SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Baixar para ler offline
VOL. XXII ISSUE NO.5              NI 20 FEBRUARY 2011                                  www.bengvarna.weebly.com

        Vengchhung News                                           Aizawl Venglai 9 - Bairabi 0
* Nl.Ramnghahmawii D/o HC.Rohmingliana(L),
Sec-II chu ni 17 February 2011 khan a beng
                                                            Ni 22 February 2011 ah Bawngkawn ‘S’
zai a ni a, in lamah enkawl chhunzawm a ni. Aizawl Venglai, 20 February 2011: Red Ribbon Inter Village Football Tourna-
                                                ment Jt.YMA Field, Vaivakawn-a khelh mekah ni 17 February 2011 khan Aizawl
* Pu H.Lalhmingliana C/o PB.Thanzuala, Venglai Football Team chuan Bairabi Football Team chu 9-0 a hnehin Second Round
Sec-II chu Tv.Lalruatfela S/o Pu Thanzuala, an lut.
Sec-I leh Tv.Ramdinsanga S/o Pu Lalrokima            He inkhelah hian Aizawl Venglai Team an che tha hle a, first half ah si nga thunin
Kawlni, Sec-II ten thisen an pe.                second half ah si li an thun belh. Aizawl Venglai Captain Pu David MS.Tluanga leh
* Pu Lalrinsanga C/o Pi Dengchhingi, Sec- Ramluahpuia ten hattrick siamin Tv.Vanlalruaia Colney, MS.Dawngzela leh Jacob
II chu ni 18 February 2011 khan Civil Hospital, Lalrawngbawla ten goal khat theuh an thun bawk. Second Round hi a hmun pangngai
Aizawlah Cancer vangin admit a ni.              Jt.YMA Field, Vavakawnah ni 22 February 2011, 12:00 Noon ah khelh a ni anga,
                                                Bawngkawn ‘S’ nen kan intum dawn a ni. Heng a hnuaia mite hnen atang hian tanpuina/
* Pi Lalthazovi W/o F.Kapthangvunga,
                                                Sponsor hmuh a ni:
Sec-II chu AMRI Hospital, Kolkata ah ni 8
                                                    Pi Lalzampuii, Section-II                 Rs.3000/-
February 2011 khan a nerve zai a ni a, ni 17
                                                    Pu Lalbiaksanga, Section-I                Rs.500/-
February 2011 khan an lo haw.
                                                    Pu Sangkima, Ex.VC Secretary              Rs.500/-
* Pi Laichhungi W/o Pu Chinlianthanga,              Pu Lalnuntluanga, Section-I               Team Jersey Set 1
Sec-II chu ni 9 February 2011 khan medical          Tv.Vanneihtluanga(Ditea) & Family         Team T-Shirts Set 1
check-up neiin Gauhati an kal a, ni 14              Branch YMA Office Bearers                 Team Mawza Set 1
February 2011 khan an lo haw. In lamah              Pi Lalmalsawmi, Member, AMC           Football 2 Nos.
enkawl chhunzawm a ni.                              Pu Lalnunsanga, Section-I                 Zospring Mineral water bur lian khat
* Nl.Zorammawii D/o Pu Thantlinga, Sec-                                                       (inkhelh ni apiangin)
II chu Hindi zirtirtu lak thar zingah a tel.         Mi inphalte chungah hian hruaitute leh playerste an lawm hle a ni. Heng mite hi
Tuipang khuaah a thawk dawn niin kan lo Aizawl Venglai Football Team Players te an ni:
hria. Kan lawmpui e.                            1. Lalkhawngaiha(Gk)            12. Lalawmpuia               23. Lalrinawma
                                                2. Vanlalhriata(Gk)             13. Vanlalruata
* Tv.Malsawmtluanga S/o Pu Thanhrila,
                                                3. Lalrinzuala                  14. Vanlalruaia Colney       Coach:
Sec-II, Pu RK.Buana(L) in luah chu Assam
                                                4. Lalthangmawia                15. Zairemmawia              Pu Lalnghinglova Hmar
Regiment ah lak thar a ni. Kan lawmpui e.
                                                5. MS.Dawngzela                 16. David M.S.Tluanga        Asst Coach:
* Pu Lalbiakhlua, Sec-II, Tv.Laltuakliana 6. Lalchhawnkima                      17. Laltuakliana             Tv.K.Lalrinzuala
Renthlei, Sec-II, Tv.Laltanpuia, Sec-I leh Pu 7. K.Laldintluanga                18. Laltanpuia               Tv.Lalrindika
Vanlalhriata, Sec-I te chu National Games 8. Ramluahpuia                        19. Lalbiakhlua              Pu C.Lalramngheta
Jharkhand a neih mekah Mizoram aiawha 9. Lalhmingsanga                          20. Laldinpuia               Managers:
Football khel turin an kal. Tun kar hian an lo 10. Lalramnghaka                 21. Lalrinchhana             Pu Lalthanmawia
haw hman rin a ni.                              11. Jacob Lalrawngbawla         22. F.Lalremruata            Tv.Lalnunpuia
          LawmthuSawina
Red Ribbon Inter Village Football
Tournament 2011 chungchangah keini
Chawngtlai Football Teamte phal taka
Aizawl Venglai YMA Hall-a min lo thlen
avang leh a tul anga min lo buaipuina zawng
zawng avangin keini Chawngtlai khuate chu
kan lawm tak meuh a, hruaitute leh
memberte chungah lawmthu kan sawi a ni.
          PC.HMINGLIANA
       Chairman, Local Council
                 Chawngtlai                                            Pic: Aizawl Venglai Football Team
              Thil engkim hmuh tum la, tam tak kalsanin tlemte chauh bawhzui ang che - Pope John XXII
VOL. XXII              :      I SSUE N O .5          N I 20 F EBRUARY 2011                    (P ATHIANNI )          P HEK 2- NA
                                                     EDITORIAL BOARD
Manager:                           Jt. Editors:                           News Editors:                   Cameraman:
T.Benjamina                        Jimmy Lalrinkima                       K.Lalrinzuala                   H.Lalthuamliana
Editor:                            Lalrintluanga Chhangte                 GS.Munga                        Columnists:
Malsawmtluanga                     K.Lalnunpuia                           Lalrindika                      Lalthanpuia
Members:                           Cir. Managers:                         David Lalremruata               Ellis H.Pachuau
Lalremsangi                        Laltanpuia                             T.Lalremliana                   Dr.Lalawmpuia Hmar
Lalchhandami                       Jonathan Lalrinkima                                                    R.Lalremsanga
                                                                                                          Lalthununa

                  E i o i l.
                   d t r a..
                    ‘Engvangin
                  nge Editorial ah
                  min lo ziah... Ka
                                                                                 Football khel ila...
                  teddy bear pek
                  pawh i hrelo
bawk.....’                                  Tv.Mapuia
     He thu hi Valentine’s Day ni-aRed Ribbon Inter Village Football Tournament chu kan khel tan leh ta a, kan match hmasa
Thuamtea SMS ka dawn a ni.         berah Bairabi 9-0 in kan hneh phawt a, hmabak erawh a la tam hle. He inkhel hi Inter
Belhchian a dawl angem ka hrelo... Village ni mah se, VC(Local Council)-te thurawn angin YMA kutah dah a ni a, hetianga
Tak nise, a teddy bear pek man tum lungrual taka thawkho thei VC leh YMA kan nei hi Aizawl Venglai tinuamtu a va ni em!
sak Tv.Lalrema’n a hreh reng       Kum dang ang thovin, hun rei tak infiammite tana lo insengso tawh U Mamawia leh U
renglo!                            Tetea te’n min ho a, Rindika, Lalngheta leh Lalrina te an la awm bawk a, a enkawltu lam
     Football vanga buai kha foot- chu hmel lamah pawn kan chhe zawk zawk bik loah kan ngai(U Ellis-a kan awl mah mah,
ball vang bawkin kan lawm a, kan   nupui zawn a duh deuhin kan hria a!). Kei hi practice huna hma deuha tlai thin, a tlai deuh
au a, hnehna kan chang. Kan        pawha tlai tho thin ka ni a, kan hruaitu dangte leh kan hotupa Pu Rch-a leh Jimmy-a te
playerste fak an phu a, a          thung hi zing thawh hai neilo an ni a, a hun takah an tlanpui thap thap bawk si. Inthlahrun a
enkawltute       leh       hruaitute
                                   na duh hle mai. Midangte inpekzia leh thahnemngaihzia sawi apianga mahni insit tel ngai
thahnemngaihna, mi inphalte        ziah hi chu, sim tur tlem azawng chu a awm ve ngei niin a lang.
inpekna a ropui. Tichuan kan ti         Football boruakin Mizoram min tuam hneh inthlahdahna leh dawihzepna a leng lo.
chho zel anga, kan playerste       thin hle a, veng leh veng inelna ngat phei chu Chutiang mi te chu an lang nalh nalh thin.
thiamna leh tharum bakah he veng   kan la runin, kan tang thei hle. Hetiang a nih Kan vengchhung nu leh pate leh mi
hi engtiat chiah nge a lo nih a, hevang tak hian vengchhung mipuite pawh kan tlawmngaite kan tan an inphalin an tang
vengchhunga chengte zia leh rilru  infiammite tan an inphal a, an zarah practice hle thin a, kan jersey te, zinga kan ei leh
put hmang hi engtia zau nge... kan bip te, jersey te, team T-shirt te, ball te, tui leh ei in, kan veivahna te hi amaha lo awm a ni
hruaitute sukthlek chenin a lang   leh in turte leh kan mamawh ang hi chu phang ngawt lo. Kan tana an thahnemngaih
zel ang.. Keini chuan inkhel thlir lovin kan la nei ve zel rih a. Mi thahnemngai vanga min thawhkhawm sak a ni. Kan
chungin kan hawi kual anga, beng   dang tam tak an la awm tih kan hria a, an awm theihtawp leh a bak kan pek hi min phut
kan chhi reng dawn a ni!           mai mai dawnlo tih pawh kan hria. Thla a muang let ve a ni. Talent hi Pathian thilthlawnpek
     Thianpa Mapuia hi.. Alarm     thin e! Kan veng hi football kan tuiin hemi chu a ni teh meuh mai, a tihpun erawh
clock leh miss call tih vel mai maia
                                   kawngah hi chuan kan inlungrual thin hle a, kan kan hna, kan chanpual ve liau liau a min
kaih harh chi a nilo. A hunah chuanintawiawm that em avanga Best Supporter dahsak a ni tih hriain tan i la thar sauh
a rawn tho ve mai! Chuti khawpa    Award an siamchawp hial kum te kha.. lung a sauh teh ang u..
‘Bed-man’ ni si, kai kim lawmman   tileng thar hle mai.                                         Tichuan, Red Ribbon Inter Village
la thei khawpa a rawn tho zingtin       Hetiang kan sawi lai mek hian heti zawng Football tournament atana kan
mai bawk si hi Football a tui vang hian i han ngaihtuah lawk teh ang, kan thalaite inbuatsaihna chu a kal mek zel a, kan tum
hrim hrim nge Pa Sapa thawh hma    kan khap thin a, kan zilh thin, kan hau thin a, ber, Champion turin vawi 8 chak a la ngai.
vang kan hre tawhlo! Nia, a chhe   kan vuak chang a awm bawk thin. Zanah torch Sawi tawh angin kan veng hi football tui
siamthat nana kan sen ngam chuan   light nena kan zawn chang a awm a, thingfak veng kan ni a, veng inelnaah la champion
chuan a tha sa, chhelo tura ven nannen kan umzui chang a awm bawk. Chutiang lo mah ila, a thleng sang pawl kan ni fo
pawh kan seng ngam ngei tur a ni.  ngai miah loh chuan zing karah, zawn buai ngai thin. Kumin pawh hian beiseina sang tak
     Hei le... February thla a eng lovin field chhungah, kan thalaite, veng tih nen kan inpuahchah leh mek a ni. Hei
leh ta ruih mai! Thenkhat chuan an hmingthat tumin theihtawp an chhuah mek a ni. erawh hre nawn leh hram ang, kan
en liam mai anga, thenkhat tan     Heng mite hian kan hun leh sum an mamawh a, infiammi, kan veng aiawha turte hi
erawh lung tilengtu, nunhlui       phurpuitu leh fuihtu an mamawh lehzual a ni. naupang te te an la ni a, phurpuitu, fuihtu
hriatchhuah tira mitthla leh       Zanreia zawnchawp ngai thin thalaite tana leh tawiawmtu an mamawh lehzual a ni.
suangtuahna kawma thlir ninawm     insenso ai chuan hengho tana insenso hian Zing thawhpuiin field-ah kan kalpui hman
loh chhawrthlapui a ni thung si    ningkhawng a nei zawk ang em?                           kher lo, kan thalaite rilru a ‘hnehtu’ rilru
ang.                                    Kan thalai infiammite pawhin hei hi hre reng tuhsak erawh kan tithei vek a ni. Kan
Keipawh chung zinga mi chu ka ni!  ila, infiamna khawvelah sualna, zelthelna, tawngtai sakna nen…
Mihring hi chi thum an awm a, thil thlen tirtu, thil thleng thlirtu leh thil thleng mak lo ti em em tute an ni - JW.Newbern
VOL. XXII                 :        I SSUE N O .5         N I 20 F EBRUARY 2011                    (P ATHIANNI )            P HEK 3- NA
                                                              SEMTUTE:
Bial -1   : Lalrempuia                              Bial -3B : Malsawmdawngzela                         Bial -6     : Lalmuanpuii
Bial -2   : Lalhumhima                              Bial -4   : Lalrinthanga                            Bial -7     : Lawmsangzuala
Bial -3A : Malsawmdawngliana                        Bial -5   : Lalramdinthara                          Bial -8     : Laldinmawia

                                   Hriselna Huang                                                         Kan Inleng Titi
HA LEH KAM ENKAWLNA                           ha karah natna hrik(bacteria) a to tir a,        Thingtlanga ran khuahkhirh lohnaa kal
Ha, ha hni leh ka chhung natna hi             hrikte hian thur(acid) an siam a, chu chuan      hrehawmna chu ‘bawng ek kan kanna
khawvela natna tlanglawn ber a ni mai thei.   ha a tinget thin. Bawnghnute in hian ha a ti     lamah sakawr ek kan rap a, kan petek
A tihdam a hautak em avangin uluk takin       chakin, natna hrik lakah a veng bawk.            kawina lamah Lawi ek leh vawk ek nalah
enkawl theuh ang u.                           4.Floss: Ha nawh mai hi a tawk lo a; a lo        kan tawlh a, kan tlukna lamah ar ek pachal
1.Toothbrush: A tlawm ber chi thlang          fai zawk nan leh ha kar a thianghlim zawk        kan kawm pherh leh a’ an tifiam hin a.
ngawt suh. A bristle(a hmul) hi nylon a       nan "floss" thin tur a ni. Floss-na atan chuan       Chu’ng awmna khua chu khaw
siam a ni tlangpui a, a tlawm deuh chi hi     la fei deuh, sathau(wax)-a zut mam, lei mai      changkang leh thianghlim, faia chhiar an
chu a chhe hma-in a rei deuh hnuah            tura siamsa hi hman tur a ni.                    ni ngai lo. Kan veng hi a thianghlim sawt
duhthusamin a tifai thei lo. Thla 2-3 bak     5.Ha nawh dan: Ha kar a lo fai zawk nan          viau mai a, chutih lai erawh chuan hmun
hman loh tur. Ha hni natna nei phei chuan     uluk taka nawh mai bakah a hnunglam hi           henkhatah ui thlah zalena, kawngpui leh
kar 4-6 ah a thar hman zel tur.               nawh tel ngei ngei tur a ni. Tin, ha hni leh     step-ah ui ek rah pherh tur a awm leh hin.
2.Toothpaste: Fluoride awm ngei thlang        lei hi thaw rim tuilo thlen thei an nih          Ui vulh lote mawh a ni lova, ui vulhte
la; a gel(a fim chi) ai chuan a pangngai      avangin nawh tel ziah tur. Ha hi zing            inenfiahna tur a ni ang. Khawlaia ui a
chi hi thlang zawk rawh.                      chaw ei khamah leh zan mut dawna                 neituin a kaih lai nilo, vak rawlai mai mai
3.Thil ei: Thil thlum lam hrim hrim hian      nawh hi a tha ber awm e.                         man theihna nei vek ila, thuneitute kuta hlan
                                                                                               hmiah hmiah mai ka nap kei chu!
                                   Tunlai Thu Thar
Bafta Video Game Nominations puan             3D Phone Phochhuah a ni ta:
                                                                                                               Hringnun
chhuah a ni ta:                                                             3D mobile           Martin Luther-a kha a hun hnuhnung lam
Bafta Video Game Nomination puanzar a                                       phone hmasa         eng emaw chen chu nun ngui takin a
ni a, Assassin's Creed Brotherhood chuan                                    ber      chu        awm a ni awm e. Ni khat chu a lehkha
nomination pasarih hmuin nomination hmu                                     Mobile World        chhiarna pindana a awm laiin a nupui chu
tam ber a ni. Tunlaia game hralh tla tak                                    Congress,           thawmhnaw dum hlang inbelin a lo lut
Call of duty:Black Ops leh Heavy Rain in      Barcelona-a neihah phochhuah a ni ta.             hlawl mai a, Luthera chuan,
nomination paruk ve ve an hmu bawk.               Tarmit bun kher ngai lovin he LG              “Engatinge?Tunge thi?” a lo ti nghal a.
Heng games bakah hian Mass Effect 2,          Optimus 3D smartphone hi a hman theih             A nupui lah chuan, “Pathian a thi” a ti ta
LIMBO leh Super Mario Galaxy 2 te pawn        dawn a. LG thupuangtu chuan he Optimus            mai a. Luther-a chuan awihlo zet hian,
nomination an hmu bawk.                       3D phone hian thlalak, videos record &            “Aw ka thlarau! a va mak dawn ngai
     Game chi hrang 44 thlan chhuah a ni      sharing 3D vek in a tih theih dawn a ni a ti.     em! chu chu engtin nge i sawi theih?”
a, he award ceremony hi ni 16 March 2011      Hei bakah hian hemi phone a hman tur 3D           tiin a zawt let a. A nupui chuan awlsam
hian London ah neih a ni ang.                 games an siam dawn bawk.                          tein, “I nun hi a hlim lovin a ngui em em
                                                                                                a, i Pathian hi a thi a nih ka ring a,” tiin a
                          Bengvarna Crossword No.5                                              lo chhang a.
ÿ                                             17.   Hriat helh(3)
                                              18.   Ko a dah; Thlahtu(2)                                     VDP Huang
                                              19.   Kheh; A kawr phelh(3)                       Ni 26 February 2011, 11:30A.M. hian
ÿ                ÿÿ            ÿ              21.   Awm hle hle thei lo(9)                      Aizawl Venglai VDP Chuan
             ÿ            ÿ                   24.   Luaithli; Taksa aanga tui chhuak(6)        Rev.Rosiama Tochhawng, Lecturer
      ÿ               ÿ                       25.   Hmuam seng lo; Ha o diklo(5)               ATC ruaiin councelling/training neih tum
ÿ                ÿ            ÿ                                                                 a ni a, member zawng zawng kim taka
                                              CHHUK
      ÿ                                                                                         kal tura ngen kan ni. Zawhna hun pawh
                                              2.Incheina hmanrua(8)
                                              3.(Ruah) theh huh; Na atan(3)                     zau taka hawn a ni ang. Note bu leh
                                              4.Patea(4) 5.In lam pan(3)                        pen ken theihnghilh lo hram ila.
PHEI                                          6.Mistiri hmanrua (7)                                  Aizawl Venglai huam chhungah
1. Laina chan(5)                              7.Inbel(2)                                        ruihtheih thil lak luh leh zawrh khap tlat
4. 2 (6)                                      8.Lem sual(3)                                     a ni a, ti luite chungah zah ngaih theih a
7. Hun ren; Ti zung zung(9)                   9.Harsa; Hrehawm(8)                               nih dawn loh avangin fimkhur a tha. Dan
10. A mawina/thatna sawi (3)                  10. Fa duat bik(7)                                bawhchhia, zu rui, zu zuar, damdawi zuar
11. Lum hnaih(2)                              16. Ni a sawi(3)                                  leh hmang diklo, rukru leh rinhlelh awm,
12. Kang(3)     13. Thing ti keh(2)           18. Zawl; Khat lo(4)                              hetiang hmu leh hria kan awm chuan
14. Sawi tur hrelo style!(2)                  20. Sawi tur hreloten an ching hle (2)            VDP hriattir vat hi kan tih tur a ni a,
15. Phal lo; Ran vulh(2)                      22. Beng, hnar, hrawk(1,1,1)                      vengchhung dawr tinah Phone No. dah
16. Zua; Thlahtu(2)                           23. Kang(3)                                       a ni e.
                              Thih hlaulo mihringte hi chu dam reng tlak an ni - Douglas MacArthur
VOL. XXII                :      I SSUE N O .5          N I 20 F EBRUARY 2011                    (P ATHIANNI )         P HEK 4- NA
                      Computer Huang (photoshop)                                                         Pawl Huang
            Photoshop-a Eyedropper Tool        picker-a mahni-a inzawn chawp ai chuan        * Ni 18 February 2011 zan khan YMA Hall
            hmang hian foreground color        eyedropper tool hmang hian i color duh        ah Branch OB leh Sports Sub-Committee
            leh background color kan           chu i copy thei a ni.                         OB te Basketball Court enkawl dan tur
            thlang thei a, kan thlalak hawn         A lema a lan ang hian Eyedropper         chungchang ngaihtuahin an thukhawm.
            laia kan color duh zawng pawh      tool click la, thlalaka i color duhlai chu    * Chawngtlai Football Teamte chu Red
            awlsam takin a sample kan la       click leh la, chu color ang chiah chu fore-   Ribbon Inter Village Football Tournament a
            thei a ni.                         ground colorah a lo lang anga, chu color      rawn telin Aizawl Venglai YMA Hall ah an
                 Thlalakah i color duh         chu i duhnaah i hmang ve thei mai dawn        rawn thleng.
            zawng a awm a nih chuan color      a ni.
                                                                                                       MHIP NGENNA
                                Infiamna Huang                                               Nikum lamah Tiranga zuarlo turin kan
Woodgate inhliam leh:                          theilo tura ngaih Renault Driver Robert       vengchhung dawr nei tute ngen an ni a, dawr
                    Kumkhat chuang             Kubica aiah German Driver Nick                tam tak zuarlote chungah lawmthu kan sawi
                    inhliam vanga a            Hiedfeld chu tlan tura thlan fel a ni ta.     a, tunah hian dawr thenkhatah zuar lui an
                    chawlh hnu ah, ni 15            Polish driver Kubica aiawh tur hian      awm nia hriat a ni a. Zuar tawhlo hram tura
                    February 2011 a AC         Renault chuan Jerez test naa che tha          ngen leh in ni e. Zuar lui in la awm anih
                    Milan      nen     an      Hiedfeld chu an thlang fel a, Hiedfeld        chuan a zuartute hming tihlan a ni ang.
                    inkhelhnaah,               chuan season tan thuai thuai a duh tawh
                                               thu a sawi.                                             LIBRARY NEWS
                    Woodgate hi hun tawp
                                                    Kum 33 mi Hiedfeld hi Kubica nen         Ni 19 February 2011 khan Library
                    dawn lamah a lut ve
                                               BMW Sauber tan 2006 atanga 2009               Committee Memberte lehkhabu en fel leh
                    a, a ke veilam a ti
                                               chhung khan an lo tlan dun tawh a,            bungrua tifelin an hnatlang.
                    hliam leh!
November 2009 atang khan malpui hliam          Hiedfeld hi ni 18 February 2011 atanga           Kumin chhungin lehkhabu hawh tam ber
vangin a chawl vang vang a, 2008 a             tan Barcelona Circuit de Catalunya a ni       hnenah lawmman pek an tum.
Middlesbrough atanga Spurs a zawm hnuin        li test ah a tlan nghal.                         Library member tur lak mek a ni a,
Game 64 chiah a la khel. Spurs hian centre     Roberto Carlos Russian Club ah:               member ni turin veng chhung mipui zawng
back ah Younes Kaboul (Khup hliam) leh                               A vanglaia              zawngte an sawm a ni.
Ledley King(Malpui hliam) te an chhawr                               khawvel full               Kumin chhungin lehkhabu dahna(almirah)
theilo bawk.                                                         back tha                lei nan sum tuak an tum.
                                                                     bera sawi                  Library hi ni 1 March 2011 atangin hawn
Nick Hiedfelda’n Renault zawm:                                                               tan tum a ni a, kar tinin thawhlehni leh
                                                                     thin Roberto
                                                                     C a r l o s             zirtawp tlaiah hawn thin a ni ang
                                               chuan chona dang hmachhawn lehin                SEPTIC TANK SEPTIC TANK
                                               Russian Club Anzhi Makhachkala nen            Septic Tank khat kan paih thei a, engtik lai
                                               nilaini khan inremna siamin kum hnih leh      pawhin biak theih ka ni e.
                                               a chanve daih contract a ziak.
                                                                                                      DARTHANGLIANA
                                                    Kum 37 mi Carlos hian ram tan vawi
                                                                                                          Ph: 9863222272
                                               125 chuang khel tawhin, 2002 World Cup
                                               Champion Brazil Team zinga player                 AIZAWL VENGLAI TANA
                                               pawimawh a ni. A ropuina Real Madrid                  MALSAWMNA
                                               a chhuahsan hnuin Turkish Club
                                                                                             Aizawl Venglai mipuite tan a bikin February-
Italian rally- a car-a a chet sual vanga tun   Fenerbahce a zawm a, 2010 kum tirah
                                                                                             March thlengin ‘ha’ pakhat Rs.150/- in ka
season chhung F-1 Formula car khalh            Brazil Club Corinthians ah a kir leh a ni.
                                                                                             siam sak thei e. Siam duh chuan vengchhung
        PUANTHUI/CUTTING LEH EMBROIDERY ZIRNA                                                mi leh sa an ni ngei a ni tih hriatna VC
                                                                                             lehkha/hriatpuina kengin KC.Marketah pan
 LA FEMME School of Dressmaking & Embroidery, Aizawl chuan February thla
                                                                                             theih reng ka ni. Hrechiang duh tan in lamah
 atang hian Class a tan leh dawn ta a, FREE ADMISSION a ni ang.
                                                                                             pawh zawh fiah theih ka ni e.
 ZIR TUR : Tailoring Unit - Pattern chi 24 (Baby Top-Ladies Coat)
                  Embroidery Unit - Pattern chi 10 (Patchwork, Corning etc.)                        LALENGMAWIA PAUTU
 ZIR HUN : Ist Shift           07:00 - 10:00A.M.                                                           Ph: 9862700960
                   nd
                  2 Shift      10:00 - 01:00P.M.                                                      Aizawl Venglai, Section-II
                  3rd Shift    01:00 - 04:00P.M.                                    FIAMTHU HUANG
 COURSE : 1. Certificate Course (Thla sawm aia tlemlo)                     * Tunlai naupang kawthalo a tam a,
                  2. Part Time Period leh                                  kawthalo damdawi eka phul chi engtiklai
                  3. Self Help Hour                                        pawhin kan nei reng e. Phul khat Rs.5/-
 CONTACT : 9774582183/9206317015                                                                  - Pi CHK-i, Sec-II
                               VANLALRUATI                                 * Nu Mawii(Hall hnuai dawr) sam herh
                                  Dei Cadeau                               kir pawh tial queen a ang daih asin le!
                          A-3/2, Chhinga Veng, Aizawl                                               - Maduhi, Sec-I
                     Typeset at YMA Computer, Aizawl Venglai : Printed at Louis Bet, Chanmari
                   Published by Aizawl Venglai Branch YMA, Aizawl Mizoram. 2010, Copies - 420

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Bengvarna 20 february 2011

BENGVARNA 6 MARCH 2011
BENGVARNA 6 MARCH 2011BENGVARNA 6 MARCH 2011
BENGVARNA 6 MARCH 2011lalnunsanga
 
Bengvarna 23 january 2011
Bengvarna 23 january 2011Bengvarna 23 january 2011
Bengvarna 23 january 2011lalnunsanga
 
Bengvarna 13 march 2011
Bengvarna 13 march 2011Bengvarna 13 march 2011
Bengvarna 13 march 2011lalnunsanga
 
Bengvarna 30 january 2011
Bengvarna 30 january 2011Bengvarna 30 january 2011
Bengvarna 30 january 2011lalnunsanga
 
Bengvarna 30 january 2011
Bengvarna 30 january 2011Bengvarna 30 january 2011
Bengvarna 30 january 2011lalnunsanga
 
Bengvarna 16 january 2011
Bengvarna 16 january 2011Bengvarna 16 january 2011
Bengvarna 16 january 2011lalnunsanga
 
Bengvarna 12 december 2010
Bengvarna 12 december 2010Bengvarna 12 december 2010
Bengvarna 12 december 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 2 January 2011
Bengvarna 2 January 2011Bengvarna 2 January 2011
Bengvarna 2 January 2011lalnunsanga
 
BENGVARNA 25 July, 2010
BENGVARNA 25 July, 2010BENGVARNA 25 July, 2010
BENGVARNA 25 July, 2010BENGVARNA
 
25 july, 2010
25 july, 201025 july, 2010
25 july, 2010BENGVARNA
 
Bengvarna 9 january 2011
Bengvarna 9 january 2011Bengvarna 9 january 2011
Bengvarna 9 january 2011lalnunsanga
 
Yma wnl 16 10-11
Yma wnl 16 10-11Yma wnl 16 10-11
Yma wnl 16 10-11YMA Lamka
 
Bengvarna 29 august 2010
Bengvarna 29 august 2010Bengvarna 29 august 2010
Bengvarna 29 august 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 19 september 2010
Bengvarna 19 september 2010Bengvarna 19 september 2010
Bengvarna 19 september 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 5 september 2010
Bengvarna 5 september 2010Bengvarna 5 september 2010
Bengvarna 5 september 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 3 october 2010
Bengvarna 3 october 2010Bengvarna 3 october 2010
Bengvarna 3 october 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 10 october 2010
Bengvarna 10 october 2010Bengvarna 10 october 2010
Bengvarna 10 october 2010lalnunsanga
 
Yma wnl 19 06-11
Yma wnl 19 06-11Yma wnl 19 06-11
Yma wnl 19 06-11YMA Lamka
 

Semelhante a Bengvarna 20 february 2011 (20)

BENGVARNA 6 MARCH 2011
BENGVARNA 6 MARCH 2011BENGVARNA 6 MARCH 2011
BENGVARNA 6 MARCH 2011
 
Bengvarna 23 january 2011
Bengvarna 23 january 2011Bengvarna 23 january 2011
Bengvarna 23 january 2011
 
Bengvarna 13 march 2011
Bengvarna 13 march 2011Bengvarna 13 march 2011
Bengvarna 13 march 2011
 
Bengvarna 30 january 2011
Bengvarna 30 january 2011Bengvarna 30 january 2011
Bengvarna 30 january 2011
 
Bengvarna 30 january 2011
Bengvarna 30 january 2011Bengvarna 30 january 2011
Bengvarna 30 january 2011
 
Bengvarna 16 january 2011
Bengvarna 16 january 2011Bengvarna 16 january 2011
Bengvarna 16 january 2011
 
Bengvarna 12 december 2010
Bengvarna 12 december 2010Bengvarna 12 december 2010
Bengvarna 12 december 2010
 
Bengvarna 2 January 2011
Bengvarna 2 January 2011Bengvarna 2 January 2011
Bengvarna 2 January 2011
 
BENGVARNA 25 July, 2010
BENGVARNA 25 July, 2010BENGVARNA 25 July, 2010
BENGVARNA 25 July, 2010
 
25 july, 2010
25 july, 201025 july, 2010
25 july, 2010
 
25 july, 2010
25 july, 201025 july, 2010
25 july, 2010
 
Bengvarna 9 january 2011
Bengvarna 9 january 2011Bengvarna 9 january 2011
Bengvarna 9 january 2011
 
Zotui
ZotuiZotui
Zotui
 
Yma wnl 16 10-11
Yma wnl 16 10-11Yma wnl 16 10-11
Yma wnl 16 10-11
 
Bengvarna 29 august 2010
Bengvarna 29 august 2010Bengvarna 29 august 2010
Bengvarna 29 august 2010
 
Bengvarna 19 september 2010
Bengvarna 19 september 2010Bengvarna 19 september 2010
Bengvarna 19 september 2010
 
Bengvarna 5 september 2010
Bengvarna 5 september 2010Bengvarna 5 september 2010
Bengvarna 5 september 2010
 
Bengvarna 3 october 2010
Bengvarna 3 october 2010Bengvarna 3 october 2010
Bengvarna 3 october 2010
 
Bengvarna 10 october 2010
Bengvarna 10 october 2010Bengvarna 10 october 2010
Bengvarna 10 october 2010
 
Yma wnl 19 06-11
Yma wnl 19 06-11Yma wnl 19 06-11
Yma wnl 19 06-11
 

Mais de lalnunsanga

Bengvarna 2 January 2011
Bengvarna 2 January 2011Bengvarna 2 January 2011
Bengvarna 2 January 2011lalnunsanga
 
Bengvarna 26 december 2010
Bengvarna 26 december 2010Bengvarna 26 december 2010
Bengvarna 26 december 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 26 december 2010
Bengvarna 26 december 2010Bengvarna 26 december 2010
Bengvarna 26 december 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 5 december 2010
Bengvarna 5 december 2010Bengvarna 5 december 2010
Bengvarna 5 december 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 28 november 2010
Bengvarna 28 november 2010Bengvarna 28 november 2010
Bengvarna 28 november 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 21 november 2010
Bengvarna 21 november 2010Bengvarna 21 november 2010
Bengvarna 21 november 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 14 november 2010
Bengvarna 14 november 2010Bengvarna 14 november 2010
Bengvarna 14 november 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 7 november 2010
Bengvarna 7 november 2010Bengvarna 7 november 2010
Bengvarna 7 november 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 7 november 2010
Bengvarna 7 november 2010Bengvarna 7 november 2010
Bengvarna 7 november 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 31 october 2010
Bengvarna 31 october 2010Bengvarna 31 october 2010
Bengvarna 31 october 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 24 october 2010
Bengvarna 24 october 2010Bengvarna 24 october 2010
Bengvarna 24 october 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 24 october 2010
Bengvarna 24 october 2010Bengvarna 24 october 2010
Bengvarna 24 october 2010lalnunsanga
 
Bengvarna 17 october 2010
Bengvarna 17 october 2010Bengvarna 17 october 2010
Bengvarna 17 october 2010lalnunsanga
 

Mais de lalnunsanga (13)

Bengvarna 2 January 2011
Bengvarna 2 January 2011Bengvarna 2 January 2011
Bengvarna 2 January 2011
 
Bengvarna 26 december 2010
Bengvarna 26 december 2010Bengvarna 26 december 2010
Bengvarna 26 december 2010
 
Bengvarna 26 december 2010
Bengvarna 26 december 2010Bengvarna 26 december 2010
Bengvarna 26 december 2010
 
Bengvarna 5 december 2010
Bengvarna 5 december 2010Bengvarna 5 december 2010
Bengvarna 5 december 2010
 
Bengvarna 28 november 2010
Bengvarna 28 november 2010Bengvarna 28 november 2010
Bengvarna 28 november 2010
 
Bengvarna 21 november 2010
Bengvarna 21 november 2010Bengvarna 21 november 2010
Bengvarna 21 november 2010
 
Bengvarna 14 november 2010
Bengvarna 14 november 2010Bengvarna 14 november 2010
Bengvarna 14 november 2010
 
Bengvarna 7 november 2010
Bengvarna 7 november 2010Bengvarna 7 november 2010
Bengvarna 7 november 2010
 
Bengvarna 7 november 2010
Bengvarna 7 november 2010Bengvarna 7 november 2010
Bengvarna 7 november 2010
 
Bengvarna 31 october 2010
Bengvarna 31 october 2010Bengvarna 31 october 2010
Bengvarna 31 october 2010
 
Bengvarna 24 october 2010
Bengvarna 24 october 2010Bengvarna 24 october 2010
Bengvarna 24 october 2010
 
Bengvarna 24 october 2010
Bengvarna 24 october 2010Bengvarna 24 october 2010
Bengvarna 24 october 2010
 
Bengvarna 17 october 2010
Bengvarna 17 october 2010Bengvarna 17 october 2010
Bengvarna 17 october 2010
 

Último

Mitochondrial Fusion Vital for Adult Brain Function and Disease Understanding...
Mitochondrial Fusion Vital for Adult Brain Function and Disease Understanding...Mitochondrial Fusion Vital for Adult Brain Function and Disease Understanding...
Mitochondrial Fusion Vital for Adult Brain Function and Disease Understanding...The Lifesciences Magazine
 
Geostrategic significance of South Asian countries.ppt
Geostrategic significance of South Asian countries.pptGeostrategic significance of South Asian countries.ppt
Geostrategic significance of South Asian countries.pptUsmanKaran
 
13042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
13042024_First India Newspaper Jaipur.pdf13042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
13042024_First India Newspaper Jaipur.pdfFIRST INDIA
 
Political-Ideologies-and-The-Movements.pptx
Political-Ideologies-and-The-Movements.pptxPolitical-Ideologies-and-The-Movements.pptx
Political-Ideologies-and-The-Movements.pptxSasikiranMarri
 
Emerging issues in migration policies.ppt
Emerging issues in migration policies.pptEmerging issues in migration policies.ppt
Emerging issues in migration policies.pptNandinituteja1
 
15042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
15042024_First India Newspaper Jaipur.pdf15042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
15042024_First India Newspaper Jaipur.pdfFIRST INDIA
 
12042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
12042024_First India Newspaper Jaipur.pdf12042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
12042024_First India Newspaper Jaipur.pdfFIRST INDIA
 
16042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
16042024_First India Newspaper Jaipur.pdf16042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
16042024_First India Newspaper Jaipur.pdfFIRST INDIA
 
lok sabha Elections in india- 2024 .pptx
lok sabha Elections in india- 2024 .pptxlok sabha Elections in india- 2024 .pptx
lok sabha Elections in india- 2024 .pptxdigiyvbmrkt
 
11042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
11042024_First India Newspaper Jaipur.pdf11042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
11042024_First India Newspaper Jaipur.pdfFIRST INDIA
 
Power in International Relations (Pol 5)
Power in International Relations (Pol 5)Power in International Relations (Pol 5)
Power in International Relations (Pol 5)ssuser583c35
 

Último (12)

Mitochondrial Fusion Vital for Adult Brain Function and Disease Understanding...
Mitochondrial Fusion Vital for Adult Brain Function and Disease Understanding...Mitochondrial Fusion Vital for Adult Brain Function and Disease Understanding...
Mitochondrial Fusion Vital for Adult Brain Function and Disease Understanding...
 
Geostrategic significance of South Asian countries.ppt
Geostrategic significance of South Asian countries.pptGeostrategic significance of South Asian countries.ppt
Geostrategic significance of South Asian countries.ppt
 
13042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
13042024_First India Newspaper Jaipur.pdf13042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
13042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
World Economic Forum : The Global Risks Report 2024
World Economic Forum : The Global Risks Report 2024World Economic Forum : The Global Risks Report 2024
World Economic Forum : The Global Risks Report 2024
 
Political-Ideologies-and-The-Movements.pptx
Political-Ideologies-and-The-Movements.pptxPolitical-Ideologies-and-The-Movements.pptx
Political-Ideologies-and-The-Movements.pptx
 
Emerging issues in migration policies.ppt
Emerging issues in migration policies.pptEmerging issues in migration policies.ppt
Emerging issues in migration policies.ppt
 
15042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
15042024_First India Newspaper Jaipur.pdf15042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
15042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
12042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
12042024_First India Newspaper Jaipur.pdf12042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
12042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
16042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
16042024_First India Newspaper Jaipur.pdf16042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
16042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
lok sabha Elections in india- 2024 .pptx
lok sabha Elections in india- 2024 .pptxlok sabha Elections in india- 2024 .pptx
lok sabha Elections in india- 2024 .pptx
 
11042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
11042024_First India Newspaper Jaipur.pdf11042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
11042024_First India Newspaper Jaipur.pdf
 
Power in International Relations (Pol 5)
Power in International Relations (Pol 5)Power in International Relations (Pol 5)
Power in International Relations (Pol 5)
 

Bengvarna 20 february 2011

  • 1. VOL. XXII ISSUE NO.5 NI 20 FEBRUARY 2011 www.bengvarna.weebly.com Vengchhung News Aizawl Venglai 9 - Bairabi 0 * Nl.Ramnghahmawii D/o HC.Rohmingliana(L), Sec-II chu ni 17 February 2011 khan a beng Ni 22 February 2011 ah Bawngkawn ‘S’ zai a ni a, in lamah enkawl chhunzawm a ni. Aizawl Venglai, 20 February 2011: Red Ribbon Inter Village Football Tourna- ment Jt.YMA Field, Vaivakawn-a khelh mekah ni 17 February 2011 khan Aizawl * Pu H.Lalhmingliana C/o PB.Thanzuala, Venglai Football Team chuan Bairabi Football Team chu 9-0 a hnehin Second Round Sec-II chu Tv.Lalruatfela S/o Pu Thanzuala, an lut. Sec-I leh Tv.Ramdinsanga S/o Pu Lalrokima He inkhelah hian Aizawl Venglai Team an che tha hle a, first half ah si nga thunin Kawlni, Sec-II ten thisen an pe. second half ah si li an thun belh. Aizawl Venglai Captain Pu David MS.Tluanga leh * Pu Lalrinsanga C/o Pi Dengchhingi, Sec- Ramluahpuia ten hattrick siamin Tv.Vanlalruaia Colney, MS.Dawngzela leh Jacob II chu ni 18 February 2011 khan Civil Hospital, Lalrawngbawla ten goal khat theuh an thun bawk. Second Round hi a hmun pangngai Aizawlah Cancer vangin admit a ni. Jt.YMA Field, Vavakawnah ni 22 February 2011, 12:00 Noon ah khelh a ni anga, Bawngkawn ‘S’ nen kan intum dawn a ni. Heng a hnuaia mite hnen atang hian tanpuina/ * Pi Lalthazovi W/o F.Kapthangvunga, Sponsor hmuh a ni: Sec-II chu AMRI Hospital, Kolkata ah ni 8 Pi Lalzampuii, Section-II Rs.3000/- February 2011 khan a nerve zai a ni a, ni 17 Pu Lalbiaksanga, Section-I Rs.500/- February 2011 khan an lo haw. Pu Sangkima, Ex.VC Secretary Rs.500/- * Pi Laichhungi W/o Pu Chinlianthanga, Pu Lalnuntluanga, Section-I Team Jersey Set 1 Sec-II chu ni 9 February 2011 khan medical Tv.Vanneihtluanga(Ditea) & Family Team T-Shirts Set 1 check-up neiin Gauhati an kal a, ni 14 Branch YMA Office Bearers Team Mawza Set 1 February 2011 khan an lo haw. In lamah Pi Lalmalsawmi, Member, AMC Football 2 Nos. enkawl chhunzawm a ni. Pu Lalnunsanga, Section-I Zospring Mineral water bur lian khat * Nl.Zorammawii D/o Pu Thantlinga, Sec- (inkhelh ni apiangin) II chu Hindi zirtirtu lak thar zingah a tel. Mi inphalte chungah hian hruaitute leh playerste an lawm hle a ni. Heng mite hi Tuipang khuaah a thawk dawn niin kan lo Aizawl Venglai Football Team Players te an ni: hria. Kan lawmpui e. 1. Lalkhawngaiha(Gk) 12. Lalawmpuia 23. Lalrinawma 2. Vanlalhriata(Gk) 13. Vanlalruata * Tv.Malsawmtluanga S/o Pu Thanhrila, 3. Lalrinzuala 14. Vanlalruaia Colney Coach: Sec-II, Pu RK.Buana(L) in luah chu Assam 4. Lalthangmawia 15. Zairemmawia Pu Lalnghinglova Hmar Regiment ah lak thar a ni. Kan lawmpui e. 5. MS.Dawngzela 16. David M.S.Tluanga Asst Coach: * Pu Lalbiakhlua, Sec-II, Tv.Laltuakliana 6. Lalchhawnkima 17. Laltuakliana Tv.K.Lalrinzuala Renthlei, Sec-II, Tv.Laltanpuia, Sec-I leh Pu 7. K.Laldintluanga 18. Laltanpuia Tv.Lalrindika Vanlalhriata, Sec-I te chu National Games 8. Ramluahpuia 19. Lalbiakhlua Pu C.Lalramngheta Jharkhand a neih mekah Mizoram aiawha 9. Lalhmingsanga 20. Laldinpuia Managers: Football khel turin an kal. Tun kar hian an lo 10. Lalramnghaka 21. Lalrinchhana Pu Lalthanmawia haw hman rin a ni. 11. Jacob Lalrawngbawla 22. F.Lalremruata Tv.Lalnunpuia LawmthuSawina Red Ribbon Inter Village Football Tournament 2011 chungchangah keini Chawngtlai Football Teamte phal taka Aizawl Venglai YMA Hall-a min lo thlen avang leh a tul anga min lo buaipuina zawng zawng avangin keini Chawngtlai khuate chu kan lawm tak meuh a, hruaitute leh memberte chungah lawmthu kan sawi a ni. PC.HMINGLIANA Chairman, Local Council Chawngtlai Pic: Aizawl Venglai Football Team Thil engkim hmuh tum la, tam tak kalsanin tlemte chauh bawhzui ang che - Pope John XXII
  • 2. VOL. XXII : I SSUE N O .5 N I 20 F EBRUARY 2011 (P ATHIANNI ) P HEK 2- NA EDITORIAL BOARD Manager: Jt. Editors: News Editors: Cameraman: T.Benjamina Jimmy Lalrinkima K.Lalrinzuala H.Lalthuamliana Editor: Lalrintluanga Chhangte GS.Munga Columnists: Malsawmtluanga K.Lalnunpuia Lalrindika Lalthanpuia Members: Cir. Managers: David Lalremruata Ellis H.Pachuau Lalremsangi Laltanpuia T.Lalremliana Dr.Lalawmpuia Hmar Lalchhandami Jonathan Lalrinkima R.Lalremsanga Lalthununa E i o i l. d t r a.. ‘Engvangin nge Editorial ah min lo ziah... Ka Football khel ila... teddy bear pek pawh i hrelo bawk.....’ Tv.Mapuia He thu hi Valentine’s Day ni-aRed Ribbon Inter Village Football Tournament chu kan khel tan leh ta a, kan match hmasa Thuamtea SMS ka dawn a ni. berah Bairabi 9-0 in kan hneh phawt a, hmabak erawh a la tam hle. He inkhel hi Inter Belhchian a dawl angem ka hrelo... Village ni mah se, VC(Local Council)-te thurawn angin YMA kutah dah a ni a, hetianga Tak nise, a teddy bear pek man tum lungrual taka thawkho thei VC leh YMA kan nei hi Aizawl Venglai tinuamtu a va ni em! sak Tv.Lalrema’n a hreh reng Kum dang ang thovin, hun rei tak infiammite tana lo insengso tawh U Mamawia leh U renglo! Tetea te’n min ho a, Rindika, Lalngheta leh Lalrina te an la awm bawk a, a enkawltu lam Football vanga buai kha foot- chu hmel lamah pawn kan chhe zawk zawk bik loah kan ngai(U Ellis-a kan awl mah mah, ball vang bawkin kan lawm a, kan nupui zawn a duh deuhin kan hria a!). Kei hi practice huna hma deuha tlai thin, a tlai deuh au a, hnehna kan chang. Kan pawha tlai tho thin ka ni a, kan hruaitu dangte leh kan hotupa Pu Rch-a leh Jimmy-a te playerste fak an phu a, a thung hi zing thawh hai neilo an ni a, a hun takah an tlanpui thap thap bawk si. Inthlahrun a enkawltute leh hruaitute na duh hle mai. Midangte inpekzia leh thahnemngaihzia sawi apianga mahni insit tel ngai thahnemngaihna, mi inphalte ziah hi chu, sim tur tlem azawng chu a awm ve ngei niin a lang. inpekna a ropui. Tichuan kan ti Football boruakin Mizoram min tuam hneh inthlahdahna leh dawihzepna a leng lo. chho zel anga, kan playerste thin hle a, veng leh veng inelna ngat phei chu Chutiang mi te chu an lang nalh nalh thin. thiamna leh tharum bakah he veng kan la runin, kan tang thei hle. Hetiang a nih Kan vengchhung nu leh pate leh mi hi engtiat chiah nge a lo nih a, hevang tak hian vengchhung mipuite pawh kan tlawmngaite kan tan an inphalin an tang vengchhunga chengte zia leh rilru infiammite tan an inphal a, an zarah practice hle thin a, kan jersey te, zinga kan ei leh put hmang hi engtia zau nge... kan bip te, jersey te, team T-shirt te, ball te, tui leh ei in, kan veivahna te hi amaha lo awm a ni hruaitute sukthlek chenin a lang leh in turte leh kan mamawh ang hi chu phang ngawt lo. Kan tana an thahnemngaih zel ang.. Keini chuan inkhel thlir lovin kan la nei ve zel rih a. Mi thahnemngai vanga min thawhkhawm sak a ni. Kan chungin kan hawi kual anga, beng dang tam tak an la awm tih kan hria a, an awm theihtawp leh a bak kan pek hi min phut kan chhi reng dawn a ni! mai mai dawnlo tih pawh kan hria. Thla a muang let ve a ni. Talent hi Pathian thilthlawnpek Thianpa Mapuia hi.. Alarm thin e! Kan veng hi football kan tuiin hemi chu a ni teh meuh mai, a tihpun erawh clock leh miss call tih vel mai maia kawngah hi chuan kan inlungrual thin hle a, kan kan hna, kan chanpual ve liau liau a min kaih harh chi a nilo. A hunah chuanintawiawm that em avanga Best Supporter dahsak a ni tih hriain tan i la thar sauh a rawn tho ve mai! Chuti khawpa Award an siamchawp hial kum te kha.. lung a sauh teh ang u.. ‘Bed-man’ ni si, kai kim lawmman tileng thar hle mai. Tichuan, Red Ribbon Inter Village la thei khawpa a rawn tho zingtin Hetiang kan sawi lai mek hian heti zawng Football tournament atana kan mai bawk si hi Football a tui vang hian i han ngaihtuah lawk teh ang, kan thalaite inbuatsaihna chu a kal mek zel a, kan tum hrim hrim nge Pa Sapa thawh hma kan khap thin a, kan zilh thin, kan hau thin a, ber, Champion turin vawi 8 chak a la ngai. vang kan hre tawhlo! Nia, a chhe kan vuak chang a awm bawk thin. Zanah torch Sawi tawh angin kan veng hi football tui siamthat nana kan sen ngam chuan light nena kan zawn chang a awm a, thingfak veng kan ni a, veng inelnaah la champion chuan a tha sa, chhelo tura ven nannen kan umzui chang a awm bawk. Chutiang lo mah ila, a thleng sang pawl kan ni fo pawh kan seng ngam ngei tur a ni. ngai miah loh chuan zing karah, zawn buai ngai thin. Kumin pawh hian beiseina sang tak Hei le... February thla a eng lovin field chhungah, kan thalaite, veng tih nen kan inpuahchah leh mek a ni. Hei leh ta ruih mai! Thenkhat chuan an hmingthat tumin theihtawp an chhuah mek a ni. erawh hre nawn leh hram ang, kan en liam mai anga, thenkhat tan Heng mite hian kan hun leh sum an mamawh a, infiammi, kan veng aiawha turte hi erawh lung tilengtu, nunhlui phurpuitu leh fuihtu an mamawh lehzual a ni. naupang te te an la ni a, phurpuitu, fuihtu hriatchhuah tira mitthla leh Zanreia zawnchawp ngai thin thalaite tana leh tawiawmtu an mamawh lehzual a ni. suangtuahna kawma thlir ninawm insenso ai chuan hengho tana insenso hian Zing thawhpuiin field-ah kan kalpui hman loh chhawrthlapui a ni thung si ningkhawng a nei zawk ang em? kher lo, kan thalaite rilru a ‘hnehtu’ rilru ang. Kan thalai infiammite pawhin hei hi hre reng tuhsak erawh kan tithei vek a ni. Kan Keipawh chung zinga mi chu ka ni! ila, infiamna khawvelah sualna, zelthelna, tawngtai sakna nen… Mihring hi chi thum an awm a, thil thlen tirtu, thil thleng thlirtu leh thil thleng mak lo ti em em tute an ni - JW.Newbern
  • 3. VOL. XXII : I SSUE N O .5 N I 20 F EBRUARY 2011 (P ATHIANNI ) P HEK 3- NA SEMTUTE: Bial -1 : Lalrempuia Bial -3B : Malsawmdawngzela Bial -6 : Lalmuanpuii Bial -2 : Lalhumhima Bial -4 : Lalrinthanga Bial -7 : Lawmsangzuala Bial -3A : Malsawmdawngliana Bial -5 : Lalramdinthara Bial -8 : Laldinmawia Hriselna Huang Kan Inleng Titi HA LEH KAM ENKAWLNA ha karah natna hrik(bacteria) a to tir a, Thingtlanga ran khuahkhirh lohnaa kal Ha, ha hni leh ka chhung natna hi hrikte hian thur(acid) an siam a, chu chuan hrehawmna chu ‘bawng ek kan kanna khawvela natna tlanglawn ber a ni mai thei. ha a tinget thin. Bawnghnute in hian ha a ti lamah sakawr ek kan rap a, kan petek A tihdam a hautak em avangin uluk takin chakin, natna hrik lakah a veng bawk. kawina lamah Lawi ek leh vawk ek nalah enkawl theuh ang u. 4.Floss: Ha nawh mai hi a tawk lo a; a lo kan tawlh a, kan tlukna lamah ar ek pachal 1.Toothbrush: A tlawm ber chi thlang fai zawk nan leh ha kar a thianghlim zawk kan kawm pherh leh a’ an tifiam hin a. ngawt suh. A bristle(a hmul) hi nylon a nan "floss" thin tur a ni. Floss-na atan chuan Chu’ng awmna khua chu khaw siam a ni tlangpui a, a tlawm deuh chi hi la fei deuh, sathau(wax)-a zut mam, lei mai changkang leh thianghlim, faia chhiar an chu a chhe hma-in a rei deuh hnuah tura siamsa hi hman tur a ni. ni ngai lo. Kan veng hi a thianghlim sawt duhthusamin a tifai thei lo. Thla 2-3 bak 5.Ha nawh dan: Ha kar a lo fai zawk nan viau mai a, chutih lai erawh chuan hmun hman loh tur. Ha hni natna nei phei chuan uluk taka nawh mai bakah a hnunglam hi henkhatah ui thlah zalena, kawngpui leh kar 4-6 ah a thar hman zel tur. nawh tel ngei ngei tur a ni. Tin, ha hni leh step-ah ui ek rah pherh tur a awm leh hin. 2.Toothpaste: Fluoride awm ngei thlang lei hi thaw rim tuilo thlen thei an nih Ui vulh lote mawh a ni lova, ui vulhte la; a gel(a fim chi) ai chuan a pangngai avangin nawh tel ziah tur. Ha hi zing inenfiahna tur a ni ang. Khawlaia ui a chi hi thlang zawk rawh. chaw ei khamah leh zan mut dawna neituin a kaih lai nilo, vak rawlai mai mai 3.Thil ei: Thil thlum lam hrim hrim hian nawh hi a tha ber awm e. man theihna nei vek ila, thuneitute kuta hlan hmiah hmiah mai ka nap kei chu! Tunlai Thu Thar Bafta Video Game Nominations puan 3D Phone Phochhuah a ni ta: Hringnun chhuah a ni ta: 3D mobile Martin Luther-a kha a hun hnuhnung lam Bafta Video Game Nomination puanzar a phone hmasa eng emaw chen chu nun ngui takin a ni a, Assassin's Creed Brotherhood chuan ber chu awm a ni awm e. Ni khat chu a lehkha nomination pasarih hmuin nomination hmu Mobile World chhiarna pindana a awm laiin a nupui chu tam ber a ni. Tunlaia game hralh tla tak Congress, thawmhnaw dum hlang inbelin a lo lut Call of duty:Black Ops leh Heavy Rain in Barcelona-a neihah phochhuah a ni ta. hlawl mai a, Luthera chuan, nomination paruk ve ve an hmu bawk. Tarmit bun kher ngai lovin he LG “Engatinge?Tunge thi?” a lo ti nghal a. Heng games bakah hian Mass Effect 2, Optimus 3D smartphone hi a hman theih A nupui lah chuan, “Pathian a thi” a ti ta LIMBO leh Super Mario Galaxy 2 te pawn dawn a. LG thupuangtu chuan he Optimus mai a. Luther-a chuan awihlo zet hian, nomination an hmu bawk. 3D phone hian thlalak, videos record & “Aw ka thlarau! a va mak dawn ngai Game chi hrang 44 thlan chhuah a ni sharing 3D vek in a tih theih dawn a ni a ti. em! chu chu engtin nge i sawi theih?” a, he award ceremony hi ni 16 March 2011 Hei bakah hian hemi phone a hman tur 3D tiin a zawt let a. A nupui chuan awlsam hian London ah neih a ni ang. games an siam dawn bawk. tein, “I nun hi a hlim lovin a ngui em em a, i Pathian hi a thi a nih ka ring a,” tiin a Bengvarna Crossword No.5 lo chhang a. ÿ 17. Hriat helh(3) 18. Ko a dah; Thlahtu(2) VDP Huang 19. Kheh; A kawr phelh(3) Ni 26 February 2011, 11:30A.M. hian ÿ ÿÿ ÿ 21. Awm hle hle thei lo(9) Aizawl Venglai VDP Chuan ÿ ÿ 24. Luaithli; Taksa aanga tui chhuak(6) Rev.Rosiama Tochhawng, Lecturer ÿ ÿ 25. Hmuam seng lo; Ha o diklo(5) ATC ruaiin councelling/training neih tum ÿ ÿ ÿ a ni a, member zawng zawng kim taka CHHUK ÿ kal tura ngen kan ni. Zawhna hun pawh 2.Incheina hmanrua(8) 3.(Ruah) theh huh; Na atan(3) zau taka hawn a ni ang. Note bu leh 4.Patea(4) 5.In lam pan(3) pen ken theihnghilh lo hram ila. PHEI 6.Mistiri hmanrua (7) Aizawl Venglai huam chhungah 1. Laina chan(5) 7.Inbel(2) ruihtheih thil lak luh leh zawrh khap tlat 4. 2 (6) 8.Lem sual(3) a ni a, ti luite chungah zah ngaih theih a 7. Hun ren; Ti zung zung(9) 9.Harsa; Hrehawm(8) nih dawn loh avangin fimkhur a tha. Dan 10. A mawina/thatna sawi (3) 10. Fa duat bik(7) bawhchhia, zu rui, zu zuar, damdawi zuar 11. Lum hnaih(2) 16. Ni a sawi(3) leh hmang diklo, rukru leh rinhlelh awm, 12. Kang(3) 13. Thing ti keh(2) 18. Zawl; Khat lo(4) hetiang hmu leh hria kan awm chuan 14. Sawi tur hrelo style!(2) 20. Sawi tur hreloten an ching hle (2) VDP hriattir vat hi kan tih tur a ni a, 15. Phal lo; Ran vulh(2) 22. Beng, hnar, hrawk(1,1,1) vengchhung dawr tinah Phone No. dah 16. Zua; Thlahtu(2) 23. Kang(3) a ni e. Thih hlaulo mihringte hi chu dam reng tlak an ni - Douglas MacArthur
  • 4. VOL. XXII : I SSUE N O .5 N I 20 F EBRUARY 2011 (P ATHIANNI ) P HEK 4- NA Computer Huang (photoshop) Pawl Huang Photoshop-a Eyedropper Tool picker-a mahni-a inzawn chawp ai chuan * Ni 18 February 2011 zan khan YMA Hall hmang hian foreground color eyedropper tool hmang hian i color duh ah Branch OB leh Sports Sub-Committee leh background color kan chu i copy thei a ni. OB te Basketball Court enkawl dan tur thlang thei a, kan thlalak hawn A lema a lan ang hian Eyedropper chungchang ngaihtuahin an thukhawm. laia kan color duh zawng pawh tool click la, thlalaka i color duhlai chu * Chawngtlai Football Teamte chu Red awlsam takin a sample kan la click leh la, chu color ang chiah chu fore- Ribbon Inter Village Football Tournament a thei a ni. ground colorah a lo lang anga, chu color rawn telin Aizawl Venglai YMA Hall ah an Thlalakah i color duh chu i duhnaah i hmang ve thei mai dawn rawn thleng. zawng a awm a nih chuan color a ni. MHIP NGENNA Infiamna Huang Nikum lamah Tiranga zuarlo turin kan Woodgate inhliam leh: theilo tura ngaih Renault Driver Robert vengchhung dawr nei tute ngen an ni a, dawr Kumkhat chuang Kubica aiah German Driver Nick tam tak zuarlote chungah lawmthu kan sawi inhliam vanga a Hiedfeld chu tlan tura thlan fel a ni ta. a, tunah hian dawr thenkhatah zuar lui an chawlh hnu ah, ni 15 Polish driver Kubica aiawh tur hian awm nia hriat a ni a. Zuar tawhlo hram tura February 2011 a AC Renault chuan Jerez test naa che tha ngen leh in ni e. Zuar lui in la awm anih Milan nen an Hiedfeld chu an thlang fel a, Hiedfeld chuan a zuartute hming tihlan a ni ang. inkhelhnaah, chuan season tan thuai thuai a duh tawh thu a sawi. LIBRARY NEWS Woodgate hi hun tawp Kum 33 mi Hiedfeld hi Kubica nen Ni 19 February 2011 khan Library dawn lamah a lut ve BMW Sauber tan 2006 atanga 2009 Committee Memberte lehkhabu en fel leh a, a ke veilam a ti chhung khan an lo tlan dun tawh a, bungrua tifelin an hnatlang. hliam leh! November 2009 atang khan malpui hliam Hiedfeld hi ni 18 February 2011 atanga Kumin chhungin lehkhabu hawh tam ber vangin a chawl vang vang a, 2008 a tan Barcelona Circuit de Catalunya a ni hnenah lawmman pek an tum. Middlesbrough atanga Spurs a zawm hnuin li test ah a tlan nghal. Library member tur lak mek a ni a, Game 64 chiah a la khel. Spurs hian centre Roberto Carlos Russian Club ah: member ni turin veng chhung mipui zawng back ah Younes Kaboul (Khup hliam) leh A vanglaia zawngte an sawm a ni. Ledley King(Malpui hliam) te an chhawr khawvel full Kumin chhungin lehkhabu dahna(almirah) theilo bawk. back tha lei nan sum tuak an tum. bera sawi Library hi ni 1 March 2011 atangin hawn Nick Hiedfelda’n Renault zawm: tan tum a ni a, kar tinin thawhlehni leh thin Roberto C a r l o s zirtawp tlaiah hawn thin a ni ang chuan chona dang hmachhawn lehin SEPTIC TANK SEPTIC TANK Russian Club Anzhi Makhachkala nen Septic Tank khat kan paih thei a, engtik lai nilaini khan inremna siamin kum hnih leh pawhin biak theih ka ni e. a chanve daih contract a ziak. DARTHANGLIANA Kum 37 mi Carlos hian ram tan vawi Ph: 9863222272 125 chuang khel tawhin, 2002 World Cup Champion Brazil Team zinga player AIZAWL VENGLAI TANA pawimawh a ni. A ropuina Real Madrid MALSAWMNA a chhuahsan hnuin Turkish Club Aizawl Venglai mipuite tan a bikin February- Italian rally- a car-a a chet sual vanga tun Fenerbahce a zawm a, 2010 kum tirah March thlengin ‘ha’ pakhat Rs.150/- in ka season chhung F-1 Formula car khalh Brazil Club Corinthians ah a kir leh a ni. siam sak thei e. Siam duh chuan vengchhung PUANTHUI/CUTTING LEH EMBROIDERY ZIRNA mi leh sa an ni ngei a ni tih hriatna VC lehkha/hriatpuina kengin KC.Marketah pan LA FEMME School of Dressmaking & Embroidery, Aizawl chuan February thla theih reng ka ni. Hrechiang duh tan in lamah atang hian Class a tan leh dawn ta a, FREE ADMISSION a ni ang. pawh zawh fiah theih ka ni e. ZIR TUR : Tailoring Unit - Pattern chi 24 (Baby Top-Ladies Coat) Embroidery Unit - Pattern chi 10 (Patchwork, Corning etc.) LALENGMAWIA PAUTU ZIR HUN : Ist Shift 07:00 - 10:00A.M. Ph: 9862700960 nd 2 Shift 10:00 - 01:00P.M. Aizawl Venglai, Section-II 3rd Shift 01:00 - 04:00P.M. FIAMTHU HUANG COURSE : 1. Certificate Course (Thla sawm aia tlemlo) * Tunlai naupang kawthalo a tam a, 2. Part Time Period leh kawthalo damdawi eka phul chi engtiklai 3. Self Help Hour pawhin kan nei reng e. Phul khat Rs.5/- CONTACT : 9774582183/9206317015 - Pi CHK-i, Sec-II VANLALRUATI * Nu Mawii(Hall hnuai dawr) sam herh Dei Cadeau kir pawh tial queen a ang daih asin le! A-3/2, Chhinga Veng, Aizawl - Maduhi, Sec-I Typeset at YMA Computer, Aizawl Venglai : Printed at Louis Bet, Chanmari Published by Aizawl Venglai Branch YMA, Aizawl Mizoram. 2010, Copies - 420