interesting and time passing useful of our life so please Read the story.

1. ¦ƒÂ¸¡ó¾É¢ý º¢Ú¸¨¾¸û - ¦¾¡ÌôÒ - 2
( ʦÃÊø, À¢½ìÌ , ¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ,
¿£ þýÉ¡ …¡÷ ¦º¡ø§È?, Ò¾¢Â Å¡÷ôÒ¸û, ;âºÉõ,
«ìÆ¡ÃòÐô â¨É, «ì¸¢É¢ô À¢Ã§Åºõ, ÒÐ ¦ºÕôÒì ¸ÊìÌõ,
& ¿¡ý ±ýÉ ¦ºöÂðÎõ ¦º¡øÖí§¸¡?)
Short Story collections of T. Jeyakanthan
(TraTil, piNakku, nantavanattil Or ANTi, nI innA sAr colRE,
putiya vArpukaL, cuyataricanam, akkirahArattup pUnai, akkinip piravEcam,
putu ceruppu kaTikkum, nAn enna ceyyaTTum collungkO?
(in tamil script, TSCII format)
Etext in Tamil Script - TSCII format
Our sincere thanks go to the author Mr. Jeyakanthan for generously giving
permission to release this etext file as part of Project Madurai collections and
to Mr. P.K Sivakumar for source etext files in TAB format.
Etext prep in pdf format: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland
This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be
viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix
without the need to have the font installed in your computer.
© Project Madurai 2003
KuttyWap.com

2. 2
¦ƒÂ¸¡ó¾É¢ý º¢Ú¸¨¾¸û - ¦¾¡ÌôÒ - 2
¦ƒÂ¸¡ó¾ý º¢Ú¸¨¾¸û ÀÄ ¦¾¡ÌôҸǡ¸ ¦ÅǢ¢¼ô ÀðÎûÇÉ :
¬Ïõ ¦ÀñÏõ (1953),
¯¾Âõ (1954),
´Õ À¢Ê §º¡Ú (1958),
þÉ¢ôÒõ ¸Ã¢ôÒõ (1960)
§¾Åý ÅÕÅ¡É¡ (1961),
ͨÁ ¾¡í¸¢ (1962),
Á¡¨Ä ÁÂì¸õ (1962),
Ô¸ºó¾¢ (1963),
¯ñ¨Á ÍÎõ (1964),
Ò¾¢Â Å¡÷ôÒ¸û (1965),
Í ¾Ã¢ºÉõ (1967),
þÈó¾ ¸¡Äí¸û (1969),
ÌÕÀ£¼õ (1970),
«Å÷¸û ¯û§Ç þÕ츢ȡ÷¸û (1972),
º÷ì¸Ãõ ¿¢üÀ¾¢ø¨Ä (1973),
Ò¨¸ ¿ÎŢɢ§Ä (1990), .......
þÅüȢĢÕóÐ ´Õ º¢Ä º¢Ú¸¨¾¸¨Ç ÁШà ¾¢ð¼ò¾¢ý ¸£ú ¦ÅǢ¢¼ ¯û§Ç¡õ.
1. ʦÃÊø (1958)
2. À¢½ìÌ ( 1958)
3. ¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ (1958)
4. ¿£ þýÉ¡ …¡÷ ¦º¡ø§È? (1959)
5. Ò¾¢Â Å¡÷ôÒ¸û (1965)
6. ;âºÉõ (1965)
7. «ìÆ¡ÃòÐô â¨É (1969)
8. «ì¸¢É¢ô À¢Ã§Åºõ (1965)
9. ÒÐ ¦ºÕôÒì ¸ÊìÌõ (1971)
10. ¿¡ý ±ýÉ ¦ºöÂðÎõ ¦º¡øÖí§¸¡? (1967-1969)
KuttyWap.com

3. 3
1. ʦÃÊø (1958)
'Êâí... Êâí... Êí...'
- ¨Á À¢§Çð ÍüÚ¸¢ÈÐ.
¨Á §Ã¡Ä÷¸û §ÁÖõ ¸£Øõ µÎ¸¢ýÈÉ.
'¼í - ¼ð¼íì!'
- þõôÄý!
'¼¼ì... ¼¼ì... ¼¼ì... ¼¼ì...'
- ãí¸¢ø Ì §À¡ýÈ ´Õ ¸¡ø ¦À¼¨Ä Á¢¾¢ì¸¢ÈÐ. ¬õ - «ó¾ þÂó¾¢Ãò¾¢ý ¯Â¢÷
«¾¢ø¾¡ý þÕ츢ÈÐ!
þó¾î ºô¾§ÁÇ ºõ§ÁÇò¾¢ý «÷ò¾õ? - þÕñ¼ ̨¸ §À¡ýÈ «ó¾î º¢È¢Â
«îÍìܼõ þÂí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ ±ýÀо¡ý!
«ó¾ «îÍìܼò¾¢üÌ ÅÂÍ þÕÀÐì̧Áø ¬¸¢ÈÐ. «í§¸ ¿¼ì¸¢È ºÃ¡ºÃ¢ §Å¨Ä
¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸¾¡ý. ºÁ¡ ºÁÂí¸Ç¢ø 'À¢ø Òì'̸û, '¦Äð¼÷ §ÀÎ'¸û, 'Å¢…¢ðÊí
¸¡÷Î'¸û þò¡¾¢ §Å¨Ä¸Ùõ þ¼õ ¦ÀÚõ. «í¸¢ÕôÀ¦¾øÄ¡õ «ó¾ 'ʦÃÊ'¨Äò
¾Å¢Ã ¿¡¨ÄóÐ 'ƒ¡ô ¨¼ô§¸Š'¸Ùõ ´Õ º¢È¢Â '¸ðÊí Á¢„¢'Ûõ¾¡ý! - º¢ýÉ
À¢ÃŠ¾¡§É? «ôÀÊ ±ýÉ À¢ÃÁ¡¾ Ä¡Àõ ¸¢¨¼òÐÅ¢¼ô §À¡¸¢ÈÐ?
¬É¡ø À¢ÃŠ…¢ý Ó¾Ä¡Ç¢Â¡É ÓÕ§¸º ӾĢ¡÷ ÁðÎõ þÕÀÐ ÅÕ„í¸éìÌô À¢ý
±ôÀʧ¡ ¾Á즸ýÚ ´Õ º¢ýÉ Å£Î ¸ðÊì ¦¸¡ñΠŢð¼¡÷.
¸õÀ¡…¢ð¼÷ + ¨Àñ¼÷ + ¦Á„¢ý§Áý ±øÄ¡õ - «§¾¡, ʦÃÊÄ¢ý «Õ§¸ ¿¢ýÚ 'žì
žì'¦¸ýÚ ¸¡¨Ä ¯¨¾òÐì ¦¸¡ûÙ¸¢È¡§É, Ţɡ¸ã÷ò¾¢ - «Åý¾¡ý!
Á¡¾õ þÕÀÐ åÀ¡öìÌô ÀïºÁ¢ø¨Ä. º¢Ä ºÁÂí¸Ç¢ø ӾĢ¡âý 'ãÎ' ¿ýÈ¡¸
þÕó¾¡ø Ë ÌÊì¸, '¿¡Š¼¡' Àñ½ ±ýÈ §Àâø ¸¢¨¼ìÌõ ±ìŠðá ÅÕõÀʨÂÔõ
§º÷ò¾¡ø ¿¢îºÂõ Á¡¾õ ÓôÀÐ åÀ¡öìÌ §Á¡ºÁ¢ø¨Ä!
Ţɡ¸ã÷ò¾¢ «ó¾ «îÍìܼò¾¢ø 'ŠÊì' À¢ÊòÐì '¸õ§À¡Š' ¦ºö ¬ÃõÀ¢ò¾Ð
ÀýÉ¢ÃñÎ ÅÕ¼í¸ÙìÌ Óó¾¢. «Åý Ó¾ýӾĢø ¦ºö¾ Ó¾ø ¸õ§À¡Š ´Õ
¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸¾¡ý. «ýÚ Ó¾ø ±ò¾¨É§Â¡ §ÀÕìÌ «Åý ¨¸Â¡ø
±ò¾¨É§Â¡ Å¢¾Á¡É ¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸¸û «îºÊòÐì ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡý. ¬É¡ø
¾ÉìÌ..?
'±ò¾¢É¢ §ÀÕìÌ ¿õÀ ¨¸Â¡§Ä ¸Ä¢Â¡½ §¿¡ðÊŠ «Êì ÌÎò¾¢Õ째¡õ... ‹õ...'
þùÅ¢¾õ ¿¢¨ÉòÐô ¦ÀÕãîÍ Å¢Îõ Ţɡ¸òÐìÌ þô§À¡Ð ÅÂÐ ÓôÀÐ ¬¸¢ÈÐ.
'þó¾ µð¼ø§Ä §À¡¼È ¬È½¡ §º¡ò¨¾ ±ùÅÇ× ¿¡¨ÇìÌ ÐýÛ¸¢ðÎì ¦¸¼ì¸¢ÈÐ
?...'
KuttyWap.com

4. 4
Ţɡ¸ò¾¢ý ¨¸ 'À¢§Ãì'¨¸ «Øò¾¢üÚ. '¦À¼'¨Ä ¯¨¾ò¾ ¸¡ø ¿¢ýÈÐ. ʦÃÊÄ¢ý
µð¼õ ¿¢ýÈÐ...
- «Õ¸¢ÖûÇ ¨Á Êý¸û ¨ÅìÌõ Š¼¡ñÊý ºó¾¢ø «Åý Å¢Ãø¸û ±¨¾§Â¡ ÐÆ¡Å¢É.
Å¢ÃÄ¢ø º¢ì¸¢Â ¦À¡Ê Á𨼨Âô À¢Ã¢òÐ ´Õ º¢Á¢ð¼¡ ¦À¡Ê¨Â ¯È¢ïº¢Â×¼ý,
¦À¡Ê¨Âò Ш¼ò¾ ÒÈí¨¸ «Åý ã츢ý Á£Ð ¨Á¨Âô ⺢ÂÐ!
«¨¾ì ¸Åɢ측Áø «Õ§¸ ¸¡Âô§À¡ðÊÕìÌõ Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø ´ý¨È «Åý ±ÎòÐô
À¡÷ò¾¡ý.
'Áö¢¾¡ý þýÉ¡ ®ÅÉ¡ ºô¨Ç ¬Â¢ÕìÌ... ±ÐìÌõ «ó¾ì ¸£ú §Ã¡Ä¨Ã Á¡ò¾¢ð¼¡
'…õ'ÓÛ þÕìÌõ... þõôÄý ¦¸¡ïºõ ¦¸¡¨Èì¸Ä¡Á¡?... òŠ ¯õ ÀÚ¢øÄ...
³Âö§Â¡!... þó¾ ±ØòÐ þýÉ¡ À¼¨Ä§Â! ¦Á¡ì¨¸Â¡, þýÉ¡ ±Æ×? ¦¸¡ïºõ
´ðÊ츢ɡ ºÃ¢Â¡ô âÎõ."
þó¾î ºÁÂò¾¢ø '²ö, þýÉ¡¼¡ Á¢º¢¨É ¿¢Úò¾¢ð§¼? «ó¾ ¬Ù þôÀ ÅóÐÎÅ¡ý¼¡!"
±ýÚ Ó¾Ä¢Â¡÷ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡÷.
"´Õ ¿¡Ä½¡ ÌÎ …¡÷! ¸¡ò¾¡§Ä ¿¡Š¼¡ Àñ§Ä; §À¡Â¢ðÎ ÅóÐ Á¢îºò¨¾ô
§À¡¼§Èý..."
"º£ì¸¢Ãõ Å¡. §Å¦Ä ¦¿¨È ¦¸¼ìÌ!" ±ýÚ ¿¡Ä½¡¨Å ±ÎòÐ §Á¨ºÁ£Ð ¨Åò¾¡÷
ӾĢ¡÷.
"¬ÅðÎõ, º¡÷!"
- þÐ «ÅÉÐ ÅÆì¸Á¡É À¾¢ø.
¸¡¨º ±ÎòÐ즸¡ñÎ Ë츨¼ìÌ ¿¼ó¾¡ý.
------------------
2
´Õ ¿¡û -
À¢ÃŠ…¢ø Ţɡ¸ò¨¾ò ¾Å¢Ã §ÅÚ Â¡ÕÁ¢ø¨Ä.
«ý¨È §Å¨Ä¢ø, þÃñÎ ¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸¸¨Çì ¸õ§À¡Š ¦ºöÐ 'Òåô' §À¡ðÎ
¨ÅôÀÐõ, ¾¢Õò¾¢ ¨Åò¾¢ÕìÌõ Å¡úòÐô Àò¾¢Ãò¨¾ì '¸¦Ãì„ý' ¦ºöÐ «î§ºüÈ
§ÅñÊÂо¡ý À¡ì¸¢. '«ÐìÌ §ÅÈ §ÀôÀ÷ ¦Åð¼Ïõ' ±ýÚ ÓÉí¸¢ÂÀʧÂ
ʦÃÊÄ¢ø Á¡ðÊ¢Õó¾ '¦ºŠ'¨…ì ¸ÆüÚõ§À¡Ð «ÅÛìÌò ¾¢Ë¦ÃÉ µ÷ ¬¨º -
º¡¾¡Ã½ ¬¨º, º¢ÚÀ¢û¨Çò¾ÉÁ¡É ¬¨º - Ó¨Çò¾Ð.
¦ºŠ¨…ì ¸ÆüÈ¢ Š§¼¡ý Á£Ð §À¡ð¼¡ý - «Ð×õ ´Õ ¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸¾¡ý -
§Áð¼Ã¢ø Á¡ôÀ¢û¨Ç¢ý ¦À¨à «Î츢¢Õó¾ ¨¼ô¸¨Çô À¢Ã‰„¡ø Ш¼ò¾¡ý. ¨Á
¿£í¸¢Â «îÍì¸û ÀÇÀÇò¾É...
KuttyWap.com

5. 5
- 'º¢ÃﺣŢ ‚¾ÃÛìÌõ' ±ýÈ ±ØòÐì¸û ¸ñ½¡Ê¢ø À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀÐ §À¡ø þ¼õ ÅÄõ
Á¡È¢ò ¦¾Ã¢ó¾É.
'º¢ÃﺣŢ ‚¾ÃÛìÌõ...'
- '„£ðÊí ŠÊì'¨¸ µÃò¾¢ø ¿¢Úò¾¢ 'ÁøÊ'ì ¸ð¨¼Â¡ø 'Á¼¡÷ Á¼¡÷' ±ýÚ þÃñÎ §À¡Î
§À¡ðÎ, Å¡ø ¸ð¨¼¸¨Çî ºüÚ ¾Ç÷ò¾¢Â À¢ý 'À¢ïîº'¨Ã ±ÎòÐ, À¡÷¼¨Ã «Îò¾¢Õó¾
'ÌÅ¡Î'¸¨Ç «Øò¾¢, ¨¼ôÒ¸¨Ç ¦¿õÀ¢, 'º¢ÃﺣŢ ‚¾ÃÛìÌõ' ±ýÈ ÀýÉ¢ÃñÎ ±ØòÐ
ì¸¨Ç Ä¡¸ÅÁ¡¸ Å⨺ ̨Ä¡Áø àì¸¢ì §¸Š¸ð¨¼ Á£Ð ¨Åò¾¡ý.
- «Åý ¯¾Î¸Ç¢ø §Äº¡¸ ´Õ ÌÚõÒî º¢Ã¢ôÒ ¦¿Ç¢ó¾Ð.
«Åý ¨¸¸û 'ÀÃÀÃ'¦ÅÉ §ÅÚ ÀýÉ¢ÃñÎ ±ØòÐ츨Çì §¸…¢Ä¢ÕóÐ ¦À¡Ú츢
Å¢ÃÄ¢Î츢ø ¿¢Úò¾¢É.
- ÀÂø, º¢Ãﺣި º¡ôÀ¢ðÎÅ¢ð¼¡ý!
'¸¢. Ţɡ¸ã÷ò¾¢ìÌõ' ±ýÚ §º÷òÐô À¡÷òÐò ¾ÉìÌû º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡ý.
- 'º¢ÃﺣŢ ‚¾ÃÛìÌõ' þÕó¾ þ¼ò¾¢ø '¸¢. Ţɡ¸ã÷ò¾¢ìÌõ' ±ýÈ ±ØòÐì¸û
þ¼õ ¦ÀüÈÉ!
Š§¼¡ý Á£Ð ¸¢¼ó¾ ¦ºŠ¨… ÓÎ츢, þÃñÎ Ó¨È à츢ò à츢ò ¾ðÊô À¡÷òÐÅ¢ðÎ
ÊÃÊÄ¢ø Á¡ðÊÉ¡ý. ºüÚ §¿Ãõ ¨Á þ¨Æò¾À¢ý '§ÅŠð„£ð' ´ý¨È ±ÎòРʦÃÊÄ¢ø
'¦Àð'Êý Á£Ð ¨ÅòÐî ÍÕì¸õ ¿£íÌžü¸¡¸ þÃñÎ Ó¨È Å¢ÃÄ¡ø ¾¼Å¢ Å¢ð¼¡ý.
¸¡¸¢¾ò¾¢ý ÍÕì¸õ þøÄ¡Å¢ð¼¡ø ܼ, §ÀôÀ¨Ã '¦Àð'Êý Á£Ð ¨Åò¾Ðõ ʦÃÊÄ¢ý
¾¡Ç¸¾¢ì§¸üÀ «ÅºÃò§¾¡Î «ÅºÃÁ¡öì ¸¡¸¢¾ò¨¾ ´ÕÓ¨È ¾¼Å¢ì ¦¸¡ÎôÀÐ «Åý
ÅÆì¸õ!
«Îò¾¡ü§À¡ø þ¼Ð ¨¸ À¢§Ã쨸 Á¡üÈ¢ÂÐõ '¼í... ¼ð¼íì' ±ýÈ þõôÄý ºô¾õ
±Øó¾Ð.
- '¦Àð'ÊÄ¢Õó¾ ¸¡¸¢¾ò¨¾ ±ÎòÐô À¡÷ò¾¡ý.
'¸¢. Ţɡ¸ã÷ò¾¢ìÌõ - ¦ºÇÀ¡ì¸¢Âž¢ «ÛÝ¡×ìÌõ' ±ýÈ ±ØòÐ츨Çô À¡÷òÐ
Å¢ØóРŢØóÐ º¢Ã¢ò¾¡ý.
Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ¦Àü§È¡÷ ¦À§á, ƒ¡¾¢ô Àð¼§Á¡ «Åý À¢Ã쨻¢ø þ¼õ
¦ÀȧŠþø¨Ä!
"ºÃ¢. ¨¸§Â¡¼ þ¨¾ 'ÊŠðââð' §À¡ðÎΧš§Á..."
- ¦ºŠ¨…ì ¸ÆüÈ¢ò Ш¼òÐî Íò¾õ ¦ºöÐ, §Áð¼¨Ã ±ÎòÐì '¸¡Ä¢ô' ÀĨ¸Â¢ø
¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ 'ÊŠÊââð' §À¡¼ Ó¨Éó¾¡ý.
"þýÉ¡¼¡, ¿£ ÀñÈ §Å¨Ä§Â ²¼¡§¸¡¼Á¡ ¸£§¾. ¯ý¦É ¡÷á 'ÊŠÊââð' §À¡¼î
¦º¡ýÉ¡í¸?... ¿¡ý þýÉ¡ §Å¦Ä ¦º¡øÄ¢ðÎô §À¡§Éý. ¿£ þýÉ¡ §Å¦Ä
¦ºïº¢ì¸¢Û ¸£§È! «¦¾ ÓÊôÀ¢ðÎ «ó¾ Å¡öòÐô Àò¾¢Ãò¨¾ ¸¦Ãì„ý ¦ºïº¢
Á¢„¢ý§Ä ²ò¾¢ì¸. ¬Á¡, «Ð «ÅºÃõ!" ±ýÚ Ó¾Ä¢Â¡÷ þ¨Ãó¾¡÷.
KuttyWap.com

6. 6
"¬ÅðÎõ, …¡÷" ±ýÚ §Å¨Ä¢ø ¬úó¾¡ý Ţɡ¸õ.
"Á½¢ þýÉ¡ ¬É¡Öõ º÷ò¾¡ý, þýÉ¢ìÌ «ò¦¾ ÓÊ¼Ïõ..."
- þРӾĢ¡âý ¯ò¾Ã×.
-----------------
3
Á½¢ ãýÚìÌ §ÁÄ¡¸¢ Å¢ð¼Ð. «î§ºüÈ¢ ÓÊò¾ ¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸ §Áð¼÷
ÊŠÊââð §À¡ð¼¡¸¢ Å¢ð¼Ð. Å¡úòÐô Àò¾¢Ã §Å¨Ä ¬¸ §ÅñÎõ.
¸Ãí¸û ÓõÓÃÁ¡ö §Å¨Ä¢ø Ó¨Éó¾¢Õ츢ýÈÉ; ÁÉõ ¾ÉìÌõ ´Õ ¸Ä¢Â¡½ô
Àò¾¢Ã¢ì¨¸ «îºÊìÌõ '«ó¾ ¿¡Ç¢'ø Ä¢ò¾¢Õ츢ÈÐ...
'Ý¨Ç «ì¸¡ ¨¸Â¢§Ä ¦º¡ýÉ¡, ¦º¡ó¾ò¾¢§Ä ´Õ ¦À¡ñ¦½ô À¡òÐ ÓÊÎõ..."
ݨÇ¢ø Ţɡ¸ò¾¢ý ´ýÚŢ𼠾Á쨸 ´Õò¾¢ þÕ츢ȡû.
†£õ... ¦À¡ñÏ측 Àïºõ? ¦À¡ÆôÒìÌò¾¡ý Àïºõ! ¦Á¡¾øÄ ´Õ áÚ åÀ¡Â¡îÍõ
§ÅÏõ; «ôÒÈõ Á¡º¡Á¡ºõ ¿¡üÀÐ åÀ¡ §Å½¡õ?...'
- ¾¢Ë¦ÃÉ «ÅÛìÌî º¢Ã¢ôÒ ¦À¡òÐ즸¡ñÎ ÅóÐÅ¢ð¼Ð! º¢Ã¢òÐÅ¢ð¼¡ý!
"þýÉ¡¼¡, À¢òÐìÌǢ¡ð¼Á¡ ¿£§Â º¢Ã¢îº¢ì¸¢§È" ±ýÈ¡÷ ӾĢ¡÷.
"¿£¾¡ý À¡Õ …¡÷...!" ±ýÚ Å¡úòÐô Àò¾¢Ãò¾¢ý Òåô¨À «Åâ¼õ ¸¡ðÊÉ¡ý «Åý.
«¨¾ô À¡÷ò¾ ӾĢ¡Õõ ÌÖí¸ì ÌÖí¸î º¢Ã¢ò¾¡÷.
'Å¡úÅ¢ý þýÀ ÐýÀí¸¨Çô À¸¢÷óÐ ¦¸¡ûÇ ÁÉ¢¾ÛìÌ «Åº¢Âõ ´Õ Ш½ §¾¨Å'
±ýÈ Å¡º¸ò¾¢ø ¯ûÇ 'Ш½'¢ø '¨½'ìÌô À¾¢Ä¡¸...
- «îÍô §À¢ý «ó¾ì Üò¨¾ ±ýɦÅýÚ ¦º¡øÄ?...
¾Ãį̀ÈÅ¡É þó¾ †¡ŠÂò¾¢ø ¸ÄóÐ ¦¸¡ñÎ º¢Ã¢ò¾ ӾĢ¡ÕìÌò ¾¢Ë¦ÃÉ, ¾¡õ
´Õ ӾġǢ ±ýÀÐ »¡À¸òÐìÌ ÅóÐÅ¢ð¼Ð.
"º¢Ã¢ôÒ þýɼ¡, º¢Ã¢ôÒ? ¸¡Ä¢ôÀ§Ä! §Å¨Ä¨Âô À¡Õ¼¡, ¸ö§¾!" ±ýÚ «ÅÕ¨¼Â
'¦¸ÇÃÅõ' ÌÃø ¦¸¡Îò¾Ð.
"¬ÅðÎõ, …¡÷!" ±ýÈ «ó¾ò ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢Â¢ý 'º¢Ú¨Á' «¾üÌ «¼í¸¢ô À½¢ó¾Ð!
------------------
4
þÃ× Á½¢ ²Ø!
KuttyWap.com

7. 7
ʦÃÊø µÊì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. þýÛõ Å¡úòÐô Àò¾¢Ãõ 'ŠÊ¨Ãì' ¬¸¢ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
Å£ðÎìÌô ÒÈôÀð¼ ӾĢ¡÷ Ţɡ¸ò¾¢ý «Õ§¸ ÅóÐ ¿¢ýÚ §Å¨Ä¨Âì
¸Åɢ츢ȡ÷. «Åý §Á¦ÄøÄ¡õ Å¢Â÷¨Åò ÐÇ¢¸û «ÕõÀ¢ ¯¾¢÷óÐ ÅÆ¢¸¢ýÈÉ.
'¼¼ì... ¼¼ì... ¼¼ì.. ¼¼ì..'
¸¡ø 'žì, žì'¦¸Éô ¦À¼¨Ä ¯¨¾ì¸¢ÈÐ. ¨¸¸û ÀÈóÐ ÀÈóРʦÃÊÄ¢ø §ÀôÀ¨Ãì
¦¸¡ÎôÀÐõ Å¡íÌÅÐÁ¡¸ þÕ츢ýÈÉ.
'À¡Åõ, Á¡Î Á¡¾¢Ã¢ §Å¨Ä ¦ºö¸¢È¡ý!' ±ýÚ Áɺ¢ø Óɸ¢ì¦¸¡ñ§¼ ӾĢ¡÷,
"þó¾¡, þ¨¾ áò¾¢Ã¢ º¡ôÀ¡ðÎìÌ ¦Åì¸... þó¾¡ º¡Å¢, ÅÕõ§À¡Ð âðÊ츢Û
Å¡... ¿¡ §À¡§Èý!" ±ýÚ º¡Å¢§Â¡Î ´Õ ±ð¼½¡ ¿¡½Âò¨¾Ôõ §º÷òÐì ¦¸¡Îò¾¡÷.
- ӾġǢ¢ý Áɨºô ÒâóÐ ¦¸¡ûž¢ø Ţɡ¸õ «¾¢ ºÁ÷ò¾ý.
"…¡÷...!" ±ýÚ Àø¨Äì ¸¡ðÊÉ¡ý.
"þýÉ¡¼¡, ÍõÁ¡ ¦º¡øÖ!" ±ýÚ Ó¾Ä¢Â¡÷ º¢Ã¢ò¾¡÷.
"»¡Â¢ò¾¢ì¦¸Â¨Á, ±í¸ «ì¸¡ çðÎìÌô §À¡Â¢Õó§¾ý.. «í§¸ ´Õ ¦À¡ñÏ
þÕ측õ..."
«¾üÌ §Áø «ÅÉ¡ø ¦º¡øÄ ÓÊ¡Áü §À¡É¾üÌì ¸¡Ã½õ, Å¢„Âõ ¦À¡ö ±ýÀ¾øÄ -
¦Åð¸õ¾¡ý!
'«¼§¼, ¸Ä¢Â¡½ ºÁ¡îº¡ÃÁ¡?... «Ê ºì¨¸, ¿¼ì¸ §ÅñÊÂо¡ý!" ±ýÚ Ó¾Ä¢Â¡Õõ
Ìà¸Ä¢ò¾¡÷.
"«ÐìÌ «ðÅ¡ý…¡ ´Õ áÚ åÀ¡..."
"¯õ... ¯õ - «Ð즸ýÉ¡, À¡÷ô§À¡õ. ¿£ Áò¾ Å¢„¦ÁøÄ¡õ §Àº¢ ÓÊ!" ±ýÚ
¦º¡ýÉÐõ Ţɡ¸ò¾¢ý Á¸¢úìÌ µ÷ ±ø¨Ä þø¨Ä.
¦ÅǢ¢ø §À¡Ìõ§À¡Ð ӾĢ¡÷ ¾ÁìÌû ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷!
'À¡Åõ, ÀÂÖìÌ Åº¡îº¢ - À¾¢¦ÉðΠź¢§Ä ¿õÁ¸¢ð§¼ Åó¾Åý - ¿õ¨Áò ¾Å¢Ã
«ÅÛìÌò¾¡ý §Å§È ¡Õ? - ´Õ ¸Ä¢Â¡½õÛ ¦ºïº¢ ¨Åì¸ §ÅñÊÂо¡ý!'
------------------
5
À¢ÃŠ…¢ø ʦÃÊø µÊì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ!
'¼ì - ¼ì - ¼¼ì - ¼¼ì -¼¼ì - '
¾¢Ë¦ÃÉ Å¢É¡Â¸ò¾¢ý ¦ÀÕ󦾡¨¼ìÌ §Á§Ä «Ê Å¢üÚìÌû§Ç, ̼ø ºÃ¢óÐ
¸ÉýÈÐ §À¡ø, ̼ü ÌÆ¡ö «ÚóÐ ¦¾¡öó¾Ð§À¡ø ´Õ §Å¾¨É...
KuttyWap.com

8. 8
- "¬!" ±ýÚ «Åý Å¡ö À¢Çó¾Ð. «Åý ¸¡ø ʦÃÊÄ¢ý ¦À¼Ä¢Ä¢ÕóÐ 'ÀË'¦ÃÉ
Ţĸ¢ÂÐ.
¸¡ø Ţĸ¢Â §Å¸ò¾¢ø, ¾¡§É µÊ ʦÃÊÄ¢ý ¦À¼ø '¾¼¾¼'¦ÅÉ «¾¢÷óÐ µöó¾Ð!
Ţɡ¸òÐìÌ ãîÍ «¨¼ò¾Ð. §¸ŠÁ£Ð º¡öóÐ Àü¸¨Çì ¸Êò¾Å¡Ú «Ê Å¢ü¨È
«Øò¾¢ô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. ¦¿ïº¢ø ±ýɧš ¯ÕñÎ «¨¼ôÀÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð -
ãîÍÅ¢¼§Å ¾¢½È¢É¡ý. ¦ÁûÇ ¦ÁûÇ ¿¸÷óÐ «Õ¸¢Ä¢Õó¾ À¡¨É¢ĢÕóÐ ´Õ ¾õÇ÷
¾ñ½£÷ ±ÎòÐì ÌÊò¾¡ý.
- ÅÄ¢ ̨Èó¾Ð; ¬É¡ø, ÅÄ¢ò¾Ð!
'þýÉõ ¦¸¡ïºõ¾¡ý; §À¡ðÎ ÓÊðÎô §À¡Â¢¼Ä¡§Á?...'
Ó츢, Óɸ¢,¸¡øÁ¡üÈ¢, ¦ÀÕãȢóÐ, Àø¨Äì ¸Êò¾Å¡Ú, ¿¢Úò¾¢ ¿¢Úò¾¢
´ÕÅ¡È¡¸ Å¡úòÐô Àò¾¢Ãõ âá×õ «ÊòÐ ÓÊòРŢð¼¡ý.
ʦÃÊÄ¢ÕóÐ ¦ºŠ¨…ì ¸ÆüÈìܼô ¦À¡Ú¨Á¢ø¨Ä...
- ¸¾¨Å þØòÐô âðÊì ¦¸¡ñÎ ¿¼ó¾¡ý.
¿¼ì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä; ÅÄ¢ «¾¢¸Ã¢ò¾Ð...
Å¢üÈ¢ø ²§¾¡ ´ýÚ, þÕì¸ §ÅñÊ þ¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ §ÅÚ ±¾Û¨¼Â þ¼ò¾¢ü§¸¡
þ¼õ Á¡È¢, þ¼õ À¢ÈúóÐ, §ÅÚ ±¾Û¨¼Â ÅƢ¢§Ä¡ ÅóÐ «¨¼òÐì ¦¸¡ñ¼Ð
§À¡Ä...
"«õ...Á¡"
- «ÅÉ¡ø ÅÄ¢¨Âô ¦À¡Úì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
Àì¸ò¾¢Ä¢Õó¾ ¼¡ì¼÷ Å£ðÎìÌ µÊô§À¡ö... þø¨Ä¢ø¨Ä... ÐÊòÐò ÐÊòÐî
º¡Êô§À¡ö Å¢Øó¾¡ý.
------------------
6
Ţɡ¸ò¾¢üÌ '¦†÷ý¡'Å¡õ. ¼¡ì¼Õõ ӾĢ¡Õõ §º÷óÐ «Å¨Éî º÷측÷
¬ŠÀò¾¢Ã¢Â¢ø §º÷ò¾¡÷¸û.
«ÅÛ¨¼Â ¯¼ø, ¨Åò¾¢Â Á¡½Å÷¸Ç¢ý ¬Ã¡öô ¦À¡ÕÇ¡¸¢ÂÐ. ¼¡ì¼÷¸û
«Å¨Éô À⺣ĢôÀ¾üÌô À¾¢Ä¡¸ò ¾í¸û Ò¾¢Â Өȸ¨Ç «Åý Á£Ð À¢Ã§Â¡¸õ ¦ºöÐ
¾í¸Ù¨¼Â ¾¢È¨Á¸¨Çô À⺣ĢòÐì ¦¸¡ñ¼É÷...
- §¿¡ö... §Å¾¨É... «ÅÁ¡Éõ!
¿¡ð¸û µÊÉ. ¸¨¼º¢Â¢ø «ÅÛìÌ ´Õ ÍÀ§Â¡¸ ÍÀ¾¢Éò¾¢ø ¬ô§Ã„ý ¿¼ó¾Ð.
«¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ ¸¡öîºø Åó¾Ð. ¸¨¼º¢Â¢ø ´Õ Á¡¾òÐìÌô À¢ý ´ÕÅ¡È¡¸
«ÅÛìÌ Å¢Î¾¨Ä ¸¢¨¼ò¾Ð.
KuttyWap.com

9. 9
¬ŠÀò¾¢Ã¢¨Â Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÚõ§À¡Ð «ÅÛìÌ ¼¡ì¼÷ ¦º¡ýÉ Òò¾¢Á¾¢ «Åý
†¢Õ¾Âò¾¢Ûû§Ç ºô¾Á¢øÄ¡Áø ´Õ «¾¢÷§Å𨼠¦ÅÊò¾Ð.
'¿£ ¸ø¡½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ¡§¾!.. ¯É째 §¾¡½¡Ð... ¡áÅÐ
¸ð¼¡ÂôÀÎò¾¢É¡Öõ...'
- «Åý ¸¡Ð¸û «¾ü̧Áø ±¨¾Ôõ ¸¢Ã¸¢ì¸Å¢ø¨Ä!
------------------
7
Ţɡ¸õ Á£ñÎõ §Å¨ÄìÌ ÅóРŢð¼¡ý. þÕñ¼ ̨¸ §À¡ýÈ «ó¾ô À¢ÃŠ…£ìÌû
ÒÌóÐ ´Õ Á¡ºÁ¡öô À¢Ã¢ó¾¢Õó¾ ʦÃʨÄô À¡÷ò¾¡ý; §¸¨…ô À¡÷ò¾¡ý; ŠÊ쨸ô
À¡÷ò¾¡ý..
- Áɺ¢ø ±ýÉ §¾¡ýȢ§¾¡? - ʦÃʨÄì ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ ¦ÀÕãȢó¾¡ý...
"«§¾¡, «ó¾ì ¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸ ÓÎ츢 ÅÕìÌ. «¨¾ Á¢„¢ý§Ä ²ò¾¢ì§¸¡. ¿£
þøÄ¡Á ´Õ §Å¨ÄÔõ ¿¼ì¸§Ä¼¡!... Áò¾ô Àºí¸ ±øÄ¡õ À¢Ã§Â¡ºÉÁ¢ø§Ä; ´ÉìÌ
«Îò¾ Á¡ºò¾¢§ÄóÐ ºõÀÇò¾¢§Ä ÀòÐ åÅ¡ ÜðÊ¢Õ째ý. ¿£ §¸ðʧÂ
¸Ä¢Â¡½òÐìÌô À½õ À¾¢¨Éﺡõ §¾¾¢ìÌ §Á§Ä Å¡í¸¢ì¸... þýɼ¡,
ºó§¾¡„õ¾¡§É?" ±ýÚ Ó¾Ä¢Â¡÷ ¸ñ¸¨Çî º¢Á¢ðÊÉ¡÷.
«Åý ¾¨Ä¨Âò ¾¢ÕôÀ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý. «Å¨ÉÂȢ¡Áø ¨¸¸Ç¢ÃñÎõ Ó¸ò¨¾ô
Ò¨¾ò¾É; ¯¼ø ÌÖí¸¢üÚ -
«Ø¾¡É¡?...
"ÀÂÖìÌ ¦Ã¡õÀ ¦Åì¸õ!" ±ýÚ º¢Ã¢ò¾¡÷ ӾĢ¡÷.
«Åý ¦ÁÇÉÁ¡¸ ʦÃÊÄ¢ý «Õ§¸ ¦ºýÚ Â¡§Ã¡ ¸õ§À¡Š ¦ºöÐ ¨Åò¾¢Õó¾ ¡§Ã¡
´ÕÅÕ¨¼Â¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â Áɺ¢ø Å¢Õô§À¡ ¦ÅÚô§À¡ ºüÚÁ¢ýÈ¢,
Âó¾¢Ãõ§À¡ø ¦Á„¢É¢ø ²üÈ¢, ¸¡¸¢¾í¸¨ÇŠ¼¡ýÊýÁ£Ð ±ÎòÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ, ¨Á
þ¨Æì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý...
-'¼¼ì... ¼¼ì...'
«ÅÉÐ ¸¡ø ¦À¼¨Ä Á¢¾¢ò¾Ð.
'¼í... ¼ð¼í..!'
- þõôÄý...
«îº¢ø Åó¾Ð ´Õ ¸Ä¢Â¡½ô Àò¾¢Ã¢¨¸¾¡ý!
Á¢„¢¨É ¿¢Úò¾¢Å¢ðÎ, §¸Š¸Ù츢¨¼Â¢ø ¦ºÕ¸¢ ¨Åò¾¢Õó¾ ´Õ ¸¡¸¢¾ò¨¾ ±ÎòÐô
À¡÷ò¾¡ý...
KuttyWap.com

10. 10
¸¢.Ţɡ¸ã÷ò¾¢ìÌõ - ¦ºÇÀ¡ì¸¢Âž¢ «ÛÝ¡×ìÌõ...
- ¬Á¡õ; «ó¾ '§ÅŠð „£ð' ¾¡ý...
«ýÚ ÅÂ¢Ú ÌÖí¸ «Å¨Éî º¢Ã¢ì¸ ¨Åò¾ «ó¾ Å¢¨Ç¡ðÎô Àò¾¢Ã¢¨¸¾¡ý...
«¾ý Á£Ð, «Åý ¸ñ¸Ç¢ø °üÚô §À¡ø ÍÃóÐ ¸Ã¢ò¾ þÃñÎ ¦ÅôÀÁ¢ì¸ ¸ñ½£÷òÐ
Ç¢¸û Å¢ØóÐ ¦¾È¢ò¾É!..
- "þýÉ¡¼¡ Ţɡ¸õ, Á¢„¢ý ¿¢ìÌÐ... «Åý ÅóÐÎÅ¡§É... «ÐìÌû§Ç
ÓÊ¼Ïõ!" ±ýÈ¡÷ ӾĢ¡÷.
"¬ÅðÎõ …¡÷..."
"¼¼ì... ¼¼ì - ¼¼ì... ¼¼ì..."
- ¬õ; þÃñÎ 'ʦÃÊø'¸Ùõ þÂí¸ ¬ÃõÀ¢òРŢð¼É!
(±Ø¾ôÀð¼ ¸¡Äõ: 1958)
¿ýÈ¢: ´Õ À¢Ê §º¡Ú (º¢Ú¸¨¾ò ¦¾¡ÌôÒ), ¦ƒÂ¸¡ó¾ý - ±ð¼¡õ À¾¢ôÒ: À¢ôÃÅâ, 1990 -
Á£É¡ðº¢ Òò¾¸ ¿¢¨ÄÂõ, ÁШà - 1
----------
KuttyWap.com

11. 11
2. À¢½ìÌ ( 1958)
¦ÁðÊ¢ý ºô¾õ '¼ì ¼ì'¦¸ýÚ ´Ä¢ò¾Ð.
ŨǦ¡Ģ ¸Ä¸Äò¾Ð.
ܼò¾¢ø ±ðÎ ÅÂÐô §ÀÃý ÓòÐ ÅÄÐ ÒÈÓõ, ¿¡ýÌ ÅÂÐô §Àò¾¢ Å¢ƒ¢ þ¼Ð ÒÈÓõ
¿¢ò¾¢¨Ã¢ø ¬úó¾¢Õì¸ ¿Î§Å ÀÎò¾¢Õó¾ ¨¸Ä¡ºõ À¢û¨Ç ¾¨Ä¨Â ¯Â÷ò¾¢ô
À¡÷ò¾¡÷.
¨¸Â¢ø À¡ø ¾õÇÕ¼ý ÁÕÁ¸û ºÃ…¡ Á¸É¢ý ÀÎ쨸¨ÈìÌû ѨÆÅÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð.
¾ýÁ£Ð Å¢Øó¾ À¡÷¨Å¡ø ºÃ…¡Å¢ý ¾¨Ä ¸Å¢úó¾Ð!
- ¸¢ÆÅÕìÌì ¦¸¡ïºõ ÌÚõÒ¾¡ý.
¨¸Ä¡ºõ À¢û¨Ç¢ý À¡÷¨Å «Å¨Çô À¢ý ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºýÈÐ. «Åû «¨ÈìÌû
ѨÆó¾¡û. '¸¢Ã£î' ¦ºýÈ ´Ä¢Ô¼ý ¸¾× ãÊÂÐõ §Á§Ä ¦ºøÄ ÓÊ¡Áø «ÅÃÐ À¡÷¨Å
¸¾Å¢ø ÓðÊì ¦¸¡ñ¼Ð.
ãÊ ¸¾Å¢ý Á£Ð ´Õ ¦ÀñÏÕÅõ º¢ò¾¢Ãõ §À¡ø ¦¾Ã¢ó¾Ð. ÅÂÐ À¾¢É¡Ú¾¡ý
þÕìÌõ.
ÁØí¸î º£Å¢ô À¢ýɢ º¢¨¸Â¢ø ¯îº¢ Å¢ø¨Ä, ¾Ç÷óÐ ÐÅÙõ ƒ¨¼Â¢ø ¾¢ÕÌ Å¢ø¨Ä,
¦¿üȢ¢ø ÓòÐî ͼ¨Ã «ûÇ¢ Å¢º¢Úõ º¢ðÊÔõ, ÀÅÆ ¯¾Î¸Ùì̧Áø °ºÄ¡Îõ
ÒøÄ¡ìÌõ ÓÆí¨¸Å¨Ã þÈí¸¢Â ÃŢ쨸§Â¡Î, ºÃºÃìÌõ ºÃ¢¨¸ ¿¢¨Èó¾ ÀðÎô
Ò¼¨Å §¸¡ÄÁ¡¸, ¸Õ¨Á À¼÷óÐ Á¢ýɢ ÒÕÅì ¦¸¡Ê¸Ç¢ý ¸£Æ¡ö, ¨Á ¾ðÊô
ÀÇÀÇìÌõ ¦Àâ ŢƢ¸û ÁÕñÎ §¿¡ì¸, þǨÁÔõ ÁÕðº¢Ôõ ¸ÄóÐ þ¨ÆÔõ
Å¡Ç¢ô§À¡Îõ, ÅÉô§À¡Îõ, ¿¡½Óõ ¿Îì¸ÓÁ¡ö ¿¢üÌõ «ó¾ô ¦Àñ...
¬Á¡õ; ¾÷Á¡õÀ¡û ¬îº¢Â¢ý Å¡¨Äô ÀÕÅò §¾¡üÈõ ¾¡ý.
«Ð, «ó¾ ¯ÕÅõ, ãÊ ¸¾Å¢Ä¢ÕóÐ þÈí¸¢ «Å¨Ã ¦¿Õí¸¢ Åó¾Ð. ¦Åð¸õ, ÀÂõ,
ÐÊôÒ, ¸¡Áõ, ¦ÅÈ¢, ºÀÄõ, ÀùÂõ, Àì¾¢, «ýÒ - þò¾¨ÉÔõ µ÷ «ÆÌ ÅÊÅõ ¦ÀüÚ
¿¸÷óÐ ÅÕ¸¢ÈÐ - ¨¸Ä¡ºõ ¾¡Å¢ «¨½ì¸ô À¡÷츢ȡ÷.
- º¨ÁÂø «¨È §Å¨Ä¦ÂøÄ¡õ ÓÊòÐì ¦¸¡ñÎ, ܼò¾¢üÌ Åó¾ ¾÷Á¡õÀ¡û §ÀÃô
À¢û¨Ç¸Ç¢ý «Õ§¸ À¡¨Â Ţâò¾¡û.
«Õ§¸ ¬ÇÃÅõ §¸ð¸§Å ¿¢¨É× ¸¨Äó¾ À¢û¨Ç Á¨ÉÅ¢¨Âô À¡÷ò¾¡÷.
¾¨Ä ´Õ Àì¸õ, ¸¡ø ´Õ Àì¸Á¡¸ô §À¡ð¼ÀÊ ¯ÈíÌõ ¦Àâ ¨À¨Éô ÒÃðÊî
ºÃ¢Â¡¸ì ¸¢¼ò¾¢É¡û.
"À¢û¨Ç§Â¡ ¦Ä§Á¡? À¸¦ÄøÄ¡õ ¦¸¼óÐ ¬Î ¬ÎýÛ ¬¼ÈÐ, Ã¡×§Ä «Êô
§À¡ð¼¡ôÀ¢§Ä ¦ÀÃ츨ɧ þøÄ¡Á àí¸ÈÐ. «¼¡¼¡... ±ýÉ¡ ¬ð¼õ! ±ýÉ¡
̾¢ôÒ!.." ±ýÚ «ÖòÐì ¦¸¡ñ§¼ §ÀÃÉ¢ý ÓШ¸ò ¾¼Å¢ì ¦¸¡Îò¾¡û.
- ²¸ Òò¾¢Ãý ¸ñ½É¢ý º£Áó¾ Òò¾¢ÃÉøÄÅ¡?
KuttyWap.com

12. 12
"ÅÂÍ ±ðÎ ¬ÌÐ... ÅÂÍìÌò ¾Ìó¾ ÅÇò¾¢Â¡ þÕìÌ?... §º¡§È ¾¢í¸
Á¡ð§¼í¸È¡ý..." ±ýÚ ¸Å¨ÄÔ¼ý ¦ÀÕãîÍ Å¢ð¼¡û ¾÷Á¡õÀ¡û.
þ¨ÇÂÅû Å¢ƒÂ¡, ¿¡ýÌ ÅÂÐî º¢ÚÁ¢. ±øÄ¡õ À¡ðÊ¢ý ÅÇ÷ôÒò¾¡ý - À¡¨Â Å¢ðÎò
¾¨Ã¢ø ¯ÕñÎ ¸¢¼ó¾¡û. «Å¨ÇÔõ þØòÐô À¡Â¢ø ¸¢¼ò¾¢É¡û.
"†£õ À¡ðÊ" ±ýÚ º¢Ïí¸¢É¡û ÌÆó¨¾.
"´ñÏÁ¢ø§ÄÊ ¸ñß... ¾¨Ã¢§Ä ¦¸¼ì¸¢§Â. ¯õ àíÌ" ±ýÚ Óи¢ø ¾ðÊì
¦¸¡Îò¾¡û.
¨¸Ä¡ºõ, ¾ÉÐ ÀͨÁ Á¢ì¸ Å¡Ä¢Àô À¢Ã¡Â ¿¢¨É׸Ǣø Áɨº §ÁÂÅ¢ð¼Åáö
¦ÁÇÉÁ¡¸ «Á÷ó¾¢Õó¾¡÷.
"¿£í¸ ²ý þýÛõ Ìó¾¢ þÕ츣í¸... ¯í¸ÙìÌõ ´Õ ¾¡Ä¡ðÎô À¡¼ÏÁ¡?... À¡¨Äì
ÌÊðÎô ÀÎì¸ì ܼ¡¾¡? ¦¸¡ñÎ ÅóÐ Å ±ò¾¢É¢ ¿¡Æ¢ ¬×Ð... ¬È¢ô
§À¡Â¢ÕìÌõ..." ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ ¸¨ÄóÐ ¸¢¼ó¾ «ÅÃÐ ÀÎ쨸¨Â ´ØíÌ
ÀÎò¾¢É¡û.
"¦¸¡ïºõ ´ý ¨¸Â¡§Ä «ó¾ò ¾õǨà ±ÎòÐì ÌÎ."
À¡ø ¾õǨà šíÌõ§À¡Ð «Åû ¨¸¨Âô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷.
"¬Á¡ ÀÎòÐò àí̼¡í¸¢È¢§Â, ±ó¾î º¢Ú츢 ÁÅ ±ÉìÌ ¦Åò¾¢¨Ä þÊì ÌÎò¾¡"
±ýÚ «Åû ¨¸¨Â Å¢¼¡Áø º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ §¸ð¼¡÷.
"º¢Ã¢ôÒìÌì ¦¸¡¨Èîºø þø§Ä; À¢û¨Ç þøÄ¡¾ Å£ð椀 ¦¸ÆÅý ÐûÇ¢
¦Å¨Ç¡ÊÉ¡É¡õ... ¨¸¨Â Å¢Îí¸."
"¡ÕÊ ¦¸ÆÅý...? ¿¡É¡?" ±ýÚ Á¨ÉŢ¢ý ¸ýÉò¾¢ø ¾ðÊÂÀÊ º¢Ã¢ò¾¡÷.
"þø§Ä. þôÀò¾¡ý À¾¢§ÉØ ÓÊﺢ À¾¢¦ÉðÎ ¿¼ìÌ, ¦À¡ñÏ ´ñÏ À¡ì¸Å¡?"
"±ÐìÌ ¿£¾¡ý þÕ츢§Â?..." «Åû Ó󾢨Âô À¢ÊòÐ þØò¾¡÷...
"³Â, ±ýÉ þÐ?"
- ÁÚÀÊÔõ º¢Ã¢ôÒò¾¡ý. ¸¢ÆÅ÷ ¦À¡øÄ¡¾Å÷...
À¡¨Äì ÌÊò¾ À¢ÈÌ, ¯¼ø ÓØÐõ §Å÷ò¾Ð. Ðñ¼¡ø ¯¼õ¨Àò Ш¼òÐì ¦¸¡ñÎ,
"¯Š «ôÀ¡, ´§Ã ÒØì¸õ. «ó¾ô À¡¨Âì ¦¸¡ñÎ §À¡ö Óò¾ò¾¢§Ä Ţâ... ¿¡
¦Åò¾¢¨Äî ¦ºøÄò¨¾ ±Îò¾¢ðÎ Å¡§Ãý" ±ýÚ ±Øó¾¡÷.
¾÷Á¡õÀ¡û À¡¨Âî ÍÕðÊì ¦¸¡ñΠܼòРŢÇ쨸 «¨½ò¾¡û. ÓüÈò¾¢ø
ÀÇ£¦ÃýÚ ¿¢Ä¡ ¦ÅÇ¢îºõ Å£º¢Â À¡¸ò¾¢ø À¡¨Â ¯¾È¢ Ţâò¾¡û.
"¯Š... «õÁ¡Ê, ±ýÉÁ¡ ¸¡òÐ ÅÕÐ..." ±ýÚ ¸¡¨Ä ¿£ðÊô §À¡ðÎ ¯ð¸¡÷ó¾¡û.
KuttyWap.com

13. 13
§Áġ쨸 ±ÎòÐ, Óý ¨¸Â¢Öõ, ¸Øò¾¢Öõ ÅÆ¢ó¾ Å¢Â÷¨Å¨Âò Ш¼òÐì
¦¸¡ñ¼¡û. ÃŢ쨸¢ý À¢ò¾¡¨Éì ¸ÆüÈ¢ Å¢ðÎ ÓÐÌô ÒÈò¨¾ ¯Â÷ò¾¢ì
¨¸Â¢Ä¢Õó¾ ¸¡õÀ¢É¡ø À¢ýÒÈò¨¾î ¦º¡È¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡û.
¨¸Ä¡ºõ À¢û¨Ç, Á¨ÉŢ¢ý «Õ§¸ «Á÷óÐ ¿¢Ä¦ÅâìÌõ Å¡ý ¦ÅÇ¢¨Â ¦ÅÈ¢òÐô
À¡÷ò¾¡÷.
¬¸¡º ¦ÅǢ¢ø ¸Å¢óÐ Á¢¾óÐ ¦ºøÖõ §Á¸ò¾¢Ãû¸û ¿¢ÄÅ¢ÉÕ§¸ ÅÕõ§À¡Ð
´Ç¢ÁÂÁ¡¸×õ, Ţĸ¢î ¦ºø¨¸Â¢ø ¸Ã¢Â ¿¢Æü À¼Äí¸Ç¡¸×õ Á¡È¢ Á¡È¢ Å÷½ ƒ¡Äõ
Òâó¾É.
þó¾ ¿¢Ä¦Å¡Ç¢Â¢ø ¬õ; þ§¾ ¿¢Ä×¾¡ý ¸¡Äõ ±ò¾¨É¡ɡÖõ ¿¢Ä× ´ýÚ¾¡§É.
þó¾ ¿¢ÄÅ¢ø, À¡ðÊ¢ý ÁÊ¢ø «Á÷óÐ ¸¨¾ §¸ðÎì ¦¸¡ñÎ À¡ø §º¡Ú ¯ñ¼
ÀÕÅõ Ó¾ø, ¾ÉìÌ Å¡öò¾ «Õ¨Á Á¨ÉÅ¢ ¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý ÁÊ¢ø ¾¨Ä º¡öòÐ þýÀì
¸É׸Ǣø ÁÂí¸¢ÂÀʧ ¾¡õâÄõ Å¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼¦¾øÄ¡õ...
«ó¾ ¿¢¸ú¸¦ÇøÄ¡õ, ¿¢ÄÅ¢ø ÀÊó¾ §Á¸í¸û ´Ç¢ ¦ÀÚÅÐ §À¡ýÚ ¿¢¨ÉÅ¢ø
¸Å¢óÐ ´Ç¢ ¦ÀüÚ ˆÅÄ¢òÐ, À¢ÈÌ Å¢Ä¸¢ ̨ÈóÐ, ´Ç¢ þÆóÐ ¸Ã¢Â þÕû ¿¢ÆÄ¡ö Á¡È¢
¿¸÷ó¾É.
§Á¸õ ±í§¸? ±í§¸¡ þÕìÌõ ¿¢Ä× ±í§¸?
¿¢¨É× ±í§¸? þô¦À¡ØÐ ¾¡ý þÕìÌõ ¿¢¨Ä ±í§¸?... ¿¢¨Éò¾¡ø¾¡ý ¿¢¨ÉÅ¡?
¿¢¨É측¾§À¡Ð ¿¢¨É׸û ±íÌ þÕ츢ýÈÉ? ¿¢¨É× ²ý À¢È츢ÈÐ? ±ôÀÊô
À¢È츢ÈÐ... ¿¢¨É×!... «ôÀʦÂýÈ¡ø?... ¿¢¨ÉôÀ¦¾øÄ¡õ ¿¼ó¾¨Å¾¡É¡?
¿¼ì¸¡¾ÉÅü¨È ¿¢¨ÉôÀ¾¢ø¨Ä¡? ¿¢¨ÉôÒ ±ýÀÐ ÓØì¸×õ ¦Áö¡? ¦À¡ö¨Â,
¬¨º¸¨Ç, «÷ò¾ÁüÈ ¸üÀ¨É¸¨Ç, «ºðÎì ¸üÀ¨É¸¨Ç, ¿¢¨ÉòÐ ¿¢¨ÉòÐ ¿¢¨É×
±ýÈ ¿¢¨ÉôÀ¢§Ä§Â ¿¢ºÁ¡Å¾¢ø¨Ä¡?
"¦¼¡¼ì... ¦¼¡¼ì"
¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ À¡ìÌ ¦ÅðÊ þÃÅ¢ý ¿¢ºô¾ò¾¢ø À¡ì¨¸ ¦ÅðÊò ¾ûÙõ
´Ä¢...
¨¸Ä¡ºõ ¾ý Á¨ÉÅ¢¨Âì ¸¡Ïõ§À¡Ð ¾ý¨ÉÔõ ¸ñ¼¡÷.
¾÷Á¡õÀ¡û, ¯ûÇí ¨¸Â¢ø ¨Åò¾¢Õó¾ ¦ÅüÈ¢¨Ä¢ø, ¯¨ÈóÐ §À¡Â¢Õó¾
Íñ½¡õ¨Àî ÍÃñÊ ¨ÅòÐò ¾¢ÃðÊ, À¡ì¨¸Ôõ §º÷òÐ, þÕõÒÃÄ¢ø þðÎ '¦¼¡¼ì
¦¼¡¼ì' ¦¸ýÚ þÊì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û.
¨¸Ä¡ºò¾¢ý ¿¡× Àü¸û þÕó¾ þ¼ò¨¾ò ÐÆ¡Å¢ÂÐ.
'¯õ.. ±ÉìÌ ±ôÀקÁ ÀøÖ ¦¸¡ïºõ ¦Àĸ£Éõ¾¡ý...'
¯¼õ¨À ´Õ Ó¨È ¾¼Å¢ô À¡÷òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. Óñ¼¡¨ÅÔõ Òƒí¸¨ÇÔõ ¾¢Õ¸¢ì
¨¸¸¨Ç ¯¾È¢î ¦º¡¼ìÌ Å¢ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷. §Ã¡Áõ ¦ºÈ¢ó¾ ¦¿ïº¢Öõ Òƒí¸Ç¢Öõ
ºÕÁõ ºüÚò ¾Ç÷ó¾¢Õó¾¡Öõ ¾¨º ÁÊôÒì¸û ¯ÕñÎ ¦¾Ã¢ó¾É.
¨¸Ä¡ºõ ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ¾¢¼¸¡ò¾¢ÃÁ¡É ÁÉ¢¾÷¾¡ý. ¯¼õÀ¢ø «Íà ÅÖ þÕó¾
¸¡ÄÓõ ¯ñÎ; þô¦À¡ØÐ ¿¢îºÂõ ¬û ÅÖ ¯ñÎ!
KuttyWap.com

14. 14
- §À¡É ÅÕ„õ¾¡ý º‰ÊÂô¾ â÷ò¾¢...
¾÷Á¡õÀ¡ÙìÌ ³õÀÐìÌ §Áø «ÚÀÐìÌû.
«ÅÙìÌ ãí¸¢ø Ì §À¡ø ¿øÄ ÅÖÅ¡É ¯¼õÒ¾¡ý. ´øĢ¡¢Õó¾¡Öõ ¯¼Ä¢ø
¯ÃÓõ ¯ñÎ... þøÄ¡Å¢ð¼¡ø ²Èò¾¡Æ ¿¡üÀò¨¾óÐ ÅÕ„Á¡¸ «ó¾ ¯¼õÒìÌ ®Î
¦¸¡Îì¸ ÓÊÔÁ¡?
¸¢ÆÅâý ¨¸ Á¨ÉŢ¢ý §¾¡¨Ç ŠÀ⺢ò¾Ð...
"±ýÉ?... ¦¸¡ïÍÈ£í¸, ¦Åò¾¢¨Ä¨Âô §À¡ðÎì ¸¢ðÎô ÀÎí¸..." ±ýÚ þÊòÐ
¿Í츢 ¦ÅüÈ¢¨Äî º¡ó¨¾ «ÅÃÐ ¯ûÇí¨¸Â¢ø ¨Åò¾¡û... Á£¾¢¨Â š¢ĢðÎì
̾ôÀ¢ ´Ðì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡û.
¾÷Á¡õÀ¡ÙìÌô Àü¸û þÕ츢ýÈÉ. ±ýÈ¡Öõ ÒÕ„Û측¸ þÊôÀ¾¢ø Á£òÐò ¾¡Ûõ
§À¡ðÎì ¦¸¡ûž¢ø ´Õ ¾¢Õô¾¢. ¬Ú ÅÕ¼Á¡ö þôÀÊò¾¡ý.
«ó¾ò ¾õÀ¾¢¸Ç¢¨¼§Â ´Õ º¢Ú ÁÉò¾¡í¸ø ܼ þÐŨà ¿¢ýȾ¢ø¨Ä. ´Õ ºîºÃ×
±ýÀ¾¢ø¨Ä. 'º£... ±ðÊ ¿¢ø!'- ±ýÚ «Å÷ ¦º¡ýɾ¢ø¨Ä. ¦º¡øÄ¢ þÕó¾¡ø «Åû
¾¡íÌÅ¡Ç¡ ±ýÀÐ þÕì¸ðÎõ, «Å÷ ¿¡× ¾¡í¸¡Ð...
º¢Ã¢ôÒõ Å¢¨Ç¡ðÎÁ¡¸§Å Å¡ú쨸¨Âì ¸Æ¢òРŢð¼¡÷¸û.
- ¸Æ¢òРŢð¼¡÷¸û ±ýÚ ¦º¡øĢŢ¼ ÓÊÔÁ¡? þÐŨà šú¨Å «ôÀÊò¾¡ý
¸Æ¢ò¾¡÷¸û...
¿¢Ä× þÕñ¼Ð! ±íÌõ ´§Ã ¿¢ºô¾õ. ܼò¾¢ø ÀÎò¾¢Õó¾ ÓòÐ, àì¸ò¾¢ø ²§¾¡
Óɸ¢ÂÅ¡§È ¯Õñ¼¡ý.
- «¨ÈìÌûÇ¢ÕóРŨÇÂø ¸Ä¸ÄôÒõ, ¸ðÊÄ¢ý ¸¢Ã£î¦º¡Ä¢Ôõ, ¦Àñ½¢ý
ÓÏÓÏôÒõ...
±í§¸¡ ´Õ ÀȨŠº¢È̸¨Çô À¼À¼¦ÅýÚ º¢ÖôÀ¢ì ¦¸¡ûÙõ ºô¾õ, «¨¾ò
¦¾¡¼÷óÐ ¦ÅÇÅ¡ø ´ýÚ ÓüÈò¾¢ø ¦¾Ã¢ó¾ Å¡ý ¦ÅǢ¢ø ÌÚ측¸ô ÀÈ󧾡ÊÂÐ..
ÓüÈò¾¢ø ´Õ À̾¢ þÕñÊÕó¾Ð!
¿¢Ä× ±¾¢÷î ºÃ¸ì ܨÃìÌõ ¸£§Æ þÈí¸¢ Å¢ð¼Ð. «Å÷¸û ÀÎò¾¢Õó¾ þ¼ò¾¢ø
¿¢ÆÄ¢ý þÕû ¿¢Ä¦Å¡Ç¢ìÌò ¾¢¨Ã¢ðÊÕó¾Ð...
¾÷Á¡õÀ¡û ¦¾¡ñ¨¼ìÌû '¸Ç¸Ç'¦ÅýÚ þǨÁ ¾¢ÕõÀ¢ Å¢ð¼Ð Á¡¾¢Ã¢î
ºô¾Á¢øÄ¡Áø º¢Ã¢ò¾¡û...
¸¢ÆÅâý «¸ñ¼ Á¡÷À¢ø «Åû Ó¸õ Á¨Èó¾Ð. ¦À¡ý ¸¡ôÀ¢ð¼ «ÅÇÐ þÕ ¸Ãí¸Ùõ
¸¢ÆÅâý Óи¢ø À¢Ã¸¡º¢ò¾É...
þէǡ, ¿¢Ä§Å¡, þçš, À¸§Ä¡, þǨÁ§Â¡ ÓШÁ§Â¡ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¸¼ó¾Ð
¾¡§É þýÀõ!
KuttyWap.com

15. 15
¬õ. «Ð - þýÀõ Áɺ¢ø þÕôÀÐ... þÕó¾¡ø ±ó¾ ¿¢¨ÄìÌõ ±ó¾ì ¸¡ÄòÐìÌõ
¡ÕìÌõ «Ð ²üȾ¡¸ò¾¡ý þÕìÌõ. ¾÷Á¡õÀ¡Ùõ ¨¸Ä¡ºÓõ Áɺ¢ø ̨ÈÅüÈ
þýÀõ ¯¨¼ÂÅ÷¸û... Ũºô ÀüÈ¢ ±ýÉ?
'¦¼¡ì... ¦¼¡ì...'
¨¸Ä¡ºõ, ¿¢Ä¡ ¦ÅÇ¢îºò¾¢ø À¡¨Â þØòÐô §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ, þÕõÒÃÄ¢ø ¦ÅüÈ¢¨Ä
þÊ츢ȡ÷.
«Õ§¸ ¾÷Á¡õÀ¡û ÀÎò¾¢Õ츢ȡû... àì¸õ, «¨Ãòàì¸õ, ÁÂì¸õ¾¡ý!
"¿£í¸ þýÛõ ÀÎì¸Ä¢Â¡?"
"¯õ... ¿£ ¦Åò¾¢¨Ä §À¡ÎȢ¡?"
"¯õ... «ó¾ò ৽¡Ãõ ¦ºõÀ¢§Ä ¾ñ½¢ Åý. ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ñ½¡óÐ ¾¡Ã£í¸Ç¡?
¿¡ì¨¸ ÅÃðÎÐ" ±ýÚ ¦¾¡ñ¨¼Â¢ø ±îº¢¨Äì ÜðÊ Å¢Øí¸¢É¡û.
"±ÉìÌõ ÌÊì¸Ïõ!" ±ýÈÅ¡Ú ±ØóÐ ¦ºýÚ ¦ºõ¨À ±ÎòÐò ¾ñ½£¨Ãì ÌÊòÐ
Å¢ðÎì ¦¸¡ñÎ Åó¾¡÷ ¨¸Ä¡ºõ.
«Å÷ ÅÕõ§À¡Ð ¿¢Ä¦Å¡Ç¢Â¢ø, «ó¾ ¾¢¼¸¡ò¾¢ÃÁ¡É ¯ÕÅò¨¾ì ¸ñÎ ¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý
ÁÉõ, Å¡Ä¢Àì §¸¡Äõ âñÎ, «ó¾ «Æ¸¢ø Ä¢òÐì ¸¢Èí¸¢ źÁ¢ÆóÐ ¦º¡ì¸¢ÂÐ. «Å÷
«Åû «Õ§¸ ÅóÐ «Á÷ó¾¡÷.
¾¡¸õ ¾£Ãò ¾ñ½£÷ ÌÊò¾ ¾÷Á¡õÀ¡û, ¬úó¾ ¦ÀÕãîͼý «Å÷ §Áø º¡öó¾¡û.
ÅÖÁ¢ì¸ «ÅÃÐ ¸Ãò¨¾ §Äº¡¸ ÅÕÊÉ¡û. «ÅÙ째 º¢Ã¢ôÒ Åó¾Ð - º¢Ã¢ò¾¡û.
"±ýÉÊ º¢Ã¢ì¸¢§È?"
"´ñÏÁ¢ø§Ä; þó¾ì ¦¸Æí¸ «Êì¸È Üò¨¾ ¡áÅÐ À¡÷ò¾¡ º¢Ã¢ôÀ¡í¸§ÇýÛ
¦¿¨Éý!" «Å÷ ¸ñÊôÀÐ §À¡ø «Åû ¾¨Ä¢ø ¾ðÊÉ¡÷. "¡ÕÊ ¸¢Æõ?..."
¸¢ÆÅ÷ º¢Ã¢ò¾¡÷! «ÅÙõ º¢Ã¢ò¾¡û.
¾÷Á¡õÀ¡û ±ØóÐ ¯ð¸¡÷óÐ þý¦É¡Õ Ó¨È ¦ÅüÈ¢¨Ä §À¡ðÎì ¦¸¡ñ¼¡û. «Åû
À¡÷¨Å ¸Å¢úó§¾ þÕó¾Ð.
- ¸¢ÆÅ÷ «Åû Ó¸ò¨¾ò ¾¼Å¢ì ¦¸¡Îò¾¡÷. «Åû ŢƢ¸¨Ç ¯Â÷ò¾¢ô À¡÷ò¾¡û. «Å÷
«Åû ŢƢ¸ÙìÌû§Ç À¡÷ò¾Å¡Ú º¢Ã¢ò¾¡÷.
"§º!.. ¿£í¸ ¦Ã¡õÀ §Á¡ºõ!" ±ýÚ ¦Åð¸òмý, ¸ñÊìÌõ ÌÃÄ¢ø º¢Ïí¸¢É¡û
¾÷Á¡õÀ¡û. «ÛÀÅ¢ò¾ ºó§¾¡„ò¾¡ø ¸¡Ã½ÁüÚî º¢Ã¢ôÒõ ¦À¡òÐì ¦¸¡ñÎ Åó¾Ð.
¸¢ÆÅÕìÌô ¦ÀÕ¨Á ¾¡í¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
«ÅÇ¢¼õ ²¾¡ÅÐ §ÅÊ쨸 §Àº¢, Å¢¨Ç¡¼ò §¾¡ýÈ¢ÂÐ «ÅÕìÌ. ¯ûÇí¨¸Â¢ø
Ò¨¸Â¢¨Ä¨Â ¨ÅòÐì ¸ºì¸¢ÂÀÊ, ¾ÉìÌû ¦ÁøÄî º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼,
"«ó¾ì ¸¡Äò¾¢§Ä ¿¡ý «Êîº Üò¦¾øÄ¡õ ´Éì¦¸í§¸ ¦¾Ã¢ïº¢Õì¸ô §À¡ÌÐ"
±ýÚ ¦º¡øĢŢðÎò ¾¨Ä¨Â «ñ½¡óÐ Ò¨¸Â¢¨Ä¨Â š¢ø §À¡ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷.
"²ý? º£¨Á측 §À¡Â¢Õó¾£í¸?"
KuttyWap.com

16. 16
"¾÷Ó, ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¿£ ±ôÀ×õ ÌÆ󨾾¡ý. ´ý¸¢ð§¼ «ô§À¡ ¿¡ý ¦º¡ýɧ¾
þø¨Ä. þôÀ ¦º¡ýÉ¡ ±ýÉ?"
- ¸¢ÆÅ÷ ¦¸¡ïºõ ¿¸÷óÐ ¦ºýÚ º¡ì¸¨¼Â¢ø ±îº¢ø ÐôÀ¢Å¢ðÎ Åó¾¡÷.
"¿õÁ ºó¿¢¾¢ò ¦¾Õ §¸¡Á¾¢ þÕ󾡧Ç, »¡À¸õ þÕ측?"
¸¡ø¸Ç¢§Ä º¾í¨¸ ¦¸¡ïº, ¸Õ ¿¡¸õ §À¡ýÈ À¢ýÉø ¦¿Ç¢óÐ ¾¢ÕõÀ¢ Å¡ÄÊòÐî
ÍÆÄ, ¸ñ¸Ùõ «¾Ãí¸Ùõ ¸¨¾ ¦º¡øÄ, 'þÅ÷ìÌõ ±ÉìÌõ ¦ÀÕ ÅÆ츢ÕìÌÐ' ±ýÈ
¿¡ðÊÂì §¸¡Äòмý Óò¾¢¨Ã À¡Åõ ¸¡ðÊ, º¾¢Ã¡Ê ¿¢üÌõ ´Õ ¾í¸ô ÀШÁ §À¡ýÈ
§¸¡Á¾¢Â¢ý ¯ÕÅõ ¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý ¿¢¨ÉÅ¢ø ÅóÐ ¿¢ýÈÐ. ´Õ ¸½õ ÁÂø ¸¡ðÊ
Á¨È¡Áø ¿¢¨ÄòÐ ¿¢ýÈÐ...
"±ýÉ, »¡À¸õ þÕ측?... «ó¾ì ¸¡Äò¾¢¦Ä «ÅÙìÌî ºÃ¢Â¡ ±Å þÕó¾¡?... ±ýÉ
þÕó¾¡Öõ ¾¡º¢ýÉ¡ ¾¡º¢¾¡ý. «ÅÙ¸¨Ç Á¡¾¢Ã¢ ºó§¾¡„õ ÌÎì¸ Å£ðÎô
¦À¡õÀ¨Çí¸Ç¡§Ä ¬ÌÁ¡?"
"¯õ" ¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý ¸ñ¸û ¸¢ÆÅâý Ó¸ò¨¾ «÷ò¾ò§¾¡Î ¦ÅÈ¢ò¾É...
ÁÉõ?...
'µ§†¡! «ó¾ì ¸¡Äò¾¢§Ä «Å ¿¡ðÊÂõÉ¡ ÀÈóÐ ÀÈóÐ µÎÅ¡§Ã «Ð¾¡É¡?' ±ýÚ
ÀüÀÄ ¿¢¸ú¸¨Ç ÓýÉ¢Úò¾¢ Å¢º¡Ã¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð ÁÉõ.
¸¢ÆÅ÷ ÌÚõÒõ Ì„¢ÔÁ¡öô §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.
"±ý¨É ´Õ ¾¼¨Å ¿£Ä¸¢Ã¢ìÌ Á¡ò¾¢Â¢Õó¾¡í¸§Ç, »¡À¸Á¢Õ측? ¸ñ½ý «ôÀ
ÅÂò¾¢§Ä ²Ø Á¡ºõ. þø¨Ä¡..."
"¯õ..." ¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý ŢƢ¸û ¦ÅÈ¢òÐî ÍÆýÈÉ. "þÐ ºò¾¢Âõ! þÐ ºò¾¢Âõ!" ±ýÚ
«Åéû ²§¾¡ ´Õ ÌÃø ±Øó¾Ð.
"«ô§À¡ ¾É¢Â¡ §À¡§ÉýÉ¡ ¦¿¨ÉðÊÕ째... §À¡Ê ¨Àò¾¢Â측â! «ó¾ì
§¸¡Á¾¢¾¡ý ±ýܼ Åó¾¡... «Å ´¼õÒ ¦º¨Ä ¸½ì¸¡ þø§Ä þÕìÌõ... ¯õ... «Å
±ýÉ ¦º¡ýÉ¡ ¦¾Ã¢ÔÁ¡ ¸¨¼º¢Â¢§Ä..." ¸¢ÆÅ÷ ¾ÉìÌò ¾¡§É º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷.
"¿¡Ûõ þÐŨÃìÌõ ±ò¾¨É§Â¡ §À¨Ãô À¡ò¾¢Õ째ý - ¬õÀ¨ÇýÉ¡
¿£í¸¾¡ýÉ¡..." ¸¢ÆÅ÷ ÁÚÀÊÔõ º¢Ã¢ò¾¡÷.
«Ð ±ýÉ º¢Ã¢ôÒ... ¦À¡öî º¢Ã¢ôÀ¡, ¦Áöî º¢Ã¢ôÀ¡...
¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý ¦¿ïº¢ø ¬ò¾¢ÃÓõ, Чá¸Á¢¨Æì¸ôÀð¼ - Åﺢì¸ôÀð¼ ²Á¡üÈ
¦ÅÈ¢Ôõ ¾½Ä¡öò ¾¸¢ò¾É.
"¦¿ºó¾¡É¡!"
"À¢ýÉ... ¦À¡ö¡?... «Ð즸ýÉ¡ þô§À¡, ±ôÀ§Å¡ ¿¼ó¾Ð¾¡§É..."
- «¼ô À¡Å¢, ¸¢ÆÅ¡? ¦À¡ö§Â¡ ¦Áö§Â¡ «Åû ¾¢Õô¾¢ì¸¡¸Å¡ÅÐ Á¡üÈ¢î ¦º¡øÄì
ܼ¡¾¡?
KuttyWap.com

17. 17
¾÷Á¡õÀ¡û ¸¢ÆÅ¢¾¡ý! ¸¢ÆÅ¢ ¦Àñ½¢ø¨Ä¡...?
'ЧḢ, ЧḢ' ±ýÚ «Åû þÕ¾Âõ ÐÊò¾Ð. '¬Á¡õ; «Ð ¯ñ¨Á¾¡ý.
¦À¡ö¢ø¨Ä.' ²§É¡ «Åû ÁÉõ «¨¾ ¿õÀ¢Å¢ð¼Ð. ¦À¡ö¡¸ þÕì̧Á¡ ±ýÚ
ºó§¾¸¢ì¸ìܼ þø¨Ä - «¦¾øÄ¡õ ¾¡õÀò¾¢Â øº¢Âõ!
Å¢Õð¦¼ýÚ ±ØóÐ ¾ðÎò ¾ÎÁ¡È¢ ¿¼óÐ ¦ºýÚ Ü¼òÐ þÕÇ¢ø Å£úó¾¡û
¾÷Á¡õÀ¡û.
"«¼§¼, ¾÷Ó §¸¡Å¢îÍ츢ðÊ¡? ¨Àò¾¢Â측â, ¨Àò¾¢Â측â!" ±ýÚ
Å¢¨ÇÂ¡ð¼¡¸î º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ À¡Â¢ø Ðñ¨¼ ŢâòÐô ÀÎò¾¡÷ ¨¸Ä¡ºõ À¢û¨Ç.
- Å¢¨Ç¡ð¼¡? «Ð ±ýÉ Å¢¨Ç¡𧼡? ¸¢ÆÅâý ¿¡ì¸¢ø ºÉ¢ÂøÄÅ¡ Å¢¨Ç¡Ê
þÕ츢ÈÐ!
Á½¢ ÀýÉ¢ÃñÎ «Êò¾Ð! ¸¢ÆÅ÷ àí¸¢ô §À¡É¡÷. ¾÷Á¡õÀ¡û àí¸Å¢ø¨Ä!
ÁÚ¿¡û...
ÁÚ¿¡û ±ýÉ, ÁÚ¿¡Ç¢Ä¢ÕóÐ Å¡ú¿¡û ŨÃ...
«ÅÕìÌ «Åû ¾ý ¨¸Â¡ø ¸¡ôÀ¢ ¦¸¡ÎôÀ¾¢ø¨Ä; Àø ÐÄì¸, ÌÇ¢ì¸ ¦Åó¿£÷
¦¸¡ÎôÀ¾¢ø¨Ä. ÓÐÌ §¾öôÀ¾¢ø¨Ä; §º¡Ú À¨¼ôÀ¾¢ø¨Ä; ¦ÅüÈ¢¨Ä À¡ìÌ þÊòÐ
ì ¦¸¡ÎôÀ¾¢ø¨Ä.
- À¡Åõ! ¸¢ÆÅ÷ «É¡¨¾î º¢Í¨Åô §À¡ø ¾Å¢ò¾¡÷.
«Å¨Çô ¦À¡Úò¾Å¨Ã, ¨¸Ä¡ºõ À¢û¨Ç ±ý¦È¡Õ À¢ÈÅ¢§Â þøÄ¡¾ Á¡¾¢Ã¢, «ôÀÊ
´ÕÅÕìÌò ¾¡ý Å¡ú쨸ô À¼¡¾Ð Á¡¾¢Ã¢ ¿¼óÐ ¦¸¡ñ¼¡û. «ÅÕ¼ý, ¡ռÛõ
«Åû ´Õ Å¡÷ò¨¾ §ÀÍž¢ø¨Ä.
Á¸Ûõ ÁÕÁ¸Ùõ ÐÕÅ¢ò ÐÕÅ¢ «Å¨Ç Å¢º¡Ã¢ò¾É÷.
- ¦ÁÇÉó¾¡ý.
¸¢ÆÅ÷? - «Å÷ Å¡¨Âò ¾¢ÈóÐ ±ýɦÅýÚ ¦º¡øÖÅ¡÷?
- ¦ÁÇÉõ¾¡ý.
«ýÚ þÃ× Å¢ƒÂ¡ §¸ð¼¡û:
"À¡ðÊ! ¿£ ¾¡ò¾¡§Å¡¼ 'Þ' Å¡?..."
- «Åû ´ýÚõ §ÀºÅ¢ø¨Ä.
"²ý ¾¡ò¾¡, À¡ðÊ ´ý§É¡¼ §Àº Á¡ð§¼íÌÐ? ¿£ «Ê¡?" - ±ýÚ ÓòÐ ¸¢ÆŨÃ
¿îºÃ¢ò¾¡ý.
¸¢ÆÅáø ¦À¡Úì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
KuttyWap.com

18. 18
"±ýÉÊ ¾÷Ó - ¿¡ý ¦Å¨Ç¡ðÎìÌ, ¦À¡ö¢¾¡ý ¦º¡ý§Éý - ±ý¨É ´ÉìÌò
¦¾Ã¢Â¡¾¡! Áɺ¡Ã ´ÉìÌ ¿¡ Чá¸õ ¦ºïº¢Õô§ÀýÛ ¿£ ¦¿¨É츢Ȣ¡? þùÅÇ×
¸¡Äõ ±ý§É¡Î Å¡úóÐõ, ±ý¨É ¿£ ¦¾Ã¢ïÍ츨Ä¡, ¾÷Ó... ¾÷Ó..."
'º£! Å¡úó§¾É¡? - ³§Â¡, ±ý Å¡ú§Å! Å¡ú󾾡¸ ¦¿É ²Á¡óÐ §À¡§Éý..."
þ¨¾ìܼ «Åû ¦ÅǢ¢ø ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. ÌÆ󨾸û àí¸¢ Å¢ð¼É.
«Å÷ ¾¡É¡¸§Å «ýÚ ¦ÅüÈ¢¨Ä þÊòÐô §À¡ðÎì ¦¸¡ñ¼¡÷.
"¾÷Ó... ±ý¨É ¿£ ¿õÀ Á¡ðÊ¡..." «Å÷ ¨¸ «Åû ¾¨Ä¨Â ÅÕÊÂÐ...
«ÊÀð¼ Á¢Õ¸õ §À¡ø ¯ÍôÀ¢ì ¦¸¡ñÎ ¿¸÷ó¾ «Åû ¯¼õÒ ÐÊòÐô À¨¾ò¾Ð.
"º£" ±ýÚ «ÕÅÕôÒ¼ý ¯ÚÁ¢É¡û. "¦¾¡ðËí¸ýÉ¡, Üîºø §À¡ðÎî º¢Ã¢ì¸
«ÊΧÅý!"
«ÅÙìÌ ãîÍ þ¨Çò¾Ð - ¯¼ø ÓØÐõ §Å÷òÐ ¿Îí¸¢ÂÐ. «ôÀÊ «Åâ¼õ «Åû
§Àº¢ÂÐ «Ð§Å Ó¾ø ¾¼¨Å. «ÅÕõ ¾¢¨¸òÐô §À¡É¡÷!
¸¢ÆÅ÷ ÁÉõ ÌÓÈ¢ ±ØóÐ ¿¼ó¾¡÷...
'±ý¨É - ±ý¨É ºó§¾¸¢ì¸¢È¡§Ç' ±ýÚ ¿¢¨Éò¾ ¦À¡ØÐ Áɺ¢ø ±ýɧš «¨¼òÐì
¸ñ¸û ¸Äí¸¢É.
"§À¡È¡, ¿øÄ ¸¾¢ìÌô §À¡¸ Á¡ð¼¡" ±ýÚ ÁÉõ ºÀ¢ò¾Ð.
¡ÕÁüÈ, ¿¡¾¢ÂüÈ «É¡¨¾§À¡ø ¦¾Õò ¾¢ñ¨½Â¢ø ¦ÅÚó¾¨Ã¢ø ÀÎòÐì
¦¸¡ñ¼¡÷.
¾÷Á¡õÀ¡¨Çì ¨¸ô À¢Êò¾Ð Ó¾ø «ýÚ¾¡ý Ó¾ý Өȡ¸ Å÷ ¸ñ¸Ç¢Ä¢ÕóÐ
¸ñ½£÷ ¦ÀÕ¸¢ ÅÆ¢ó¾Ð.
'Å¢¾¢ - Å¢¾¢!' ±ýÈ Óɸø.
Å¢¾¢ìÌ §Å¨Ç ÅóРŢð¼Ð!
þÃ× Á½¢ ±ðÎ! ¦¾Õ Å¡ºüÀÊ¢ø ¸¡÷ ¿¢ü¸¢ÈÐ.
ܼòÐ «¨È¢ø ¾÷Á¡õÀ¡û ÀÎ쨸¢ø ¸¢¼ì¸¢È¡û. «Å¨Çî ÍüÈ¢ô §ÀÃÛõ §Àò¾¢Ôõ
Á¸Ûõ ÁÕÁ¸Ùõ ¿¢ü¸¢ýÈÉ÷ - ¼¡ì¼÷ °º¢ §À¡Î¸¢È¡÷.
¦¾ÕÅ¢ø ¾¢ñ¨½§Â¡Ãò¾¢ø ¿¢üÌõ ¨¸Ä¡ºõ À¢û¨Ç À¨¾ìÌõ ÁÉò§¾¡Î ƒýÉø
ÅƢ¡¸ ±ðÊ ±ðÊô À¡÷츢ȡ÷.
¯û§Ç ¦ºøÄ «ÅÕìÌ «ÛÁ¾¢ þø¨Ä.
¼¡ì¼÷ ¦ÅÇ¢§Â ÅÕ¸¢È¡÷. ¸ñ½ý ¦Àðʨ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ «Å÷ À¢ý§É
ÅÕ¸¢È¡ý.
KuttyWap.com

19. 19
"¼¡ì¼÷... ±ý ¯Â¢÷ À¢¨ÆìÌÁ¡?" ±ýÈ ¨¸Ä¡ºõ À¢û¨Ç¢ý ÌÃø ¼¡ì¼Ã¢ý ÅƢ¢ø
ÌÚ츢ðΠŢØóÐ ÁȢ츢ÈÐ.
¼¡ì¼÷ À¾¢ø ÜÈ¡Áø ¾¨Ä¨Âì ÌÉ¢ó¾Å¡§È ¨¸Ä¡ºõ À¢û¨Ç¢ý §º¡¸ò¨¾ Á¢¾¢òÐì
¦¸¡ñÎ §À¡§Â Å¢ð¼¡÷.
¸¢ÆÅ÷, ¾ý¨É Á£È¢ Åó¾ ¬§Åºòмý, ¯û§Ç µÎ¸¢È¡÷.
'¾÷Ó... ¾÷Ó... ±ý¦É Å¢ðÎô §À¡Â¢¼¡§¾Ê... ¾÷Ó!'
¿£ðÊ Å¢¨ÃòÐ즸¡ñÎ ¸ðÊÄ¢ø ¸¢¼ìÌõ ¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý ¯¼Ä¢ø, «í¸í¸Ç¢ø
«¨ºÅ¢ø¨Ä; ¯½÷Å¢ø¨Ä.
¯Â¢÷?...
¦¿üȢ¢ø ´Õ ® ÀÈóÐ ÅóÐ ¯ð¸¡Õ¸¢ÈÐ. ¦¿üÈ¢î ºÕÁõ - ÒÕŠŢǢõÒ ¦¿Ç¢¸¢ÈÐ...
- ¸ñ¸û «¸Ä ŢâóÐ ´ÕÓ¨È ÍÆø¸¢ýÈÉ.
¸ñ¸û ¸Äí¸¢ì ¸ñ½£÷ ¦ÀÕ¸, ¾õÇâĢÕó¾ À¡¨Äò ¾¡Â¢ý š¢ø Å¡÷츢ȡý
¸ñ½ý.
'¡Õ... ¸ñ½É¡... À¡Ä¢ø¾¡ý¼¡ ¯È× þÕìÌ... «ó¾ ¯È×õ Ãò¾¡Â¢Îõ!...'
«§¾¡, …Ã…¡ þô¦À¡ØÐ À¡ø Å¡÷츢ȡû.
'¦ÃñÎ ¦¸¡Æ󨾨ÂÔõ ÅîÍ츢ðÎò ¾Å¢ôÀ¢§ÂÊ ¸ñ§½!'
§ÀÃý ÓòÐ - "À¡ðÊ... À¡ðÊ..." ±ýÚ º¢Ïí¸¢ÂÀʧ À¡¨Ä °üÚ¸¢È¡ý...
ÓòШŠ«ûÇ¢ «¨½òÐì ¦¸¡ûÇò ÐÊôÀЧÀ¡ø ¸ñ¸û À¢Ã¸¡º¢ì¸¢ýÈÉ.
ÀÂóÐ, ´ýÚõ Òâ¡Áø ÌÆõÀ¢ ¿¢üÌõ Å¢ƒ¢Â¢ý À¢ïÍì ¸Ãí¸Ç¡ø À¡ðÊ¢ý
¯¾Î¸Ù츢¨¼Â¢ø À¡ø Å¡÷ìÌõ§À¡Ð...
«¾¢ø ¾É¢ þÉ¢ô§À¡! Ó¸ò¾¢ø «â÷Åì ¸¨Ç ţ͸¢ÈÐ... 'Á¼ì... Á¼ì'¦¸ýÚ À¡ø
¯û§Ç þÈí̸¢ÈÐ!
§Áø ÐñÊø Ó¸ò¨¾ ãÊì ¦¸¡ñÎ ¯¼ø À¾È¢ì ÌÖí¸ ÅóÐ ¿¢ýÈ¡÷ ¨¸Ä¡ºõ.
'þó¾ ¿¢¨Ä¢ġÅÐ ¾ý¨É ÁýÉ¢ì¸ Á¡ð¼¡Ç¡' ±ýÈ ¾Å¢ôÒ!
«Å÷ ¨¸¸û À¡ø ¾õǨà ±ÎìÌõ§À¡Ð ¿Îí̸¢ýÈÉ.
"¾÷Ó... ¾÷Ó... ±ý¨Éô À¡÷ì¸ Á¡ðÊ¡, ¾÷Ó?"
'¡ÃÐ?' «Åû ŢƢ¸û ¦ÅÈ¢òÐî ÍÆø¸¢ýÈÉ.
KuttyWap.com

20. 20
¾¡Ç¡¾ §º¡¸ò¾¢ø ÐÊìÌõ ¯¾Î¸Ç¢ø, ¸ñ½£Õ¼ý Òýº¢Ã¢ô¨ÀÔõ ÅÃŨÆòÐì
¦¸¡ñÎ À¡ø ¾õǨà «Åû ¯¾ðÊø ¦À¡Õòи¢È¡÷ ¨¸Ä¡ºõ.
Àü¸¨Çì ¸¢ðÊòÐì ¦¸¡ñÎ ÅÄ¢ôÒì ¸ñ¼Ð §À¡ø Ó¸ò¨¾ ¦ÅðÊ þØòÐì
¦¸¡ñ¼ ¾÷Á¡õÀ¡Ç¢ý Ó¸õ §¾¡Ç¢ø ºÃ¢¸¢ÈÐ.
- ¸¨¼Å¡Â¢ø À¡ø ÅÆ¢¸¢ÈÐ!
"³§Â¡ Á¡Á£" ±ýÈ …Ã…¡Å¢ý ÌÃø ¦ÅÊ츢ÈÐ...
"«õÁ¡... À¡ðË ‹õ" ÓòÐ ¾¡¨Âì ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ «Ø¸¢È¡ý. Å¢ƒ¢ ´ýÚõ Òâ¡Áø
ŢƢ츢ȡû - ¸ñ½ý ¾¨Ä¨Âì ÌÉ¢óЦ¸¡ñÎ ¸ñ½£÷ ÅÊ츢ȡý.
¸¢ÆÅ÷ ¿¢Á¢÷óÐ ¿¢ü¸¢È¡÷. «Å÷ Ó¸õ Ò¨¼òÐ, ¸ñ¸Ç¢ø ¸ñ½£Õõ §¸¡ÀÓõ ÌÆõÀ,
¦ºì¸î º¢ÅóÐ ˆÅĢ츢ÈÐ!
¨¸Ä¡ºõ ¸¢ÆÅ÷¾¡ý. ±ýÈ¡Öõ ¬ñ «øÄÅ¡!
"þÅÙìÌ ±ý ¨¸Â¡§Ä ¦¸¡ûǢܼ ¨Åì¸ Á¡ð§¼ý" - ¨¸Â¢Ä¢Õó¾ À¡ø ¾õǨÃ
Å£º¢¦ÂÈ¢óÐÅ¢ðÎ «¨È¨Â Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÚ¸¢È¡÷...
ÓüÈòÐ ¿¢ÄÅ¢ø, À¡ø ¾õÇ÷ ¸½¸½¦ÅýÚ ´Ä¢òÐ ¯ÕñÎ ¸¢¼ì¸¢ÈÐ.
«ýÚ, «ó¾ì ¸¨¼º¢ þÃÅ¢ø, «Å÷¸û ÀÎò¾¢Õó¾ þ¼ò¾¢ø ¦¸¡ðÊì ¸¢¼ó¾ À¡Ä¢ø
¿¢ÄÅ¢ý ¸¢Ã½í¸û ´Ç¢ Å£º¢î º¢Ã¢ò¾É.
¬õ; «§¾ ¿¢Ä×¾¡ý!
(±Ø¾ôÀð¼ ¸¡Äõ: 1958)
¿ýÈ¢: ¦ƒÂ¸¡ó¾ý ´Õ À¡÷¨Å - ¼¡ì¼÷. §¸.±Š. ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý, Ó¾ø À¾¢ôÒ: 2000,
¸¨Ä»ý À¾¢ôÀ¸õ, ¦ºý¨É - 600 017. ----------
KuttyWap.com

21. 21
3. ¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ (1958)
àÃòÐô À¡÷¨ÅìÌ «Ð ´Õ ¿ó¾ÅÉõ §À¡ø §¾¡üÈÁÇ¢ìÌõ. ¯ñ¨Á¢ø «Ð ´Õ
¿ó¾ÅÉõ «øÄ; þθ¡Î!
Àî¨ºì ¦¸¡Ê¸û ÀüÈ¢ô À¼÷ó¾ ¸¡õÀ×ñð ÍÅáø ¿¡üÒÈÓõ ÍüÈ¢ ŨÇì¸ôÀð¼
«ó¾ þθ¡ðÊý §ÁüÌ ã¨Ä¢ø, À¨É µ¨Ä¸Ç¡ø §ÅÂôÀð¼ º¢ýÉïº¢Ú Ìʨº
´ýÚ þÕ츢ÈÐ.
«¾¢ø ¾¡ý ¬ñÊ Åº¢ì¸¢È¡ý. ÌʨºìÌ Óý§É §ÅôÀ ÁÃì ¸¢¨Ç¢ø ¸ðÊò ¦¾¡íÌõ
àǢ¢ø «Åý ¦ºøÄ Á¸ý þÕÇý ͸ ¿¢ò¾¢¨Ã Ò⸢ȡý.
«§¾¡ «Åý Á¨ÉÅ¢ ÓÕ¸¡Â¢ §ÅÄ¢§Â¡Ãò¾¢ø ÍûÇ¢ ¦À¡Úì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡû.
¬õ; ¬ñÊìÌ Á¨ÉÅ¢Ôõ Á¸Ûõ ¯ñÎ. «Åý ¦ÀÂ÷ ÁðÎõ ¾¡ý ¬ñÊ. «Åý þÕìÌõ
«ó¾ þ¼õ àÃòÐô À¡÷¨ÅìÌò¾¡ý ¿ó¾ÅÉõ.
¬ñÊ ´Õ ¦ÅðÊ¡ý. «Åý Å¡Øõ þ¼õ þθ¡Î. «ó¾ ÁÂ¡É âÁ¢ìÌ ÅÕõ
À¢½í¸ÙìÌì ÌÆ¢ ¦ÅðÎÅÐ «Åý ¦¾¡Æ¢ø. «¾ü¸¡¸ ÓÉ¢º¢À¡Ä¢Ê¢ø Á¡¾õ ²Ø
åÀ¡ö ºõÀÇÓõ, «ó¾ þθ¡ðʧħ ź¢ì¸ ´Õ Å£Îõ ¾ó¾¢Õ츢ȡ÷¸û.
¬ñÊ '´Õ Á¡¾¢Ã¢Â¡É' ¬û; ¨Àò¾¢Âõ «øÄ. Á¸¢ú ±ýÀÐ ±ýɦÅý§È ¦¾Ã¢Â¡¾
ÁÉ¢¾÷¸û ±ô¦À¡ØÐõ Ì„¢Â¡¸ô À¡Ê즸¡ñ§¼ þÕìÌõ «Å¨É '´Õ Á¡¾¢Ã¢' ±ýÚ
¿¢¨Éò¾¡÷¸û. «Åý ¯¼õÀ¢ø ±ô¦À¡ØÐõ «Öô§À¡, §º¡÷§Å¡ ²üÀÎŧ¾ þø¨Ä.
ÅÂÐ ¿¡üÀÐ ¬¸¢ÈÐ; þÕÀÐ ÅÂÐ þ¨Ç»¨Éô§À¡ø ÐÚÐÚ ¦ÅýÈ¢ÕôÀ¡ý.
«÷ò¾õ Òâ󧾡 Òâ¡Á§Ä¡ «Åý Å¡ö, ¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø º¾¡ ´Õ À¡ð¨¼
«ÄôÀ¢ì¦¸¡ñ§¼ þÕìÌõ.
'¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ - «Åý
¿¡Ä¡Ú Á¡¾Á¡öì ÌÂÅ¨É §ÅñÊì
¦¸¡ñÎ Åó¾¡ý ´Õ §¾¡ñÊ - «¨¾ì
Üò¾¡Êì Üò¾¡Êô §À¡ðΨ¼ò¾¡ñÊ...'
ÌÆ¢ ¦ÅðÎõ §Å¨Ä þøÄ¡¾ ºÁÂò¾¢ø «Åý ¿ó¾ÅÉ §Å¨Ä¢ø ®ÎÀÎÅ¡ý. «Åý
¯¨ÆôÀ¡ø ¾¡ý «ó¾ þθ¡Î ܼ '¿ó¾ÅÉ' Á¡¸¢ þÕ츢ÈÐ. «ÅÛìÌî §º¡¸õ ±ýÀÐ
±ýÉ ¦Åý§È ¦¾Ã¢Â¡Ð.
¦ºÊ¸ÙìÌò ¾ñ½£÷ À¡öîÍõ§À¡Ðõ ºÃ¢, À¢½í¸ÙìÌ ÌÆ¢ ÀÈ¢ìÌõ §À¡Ðõ ºÃ¢ -
ºÄɧÁ¡, ºí¸¼§Á¡ ²ÐÁ¢ýÈ¢, ¯Ãò¾ ÌÃÄ¢ø ¸ØòÐ ¿ÃõÒ¸û Ò¨¼ì¸ «ó¾ô À¡ð¨¼
¾ÉÐ ¸Ã¸Ãò¾ ÌÃÄ¢ø À¡ÎÅ¡ý.
«Å¨Éô ¦À¡Úò¾Å¨Ã «ó¾ô À¡ðÊüÌ «÷ò¾õ ¸¢¨¼Â¡Ð; ¦ÅÚõ ÀÆì¸õ¾¡ý.
«Ð Ò¨¾ìÌõ þ¼Á¡¾Ä¡ø ¦ÀÕõÀ¡Öõ ÌÆ󨾸Ǣý À¢§Ã¾õ¾¡ý «íÌ ÅÕõ.
'ãýÈÊ ¿£Çõ ãýÈÊ ¬Æ'ì ÌÆ¢¸û ¦ÅðÎÅÐ ¬ñÊìÌ ´Õ §Å¨Ä§Â «øÄ.
KuttyWap.com

22. 22
¾¨Ä¢ý þÚ¸ì ¸ðÊ Óñ¼¡Í¼ý, ÅâóÐ ¸ðÊ §ÅðÊÔ¼ý, ¸¡ø¸¨Ç «¸ðÊ
¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¿¢üÀ¡ý. «Åý ¨¸Â¢ÖûÇ Áñ¦ÅðÊ «É¡Â¡ºÁ¡¸ô âÁ¢Â¢ø Å¢ØóÐ
§Áü¸¢ÇõÒõ. ´ù¦Å¡Õ ¦ÅðÎìÌõ ®Ã Áñ ÁÊóÐ ¦¸¡ÎìÌõ. âÁ¢§Â ÒÃñÎ ¦¸¡ÎìÌõ.
'... ¦¸¡ñÎ Åó¾¡ý ´Õ §¾¡ñÊ - «¨¾ì
Üò¾¡Êì... Üò¾¡Êô... §À¡ðΨ¼ò¾¡ñÊ...'
«ó¾ì 'Üò¾¡Ê' ±ýÈ Å¡÷ò¨¾¨Â «Øò¾¢ «Øò¾¢ ¯îºÃ¢ò¾Å¡Ú âÁ¢Â¢ý Á¡÷¨À «Åý
À¢ÇìÌõ§À¡Ð «Å¨É ¡áÅÐ ¸ñ¼¡ø «ó¾ô À¡ðÊý ¦À¡Õû ¦¾Ã¢óо¡ý «Åý
À¡Î¸¢È¡ý ±ý§È ±ñ½ò §¾¡ýÚõ.
¯ñ¨Á¢ø «ó¾ô À¡ðÎìÌ ¯Ã¢Â ¦À¡Õû «ÅÛìÌò ¦¾Ã¢Â§Å ¦¾Ã¢Â¡Ð.
«Åý «ó¾ô À¡ð¨¼, ±íÌ ±ô¦À¡ØÐ ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡ý?
¿ÁìÌò ¦¾Ã¢ó¾ ´ù¦Å¡Õ Å¡÷ò¨¾¨ÂÔõ ±íÌ ±ô¦À¡ØÐ ¿¡õ ¸üÚ즸¡ñÎ
Ó¾ýӾĢø ¯îºÃ¢ò§¾¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄ ÓÊÔÁ¡? ¬É¡ø, ²§¾¡ ´Õ Å¢§º„Á¡É
Å¡÷ò¨¾¨Âì ÌÈ¢ôÀ¡¸ ±ñ½¢§É¡Á¡É¡ø ¿õÁ¢ø ±ùÅǧš §À÷ ¦º¡øÄ¢ ŢΧšõ.
¬ñÊ þó¾ô À¡ð¨¼ ±ô¦À¡ØÐ ±íÌ Ó¾ý ӾĢø §¸ð¼¡ý? ºüÚ ¿¢¨É× Ü÷ó¾¡ø
«ÅÉ¡ø ¦º¡øĢŢ¼
ÓÊÔõ.
---·---·---·---·
´Õ ¿¡û ¸¡¨Ä, ¸Â¢üÚì ¸ðÊÄ¢ø ¯Èì¸õ ¸¨ÄóÐ ±Øó¾ ¬ñÊ, ¾ý ¸ñ¸¨Çì
¸ºì¸¢Å¢ð¼ À¢ý ¸ñ¼ ¸¡ðº¢ «ÅÛìÌ ¬îºÃ¢ÂÁ¡ö þÕó¾Ð.
Ìʨº Å¡ºÄ¢ø, ¸¢Æ¢ó¾ §¸¡¨Ãô À¡Â¢ø, ÅÆì¸ò¾¢üÌ Á¡È¡¸ þýÛõ ¯Èì¸õ
¸¨Ä¡Áø ¾ý¨É ÁÈóÐ ¸¢¼ì¸¢È¡û ÓÕ¸¡Â¢.
«Åý, ¾¡ý ±Øó¾À¢ý «Åû àí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾, ¸Ä¢Â¡½õ ¬¸¢ þó¾ô
À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ„ ¸¡Äò¾¢ø ´Õ¿¡û ܼô À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä.
"²... ÓÕš¢..." ±ýÚ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡ý.
«Åû ±Øó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä; ÒÃñÎ ÀÎò¾¡û.
«Åý ¸Â¢üÚì ¸ðÊ¨Ä Å¢ðÎ ±ØóÐ «Åû «Õ§¸ ¦ºýÚ «Á÷ó¾¡ý.
'¯¼õÒ Íθ¢È§¾¡' ±ýÈ ¿¢¨ÉôÀ¢ø «Åû ¦¿üȢ¢ø ¨¸¨ÅòÐô À¡÷ò¾¡ý.
«ôÀʦÂøÄ¡õ ´ýÚÁ¢ø¨Ä.
"ÓÕš¢..." ±ýÚ ÁÚÀÊÔõ ¯ÖôÀ¢É¡ý.
ÁÂí¸¢ì ¸¢Èí¸¢Â ¿¢¨Ä¢ø ÓÕ¸¡Â¢ ¸ñ¸¨Çò ¾¢Èó¾¡û. ±¾¢Ã¢ø ÒÕ„ý Ìó¾¢
þÕôÀ¨¾ì ¸ñ¼Ðõ ±ØóÐ ¯ð¸¡÷óÐ §Àó¾ô §Àó¾ ŢƢò¾¡û.
"±ýÉ ÓÕš¢... ´¼õÒìÌ ±ýÉ¡ ÀñÏÐ?" ±ýÚ À¾È¢É¡ý ¬ñÊ.
KuttyWap.com

23. 23
"´ñÏÁ¢ø§Ä... ¨¸Â¢ ¸¡¦ÄøÄ¡õ ¦¸¡¨¼îºÄ¡ þÕìÌ... ´¼õÒ âá «Ê §À¡ð¼
Á¡¾¢Ã¢... ¸¢÷Û ¾¨Ä ÍòÐÐ..." ±ýÚ ¦º¡øÖõ§À¡§¾ ¸Úò¾ þ¨Á¸û ´ðÊ ´ðÊô
À¢Ã¢ó¾É.
"¸É¡ ´ñÏ ¸ñ§¼ý."
"±ýÉ ¸É¡ Òû§Ç?"
ÓÕ¸¡Â¢ ¸ñ¸¨Çì ¸ºì¸¢Å¢ðÎì ¦¸¡ñ§¼ ¦¸¡ð¼¡Å¢ Å¢ð¼¡û.
"¸É¡Å¢§Ä ´Õ â... ¸ÚôÀ¡... º¢ýɾ¡..." «Åû ¯¼ø ´ÕÓ¨È ÌÖí¸¢üÚ.
"¯õ..."
"¦º¡øÖõ§À¡§¾ ¾¢§Ã¸õ º¢ÖìÌÐ Áý... «ó¾ì ¸ÚôÒô â ¿×óÐ ÅóÐ ±í ¨¸Â¢
§Á§Ä ²Ú... ²È¢É×¼§É «Ð ÁïºÇ¡ Á¡È¢îº¢ - °†£õ Áïº ¦¿ÈÁ¢ø§Ä... ¾í¸
¦¿Èõ... «ôÀ¢Ê ´Õ ¦º¡Ä¢ôÒ ¦º¡Ä¢îºÐ... «Ð ±í ¨¸Â¢§Ä ÅóÐ Ìó¾¢ì¸¢ðÎ...
'±ý¦Éò ¾¢ýÛÎ ±ý¦Éò ¾¢ýÛÎ'ýÛ ¦º¡øÄ¢îÍ."
"¯õ «ôÒÈõ?..."
"¾¢ýÛÎ ¾¢ýÛÎýÛ ¦º¡øĢ츢𧼠±í¨¸¦Â ¦¸¡È¢ì¸ ¬ÃõÀ¢îºÐ. ±ÉìÌ
±ýɧš Òò¾¢ì ¦¸¡ÇõÀ¢ô§À¡ö ´Õ ¬§Åºõ Åó¾¢Î... º£, þó¾ «øÀô â ÅóÐ
±ýÉ ¨¾Ã¢ÂÁ¡ ¿õÁ¸¢ð§¼ ÅóÐ '¾¢ýÛÎ ¾¢ýÛÎ'ýÛ ¦º¡øÖÐ À¡ò¾¢Â¡?... ¿¡õÀ
¾¢í¸Á¡ð§¼¡õ¸¢È ¨¾Ã¢Âõ ¾¡§ÉýÛ ¦¿¨É..."
- «Åû Ó¸õ º¢Åó¾Ð, ÍÇ¢ò¾Ð!
"´¼õ¦ÀøÄ¡õ ÜÍÐ Áý. «ó¾ô â¦Â ¦ÃñΠŢÃø§Ä à츢ô À¢Ê š¢§Ä
§À¡ðÎ '¸º Óº'ýÛ ¦ÁýÛ...ù §Å¡ µ!..."
- «Åû ¦º¡øÄ¢ ÓÊì¸Å¢ø¨Ä, ̼¨Ä ÓÚì¸¢ì ¦¸¡ñÎ Åó¾ µí¸Ã¢ôÒ À¢¼Ã¢¨Âò
¾¡ì¸¢ì ¸ØòÐ ¿ÃõÒ¸¨Çô Ò¨¼ì¸ ¨Åò¾Ð; ¾¨Ä ¸Éò¾Ð; ãîÍ «¨¼ì¸, ¸ñ¸û
º¢Åì¸,
"ù §Å¡ µ!..."
"Áý... Áý... «ó¾ô â Å×òÐìÌû§Ç µÎÐ Áý..."
ÁÚÀÊÔõ µ÷ ÀÄò¾ µí¸¡Ãõ. «Ê Å¢ü¨Èô À¢¨ºóЦ¸¡ñ§¼ ¾¨Ä ÌÉ¢óÐ
¯ð¸¡÷ó¾¡û. Å¡¦ÂøÄ¡õ ¦ÅÚõ ¯Á¢ú ¿£÷ ÍÃóÐ ´Ø¸¢ÂÐ.
"Áý... Å×ò¾¢§Ä â"
- ¬ñÊ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡ý. «Åý ¯¼ø ÓØÐõ þýÀì ¸¢Ù¸¢ÙôÒ µÊô ÀÃÅ¢ÂÐ.
À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ„Á¡ö Å¡ö측¾Ð...
±ò¾¨É§Â¡ ¸¡Äõ ¿¢¨ÉòÐ ¿¢¨ÉòÐô À¡÷òÐ, ²Á¡óÐ ²Á¡óÐ, þø¨Ä ±ýÈ
¾£÷ì¸Á¡É ÓÊÅ¢ø ÁÈó§¾ §À¡ÉÀ¢ý...
KuttyWap.com

24. 24
- ¯¼¨Ä ÌÖ츢, ̼¨Ä ÓÚ츢 µí¸Ã¢ò¾¡û... ÓÕ¸¡Â¢.
- "¬... «Ð¾¡ý †¡†¡... ÓÕ¸¡Â¢ «Ð¾¡ý... †¡†¡!" ¬ñÊ º¢Ã¢ò¾¡ý.
"ù§Å¡ µ!..."
- Ìò¾¢ðÎò ¾¨Ä ÌÉ¢óÐ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾ ÓÕ¸¡Â¢¨Â ¯¼§Ä¡Î §º÷òÐ «¨½òÐì
¦¸¡ñÎ ¬ñÊ º¢Ã¢ò¾¡ý.
"†¡†¡‹†¡... «Ð¾¡ý Òû§Ç, «Ð ¾¡ý."
ÀÄò¾ µí¸Ã¢ôÒ¼ý Åó¾ º¢Ã¢ô¨Àò ¾¡í¸ ÓÊ¡Р¾Å¢ò¾¡û ÓÕ¸¡Â¢.
"Áý Å×ò¨¾ô ¦À¡ÈðΧ¾. ¾¡í¸ ÓÊÂÄ¢§Â ³§Â¡!..." ±ýÚ À¾È¢É¡û.
"ÍõÁ¡, þÕ Òû§Ç, ¿õÁ ÅʧÅÖ ¨Åò¾¢Â÷ ¸¢ð§¼ §À¡Â¢ ±¾É¡îÍõ ÁÕóÐ
Å¡í¸¢Â¡§Èý" ±ýÚ §Áø Ðñ¨¼ ¯¾È¢ò §¾¡ûÁ£Ð §À¡ðÎì ¦¸¡ñÎ ¸¢ÇõÀ¢É¡ý
¬ñÊ.
ÓÕ¸¡Â¢ º¢Ã¢ò¾¡û.
"²! ÍõÁ¡ò¾¡§É þÕ Áý. ¡áÅÐ º¢Ã¢ì¸ô §À¡È¡í¸"
"¿£ À¼È «ÅŠ¨¾¨Âô À¡÷ì¸ ÓÊÂÄ¢§Â Òû§Ç..."
"¿£ ²ý À¡ì¸¢§È?...«ó¾¡§Ä ¾ûÇ¢ô§À¡ö ¿¢ýÛì¸..."
¬ñÊ ÁÉÍìÌû ÌõÁ¡Ç¢Â¢Îõ Á¸¢úԼý þθ¡ðÊý §¸ð¼Õ§¸ ¿¢ýÈ¡ý.
«ô§À¡Ð¾¡ý «ó¾î º¡¨Ä ÅÆ¢§Â ¦ºýÈ ¸¡Å¢ ¾Ã¢ò¾ Àñ¼¡Ãõ ´ÕÅý ¾ý¨É ÁÈó¾
ÄÂò¾¢ø «ó¾ô À¡ð¨¼ô À¡ÊÂÅ¡Ú ¿¼ó¾¡ý.
"¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ - «Åý
¿¡Ä¡Ú Á¡¾Á¡öì ÌÂÅ¨É §ÅñÊ
¦¸¡ñÎ Åó¾¡ý ´Õ §¾¡ñÊ - «¨¾ì
Üò¾¡Êì Üò¾¡Êô §À¡ðΨ¼ò¾¡ñÊ."
þÐŨà «ÛÀÅ¢ò¾È¢Â¡¾ ´Õ Ò¾¢Â ¯½÷Å¢ø Á¸¢ú¢ø Ä¢òÐ ¾ý ¿¢¨Ä ÁÈóÐ ¿¢ýÈ
¬ñÊ¢ý ÁÉò¾¢ø, ¾¡Ç ÄÂõ ¾ÅÈ¡Áø ̾¢ò§¾¡Ê Åó¾ «ó¾ô À¡ðÊý ´ù¦Å¡Õ
Å¡÷ò¨¾Ôõ ¬ÆÁ¡öô À¾¢ó¾É.
«¨¾ô À¾¢Â ¨ÅôÀ¾ü¸¡¸§Å À¡ÎÅЧÀ¡ø «ó¾ô Àñ¼¡Ãõ «ó¾ ¿¡ýÌ Å⸨ǧÂ
¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀô À¡Ê즸¡ñÎ ¿¼ó¾¡ý.
«ýÚÓ¾ø ¾ý¨ÉÂȢ¡Áø ¬ñÊÔõ «ó¾ô À¡¼¨Äô À¡Êì ̾¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý.
"¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ"
KuttyWap.com

25. 25
¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É ÁÉ¢¾ ¯¼ø¸û Á¡ñ¼À¢ý Ò¨¾Ôñ¼ «ó¾ ÁÂ¡É âÁ¢Â¢ø ´Õ ÁÉ¢¾ý
À¢Èó¾¡ý.
¬ñÊìÌ ´Õ Á¸ý À¢Èó¾¡ý.
¾¡Â¢ý ¸ÕÅ¢ø «Åý ƒÉ¢ò¾ «ó¾ ¿¡Ç¢ø À¢Èó¾ Ìà¸Äõ ¬ñÊìÌ ±ýÚõ
Á¨ÈÂÅ¢ø¨Ä.
¦À¡Ø¦¾øÄ¡õ ¾ý ¦ºøÅ Á¸¨Éò à츢 ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ Üò¾¡ÊÉ¡ý.
áüÚì¸½ì¸¡É ÌÆ󨾸Ǣý ºÅí¸ÙìÌì ÌÆ¢ÀÈ¢ò¾ ¬ñÊ¢ý ¸Ãí¸û ¾ý ¦ºøÅ
Á¸¨É Á¡÷§À¡Î «¨½òÐ ¬Ãò ¾ØÅ¢É.
- ¾ÉÐ Á¾¨Ä¨Â Á¡÷ÒÈò ¾ØÅ¢ Á¸¢úó¾ ¬ñÊ¢ý ¸Ãí¸û °Ã¡÷ À¢û¨Ç¸Ç¢ý
ºÅí¸ÙìÌì ÌÆ¢ ÀÈ¢ò¾É.
°Ã¡Ã¢ý Òò¾¢Ã §º¡¸õ «ÅÛìÌô Òâ󾧾 þø¨Ä.
§Ã¡ƒ¡î ¦ºÊìÌô À¾¢Âý §À¡Îõ º¢ÚŨÉô §À¡Ä À¡ðÎô À¡Ê즸¡ñ§¼ ÌÆ¢
ÀÈ¢ôÀ¡ý.
«Õ¸¢Ä¢ÕìÌõ «ó¾ô Àî¨ºî º¢ÍÅ¢ý À¢§Ã¾ò¨¾ô À¡÷òÐõ - «§¾¡ Àì¸ò¾¢ø, À£È¢ÅÕõ
«Ø¨¸¨Â «¼ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ ¿¢üÌõ «ó¾ò ¾¸ôÀ¨Éô À¡÷òÐõ - ¦¿ïº¢ø ®ÃÁ¢øÄ¡Áø
À¨º þøÄ¡Áø À¡Êì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ§É...
º£º£ þÅÛõ ´Õ ÁÉ¢¾É¡!... «¾É¡ø¾¡ý «Å¨É ±ø§Ä¡Õõ '´Õ Á¡¾¢Ã¢' ±ýÚ ¦º¡øÄ
¬ÃõÀ¢ò¾¡÷¸û.
ÌÆ¢ ÀÈ¢òÐ ÓÊò¾À¢ý §¿§Ã ¾ý ÌʨºìÌ µÎÅ¡ý. àǢ¢ø ¯ÈíÌõ þÕǨÉò
à츢 ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¦¸¡ïÍÅ¡ý; Üò¾¡ÎÅ¡ý.
«ó¾ Á¸¢úìÌ, Ìà¸Äò¾¢üÌ, À¡ðÊüÌ, ÌõÁ¡ÇòÐ즸øÄ¡õ ¸¡Ã½õ
þÕÇý¾¡É¡?
þÃñÎ ¬ñθÙìÌô À¢ý...
±ò¾¨É§Â¡ ¦Àü§È¡Ã¢ý ¬Éó¾òÐìÌ, ¸É׸Ù즸øÄ¡õ Ò¨¾ ÌƢ¡¢Õó¾ «ó¾
þθ¡ðÊø Áýõ ±ýÈ Á¡¨Â ÁÈóÐ, ƒÉÉõ ±ýÈ Ò¾Ã¢ø ÁðÎõ Ä¢òÐì ̾¢òÐì
¦¸¡ñÊÕó¾ ¬ñÊ¢ý...
¬ñÊ¢ý... - ¦º¡øÄ ±ýÉ þÕ츢ÈÐ?
þÕÇý ´Õ¿¡û ¦ºòÐô §À¡É¡ý.
Å¡Ê¢ÕóÐ ÅÃõ §¸ðÎ, ¸¡ò¾¢ÕóÐ ¾ÅÁ¢ÕóÐ ¸¡Äõ §À¡É ´Õ ¿¡Ç¢ø, ±¾¢÷À¡Ã¡Áø -
¿¢¨ÉÅ¢ý ¿ôÀ¡¨º ܼ «ÚóЧÀ¡É ´Õ ¸¡ÄÁüÈ ¸¡Äò¾¢ø šáÁø ÅóÐ «Å¾Ã¢òÐ,
¬¨º ¸¡ðÊ Å¢¨ÇÂ¡Ê ¸É׸¨Ç ÅÇ÷ò¾ þÕÇý, ±¾¢÷À¡Ã¡Áø ¾¢Ë¦ÃýÚ þÃñÎ
¿¡û ¦¸¡û¨Ç¢§Ä Åó¾Ð§À¡ø §À¡öÅ¢ð¼¡ý.
KuttyWap.com

26. 26
¬¨º¸¨ÇÔõ ¸É׸¨ÇÔõ, À¡ØìÌõ ¦À¡ö¨ÁìÌõ ÀÈ¢ ¦¸¡Îò¾ ÓÕ¸¡Â¢ š¢Öõ
Å¢üÈ¢Öõ «ÊòÐì ¦¸¡ñÎ ÒÃñÎ ÒÃñÎ «Ø¾¡û.
±ò¾¨É§Â¡ §º¡¸í¸Ç¢ý ¾¢Ãθû ¸ÃÎ ¾ðÊ §ÁÊðÎô§À¡É «ó¾ ÁÂ¡É âÁ¢Â¢ø ¾ÉÐ
Àí¸¢ü¸¡¸ «ó¾ò ¾¡ö ´ôÀ¡Ã¢ ¨ÅòÐ «Ø¾¡û.
§ÅôÀ ÁÃò¾Ê¢ø, ¸ðÊò ¦¾¡íÌõ ¦ÅÚõ àǢ¢ÉÕ§¸, ÓÆí¸¡ø¸Ç¢ø Ó¸õ Ò¨¾òÐ
ì Ìó¾¢ þÕ츢ȡý ¬ñÊ.
±í§¸¡ ¦ÅÈ¢ò¾ ŢƢ¸û... ±ý¦ÉýɧÁ¡ ¸¡ðº¢¸û... ±øÄ¡õ ¸ñ¼¨Å... þÉ¢, ¸¡½
ÓÊ¡¾¨Å...
«§¾¡ þÕÇý! -
§ÅÄ¢§Â¡Ãò¾¢ø ¾ÅúóÐ ¦ºýÈÐõ... àǢ¢ĢÕóÐ ¯Èì¸õ ¸¨Äó¾ À¢ý ¾¨Ä¨Â
ÁðÎõ àÇ¢ìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¾ûÇ¢ò ¦¾¡í¸ Å¢ðÎì ¦¸¡ñÎ, ¸ýÉõ ̨ÆÔõ º¢Ã¢ôÒ¼ý
'«ôÀ¡' ¦ÅýÚ «¨Æò¾Ðõ...
¦ºÊìÌò ¾ñ½£÷ °üȢ즸¡ñÎ þÕìÌõ §À¡Ð «ÅÉȢ¡Áø À¢ý§É ÅóÐ,
¾¢Ë¦ÃýÚ À¡öóÐ ÒÈõ ÒøÄ¢ ¯¼¨Äî º¢Ä¢÷츨ÅòÐ Á¸¢úÅ¢ò¾Ðõ...
±¾¢Ã¢Ä¢ÕìÌõ ¾ð¼òÐî §º¡üÈ¢ø, §Å¸Á¡öò ¾ÅúóÐ ÅóÐ - ¾ÉÐ À¢ïÍì ¨¸¸¨Ç
þðÎì ÌÆôÀ¢ Å¢Ãø¸Ù츢¨¼§Â º¢ì¸¢Â þÃñ¦¼¡Õ, ÀÕ쨸¸¨Ç š¢ø ¨ÅòÐî
ͨÅòÐî ºôÒ즸¡ðÊ, ¨¸¾ðÊî º¢Ã¢òÐì ¸Ç¢ò¾Ðõ...
¦¿ï§º¡Î ¦¿ïº¡öì ¸¢¼óÐ þÃ× À¸ø À¡Ã¡Áø ¿¡¦ÇøÄ¡õ ¯Èí¸¢ÂÐõ...
- ¦À¡ö¡?... ¸ÉÅ¡?... ÁÕÇ¡?... À¢ò¾¡?... §À¨¾¨Á¡?
¬ñÊ º¢ò¾õ ̨Ä×üÈÅý §À¡ø º¢¨Ä¡ö ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡ý.
þÕÇý ¾ÅúóÐ ¾¢Ã¢ó¾ Áñ¦½øÄ¡õ, «Åý ¦¾¡ðΠŢ¨Ç¡Ê ¦À¡Õ¦ÇøÄ¡õ,
«Åý ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ïº¢Â ¦º¡ø¦ÄøÄ¡õ ¬ñÊ¢ý ÒÄý¸Ç¢ø §Á¡¾¢ §Á¡¾¢î º¢Ä¢÷ì¸
¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾É.
«§¾¡ ÌʨºÂ¢Ûû§Ç «ó¾î º¢Ú À¡Ä¸É¢ý º¼Äõ °¾¢ô Ò¨¼òÐì ¸¢¼ì¸¢ÈÐ.
š¢Öõ ¸ñ¸Ç¢Öõ ®ì¸û ¦Á¡ö츢ýÈÉ. ¦¿üȢ¢ø º¡óÐô ¦À¡ðÎ; ¸ÚòÐô §À¡É
þ¾ú¸Ù츢¨¼§Â À¡ø Á½õ Á¡È¡¾ þÇõ Àü¸û Á¢ýÉ¢ò ¦¾Ã¢¸¢ýÈÉ. ¨¸¨ÂÔõ
¸¡¨ÄÔõ «¸Ä ŢâòÐì ¦¸¡ñÎ...
- ¬úó¾ ¿¢ò¾¢¨Ã§Â¡?...
'þø¨Ä ¦ºòÐô §À¡öÅ¢ð¼¡ý.'
¦Å̧¿Ãõ ¾ý ¦ºøÅ Á¸É¢ý - þÉ¢§Áø À¡÷ì¸ ÓÊ¡¾ Á¸É¢ý - Ó¸ò¨¾ ¦ÅÈ¢òÐô
À¡÷ò¾Å¡§È ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾¡ý.
§Å÷¨Åò ÐÇ¢¸û ¦¿üȢ¢ø ºÃõ ¸ðÊ ¿¢ýÈÉ.
KuttyWap.com

27. 27
Á¡÷¨À «Øò¾¢ô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ Áñ¦Åðʨ ±Îò¾¡ý. ¸¡ø¸¨Ç «¸ðÊ ¿¢ýÚ,
¸ñ¸¨Ç ãÊì ¦¸¡ñÎ Áñ¦Åðʨ µí¸¢, âÁ¢Â¢ø À¾¢ò¾¡ý.
'¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ!'
«ó¾ô À¡ðÎ!... «Åý À¡¼Å¢ø¨Ä.
°Ã¡÷ À¢½òÐìÌì ÌÆ¢ ÀÈ¢ìÌõ§À¡Ð Áɺ¢ø «Ã¢ô§À¡ ¸É§Á¡ þøÄ¡Áø ̾¢òÐ
ÅÕ§Á «ó¾ô À¡ðÎ...
'À¡ÊÂР¡÷?'...
Á£ñÎõ ´ÕÓ¨È Áñ¦Åðʨ ¯Â÷ò¾¢ âÁ¢¨Âì ¦¸¡ò¾¢É¡ý.
'¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ'
- Á£ñÎõ «ó¾ì ÌÃø!...
'¡ÃÐ!...'
ÒÄý¸¨Ç ±øÄ¡õ «¼ì¸¢ì ¦¸¡ñÎ Á£ñÎõ Áñ¦ÅðÊ¡ø âÁ¢¨Â ¦ÅðÊÉ¡ý.
Á£ñÎõ ´Õ ÌÃø:
"¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ - «Åý
¿¡Ä¡Ú Á¡¾Á¡ö ÌÂÅ¨É §ÅñÊ..."
'³§Â¡! «÷ò¾õ Ò⸢ȧ¾!'...
- ¬ñÊ Áñ¦Åðʨ ţº¢ ±È¢óÐÅ¢ðÎò ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò¾¡ý.
਽ô À¢ÇóÐ ¦ÅÇ¢ì ¸¢ÇõÀ¢Â ¿Ãº¢õÁ¡Å¾¡Ãõ §À¡ýÚ, âÁ¢¨Â, Ò¨¾ÌÆ¢ §Áθ¨Çô
À¢ÇóÐ ¦¸¡ñÎ ´Õ «Æ¸¢Â º¢ýÉïº¢Ú À¡Ä¸ý ¦ÅÇ¢Åó¾¡ý.
¨¸¸¨Çò ¾ðÊò ¾¡ÇÁ¢ð¼Å¡§È ¬ñʨÂô À¡÷òÐî º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ À¡ÊÂÐ º¢Í!
"¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ - «Åý
¿¡Ä¡Ú Á¡¾Á¡öì ÌÂÅ¨É §ÅñÊ...
¦¸¡ñÎ Åó¾¡ý ´Õ §¾¡ñÊ - «¨¾ì
Üò¾¡Êì Üò¾¡Êô §À¡ðΨ¼ò¾¡ñÊ..."
ÌÃø¸û ´ýÈ¡¸¢, ÀÄÅ¡¸¢, ²¸Á¡¸¢î ºí¸Á¢òÐ ÓÆí¸¢É.
«ó¾ ÁÂ¡É âÁ¢Â¢ø ±ò¾¨É§Â¡ ¸¡Äò¾¢üÌ Óý Ò¨¾Ôñ¼ Ó¾ü ÌÆó¨¾ Ó¾ø §¿üÚ
Á¡ñÎ Ò¨¾Ôñ¼ ¸¨¼º¢ì ÌÆó¨¾Å¨Ã ±øÄ¡õ ¯Â¢÷¦ÀüÚ, ¯Õô¦ÀüÚ ´ýÈ¡¸î
ºí¸Á¢òÐ, Å¢õÁ¢ô Ò¨¼òР޸…¢ò¾ ÌÃÄ¢ø - ÁÆ¨Ä Á¡È¡¾ Á¾¨Äì ÌÃÄ¢ø -
À¡Ê즸¡ñÎ ¨¸ò¾¡ÇÁ¢ðÎ «Å¨Éî ÍüÈ¢î ÝÆ ¿¢ýÚ ¬ÊÉ. Å¡É ¦ÅÇ¢¦ÂøÄ¡õ
¾¢¨º¦¸ðÎ ¾È¢¦¸ðÎò ¾¢Ã¢óÐ µÊÉ.
¬ñÊ ¾ý¨É ÁÈóÐ Å¡öÅ¢ðÎî º¢Ã¢ò¾¡ý.
KuttyWap.com

28. 28
«§¾¡, «Åý þÕÇÛõ «ó¾ô À¡Ä¸÷ ¿Î§Å ¿¢ýÚ ¿÷ò¾Éõ Ò⸢ȡý. ¾¡Çõ
§À¡Î¸¢È¡ý.
À¡ðÎô À¡Î¸¢È¡ý.
±ýÉ À¡ðÎò ¦¾Ã¢ÔÁ¡?...
'¿ó¾ÅÉò¾¢ø µ÷ ¬ñÊ'
«¨¼òÐô Ò¨¼òÐ ¦¿Õ츢즸¡ñÎ µÎõ º¢Íì¸Ç¢ý Á¸¡ ºÓò¾¢Ãò¾¢ø ¾ý
þÕÇ¨É ¾¡Å¢ «¨½ì¸ µÊÉ¡ý...
þÕǨÉì ¸¡§½¡õ... §¾ÊÉ¡ý, ¸¡§½¡õ... þÕÇ¨É ÁðÎõ ¸¡½§Å ¸¡§½¡õ...
«ó¾î º¢Íì¸û ¡×õ ´ýÚ§À¡ø þÕó¾É.
±ýÛ¨¼ÂÐ ±ýÚõ, þý¦É¡ÕÅÛ¨¼ÂÐ ±ýÚõ, «Åý ±ýÚõ, «Ð¦ÅýÚõ þÐ
¦ÅýÚõ §À¾õ ¸¡½ ÓÊ¡¾ «ó¾î ºÓò¾¢Ãò¾¢ø þÕÇ¨É ÁðÎõ ±ôÀÊ þÉõ
¸ñÎÅ¢¼ ÓÊÔõ!...
¬ñÊ ¾Å¢ò¾¡ý!
¬!... ±ýÉ ¾Å¢ôÒ... ±ýÉ ¾Å¢ôÒ...
ÀýÉ£÷ ÁÃò¾Ê¢ø À¢û¨Ç¢ý À¢½ò¾Õ§¸ Ó¸õ Ò¨¾òРţúóÐ ¸¢¼ìÌõ ¬ñʨÂì
¸ñÎ À¾È¢ÂÊòÐì ¦¸¡ñÎ µÊÉ¡û ÓÕ¸¡Â¢.
«Å¨Éô ÒÃðÊ ¿¢Á¢÷ò¾¢ ÁÊÁ£Ð ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ ¸¾È¢É¡û.
«Åý ŢƢ¸û ¦ÁøÄò ¾¢Èó¾É.
- ¦¾öŧÁ! «ÅÛìÌ ¯Â¢÷ þÕó¾Ð; «Åý º¡¸Å¢ø¨Ä.
þýÛõ ܼ «Åý «ó¾ '¿ó¾ÅÉ'ò¾¢ø ¾¡ý Å¡ú¸¢È¡ý. ¬É¡ø Óý§À¡ø
þô§À¡¦¾øÄ¡õ À¡Îž¢ø¨Ä.
þθ¡ðÊüÌ ÅÕõ À¢½í¸¨Çô À¡÷ìÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ '§¸¡'¦ÅýÚ ¸¾È¢ «Ø¸¢È¡ý.
°Ã¡Ã¢ý ´ù¦Å¡Õ §º¡¸ò¾¢üÌõ «Åý ÀĢ¡¸¢È¡ý! ¬É¡ø þô¦À¡ØÐõ °Ã¡÷
«Å¨É ´ÕÁ¡¾¢Ã¢ ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÖ¸¢È¡÷¸û!
(±Ø¾ôÀð¼ ¸¡Äõ: ¦ºô¼õÀ÷ 1958)
¿ýÈ¢: þÉ¢ôÒõ ¸Ã¢ôÒõ (º¢Ú¸¨¾ ¦¾¡ÌôÒ) - ´ýÀ¾¡õ À¾¢ôÒ: «ì§¼¡À÷ 1994 -
Á£É¡ðº¢ Òò¾¸ ¿¢¨ÄÂõ, ÁШà -1
-----------
KuttyWap.com

29. 29
4. ¿£ þýÉ¡ …¡÷ ¦º¡ø§È? (1959)
¿¡ý ´ñÏõ 'æŠ' þø§Ä. «Ð측¸ ±ý¦É ¿¡ý Òò¾¢º¡Ä¢ýÛ ¦º¡øÄ¢ì¸È¾¡
þýÉ¡... ±ÉìÌì ÌÎò¾¢Õì¸¢È §Å¨Ä¨Â ´Øí¸¡¸ò¾¡ý ¦ºö¢§Èý. «¾¢§Ä ´Õ
º¢ýÉ Á¢‰§¼ì ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð. ±í¸ ӾġǢìÌ Á¡§Éƒ÷ …¡ÕìÌ ±øÄ¡ÕìÌõ
±ý¸¢ð§¼ ¦Ã¡õÀô À¢Ã¢Âõ.
«¾¡ý …¡÷... ¿Å§ƒ¡¾¢ µð¼øÛ ¦º¡ýÉ¡ ¦¾Ã¢Â¡¾Åí¸ Â¡Õ? «ó¾ µð¼ø§Ä
㽡ÅÐ Á¡Ê¢§Ä ¿¡ý þÕ째ý... §ÀÕ À¡ñÊÂý. ÍõÁ¡ §Ã¡ðÎ측
§À¡ö츢ðÊÕìÌõ §À¡§¾ «ôÀÊô À¡÷ò¾¡ ¿¡ ¯í¸ ¸ñ½¢§Ä ¬õÀ¢ðÎì̧Åý...
¬É¡ ¿õÀ¸¢ð§¼ ´Õ ÀÆì¸õ... «Ð ¿øħ¾¡, ¦¸ð¼§¾¡... ¡Õ츢ð§¼Ôõ
«É¡Åº¢ÂÁ¡ §Àº¢ì¸ Á¡ð§¼ý. ¿¡ý §ÀºÈ§¾ þø§Ä... À¢ý§É ±ýÉ¡ …¡÷, §ÀºÈÐìÌ
þýÉ¡ þÕìÌÐ! ¦Ã¡õÀô §ÀºÈÅ¦É ¿õÀ§Å ܼ¡Ð …¡÷! «ÅÛìÌô Òò¾¢§Â
þÕ측Ð. §Àº¡Á þÕ츢ÈŨÉÔõ ¿õÀì ܼ¡Ð... ²ýÉ¡ «Åý ¦Àâ ¬Ù …¡÷...
ºÁÂõ š ¬¨Ç§Â ¾£÷òÐô À¢ÎÅ¡ý.
"«ó¾¡ ¦Àâ µð¼ø§Ä ¿£ þýÉ¡¼¡ Àñ§È À¡ñÊ¡?"ýÛ §¸ôÀ£í¸. ³Â¡¾¡ý
㽡ÅÐ Á¡Ê¢§Ä ¦Å¢ð¼÷ À¡ö. þýÉ¡ …¡÷, ¦Å¢ð¼÷ À¡Â¢ýÉ¡ §¸ÅÄÁ¡ âÎ...
¿£ ܼô §À¡¼ Á¡ð§¼ …¡÷, «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ '´Â¢ð ÊÊ'; þÎôÀ¢§Ä ¸ðÊ¢Õì¸¢È ¦ÀøÎ
þÕ째, «ºø º¢øì, º¡÷ º¢øì! ¦À¡ò¾¡¦ÉøÄ¡õ ÍõÁ¡ ÀÇÀÇýÛ... ´Õ ¾¼¨Å ÅóÐ
¿õ¦Á ¸ñθ¢Û §À¡ º¡÷... ¡÷ §Åñ½¡Öõ ÅÃÄ¡õ... åõ Å¡¼¨¸¾¡ý À¾¢¨ÉïÍ
åÀ¡... Á¡ºòÐ측ýÛ §¸ì¸¡§¾... þÅý ¡§Ã¡ Íò¾ ¿¡ð¦À¡ÈõÛ §¸Ä¢
ÀñÏÅ¡í¸... ´Õ ¿¡¨ÇìÌô À¾¢¨ÉïÍ åÀ¡ ¨¿É¡; å¦ÁøÄ¡õ À¼¡ ¼Á¡º¡
þÕìÌõ... §º¡À¡×í¸ þýÉ¡, ¸ðÊÖí¸ þýÉ¡... ¸ñ½¡Êí¸ þýÉ¡ - À¡òåõ§Ä
¸ñ½¡Êí¸ §ÅÈ - „Å÷À¡ò, 'Íð' ¾ñ½¢, 'ÀŠ' ¾ñ½¢ - §ÅÈ þýÉ¡ §Å¡Ïõ! Á½¢
«Ê ¿¡ µÊ¡óÐÕ§Åý... ´Õ ¾¼¨Å ÅóÐ ¾í¸¢ô À¡Õ º¡÷. À¼¡ Áƒ¡Å¡ þÕìÌõ...
Åó¾¡ ã½¡ÅÐ Á¡Ê¢§Ä ¾íÌ º¡÷... «ôÀò¾¡ý ¿¡ý ¸ñÎì̧Åý - Áò¾ Àºí¸
Á¡¾¢Ã¢ò ¾¨Ä¨Â ¦º¡È¢ïº¢ì¸¢Û 'À캢Š' §¸ì¸ Á¡ð§¼ý... ÌÎò¾¡Öõ Å¡í¸¢ì¸
Á¡ð§¼ý - «¾¢§Ä ¿¡ ¦Ã¡õÀ ŠÊâìð!
㽡ÅÐ Á¡Ê¢§ÄÕóÐ 'åô ¸¡÷¼Û'ìÌ §À¡ÈÐ ¦Ã¡õÀ ÍÙ×... ¿¡ý ²ý þõÁ¡ '¸õÀø'
Àñ½¢ì Üôð§ÈýÛ §Â¡º¢ì¸¢È¢Â¡ º¡÷? ´Õ Å¢ºÂõ, ´ñÏ §¸ì¸Ïõ; «ÐìÌò¾¡ý.
þýÉ¡ Å¢ºÂõÛ §¸ôÀ£í¸... Åó¾¡ò¾¡§É ¦º¡øÄÄ¡õ...
Á¢ý§É Á¡¾¢Ã¢ þø§Ä þô§À¡... Á¢ý§ÉøÄ¡õ Ò ¡÷É¡îºõ ÅóÐð¼¡, 'º¡÷ ´Õ
¸Î¾¡º¢ ±Ø¾Ïõ ´Õ ¸Î¾¡º¢ ±Ø¾Ïõ'Û ¸¡Â¢¾ò¨¾ì ¨¸Â¢§Ä ¦Åîº¢ì¸¢Û À¼¡
§Àƒ¡÷ ÌÎô§Àý... þôÀ «ôÀÊ ±øÄ¡õ þø§Ä, ¿£í¸ ÀÂôÀ¼¡Á Å÷Ä¡õ.
¸Î¾¡º¢ýÛ ¦º¡ýÉôÒÈõ »¡À¸õ ÅÕÐ º¡÷, ±í¸¢ð¼ «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ±øÄ¡Õ¸¢ð¼Ôõ
±Ø¾¢ Å¡í¸¢É ¸Î¾¡º¢ ¦¿¨È ¦¸¼ìÌÐ... ±øÄ¡õ ¿¨ÉïÍ, ±Øò¦¾øÄ¡õ ¸¨Äﺢ
âðÎÐ º¡÷... ±ôÀ¢Ê ¿¨ÉﺢÐ?... «ØÐ «ØÐ ¿¨Éﺢ §À¡îº¢. þôÀøÄ¡õ ¿¡
«ØÅȧ¾ þø§Ä - «¦¾øÄ¡õ ¦¿É º¢Ã¢ôÒ ÅÕÐ. «ôÀøÄ¡õ ±ÉìÌ ±ýɧÁ¡ ´Õ
§Å¸õ ¦À¡ÈóÐÎõ. ¸Î¾¡º¢ ±Ø¾§ÄýÉ¡ ¾¨Ä¦ÅÊô §À¡È Á¡¾¢Ã¢.
¸Î¾¡º¢ ¡ÕìÌýÛ §¸ì¸È¢Â¡? °÷§Ä þÕì¸¢È ±í¸ Á¡ÁÛìÌò¾¡ý. ±í¸ Á¡Á¨É
¿£í¸ À¡÷ò¾¾¢øÄ¢§Â º¡÷... «ÅÕ ¦À⠃šý... Á£¨º¦Âô À¡ò¾¡§Å ¿£í¸ ÀÂóÐ
ÎÅ£í¸. «Å¦Ã ¦¿É þôÀìܼ ±ÉìÌì ¦¸¡ïºõ '¾¢ø'Ö¾¡ý... §¾¡, þõÁ¡ ´ºÃõ,
¿øÄ À¡Ê... «ó¾ ¬Ù Àð¼¡ÇòÐìÌô §À¡ÉÅÕ …¡÷... ºñ¨¼Â¢§Ä ¦¸¡¨Ä ¦ÂøÄ¡õ
KuttyWap.com

30. 30
Àñ½¢Â¢Õ측áõ. ÀòÐ ƒôÀ¡ý¸¡Ãý¸¨Çì ¨¸Â¡§Ä ÒÊîÍ «ôÀʧ ¸Øò¨¾
¦¿Ã¢îº¢ì ¦¸¡ýÛô §À¡ð¼¡Ã¡õ. «ÅÕ¾¡ý º¡÷ ±í¸ Á¡Áý! - ²ý º¡÷!... ±ÉìÌ ´Õ
Å¢ºÂõ ¦Ã¡õÀ ¿¡Ç¡ §¸ì¸ÏõÛ - ¦¸¡¨Ä Àñ½¡ ¦ƒÂ¢ø§Ä À¢Êô
§À¡¼È¡í¸§Ç... Àð¼¡ÇòÐìÌô §À¡Â¢ ¦¸¡¨Ä Àñ½¡ ²ý º¡÷ ¦ƒÂ¢ø§Ä
§À¡¼È¾¢ø§Ä? Á¡Á¨Éô ÒÊ ¦ƒÂ¢ø§Ä §À¡¼Ïõ º¡÷. «ô§À¡ À¡ì¸ÈòÐìÌ
¦Ã¡õÀ ¿øġ¢ÕìÌõ! ¸õÀ¢ìÌ «ó¾ô Àì¸õ Á¡Áý ¿¢ìÌõ. ¿¡ý þó¾ô Àì¸õ
¿¢ýÛ츢ðÎ, '§ÅÏõ ¸ð¨¼ìÌ §ÅÏõ; ¦Åí¸Äì ¸ð¨¼ìÌ §ÅÏõ'Û ´ØíÌ
¸¡ðÊ츢ðÎî º¢Ã¢ô§Àý... «õÁ¡Ê! «ô§À¡ À¡ì¸Ïõ Á¡Áý ãﺢ¨Â... Á£¨º¦Â
ÓÚ츢ðÎô Àø¨Äì ¸Êîº¢ì¸¢Û ¯ÚÁ¢É¡÷É¡ - «ùÅÇ×¾¡ý... ¿¡ý ¿¢ôÀÉ¡ «í§¸?
´§Ã µð¼õ! §†¡; ±ÐìÌ µ¼Ïõ? «Ð¾¡ý ¿ÎÅ¡§Ä ¸õÀ¢ þÕ째... ÀÂôÀ¼¡Á...
¿¢ýÛ츢ðÎî º¢Ã¢ô§Àý. Á¡ÁÛìÌ ¦ÅÈ¢ ÒÊ, §¸¡Åõ ¾¡í¸¡Á ¸õÀ¢Â¢§Ä ÓðÊìÌõ -
¦ƒÂ¢ø ¸õÀ¢ ±õÁ¡ ŠðÃ¡í¸¡ §À¡ðÊÕôÀ¡í¸? þ×Õ ÀÄõ «Ð츢𧼠¿¼ìÌÁ¡?
Áñ¨¼ ´¨¼ïº¢ Ãò¾õ ¦¸¡ðÎõ...
º£! þÐ þýÉ¡ ¦¿¨ÉôÒ?... À¡Åõ Á¡Áý... ±ýɧÁ¡ §¸¡Åò¾¢§Ä ±ý¨É ¦Åð¼ÈÐìÌ
ÅóÐð¼Ð. «ÐìÌ ±õ§Á§Ä ¦Ã¡õÀ ¬¨º. «õÁ¡, «ôÀ¡ þøÄ¡¾ ±ý¨É ÅÇ÷òÐ
¬Ç¡ì¸¢ÉÐ «Ð¾¡§É... Á¡Áý ¸¢ð§¼ ´ÉìÌ ²ñ¼¡ þõÁ¡õ §¸¡ÅõÛ §¸ôÀ£í¸.
þ¾¡ý º¡÷ Å¢ºÂõ - Á¡ÁÛìÌ ´Õ ÁÅ þÕ측 º¡÷. «Å¦Ç ¿¡ý¾¡ý ¸ñ½¡Äõ
¸ðÊì¸ÏõÛ Á¡Áý ¦º¡øĢ. ¿¡ Á¡ð§¼ýÉ¢ð§¼ý. «Ð þýÉ¡ º¡÷ ¸ñ½¡Äõ
¸ðÊ츢ÈÐ? ÓʧŠÓÊ¡ÐýÛ ¦º¡øÄ¢ð§¼ý. «Åý þýÉ¡ ¬Ù? À¼¡
¸¢øÄ¡Ê¡, ¯ÎÅ¡É¡? ¬îº¡ §À¡îº¡ «ÚòÐô ÒΧÅý; ¦ÅðÊô ÒΧÅýÛ
¦ÁÃðÉ¡ý - «Åý À¢Ç¡ý þýÉ¡ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ¸ò¾¢¦Âì ¨¸Â¢§Ä ¦Åîº¢ì¸¢Û '¸ðμ¡
¾¡Ä¢¦Â'ýÛ ¦º¡øÈÐ. þø§ÄýÉ¡ ´§Ã ¦ÅðÎ; ¸Ä¢Â¡Éô Àó¾øÄ¢§Â ±ý¦Éô ÀÄ¢
ÌÎòмÈÐýÛ... þ¦¾ì §¸ð¼×¼§É ±ÉìÌì ¨¸Ôõ µ¼§Ä, ¸¡Öõ µ¼§Ä... «Åý
¦ºöÅ¡ý º¡÷, ¦ºöÅ¡ý... þó¾ ¿¢äŠ ±ÉìÌ Â¡Õ ÌÎò¾¡ýÛ §¸Ùí¸... ±í¸ Á¡Áý
Áž¡ý. «ÐìÌ ±í¸¢ð§¼ ¦Ã¡õÀô À¢Ã¢Âõ º¡÷. ¦ÃñÎ §ÀÕõ º¢ýÉò¾¢Ä¢ÕóÐ ´ýÉ¡
¦Å¨Ç¡ÊÉÅí¸ º¡÷. «Ð ÅóÐ «Øи¢ð§¼ ¦º¡øĢ 'Áý ±ý¦Éì ¸ñ½¡Äõ
¸ðÊì¸ ´ÉìÌ þŠ¼õ þøÄ¡ðÊô §À¡É¡ô ÀÚ¢ø§Ä; þŠ¼Á¢øÄ¡Á ¸ðÊ츢ðÎ
þýÉ¡ À¢Ã§Â¡ºÉõ? Á¡ð§¼ýÛ ¦º¡ýÉ¡ ´ý¦É ¦ÅðÊô §À¡Î§ÅýÛ «ôÀý
¦º¡øÖÐ, «ôÀý ¦¸¡½õ¾¡ý ´ÉìÌò ¦¾Ã¢Ô§Á. ¿£ ±í§¸Â¡ÅÐ §À¡Â¢Î Áý'Û
ÅûÇ¢ «Ø×õ§À¡Ð - «¾¡ý «Ð §ÀÕ - ´Õ ¿¢Á¢ºõ ±ÉìÌò §¾¡½¢îº¢; þùÅÇ× ¬¨º
¦ÅÕ측§Ç, þŨǧ ¸ðÊ츢ɡ þýÉ¡ýÛ. ¬É¡ «ó¾ì ¦¸¡¨Ä¸¡Ãý
ÁŨÇì ¸ðÊ츢ð¼¡, «Åý '¬ýÉ¡ °ýÉ¡' ¦ÅðΧÅý ÌòЧÅýÛ ¸ò¾¢¦Âò
à츢ðÎ ÅÕÅ¡§ÉýÛ ¦¿¨É츢ð§¼ý. «ý¨ÉìÌ Ã¡§Å¡¼ ᚠâ§ÄÈ¢
¦ÁðÈ¡…£ìÌ ÅóÐð§¼ý. âø º¡÷ƒ£ìÌ ¨¸Â¢§Ä ¦¸¡ïºõ À½õ ¦¸¡Îò¾Ð
ÅûÇ¢¾¡ý. À¡Åõ ÅûÇ¢! ±í¸É¡îÍõ ¸ñ½¡Äõ ¸ðÊì¸¢Û ¿øÄÀÊ¡ Å¡ÆÏõ.... «ó¾
Å¢ºÂõ ¦¾Ã¢ïº¢ì¸¢ÈÐìÌò¾¡ý º¡÷ ¸Î¾¡º¢ ±Ø¾Ïõ. «Êì¸Ê §¾¡Ïõ. §¾¡Ïõ
§À¡¦¾øÄ¡õ ¡ո¢ð§¼Â¡ÅÐ §À¡Â¢, ¦º¡øÄ¢ ±Ø¾î ¦º¡øÈÐ. ±Ø¾¢ ±í§¸
«ÛôÀÈÐ? «ôÒÈõ Á¡ÁÛìÌò ¦¾Ã¢ïº¢ÐýÉ¡ ±ý¦Éò §¾Ê츢ðÎ ÅóÐ𼡠þýÉ¡
ÀñÈÐýÛ ¦¿¨É츢ðÎ §Àº¡Á ¦Åì̧Åý. ¬É¡ À¡Åõ, ÅûÇ¢ô ¦À¡ñ¨½
¦¿É ÅÕò¾Á¡ þÕìÌõ. «Å¨Çì ¸ñ½¡Äõ ¸ðÊ측Á §À¡§É¡§ÁýÛ ¦¿É
«Ø¨¸ «Ø¨¸Â¡ ÅÕõ. ¿¡§É ¸ñ½¡Äõ ¸ðÊ측Á µÊ¡óÐ𧼧É. §ÅÈ ±Åý
ÅóÐ «Å¨Çì ¸ðÊì¸ô §À¡È¡ý? ¡էÁ ¸ñ½¡Äõ ¸ð¼¡Á «Å Å¡ú쨸§Â
Å£½¡ôâÎ¡? ¦¿É ¦¿ï§º ¦ÅÊô §À¡È Á¡¾¢Ã¢ ÅÕò¾Á¡ þÕìÌÐ º¡÷.
†õ... ¦À¡ñÏýÛ ´Õò¾¢ ¦À¡Èó¾¡ «ÅÙìÌô ÒÕºýÛ ´Õò¾ý ¦À¡È측ÁÄ¡
âðÈ¡ý!... ±øÄ¡òÐìÌõ ¸¼×ûÛ ´Õò¾ý þÕ측ý º¡÷...
«ó¾ì ¸Î¾¡º¢Â¢§Ä ´ñ¨½ ±ÎòÐô ÀÊ츢§Èý §¸ì¸¢È¢Â¡ º¡÷?
KuttyWap.com

31. 31
"§¾Åã÷ Á¡Á¡×ìÌ, ÍÀõ. ¯ý ÍÀò¨¾Ôõ ¯ý ÁÅû «ýÒÁ¢ì¸ ÅûǢ¢ý ÍÀòÐìÌõ
±Ø¾ §ÅñÊÂÐ. ¯ý ÁÅ¨Ç ¿¡ý ¸ðÊ츧ÄýÛ Áɺ¢§Ä ´ñÏõ ÅÕò¾õ
¦Å측§¾! þùÅÇ× ¿¡Ù ÅûÇ¢ìÌì ¸ñ½¡Äõ ¸¡îº¢¦ÂøÄ¡õ ¿¼óÐ,
Òû¨ÇìÌðʧ¡¼ ÒÕºý çð§Ä Å¡ØõÛ ¦¿¨É츢§Èý. þýÉ¡ ÀñÈÐ? ¿¡
¦¸¡ÎòÐ ¦Å츧Ä... «Ð측¸ ±ÉìÌ ´ñÏõ ÅÕò¾õ ¦¸¨¼Â¡Ð. þó¾
¦ºýÁò¾¢§Ä þøÄ¡ ¸¡ðÊÔõ «Îò¾ ¦ºýÁò¾¢§Ä ¿¡ý ÅûÇ¢¦Âò¾¡ý ¸ñ½¡Äõ
¸ðÊì̧Åý. ¬É¡ «ôÀ×õ «ÅÙìÌ «ôÀÉ¡ ÅóÐ ¿£§Â ¦À¡È측Á þÕì¸Ïõ.
þí§¸ ¿¡ý ²¾¡ÅÐ ¿øÄ ¦À¡ñ½¡ À¡òÐ츢ðÊÕ째ý. ¦¸¨¼îºÐõ ´ÉìÌì
¸¡Â¢¾õ §À¡¼§Èý. ºÁ¡îº¡Ãõ Åó¾Ðõ §¿Ã¢§Ä ÅóÐ ±ÉìÌì ¸ñ½¡Äõ ¸ðʦÅì¸
§ÅÏõÛ §¸ðÎì ¦¸¡û¸¢§Èý... þôÀÊìÌ, ¯ý «ì¸¡ ÁÅý À¡ñÊÂý..."
- ¿¡ý ¦º¡ýɨ¾ «ôÀʧ ±Ø¾¢ì ¦¸¡Îò¾¡÷ º¡÷, «ÅÕ. ¡ÕýÛ §¸ì¸¢È¢Â¡?...
±ò¾¢É¢§Â¡ §ÀÕ ±Ø¾¢ì ÌÎò¾¡í¸. ¡ÕýÛ ¦º¡øÈÐ. ±ÉìÌ ±Ø¾ô ÀÊì¸ò
¦¾Ã¢Â¡Ð. ¸Î¾¡º¢ ±ØÐõ§À¡Ð ¦º¡ýɨ¾ò¾¡ý «ôÀ¢Ê§Â »¡À¸õ ¦ÅîÍ츢ðÎ
¾¢ÕôÀ¢î ¦º¡ý§Éý. þø§ÄýÉ¡, ¿¡ý ¦Ã¡õÀô ÀÊîº¢ì ¸¢Æ¢î§ºý.
.. ¦¿Éô À¡ò¾¡ ÅûÇ¢ô ¦À¡ñÏìÌ ±ýÉõ§Á¡ Чá¸õ Àñ½¢ð¼ Á¡¾¢Ã¢ò
§¾¡ÏÐ. «ó¾ ºÁÂò¾¢§Ä ¾É¢Â¡ Ìó¾¢ì¸¢Û «Ø§Åý.
¿õÁ Á¡§Éƒ÷ þø§Ä º¡÷ - ³Â¢Õ «×Õ ±ý¦Éô À¡òÐ ´Õ¿¡û ¦º¡ýÉ¡Õ 'þÅý ´Õ
§¸Ãì¼÷'Û... «ôÀÊýÉ¡ ±ýÉ¡ýÛ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¨Ä.
¿¡ý ¦Ã¡õÀ «ÆÌ º¡÷. ¦¿ºÁ¡ò¾¡ý... ±ý¨É Á¡¾¢Ã¢ þý¦É¡Õ «Æ¸¡É ÁÛº¨É ¿¡ý
þÐŨÃìÌõ À¡÷ò¾¾¢ø§Ä. ¿¡ý «ùÅÇ× «ÆÌ º¡÷ - ±ý¦ÉôÀò¾¢ ¿¡§É ±ôÀÊ º¡÷
´§ÃÂÊ¡ ¦º¡øĢ츢ÈÐ? «ÐìÌò¾¡ý ¦º¡ø§Èý ´Õ ¾¼¨Å þí§¸ ÅóÐðÎô
§À¡í¸ýÛ.
¸Î¾¡º¢ ±Ø¾È ÀÆì¸ò¨¾ ±ôÀÊ ¯ð§¼ýÛ §¸Ùí¸, Í̽¡ þø§Ä º¡÷, Í̽¡ -
º¢É¢Á¡Å¢§Ä '¬ìÎ' ÌÎôÀ¡í¸§Ç, ¦Àâ Š¼¡÷ - «ó¾ «õÁ¡¨Å ¿£í¸ À¡÷측Á¡
þÕó¾¢ÕôÀ£í¸? À¼ò¾¢§Ä¡ÅÐ À¡òÐ þÕôÀ£í¸§Ç... «¾¡ý «ó¾ «õÁ¡ À¼õ ±øÄ¡
Àò¾¢Ã¢¨¸Â¢§ÄÔõ ÅóÐ - ¸¡÷ ¬ìº¢¼ý뤀 ¦ºòÐô§À¡É ¯¼§É - «ÐìÌ Ó¾ø
¿¡Ù ¿õÁ §†¡ð¼ø§Ä þí§¸¾¡ý 㽡ÅÐ Á¡Ê¢§Ä ´ýÀ¾¡õ ¿õÀ÷ åõ§Ä ¾í¸¢
þÕó¾¡í¸. À¡Åõ! ÀòÐ ÅÕºòÐìÌ Óó¾¢ «ó¾ «õÁ¡×ìÌ þÕó¾ §ÀÕõ À½Óõ...
‹õ! ±øÄ¡õ «ùÅÇ×¾¡ý º¡÷. ¬É¡ §¿÷§Ä À¡ò¾¡ «¼¡¼¡¼¡! '…õ'Û þÕôÀ¡í¸
º¡÷. «Åí¸ÙìÌ ¸¨¼º¢ ¸¡Äò¾¢§Ä º¡ý§… þøÄ¢§Â, ²ý …¡÷?
¿¡ý Â¡Õ ¸¢ð§¼Ôõ §Àº¡¾Åý. ¬É¡ «×í¸ ¸¢ð§¼ ÁðÎõ ²§É¡ ¦Ã¡õÀô §ÀͧÅý.
«×í¸ÙìÌõ ±í¸¢ð§¼ ¦Ã¡õÀ ¬¨º - «Ð측¸ò¾¡ý þí§¸ Åó¾¢Õó¾¡í¸Ç¡õ. ±Ð
ìÌ? - «¾¡ý À¨Æ Á¡¾¢Ã¢ ÁÚÀÊÔõ §ÀÕõ À½Óõ ±Î츢ÈÐ측¸... ±ý¦ÉýɧÁ¡
¾¢ð¼¦ÁøÄ¡õ §À¡ð¼¡í¸... ¡÷ ¡§Ã¡ ÅÕÅ¡í¸, §ÀÍÅ¡í¸... ¿ÁìÌ «¦¾øÄ¡õ
þýÉ¡ ¦¾Ã¢ÔÐ? «×í¸ Â¡÷ ¡¨Ã§Â¡ ÒÊ º¢É¢Á¡ À¼õ À¢Êì¸ÈÐìÌô À¢Ç¡ý
§À¡ð¼¡í¸ º¡÷. «¾¢§Ä ´Õ ¬Ù ±ý¨Éì §¸ð¼¡ý º¡÷: '²õÀ¡, ¿£ À¼ò¾¢§Ä ¬ìð
ÌÎ츢Ȣ¡, †£§Ã¡ À÷ºÉ¡Ä¢Ê þÕ째'ýÛ. ¿¡Ûõ '®®'ýÛ þǢ츢ðÎ ¿¢ý§Éý.
«ôÒÈõ «ó¾ Í̽¡ «õÁ¡¾¡ý ¦º¡ýÉ¡í¸: 'À¡ñÊ¡, ¿£ ÌÆó¨¾. º¢É¢Á¡¦ÅøÄ¡õ
¯ÉìÌ §Å½¡õ; «Ð ¯ý¨Éô À¡Æ¡ì¸¢Îõ' - «ôÀËýÛ. «ùÅÇ×¾¡ý! ¿ÁìÌ ´¾Èø
±ÎòÐ츢. «ó¾ ¬¨º¨Â Å¢ðÎô À¢ð§¼ý.
¦ÃñÎ ãÏ ¿¡Ç¢§Ä ¿¡ý ¦Ã¡õÀ º¢§É¸õ ¬Â¢ð§¼ý. «Åí¸§Ç¡¼, ÅûÇ¢ §Á§Ä Åó¾
¬¨º Á¡¾¢Ã¢ «Åí¸ §Á§ÄÔõ §Äº¡ ´Õ ¬¨º ¯ñ¼¡Â¢Î. ƒýÉø ÅƢ¡ «×í¸
KuttyWap.com

32. 32
¦Á¡¸õ ¦¾Ã¢ÂÈ þ¼ò¾¢§Ä ¿¢ýÛ «Åí¸¨Ç§Â À¡òÐ츢ðÊÕô§Àý. «×í¸Ùõ
À¡ôÀ¡í¸. «×í¸ º¢Ã¢ôÀ¡í¸; ¿¡Ûõ º¢Ã¢ô§Àý.
«ýÉ츢ô À¡òÐ ±ÉìÌ Á¡Á¡×ìÌì ¸Î¾¡º¢ ±Ø¾ÏÁ¢í¸¢È ¬¨º Åó¾Ð. ¸¡Â¢¾ò¨¾
±ÎòÐ츢ðÎ, Í̽¡ «õÁ¡¸¢ð§¼ §À¡§Éý. «ó¾ «õÁ¡ ºó§¾¡ºÁ¡ ÜôÀ¢ðÎ
¯ì¸¡Ãî ¦º¡øÄ¢ì ¸Î¾¡º¢ ±Ø¾ ¬ÃõÀ¢îº¡í¸. «ôÀ «×í¸ Àì¸ò¾¢§Ä ´Õ ÒŠ¾¸õ
þÕó¾Ð. «Ð þí¸¢Ä£‰ ÒŠ¾¸õ. ±ÉìÌô ÀÊì¸ò ¦¾Ã¢Â¡§¾ ´Æ¢Â, ±Ð þí¸¢Ä£Í
±ØòÐ, ±Ð ¾Á¢ú ±ØòÐýÛ ¿øÄ¡ò ¦¾Ã¢Ôõ. þí¸¢Ä£Í ±ØòÐò¾¡ý º¡÷ ¦Ã¡õÀ «ÆÌ;
¾Á¢ú ¿øÄ¡§Å¢ø§Ä, ±ýɧÁ¡ ÒØ ¦¿Ç¢ÂÈ Á¡¾¢Ã¢... «ó¾ Í̽¡ ±ôÀקÁ ²¾¡ÅÐ
¦À¡Š¾¸ò¨¾ô ÀÊ¸¢§É þÕôÀ¡í¸ - ¿¡ «Åí¸¨Çì §¸ð§¼ý: "¿õÁ ³Â¢Õø§Ä -
§Á§Éƒ÷ - «ÅÕ ±ý¨Éô À¡÷òÐ, 'þÅý ´Õ §¸Ãì¼÷'Û ¦º¡ýÉ¡÷, «ôÀÊýÉ¡
±ýÉ¡ «÷ò¾õ"Û. Í̽¡ º¢Ã¢îº¢ì¸¢ð§¼ ¦º¡ýÉ¡í¸: "«ÅÕ ¦º¡ýɾ¢§Ä ´ñÏõ
¾ôÀ¢ø§Ä" «ôÀËýÉ¡...
... «Åí¸ ¦º¡ýÉ «÷ò¾ò¨¾ «ôÀʧ ±ÉìÌò ¾¢ÕôÀ¢î ¦º¡øÄ ÅÃø§Ä. «É¡
«÷ò¾õ ÁðÎõ ÒâïÍ §À¡îÍ. ¿¡ý þýÉ¡ º¡÷ «ôÀ¢Ê¡?
«ó¾î Í̽¡ ¦º¡øÅ¡í¸. ±ý ¸ñÏ ¦Ã¡õÀ «Æ¸¡õ; ±ý ¯¾Î ¸£ú¯¾Î þø§Ä. «Ð
¦Ã¡õÀ ¦Ã¡õÀ «Æ¸¡õ; ¿¡ý ÁýÁ¾É¡õ. ±ÉìÌ «×í¸ «ôÀÊî ¦º¡øÖõ§À¡Ð
¯¼õ¦ÀøÄ¡õ, ±ýɧÁ¡ ¦ºöÔõ. ±ÉìÌ «×í¸ §Á§Ä ¬¨º - ¬¨ºýÉ¡, ¸¡¾ø
¯ñ¼¡Â¢Õ; §À¡ º¡÷, ±ÉìÌ ¦Åì¸Á¡ þÕìÌ.
«ýÉì¸¢ì ¸Î¾¡º¢ ±Ø¾Èô§À¡ ¿¡ý ±ý ÁÉÍìÌû§Ç þÕó¾ ¬¨º¨Âî
¦º¡øÄ¢ôÀ¢ð§¼ý. ¦¸¡ïºõܼô ÀÂôÀ¼§Ä! «×í¸ Ó¸ò¨¾ô À¡÷ò¾ô§À¡ «ôÀÊ
´Õ н¢îºø; ¬É¡ ±øÄ¡õ ¦À¡ÍìÌÛ §À¡Â¢Î º¡÷. ±ý ãﺢ¨Â§Â À¡÷òÐ
츢ðÊÕóÐðÎ ¾¢Ë÷Û ±ý¦Éì ¸ðÊô ÒÊ, «×í¸ - «ó¾ Í̽¡ - 'µ'ýÛ «ØÅ
¬ÃõÀ¢îÍð¼¡í¸ º¡÷. ±ÉìÌõ «Æ Åó¾¢ÎîÍ. ¿¡Ûõ «ØŧÈý. «×í¸Ùõ
«ØÅÈ¡í¸... ±ÉìÌ '²ý'§É Òâ§Ä. «ôÒÈõ «×í¸ ¦º¡ýÉ¡í¸... «Ð ±ÉìÌ ¿øÄ¡
»¡À¸õ þÕìÌ.
"¿¡ý À¡ì¸¢Âº¡Ä¢¾¡ý! ¬É¡ ±ý§É¡¼ þó¾ ¦ÅÇ¢§Å„ò¨¾ì ¸ñÎ ¿£ ÁÂí¸¡§¾.
¿¡ý ¦ÅÚõ ºì¨¸... Å¢„î ºì¨¸... ´Õ ÁÛ„ÛìÌò ¾ÃìÜÊ þýÀõ ±Ð×õ
±í¸¢ð§¼ þø§Ä. ¯ý¨É «¨¼ÂÈÐìÌ ¿¡ý ÌÎòÐ ¦Å츧Ä... «ó¾ô À¡ì¸¢Âõ
þÕóÐõ þøÄ¡Á §À¡É Á¡¾¢Ã¢, «Îò¾ ¦ƒýÁò¾¢Ä¡ÅÐ ¿¡õÀ ´Õò¾¨Ã ´Õò¾÷
«¨¼ÂÄ¡õ...". þýÛõ ±ý¦ÉýɧÁ¡ ¦º¡øĢ츢¦É ±ý ¨¸Â¢§Ä ¦Á¡¸ò¨¾ô
¦À¡¨¾îÍ츢ðÎ ¸¾È¢ð¼¡í¸ ¸¾È¢ - Â¡Õ «Åí¸? - ¦Àâ º¢É¢Á¡ Š¼¡Õ º¡÷!... À¡Åõ
«Îò¾ ¿¡Ù «¿¢Â¡ÂÁ¡ âð¼¡í¸§Ç º¡÷! «×í¸ ÌÎò¾ §Á¡¾¢Ãõ ´ñÏ - §¾¡-
Å¢Ãø§Ä ¦¸¼ìÌ... ¬É¡, «ó¾ «õÁ¡ ³Â¢Õ ±ý¨Éî ¦º¡øÈÁ¡¾¢Ã¢ - «Åí¸§Ç ´Õ
§¸Ãì¼Õ¾¡ý º¡÷. ¬É¡, «×í¸ ¦ºò¾ô§À¡ ¿¡ý ÅÕò¾ôÀ¼§Å þø¨Ä º¡÷! ¿¡ý
±ôÀ º¡¸ÈÐýÛ¾¡ý «Êì¸Ê §Â¡º¢ì¸¢§Èý º¡÷; þ¾¢§Ä þý¦É¡Õ ¸‰¼Óõ
þÕìÌ. «Îò¾ ¦ƒýÁò¾¢§Ä ¿¡ ¡¨Ãì ¸ñ½¡Äõ ¸ðÊì¸ÈÐ? ÅûÇ¢¨Â¡,
Í̽¡¨Å¡?...
þó¾ ¦ƒýÁò¾¢§Ä ¿¡ý ¦º¡¸Á¡ò¾¡ý þÕ째ý. «Îò¾ ¦ƒýÁò¨¾
¦¿¨É츢ɡ ´ñϧÁ Ò̢嬀 º¡÷...
þ¦¾ôÀò¾¢ ¯í¸¨Ç ´Õ Å¡÷ò¨¾ §¸ì¸Ä¡õÛ¾¡ý º¡÷ þó¾ô Àì¸õ Åó¾¡
Å¡í¸ýÛ ¦º¡ø§Èý. þí§¸ þÕ츢ÈÅí¸, §¸ð¼¡ º¢Ã¢ì¸¢È¡í¸ º¡÷...
KuttyWap.com

33. 33
"¿£ ´Õ '§¸Ãì¼÷" ¾¡ý"Û ¦º¡øÈ¡í¸. À¡÷ì¸ô §À¡É¡ ´Ä¸ò¾¢§Ä ´ù¦Å¡Õ ÁÛ„Ûõ
´Õ '§¸Ãì¼÷' ¾¡ý! ¿£ þýÉ¡ º¡÷ ¦º¡ø§È...?
(±Ø¾ôÀð¼ ¸¡Äõ: 1959)
¿ýÈ¢: ¦ƒÂ¸¡ó¾ý ´Õ À¡÷¨Å - ¼¡ì¼÷. §¸.±Š. ÍôÀ¢ÃÁ½¢Âý,
¸¨Ä»ý À¾¢ôÀ¸õ, ¦ºý¨É - 600 017. Ó¾ø À¾¢ôÒ: 2000,
KuttyWap.com

34. 34
5. Ò¾¢Â Å¡÷ôÒ¸û (1965)
Á¡Ê¨È¢ø þóШÅì ¸¡½¡Áø «ÅÇÐ ¦ºøÄô â¨É ÌÚìÌõ ¦¿ÎìÌõ «¨ÄóÐ
¦¸¡ñÎ þÕó¾Ð. ÅÃ¡ó¾¡ ÅƢ¡¸-«Å¨Çò §¾ÊÂÅ¡Ú-ÍŧáÃÁ¡ö ¿¼óÐ Á¡Êô
ÀÊÂÕ§¸ ÅóÐ ¿¢ýÚ, ¸£§Æ †¡¨Äì ÌÉ¢óÐ À¡÷ò¾Ð «ó¾ì ¸ÕôÒô â¨É.
¦À¡ØÐ Áí¸¢ ¦Å̧¿Ãõ ¬¸¢Ôõ Å¢Ç쨸ô ¦À¡Õò¾ §ÅñΦÁýÈ ¯½÷×ܼ
«üÈÅÇ¡ö, Óý †¡Ä¢ø þÕñ¼ ã¨Ä¢ø ¸¢¼ó¾ ŠÞø ´ýÈ¢ø, ¡Õ째¡ «ïº¢ô ÀÐ
í¸¢ÂÅû Á¡¾¢Ã¢ ¯ð¸¡÷ó¾¢Õó¾ þóÐÅ¢ý ¾¡ö ÌïºõÁ¡û, ¾¨Ä ¿¢Á¢÷ò¾¢ Á¡Ê
Åá󾡨Åô À¡÷ò¾¡û.
þÕÇ¢ø ¦ƒ¡Ä¢ì¸¢ýÈ «ó¾ì ¸ÚôÒô â¨É¢ý þÃñÎ ¦¸¡ûÇ¢ì ¸ñ¸¨ÇÔõ ¸¡½
«Åû «îºõ ¦¸¡ñ¼¡û. «ó¾ô â¨ÉÔõ 'þóÐ ±í§¸? . . . þóÐ ±í§¸ . . .?' ±ýÚ º¢Éõ
Á¢ÌóÐ «Åû Á£Ð À¡öóР̾ÚÅЧÀ¡ø «ÄÈ¢ÂÅ¡Ú Á¡Êô ÀʸǢø Å¡¨Ä ¦¿Ç¢òÐî
ÍÆüÈ¢ÂÅñ½õ þÈí¸¢ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
«ó¾ô â¨É¢ý «ÄÈø ÁÉ¢¾ì ÌÃø§À¡ø «ÅÙìÌ '¯ÕŸõ' ¦¸¡ñ¼Ð. ÌïºõÁ¡û
¾ý ¸¡Ð¸¨Çô ¦À¡ò¾¢ì¦¸¡ñ¼¡û. «Åû ¸ñ¸ÙìÌ «ó¾ô â¨É¢ý ŢƢ¸û, ¾ý
¸½Åâý ŢƢ¸¨Çô §À¡ýÚ «îºõ Å¢¨Çò¾É.
«ó¾î ºÁÂò¾¢ø ¾ý ¸½Åâý À¢ÃºýÉò¨¾ì ¸üÀ¨É ¦ºö§¾ «Åû ¯¼ø ¿Îí¸¢É¡û.
Á¡Êô ÀʸǢø «ÄÈ¢ÂÅ¡§È þÈí¸¢ Åó¾ ¸ÚôÒô â¨É, ÌïºõÁ¡Ç¢ý ¸¡¨Äî ÍüÈ¢î
ÍüÈ¢ô À⾡ÀÁ¡ö «Ø¾Ð. ÌïºõÁ¡û ÌÉ¢óÐ â¨É¨Âì ¨¸Â¢ø ±Îò¾¡û. Ó¸ò§¾¡Î
«¨½òÐ즸¡ñÎ «Ø¾¡û. ¾ý¨Éì ¸¡Ïõ§À¡¦¾øÄ¡õ Å¢ÃðÊò ÐÃòÐõ «ÅÇÐ
þó¾ô Ò¾¢Â ¦ºö¨¸Â¢ø «ó¾ô â¨É ¬îºÃ¢Âõ ¦¸¡ñ¼Ð§À¡ø «¨Á¾¢Â¨¼ó¾Ð.
þó¾ô â¨É¢ý ¾Å¢ô¨À «Åû ¯¾¡º£ÉôÀÎò¾¢Å¢¼Ä¡õ. þЧÀ¡ø ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý
¾Å¢ô¨À ¯¾¡º£ÉôÀÎò¾ ¾ÉìÌ «¾¢¸¡Ãõ þø¨Ä ±ýÈ¡Öõ, ºÁ¡¾¡ÉôÀÎò¾¢
«Å÷¸Ç¢ý ±¾¢÷ô¨Àî ºÁ¡Ç¢ôÀ¾¢Ä¡ÅÐ ¾¡ý ¦ÅüÈ¢ ¸¡½ÓÊÔÁ¡ ±ýÚ ±ñ½¢Â§À¡Ð,
«Åû Á¨ÄòÐô§À¡öì ÌÆõÀ¢É¡û.
«ó¾ì ÌÆôÀò¾¢Öõ Á¨ÄôÀ¢Öõ «Åû ¨¸Â¢Ä¢ÕóÐ ¿ØÅ¢ì ̾¢ò¾ô â¨É, Á£ñÎõ þóÐ
¨Åò §¾Ê «¨Æò¾Å¡Ú ´Õ ÌÆ󨾧À¡ø À¢ý¸ð¨¼ §¿¡ì¸¢ µÊüÚ. «ó¾ô â¨É¢ý
ÌÃø ÌïºõÁ¡û ¦¿ïºò¨¾ì ̨¼ò¾Ð.
À¡Åõ, ±ø§Ä¡Ã¡Öõ ´Ð츢 ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾ þóÐ×ìÌ - Á¡Ê¨È¢ø º¢¨È¢¼ôÀðÎ
¿¡Ö ÅÕ„Á¡öò ¾ñ¼¨É «ÛÀÅ¢òÐ즸¡ñÊÕó¾ þóÐ×ìÌ - þó¾ô â¨É¾¡ý
¯üÈ Ð¨½Â¡ö ¯¼ý þÕó¾Ð. «ó¾ ¿¡Ö ÅÕ„ò¾¢ý ¬ÃõÀ ¸¡Äò¾¢ø - ¾ý ÌüÈò¾¢ý
ÀÂí¸Ãò¨¾Ôõ, «ó¾ò ¾ñ¼¨É¢ý ¦¸¡Î¨Á¨ÂÔõ «È¢Âìܼ ÓÊ¡¾ «ó¾ ž¢ø -
«Åû ¿¡¦ÇøÄ¡õ À¡Ê즸¡ñÎõ â¨É§Â¡Î Å¢¨Ç¡Êì ¦¸¡ñÎõ þÕó¾¡û . . À¢ÈÌ
º¢Ä ¸¡Äò¾¢ø À¡ðÎõ ¬ð¼Óõ ̨ÈóÐ, º¾¡ §¿ÃÓõ ÀÊòÐ즸¡ñ§¼ þÕó¾¡û . .
º¢ýÉÅû Å¢ƒÂ¡×õ ¨ÄôÃâ¢ĢÕóÐ Òò¾¸í¸¨Çì ¦¸¡ñÎÅóÐ «ÅÙ측¸ì
ÌÅ¢ôÀ¡û. ¬É¡ø ºÁ£À ¸¡Äí¸Ç¢ø «Åû þÅüÈ¢¦ÄøÄ¡õ ¿¡ð¼Á¢ýÈ¢, ¾ýÛû§Ç§Â
«Ã¢ì¸ôÀð¼Åû§À¡ø ÌýÈ¢ô §À¡ö, º¾¡ §¿ÃÓõ ¬úó¾ º¢ó¾¨ÉÔõ, Å¡Éò¨¾ ¦ÅÈ¢ò¾
À¡÷¨ÅÔõ, ÌÓÈ¢ Ţθ¢ýÈ ¦ÀÕãî͸ÙÁ¡öî º¡õÀ¢ì ¸¢¼ó¾¡û. «ô§À¡¦¾øÄ¡õ
KuttyWap.com

35. 35
«ÅÙìÌ ¬Ú¾Ä¡ö «Õ¸¢ø þÕóÐ «Åû ¾É¢¨Á¨Â Á¡üÈ¢ÂÐ þó¾ì ¸ÚôÒô
â¨É¾¡ý. «ÅÙõ ¾ÉÐ ¬úó¾ §º¡¸í¸Ç¢ý ¿Î§Å þó¾ô â¨É¨Â ±ùÅǧš
«ý§À¡Î À¡æüÈ¢ ÅÇ÷ò¾¡û. þ¨¾Å¢ðÎô À¢Ã¢Â «ÅÙìÌ ±ôÀÊ ÁÉõ ùó¾Ð!
§À¡Ìõ§À¡Ð þ¨¾ôÀüÈ¢ ¿¢¨Éò¾¢ÕôÀ¡Ç¡? ¸¾È¢ì ¸¾È¢ «Ø¾¡§Ç . .«ó¾ «Ø¨¸Â¢ø
þó¾ì ¸ÚôÒô â¨ÉìÌõ ÀíÌ ¯ñ¼¡? «Åû¾¡ý ¦º¡øĢŢ𼡧Ç! '¡Õ측¸×õ
¾ÉÐ Å¡ú쨸¨Âò ¾¡ý ÀĢ¢¼ ÓÊ¡Ð' ±ýÚ . . .
'«Åû ¦º¡ýÉÐ þÕì¸ðÎõ. «ôÀÊ ´Õ ¸¡Ã¢Âò¨¾ ±ýÉ¡ø ±ôÀÊî ¦ºö ÓÊó¾Ð'
±ýÈ À¢ÃÁ¢ôÀ¢ø ÌïºõÁ¡Ç¢ý ŢƢ¸û ¦ÅÈ¢ò¾É.
¦ºö¾ ¸¡Ã¢Âõ ºÃ¢¾¡ý. ¬É¡ø ºÃ¢Â¡É ¸¡Ã¢Âí¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ ¦ºöÐÅ¢¼ Óʸ¢È¾¡?
«ùÅ¢¾õ ¾ÉìÌî ¦ºöžü¸¡É н¢îº¨Äò ¾ó¾ «ó¾ Å¢¿¡Ê¸¨Ç «Åû ÁÉòÐû
Å¡úò¾¢É¡û. «¾ý Å¢¨Ç׸¨Çì ¸üÀ¨É ¦ºöÐ þô§À¡Ð «Åû
¿Îí¸¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ þ󾧿Ãò¾¢øܼ, «Ð 'ºÃ¢' ¾¡ý ±ýÚ §¾¡ýÚõ «Ç×ìÌ
þó¾ì ¸¡Ã¢Âõ ºÃ¢Â¡É¾¡ö þÕó¾Ð. ±É¢Ûõ «ó¾ ¿¢¨Ä¨Á þô§À¡Ð þÕó¾¡ø -
þó¾ ¿¢Á¢„õ «ó¾ò н¢îºø ¾ÉìÌ þÕ측Р±ý§È «ÅÙìÌò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. «ó¾
¿¢Á¢„ò¾¢ý ¿¢÷ôÀó¾õ, «ó¾ §¿Ãò¾¢ø «Å¨Çô Ò¾¢¾¡ö Å¡÷òÐ, «ó¾ô ÒШÁ¡É
н¢îº¨Äò ¾óÐ «ó¾ì ¸¡Ã¢Âò¨¾ ¿¢¨È§ÅüÈ¢ì ¦¸¡ñÎÅ¢ð¼Ð . . .
«ôÀÊ ´Õ §¿Ãò¾¢ý ¿¢÷ôÀó¾õ ¸¡Ã½Á¡¸ò¾¡ý ¿¡ýÌ ÅÕ„òÐìÌ Óý À¾¢§ÉØ
ž¢ø þóÐ «ÅÛ¼ý µÊô§À¡ö þÕ츧ÅñÎõ ±ýÚ «ÅÙìÌò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¬Á¡õ;
´Õ ¿¢Â¡Âò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø¾¡ý º¢Ä ¿¢÷ôÀó¾í¸û §¿÷¸¢ýÈÉ. ¿¢÷ôÀó¾í¸û §¿÷ó¾
¿¢Á¢„í¸û ¾Ç÷ó¾¡Öõ «¾ý ¿¢Â¡Âí¸û ¿¢¨Äò§¾ Ţθ¢ýÈÉ.
«ÅÙìÌ §¿÷ó¾ «ó¾ ¿¢÷ôÀó¾ò¨¾ ¿¡Ö ÅÕ„í¸ÙìÌô À¢È̾¡ý ¾ýÉ¡ø
¯½ÃÓÊó¾¢Õ츢ÈÐ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾§À¡Ð, ¾ý¨Éô§À¡ø ¾ý ÌÎõÀò¨¾î §º÷ó¾
ÁüÈÅ÷¸Ùõ þ¨¾ ¯½÷óЦ¸¡ûÇ ÓÊÔÁ¡? ±ýü «îºõ À¢Èó¾Ð «ÅÙìÌ.
'þóÐ ±í§¸? þóÐ ±í§¸?' ±ýÚ «ÄÈ¢ÂÅ¡§È Á£ñÎõ «ó¾ì ¸ÚôÒô â¨É ¸ñ¸Ç¢ø
Àó¾õ ¦¸¡Ùò¾¢ò §¾Ê즸¡ñÎ «Åû ±¾¢§Ã ÅóÐ ¿¢ýÈÐ.
þýÛõ ºüÚ §¿Ãò¾¢ø þ§¾ Á¡¾¢Ã¢ ¾ý¨Éî ÝúóÐ ¦¿Õì¸¢ì §¸ð¸ô§À¡Ìõ ¾ý
ÌÎõÀò¾¢ÉÕìÌ «Åû ±ýÉ À¾¢ø ¦º¡øÄô§À¡¸¢È¡§Ç¡?
þó¾ì ÌÎõÀò¾¢ý «¾¢¸¡ÃÓõ ¦À¡ÚôÒõ Á¢ì¸ ¾¨ÄÅ¢ «Å§Ç ±É¢Ûõ, ÌÎõÀõ ±ýÈ
ÜðÎìÌû ¾ÉìÌò ¾ÃôÀð¼, ¾ÉìÌâÂ, «¾¢¸¡Ãò¨¾ò ¾¡ý ÅÃõÒ Á£È¢ ¯À§Â¡¸¢òÐ
Ţ𧼡õ ±ýÈ À§Á §¾¡ýÈ¢ ±ø§Ä¡÷ ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ ¾¡ý ÌüÈšǢ¡¸¢ ¿¢üÀÐ
§À¡Ä¢Õó¾Ð «ÅÙìÌ.
µÊô§À¡É-¾ýÉ¡ø ¬º£÷ž¢òÐ «ÛôÀôÀð¼ þóШÅò ¾Å¢Ã, ¾üºÁÂõ ¦ÅǢ¢ø
§À¡Â¢ÕìÌõ ÁüÈÅ÷¸û «¨ÉÅÕõ ´ÕÅ÷À¢ý ´ÕÅáö ¿¢îºÂõ ¾¢ÕõÀ¢ ÅÕÅ¡÷¸û.
§¸¡Â¢ÖìÌô §À¡Â¢ÕìÌõ Á¡Á¢Â¡§Ã¡, Êä„ÛìÌô §À¡Â¢ÕìÌõ «õÀ¢§Â¡,
¸¡§Äƒ¤ìÌô §À¡öÅ¢ðÎ °÷ ÍüÈ¢ÂÀ¢ý ²§¾§¾¡ ¸¡Ã½í¸û ÜȢ즸¡ñÎÅÕõ
Å¢ƒÂ¡§Å¡, «øÄÐ þó§¿Ãõ ¸¢ÇôÀ¢ø º£ð¼¡Êì ¦¸¡ñÊÕìÌõ «Åû ¸½Å§Ã¡ -
¡¨Ã§ÂÛõ «Åû ӾĢø ºó¾¢ì¸ §ÅñÊ¢ÕìÌõ. ӾĢø ¡¨Ãî ºó¾¢ò¾¡Öõ
¦Á¡ò¾Á¡¸ ±ø§Ä¡ÃÔõ «Åû ºÁ¡Ç¢ò§¾ ¾£Ã§ÅñÎõ!
ÌïºõÁ¡ÙìÌ Á£ñÎõ Ó¸¦ÁøÄ¡õ Å¢Â÷¨Å ¸ñ¼Ð.
KuttyWap.com

36. 36
ţΠþÕñ§¼ ¸¢¼ó¾Ð. Å¢Ç쨸ô ¦À¡Õò¾§ÅñÎõ ±ýÈ ¯½÷×ܼ «ÅÙìÌ
þø¨Ä.
À¡ðʾ¡ý ӾĢø Åó¾¡û.
¿¡¦ÇøÄ¡õ Á¨Æ ¦ÀöÐ §¸¡Â¢Ä¢ý À¢Ã¸¡Ã¦ÁøÄ¡õ §ºÚõ º¸¾¢Ôõ ÌÆõÀ¢
¿¢ýȧ¾¡¼øÄ¡Áø ±ó¾ ¿¢Á¢„Óõ Á£ñÎõ Á¨Æ¦ÀöÂÜÎõ ±ýÈ «È¢ÌÈ¢§Â¡Î À¸§Ä ´Õ
«ó¾¢Â¡ö þÕñÎ ¸¢¼ó¾¾¡ø ÅÆì¸Á¡¸ì §¸¡Â¢Ä¢ø ¿¨¼¦ÀÚõ ¯Àý¡ºõ þýÚ
¯ðÀ¢Ã¸¡Ãò¾¢ø-º¡Š¾¢ÃòÐìÌî ºüÚ §¿Ãõ - ÍÕì¸Á¡¸§Å ¿¼óÐ ÓÊó¾¢Õó¾Ð.
þøÄ¡Å¢ð¼¡ø À¡ðʾ¡ý ±ô§À¡Ð§Á ¸¨¼º¢Â¡¸ ÅÕÅ¡û.
¸¡õÀ×ñÎ §¸ð¨¼ò ¾¢ÈóЦ¸¡ñÎ ¯û§Ç ѨÆó¾ À¡ðÊ, ţΠÓØÅÐõ þÕñÎ
¸¢¼ôÀ¨¾ ¸ñÏüÚ, "±ýÉÊ ¦À¡ñ§½, ´§Ã þէǡýÛ ¦¸¼ì§¸? . . ¸ÃñÎ
¸ð¼¡? þóÐ . . þóÐ §À¡ý ÀñÈòÐìÌ ±ýÉ?" ±ýÚ ÜôÀ¡Î §À¡ð¼Å¡§È þÕÇ¢ø
ÐÆ¡Å¢ÂÅ¡Ú Á¡ÊôÀʸǢý ¨¸ôÀ¢Êî ÍŨà ´Õ ¨¸Â¡Öõ ÅÄÐ ÓÆí¸¡¨Ä ´Õ
¨¸Â¡Öõ ¾¡í¸¢ Å¢Íì Å¢Í즸ýÚ ²È¢ §Á§Ä §À¡É¡û.
´Õ ¿¡¨ÇìÌ áÚ ¾¼¨Å Á¡ÊôÀÊ ²È¢ þÈíÌž¡É¡Öõ À¡ðÊìÌ «Ö측Ð. «ó¾ì
ÌÎõÀò¾¢§Ä§Â º¢ýÉ ¯ÕÅõ À¡ðʾ¡ý. áÁÀò¾¢Ã ³ÂÕìÌ þÅû «õÁ¡ ±ýÚ
¿¢¨Éì¸ Â¡ÕìÌõ ´Õ Å¢ÂôÒõ º¢Ã¢ôÒõ ¿¢îºÂõ ÅÕõ. áÁÀò¾¢ÃÛìÌ þó¾ Á¡Ê¨Â
¿¢¨Éò¾¡§Ä ÀÂõ; ´Õ Ó¨È ²È¢ þÈíÌžüÌû «ÅÕìÌ §ÁøãîÍ Å¡íÌõ. «Ð×õ
þÃñÎ ÅÕ„Á¡ö Ãò¾ «Øò¾ §¿¡Ôõ †¢Õ¾Â ÀÄÅ£ÉÓõ ²üÀð¼ À¢ÈÌ, ¸¡¨Ãìܼô
À¾¢¨ÉóÐ ¨Áø §Å¸ò¾¢üÌ §Áø «Å÷ µðΞ¢ø¨Ä. ¬¸§Å Á¡ÊìÌõ «ÅÕìÌõ
ºõÀó¾§Á þø¨Ä. ÌïºõÁ¡Ù째¡ Á¡Ê¨Â ¿¢¨Éò¾¡§Ä ̼¨Äô À¢Îí¸¢ì¦¸¡ñÎ
ÅÕõ. «ùÅÇ× ¬ò¾¢Ãõ þóÐÅ¢ýÁ£Ð. Å¢ƒÂ¡×ìÌô ÀÊì¸ þ¨¼ïºÄ¡ ¢Õì¸ìܼ¡Ð
±ýÀ¾ü¸¡¸ ¸£§Æ À¢ý ¸ðÊø ¾É¢ «¨È. À¡ðÊÔõ «õÀ¢Ôõ Á¡Ê ²È¢ þÈí¸
«Ö측¾Å÷¸û. ²È¢ þÈí¸ì ¸¨ÇôÒò ¦¾Ã¢Â¡Áø þÕì¸ À¡ðÎô À¡ÎÅЧÀ¡ø 'þóÐ
þóÐ' ±ýÚ À¡ðÊ «¨ÆôÀ¡û.
̨ÆóР̨ÆóÐ §Àò¾¢¨Â þó¾ô À¡ðÊ «¨ÆôÀ¨¾ì §¸ðÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ
ÌïºõÁ¡Ç¢ý Ó¸õ ÍÕíÌõ. «ó¾ô ¦ÀÂâýÁ£§¾ «ÅÙìÌ «ò¾¨É ¦ÅÚôÒ. ¿¡Ö
ÅÕ„òÐìÌ Óý ±í§¸¡ µÊô§À¡É þóШŠ´ýȨà Á¡¾ò¾¢üÌôÀ¢ý - ´Õ ¿¡û ¸ñÎ
À¢ÊòÐ즸¡ñÎ ÅóÐ «ó¾ «¨È¢ø §À¡ðÎ «¨¼ò¾¡§Ã áÁÀò¾¢Ãý, «ý¨ÈìÌ
Á¡ÊìÌô §À¡ö «Åû ±¾¢§Ã ¿¢ýÚ, ¯¾ð¨¼ì ¸ÊòÐ þÃñÎ ¨¸¸¨ÇÔõ «Åû ±¾¢§Ã
¿£ðÊ즸¡ñÎ ºô¾Á¢øÄ¡Áø ¸Éò¾ ÌÃÄ¢ø, "¦ºòÐô §À¡§ÂñÊ . . þó¾
Á¡Éí¦¸ð¼ ¯Â¢¨Ã ²ý ¦ÅñÊÕ째? à! ¿£ ´Õ ¦ƒýÁÁ¡?' ±ýÚ þóÐÅ¢ý
Ó¸ò¾¢ø ¸¡È¢ò ÐôÀ¢Å¢ðÎ Å󾡧Ç, «ùÅÇ×¾¡ý! «¾ýÀ¢ÈÌ «Å¨Ç §¿ÕìÌ §¿÷
ºó¾¢òÐô §Àº¢ÂÐ þýÚ¾¡ý; þÃñÎ Á½¢ §¿ÃòÐìÌ ÓýÒ¾¡ý.
À¡ðÊ Á¡ÊìÌô §À¡ö «¨È¨ÂÔõ Åá󾡨ÅÔõ ÍüÈ¢ô À¡÷òÐÅ¢ðÎ, «Îò¾ ţθǢø
Å¢ÇìÌ ±Ã¢Å¨¾ì¸ñÎ "°¦ÃøÄ¡õ ±Ã¢Âȧ¾! ¿õÁ¡ò¾¢§Ä ÁðÎõ ±ýÉÊ §¸¡Ç¡Ú?"
±ýÚ Óɸ¢ì¦¸¡ñ§¼ ÍŨÃò ¾¼Å¢ ŠÅ¢ðô §À¡ð¼¡û.
ÀÇ£¦ÃýÚ Å£º¢Â ¦ÅÇ¢îºò¾¢ø «¨È ¸¢¼ó¾ «Äí§¸¡Äò¨¾ô À¡÷ò¾¡û À¡ðÊ.
«ÄÁ¡Ã¢Â¢ý ¸¾×¸û þÃñÎõ §Â¡§Ã¡ «ûǢ즸¡ñÎ §À¡öÅ¢ð¼Ð§À¡ø ŢâÂò
¾¢ÈóÐ, н¢¸Ùõ ¦À¡Õû¸Ùõ þ¨ÈóÐ ¸¢¼ó¾É.
"þóÐ . . . «Ê§Â þóÐ!" ±ýÚ ÜÅ¢ÂÅ¡§È Á¡ÊôÀʸǢø þÈí¸¢Åó¾ À¡ðÊ, º¨ÁÂø
«¨È¢ø ¦¾Ã¢ó¾ º¢Ú ¦ÅÇ¢îºò¨¾ì ¸ñÎ "ÌïÍ . . . ÌïºõÁ¡ . . ±ø§Ä¡Õõ ±í§¸Ê
KuttyWap.com

37. 37
§À¡Â¢ð§¼û? þóÐ . . ¯û§Ç¡ þÕ째? ±ýÚ §¸ð¼Å¡§È º¨ÁÂø «¨È¨Â §¿¡ì¸¢
¿¸÷ó¾§À¡Ð «Åû ÓÐÌìÌô À¢ýÉ¡Ä¢ÕóÐ . . .
"þóÐ þø§Ä . . ." ±ýÚ ÐÂÃò¾¢ý ¸É§ÁȢ ÌÃø þÕǢĢÕóÐ ´Ä¢ì¸ì §¸ðÎ, ¿¢ýÈ
¿¢¨Ä¢§Ä§Â §¾¡û ÅÆ¢§Â Ó¸õ ¾¢ÕôÀ¢ô À¡÷ò¾¡û À¡ðÊ. þÕðÊø ´ýÚõ
¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ÍŨÃò ¾¼Å¢ †¡ø Å¢Ç츢ý ŠÅ¢ðô §À¡ð¼¡û.
"þÕð椀 ¯ð¸¡÷óÐñÎ ±ýÉÊ ¦ºö§È?" ±ýÚ §¸ð¼Å¡§È ÌïºõÁ¡Ç¢ý «Õ§¸
À¡ðÊ ¦¿Õí¸¢ Åó¾¡û. ÌïºõÁ¡û ÐÂÃò¾¡ø ¯¾Î¸û ÐÊì¸ ´Õ Å¢¿¡Ê
¾¨ÄìÌÉ¢óÐ «Ø¨¸¨Â Å¢Øí¸¢ì¦¸¡ñÎ Ó¸õ ¿¢Á¢÷ò¾¢ Á¡Á¢Â¡¨Ãô À¡÷ò¾¡û. º¢Ä
Å¢¿¡Ê¸û ´ýÚ§Á §Àº¡Áø º¢Åó¾ ŢƢ¸¨Ç þ¨Á측Áø À¡÷òÐ즸¡ñ§¼
þÕó¾¡û. À¡ðÊÔõ ´ýÚ§Á Å¢º¡Ã¢ì¸¡Áø ±¨¾§Â¡ Å¢Åà ŢÇì¸í¸ÇüÚô ¦À¡Ð
ôÀ¨¼Â¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼Åû§À¡ø þÎôÀ¢ø ´Õ ¨¸¨Â °ýÈ¢ ¦ÁÇÉÁ¡¸
¸ÄÅÃò§¾¡Î ÌïºõÁ¡Ç¢ý Ó¸ò¨¾ô À¡÷ò¾¡û.
"±í§¸ þóÐ?" ±ýÚ ÌÃ¨Ä «¼ì¸¢ò ¾ÉÐ ¸ýÉí¸Ç¢ÃñÊÖõ ¯ûÇí ¨¸¸¨Ç
¨ÅòÐ «Øò¾¢ì¦¸¡ñÎ §¸ð¼¡û À¡ðÊ.
"«Åý Åó¾¡ý;«Å§É¡¼ «ÅÙõ §À¡Â¢ð¼¡" ±ýÚ ¸Ã¸Ãò¾ì ÌÃÄ¢ø ÜȢɡû
ÌïºõÁ¡û.
"«ó¾ô À¡Å¢ Á¸ý ±ÐìÌ ÅÃÏõ þí§¸? þÅ¨Ç ¿£ ±ôÀÊô §À¡¸Å¢ð§¼? «Åû «ôÀý
¸¢Çô§Ä ¾¡§É þÕôÀ¡ý? §À¡ý Àñ½¢Õì¸À¼¡§¾¡? Óý§É À¢ÊîÍ ¦ƒÂ¢ø§Ä
§À¡ð¼ Á¡¾¢Ã¢ þó¾ò ¾¼¨Å à츢§Ä§Â §À¡ÎÅ¡§É?þôÀ¢Ê «È¢× ¦¸ð¼ÅÇ¡,
À¢ò¾¢Âõ ÒÊîº Á¡¾¢Ã¢ ¯ð¸¡óÐñÎ, '«Å «Å§É¡¼ §À¡Â¢ð¼¡'í¸Ã§Â? «Å «ôÀý
Åó¾¡ ¯ý¨Éì ¦¸¡ýÛÎÅ¡§ÉÊ?" ±ýÚ À¡ðÊ ¨¸¸¨Çô À¢¨ºóÐ, ¾¨Ä¢ÄÊòÐì
¦¸¡ñÎ «í¸Ä¡öò¾Å¡§È Àì¸ò¾¢ø ¸¢¼ó¾ §º¡À¡Å¢ø ¯ð¸¡÷ó¾¡û.
ÌïºõÁ¡û ±øÄ¡ÅüÚìÌõ н¢ó¾ÅûÁ¡¾¢Ã¢, ±¾üÌõ «ïº¡¾Åû §À¡ø ¾¨Äì ÌÉ¢óÐ
¦ÁÇÉÁ¡ö §Â¡º¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. À¡ðÊÂõÁ¡û «í¸Ä¡öòÐ µöó¾À¢ý
¾¨Ã¨Âì ¸¡ø Å¢Ãø¸Ç¡ø §¾öò¾Å¡§È ÌïºõÁ¡û ¦¾Ç¢Å¡É ÌÃÄ¢ø §¸ð¼¡û:
"«Å¨Éô À¢ÊîÍ ¦ƒÂ¢ø§Ä §À¡ð§¼¡õ . . .«Åý ¦ºö¡¾ Ìò¾¦ÁøÄ¡õ ¦º¡øÄ¢,
«ÅÛìÌò ¾¢Õ¼ýÛ Àð¼õ ¸ðÊ, «ÐìÌ «Å¨Ç§Â «ÅÛìÌ ±¾¢Ã¡ º¡ðº¢î ¦º¡øÄ
ÅîÍ, ¿¡Ö ÅÕ„õ ¦ƒÂ¢ø§Ä §À¡ð§¼¡õ. ±ýÉ Å¡ú󧾡õ? ±ý ¦À¡ñÏìÌ ±ýÉ
Å¢§Á¡ºÉõ ²üÀð¼Ð? §Â¡º¢ì¸ §Åñ¼¡Á¡? ¿¨¸ìÌ ¬¨ºôÀðÎ ¨ÁÉ÷ ¦À¡ñ¨½ì
¸¼ò¾¢ñÎ §À¡É¡ýÛ ¿¡õÀ ¦º¡ýÉ¡Öõ - ´Õ Á¡¾òÐìÌ §Á§Ä «Å¡ ¦ÃñÎ §ÀÕõ
´ñ½¡ Å¡úó¾¢Õ측í¸È¨¾ ¿¡õÀ Á¨Èì¸ô À¡÷ò¾¡Öõ - °Ã¢§Ä Â¡Õ ¿õÀÈ¡?
±ýÉò¾¡ý ¸¡Í À½ò¨¾ì ¸¡ðÊÉ¡Öõ, ¦Ã¡õÀ §ÅñÊšܼ Å¢ƒÂ¡¨Åò¾¡ý
À¡÷ì¸ Åá§Ç ¾Å¢Ã, þÅ¨Ç Â¡Õ º£ó¾Ã¡? . . . «ôÒÈõ þÅ ±ýɾ¡ý ¬ÈÐ? ¯í¸
À¢û¨Ç «Å¨Éò à츢§Äܼô §À¡ÎÅ¡÷ . . . «ÅÕìÌ Å÷à §¸¡Àò¾¢§Ä ¾¡§É ¾ý
¨¸Â¡§Ä «Å¨Éì ¦¸¡ýÉ¡Öõ ¦¸¡ýÛÎÅ¡÷ . . ºÃ¢, «ôÒÈõ þóЧš¼ À¢Ãî¨É
«ò§¾¡Î ¿ÁìÌò ¾£÷óÐÎÁ¡? «Å ¿ÁìÌ ´Õ À¢Ãî¨É þø¨Ä¡? «ó¾ô À¢Ãî¨É¨Âò
¾£÷ì¸ þó¾ ¿¡Ö ÅÕ„Á¡ ¿¡õÀ ±ýÉ Àñ½¢§É¡õ? ±ýÉô Àñ½ô§À¡§È¡õ? ±ýÉ
Àñ½ ÓÊÔõ? §Â¡º¢í§¸¡ Á¡Á¢ . . ." ±ýÚ §Â¡º¢òÐ §Â¡º¢òÐ ¬ÆÁ¡É ¦¾¡É¢Â¢ø
ÌïºõÁ¡û ÜÚŨ¾ì ¸Å¨Ä§Â¡Îõ ¸Äí̸¢ýÈ ¸ñ¸§Ç¡Îõ §¸ð¼ À¡ðÊìÌ º¢Ä
§Â¡º¨É¸û À¢Èì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾É.
Á£ñÎõ º¢Ä ¿¢Á¢„ ¦ÁÇÉò¾¢ø þÕÅÕ§Á ¾¨Ä ÌÉ¢óÐ «Á÷ó¾¢Õó¾É÷. ¾¢Ë¦ÃýÚ
þÕÅÕ§Á ´§Ã ºÁÂò¾¢ø ¾¨Ä ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷ò¾É÷. þô§À¡Ð À¡ðÊ¢ý ¸ñ¸ÙìÌ
KuttyWap.com