1. Proyecto 1
Contacto:
N° de encargo:
Empresa:
N° de cliente:
Fecha: 01.04.2010
Proyecto elaborado por:

2. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Índice
Proyecto 1
Portada del proyecto 1
Índice 2
NeoBulb Lighting,Inc. Spectra II Spectra II 20W White Wide Beam
Hoja de datos de luminarias 3
NeoBulb Lighting,Inc. Spectra II Spectra II 20W Warm White Wide Beam
Hoja de datos de luminarias 4
Local 1
Protocolo de entrada 5
Lista de luminarias 6
Luminarias (ubicación) 7
Resultados luminotécnicos 8
Rendering (procesado) en 3D 9
Superficies del local
Plano útil
Isolíneas (E) 10
Gráfico de valores (E) 11
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 2

3. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
NeoBulb Lighting,Inc. Spectra II Spectra II 20W White Wide Beam / Hoja de datos de
luminarias
Emisión de luz 1:
Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro 105° 105°
catálogo de luminarias.
90° 90°
75° 75°
200
60° 60°
300
45° 400 45°
500
600
30° 15° 0° 15° 30°
cd/klm  101%
C0 - C180 C90 - C270
Clasificación luminarias según CIE: 100 Para esta luminaria no puede presentarse ninguna
Código CIE Flux: 84 95 100 99 100 tabla UGR porque carece de atributos de simetría.
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 3

4. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
NeoBulb Lighting,Inc. Spectra II Spectra II 20W Warm White Wide Beam / Hoja de
datos de luminarias
Emisión de luz 1:
Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro 105° 105°
catálogo de luminarias.
90° 90°
75° 75°
200
60° 60°
300
45° 400 45°
500
600
30° 15° 0° 15° 30°
cd/klm  101%
C0 - C180 C90 - C270
Clasificación luminarias según CIE: 100 Para esta luminaria no puede presentarse ninguna
Código CIE Flux: 84 95 100 99 101 tabla UGR porque carece de atributos de simetría.
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 4

5. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Local 1 / Protocolo de entrada
Altura del plano útil: 0.850 m
4 3
Zona marginal: 0.000 m
Factor mantenimiento: 0.80
Altura del local: 2.800 m
Base: 25.00 m²
1 2
Superficie Rho [%] desde ( [m] | [m] ) hacia ( [m] | [m] ) Longitud [m]
Suelo 31 / / /
Techo 78 / / /
Pared 1 57 ( 0.000 | 0.000 ) ( 5.000 | 0.000 ) 5.000
Pared 2 57 ( 5.000 | 0.000 ) ( 5.000 | 5.000 ) 5.000
Pared 3 86 ( 5.000 | 5.000 ) ( 0.000 | 5.000 ) 5.000
Pared 4 57 ( 0.000 | 5.000 ) ( 0.000 | 0.000 ) 5.000
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 5

6. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Local 1 / Lista de luminarias
3 Pieza NeoBulb Lighting,Inc. Spectra II Spectra II 20W Dispone de una imagen
White Wide Beam de la luminaria en
N° de artículo: Spectra II nuestro catálogo de
Flujo luminoso de las luminarias: 960 lm luminarias.
Potencia de las luminarias: 24.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 84 95 100 99 100
Armamento: 1 x NeoPac Emitter
(White/RSW08*2) (Factor de corrección 1.000).
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 6

7. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Local 1 / Luminarias (ubicación)
5.00 m
1
4.00
1
2.49
1
0.99
0.00
0.00 2.50 5.00 m
Escala 1 : 36
Lista de piezas - Luminarias
N° Pieza Designación
1 3 NeoBulb Lighting,Inc. Spectra II Spectra II 20W White Wide Beam
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 7

8. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Local 1 / Resultados luminotécnicos
Flujo luminoso total: 2880 lm
Potencia total: 72.0 W
Factor mantenimiento: 0.80
Zona marginal: 0.000 m
Superficie Intensidades lumínicas medias [lx] Grado de reflexión [%] Densidad lumínica media [cd/m²]
directo indirecto total
Plano útil 79 22 101 / /
Suelo 69 23 92 31 9.07
Techo 0.00 27 27 78 6.77
Pared 1 17 24 40 57 7.35
Pared 2 7.70 24 32 57 5.79
Pared 3 17 23 40 86 11
Pared 4 7.81 24 32 57 5.83
Simetrías en el plano útil
Emin / Em: 0.230 (1:4)
Emin / Emax: 0.102 (1:10)
Valor de eficiencia energética: 2.88 W/m² = 2.85 W/m²/100 lx (Base: 25.00 m²)
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 8

9. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Local 1 / Rendering (procesado) en 3D
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 9

10. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Local 1 / Plano útil / Isolíneas (E)
5.00 m
50
150
150 100
100
50 200 150
200
200 50
150 200 150
100
100 200
200
50 150 150
200
50
200
100 100
200
150
200
200
50
150 150
50
100 100
0.00
0.00 5.00 m
Valores en Lux, Escala 1 : 40
Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(0.000 m, 0.000 m, 0.850 m)
Trama: 128 x 128 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
101 23 227 0.230 0.102
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 10

11. Proyecto 1
01.04.2010
Proyecto elaborado por
Teléfono
Fax
e-Mail
Local 1 / Plano útil / Gráfico de valores (E)
5.00 m
28 28 31 37 62 102 121 133 141 142 138 129 114 84 47 32 28 27
28 28 31 42 75 109 124 138 148 148 143 134 118 97 60 33 28 27
28 28 32 46 86 114 130 144 153 154 150 140 123 105 69 36 29 28
31 29 34 52 93 116 134 149 163 167 158 147 126 110 75 38 30 29
31 29 34 54 94 117 141 166 186 191 177 157 131 112 77 40 30 29
32 29 34 53 94 129 163 191 210 214 202 181 145 117 75 41 31 30
33 30 34 47 96 144 181 209 222 224 216 200 164 124 70 40 31 31
33 31 35 44 98 160 193 210 224 226 219 204 180 136 68 39 31 31
34 31 35 46 98 166 194 212 226 227 220 204 185 138 70 38 32 31
33 31 35 48 97 155 191 211 223 224 220 205 177 129 73 38 32 31
34 31 35 52 96 138 178 206 221 223 217 195 160 121 75 40 32 31
34 31 36 55 97 126 159 190 216 223 209 182 143 116 78 41 32 31
33 31 35 55 96 122 154 189 216 223 203 171 138 115 78 41 32 31
33 30 35 52 94 133 169 198 217 221 210 188 150 119 75 41 32 31
33 30 34 46 97 149 186 211 223 224 217 203 170 128 69 40 31 31
32 30 34 43 97 162 192 209 224 225 218 202 181 137 67 37 31 30
32 30 33 45 95 163 191 209 223 224 218 202 182 135 70 36 30 30
32 29 33 47 94 149 187 209 220 221 218 202 170 125 72 37 30 29
31 29 33 50 93 130 169 197 213 216 208 186 152 116 74 37 29 29
28 27 31 51 92 118 147 171 193 199 186 164 131 110 74 37 28 28
28 27 31 51 90 115 133 152 168 171 158 142 122 108 72 37 27 27
27 26 30 45 85 112 125 139 148 150 143 135 117 104 67 36 27 27
25 24 28 37 77 107 120 134 144 146 139 131 114 98 57 32 25 25
24 24 27 33 66 101 116 126 137 138 132 123 110 87 48 29 24 24
26 25 28 31 52 88 112 122 130 131 127 119 103 71 41 30 26 25
0.00
0.00 5.00 m
Valores en Lux, Escala 1 : 40
No pudieron representarse todos los valores calculados.
Situación de la superficie en el local:
Punto marcado:
(0.000 m, 0.000 m, 0.850 m)
Trama: 128 x 128 Puntos
Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax
101 23 227 0.230 0.102
DIALux 4.7 by DIAL GmbH Página 11