Le 8 Juillet 2010 est paru un arrêté modifiant les modalités d’attribution de l’année-recherche. Quelques grands changements sont apparus, avec notamment le fait que l’annéerecherche puisse être effectuée dès la deuxième année d’internat, ou encore que le classement à l’ECN ne soit plus pris en compte pour son attribution. Le point sur les nouvelles modalités de l’année-recherche en quelques questions. Tout d’abord, en quoi consiste exactement l’année-recherche ? L’année recherche permet à un interne de percevoir une rémunération pour l'accomplissement de travaux de recherche en vue de la préparation d'un master, d'une thèse de doctorat ou d'un diplôme équivalent. Ces travaux de recherche doivent se faire dans un laboratoire de recherche français agréé, participant à l’enseignement du master de recherche préparé ou à la soutenance d’une thèse de doctorat, ou dans un laboratoire étranger participant à une formation équivalente. Pour y prétendre, un interne doit avoir validé au moins 2 semestres d'internat : il doit par ailleurs lui rester au minimum un semestre à effectuer à l’issue de cette année-recherche. Comment peut-on obtenir cette année-recherche ? Les internes sollicitant une année-recherche doivent déposer un dossier de demande auprès de leur faculté d’affectation. Ces dossiers sont examinés par une commission de sélection. Le décret du 8 juillet 2010 a modifié l'organisation de cette commission. Dorénavant, les commissions d’annéerecherche sont interrégionales pour plus de transparence. Ces commissions sont composées des Directeurs d’UFR de Médecine (doyens des facultés) de l’interrégion ou leurs représentants, des Présidents d’Universités, Président des Conseils Scientifiques de chacune des universités représentées, des Vice-présidents de Directoire chargés de la recherche de chacun des CHU de l’interrégion (les CHU n’étaient jusqu’alors pas présents dans ces commissions), de chercheurs en sciences de la vie et de la santé. reseauprosante.fr

1. 32 N° 08 - Janvier 2011 N° 08 - Janvier 2011 33
Statut de l’interne Statut de l’interne
Tout d’abord, en quoi consiste exactement
l’année-recherche ?
L’année recherche permet à un interne de percevoir une
rémunération pour l'accomplissement de travaux de
recherche en vue de la préparation d'un master, d'une thèse
de doctorat ou d'un diplôme équivalent. Ces travaux de
recherche doivent se faire dans un laboratoire de recherche
français agréé, participant à l’enseignement du master de
recherche préparé ou à la soutenance d’une thèse de doctorat,
ou dans un laboratoire étranger participant à une formation
équivalente. Pour y prétendre, un interne doit avoir validé
au minimum un semestre à effectuer à l’issue de cette année-
recherche.
Comment peut-on obtenir cette année-recherche ?
Les internes sollicitant une année-recherche doivent déposer
un dossier de demande auprès de leur faculté d’affectation.
Ces dossiers sont examinés par une commission de sélection.
cette commission. Dorénavant, les commissions d’année-
recherche sont interrégionales pour plus de transparence.
Ces commissions sont composées des Directeurs d’UFR
de Médecine (doyens des facultés) de l’interrégion ou
leurs représentants, des Présidents d’Universités, Président
représentées, des Vice-présidents de Directoire chargés de
la recherche de chacun des CHU de l’interrégion (les CHU
n’étaient jusqu’alors pas présents dans ces commissions), de
chercheurs en sciences de la vie et de la santé.
Deux représentants des internes (un interne de Médecine
Générale et un interne d’une autre spécialité) assistent à
cette commission, avec une voix consultative.
L’attribution d’une année-recherche se fait sur la qualité du
projet de recherche. Les critères habituellement évalués
rédaction de la présentation, ainsi que l’originalité du projet.
Les informations relatives au laboratoire d’accueil ainsi qu’à
l’interne candidat sont également évalués. En revanche, le
classement à l’internat n’est désormais plus pris en compte.
Que doit comporter le dossier de demande ?
Le dossier de demande d’année-recherche doit comporter
les éléments suivants :
1. Un document mentionnant les coordonnées de l'interne
(nom, prénom, date de naissance, téléphone, adresse
postale, adresse électronique, année de réussite aux épreuves
classantes nationales ou à l'internat).
2. Le Curriculum Vitae de l'interne.
3. Une description du projet de recherche indiquant :
- le sujet de recherche
- son ou ses objectifs
au niveau national et international
- la méthodologie utilisée
- les retombées attendues
- la bibliographie
- les coordonnées du laboratoire de recherche labellisé
sur le plan quadriennal université-ministère s'il s'agit
d'un laboratoire français, ou son équivalent s'il s'agit
d'un laboratoire étranger
- les coordonnées du directeur de recherche et son
Curriculum Vitae.
Quand et où ce dossier doit-il être déposé ?
L’interne doit déposer son dossier de demande auprès de
l'unité de formation et de recherche dont il relève. La date
limite de dépôt des dossiers est communiquée aux internes
par la faculté. Elle se situe en général au printemps.
de l’année-recherche ?
Chaque année, un arrêté ministériel émis au mois de Juillet
On ne connait pas encore ces chiffres pour l’année à venir.
L’année dernière, 147 années-recherche ont été attribuées
(voir tableau de répartition des années-recherche pour 2010).
augmente chaque année.
Répartition des années-recherche par subdivision pour
l’année 2010/2011 :
SUBDIVISION ANNEES-
RECHERCHE
SUBDIVISION ANNEES-
RECHERCHE
Ile-de-France 23 Brest 3
Strasbourg 6 Rennes 5
Nancy 6 Angers 4
Besançon 4 Nantes 5
Dijon 4 Tours 4
Reims 4 Poitiers 5
Caen 4 Montpellier 5
Rouen 5 Aix-Marseille 6
Lille 11 Nice 3
Amiens 5 Bordeaux 6
Clermont-Ferrand 4 Océan Indien 1
Grenoble 4 Toulouse 6
Lyon 7 Limoges 2
Saint-Etienne 3 Antilles-Guyane 2
Quand et comment les internes sont-ils informés des
résultats de la commission ?
La commission établit la liste des candidats sélectionnés par
subdivision. Un classement de ces candidats est effectué et
transmis à l’ARS (Agence Régionale de Santé), à laquelle
est rattachée la subdivision. L’ARS retient les premiers
classés en fonction du nombre d’années-recherche attribué à
la subdivision pour l’année à venir. L’ARS informe alors les
candidats du résultat de la commission.
L’année dernière, en raison de la parution tardive (8 Juillet
de l’année-recherche, les internes n’ont été prévenus que
tardivement du résultat de la commission. Pour 2011, les
résultats devraient être communiqués plus tôt, dans l’idéal
avant l’été. Une date limite pour la communication des
Quelles sont alors les modalités pratiques
de l’année-recherche ?
L’interne sélectionné fait part de sa décision d’accepter
ou non l’année-recherche. S’il accepte, celle-ci devra être
effectuée dans l’année qui suit son attribution, entre le 1er
Novembre et le 31 Octobre de l’année suivante. L’interne
signe alors un contrat d’année-recherche impliquant
l’interne, L’ARS et le CHU d’affectation. Pendant les 12
mois de l’année-recherche, l’interne est rémunéré par le CHU
qui est remboursé par l’ARS. Cette rémunération est égale
à la moyenne des salaires de deuxième et troisième année
d’internat (1993,25 € mensuels bruts). Pendant son année-
recherche, l’interne a la possibilité de faire des gardes et est
dispensé des cours de DES. Les stages effectués au cours
d’une année-recherche ne peuvent pas être comptabilisés
dans les stages validant pour le DES.
L’ANNÉE-RECHERCHE :
CE QUI A CHANGÉ

2. 34 N° 08 - Janvier 2011 N° 08 - Janvier 2011 35
Vice-présidente de l’ISNIH
Références :
de médecine, d’odontologie et de pharmacie.
durant le troisième cycle des études de médecine, d’odontologie et de pharmacie.
d’une année-recherche pour l’année universitaire 2010-2011.
Statut de l’interne
Que faire quand on n’a pas obtenu l’année-
recherche ?
Il est toujours possible d’effectuer un Master recherche en
prenant une année de disponibilité pour études et recherche.
des bourses attribuées sur dossier : les associations de
patients, la CIFRE (Conventions Industrielles de Formation
par la Recherche), les laboratoires pharmaceutiques.
Là encore, la concurrence est rude : de plus en plus
d’internes en font la demande, tandis que le nombre de
bourses proposé reste identique. Reste pour l’interne ayant
validé un certain nombre de semestres, selon sa spécialité, la
par le laboratoire d’accueil ou un prix de recherche clinique
(équivalent d’une médaille d’or pour la recherche) sont aussi
L’année-recherche : ce qui peut être amélioré
- Augmentation du nombre d’années-recherche attribué
(seulement 147 l’année dernière).
- Obligation, pour les commissions de sélection, de
transmettre la liste des candidats retenus à l’ARS avant
l’été, de façon à permettre aux internes d'avoir une visibilité
année-recherche.
- Elaboration d’une grille nationale d’évaluation de la
qualité des candidatures d’année-recherche, pour plus de
transparence.
Jean-Christophe FAIVRE :