TRABAJO DE ALUMNOS

1. El Jinete Sin
Cabeza
De: Irving Washington
Adaptación de alumnos de
1°6°
Richard Torres

2. • En lo más profundo de las inmensas
ensenadas
• de las playas de la costa oriental del
Hudson , se produce
• un enorme ensanchamiento al que los viejos
marinos holandeses
• llamaron ¨Tappan Zee¨ ; para navegarlo ,
recogían las velas
• prudentemente mientras invocaban a San
Nicolás.

3. • Justo allí se alza una pequeña aldea con su puerto,
• la que algunos llaman Greensbuurg,
• pero la mayoría de la gente la llama Tarry Town.
• Era una taberna donde sus maridos se demoraban
largamente
• los días de mercado. Eso es lo que dicen; yo no
pude dar fe de ello.
• Pero aquí lo hago constar en aras de la
autenticidad
• de los hechos que se narran “ La Leyenda Del Jinete
Sin Cabeza ”.

4. • El era un Hombre, con sus atenciones ,
• era galante , generoso ... y muy
• rico , de muy buena casa , aunque enemigo
histórica mente.
• de las tías solteras, resuelto ,evidente que su
regido sistema educativo,
• basado en la reclusión y en la evidencia
• bacía, avía fracasado con su sobrina el era un
soldado que combatía en la guerra civil
• y en un enfrentamiento un cañonazo le arranco la
cabeza

5. • en un intento por defender su zona. Y ahora
el Jinete regresa cada noche
• matando personas en busca de su cabeza y
antes del amanecer
• debe regresar a su tumba
• a galope tendido al valle poco antes del alba
• Así es como se interpreta esta superstición
legendaria.

6. • Escuela: E.E.S N° 27.
• Profe: Andrea Rodríguez.
• Curso: 1° 6ta
Integrantes: Richard Torres, Luz Gaona,
• Noelia García.
• Año: 2014.

7. Autor:Washington Irving
Adaptacion: Ludmila Diaz con la colaboracion de
Almirón Claudia
EL JINETE SIN CABEZA

9. El jinete sin cabeza
• La historia toma lugar en 1784, en los alrededores del
asentamiento holandés de Tarry Town (Tarry Town,
Nueva York), en un apartado valle llamado Sleepy
Hollow. Este es conocido por sus fantasmas y el
ambiente embrujado que impregna la imaginación de
sus habitantes y visitantes. El espectro más infame del
lugar es el Jinete sin Cabeza, de quien se dice que es el
fantasma de un antiguo soldado que fue alcanzado en
la cabeza por una bala de cañón durante "alguna
batalla sin nombre" de la Guerra Revolucionaria de
EEUU y quien "cabalga hacia la escena de la batalla en
una nocturna búsqueda de su cabeza".

13. • Tras una insatisfactoria declaración, Ichabod
cabalga a casa a través de los espeluznantes
bosques entre la granja de los Van Tassel y el
asentamiento de Sleepy Hollow. Según va pasando
por los supuestos lugares encantados, su activa
imaginación se ve abrumada por las historias de
espíritus narradas en la fiesta de la cosecha de
Baltus. En cierto momento el Jinete se le aparece.
En una frenética carrera hacia el puente adyacente
al cementerio de la Antigua Iglesia Holandesa del
valle, donde se decía que el antiguo jinete "se
desvanecería en un destello de llamas y azufre",
Ichabod cabalgó por su vida, apremiando
desesperadamente a su caballo hacia la parte baja
del Valle. Aun así, para horror del pedagogo, el
macabro espíritu alcanzó el puente, encabritó a su
caballo y arrojó su decapitada cabeza a la
aterrorizada cara de Ichabod Crane.

15. A la noche siguiente, Ichabod había desaparecido
misteriosamente del pueblo, permitiendo que
Katrina se casase con Brom, de quien se
comentaba que sabía demasiado sobre los
acontecimientos cuando se narraba el relato de
Ichabod en el pueblo. De hecho, los únicos
elementos encontrados sobre la desaparición del
profesor fueron su caballo, su sombrero y una
misteriosa calabaza destrozada en ese mismo
lugar.
Fin.

17. E.E.S N°27 G.Catan BS AS
Integrantes:
Diaz Ludmila
Profesora:
Rodriguez Andrea
2014

18. EL JINETE SIN CABEZA
• ESCUELA N°:27
• PROFE: ANDREA RODRIGUEZ
• TURNO: MAÑANA
• ALUMNAS: TORRES,
OLAZAR,CABRERA,GIMENEZ

19. EL JINETE SIN CABEZA

20. EN HUDSON EXISTE UN PUEBLO QUE SE LLAMA
GREENSBURG O TARY TOWN,NO MUY LEJOS DE ESTA
ALDEA SE ENCUENTRA EL VALLE LLAMADO SLEEPY
HOLLOW MUY TRANQUILO Y SOBRE TODO
ENCANTADO POR UN JINETE SIN CABEZA .
DICEN QUE PERDIO LA CABEZA EN LA GUERRA DE
INDEPENDENCIA POR UN CAÑON . CERCA DE ALLI VIVIA
UN HOMBRE LLAMADO ICHABOD CRANE AL QUE LE
ENCATABAN LAS HISTORIAS DE TERROR , Y SOBRE
TODO LA DEL JINETE SIN CABEZA DE SLEEPY HOLLOW.

21. ES UN MAESTRO EN UNA PEQUEÑA ESCUELA, SE LLEVA
MUY BIEN CON SUS ALUMNOS EXCEPTO CUANDO
TIENE QUE CASTIGARLOS. DICEN QUE ES UN HOMBRE
BUENO , EDUCADO Y LE IBA BIEN CON LAS MUJERES.
SIEMPRE LE ENCANTABAN LAS HISTORIA DE TERROR,
LE FASCINABAN, Y ASUSTABA A TODOS LOS
CIUDADANOS DE SU PUEBLO CON SUS HISTORIAS DE
FANTASMAS DEMONIOS Y SUS GRITOS A LA NOCHE.

22. NUNCA SE HABÍA CRUZADO CON UNA MUJER EN SU
VIDA HASTA QUE CONOCIÓ A KATRINA VAN TÁSELE
NO SOLO POR SU BELLEZA SINO POR SU RIQUEZA.
AUNQUE TENIA MUCHOS CONTRINCANTES EL PEOR DE
TODOS ERA BROM HUESOS, QUE LA QUERÍA HASTA LA
MUERTE COMO CREAN.

23. EL JINETE SIN CABEZA

24. TRABAJO DE TREJO