1. Sanajärjestys ruotsin kielessä A. Päälauseessa B. Sivulauseessa
2. A. Päälauseessa - sanajärjestys on yleensä suora : = subjekti + predikaatti tekijä tekeminen S + P + kieltosana... Per kommer inte i dag.
3. Sanajärjestys on kuitenkin käänteinen (...+ P + S + ...), kun 1) jokin määre (ajan , paikan, tavan tai objekti) aloittaa virkkeen P S I dag kommer Per inte.
4. 2) kyseessä on kysymyslause kys.sana P S Varför kommer Per inte i dag ? P S Kommer han i morgon?
5. 3) virkkeen aloittaa kokonainen sivulause. Tällöin sivulauseen jälkeen tulevaa päälausetta kutsutaan jälkilauseeksi . sivulause Om Per inte kommer, är jag ensam. jälkilause
6. B. Sivulause Sivulauseen aloittavia konjunktioita: att=että eftersom=koska när=kun fast=vaikka om=jos innan=ennen kuin som=joka förrän=ennen kuin då=koska,kun (päälause kielteinen) därför att=siksi että tills=kunnes sivulause päälause Kalle säger, att han är sjuk.
7. - sivulauseen sanajärjestys on aina suora! - kieltosanat(inte, aldrig, ingen) ja muut liikkuvat määreet tulevat heti subjektin jälkeen ennen predikaattia ... konj. + S +kieltosana+P ... Kalle säger att han aldrig är sjuk.
8. Mitä huomaat näissä lauseissa? Kalle kom till skolan för han är inte sjuk. Klockan ringer men vi går inte ut.
9. Seuraavat konjunktiot eivät aloita sivulausetta ruotsissa vaan päälauseen och = ja utan = vaan men = mutta !!! för = sillä !!! Muista silloin käyttää päälauseen sanajärjestystä!
