1. 124 n"EFORMA tunes 1g de diciembre de 1995
Jorgte tr sa,ac Jim6nez rsarc ia, / J nr,o on L^{rsr-rcnNcrn Ml,rraR nn u snoiil
PnocLq^qlfos Esr{R" rN Tonss p.RTtrs
P_9a,lo,rgi_e__llls-g_i9Tla soi 16 pinaipal*
ecxu'ales a?r4- toridad.iudcid. respocabtc de ciecu- la seg4ddd dal pais !/ como t6
Mz6 a la.setufrdad.tucipml A tar 16 drdenes de aprchensidl. Nada @fro|.tot elEja.cata?
JEt's oE Le Socctdl Sscur,ua cttnb 16 Mio?ta el Ej6?'Lito? mas. no hacemos Di la bveshgaciJn,
Lo ha maacionado ei seior presi- ni ctmpbnos tudoncs iudi.ides. Ls - EL problema en Cilaps. hs med-
dtu Se ha adop€do el eobiemo dc t,
oel Esraoo Mnvon on u I)o- dente en mtu de una ocasi.r)- y lo ha-
mos palpado tmbi6n. H Dil-coatrco
posible qe sc coduda D.roue se ha nepdblica como bucar er Aaooo ."-
bla da l. pildcipa.idn det Ej;rcjro v se luflontrlaprobtemaoca ae oteEn me
rexsn Nnctottet,, EL cBNER"AL es ma amenua muvlalcnte ala setu-
ddad nacrond. Ita senerado bFe;os
vc cn ta tcl6Usidn quc hrv personat modv6 et surgmienro de es.pr;ble;a.
tilkr, pcro 13 presencia dF eltos es sonDaposbfrdad real de eqts un eh_
J r rncu lsnec J r n,t eNez GeRcrn, muy poderosos y se Je es6 enfrenlando en rpoyo a la auloridad iudciat res- freDtadenro dei puebto con l4 Fuer-
eI ua fornra muy en6rFca, muv ded- ponsable dc ejecutu las;rdenes co rc ,hade. Nos ptanlemos nosohos
RESUMT QUE LAS DOS AMENA_ dda. .tC6moparddpael Ererciro? tu6 rrespondientes de aprehensi6n, o de
apoyando a l6 msdtuciones resoonsa- en w dvei dc aFvo, de refuerzo. alas
Z,AS PRTNCIPALES A LA SEGURI- calFo o la que proceda, sotu to lrava bstrudones Dmondes sb teDer oue
bles de codabesra lmenea. El Ei6r, gtado la auroddad compeiente.
dto Fabaia enltr ileffi de codart al dhctu a los in@r6es det puebto. '
DA-D NACTONAI SON EL NAITCO_ Irtrcotffco m la deshucd{tn de pts- ePor W se coreidfie al lercotni- eE-.e corzflil'b ln $grliflrudo ttoc_
TJtAFrco y EL coNFLtcro EN- hos y ots acfvidades de] ndcoft6ffco fico conb la 2MAor atwza a la triitG wD6 en el qj4rcato?
en ltr 5res.ruales. y cuando ta aub- segufrckul mci@nt?
ridd lo ha sotrdE-do. en aDovo de la Por supuestq Se d_ Serfa u enor
Curepes. EL sEcuNDo sE TIIA- hocuadurE C€Deral dc la R;D'ihh.,
Codeva um sede d6 eduddesil- gave no capitalh ess cxDedendds
cir6. No s.jio es cl bddco dc drog6 @e @md Fuerzre ,hadas. Fh iodi ta u-
TA DE DESACTIVAR COI el ttri- pila etlctutr1a deFncidn de D;Fonas
we cometen ddtos flagilre;.
ucnc dc okos pdes, ptra a ravds de d bstudod det Eiercib hd bsrdo
Medco. v va a Esbd6 Uddos u okos b diente de destrroX(,. de De- de
Loco, [NtcA FoRMA, DtcE, DE dBusca cl EjArLib no s6to el cmt,- drnofr. b repib, nosiqfficaunarea-
EVITAR UN ENFITENTAMIENTO bate al narcot .d.ld@ siru destra.ii. decuili6n. sho el aprovcchMento de
s 1'e.les de @mtpc?ijrl? ta e4edeDcia y et ctri$ecimjenb de
EN'I'ITE SOLDADOS Y PI]F]I]I,O. No, le repito, es en apoyo de la nuesrospro$lntr de deskadenb_
aF
icu.iles sal 16 tarcd Drioritatus
.lel Eje. ito U tmo 16 j(rarquiza?
El adestradento consranre d.r
#$guien ha de gaffia4
nuesuosmmdosynuesks rroprupa-
rr curprlr con nueskas dsione<
SE meob.l consmo dF drosa en et oais.
B hcchod. we hpLae pi.eioned me
dberen ltu rFlaciones hFrnreion;tes
de M6ico con oftos pd*s s ranbi6n
uamr.nlu. ) idvozel nilcordh-
##ffi#,ry$ffiWffie@fl$
ep Fs+": dofie*.a. hrer4s , der-
dc a cotromp'!r a ors csjbr* d;€ ao-
Mslracidn. hso daia ta ha{cn de
M6ico bto bbru como e*eiaa
eLa hlcte contt.a et lnnetAfico tu
obli{lado urn rudilicaca6n de tu
"El Seguro social debe ser esbblecido como una instirucidn soc,al, no f.@za, dc suepadM?
como una oficina mds de la Durcc.acjaj como una empresa liDre de roda k 6o'r prurdpd dcl Eidrdro es cs-
potible (onbmrnacion de med'o potiEco y persondt. . tar preparrdopea gtrntula ses-
ueDe organrzarse como una empresd naciona, capa? de guardar e rnvenf ridad c hdcpcnd.ncia nacionalcs. b
(u,' (eio curoadoslstmo tos muy granoes recu4os que te s?rAn confiadol v
con (ero curoaooststmo grandes ser6n e<rructua sc hcne resDonde a cual-
g?",,::3:".1S"*" una pane elencFr der pahmonjo de cdda uno de roi qder siruacron comprendda enrr. ta
dsioncs coDstu.'ondes det tierdb
y no ba rpddo Se m.difr.arla pnra
codak d ntrcorral'.o s' hch,,<
ddo Se genertr lbrmtr dn adoska- 'p
cuatro allos anrcs dc arrc nacicra cl l.M-s.s.. a unos mcses dc tunctaclo cl pA.N.. seRalamos la
ncccsidact dc crcar un sisr6ma dc scguridad dc dento pda tener capacitad$ a tas
soliddridad. -ricg y como oc rops, .omo paf,c de su DroDia setu-
' ""-iter.at ";;a;d;;; "*picsro. ridad cnlff acdddades tld ra iarnpiia
Dcsdc aqucl cntonccs los dipurados panislas cn h camara han prcscnlado l)ucvc rcformas conra ei narrorffco. ks mpdjos de
Lcy dcl scguro social a fin rle garantizar ia cquioao cn t-i p-at.a'oa"a, la jusricia cn las pcnsioncs la
clc
y Se dbpone el personal si hm reildo
ld honrddcz cn lodo sislcma. +e r crcciendo de acuef,do.ol ta mo-
hcmos.ncgado a aprobar todas aquelas rctormas quc- sin derddad del desilrouo mmdid de los
. ..,col "..;;i;";;;";;i..in1"g-19.
rcsolvcr los problcmas dc fondo. favorcccn medos dc Iff tsucras Armad6, dFn-
a atguios grrpol y o"nan n
Por csa raz6n fanlo los Diputados rcdcialcs pinisras-como los "ilJa-oci".iiio"rTJoi ro.iur.
suscritos, Scnaaoc ac ta
tro de la modcsdav dc lre capacidades
.conOd.as del n,6. I tpmos rcnido qu^
Rcp.iblica' vorarnos cn conrra dc ta rnicialivi-oc icv- por er Ejrcrtirir J- puiilt ao., uarnos parr ctmpbr rlcior r,u(.s-
dicrcmbr c """racro o" h6 tuioncs corehtudiondcs . como
" consecucncia.6kr d ep&idrd de
cdrenbr por parte de 16 FuerzLs Ar-
mdas d narcoh:iGco.
fufirico se Dolaii un tffitofr.o d2
lrnEilo d. h (o(aitut eluilm.tca-
?n- 4Qu6Inblams o?'ig?:nrj *te
Diraje P.rt el. mrcotrAfico?
B Fjercrb hb desrddo Dk6 dut
desttuA de alerdzaic No rencmo5
oFtu trdUdarles dc hvesuqadon nru-
piffien€ mnrra el ndcot.dli.o. perosf
es eudenE Sc dFnro do tN Gjoles
ee el pcreo[d dkr rcatia skinlos
rccoridos li,.cu6ntFs,
gi6n,larblaci6n les dadRhindciode
S. alguna acUUdad ilbE sc csu de.
sanolrndo. tu@n.es cumdo el Ei.r,:i- .tL'(t rzo los recilrat q. (]uetrqo.?
rn u.nc cse 6po de Nomacidn l: #rn.- b dF.il effienff )6 ares donde
drc a la autoddd corrcsDondenF. O exsren acbudades il.itas. Es dificil
bitr, se desffioilan proFamff do usi- llruiFn fle dige @d bueno fre ilp_
Itre dcpbr.ludstua. sp ubic d gd el Ejercib prsCnos au seeudUU
drea. se mildene Ma VFilaor cons- En ilFs quc * dbtuscn ooasuin.i_
br. y dru&s ve@s ha ddo resdE- ds.ia en illdtG. seil
do. Fso es lo We ha cdiado pero h "sroi ae.*"._
rdco. de diqeam. de detocr renerr .-.
verdad ps sF el Ejerdro sire edbca- mtu. dts trdiffios.
do i lo badi.iood- hn el drea rod no el.drera. esa
hry ms que el culdvo de mdFana Scnlc obuamenb va a rechrar ti nra-
senda de los milibes. rosbldmenies,.
amapora y es ctcmtucial la acrra_ desapsrccen de IG pilcbtos v se vm a
ci6n conta &rcnaves i]jcit6. ,'lro lado, d mcnos For.l deniDo enmre
Ahara el Ejadto peryi.We A BeW- esd por delr6oEat dtir enn._
ra. ae@aes fu nmcos. esieifica ces lo fadtr6 de cstos detincueores
es'o un cmbio iryort
rommes posiblsenrc rp.hacen la
.te? pres€oda del Ejirdto. pero ltr perso-
Lo Se bace ta Fuena A6rea es6 en n6b!en mtenfunds ven con a$ado
coordnaci6n con ta procuaddia ce- nuesrapresenda di- pom a Dd.n ct_
neral de la Reprblca. No hav wa *- los se dm cDenb @e el Ei6rci6 no les
tuacidn hdependiente d€t Ei6rcito v la hace ddo. El Ej&otono trievala perse_
Fuerza Aerea en la debnd-6n de ;na acron y ta .epresidn a la comMdad.
eroDave ilrda. Bo ha generado ma DesdbnMadmente tos d€hcuentes
conciencia de ua mavor comdca- hmFddo aEffi a cie.tos medos due
cidn. Hay ua actuaddn conimra bo- saneran comd@ciones muv con;,,_
&r'mos harte, de rre tue"rzre iuA- ntr a la realidnd del Eidrcilo in ttr co-
cides con eI Ejdrcjto para *icir el mddades. Pero vea us1ed. encuerc-
drea donde va a descendcr ma aero- ro porejeDplo* hm coGarddo camr
nave y detener al detbcuente cn Aa_ nos que la genEDucapens6 @e se les
gancia. Siha generado manecesidad tDerm a hiler. ED coortuacion con el
de man@ner u!tr tue!:ztr milibres de gobi€mo del esdo,y conls autodda_
reacddn sufcrenle pua poder acudt des locdes. se htr consrddo.aminoe
en apoyo a la aubridad tudicial en y se uflh mm de obra dihr En
cual$ter parh de la Repubtrca donde maps se hm snsEddo catuos
se detecte ua aeronave ff.ia costronmudo trsajo y we Eil @e t6
aCful$ serian otr6 @z@ @mmdades rasacu el cale v ohne
a productos agicolas.
Desay:nos, Comidas y Cenc
mn ambiente familiu
y empresarial-
Trad,icionales
Platillo s N ao i d.e fi.o s.
AAa
irF-_
solonu' Ttrioados (1O a T0personas)
Diciembre de I ggs ResFnsabred€ E pubrcac'oo. J A con.he[o F*Neions: @e15y ffi @ Fd 669 a$g
Insu{entes Sdr lgCldWIm

2. 144 ROpOnue, tures 9 ds juoio de 1992
N IJ E,/C)
CIDE
PROGR-A.A<1'Ag
& Ys31 Ba.les Pon RrEGo Rnssl,ng P(,R, J('R,CiE ITT'IS SIER,RA
ffilE DosroruNL,Nra DE:oNA. turutu ORopE-
ECONOMIA DE LA SATUD
Prog.ama amiutd del Cfilro de tnvditaci6n
KatS'' iL""";?.1ft J-',T]fj,#il"3ffi
"tt*;
jJ:
,':,' i, .
.:.
y Oocencia €con6micd (CtbO y el
lnstiffio Nacidai de Salud ptiblica (tNSp),
#*"S:r::rn*$ditltlfi{#iru!
' S€tn Guillemo Garduio, spffial'sben la tosLtucidn
con la pddicipacidn de h ffirreNc y millbrpn.isb an pl culegro dc
la Dptens Neio-
:: ; , :,,.
,t hmdacidn Mexicana para la Salud nd y cn pl aenlro
EsludicSurerrorcs Navd6, mbos L-
de
cid€nB rmpli€flm que pl EPR .ucnh con ffio a infor-
It{s'PiFatS': mddn confidencial de de Is zon6 dtues donde oDera
Hsla el incidente dpl 27 de mayo en f,t Guanrbano,
,l'nde lue ddr, pl coilvoy mrlittr que tr.otda al gpnF
ral {fredo Oropea orrnr€, commdmte te ta 27 Zona
Milihr en Guerrem, el fup€o del Ei6rcito Popdar ltevolu-
cionano no habia at(ruado a ningtn mando mitihr-
Oropeza fue d€nado on un bra/o por bdl8 Jol FpR
cuando fratSa a bordo,le una €mronebsuburb.n escol
Ha por vehtculG mrlibrs en EI Cuan$ano. un pnbla-
do de la sieFa de Abym de Nvuez.
h herids de baia d general Oropeza. tos tres solda
I : ffi1:ilT::::T:"ff" , dG mueftos y los 20 impactos de bala a ia €mion€ra Su
burban. en la que viajaba eljeib milih, son efrdencja de
qu€ en la gueru 6n et EPR. ya no s6lo coren riesgo efec-
ilvc de bajo lango_
$e tnata de ti__ Lc comedos del EPR emboscrotr tmbi6n el 30 de
4osb de 1996 a un convoy en el que fraiaba el senerd
-tu'..dcq,nqd,
-@fun,dae de iFro
dBCIDE GsLon Mertrlrtm Aris. carnandantB de la 2r Zona MLr-
b., con sedeen Michoein. Segdn urcomunicado delgu-
"eriero po armdo. emitido despuds. el ataque ocurri6 a ls 9:30
(!nno &.d E on6nko,
lnvBriqfth r en el kil6mehr 35 de lu €rrelera ViUa Madero Cardcua
d6 N(d d.sotd tubkd
tditoio ro, Menchffi habda salido ilso. pero el EPR menciond
Coorfutu d. Pronditu: {s) 722 gstl Chd.tnd@do6&qud pnhftd: .baj6 del Ej6rcito tbderaL sin speciff€r el
€-mail:prmd€@dist-ci&.mr rel,(73)Ir 246s,tar(73)Ii ]ts6 rtrmem..
Car.e€ra M€xico-Totuca 3655 Aw Unaversidad 65t
larr Caduno, pxperto en *h.ategia mrlirtr, Fl ahque
L(has de sanr. Fe,Deree. itv.io Obre8on r corilildanres de Zonfl tro elo es un he.hd unico en It
LP. or2IO, M€xico, O.F
cor. sra- Maria Ahua.ar(l;. EJffio5 dd Eidrcito t€xicano pltrt ll.ut la sietya gu.ar.er..!il-se htstoda de lucha moLrdnsurgeue er M€{6 desde los
Cuemavaca, Md.etos.625oa
dos 70, sino @e implica que el EPR tiene acceso a infor-
meiSn conffdencial d€ laestrucluBdel Ej€rcito y d€l des-
plamiento de sus mandos nilihs.
"Pila que se puda descubfrr con detalle ddnde se en-
cuenkil 16 mtrdos,nrlirar6 se rpqucnriJ ac@so a in-
fomacidn secreb de la 6tructura milihr. lnolimia 6,
UNIVERSO DE L,A, n@r inlbnnacrdn inLct na de ls zon6 nillruics. ,rprci-
dad no s6lo de interceph ls comuniffiiones milita.es.
sinode @nffir los ddieos necesarios paEdescodificarsu
contenido , seiala el investigdor de la Uilversidad Aut6,
noma Melrupolibna.
PSh(jmenre. desde la lpan'.ion dpl EPR hu perdidu
la Udr cuaso nH inns. och; -olddos (6os. kes sargen-
hsy dos lenietrte en aftiones de la insu.eenciaepeFisk
en los estados de Guerr€ro- Michodn. O*tr v el Fsta,
do de Medco. L6.ilrs rcdps. $'ima cd'dun6. nunu
lE lamos a conrcr".
La respu6a milibr a Ios enfrentamientos de la tlti
nra semana de mayo con €l Fp rebelde ha inplido el
despluamiento de dos compaiias enteru del 44 Badl6n
de Idanteria pda Hlizar operalivos de btsquda y 16
tro en los municipios de Chilapa yAtoym, de jnflu€ncia re-
Esmoviliz&idn milih tuvo, ademtu. la pr6enciainu-
Mictusrt -ida delqFncrrl Enflque, erydts A$rfte. SF.re urlo de
laDefens Neiond. en ios escenadosdel combab en lasie
rra guerrerense. Con su p.esencia ahi, Cervant6 cer.aba
un ffio hislorico quc empezo htr€ vcrnl r.inm
do era 6l misnro era ei jefe del &do Mayor de la 35 Zona
Milib en Gu€rem. durffiLe la Serra de aniquilamiento
conlra el ParLido de los Pobres. de Lucio Cabais.
Aparte de la p6rdida de vids humds. ss baiN no
tienen relevmcia milibr, para un Ejdrcito que s compo
ne de 175 m'l elbcLivos. No parece hrnpoco haber eviden-
ciaque demustre que. en r6rmtlos militils, el EPR pue
da eusar un dano sisifietivo d Ejdrcito- Shr €mbaxgo,
ls emboscdG d g€nerai Oropeza y d generd MenchaB
tuid demostrarian que dos de los 39 codEndantes de zo-
na milih dei Pais lran estado expuestos ai fuego det EPR.
_Cor
estos hechos, ei EPR demustraser militamente
suPriorat Ejdrcib Zapatista de Liberai6n Neiond". se-
Sra Guillermo Gardu[o y lo ftndamenLa en "el ntrmero
de @ion6, su dptridad de respu€sb y de coodiracidn,
Nt @mo de .lsrfidr aLques_.
Dumte la llamada Se|R corb €n Chiap6. del 1 d 10
de enero de 1994. la Secreha de la Defens Neional d-
miti6 7 solddos muertos en cornbate. Eo ffi S€ra. el ge-
ned Gsbn Mencbffi Ais. dirieid la rststencia de lG
efstivos del cudlet milib hcho Nuevo. somerido a una
mmiobra de hostigmiento por prte de unidads del EZLN.
Los parts milihrcsdel EZLNmencionaronel 5 de ene-
rc de 1991. €e ss :ibctii'N.{u;i${u2rfu rv.rLirkG.s-
momenLo 27 muerbs y 40 heridos d Ej6rciro mexiano.
El 9 de febrerc de 1995, duEnte Ia []ti!na ofbnsiva del
Ej€rcilo piladetener alos mie$bms de dircftidn det EZLN
MICROSOFT yaislaralos zapatists tlercn de sils territonN de idu€n-
cia el teni€nle Hugo Manleroia tue abatido por ls bd6
de un tiancoh_dor Tapalista.
No espere m6s po.o hocer suyo uno fuenle E* llp lililtrn,a o6idn .n que a traya.ono,.ido dF
una baiit n,iliLar Gronrda pur pl EZLN. Lo dpma seRn
enorme de informoci6n, culturo y conocimiento. la historia escrib por ls ecions del EPR-
A.) Enciclopedio Encorto '97. $'l .2O9:-
B) Atlos Mundlol Encorto '97 , el m6s completo
y de moyor olconce. $465..
Amenazancon
C) Microsoft Olfice '97 es lo suite de oplicociones quemar poblaclos
productivos listo poro lniernei, que le permitel
orgonizor, occesor y generor informoci6n
"cercanos'aIEPR
obteniendo resullodos m6s 16pidos y f6cjlmente. Por Sqio Flores y Jes6. c@re.o
retuilut.4tAruunt.r
$2, 199.- lcft ;q9.- 5' pr.r*,cEWs cuBENsEM{ Er snRTF-
rcn a indigen6 n,frus que rps ue <us pobtrJos seron rn-
r
cendidos pnrplar.cr6nosr lazona de.onflicto deL mu.
. En lo compro de uri Office '97 en cuolquier nidpio de Chilapa donde el choquB dej6 dos eperdsL6 v
dos milibFs muFnus.
versi6n, reibo de obsequio un Fli€iht Simulotor- Bprnardoi ru2. smFlore aldlico e inrpsanrc de ta eo.
. En lo compro de uno enciclopediq encorlo '97 mrsron de Dprecilos Hum,nns "Marra Mn;c,os y favon"
rcus6 ayer que supustos enMdos Sbemamentates han
m6s un Atlos Mundiol Encortd '97, llrye sin cosfo menudo a indtgens del municipio indi$na de Chla-
'Los nahus de 6k regi6n enfteiltan ta inse$ridd y
el Flight Simulotor. tenddn conshrte porque han sido amenffiios por qen,
C6mputo- : t6 d€ Cob€rnacron de qup los pueblos de fcpozonxtcr,
Aoillla y Ahurlla scrtu dcsxpiltridos. seran qUFmdo
Vigente hosto el l5 de junio. porqe tien€r ret&irtn con el EPR", acusd el relieioso,
L6 movilimiones miiibrcs en la regi6n indtgena ds
lamonrana. se$in ei wrdote Bemildo Cruz conaiste en
los retenes m6viles; patruilajes dreos y terrestres sobr€
todo sn los municipios de Ahutruouingo. Oiinde y Chila-
pa con itecuenLs afopellos a derechos hummos por par,
@ del Fjirriro Mexrano
A bavds de un comudcado. el Ej€rcitopoputar Revolu-
ciona'io {EPR) exige el eslar&inienb de los Eesinaros de
los pPnodisl6 4ur en cucrrpro.
LO ULTIMO, LO DIFERE-NTE Aexbdeumcutrtinafimdoprelmmaodmte Her,
menegildo" renda qr€ en Guerero ni en Mo el ierTitono
mexi@o no * puede h$lar de Se efrsb liberH de ex-
AIEE he s @ Poldio EptEi tlare a el D. F. ol 29 5r' 98 y del ids d 91 8m 9OZ 53. prsidn cumdo dsb hosli@iennly la intimideidn como
iNtrumeDtc psa amdrenh. a los pedodisb hon4Loi
)!
-,r. {ri:t .',1'