1. PARFUM POUR HOMME
cartier.com
Die Burda Style Group gratuliert
den Gewinnern des Deutschen
Parfumpreises 2011.
ED
INS_39L_Gratulation_Duftstar_Anzeige_380x250.indd 4-5 15.04.11 13:53
3. Bringt sie nach vorn. a
Fahrfreude hat Hochkonjunktur – im neuen BMW 6er Cabrio. Sein Design verkörpert mit jeder eleganten Linie eine pure
Dynamik, die sich schon beim ersten Druck auf’s Gaspedal entfaltet. Dabei haben Sie dank des optionalen BMW Head-Up
Displays zu jeder Zeit alle relevanten Informationen im Blick. Bei besonders herausfordernden Fahrsituationen tritt das auf
Wunsch erhältliche Adaptive Drive in Kraft: eine BMW Technologie, mit der Sie auch in den anspruchvollsten Kurven heraus-
ragende Lenkpräzision und beeindruckende Agilität erleben. Probefahrtreservierungen jetzt bei uns. Wir freuen uns auf sie.
ausdruck purer dynamik.
das neue BmW 6er caBrio.
BMW_Berlin_6er_Cab_380_x_250_03.indd 1
4. n. auch im stand.
Freude am Fahren
BmW
niederlassung
Berlin
www.bmw-berlin.de
hauptbetrieb
Huttenstraße 50
10553 Berlin-Tiergarten
Tel. 030-34983-1500
Filiale Weißensee
Gehringstraße 20
13088 Berlin
Tel. 030-34983-2119
Filiale marzahn
Blumberger Damm 2
12683 Berlin
Tel. 030-34983-3120
BmW niederlassung Berlin
www.bmw-berlin.de
19.04.2011 12:11:27 Uhr
5. 76
Die neue VAIO S-Serie.
Sichtbar intelligente Leistung.
Mit Intel ®
Core ™
i5 Prozessoren
der zweiten Generation.
„Sony“, „VAIO“ und „make.believe“ und deren Logos sind Marken oder eingetragene Marken der Sony Corporation.
Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
Jetzt bei Ihrem SATURN
Berlin Europa-Center
6. INHALTSVERZEICHNIS
9 Klaus Sørensen
11 Klaus Wowereit
13 Rochelle R. Bloom
14 Glanz und Glamour beim 18. Deutschen Parfumpreis
16 Jur ysitzung
20 Barbara Schöneberger
22 Natasha Bedingfield
24 Bullmeister
26 Parfümerie Heudorf
28 Wissenswertes rund um den Deutschen Parfumpreis
31 Finalisten
32 DUFTSTAR Lifestyle Damen
34 DUFTSTAR Lifestyle Herren
36 DUFTSTAR Prestige Damen
38 DUFTSTAR Prestige Herren
40 DUFTSTAR Exklusiv Damen
42 DUFTSTAR Exklusiv Herren
44 DUFTSTAR Klassiker Damen
46 DUFTSTAR Klassiker Herren
48 Publikumspreis 2011
56 Bestes Flakon Design und Bester TV-Spot
60 Hall of Fame
64 Parfumtrends 2010/2011
70 Preispaten und Laudatio
72 Maître des Maîtres
74 Fragrance Foundation Deutschland
76 Mitglieder
78 Gästeliste
88 Sponsoren und Partner
90 Impressum
GRUSSWORTE
DUFTSTARS 2010
DUFTSTARS 2011
NOMINEES 2011
76
www.duftstars.de
8. Das Wirtschaftsministerium erwartet ein höheres
Wirtschaftswachstum als gedacht, die Zahl der
Arbeitslosen soll unter drei Millionen fallen und die
Konsumstimmung der deutschen Verbraucher bleibt
optimistisch, meldete die Gesellschaft für Konsum-
forschung (GfK) kürzlich. Deutschland ist im Aufwind.
Grund genug für uns und unsere Handelspartner,
optimistisch in die Zukunft zu schauen!
Bereits im vergangenen Jahr konnten wir uns im Par-
fumsektor über eine deutliche Aufwärtstendenz freuen.
Vor allem Damendüfte konnten bei Neulancierungen
und Klassikern zulegen. Ich bin überzeugt, dass sich die-
ser Trend trotz vieler Unwägbarkeiten fortsetzen wird.
Wichtige Faktoren des Erfolges waren und sind starke
Marken, Qualität und Innovation. Wer den Parfumkauf
durch innovatives Design, einen kreativen Duftmix,
ein entsprechendes Umfeld und überzeugenden Service
zum Erlebnis machte, wurde belohnt. Dabei spielt der
Fachhandel natürlich eine wichtige Rolle. Denn an-
fassen und ausprobieren macht nur Spaß, wenn auch
Ambiente und Beratung stimmen.
Dass unsere Handelspartner uns dabei so tatkräftig
unterstützen, verdient einen besonderen Dank.
Diese Entwicklung zeigt aber auch, dass Parfum nach
wie vor einen ganz besonderen Stellenwert für den
Verbraucher hat. Denn kaum ein anderes Produkt ist
ein so vielfältiger Spiegel der eigenen Persönlichkeit.
Duft weckt Emotionen, birgt Erinnerungen und ver-
führt. Welches andere Produkt kann das schon von
sich behaupten! Und nicht umsonst werden die meisten
Entscheidungen über Düfte getroffen. Sie haben richtig
gelesen – auch beim Einkaufen allgemein regiert näm-
lich unsere Nase. „Wenn man etwa einen neuen Fern-
seher kauft, erklärt man sich gern, dass das am tollen
Display oder am exklusiven Design liegt. Tatsächlich
spielt aber auch der Geruch des Geräts eine große Rolle.
Wenn der uns sympathisch ist, greifen wir zu“, hat der
Bochumer Geruchsforscher Hanns Hatt kürzlich in
einem Interview mit dem „Südkurier“ erklärt. So gese-
hen ist Parfum unser wichtigstes Kulturgut. Und selbst
Duftmuffel sind potentielle Parfumliebhaber. Denn
„99,9 Prozent aller Deutschen haben ein Duftbewusst-
sein“, so Duftpsychologe Dr. Joachim Mensing, „viele
wissen es nur nicht.“ Genug Potential für spannende,
neue Parfumkreationen.
Auch in diesem Jahr sind wieder viele innovative Düfte
für die DUFTSTARS 2011 nominiert. Ich bin gespannt,
wer diesmal zu den Gewinnern zählen wird, und
wünsche allen Teilnehmern viel Erfolg.
Als Präsident der deutschen Fragrance Foundation
möchte ich Sie ganz herzlich zu dieser festlichen Gala
begrüßen und wünsche Ihnen einen wundervollen
Abend.
Herzlichst
Klaus Sørensen
Präsident Fragrance Foundation Deutschland e.V.
GRUSSWORT
Verehrte Gäste, liebe Mitglieder und
Freunde der Fragrance Foundation Deutschland,
98
www.duftstars.de
55 Uhr
10. der Geruchssinn ist der älteste unserer Sinne. Und doch kann er immer wieder überrascht
werden. Deshalb ist es ein großes Glück, dass es Künstler gibt, die es immer wieder
verstehen, Düfte zu komponieren, die uns auf eine ganz besondere Weise berühren.
Die besten Duftdesigner und Parfümeure stehen auch in diesem Jahr wieder im Rampenlicht
der feierlichen Gala zur Verleihung des deutschen Parfumpreises DUFTSTARS, bei der sie für
ihre raffinierten und edlen Kreationen geehrt werden. Ich freue mich, dass die DUFTSTARS
auch in diesem Jahr wieder in der deutschen Hauptstadt vergeben werden. Berlin ist die
Metropole der Kreativen. Die Stadt regt an. Sie inspiriert. Und sie ist immer wieder offen
für Neues – auch für besondere Duftkompositionen.
In diesem Sinne heiße ich Sie alle herzlich willkommen in der deutschen Hauptstadt und
wünsche Ihnen einen ebenso erlebnisreichen wie unterhaltsamen Gala-Abend im Tempodrom,
vor allem aber immer wieder das beglückende Erlebnis wohlriechender Düfte, kreiert von
den besten Duftdesignern und Parfümeuren.
Klaus Wowereit
Regierender Bürgermeister von Berlin
GRUSSWORT
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freundinnen und Freunde guter Düfte,
1110
www.duftstars.de
12. Spring is in the air and what a wonderful time to celebrate by honoring the best of the best at the
2011 DUFTSTAR Awards.
The challenges we face as the world evolves are the consumer changes. She has moved from conspicuous
to calculated consumption. The customer continues to create personal choices, live a more healthy life of
wellness, and is embracing a variety of media alternatives to traditional brick and mortar to make purchases.
One does not replace the other and it is necessary to embrace every option to grow your business. More
than ever, innovation will continue to spur growth. Without it, the category will wither.
The industry needs to rise to the challenges through more collaboration as an industry. The strength of
the whole will make every individual company stronger. One of The Fragrance Foundation’s key purposes is
to encourage and facilitate in making our industry the benchmark for innovations, high quality and luxury.
We all need each other to insure that fragrance continues to enjoy a prominent place in every individual’s
personal lifestyle.
The Board of Directors of The Fragrance Foundation and I congratulate the 2011 nominees and winners
and thank you for your ongoing support for this industry we all love.
Warm regards,
Rochelle R. Bloom
President
Dear Friends and Guests of The Fragrance Foundation Deutschland
GRUSSWORT
1312
www.duftstars.de
13. Am 7. Mai 2010 verlieh die Fragrance Foundation bereits zum 18. Mal in Berlin den re-
nommierten Deutschen Parfumpreis DUFTSTARS. Zu der glamourösen Gala mit After-
Show-Party im ehemaligen Kreuzberger Postgüterbahnhof THE STATION erschienen
zahlreiche prominente Gäste sowie die Crème de la Crème der deutschen Parfum- und
Kosmetikbranche. Alle waren sie gekommen, um die Düfte des Jahres 2010 zu feiern: die
Botschafterin der DUFTSTARS 2010 und italienische Modedesignerin Lavinia Biagiotti,
Tagesschau-Moderatorin Judith Rakers, die Topmodels Franziska Knuppe, Barbara Meier und
Lena Gercke, Mirja du Mont, die Schauspieler Andrea Sawatzki und Christian Berkel, Cosma
Shiva Hagen, Mariella Ahrens, Jenny Elvers-Elbertzhagen, Nova Meierhenrich und Sterne-
koch Alfons Schuhbeck. Auch Star-Friseur Udo Walz hatte es sich nicht nehmen lassen, dem
Duft des Erfolgs zu folgen.
Schauspieler und Musiker Jan-Josef Liefers führte nicht nur als Moderator durch den Abend. Zur
Freude des Publikums performte er auch live mit seiner Band Oblivion. Ebenso begeisterte der
Frontman der Rockband Reamonn, Rae Garvey, die knapp 800 Gäste mit einer Spontaneinlage.
Glanzvoller Höhepunkt der Gala war der Auftritt der amerikanischen Sängerin Toni Braxton, die
das Publikum mit ihrer einzigartigen Soulstimme fesselte. Zudem stellte „Calvin Klein“-Model
und Sänger Jamie Burke auf der Gala erstmals seine Single „We Are One“ in Deutschland vor.
Die DUFTSTARS sind die höchste Auszeichnung, die ein Parfum in Deutschland bekommen
kann. Damit setzen die preisgekrönten Düfte Maßstäbe auf höchstem Niveau, auch optisch:
Die Beauty Lounge von Annemarie Börlind sorgte dafür, dass die Gäste passend zu den
Gewinnern ins rechte Licht gerückt wurden.
BUNTE-Chefredakteurin Patricia Riekel resümierte am Ende des Abends: „Die DUFTSTARS
werden völlig zu Recht die Oscars der Parfumbranche genannt.“ Gebührend wurden
die Preisträger gefeiert und mit strahlenden Gewinnern und bezaubernden Gästen wurde
ausgelassen bis in die frühen Morgenstunden getanzt. Die DUFTSTARS 2010: ein duftes
Event voller Glanz und Glamour.
DUFTSTARS 2010
Glanz und Glamour beim 18. Deutschen Parfumpreis
1514
www.duftstars.de
dufts
14. 1514
Diese Mischung
duftet nach Erfolg!
Wir gratulieren den gewinnern der Duftstars 2011
www.vision-media.de
duftstars_anzeige.indd 4 18.04.2011 11:02:18
15. Im Januar kam die Fachjury zusammen, um zu entscheiden,
welche eingereichten Parfums für die Endausscheidung in
den Kategorien Klassiker, Exklusiv, Prestig und Lifestyle,
jeweils unterteilt in Herren- und Damendüfte, nominiert
werden sollten.
Neben Vertretern von Riech- und Duftstoffherstellern, von
Handel, Medien und Verlagen gehörten der Jury auch Pro-
minente an, unter ihnen der Designer Ivan Strano. Barbara
Schöneberger war als Stargast ebenfalls zugegen. In einer
olfaktorisch erlebnisreichen Sitzung begutachtete das
28-köpfige Gremium in Berlin im BMW Showroom Kurfürs-
tendamm über 100 Düfte.
Auch in diesem Jahr hat sich die Jury ihre Aufgabe nicht
leicht gemacht. Gewissenhaft wurden Verpackung, Flakon
und Duft eines jeden ausgestellten Parfums begutachtet.
Stargast Barbara Schöneberger zeigte sich beeindruckt:
„Man muss schon eine geschulte Nase haben, um in
diesem Tempo ein Votum abgeben zu können. Ich finde
das wahnsinnig schwer. Ganz interessant: Die meisten
Abstimmungen waren bisher eindeutig.“ Gastjuror Ivan
Strano fasste seine Eindrücke wie folgt zusammen: „Ich habe
sehr viel Neues kennen gelernt, was mir auch sehr gut
gefällt. Es ist sehr, sehr spannend und, wenn man es richtig
macht, auch zeitintensiv.“
DUFTSTARS 2011
Die Jurysitzung
1716
www.duftstars.de
www.ferragamo.com
17. Rüyam Altan, Petra
Oliver Berger, Firmenich
Wolfgang Blume, Symrise
Anja Braunreiter, Parfümerie Gabriel, Berlin (für Beauty Alliance)
Judith Cyriax, Madame
Manuela Fricke, Parfümerie L. Fahrenkrug, Berlin (für WIR-FÜR-SIE)
Christina Gath, Gala
Simone Gödecke, MAXI
Henryk Grund, Parfümerie Douglas
Sabine Hefter, SymphonyIRI Group
Constantin Herrmann, GQ
Daniel Hilz, Playboy
Barbara Huber, Elle
Renate Kuhlbrodt, Freundin
Edith Lücke, Parfümerie Lücke, Trier (für TopCos)
Christa Möller, BRIGITTE
Matthias Mußler, Mußler GmbH, Stuttgart (für Cospar)
Stephanie Neubert, OK! Magazin
Heike Rheker, Für Sie
Monika Rose, BUNTE
Margit Rüdiger, Instyle
Regina Stahl, Vogue
Detlef Steffens, Galeria Kaufhof
Susanne Stoll, Inside Beauty
Ivan Strano, Unrath & Strano
Ursula Wandel, Givaudan France Fragrances
Marie-Luise Wenzlawski, Myself
Miriam Wiederer, Grazia
„Wenn etwas perfekt ist, glaubt man zunächst, dass danach nichts mehr kommen könne“,
so Martin Ruppmann, Geschäftsführer der Fragrance Foundation Deutschland und des VKE
Kosmetikverbandes. „Doch Parfümeure sind kreative Geister, die, ganz gleich welche großar-
tigen Kompositionen sie in der Vergangenheit geschaffen haben, ständig auf der Suche nach
Neuem sind. Und dabei entdecken sie tatsächlich immer wieder völlig neue faszinierende
Kreationen. Auch in diesem Jahr haben sowohl große als auch kleine Anbieter wieder eine
ganze Reihe außergewöhnlicher Düfte geschaffen, die allesamt preiswürdig sind.“
Die Jurymitglieder:
1918
www.duftstars.de
Con
18. 1918
Standing Ovations.
Liebe zum Detail lässt Außergewöhnliches entstehen. Das wissen auch wir.
Und beweisen es Monat für Monat mit herausragenden Publikationen. www.condenast.de
Wir gratulieren den DUFTSTARS Gewinnern 2011.
CondeNast_StandingO_Duftstars_190x250.indd 1 19.04.11 10:53
19. Als Moderatorin der diesjährigen DUFTSTARS Gala
konnte die bekannte und beliebte Entertainerin Barbara
Schöneberger gewonnen werden.
In der NDR Talkshow und als Moderatorin großer Preisver-
leihungen, z. B. der Verleihung des ECHOs, des Adolf Grimme
Preises oder auch zuletzt wieder beim Deutschen Filmpreis,
weiß sie durch ihren Charme, ihre Schlagfertigkeit und ih-
ren Humor sowie ihre Vielseitigkeit zu überzeugen. Auch als
Sängerin konnte sie mit ihren zwei Alben und auf Tournee
Erfolge feiern.
Als Vorbereitung auf die Gala nahm sie im Januar am
DUFTSTARS Jurymeeting zur Kür der Nominierten teil und
zeigte sich beeindruckt: „Ich liebe Düfte, besonders die,
die die jeweilige Persönlichkeit desjenigen unterstreichen,
der sie benutzt“, so die beliebte Entertainerin. „Es ist bei-
spielsweise absolut faszinierend, wie Parfümeure es immer
wieder schaffen, dass ein Duft einerseits so duftet, wie er
duftet, andererseits aber an unterschiedlichen Personen
unterschiedlich wirkt. Ich finde solche Dinge ungeheuer
spannend und freue mich daher sehr, bei den DUFTSTARS
2011 dabei sein zu dürfen.“
„Ich liebe Düfte,
besonders die, die
die jeweilige Persönlichkeit
desjenigen unterstreichen,
der sie benutzt“
MODERATION DUFTSTARS 2011
BARBARA SCHÖNEBERGER
2120
www.duftstars.de
21. Bei der diesjährigen DUFTSTARS Gala tritt die britische
Singer-Songwriterin Natasha Bedingfield als Showact auf.
Mit Songs wie „These Words“, „Unwritten“ und „Soul-
mate“ (die in der Zwischenzeit den Status von Evergreens
erreicht haben) landete Natasha Bedingfield seit 2004
eine ganze Reihe internationaler Hits.
Soeben hat sie in Deutschland unter dem Titel „Strip Me“ ihr
drittes Album veröffentlicht. Die erste Single-Auskopplung
„Pocketful Of Sunshine“ konnte sich bereits in den Top 5
der US-Charts platzieren und entstand in Zusammenarbeit
mit Danielle Brisebois, mit der sie bereits ihren 2005er-Hit
„Unwritten“ geschrieben hatte.
Martin Ruppmann, Geschäftsführer der Fragrance Foundation
Deutschland und des VKE Kosmetikverbandes: „Natasha
Bedingfield passt hervorragend zu den DUFTSTARS. Ihre
Musik ist nicht nur ein Sound, bei dem man sich wohlfühlt,
sie hat auch eine angenehme Tiefe, die wirklich unter die
Haut geht. Außerdem ist Natasha Bedingfield eine unglaub-
lich gute Sängerin. Ich freue mich auf sie.“
Natasha Bedingfield kommt ihrerseits mit großer Vorfreude
zu den DUFTSTARS 2011. „Parfum war immer schon ein
wichtiges Thema für mich: Duft ist alles“, so die Künstlerin.
„Für mich hängt die Attraktivität eines Menschen nicht nur
von seinem Aussehen ab, sondern vor allem auch davon,
wie er riecht.“ Sie selbst habe ein Parfum, das sie täglich
benutze, aber je nach Stimmung lege sie auch mal einen
anderen Duft auf: „Wenn ich mich besonders toll, ein biss-
chen verspielt oder einfach nur sexy fühle, dann wechsle
ich auch das Parfum.“
„Parfum war immer schon
ein wichtiges Thema für mich:
Duft ist alles“
SHOWACT 2011
NATASHA
BEDINGFIELD
2322
www.duftstars.de
Duft
22. 2322
Mit dem richtigen Duft
versprühen wir
noch mehr Lebensfreude.
Herzlichen Dank an alle Duftstars.
Eure
Duftstars_Freundin_190x250_3B.indd 1 07.04.11 11:02
23. SHOWACT 2011 BULLMEISTER
Drei Berliner Jungs, Synthies, Key-
board, Gitarre und Schlagzeug, die
mit Leidenschaft, pumpendem House
und echten Songstrukturen, mit Herz
und Verstand die Tanzfläche erobern.
Hits wie „Baby“, „It’s Okay“ und „Gold“
erhielten vom tanzbegeisterten Publi-
kum eine durchweg begeisterte Reso-
nanz. Bekannte Genregrenzen werden
dabei schlicht links liegen gelassen.
Ihre neue Single, „Girls Beautiful“, die
offiziell als Titelmelodie die aktuelle
Staffel von Germany’s Next Topmodel
begleitet, bahnte sich den Weg durch
alle Ohren direkt in die Tanzbeine und
hat vom begeisterten Club aus die
Charts erobert. Selten hat ein diese
Show begleitender Song den Nagel
inhaltlich wie musikalisch so auf den
Kopf getroffen. Ein Song wie eine
Liebeserklärung – eine Liebes-
erklärung an die Tanzmusik.
2524
www.duftstars.de
Dufts
24. 2524
und manchmal auch aus.
Ein guter Duft zieht magisch an -
Auf einen betörenden Abend beim Deutschen Parfumpreis 2011!
www.freundin.de
5/2011
Deutschland € 3,00
Österreich € 3,45
Schweiz SFR 6,00
5/2011MEINENEUEFREIHEIT!MEDIZIN:WIEGESUNDLEBENSIE?=>DONNABelgien€3,55;Niederlande€3,55;Luxemburg€3,55;Frankreich€4,20;Italien€4,20;
Portugal(Cont.)€4,20;Spanien€4,20;Griechenland€4,65PrintedinGermany
Meine neue
Freiheit!Weltreise, Selbstständigkeit, aufregende Perspektiven
und endlich ganz viel Zeit für Träume: Frauen erzählen, wie
der Mut zur Veränderung ihr Leben beflügelt hat
MEDIZIN
Wie gesund
leben Sie?
Der Lifestyle-Check für
Frauen ab 40
BEAUTY
Gehen Sie
fremd!
Woran Sie erkennen,
ob Ihre Haut was
Neues braucht…
REISE
Mit dem Schiff
auf den schönsten
Flüssen der Welt
KREATIVITÄT
So entfalten Sie
Ihre Talente
GARTENLUST
Frühlingshafter
Flirt mit Flieder
Sänger Rainhard
Fendrich, 56, im
DONNA-Interview
LEBENSLINIEN
Die Mutter eines
Serienmörders über
ihre inneren Qualen
„Wie groß ist
meine Schuld?“
NEU!
JETZT JEDEN
MONAT
Unsere Zeit ist jetzt!
Duftstars_Donna_190x250_3B.indd 1 07.04.11 11:03
25. PUBLIKUMSPREIS 2011
„DUFTSTARS – eine außergewöhnlich vielseitige Welt,
die Internationalität und Glamour verströmt“
Heudorf Parfümerie/Beauty Rooms mit attraktivem Dekorationskonzept
Auch in diesem Jahr stellte die Fragrance Foundation
wieder exklusives Dekorationsmaterial zur Verfügung, um
den nominierten Düften zur Wahl des Publikumspreises
2011 die passende Präsentationsplattform zu bieten. Denn
neben dem betörenden Duft, den ein Parfum verströmen
kann, sind der optische Auftritt und das Design des Flakons
für die Gesamterscheinung am Verkaufsort mindestens
genauso entscheidend.
In Zusammenarbeit mit den Einkaufskooperationen Beauty
Alliance, „WIR-FÜR-SIE“, TopCos und Cospar, wurde in den
Parfümerien und Parfumabteilungen der Kauf- und Waren-
häuser zu anspruchsvollen Dekorationskonzepten anlässlich
des Publikumspreises aufgerufen. Denn hier entscheidet
einzig und allein das Publikum, welche der 16 nominierten
Parfumneuheiten einen DUFTSTAR erhält.
Die Heudorf Parfümerie/Beauty Rooms in Stuttgart haben
ihre Expertise auch in Dekorationsfragen bewiesen. Das Team
um den Geschäftsführer Sven Heudorf brachte sich mit
einem überzeugenden Konzept beispielhaft ein. Die Idee da-
hinter: „Vorausschauend denken, serviceorientiert handeln
und Qualität als Kriterium für beides im Blick behalten.“
Sven Heudorf, Inhaber und Geschäftsführer der Heudorf
Parfümerie/Beauty Rooms: „Die Verleihung der
DUFTSTARS ist mittlerweile mehr als ‚nur‘ ein glanzvoll
besetzter Begriff: Dem Publikum eröffnet sich hier eine
außergewöhnlich vielseitige Welt, die Internationalität und
Glamour verströmt – und die dem Bedürfnis unserer Kunden
nach Aktualität und Trends ebenso Rechnung trägt wie dem
Wunsch, sich mit edlen Klassikern als persönlicher Note zu
identifizieren. Für unsere Branche bedeutet die Verleihung
der DUFTSTARS aber auch die Gewissheit, dass auch in
Zukunft immer wieder neue Ideen geboren werden. Das ist
beruhigend – und zugleich eine Herausforderung, der wir
auch in schwierigen Zeiten gewachsen bleiben: Wenn wir
weiter vorausschauend denken, serviceorientiert handeln
und Qualität als Kriterium für beides im Blick behalten.“
2726
www.duftstars.de
ba_P
26. 2726
Individuelle Beratung und freundlichen Service auf Basis höchster
Kompetenz – das bieten wir, die Parfümerien mit Persönlichkeit.
Über 900 inhabergeführte Parfümerien Deutschlands größter Kooperation
von Parfümerie-Einzelhändlern wissen, worauf es ankommt.
www.parfuemerien-mit-persoenlichkeit.de
DIE PARFÜMERIEN MIT PERSÖNLICHKEIT GRATULIEREN
DEN GEWINNERN DER DUFTSTARS 2011.
NUR FÜR ECHTE
PERSÖNLICHKEITEN.
Individuelle Beratung und freundlichen Service auf Basis höchster
DEN GEWINNERN DER DUFTSTARS 2011.
ba_PmP_Anzeige_Duftstars_4.indd 1 11.04.2011 10:49:55 Uhr
27. DER PREIS
Der Deutsche Parfumpreis ist die bedeutendste Auszeichnung der Kosmetikbranche. Seit 1993
wird er in Deutschland verliehen, seit 1996 richtet die Fragrance Foundation Deutschland jährlich
die glamouröse Verleihung der DUFTSTARS aus.
DIE TROPHÄE
2008 wurde zum ersten Mal die neue Trophäe in Deutschland überreicht. Entwurf: Denis Boudard,
Kreativdirektor, Geschäftsführer und Gründer der internationalen Designagentur QSLD, Paris.
Im Mittelpunkt der Figur steht der Parfumtropfen, in enger, fast intimer Verbindung mit dem Glas.
Denn für Denis Boudard sind Glas und Duft die beiden entscheidenden Elemente, die ein Parfum
erst in ein unvergleichliches und einmaliges Produkt verwandeln.
DIE WAHL
Eine Fachjury nominiert aus allen eingereichten Neuheiten (2010 wieder über 100!) des Parfumjahres
die Finalisten in den Kategorien Exklusiv, Prestige und Lifestyle: je fünf Damen- und Herrenparfums.
Auch für die Kategorie Klassiker werden fünf Damen- und fünf Herrendüfte ausgewählt.
Anschließend wählen knapp 250 Experten aus der Industrie, von Riechstoffherstellern, dem Handel,
der Werbung und den Medien in geheimer Wahl unter notarieller Aufsicht die Sieger. Die Finalisten in
der Kategorie Publikumspreis Prestige und Lifestyle stellen sich direkt dem Votum der Verbraucherinnen
und Verbraucher. Diese wählen ihre Lieblingsdüfte – ihre DUFTSTARS – online oder über Teilnahme-
karten, die in Parfümerien ausliegen. Hauptgewinn: zwei VIP-Karten für die Gala in Berlin inklusive
Anreise und Übernachtung im Grand Hotel Esplanade Berlin einschließlich 1000 Euro Taschengeld.
Außerdem: 100 Duftpakete, zwei VAIO Lifestyle-Notebooks sowie ein WALKMAN® der A-Serie von Sony.
DIE GEWINNER
Bis zur strahlenden Gala in Berlin bleiben alle Gewinner das bestgehütete Geheimnis der Fragrance
Foundation Deutschland. Erst dann heißt es: „Und der DUFTSTAR geht an ...!“
DIE FOUNDATION
Der Fragrance Foundation Deutschland gehören Hersteller und Rohstofflieferanten der Kosmetik- bzw.
Parfumbranche, Händler und Medien an. Gemeinsames Ziel ist es, das Parfum als kostbares Kulturgut
zu pflegen, als luxuriöses Accessoire des täglichen Lebens darzustellen und seine ungebrochene
Faszination einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.
DER DEUTSCHE PARFUMPREIS
Wissenswertes
2928
www.duftstars.de
DUF
30. KATEGORIE LIFESTYLE
Damen
Forbidden Rose // Avril Lavigne
Heat // Beyoncé
Play it Sexy // Playboy
Reveal // Halle Berry
Royal Desire // Christina Aguilera
Herren
Bruce Willis // LR Health & Beauty Systems
Intimately Yours // David Beckham
Made for Men // Bruno Banani
Rock Symphonies Man // David Garrett
SUPERIOR by s.Oliver Selection Men // s.Oliver
KATEGORIE KLASSIKER
Damen
24, Faubourg // Hermès Parfums
Coco Mademoiselle // CHANEL
Eau Parfumée au Thé Vert // Bvlgari
J’adore // Dior
L’Eau d’Issey Florale // Issey Miyake
Herren
Allure Homme // CHANEL
Eternity for Men // Calvin Klein
Fahrenheit // Dior
Grey Flannel // Geoffrey Beene
Vetiver // Guerlain
In alphabetischer Reihenfolge
DIE FINALISTEN
DER KLASSISCHEN KATEGORIEN
KATEGORIE EXKLUSIV
Damen
10 Avenue George V // Balenciaga Paris
Acqua Santa // Linari
Eau de Fleurs // Chloé
Musc Collection // Narciso Rodriguez
(untitled) // Maison Martin Margiela
Herren
Artisan Black // John Varvatos
Aventus // Creed
Bang // Marc Jacobs
Carbone de Balmain // Balmain
Fuoco Infernale // Linari
KATEGORIE PRESTIGE
Damen
Acqua di Gioia // Giorgio Armani
Beauty // Calvin Klein
Chance Eau Tendre // CHANEL
Guilty // Gucci
Lady Million // Paco Rabanne
Herren
Bleu de CHANEL // CHANEL
BOSS BOTTLED. NIGHT. // Hugo Boss
Gucci by Gucci Sport pour Homme // Gucci
Man // Bvlgari
Voyage d’Hermès // Hermès Parfums
3130
www.duftstars.de
13:45
31. AVRIL LAVIGNE
FORBIDDEN ROSE
FORBIDDEN ROSE fängt neben der
verspielten auch die geheimnisvolle
und weibliche Seite der Sängerin ein.
Der Duft fordert junge Frauen dazu
auf, an sich selbst zu glauben, das
Leben nach eigenen Regeln zu ge-
stalten und mutig Grenzen zu
überschreiten.
Inspiriert von der mystischen Kraft der
Schwarzen Rose, entführt die Kopfnote
mit Rotem Apfel, Weißem Pfirsich und
Bourbon Pfeffer in ein verwunschenes
Reich der Fantasie. In der Herznote
bestimmen Lotusblüte, Helitrope und
Granatapfelblüte die weitere Reise.
Vanille und edle Sandelholz-Akkorde
verzaubern schließlich in der Basisnote.
FORBIDDEN ROSE, ein Duft für Frauen,
die das Verborgene entdecken wollen.
Der Flakon ist in einem edlen und
geheimnisvollen Design gehalten, der
mit das Verschlusskappe in Form einer
schwarzen Rose seinen Höhepunkt
findet.
BEYONCÉ
Heat
Heat ist das unwiderstehlich sinn-
liche und verführerische Duftdebüt
von Beyoncé. Ihre unvergessliche
Duftkomposition steckt voller Eleganz,
Leidenschaft und Begierde. Magnolie,
Neroli und Rote-Vanille-Orchidee,
abgerundet durch den sanften Kuss
von köstlich süßem, saftigem Pfirsich,
geben Heat seine blumig-strahlende
Note. Im Herzen des Duftes verschmel-
zen Mandel-Makrone, süßer Geißblatt-
nektar und Moschus-Creme zu einem
überwältigend sinnlichen Dufterlebnis.
Das feurige Finale verführt die Sinne
schließlich in einem warmen, sexy
Nachklang aus Mammutbaumrinde,
Tonkabohne und Amber. „Mein Duft
ist so einzigartig, weil er die starke,
sinnliche Ausstrahlung einer Frau
perfekt widerspiegelt“, so Beyoncé.
„Er betört, elektrisiert und entfaltet
eine unglaubliche Anziehungskraft.
Gleichzeitig verkörpert er aber auch
eine feminine, geheimnisvolle Eleganz.
Ich habe diesen Duft für alle selbstbe-
wussten Frauen auf der Welt kreiert –
für Frauen, die keine Scheu davor haben,
zu begehren und begehrt zu werden.“
NOMINEES 2011
Lifestyle Damen
32. PLAYBOY
Play it Sexy
Der heißblütige Duft Play it Sexy ist
perfekt für den Abend und der ideale
Begleiter für eine lange, heiße Nacht.
Sinnlich und raffiniert eröffnet das
Dufterlebnis von Play it Sexy mit einer
belebenden Brise aus Pink Grapefruit
und Mandarine, untermalt von einem
würzigen Hauch rosa Pfeffer. Die exoti-
sche Herznote besteht aus Jasmin-Tee,
Duftblüte und Lakritze. Die verführeri-
sche Basisnote aus Vanille, Patchouli,
Sandelholz und Tonkabohne rundet das
betörende Dufterlebnis perfekt ab.
Der verlockende Charakter des Duftes
kommt auch in der sexy Verpackung
zum Ausdruck, die den weiblich-
glamourösen Boudoir-Stil verkörpert.
Der Flakon wirkt mit seiner üppigen
Rundung sehr feminin und erinnert
gleichzeitig an den berühmten Playboy-
Bunny-Kopf. Faltschachtel und Flakon
präsentieren sich in einem intensiven
Pink, das zarte Spitzenmuster der
Packung erinnert an sexy Dessous. Ein
großer Playboy-Bunny ziert zusätzlich
die Front und eine Seite der eleganten
Schachtel. Just Press to Play!
HALLE BERRY
Reveal
Reveal – ein Duft, der ungeahnte
Facetten enthüllt. Reveal by Halle
Berry versprüht die glamouröse Aus-
strahlung der schönen Schauspielerin
und offenbart auf geheimnisvolle
Weise die einzigartigen Facetten jeder
Frau. Nach Halle und Pure Orchid ist
Reveal die perfekte Ergänzung der
Parfumkollektion von Halle Berry. Der
floral-holzige Duft ist ein Ausdruck
stilvollen Glamours und modernen
Sex-Appeals in einer lässig-eleganten
Komposition. Reveal steht für eine
natürliche, glamouröse Ausstrahlungs-
kraft voller Selbstvertrauen, Charisma
und Authentizität… mit einem Hauch
geheimnisvoller Offenbarung. Der Duft
besticht durch einen spritzigen Auftakt
mit frischen und fruchtigen Nuancen;
ein lebendiges Zusammenspiel von Mi-
mose, Pfirsich, Honigmelone und roten
Beeren. Getragen von einem Bouquet
aus Frangipani, Schwertlilie und Neroli,
entfaltet die Duftkreation eine inten-
sive Weiblichkeit. Die Basisnote lässt
den Duft mit Nuancen von Vetiver,
Kaschmir-Holz und Moschus in einem
betörenden Finale ausklingen.
CHRISTINA AGUILERA
Royal Desire
Fühlen Sie sich wie eine Königin!
Christina Aguileras neuer Duft lässt
Frauen in Luxus schwelgen.
Der neueste Duft von Musik-Superstar
Christina Aguilera zelebriert royales Flair
und Lebenslust de luxe. Eine erlesene
Komposition, die Eleganz und Sinnlich-
keit versprüht. Kreiert für die „königli-
chen“ Momente im Leben einer Frau, in
denen sie es genießt, ganz Frau zu sein.
Der Auftakt bezaubert mit prickelnd-
zitrischen Yuzu-Noten und köstlicher
Schwarzer Johannisbeere. In der
Herznote verströmt die Lilie – die
royale Blume par excellence – einen
Hauch von Luxus. Raffiniert umge-
ben von Geißblattblüten, Rosen und
sanft-pudriger Iris. Die samtig-sinnliche
Basisnote betört mit Zedernholznoten
und cremigen Akkorden von Sandelholz
sowie soften Moschusakzenten.
Hinreißend feminin präsentiert sich
auch der elegante Flakon in Schoko-
braun und zartem Rosé mit einem
silberfarbenen Charm – schließlich
verleiht Schmuck jeder Frau das Gefühl,
etwas ganz Besonderes zu sein.
www.duftstars.de
3332
33. LR HEALTH & BEAUTY SYSTEMS
Bruce Willis
„Smart guys live forever“ – das gilt
für Bruce Willis genauso wie für seinen
neuen Duft „made by LR“.
Dahinter verbirgt sich ein Hauch von
„Unsterblichkeit“ mit würzigem
schwarzem Pfeffer in der Herz- und
Vetiver in der Basisnote. Abgerundet
wird der international begehrte Duft
durch Grapefruit in der Kopfnote. Er
kommt gradlinig, maskulin, unkonventi-
onell daher und ist in der holzig-grünen
Duftrichtung angesiedelt. Von dem
Duft bis hin zum Design verkörpert das
Parfum jedes einzelne Attribut, für das
Bruce Willis steht: stark, selbstbewusst
und konsequent. Die Charaktervielfalt
kommt darüber hinaus auch im Design
zum Ausdruck: Eine Metallplakette
ziert den sehr hochwertigen und
schwer in der Hand liegenden Flakon.
Als Verschluss dient eine Kappe aus
echtem Zedernholz, das aus nachhal-
tigem Anbau stammt. Jedes einzelne
Parfum wird zum Unikat, da jeder
Holzverschluss eine von Natur aus
andere Maserung trägt. LR setzt beim
Look auf gebürstetes Aluminium und
Nietenprägung.
DAVID BECKHAM
Intimately Yours
Sport- und Lifestyle-Ikone David
Beckham beweist erneut den richtigen
Riecher. Auch mit seinem sechsten
Duft Intimately Yours begeistert er
seine Fans.
So gewährt der Duft intime Einblicke
und entführt in eine sinnliche Welt der
Leidenschaft und des Begehrens. Inti-
mately Yours For Him ist ein exklusiver
und sinnlich-orientalischer Duft mit Zit-
rusnoten, inspiriert von der natürlichen
Eleganz und der maskulinen Stärke
David Beckhams. Spritzige Blutorange,
frische Zitronenschale und saftig grüne
Blätter wirken sofort belebend auf
die Sinne. Zerriebener Salbei, kühler
Lavendel und gefrorenes Basilikum
sorgen für den männlich-kraftvollen
Charakter. Cremige Noten von sanftem
Sandelholz, schwerem Vetiver und
warmer Tonkabohne runden den Duft
ab und verleihen ihm einen modernen
und verführerischen Ausklang.
Die Kraft seiner Liebe und die Essenz
seiner Beziehung zu Victoria Beckham
wurden in einem außergewöhnlichen
Duft eingefangen.
NOMINEES 2011
Lifestyle Herren
34. BRUNO BANANI
Made for Men
Inspiriert von moderner Männlichkeit.
Kreiert für den coolen, überlegenen
Verführer.
Vorsicht, Ladys! Dieser Typ könnte
euch gefährlich werden. Lässig, locker,
sagenhaft männlich und wahnsinnig
sexy. Ein charmant-freches Lächeln
umspielt seinen Mund, aus seinen
Augen blitzt pure Flirt-Lust. Seine
neue Geheimwaffe, um das Spiel der
Verführung zu gewinnen: bruno banani
MADE FOR MEN. So erregend wie das
Prickeln des ersten Flirts, berauscht
in der Kopfnote ein aufreizender Mix
aus Bergamotte, grünem Apfel und
tunesischem Rosmarin. Sanft gleitet
er über in eine kühl-softe Herznote
mit Geranien und aquatischen Noten.
Die sexy-rauchige Basis mit Virginia-
Zedernholz, Baummoos, Tonkabohnen
und moschusähnlichen Noten ver-
strömt pure Männlichkeit. Ein Duft,
der Frauen dahinschmelzen lässt!
Für die auffallend maskuline Form des
Flakons ließen sich die Designer von
den Muskeln des männlichen Körpers
inspirieren. Highlight des ultrancoolen
Designs: ein silbernes „Dog-Tag“.
DAVID GARRETT
Rock Symphonies Man
CLASSIC MEETS ROCK. Der preis-
gekrönte Stargeiger David Garrett
überschreitet die Grenzen von Klassik
und Rock. Sein einzigartiger, unkon-
ventioneller Stil aus Eleganz und
Coolness ist Inspiration für seine
erste Duftlinie.
Frisch, würzig-holzig, aquatisch –
der Duft DAVID GARRETT ROCK
SYMPHONIES MAN strahlt Selbst-
bewusstsein, Energie und Natürlichkeit
aus. Eine Komposition aus aquatischen
Noten, Grapefruit und Wacholderbeere
eröffnet das Dufterlebnis.
Essenzen von Veilchen und Zypresse
sowie würzig-aromatischer Kardamom
verleihen der Herznote Dynamik.
Die Basis bildet ein warmer Fond aus
Amber und Zedernholz, fein ergänzt
durch sinnliche Aspekte aus Patchouli
und Vetiver. Ausdrucksstark verkörpert
der elegant-lässige Duft die authen-
tische Anziehungskraft des Stars und
spricht Trendsetter mit Stil und Indivi-
dualisten mit Spaß am Leben an.
S.OLIVER
SUPERIOR by s.Oliver Selection Men
„Was die guten Dinge des Lebens an-
geht, halte ich mich für einen Kenner“,
für den ein gewisser Anspruch zur
Selbstverständlichkeit gehört und der
sein Leben darauf ausgerichtet hat.
Premium ist keine Frage des Ge-
schmacks, es ist eine Lebensmaxime.
Diese anspruchsvolle Einstellung hat
stets ein Prinzip, das auch mit einem
gepflegten Dresscode demonstriert
wird. Mit dem passenden Duft Superior
by s.Oliver Selection Men inszeniert
man souverän seinen fesselnden Charme
und seine faszinierende Aura – ohne
Scheu und voller Genuss. Superior by
s.Oliver Selection Men ist ein ausdrucks-
voller und charismatischer Herrenduft,
der mit einem belebenden Akkord aus
Grapefruit und Bergamotte beginnt.
Anschließend entfaltet er seinen masku-
linen Charakter durch warme, würzige
Elemente sowie die ausgewählte Kombi-
nation aus der kostbaren Iriswurzel und
der holzigen Vetivernote. Abgerundet
wird dieser Duft schließlich durch
die warme Ausstrahlung natürlicher
Balsame – edle Noten, gepaart mit
moderner Männlichkeit.
www.duftstars.de
3534
35. GIORGIO ARMANI
Acqua di Gioia
ACQUA DI GIOIA von Giorgio Armani
verströmt all jene Emotionen, die
Natur und Meer in unserer Seele frei-
setzen: unbeschwerte Lebensfreude,
Sinnlichkeit und Natürlichkeit.
Inspiriert ist der Duft von den fernen
Inseln im Süden, auf denen Giorgio
Armani im engen Kontakt mit der
Natur neue Kraft schöpft, wo Bran-
dungsgischt und erlösender Regen ein
Duftgemisch erzeugen, das den ganzen
luxuriösen Reichtum fruchtbarer
Vegetation in sich birgt. Giorgio Armani
bringt dieses Hochgefühl der Sinne in
einer Duftkreation zum Ausdruck, die
die Haut mit Glücksgefühlen streichelt.
Die prickelnde Frische von Minze und
das Aroma von braunem Zucker verlei-
hen dem Duft eine belebende Wärme.
Rosa Pfeffer, Pfingstrose und Wasser-
jasmin sorgen für ein aquatisch-medi-
terranes Erlebnis. Sizilianische Zeder,
kalabresische Zitrone und Labdanum
schenken Acqua die Gioia eine natürlich
frische, dennoch warme Aura.
ACQUA DI GIOIA ist eine Hommage
an die Frau und an die Natur, die alle
Sinne weckt.
CALVIN KLEIN
Beauty
CALVIN KLEIN BEAUTY ist der Ausdruck
ultimativer weiblicher Stärke und
Eleganz.
Der Duft steht für eine Frau, deren
Schönheit von innen nach außen
scheint – und sie wie eine strahlende
Aura umgibt. Die Seele von CALVIN
KLEIN BEAUTY ist eine neue Interpre-
tation der Lilie. Umgeben ist sie von
feinsten Noten, die sie zum Leben
erwecken. Moschuskörner erfüllen sie
mit würziger Wärme, zeitloser Jasmin
betont ihre unverkennbare florale
Seite. Zedernholz durchzieht die Basis
als dezente Schleppe und verleiht der
Basis lebendige, unwiderstehliche
Schönheit. Der Flakon von CALVIN
KLEIN BEAUTY zeigt weiche, feminine
Kurven. Der luxuriöse Glaskörper wird
von einem silbernen Ring umarmt – als
Symbol für weibliche Stärke und Selbst-
bewusstsein. Die goldene Duft-Essenz
steht für Ausstrahlung und innere
Schönheit. Die Metallkappe erinnert
an die skulpturalen Formen, die die
Ästhetik von Calvin Klein bestimmen
und ausmachen.
NOMINEES 2011
Prestige Damen
36. CHANEL
Chance Eau Tendre
Dieser ausgesprochen poetische Duft
soll uns die Seltenheit und Kostbar-
keit des Glücks in Erinnerung rufen.
Der Zauber dieser Komposition liegt im
Charisma einer blumig-fruchtigen Mi-
schung aus zarten und leicht zitronigen
Duftnoten. Mit ihren spritzig-grünen
Noten sorgen Pampelmusen und
Quitten in der Duftkonstellation von
CHANCE EAU TENDRE immer wieder für
Abwechslung. Dann wiederum hat man
den Eindruck, die Blumengärten der
Umgebung würden in kühler Nachtluft
einen Hauch sanfter, weicher Jasmin-
noten verströmen. Abgerundet wird
die fruchtig-klare Komposition durch
die sehr feminine Note des weißen
Moschus.
CHANCE EAU TENDRE ist ein Hauch
purer Zärtlichkeit und damit ein Duft
für optimistische Frauen, die an ihr
Glück glauben und sich ihre Chancen
nicht nehmen lassen.
GUCCI
Guilty
GUCCI Guilty ist ein warmer und
doch auffallender Duft: orientalisch,
blumig, sinnlich und verlockend.
Der Duft gewinnt die Aufmerksamkeit
zunächst durch seine spektakuläre
Kopfnote aus dem berauschenden
Aroma der Mandarine, das leicht und
transparent neben einem kühnen
Schuss von Rosa Pfeffer erstrahlt.
Die Trägerin dieses hypnotischen Dufts
ist eine Heldin unserer Zeit: jung, mu-
tig, anspruchsvoll – eine Schönheit des
21. Jahrhunderts, die alle in ihren Bann
zieht. Eine Frau, die ein Leben auf der
Überholspur führt, kraftvoll, leiden-
schaftlich und ohne Reue. Dinge, für
die eine weniger selbstbewusste Frau
sich schämen würde, amüsieren sie
lediglich, und sie genießt es, Regeln zu
brechen und Grenzen zu überschreiten.
Der Duft für diese mutig-freche Frau
wird in einem wahren Designobjekt
eingefangen: Ein schlanker Flakon
aus mattem Gelbgold und Glas mit
den beiden ineinander verschlungenen
Gucci G wird von einer schimmernd
schwarzen Umverpackung umgeben,
die pure Eleganz suggeriert.
PACO RABANNE
Lady Million
LADY MILLION strahlt und verführt.
Sie ist facettenreich – genau wie ein
Diamant.
LADY MILLION ist eine Femme fatale,
die genau weiß, was sie will. Kein Mann
kann ihr widerstehen, wenigen erliegt
sie wirklich, außer natürlich dem
charismatischen und faszinierenden
1 MILLION Mann. Eine explosive Be-
gegnung, bei der Verführung, Träume
und Sehnsüchte in einem glitzernden
Feuerwerk ewiger Schönheit aufein-
andertreffen. Genau wie der Diamant
verführt der Duft Lady Million durch
seine strahlenden und anziehenden
Facetten, die pure Weiblichkeit und
Glamour versprühen. Ihr erster Auftritt
betört durch eine blumig-holzige
Frische, bei der vor allem das Prickeln
von Himbeere und Bitterorange die
Spannung erhöht. Ein Schuss Neroli
folgt, lieblich und strahlend bis dann
final ihr bezaubernder sinnlicher Körper
mit Patschouli Noten alle Aufmerk-
samkeit auf sich zieht.
LADY MILLION ist sexy, sanft, vibrie-
rend – einfach unwiderstehlich.
www.duftstars.de
3736
37. CHANEL
Bleu de CHANEL
Dieser Duft macht von Anfang an klar,
dass wir von ihm das Unerwartete
erwarten dürfen.
BLEU DE CHANEL präsentiert sich mit
einem dynamischen und frischen
Auftakt einer jugendlichen Zitrusnote
und einem Hauch rosa Pfeffer. In seiner
Herz- und Basisnote offenbart er uner-
schütterlich holzige Zedern-Elemente,
maskulin kombiniert mit Ingwer und
Sandelholz. Schlicht und elegant
ist der Flakon in gradlinigem Design
gehalten, der Magnetverschluss mit
dem klassischen CHANEL-Logo verbirgt
in sich eine männlich-technische Raffi-
nesse. Der blaue Flakon – die Farbe der
Freiheit, die Farbe der Männlichkeit. Zu
Schwarz, um schlichtes Blau zu bleiben,
zu Blau, um tiefes Schwarz zu sein.
Unbestimmbar und mysteriös setzt
sich nicht nur die Farbe des Flakons,
sondern auch der Träger dieses Duftes
über Konventionen hinweg, rebelliert
und betritt unbeirrbar seinen eigenen,
ganz persönlichen Weg. Be unexpected.
HUGO BOSS
BOSS BOTTLED. NIGHT.
Unwiderstehlich männlich.
Wie kaum ein anderer Duftklassiker
avancierte BOSS BOTTLED zum Duft
des Erfolgs. Mit BOSS BOTTLED. NIGHT.
wurde 2010 ein neuer, besonders mas-
kuliner Duft lanciert, der nun auch die
Nacht zum Erfolg werden lässt.
Während der aromatisch-fruchtige
Charakter von BOSS BOTTLED den per-
fekten Auftritt und die Persönlichkeit
unterstreicht, verleihen die maskulinen
Akkorde von BOSS BOTTLED. NIGHT.
eine selbstbewusste Ausstrahlung
und charismatische Präsenz, um den
BOSS-Mann abends besonders unwi-
derstehlich wirken zu lassen. Zentrales
Element der Duftkreation sind kräftige,
aromatische Akkorde, die mit Essen-
zen von Birkenblättern und Lauro-
Amarello-Holz kombiniert wurden. Die
Holz- und Moschusnoten verleihen
dem Duft seinen typischen BOSS
BOTTLED-Charakter und eine besonders
maskuline Ausstrahlung. Der Farbver-
lauf des edlen Glasflakons von tiefem
Nachtblau hin zu elegantem Schwarz
ist als Sinnbild für die verführerische
Atmosphäre der Nacht zu verstehen.
NOMINEES 2011
Prestige Herren
38. GUCCI
Gucci by Gucci Sport pour Homme
Inspiriert vom unbezähmbaren Geist
der Natur und der Kraft des Ozeans,
ist Gucci by Gucci Sport pour Homme
ein Duft voller Nonchalance, der den
aktiven Lebensstil des Gucci Mannes
beschreibt. Sein sportlicher Charakter
wird von zitrischen und aromatischen
Noten betont.
Der frische und energiegeladene Duft
eignet sich perfekt sowohl für die
Freizeit als auch zum zwanglosen Ge-
brauch für jeden Tag und eine spezielle
Technologie sorgt dafür, dass der Duft
auf der Haut länger haltbar ist.
Wie alle legendären Kreationen von
Frida Giannini verbindet der sportliche
Duft modernes Design mit Elementen
der reichen Gucci Geschichte.
Die Umverpackung wird vom markan-
ten, rot-grünen Webstreifen überzogen,
der schon lange ein typisches Symbol
der Marke ist, sowie die Trensen-
spange, die bei Gucci by Gucci SPORT
pour Homme in Form der silbernen
Verschlusskappe des Flakons auftaucht.
Den Flakon selbst ziert die Unterschrift
Guccio Guccis, der das Haus Gucci 1921
gründete.
BVLGARI
MAN
BVLGARI MAN steht als charismati-
sches Symbol für die unverwechsel-
bare und maskuline Welt von BVLGARI
und zeigt die vollendete Verkörperung
der Markenphilosophie.
Inspiriert von einer einzigartigen Vision
natürlicher Eleganz verkörpert der Duft
maskuline Stärke und authentisches
Charisma. Mit BVLGARI MAN wurde
ein unvergleichliches und innovatives
olfaktorisches Erlebnis kreiert: ein
orientalischer, von weißen Hölzern
geprägter Duft. Der intensive holzige
Akkord, ein traditionelles Element der
Herrenparfümerie, wird durch strahlen-
de Nuancen bereichert, die die Essenz
von natürlicher Reinheit einfangen.
Der Flakon von BVLGARI MAN verkör-
pert in perfekter Weise das Universum
des Duftes und die Werte des BVLGARI
Mannes. Sein monolithisches Design
wird durch seine kompakte Form
betont. Das Sonnenstrahlmotiv auf
der Verschlusskappe, das an die
Ziffernblatt-Kreationen exklusiver
BVLGARI-Uhrenmodelle erinnert,
glänzt in hellem Silber.
HERMÈS PARFUMS
Voyage d’Hermès
Seit 1837 Thierry Hermès nach Paris
kam und dort seine Sattlerwerkstatt
gründete, ist Reisen für Hermès eine
Selbstverständlichkeit.
Die edlen Taschen und das elegante
Reisegepäck waren bald sehr begehrt
und begründeten das Renommee des
Hauses. Als Jean-Claude Ellena, Hermès
Parfumeur, gebeten wurde, ein Parfum
zum Thema Reisen zu kreieren, stand
er vor einer schwierigen Aufgabe.
Voyage d’Hermès sollte nicht an eine
Stadt, eine Landschaft, eine Epoche
oder einen Augenblick erinnern und
nicht nach einer bestimmten Ingredi-
enz riechen. Es sollte das Parfum einer
Phantasiereise sein, die die Neugier
immer wieder neu beflügelt. Vertraut
und unerwartet zugleich. In einer Kom-
position aus frischen Edelhölzern und
Moschus fand er schließlich genau,
wonach er suchte. Den Flakon designte
Philippe Mouquet. Inspiriert von einer
kleinen Taschenlupe und den Konturen
eines Steigbügels schützt er den kost-
baren Duft, liegt vollendet in der Hand
und wird, immer wieder auffüllbar,
zum lebenslangen Begleiter.
www.duftstars.de
3938
39. BALENCIAGA PARIS
10 Avenue George V
Cristobal Balenciaga sah es als sein
Lebenswerk an, die Alchemie von
Kleidung und Schönheit der Haute-
Couture-Mode zu erforschen, und
kreierte eine Marke von weltweitem
Rang und Namen: BALENCIAGA PARIS.
Die Duftkreation von Olivier Polge ist
ein Chypre-Duft, der durch Veilchen
geprägt wird. Dazu gesellt sich eine
pfeffrige Note, die in ruhiges, moosiges
Holz übergeht. Das Parfum entwi-
ckelt sich nicht während des Tragens,
sondern verströmt durchgängig eine
einzigartige Veilchennote. BALENCIAGA
PARIS ist ein liebenswertes Paradox.
Ein Duft, der lebendig wird und mit
dem Leben verschmilzt. BALENCIAGA
PARIS gibt sich vollkommen hin und
weiß sich trotzdem zu schützen. Der
blasse Bernsteinfarbton der Flüssigkeit
steckt in einem schlichten Flakon mit
einer elfenbeinfarbenen Kappe, ohne
Schrift oder Gravur. Eigenwillig, einzig-
artig und kostbar.
LINARI
Acqua Santa
Rein und unschuldig wie kristallklares
Weihwasser erstrahlen im Auftakt
fruchtige Noten aus sizilianischer Berga-
motte und Cassis mit unwiderstehlich
warm-würzigen Koriander-Akkorden,
javalanischem Patschuli und grünen
Noten, die betörend von einem floralen
Bouquet aus feinsten Rosenblüten, wil-
dem Jasmin, wertvollem Ylang-Ylang,
Alpenveilchen und Maiglöckchen sinn-
lich-feminin umhüllt werden. Aspekte
aus süßem Karamell mischen sich mit
Moschus, Tonka und edlem Zedernholz
und bilden einen warm umschmeicheln-
den und verführerisch sinnlichen
Fond. Parfümeur: Maurice Roucel.
Feinstes französisches Glas formt einen
kreisrunden Flakon, der seine kraftvolle
Eleganz in einem breiten, flachen
Design interpretiert. Eine Vielzahl von
Ringen unterschiedlicher Breite aus
21-karätigem Platin umläuft den Flakon,
wodurch das flache Design mit hohem
Speed zur Geltung kommt. Schwebend
sitzt die runde Kappe aus afrikanischem
Wengeholz auf dem Flakon und verbirgt
einen prächtigen Hochglanzkragen.
Produktdesign: Rainer Diersche.
NOMINEES 2011
Exklusiv Damen
40. CHLOÉ
Eau de Fleurs
Mit der CHLOÉ EAU DE FLEURS
Kollektion beginnt ein neues
florales Kapitel:
Lavande, Capucine, Néroli. Drei Düfte,
die die edelsten Inhaltsstoffe der
Parfumkunst vereinen und die Ge-
schichte von Chloé auf wunderbare
Weise fortsetzen. Denn schon seit dem
Bestehen der Marke Chloé spielen
Blumen sowohl in der Mode als auch
bei den Düften eine prägende Rolle.
Die drei Parfumeurinnen Domitille
Bertier, Aliénor Massenet und Louise
Turner ließen sich von persönlichen
Assoziationen und Träumereien rund
um das Thema Natur inspirieren.
Die EAU DE FLEURS Kollektion konzen-
triert sich auf natürliche Inhaltsstoffe
– als Hommage an die drei Essenzen:
Lavendel, Kapuzinerkresse und Neroli.
Die Düfte präsentieren sich in einer
luxuriösen Glasflasche mit zarten
Linien und einem metallenen Würfel
als Verschluss. Der kultige Flakon
spiegelt die Werte von Chloé wider:
Einfachheit und Raffinesse, echten
Luxus und zeitlose Eleganz.
NARCISO RODRIGUEZ
Musc Collection
Ultimative Sinnlichkeit.
Der amerikanische Designer mit kuba-
nischen Wurzeln liebt es, Klassisches
auf moderne Art zu interpretieren.
Seine Mode ist elegant und sinnlich,
gradlinig und zeitlos. Seine Werte und
seine Leidenschaft spiegeln sich in sei-
ner Fashion wie auch in allen Facetten
seiner Düfte wider.
In allen Parfums entfaltet sich unwi-
derstehlich das Herz aus Moschus. Es
ist das Markenzeichen all seiner Düfte,
für ihn der Inbegriff von Sinnlichkeit.
Ganz besonders intensiv präsentiert
sich das Herz aus Moschus in der
neuen „for her“ Musc Collection Eau
de Parfum Intense. Zusätzliche florale
Noten geben dem Duft eine betörende
Tiefe und eine besonders verführe-
rische Sinnlichkeit.
MAISON MARTIN MARGIELA
(untitled)
(untitled) – das erste Parfum von
Maison Martin Margiela – ist eine
kompromisslose Neuinterpretation
grüner Duftnoten. Einfach und natür-
lich. Dabei sehr feminin, fast sinnlich.
Das Hauptelement dieses Blumen- und
Waldgrüns ist Galbanum, eine edle
und seltene Pflanze. Diese beißende
Note vermischte die Parfumeurin
Daniela Andrier mit der Bitterkeit des
Buchsbaumgrüns, der Vibration des
Mastixstrauchs des Weihrauchs und
der sämigen Konsistenz der Pomeranze.
In der Basis kommt der Anspruch an die
Moderne zum tragen: Zarter Jasmin wird
in offenem Kontrast zu Moschus in ge-
tränktem Zedernholz gestellt, wodurch
eine feine Wärme entwickelt wird.
(untitled) beinhaltet und unterstreicht
mit einer irritierenden Sinnlichkeit
eine außergewöhnliche Weiblichkeit.
Mit diesem Duft wendet sich Maison
Martin Magiela an jene Menschen, die
auf der Suche nach einem neuen Luxus
frei von Zurschaustellung sind und sich
von der extremen Einfachheit und der
großen Raffinesse verführen lassen.
www.duftstars.de
4140
41. JOHN VARVATOS
Artisan Black
Meisterliche Handwerkskunst
1999 gründete John Varvatos sein
Fashion-Unternehmen. Seit 2004
verkörpern auch Düfte die Philosophie,
die Designhandschrift des US-Designers.
Düfte, die er seitdem immer zusammen
mit dem Meisterparfumeur Rodrigo
Flores-Roux entwickelt und kreiert.
Gemeinsam komponieren sie 2010 auch
John Varvatos Artisan Black, der die un-
verwechselbare Signatur des Designers
in jeder Facette verkörpert: Die sorgfäl-
tig komponierten Elemente des einzigar-
tigen Flakons mit dem handgearbeiteten
Lackgeflecht sind von zeitloser, meister-
licher Qualität und spiegeln perfekt die
John Varvatos-DNA wider. Der Duft ist
eine maskuline Kreation – die sich in ein-
em überraschenden, sehr kontrastvollen
Dufterlebnis darstellt. Zum Auftakt
eröffnet ein aromatisch-erfrischender,
zitrusakzentuierter Cologne-Charakter –
dem eine vielschichtig-florale, aber auch
würzige Herzkomponente folgt. Eine
intensiv-holzige Struktur, umwoben von
sinnlich-ledrigen Chypre-Noten, markiert
die eindrucksvolle Basis des Duftes.
CREED
Aventus
Seit der Gründung im Jahre 1760 be-
findet sich das Dufthaus in Familien-
besitz – und wird bis heute immer
vom Vater an den Sohn weiter ver-
erbt. Creed blickt somit auf eine mehr
als 200-jährige Historie zurück.
Im Laufe der Jahre kreierte Creed mehr
als zweihundert Parfums – jedes ein
einzigartiges Juwel, geprägt von höchster
Handwerkskunst, exquisiten Ingredien-
zien, unnachahmlicher Qualität und
fachlicher Expertise. Parfums für Ken-
ner und Liebhaber – für Menschen, die
das Außergewöhnliche, das Wertvolle
suchen und zu schätzen wissen. Vielen
Düften entströmt ein Zauber vergange-
ner Epochen, eine majestätische Aura.
Olivier Creed, 6. in der Generations-
folge, leitet aktuell die Geschicke des
Hauses Creed und wacht behutsam
über die Duft-Geheimnisse seiner
Ahnen. Er komponierte auch den neuen
Herrenduft AVENTUS. Ein fruchtig,
moosig-holziger Duft – die pure Inkar-
nation von Männlichkeit. Ein Parfum
voller Kraft und Energie. Ein ausdrucks-
starker Duft für die Helden der Gegen-
wart. Im klassischen CREED Flakon.
NOMINEES 2011
Exklusiv Herren
42. MARC JACOBS
BANG
Der Duft will provozieren – nicht
nur durch seine pfeffrige Note,
sondern auch visuell durch sein
Anzeigenmotiv.
BANG ist facettenreich, souverän,
verführerisch und charismatisch, jung
und mitreißend. Er repräsentiert auf
faszinierende Art die Welt von Marc
Jacobs, einer der angesagtesten und
einflussreichsten Stil-Ikonen seiner
Generation, der als Designer immer
einfallsreich, aber nie vorhersehbar ist.
BANG setzt sich über die konventionel-
len Duftlinien mit Humor und Energie
hinweg, eine dynamische Balance von
moderner Raffinesse und Marc Jacobs´
Markenzeichen: Ironie und Kühnheit.
Der Duft hebt ab mit einer Explosion
aus schwarzen, rosa und weißen
Pfefferkörnern – gehüllt in maskuline
Hölzer, die dem Duft eine angenehme
Wärme verleihen. Das Design des
kultigen Flakons in Silber und Schwarz
ist gewagt und kunstvoll – völlig ein-
malig. BANG – verwegen, freizügig und
unkonventionell.
BALMAIN
CARBONE DE BALMAIN
CARBONE DE BALMAIN ist ein würzig-
holziger Moschusduft. Die Kopfnote
aus Bourbon Pfeffer, Elemi Resin und
grünem Efeu verleiht einen würzigen
Auftakt. Elemi Resin, Bourbon Pfeffer
und die Frische von grünem Efeu unter-
streichen dies durch ihre pikante Note.
Das Herz von CARBONE wird durch das
Aroma der Schwarzen Feige dominiert.
Sie gibt dem Duft eine mysteriöse
Note, zusammen mit mystisch-glühen-
dem Weihrauch. In der Basis eröffnen
sich die sinnlichen Noten von Benzoe
Siam und Moschus. Vetiver fügt einen
maskulinen Touch hinzu, komplettiert
durch die schwarze, ungesüßte Vanille-
schote.
Der CARBONE Flakon besticht durch
elegante geometrische Linien, er ist ein
prachtvolles Designobjekt. Ein matt-
schwarzer, kantiger Würfel verschließt
den Flakon und wirkt, als wäre er aus
Carbon gemeißelt. Die Verpackung ist
edel in Schwarz und Silber gehalten,
strukturiert und der angesagten
Carbon-Optik nachempfunden.
LINARI
Fuoco Infernale
Eine gleichermaßen facettenreiche wie
betörende Komposition aus würziger
Nelke und krautig-erdigen Aspekten
von natürlicher Myrthe, wildem Majo-
ran, Zimtrinden-Akkorden und Birken-
und Labdanumharz. Ein Duftbouquet
aus süß-würzigem Olibanum und
Tonka verleiht der Herznote Reichtum
und Fülle. Der typprägende Fond ist
ledrig und wird von einer verlocken-
den Kombination aus balsamischem
Burma-Gurjunharz und erlesenem
Atlas-Zedernholz begleitet. Weißer
Moschus und grauer Amber geben
der Komposition strahlende Tiefe und
Wärme. Parfümeur: Egon Oelkers.
Feinstes französisches Glas formt einen
kreisrunden Flakon, der seine kraftvolle
Eleganz in einem breiten, flachen
Design interpretiert. Eine Vielzahl von
Ringen unterschiedlicher Breite aus
22-karätigem Gold umläuft den Flakon,
wodurch das flache Design mit hohem
Speed zur Geltung kommt. Schwebend
sitzt die runde Kappe aus afrikanischem
Wengeholz auf dem Flakon und verbirgt
einen prächtigen Hochglanzkragen.
Produktdesign: Rainer Diersche
www.duftstars.de
4342
43. HERMÈS PARFUMS
24, Faubourg
24, Faubourg ist ein Parfum, das
Tradition und Moderne, Erinnerungen
und Gegenwart miteinander
verbindet.
1995 kam der Duft genau dort, wo das
Herz von Hermès schlägt, im ersten
Pariser Geschäft des Hauses, auf die
Welt. Diese Adresse, die dem Parfum
seinen Namen gibt, ist zum Synonym
für Hermès geworden – ein Symbol für
Eleganz und Luxus. Das Parfum selbst
fängt das Licht, das jede Frau aus-
strahlt, mit seinen sinnlichen Akkorden
weißer Blüten ein. Zart erstrahlen Tiaré
und Sambac-Jasminblüten. Ihr Glanz
wird durch kostbare toskanische Iris,
Patchouli und Sandelholz zu einem
kraftvollen Leuchten gesteigert. Im
Schlussakkord runden sanfte Vanil-
le- und Ambranoten die opulente
Blütenkomposition vollendet ab. Der
Flakon von 24, Faubourg erinnert an
die berühmten Seidencarrés von Her-
mès. Beim Blick durch den Glasflakon
offenbart sich dessen ganze Schönheit
in Form eines kunstvoll-filigranen Mus-
ters, das die edelste Handwerkskunst
des Hauses zum Ausdruck bringt.
CHANEL
Coco Mademoiselle
Ein erstaunlich frischer, orientalischer
Duft, gewagt, luftig-leicht und selbst-
sicher … so leicht wie ein Blütenblatt
und dennoch unendlich sinnlich.
Coco Mademoiselle ist ein charakter-
starker Duft, welcher den Duft einer
freien Frau verströmt, die verführt,
wen sie will, und dabei zuweilen
ein wenig provokant wirkt. Über die
zahlreichen Widersprüche des Lebens
setzt sie sich dabei gekonnt hinweg.
Dieser Duft vermittelt den Eindruck
von schlichter, aber deutlich präsenter
Eleganz.
Diese Schöpfung von Jacques Polge,
dem Chefparfümeur von CHANEL,
wurde aus einzigartigen Ingredienzien
kreiert.
NOMINEES 2011
Klassiker Damen
44. BVLGARI
EAU PARFUMÉE AU THÉ VERT
Mit seiner ersten Duftlancierung
hat BVLGARI bereits im Jahre 1992
einen immer stärkeren Trend vorweg-
genommen und mit Eau Parfumée
au thé vert den ersten Duft für sie
und ihn kreiert.
Zu Beginn ausschließlich in BVLGARI
Geschäften erhältlich, eroberte Eau
Parfumée au thé vert ab 1995 ein
immer größer werdendes Publikum. Do-
miniert von der vitalisierenden Frische
und Reinheit grünen Tees ist dieses
großzügige Eau de Cologne Ausdruck
raffinierter Eleganz und persönlichen
Luxus. Der ideale Duft für all jene, die
besondere Momente des Wohlbefin-
dens in einfachen, alltäglichen Gesten
und Ritualen finden möchten. Mit
Zitrus- und floralen Noten spendet Eau
de Parfumée au thé vert unvergessli-
che Momente reinen und unmittelba-
ren Wohlbefindens. Geboren aus der
reichen Kultur des Tees und kombiniert
mit den markanten mediterranen No-
ten von italienischer Bergamotte und
Pfeffer, schenkt Eau Parfumée au thé
vert ein einzigartiges Gefühl vitalisie-
render Frische.
DIOR
J’adore
J’adore – triumphierende Weiblichkeit.
Die Quintessenz des Luxus und der ho-
hen Parfumkunst: J’adore ist das Juwel
von Dior. 1999 kreiert, steht dieser Duft
für die Verkörperung absoluter Weib-
lichkeit in einem großzügigen fruchtig-
floralen Bouquet. Es ist der Wunsch
der Frau, zu verführen und einzigartig
zu sein. Lieben und geliebt werden,
aktiv sein, sich hingeben, schön sein!
Frauen wünschen sich unbekümmerte
Leichtigkeit und leidenschaftliche
Emotionen. J’adore greift ebendieses
Verlangen auf und ist Ausdruck dieser
femininen Leidenschaft: Der Duft ent-
faltet sich wie ein Blumenbouquet in
leuchtender Pracht, unvergesslich und
kostbar. Den Auftakt bildet ein frischer
Akkord der Bergamotte, gefolgt von
üppigen Rosen, das von feinen Jasmin-
Noten vollendet wird. Dieses groß-
zügige harmonisch-blumige Bouquet
macht diese elegante Duft-Kreation zu
einem Klassiker des Hauses Dior. Die
sinnlichen, sehr weiblichen Formen
des in Gold gehüllten Amphorenflakons
machen diesen Duft endgültig zur
Legende.
ISSEY MIYAKE
L’Eau d’Issey Florale
L’Eau d’Issey Florale – der weiche Duft
frischer Rosenblüten auf der Haut
einer Frau – pur, köstlich und zart, so
beschreibt der Designer sein neustes
Parfum.
L’Eau d’Issey Florale ist Issey Miyakes
jüngste Duftkreation für Frauen – eine
Neuinterpretation des Klassikers L’Eau
d’Issey. Im Vergleich zu vielen anderen
blumigen Düften mit gewollt reichen,
üppigen Noten präsentiert sich L’Eau
d’Issey Florale zunächst mit einem fri-
schen Rosenhauch: der reine und zarte
Duft einer Blume im Morgengrauen.
Die Duft besticht in der Kopfnote durch
frische Mandarine, ausgesprochen
blumige, hauchzarte und dezente
Herznoten aus Rosenblütenblättern
und Lilie – die ihre Persönlichkeit einer
einzigartigen Extraktionsmethode
verdanken – und wird in der Basisnote
warm und umhüllend mit weißen Höl-
zern ergänzt. All diese Ingredienzien
ergeben einen frischen, blumigen Duft
für die junge Frau. Vollendet abgerun-
det durch einen luxuriösen Flakon, der
die Eleganz und Schlichtheit dieses
einzigartigen Duftes widerspiegelt.
www.duftstars.de
4544
45. CHANEL
Allure Homme
Für den Mann, der nicht versucht, alle
Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen.
Und doch haben alle nur Augen für
ihn. Dies verdankt er seinem einzig-
artigen Charisma, seiner inneren Kraft
und seinem ungetrübten Selbstver-
trauen.
Die vier Facetten dieser Duftharmonie
entwickeln sich bei jedem Mann indivi-
duell. Die belebende, grüne Frische von
Pflanzen bietet olfaktorische Vielfalt.
Tonkabohne und Labdanum sorgen für
eine geheimnisvolle, innige Atmosphä-
re und ausgeprägte holzige Noten
verbinden sich mit dem warmen Duft
von schwarzem Pfeffer.
Ein Mann wirkt erst durch seine
Ausstrahlung.
CALVIN KLEIN
Eternity for Men
Eternity for Men ist der einzigartige
Ausdruck von Vitalität und Selbstbe-
wusstsein – zwei Eigenschaften, die für
das männliche Lebensgefühl stehen.
Der Duft entspricht der Wesensart des
modernen Mannes – empfindsam und
temperamentvoll, zurückhaltend und
souverän zugleich. Um seiner Idee von
zeitloser Ästhetik Form zu geben, schuf
Calvin Klein eine Komposition, die den
klassischen Fougère-Duft wiederent-
deckt und in einer modernen Version
präsentiert. ETERNITY FOR MEN ist ein
klassischer, erfrischender Duft, der
mit Mandarine und Lavendel die Sinne
anregt und Männlichkeit ausstrahlt.
Abgerundet wird der Herrenduft mit
einer Kombination prickelnd-frischer
Nuancen wie Basilikum und Salbei
und einer warmen, holzigen Note. Das
Design des Glasflakons ist klassisch. Die
geometrische Eleganz der klaren Linie
von Kristall und Silber symbolisiert
eine Männlichkeit, die Romantik mit
Sachlichkeit, Souveränität mit Hinge-
bung in Einklang bringt.
NOMINEES 2011
Klassiker Herren
46. DIOR
Fahrenheit
Fahrenheit – Visionäre Männlichkeit.
Fahrenheit entstand 1988 und stell-
te mit einer noch nie dagewesenen
Duftkomposition einen echten Bruch ge-
genüber den Düften seiner Zeit dar. Fah-
renheit ist Ausdruck für Sehnsucht und
Wunsch nach Freiheit und entführt auf
eine imaginäre Reise in das Universum
von Zeit und Raum. Dieser Duft steht
noch heute für eine neue Vision der
Männlichkeit: ein visionärer Mann auf
der Suche nach Sinn und Unendlichkeit,
offen für die Welt und seine ungebändig-
te Natur. Ein Mann der Moderne und mit
vielschichtiger Persönlichkeit. Fahren-
heit ist treuer Begleiter, eine Sprache,
die in uns lebt wie ein ewiges Flüstern.
In seinem Mythos liegt die Kraft, Para-
doxes und Gegensätzliches auf magische
Weise zu verbinden. Fahrenheit schlägt
eine Brücke zwischen Vergangenheit
und Zukunft und überzeugt durch
klangvolle Musikalität, die in Erinnerung
haftet. Mit Fahrenheit schuf Dior eine
wahre olfaktorische Revolution: ein Duft
der Kontraste, durch die überraschende
Kombination von maskulinen Holz-
Noten und Veilchen, erwärmt durch
einen Leder-Akkord.
GEOFFREY BEENE
Grey Flannel
Wohl kaum ein anderer US-Designer
verkörpert den „amerikanischen
Traum“ so wie Geoffrey Beene. Seine
Schaffenskraft eröffnete der gesam-
ten amerikanischen Modewelt den
Weg zu internationaler Anerkennung.
Als einer der ersten Männer des Landes
verlinkte Geoffrey Beene die Welt der
Mode mit der Welt der Düfte und kreier-
te 1975 seinen ersten Duft: GREY
FLANNEL - ein Eau de Toilette für
Männer. Limone und Neroli eröffnen
den Duft, der eine raffinierte und
verblüffend-florale Herznote aus
Veilchen, Mimose und Iris enthüllt.
Der Fond mit Akzenten von Vetiver und
Eichenmoos gibt sich holzig-warm und
unmissverständlich maskulin. Für den
Flakon wählte Geoffrey Beene eine
klare, unverwechselbare Formsprache.
Eine Optik, die, wie auch der Duft
selbst bis heute unverändert ist, und
eine einzigartige, souveräne und ele-
gante Ausstrahlung besitzt. Jeder GREY
FLANNEL Flakon wird in einem weichen
Stoffbeutelchen aus eben jenem
legendären Material präsentiert - aus
grauem Flannel.
GUERLAIN
VETIVER
Der Klassiker Vetiver wurde im Jahre
1959 von Jean-Paul Guerlain kreiert.
Das „Erstlingswerk“ von Jean-Paul
Guerlain ist absolut zeitlos und bis
heute eines der unumstrittenen
Top-Parfums im Herrenduft-Bereich.
Vetiver ist der Duft für den modernen,
erfolgreichen und zugleich eleganten
Mann, der seine Gefühle offen lebt,
geistreich und abenteuerlustig ist.
Der Hesperiden-Duft in der Kopfnote
und die unverkennbare Frische der
Vetiver-Note vermischen sich mit der
grünen, holzigen Herznote, um dann in
eine würzige Basisnote überzugehen,
in der sich die Schärfe von Pfeffer mit
einem Hauch Tabak vereint.
Angelehnt an das Design des Original-
flakons von Vetiver, 1959 von Jacques
Guerlain entworfen, erlebt der Flakon
von Vetiver jetzt eine Modernisierung.
www.duftstars.de
4746
47. K U D A M M P E O P L E F A S H I O N N E W S• • •
DAS FACHMAGAZIN FÜR DIE PARFÜMERI EBRANCHE
SPA insideWellness - Beauty - Lifestyle
MEDIENPARTNER 2011
PUBLIKUMSPREIS NOMINEES 2011
Kategorie Prestige Damen
Kategorie Lifestyle Damen
Kategorie Prestige Herren
Kategorie Lifestyle Herren
48. PUBLIKUMSPREIS 2011
Grandiose Unterstützung für den DUFTSTAR Publikumsliebling
Kategorie Prestige Damen
Acqua di Gioia // Giorgio Armani
BEAUTY // Calvin Klein
LADY MILLION// PACO RABANNE
LOUD for Her // TOMMY HILFIGER
Parlez moi dÁAmour // John Galliano
Kategorie Prestige Herren
BOSS BOTTLED.NIGHT. // HUGO BOSS
CHAMPION// Davidoff
Le Male Terrible // Jean Paul Gaultier
LOUD for Him // TOMMY HILFIGER
Kategorie Lifestyle Damen
Mojo live now// Mojo
PLAY IT SEXY // Playboy
Royal Desire // Christina Aguilera
Pure Style // Betty Barclay
Kategorie Lifestyle Herren
MADE FOR MEN // bruno banani
NEW YORK // Playboy
SUPERIOR by s.Oliver Selection Men
// s.Oliver
Wenn es um die besten Herren- und Damendüfte des Jahres geht, dann darf
das Votum der Verbraucherinnen und Verbraucher nicht fehlen! Denn welches
Parfum zum ganz persönlichen DUFTSTAR der Herzen wird, entscheidet einzig
und allein das Publikum. Aus 16 nominierten Parfumneuheiten prämiert es seinen
ganz persönlichen Lieblingsduft in den Kategorien Prestige und Lifestyle.
Anlässlich dieses Publikumsvotings erhielt die Fragrance Foundation auch in
diesem Jahr erneut starke Unterstützung ihrer Medienpartner. In zahlreichen
Online-Portalen und 39 renommierten (Fach-)Zeitschriften erschienen Anzeigen
und Beiträge. Die Fragrance Foundation bedankt sich dafür besonders bei Axel
Springer, Bauer Media, Be IN Berlin, BUNTE Entertainment Verlag, freundin
Verlag, Burda Senator Verlag, Bergmann Verlag, Condé Nast, Gruner + Jahr,
Jahreszeiten Verlag, Klambt-Verlag, Marken Verlag, MVG, redspa media Verlag,
Vision Media und WAZ Zeitschriften Marketing.
Ebenso wiesen zahlreiche TV-Spots auf ProSieben, Sat.1 und sixx sowie Radio-
Spots in den Programmen der sechs ENERGY Sender (Hamburg, Berlin, Rhein-
Main, Stuttgart, Nürnberg und München) auf den Publikumspreis hin. Prominente
Testimonials wie Sienna Miller und Usain Bolt, Jette Joop, Heidi Klum und
Diane Kruger präsentierten darin die teilnehmenden Düfte.
Bild rechts: @AEDT.de
4948
www.duftstars.de
49. 39 Zeitungen und Magazine (Beauty- und Lifestyle-Magazine sowie Parfumfachpresse) warben mit den Anzeigen
Prestige und Lifestyle für den Publikumspreis 2011
Die Auflagenhöhe aller beteiligten Zeitschriften lag bei 11,6 Millionen
Fast 40 Verlage und Parfümerien hatten sich bereit erklärt, mit dem Online-Banner auf das Voting aufmerksam
zu machen
900 City-Light-Poster und City-Light-Säulen der WALL AG kündeten die Wahl zum Publikumspreis an
16 Parfumneuheiten standen zur Wahl
Es wurden fast 90.000 Stimmen abgegeben
Zusätzlich rundeten in Düsseldorf und Berlin für mehrere Wochen rund 900 City-Light-Poster
bzw. City-Light-Säulen der WALL AG die Öffentlichkeitsarbeit zum DUFTSTARS Publikums-
preis 2011 ab. Und nicht zuletzt bedankt sich die Fragrance Foundation für den großartigen
Einsatz bei den Parfümerien Douglas, Müller, Kaufhof, Karstadt und bei den zahlreichen
inhabergeführten Fachparfümerien der Einkaufskooperationen Beauty Alliance, WIR-FÜR-SIE,
TopCos und Cospar.
Ein hautnahes Dufterlebnis zum Publikumspreis konnten die Gäste des Bunte New Faces Award
im April in Berlin genießen. Auf der glamourösen Abendveranstaltung lud ein attraktiver Stand
der DUFTSTARS 2011 zum Parfumtesten und zur Wahl des Publikumslieblings ein. Das Voting
wurde rege angenommen.
Darüber hinaus soll nicht unerwähnt bleiben, dass das Publikum die glamouröse Verleihung
der DUFTSTARS 2011 sowie die Wahl der Publikumslieblinge im TV verfolgen kann:
Der Sender sixx strahlt am 31. Mai ein 45-minütiges Special zum Deutschen Parfumpreis
DUFTSTARS 2011 aus.
5150
www.duftstars.de
AZ_1
50. 5150
250 years of excellence
AventusThe new fragrance for men
AZ_190x250.indd 1 04.05.11 09:38
51. PUBLIKUMSLIEBLING:
SO DUFTET DEUTSCHLAND
Auch der Gewinner des Dekorationswettbewerbs steht fest
Mit dem Publikumspreis hatten die Verbraucherinnen und
Verbraucher auch in diesem Jahr die Möglichkeit, ihre ganz
persönlichen Lieblingsdüfte zu ehren. Das Publikum hat
entschieden, welches Parfum in den Kategorien Prestige
und Lifestyle – jeweils nach Damen- und Herrenduft unter-
teilt – Duft des Jahres wird.
16 nominierte Duftkreationen buhlten von März bis Mitte
Mai 2011 um die Gunst des Parfumliebhabers in Deutsch-
lands Parfümerien. In insgesamt 39 Beauty-, Lifestyle- und
Publikumsmagazinen – mit einer Auflage von ca. 11,6 Millio-
nen – sowie zahlreichen Online-Portalen erschien der Aufruf
zur Abstimmung für den Publikumspreis. Die Wahl mit fast
90.000 abgegebenen Stimmen erfolgte per Postkarte in
teilnehmenden Fachparfümerien und Kaufhäusern oder
im Internet auf www.duftstars.de, www.energy.de sowie
www.sixx.de. Ergänzend konnte auch über eine spezielle
Facebook-App abgestimmt werden. Diese war neben der
eigenen Seite www.facebook.com/Duftstars auch in div.
Seiten Dritter eingebunden. Die mehr als 100.000 Beitrags-
aufrufe der eigenen Facebook-Seite und ergänzende Ange-
bote auf YouTube, Twitter und Flickr haben die Verdopplung
der Teilnehmerzahl im Vergleich zum Vorjahr mit ermöglicht.
Neu an Bord war der Fernsehsender sixx, der das Publikums-
voting mit einer umfangreichen TV-Kampagne auf ProSieben,
SAT.1 und sixx unterstützte. Ebenso machte im Radio der
Medienpartner NRJ mit Werbespots auf den Publikumspreis
und die Abstimmung aufmerksam. Als Hauptgewinn wurde
unter allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern ein VIP-
Wochenende für zwei Personen in Berlin – inklusive Anreise,
Übernachtung und Besuch der feierlichen DUFTSTARS Gala
2011 sowie 1000 Euro Taschengeld – verlost. Darüber hinaus
gab es hochwertige VAIO Lifestyle-Notebooks und ein
WALKMAN® der A-Serie von Sony zu gewinnen.
Für die Parfümerien und Parfumabteilungen der Kauf- und
Warenhäuser stand eine besondere Herausforderung an: Die
Fragrance Foundation lud auch in diesem Jahr zum Zweit-
platzierungswettbewerb ein und prämierte die Parfümerie,
die das Voting zum Publikumspreis mit der attraktivsten und
aufmerksamkeitsstärksten Sonderdekoration präsentierte.
Die originellste und dekorativste Idee wurde mit einer Einla-
dung zur Gala und After-Show-Party belohnt.
Auf ganzer Linie überzeugen konnte die Galeria Kaufhof in
Bielefeld. Herzlichen Glückwunsch!
5352
www.duftstars.de
52. 5352
Zum Wohl. Die Pfalz.
G Südliche Weinstrasse
Sinnlich:
die SüdlicheWeinstrasse.
Mehr über das südliche Weinland erfahren Sie bei: Südliche Weinstrasse e.V., Postfach 2124, 76811 Landau/Pfalz, Tel. 06341/940-414
wein@suedlicheweinstrasse.de, www.suedlicheweinstrasse.de
Bei feinen Wein-Nasen und sensiblen Zungen genießen unsere Weine höchste An-
erkennung. Warum? Kosten Sie doch mal und gehen Sie der Sache auf den Grund.
55. Ein Duft kann somit eine ganze Welt bedeuten. Und deshalb
wird die Fragrance Foundation Deutschland im Rahmen der
DUFTSTARS 2011 neben den Parfums selbst zwei weitere
zentrale Aspekte dieser Welt auszeichnen: das Beste Flakon
Design und den Besten TV-Spot.
Die Entscheidung, welcher Flakon und welcher TV-Spot
schließlich gewinnen, liegt in diesem Jahr erstmals ganz
bei den Gästen der 19. Verleihung des Deutschen Parfum-
preises DUFTSTARS am 27. Mai im Tempodrom in Berlin.
Wie das geht? Per „SwarmPolling“, einem neuartigen
Voting-System, einem so einfachen wie spannenden
Abstimmungsverfahren in Echtzeit.
Als Gäste der DUFTSTARS 2011 sind Sie alle heute Abend
Wahlmänner bzw. Wahlfrauen und können somit direkt für
Ihre Favoriten voten. Hierzu erhalten Sie eine so genannte
Signalkelle, ein mit Reflektoren ausgestattetes Gerät, das
bei der Abstimmung mit einem hochempfindlichen Abtast-
system ausgelesen wird. Dahinter verbirgt sich eine kom-
plexe Technik, doch für Sie funktioniert das Ganze höchst
einfach und intuitiv.
Mit Hilfe der kleinen Kelle signalisieren Sie direkt Ihre Sym-
pathie für die jeweiligen Nominees in beiden Kategorien und
bestimmen somit, wer schließlich zum Sieger der Kategorien
Bestes Flakon Design und Bester TV-Spot gekürt wird.
Entwickelt wurde dieses innovative System von Swarm-
Works Ltd. aus Troisdorf bei Bonn. Heiner Koppermann,
Managing Director des Unternehmens, erläutert: „Moderne
Technik ermöglicht es uns, Live-Kommunikation mit großen
Gruppen auf der Basis schwarmintelligenter Methoden
völlig neu zu gestalten. Das Ganze läuft in Echtzeit ab und
erhält dadurch einen noch größeren Reiz. Wir freuen uns,
dass wir die Gelegenheit haben, die Möglichkeiten kollek-
tiver Intelligenz im Rahmen der DUFTSTARS 2011 demons-
trieren zu können.“
In der Kategorie Bestes Flakon Design wurden insgesamt
31 Kandidaten nominiert. Nach dem geheimen Votum
einer 250-köpfigen Branchenjury kamen drei Flakons in die
Endrunde. Diese drei Kandidaten werden Ihnen heute
Abend vorgestellt, und Sie küren nun die Nummer 1.
Für den DUFTSTARS Award in der Kategorie Bester TV-Spot
gab es zehn Nominees, und auch hier fällt die Entscheidung
zwischen drei von der Jury wiederum in einem geheimen
Abstimmungsverfahren bestimmten Finalisten. Das letzte
Wort haben erneut Sie: Per Live-Voting bestimmen Sie,
welche Kampagne am Ende die Nase vorn hat.
BESTES FLAKON DESIGN UND BESTER TV-SPOT
Sie entscheiden live – SwarmWorks macht’s möglich
Parfum – das sind Passionen, Erinnerungen, Gefühle. Getragen von einer kunstvoll
kreierten Melange aus unterschiedlichen Essenzen und Duftstoffen. Jedes Parfum ist ein
Kunstwerk, das nicht nur durch das edle Fluidum und seine unmittelbare olfaktorische
Wirkung lebt, sondern auch von einer ganz eigenen Persönlichkeit, einer individuellen
Aura umgeben ist. Zu der gehören die Gestaltung der Flakons ebenso wie das Werbedesign
und viele andere Ingredienzien.
5756
www.duftstars.de
56. 5756
EVENTS ZUM SCHWÄRMEN www.swarmworks.com
Schwarmintelligenz
[∫varmintelligents] Schwarmintelligenz
bedient sich der Weisheit der Vielen. Gruppen
sind unter bestimmten Bedingungen viel intel-
ligenter als Einzelne. SwarmWorks schafft diese
Voraussetzungen und überträgt die Prinzipien der
Schwarmintelligenz auf die Live-Kommunikation:
Ähnlich einem Schwarm agieren alle Teilnehmer
als Individuen. Durch die Aggregation dieses Ein-
zelverhaltens mit Hilfe der SwarmWorks-Technolo-
gien wird die kollektive Intelligenz nutzbar.
Die Menschen müssen nicht von außen koordi-
niert werden, sondern jeder für sich tut das aus
seiner Sicht Nötige im Hinblick auf ein bestimm-
tes Ziel. Auf diese Weise können sehr viele
Personen zu einer bestimmten Fragestellung
gehört werden. So entstehen nicht nur sehr
umfassende Sichtweisen, sondern auch Lösungen,
die anders nicht zugänglich wären.
SwarmWorks
[swɔ:rmwə́rks] ist zum einen der Name un-
seres Unternehmens und zum anderen Hinweis
darauf, dass wir es möglich machen, dass große
Gruppen in Präsenzveranstaltungen schwarmin-
telligent interagieren können: Alle Teilnehmer
werden interaktiv und in Echtzeit ins Geschehen
eingebunden und können so auf neue Arten
und Weisen interagieren, Probleme lösen, Ideen
entwickeln, ihre Fachkompetenz in die Waagscha-
le künftiger Strategien werfen und vieles mehr.
Bei der Entwicklung unserer Technologien und
Formate haben wir uns inspirieren lassen von dem
evolutionär optimierten Schwarmverhalten von
beispielsweise Vögeln, Fischen und Ameisen und
deren kollektiven Problemlösungen.
Nicht nur die Hirnforschung, sondern
auch der gesunde Menschenverstand und
persönliche Erfahrung bestätigen, dass
aktives Tun dem reinen Zusehen/-hören
sowohl was die Informationsaufnahme,
das Verständnis, als auch die nachhaltige
Umsetzungsbereitschaft angeht, kolossal
überlegen ist.
Dieses konsequent in der Live-Kommuni-
kation mit großen Gruppen umzusetzen,
machen wir möglich.
57. BESTES FLAKON DESIGN
BESTER TV-SPOT
1. 10 Avenue George V,
Balenciaga Paris
2. (untitled),
Maison Martin Margiela
3. Acqua di Gioia, Giorgio Armani
4. Bang, Marc Jacobs
5. Beauty, Calvin Klein
6. Belle d’Opium,
Yves Saint Laurent
7. Big Pony, Ralph Lauren
8. Bleu de CHANEL, CHANEL
9. Bvlgari Man, Bvlgari
10. Champion, Davidoff
11. Classique X Collection,
Jean Paul Gaultier
12. Energy, Förster & Johnsen
13. For Her, Narciso Rodriguez
14. Guilty Female, Gucci
15. Happiness, Förster & Johnsen
16. H eat, Beyoncé
17. Intimately Yours, David Beckham
18. Lady Million, Paco Rabanne
19. Le Male Terrible,
Jean Paul Gaultier
20. Lola, Marc Jacobs
21. Play, Givenchy
22. Play it Sexy, Playboy
23. pureDKNY, DKNY
24. Reveal, Halle Berry
25. Royal Desire, Christina Aguilera
26. Shalimar, Guerlain
27. Sport, Gucci
28. Trésor in Love, Lancôme
29. Vanitas, Versace
30. Vetiver, Guerlain
31. Womanity, Thierry Mugler
1. Acqua di Gioia, Giorgio Armani
2. Beauty, Calvin Klein
3. Belle d ’Opium, Yves Saint Laurent
4. Bleu de CHANEL, CHANEL
5. Classique, Jean Paul Gaultier
6. Guilty Female, Gucci
7. Lady Million, Paco Rabanne
8. Le Male, Jean Paul Gaultier
9. Royal Desire, Christina Aguilera
10. Trésor, Lancôme
Jean Paul Gaultier – Le Male Jean Paul Gaultier – Classique CHANEL – Bleu de CHANEL Calvin Klein – Beauty Yves Saint Laurent – Belle d ´Opium
Lancôme – Trésor Giorgio Armani – Acqua di Gioia Christina Aguilera – Royal Desire Gucci – Guilty Female Paco Rabanne – Lady Million
5958
www.duftstars.de
59. Ein Klassiker ist etwas ganz Besonderes: zeitlos, elegant, stilvoll. Ein Klassiker eben.
Deshalb hat die Fragrance Foundation die „Hall of Fame“ ins Leben gerufen, um all die Parfums
zu ehren, die dreimal als „bester Klassiker“ gesiegt haben. Leider stehen sie damit bei künftigen
Wahlen nicht mehr zur Verfügung. Sie erhalten hier jedoch ihren Ehrenplatz für die Ewigkeit.
Dieses Jahr begrüßt die Fragrance Foundation Allure aus dem Hause CHANEL und Le Male von
Jean Paul Gaultier als neue Mitglieder in der „Hall of Fame“.
HALL OF FAME
CHANEL NO 5
CHANEL
seit 2000
COOL WATER
Davidoff
seit 2000
EAU SAUVAGE
PARFUMS
Christian Dior
seit 2004
SHALIMAR
Guerlain
seit 2005
ARAMIS
Aramis
seit 2006
COCO
CHANEL
seit 2007
ALLURE
„Die echte Eleganz ist nicht Luxus, sondern Schlichtheit
– ohne Schnörkel, zeitlos“, diese Maxime von Gabrielle
CHANEL machte sich Jacques Polge zueigen, als er 1996
den in seiner Simplizität und Selbstverständlichkeit
außergewöhnlichen Duft ALLURE kreierte.
ALLURE unterstreicht die charismatische Ausstrahlung von
Frauen, die durch einen einzigen Blick, ihre Aura oder ihre
bloße Präsenz wirken.
Die einzigartige olfaktorische Struktur, die an einen Duft-
diamanten erinnert, entfaltet sich in sechs Facetten und
tritt in Interaktion, um so bei jeder Frau eine unterschied-
liche Harmonie zum Ausdruck zu bringen und wie maßge-
schneidert ihre Persönlichkeit zu betonen.
Ein ausgewogenes Verhältnis an frischen Akzenten, einer
delikaten orientalischen Vanillenote und abstrakten Blüten-
akkorden aus Magnolien, Seerosen, Mairosen und Jasmin
schaffen das „Gewisse Etwas“, das so individuell und un-
erklärlich ist wie die Frauen selbst.
„Die echte Eleganz ist nicht Luxus, sondern Schlichtheit
, diese Maxime von Gabrielle
CHANEL machte sich Jacques Polge zueigen, als er 1996
den in seiner Simplizität und Selbstverständlichkeit
außergewöhnlichen Duft ALLURE kreierte.
6160
www.duftstars.de
JAB_
60. 6160
www.duftstars.de
„Wertvolle Wohnstoffe sind Bühnenbildner,
die das Leben perfekt in Szene setzen.“
Ralph Anstoetz
Showrooms: Bielefeld | Hamburg | Berlin | München | www.jab.de
WOHNSTOFFE UND TEPPICHE
JAB_G4_Duftstars_190x250.indd 1 20.04.11 10:44
61. JEAN PAUL GAULTIER
Nichts ist unmöglich.
Als Jean Paul Gaultier 1976 in Paris seine erste Mode-
kollektion präsentierte, entsprach diese ganz seinem
damaligen Image – fröhlich, bunt gemischt, unkonven-
tionell. Alles mit Allem zu kombinieren, die Kontraste,
das Zwiespältige inspirierten ihn.
In den folgenden Jahren begann eine wachsende Öffent-
lichkeit, sich für die vielfältigen Ausdrucksmöglichkeiten
von Mode zu interessieren. Und Jean Paul Gaultier war
das Enfant terrible dieser neuen Kreise.
21 Jahre später wird für Jean Paul Gaultier ein großer Traum
Wirklichkeit – er betritt das Universum der Haute Couture.
Jetzt ist Luxus sein großes Thema, das er mit Avantgarde ver-
bindet. Er erfindet den Ausdruck von Eleganz neu und über-
rascht durch exzellente Verarbeitung und großes handwerk-
liches Können. Aus dem ehemaligen Enfant terrible wurde
ein hochrespektiertes Mitglied der Pariser Haute Couture.
Anpassungsunwillig ist Jean Paul Gaultier noch immer. Doch
mehr als zu provozieren suchte er stets nach der Möglichkeit,
seine Überzeugungen in seinen Kreationen mitzuteilen. Sein
hellwacher, inspirierter Geist, der Esprit français, sein hinter-
sinniger Humor sind stets in seinen Entwürfen präsent.
Das gilt gleichfalls für seine Düfte, die sein Modethema
vollenden. Sie sind auch immer ein Teil seiner selbst.
Als Le Male 1995 auf den Markt kam, löste dieser Duft – nicht
nur durch den blauen Torsoflakon mit den sieben Streifen –
eine Art Revolution in der Parfumwelt aus. Jean Paul Gaultier
hatte mit allen Regeln gebrochen, als er der traditionellen
Lavendelnote herkömmlicher Herrendüfte mit frischer Minze
einen Hauch sinnlicher Vanille beimischte. Wie die Männer-
mode von Jean Paul Gaultier ist Le Male ein Duft außerhalb
der Norm, der die Sehnsüchte des freiheitsliebenden Mannes
enthüllt. Ein Abenteurer mit großem Herzen, frech und
willensstark, zu allem bereit.
Unsterblich durch seinen Schöpfer
und seinen Platz in der „Hall of Fame“.
6362
www.duftstars.de
63. In the recent feminine launches we continue to see a trend based around timeless elegance;
this is mostly expressed in the floral family where new launches are partnered with neo-
vintage constructions of woody, oriental and chypre tonalities; these concepts use new
innovative ingredients to express these classic constructions; another facet of this trend is
the continued yearning for youthful and authentic freshness, this is suggested in two ways:
either with the continuation of launches inspired by galbanum or by the recent wave of
fruity and lush green florals.
The home of innovation is found in the oriental and woody family these are at the heart of
contemporary constructions combining florals, fruits and the unavoidable gourmand notes.
With recent launches we also see that the chypre family, originally the epitome of classic
and sometimes conservative elegance, has changed route and pinpointed a much younger
target with its modern constructions that sublimely fuse delectable fruits and gourmand
notes.
With recent masculine launches we see certain well defined areas: sporty and dynamic
concepts, signaled by aromatic constructions that continue to dazzle consumers across
continents and understated, gentlemanly elegance, evoked by warm, woody, amber and
fougère signatures. However the wide palette of woody fragrances follow their own path
and embrace two very different realities: on one end they evoke contemporary classicism
where woody notes are married with chypre, vetiver and aromatic tonalities; on the other
end they express youthful tension where woods are juxtaposed with fruity, watery and
fresh spicy facets.
Globally what we see is that consumers look ever more closely at the value and interest of
the products they buy and the most successful fragrances will be those proposing grounded,
authentic concepts that use high quality raw materials without seeming old-fashioned.
Parfumtrends 2011/2012
FINE FRAGRANCE GERMANY
6564
www.duftstars.de
GRZ
64. 6564
Wer mit wem
verduftet ist,
zeigen wir
Ihnen am
Donnerstag.
Deutschlands größtes People-Magazin gratuliert
den Gewinnern des Deutschen Parfumpreises.
GRZ_Duftstars_190x250.indd 1 12.04.11 18:09
65. The worst of the economic storm seems over for the perfumery industry. The abnormal
retail destocking process has ended, emerging markets have emerged and one might be
tempted to consider that there is a return to business is “as usual”. But as always, the after-
math of a crisis is never precisely a restoration of the ways of the past. Lessons have been
learnt and one can definitely sense a desire for a new way of working.
There is without doubt a yearning to move towards an improved clarity of offer and a new
urge for memorable and unique fragrances. New and/or improved raw materials are often at
the heart of fragrance development. A case in point of an ingredient being the mainstay of a
fragrance is Marc Jacob’s Bang that dared to use predominantly peppery notes with success-
ful and brazen enthusiasm. It has also been interesting to observe the number of oudh-rela-
ted launches over the past few months and our prediction is that this ingredient will move
from niche to mainstream in the months ahead. It is even rumoured that the future King of
England will be wearing a perfume containing oudh during his wedding to Kate Middleton.
Bloggers consider that oversweet sticky notes will soon be a thing of the past. But one must
remember that bloggers are cutting-edge leaders of opinion and that the majority of the
market will take some time before sharing their point of view. There is however definitely a
move towards a more natural fruity sweetness.
In times of crisis, there is a natural craving for reassurance. This trend was visible after
the oil crisis of the 1970s and after the Gulf war in the 1990s. Classical floral bouquets are
reassuringly feminine: Love Chloe’s modern vintage being a fine example. And we also
witness many well-known brands that are now rewriting their classical success stories for
the modern, younger woman. CHANEL with Eau Première, Dior with Aqua Fahrenheit and
now Guerlain with Shalimar Parfum Initial prefer to develop their iconic franchises through
variations on a reassuring theme.
At Givaudan, we have, for a long timed, considered that building a sustainable supply of
natural raw materials of the utmost quality is of paramount importance. This is a win-win
situation for all involved, from the harvesters to the end consumer as the quality of ingre-
dients is clearly perceived in the final fragrance.
Parfumtrends 2011/2012
GIVAUDAN
6766
www.duftstars.de
INS_
67. MASCULINE
Freshness - Citrus & Fougere family
The Freshness still drives the masculine fragrance trends.
The domination & influence of clean & aqueous freshness
is no longer only found within the Citrus famlily but within
the Fougere family as well (Bleu de CHANEL phenomenon!).
Assertive Masculinity - Fougere family
Still the 1st family. The reference for masculinity.
Fougere woody :
The rising sub-family : stronger high impact thanks
to woods that leave a trail when combined with fresh
fougere notes for a comfortable background.
After the Fougere ambery reign, the new classic
for masculine sensuality.
Fougere aromatic :
Still important fragrance structure to redefine the
codes of an elegant & virile masculinity.
More natural effect through fresh sparkling green
facets, new floralcy (rose, jasmine) and
new aromatic territory (coriander).
FEMININE
Floral family
Floralcy is still the essence of pure femininity
whatever the regions.
Classic floral themes are still revisited : end of heavy
facetted bouquets, towards a more simplified
(but not basic !) structure in the floralcy wrapped
in modern addiction (solar, creamy note).
Frutiness : novelty comes from new fruity sensations :
less sweet or sour, more bitter, salty, etc.
A new greeness is rising : a new lush naturalness used
to add facets to floralcy.
New vegetal sensations : yacinth, green peas, parsley …
After some years of active olfactive creativity, the Floriental
family focuses on the fruity and woody notes, inspired by
the successful themes the floral family.
Oriental family – re-invention
After the Chypre family, modernized thanks to fruity
& aqueous facets, the Oriental family is the new family
that perfumers are looking at.
A reinvention through less animalic, less dirty-spicy facets,
more pure & luminous, but with a high level of seduction
and sensuality.
Parfumtrends 2011/2012
FIRMENICH
6968
www.duftstars.de
69. JETTE JOOP
„Für mich müssen Düfte sinnlich und
verführerisch sein. Bei meiner Arbeit als
Designerin lasse ich mich stark von meinen
Sinnen leiten, jeder Duft erzählt eine eigene
Geschichte, von A wie Abenteuer bis Z wie
Zuhause. An Prägende Erlebnisse erinnere ich
mich am besten durch Form, Farbe und Duft.“
JOCHEN SCHROPP
„Du riechst gut, ist wohl mit das schönste
Kompliment, das man bekommen kann!
Die Wahl unseres Parfums sagt viel über
unsere Individualität und unsere Einstel-
lung zum Leben. Unser Duft hebt unsere
Persönlichkeit hervor!“
DIE DUFTSTARS PREISPATEN (AUSZUG)
Auch 2011 konnten zahlreiche Prominente aus Mode, Kultur und Show-
biz als Preispaten gewonnen werden. Wir freuen uns unter anderem auf:
FRANZISKA KNUPPE
„Ich liebe Düfte. Ich sammle die verschie-
denen Parfums. Ich besitze mindestens
30 unterschiedliche, die ich je nach Gefühl,
aber auch zum passenden Outfit bzw.
Jahreszeit trage. Ich verbinde auch Er-
innerungen und Erlebtes mit bestimmten
Düften.“
IVAN STRANO
„Parfum gehört wie ein Accessoire oder
Schmuck zur Gesamterscheinung eines
Menschen und symbolisiert Wohlbefinden
und Stimmungen.“
GABRIELA SABATINI
„In Form zu sein ist mir sehr wichtig, daher habe ich ein striktes Fitness-, Gesundheits-
und Beauty-Programm. Der passende Duft ist für mich die perfekte Ergänzung,
um mich attraktiv und feminin zu fühlen. Mein Parfum sollte die unterschiedlichen
Facetten meiner Persönlichkeit und Stimmung unterstreichen, deshalb wechsele ich
meinen Duft je nach Anlass – von dynamisch-frisch bis hin zu sinnlich und feminin.“
Unrath & Strano
Jochen Schropp
Gabriela Sabatini
Jette Joop Franziska Knuppe
7170
www.duftstars.de
71. Warum ist die Parfumberatung ein
so anspruchsvolles Gebiet?
Die Duftberatung, der Kauf eines
Parfums ist ein emotionaler Akt.
Da sind immer persönliche Erinne-
rungen und Vorlieben im Spiel. Hinzu
kommen Unterschiede in der Wahrneh-
mung von Düften und im sprachlichen
Ausdruck. Was der eine vielleicht als
„frisch“ bezeichnet, ist für den anderen
„würzig“ oder „herb“. Außerdem ver-
ändert sich die Duftwahrnehmung im
Laufe des Lebens. Was uns in jungen
Jahren gefällt, mögen wir meist auch
später noch, denn es erinnert uns oft
an schöne Erlebnisse. Vanille bzw.
Vanillin ist dafür ein gutes Beispiel.
Dennoch kommen auch im Erwach-
senenalter immer neue positive wie
negative Dufterfahrungen hinzu, das
verändert auch die Duftvorlieben.
Aber auch Mode und das Umfeld
spielen eine wichtige Rolle.
Welche Rolle spielt das Umfeld, in
dem die Kundin ihren Duft auswählt?
Das Umfeld ist äußerst wichtig. Die
Kundin sollte sich unbedingt wohl-
fühlen. Das Ambiente und der Verkauf
sollten die Wertigkeit des Produktes
unterstreichen und Respekt und Wert-
schätzung für die Kundin zur Geltung
bringen.
Unterscheiden sich Frauen und Män-
ner in ihrer Liebe zum Duft?
Männer sind ihrem Duft oder ihrem Stil
länger und häufiger treu und setzen
auf bewährte Marken. Bei Frauen ist
die Auswahl oft größer und vielseitiger,
meist passend zum Kleiderschrank und
zur weiblichen emotionalen Flexibilität.
Erinnern Sie sich an Ihre erste Begeg-
nung mit der Welt des Parfums?
Unter unserem Weihnachtsbaum gab
es, seit ich denken kann, Parfums als
Geschenk für meine Mutter. Mein erster
eigener Duft war ein Kinderparfum, das
mich heute an ein leichtes Eau erinnert.
Maître des Maîtres, beste Duftex-
pertin: Worin sehen Sie Ihre größte
Herausforderung, um auch in Zukunft
immer „spitze“ in Sachen Duft zu sein?
Meinen Geruchssinn und die Wahr-
nehmung in alltäglichen Situationen
weiter zu trainieren, die Welt über ihre
Düfte wahrzunehmen.
Zum Abschluss: Ihr schönster Tipp
zum Duftgenuss!
Parfum sollte zelebriert werden,
um den Moment des Auftragens inten-
siv wahrzunehmen und genießen zu
können. Nehmen Sie sich Zeit dafür.
Da gibt es viele Möglichkeiten: Wein
in der Kombination mit Schokolade
und dazu der Lieblingsduft. Ein paar
Tropfen des Wohlfühlduftes auf das
Kopfkissen. Ein parfümiertes T-Shirt
des Liebsten, wenn er auf Reisen ist …
Julia Falk, Duftberaterin in der Parfümerie Hoppenkamps in
Baden-Baden, wurde von der Qualitätsgemeinschaft first in
beauty als beste Parfumberaterin 2010 mit dem Titel „Maître des
Maîtres des Parfums“ ausgezeichnet. Wir sprachen mit ihr über
Duftberatung und ihre ganz persönliche Beziehung zum Parfum.
DUFTBERATUNG –
die richtige Sprache sprechen
7372
www.duftstars.de
1604
72. 7372
Experience the secret of Frey.
Verzaubern Sie Ihre Sinne mit den beliebtesten Schokolade-Kreationen der
Schweiz. Ausgewählte Zutaten, höchste Qualitätsansprüche und grösste Sorgfalt
bei der Herstellung in der Schweiz begeistern seit über 120 Jahren Schokoladen-
liebhaber auf der ganzen Welt. Lassen auch Sie sich verführen und entdecken Sie
das Geheimnis von Frey.
16049_CF_Ins_FestFuehrer_190x250mm V23.indd 1 12.04.11 09:21
73. DIE FRAGRANCE FOUNDATION
DEUTSCHLAND E.V.
PRÄSIDENT
Klaus Sørensen
Estée Lauder Companies
VIZEPRÄSIDENTIN
Susanne Rumbler
Beauté Prestige International
SCHATZMEISTERIN
Cordula Schott
Nobilis Fragrances
WEITERE
VORSTANDSMITGLIEDER
Jochen Delvendahl
ITF Cosmetics
Christina Drews
Coty Prestige
a Division of Coty Germany
Monika Fendt
Burda Style Group
Henryk Grund
Cornelia Hobbhahn
Clarins
Moritz von Laffert
Condé Nast Verlag
Muriel Portier
Parfums Givenchy
Caroline Prenzler
Parfümerie Prenzler
Christian Rahmig
Procter & Gamble
Prestige Products
Rolf Sigmund
L’Oréal Deutschland
EHRENPRÄSIDENTEN
Thomas C. Schnitzler
Heinz-Walter Hinrichs
Leo van Welij
GESCHÄFTSFÜHRER
Martin Ruppmann
7574
www.duftstars.de
ANZ
74. 7574
NATÜRLICH ETWAS GANZ BESONDERES FÜR IHRE HAUT
www.boerlind.com
ANZ_Duftstars_Festschrift_190x250_0411.indd 1 27.04.11 15:49
75. Axel Springer AG
Bauer Media KG
BCG Baden-Baden Cosmetics Group AG
Beauté Prestige International GmbH
Beauty Alliance Deutschland GmbH
Beauty Brands International Vertriebs GmbH
Brocard Group GmbH & Co. KGaA
BULGARI PARFUMS Deutschland GmbH
Bundesverband Parfümerien e.V.
BUNTE Entertainment Verlag GmbH
Burda Medien Park Verlage
CHANEL GmbH
Clarins GmbH
Condé Nast Verlag GmbH
Coty Beauty A Division of Coty Germany GmbH
Coty Prestige A Division of Coty Germany GmbH
drom fragrances international
ELLE Verlag GmbH
Estée Lauder Companies GmbH
FIRMENICH GmbH
freundin Verlag GmbH
GALA - Verlag Ehrlich & Sohn GmbH & Co. KG
Givaudan Deutschland GmbH
Gruner + Jahr AG & Co. KG
Guerlain Parfumeur GmbH
HEINZ Glas GmbH
ICI PARIS XL Netherlands
I. F. F. (Deutschland) GmbH
IKW Industrieverband Körperpflege und Waschmittel e.V.
Ing. Erich Pfeiffer GmbH
I.P.D. International Perfume Distribution GmbH
ITF Germany GmbH
JAHRESZEITEN VERLAG GmbH
Karstadt Warenhaus GmbH
Klocke Verlag GmbH
Knize Parfumeur GmbH
KOSMETIK international Verlag GmbH
La Prairie Group Deutschland GmbH
L‘Oréal Deutschland GmbH
LVMH Fragrance Brands GmbH – Givenchy/Kenzo
LVMH Parfums & Cosmetics Deutschland – Dior
Mäurer + Wirtz GmbH & Co. KG
Mediengruppe Klambt
Messe Frankfurt Exhibition GmbH
MVG Medien Verlagsgesellschaft mbH & Co.
Nobilis Fragrances GmbH
Parfümerie Douglas GmbH
P&G Prestige Products GmbH
PUIG Deutschland GmbH
Richemont Northern Europe GmbH – Cartier Parfums
Rodale Motor Presse GmbH & Co. KG
Shiseido Deutschland GmbH
Sisley Deutschland Vertriebs GmbH
Symrise AG
Takasago International (Deutschland) GmbH
Vision Media GmbH
VKE-Kosmetikverband
Webportalis Gesellschaft für Branchenportale
mbH & Co. KG
DIE MITGLIEDER
7776
www.duftstars.de
Espl
76. 7776
MEHR RAUM FÜR IHRE ZIELE
1.200 m2
KONFERENZ-AUSSTELLUNGSFLÄCHE
GRAND HOTEL BERLIN
LÜTZOWUFER 15 ·10785 BERLIN
GRAND HOTEL ESPLANADE BERLIN
TEL.: 0049 30 254780 ·INFO@ESPLANADE.DE
WWW.ESPLANADE.DE
Esplanade_Anzeige_Konferenz_190x250.indd 1 11.04.11 12:36