El Festival de Luces de Hidalgo celebra la Navidad con miles de luces decorando el ayuntamiento y sus jardines, creando un ambiente mágico. El festival incluye conciertos musicales hasta el 15 de diciembre, incluyendo coros escolares y posadas navideñas. Las luces permanecerán encendidas hasta el 31 de diciembre para que todos puedan disfrutar del esplendor navideño.

1. 2 0 : El Valle, Texas : Viernes 9 de diciembre de 2005 FIN DE SEMANA
Todo el esplendor de la Navidad
* VALE
LA PENA
DANIEL AGUILAR
HIDALGO — Ha comenzado la época de Na-
vidad, y como ya es una tradición en el Valle
desde hace algunos años, uno de los lugares
obligados para visitar y bañarse del espíritu
de las fiestas decembrinas es el Festival de
DANIEL AGUILAR Luces de Hidalgo.
YAKISOBA. Un platillo de brócoli, calabaza, cebolla y pimiento. Y no es para menos. En la calle Texano,
en el corazón de Hidalgo, el edificio del
*
ayuntamiento y sus jardines se transforman
PLATO FUERTE en un lugar casi mágico con las miles de lu-
ces que decoran al inmueble y sus alrededo-
Aromas de Tokio res y que deleitan a chicos y grandes.
Las luces le dan alegría a esta fiesta tradi-
cional del pueblo de Hidalgo, situado justo
DANIEL AGUILAR
LUCES NAVIDEÑAS. Los adornos navideños serán Posadas en
en medio del Valle en la línea fronteriza con Reynosa, la ciudad
hermana en México.
Además de la luminosa decoración, el
retirados el primero de enero.
cundaria de Álamo y el miércoles el Coro
Hidalgo
FESTIVAL DE LUCES
Disfrute una KOHNAMI festival cuenta además con un amplio reper- del Lake Texano Resort, con su tanda de DE HIDALGO
manera diferente torio de conciertos durante toda esta sema- cánticos navideños. DÓNDE: 704 E. Texano Dr.
DIRECCIÓN: 1933 S. 10th.
na y hasta el 15 de diciembre. El Festival de las Luces cerrará su tempo- Hidalgo.
de comer y de la St. McAllen.
Desde hoy y hasta el domingo a las 7 rada de conciertos con la Posada Anual de TELÉFONO: (956) 843-
comida japonesa TELÉFONO: (956) 972-1151.
pm se presentará la Estudiantina Guadalu- Navidad de Ramón Ayala, donde los festejos 2734.
HORARIO: domingo a
pana de San Luis Potosí para alegrar la ve- incluirán baile, comida y diversiones para PRECIO: la entrada a los
jueves de 11:30 am a 11
JORGE LUIS SIERRA
lada a todos los asistentes con su música y toda la familia. conciertos es gratis. Tours
pm. Viernes y sábado de
Desde la entrada a Kohnami villancicos. Aunque la última posada del festival se con cena incluida $7 por
11:30 a 12 am.
usted podrá elegir si come a La próxima semana se presentarán, co- celebrará el día 15, usted podrá seguir disfru- persona.
PRECIOS: almuerzo
la manera occidental o si lo menzando el lunes, el coro de los Niños de tando del esplendor de las luces navideñas HORARIO: tours a las 5 pm.
especial de $5.95 a $8.95.
hace al estilo oriental. Hidalgo, el martes el coro de niñas de la Se- hasta el 31 de diciembre. Conciertos a las 7 pm.
Sushi $4.95, Love Boat
Si prefiere una experien-
$49.95, Treasure Boat
cia diferente, se acercará a
$24.95 por persona.
ese espíritu casi religioso de
compartir los alimentos en
otras culturas, especialmen-
ESPECIALIDADES: comida
japonesa.
TROPICANA CLUB
DIRECCIÓN: 1903 Closner
Ave. Edinburg.
Un oasis en el sur de Edinburg
*
te en las orientales. Primero le sirven un
TELÉFONO: (956) 383-
Se puede pedir un salón consomé de sabor delicado.
3823. EL ANTR0 Ahora que el clima está fresco, se puede
privado tatami y comer al Momentos después, sin pri- comer tacos y disfrutar de un BBQ gratis en
HORARIO: lunes y martes, JORGE LUIS SIERRA
estilo tradicional de las fa- sas, llegan unos rollos de la terraza del bar todos los sábados a partir
4 pm a 12 am. Miércoles,
milias japonesas, sentadas sushi y una ensalada de le- El Tropicana Club del hotel Echo empezó de las 6 pm. Después, puede quedarse para
jueves y viernes 4 pm a 2
en tapetes de paja trenzada chuga y zanahoria con ade- hace 46 años como club privado, exclusivo escuchar a Dezeo, un grupo formado en su
am. Sábado 12 pm a 2 am.
en el piso, alrededor de una rezo de tomate. de los abogados que litigaban en la corte del mayor parte por profesores de Elsa y de
Domingo 12 pm a 12 am.
mesa muy baja, donde se Finalmente viene el po- Condado de Hidalgo en Edinburg. Edinburg que toca música texana, country y
PRECIOS: hora feliz con
comparten los platillos. llo teriyaki, los vegetales Ahora es un bar abierto a todos, pero aún algo de rock, según el gusto de la gente que
precios reducidos todos
Una música muy suave tempura y los cocteles de conserva ese aire de intimidad que hace sen- comúnmente abarrota este bar los fines de
los días. Cerveza $2,
estilo New Age lo acompa- camarón. tirse cómodo a cualquiera desde que cruza semana.
margaritas $3.50. Otras
ñará en su estancia en este Usted y su familia nece- el umbral. Domingos, lunes y martes hay menos
bebidas desde $3.50 a $4.
restaurante. Las luces te- sitarán horas para disfrutar Los miércoles comienza la música en vi- gente, pero usted puede estar seguro de que
ESPECIALIDADES: música
nues completan la sensa- de los sabores y, sobre todo, vo con el mariachi Los Galleros, los jueves pasará un momento grato escuchando mú-
en vivo de miércoles a
ción ceremonial de la comi- para convivir, ese valor agre- sigue el grupo Variety King y los viernes y sica de los sesenta, con atención amable y
sábado. No hay cover.
da japonesa. gado de la comida oriental. sábado toca Dezeo, el grupo de casa. sincera de los empleados.