SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 32
(formas sin acento)

     TABLAS
UN POSEEDOR
Polski                          Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                          Determinante posesivo
                                 Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                          Singular – Plural
     ja                                  yo
                                         tú
     ty

on / ona / ono                        él / ella
  pan / pani                           usted

     my                            nosotros / as


     wy                            vosotros /as

  oni / one                         ellos / ellas
  państwo                             ustedes
Polski                          Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                          Determinante posesivo
                                 Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                          Singular – Plural
     ja            mój - moja            yo                    mi
                                         tú
     ty

on / ona / ono                        él / ella
  pan / pani                           usted

     my                            nosotros / as


     wy                            vosotros /as

  oni / one                         ellos / ellas
  państwo                             ustedes
Polski                          Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                          Determinante posesivo
                                 Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                          Singular – Plural
                   mój – moja                                  mi
     ja                                  yo
                   moi - moje                                 mis
                                         tú
     ty

on / ona / ono                        él / ella
  pan / pani                           usted

     my                            nosotros / as


     wy                            vosotros /as

  oni / one                         ellos / ellas
  państwo                             ustedes
Polski                           Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                           Determinante posesivo
                                  Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                           Singular – Plural
                   mój – moja                                   mi
     ja                                   yo
                   moi - moje                                  mis
                                          tú
     ty            twój – twoja                                 tu

on / ona / ono                         él / ella
  pan / pani                            usted

     my                             nosotros / as


     wy                             vosotros /as

  oni / one                          ellos / ellas
  państwo                              ustedes
Los determinantes “ tu, tus “ NO tienen acento.
Polski                           Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                           Determinante posesivo
                                  Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                           Singular – Plural
                   mój – moja                                   mi
     ja                                   yo
                   moi - moje                                  mis
                   twój – twoja           tú                    tu
     ty
                   twoi – twoje                                tus
on / ona / ono                         él / ella
  pan / pani                            usted

     my                             nosotros / as


     wy                             vosotros /as

  oni / one                          ellos / ellas
  państwo                              ustedes
Los determinantes “ tu, tus “ NO tienen acento.
Polski                           Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                           Determinante posesivo
                                  Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                           Singular – Plural
                   mój – moja                                   mi
     ja                                   yo
                   moi - moje                                  mis
                   twój – twoja           tú                    tu
     ty
                   twoi – twoje                                tus
on / ona / ono      jego – jej         él / ella                su
  pan / pani       pana – pani          usted                   su

     my                             nosotros / as


     wy                             vosotros /as

  oni / one                          ellos / ellas
  państwo                              ustedes
VARIOS POSEEDORES
Polski                           Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                           Determinante posesivo
                                  Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                           Singular – Plural
                   mój – moja                                   mi
     ja                                   yo
                   moi - moje                                  mis
                   twój – twoja           tú                    tu
     ty
                   twoi – twoje                                tus
on / ona / ono      jego – jej         él / ella             su – sus
  pan / pani       pana – pani          usted                su – sus
                   nasz – nasza                         nuestro – nuestra
     my                             nosotros / as


     wy                             vosotros /as

  oni / one                          ellos / ellas
  państwo                              ustedes
Polski                           Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                           Determinante posesivo
                                  Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                           Singular – Plural
                   mój – moja                                   mi
     ja                                   yo
                   moi - moje                                  mis
                   twój – twoja           tú                    tu
     ty
                   twoi – twoje                                tus
on / ona / ono      jego – jej         él / ella             su – sus
  pan / pani       pana – pani          usted                su – sus
                   nasz – nasza                         nuestro – nuestra
     my                             nosotros / as      nuestros - nuestras
                   nasi - nasze

     wy                             vosotros /as

  oni / one                          ellos / ellas
  państwo                              ustedes
Polski                           Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                           Determinante posesivo
                                  Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                           Singular – Plural
                   mój – moja                                   mi
     ja                                   yo
                   moi - moje                                  mis
                   twój – twoja           tú                    tu
     ty
                   twoi – twoje                                tus
on / ona / ono      jego – jej         él / ella             su – sus
  pan / pani       pana – pani          usted                su – sus
                   nasz – nasza                         nuestro – nuestra
     my                             nosotros / as      nuestros - nuestras
                   nasi – nasze
                  wasz – wasza                          vuestro – vuestra
     wy                             vosotros /as

  oni / one                          ellos / ellas
  państwo                              ustedes
Polski                           Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                           Determinante posesivo
                                  Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                           Singular – Plural
                   mój – moja                                   mi
     ja                                   yo
                   moi - moje                                  mis
                   twój – twoja           tú                    tu
     ty
                   twoi – twoje                                tus
on / ona / ono      jego – jej         él / ella             su – sus
  pan / pani       pana – pani          usted                su – sus
                   nasz – nasza                         nuestro – nuestra
     my                             nosotros / as      nuestros - nuestras
                   nasi – nasze
                   nasz – nasza                         vuestro – vuestra
     wy                             vosotros /as
                   wasi – wasze                        vuestros - vuestras
  oni / one                          ellos / ellas
  państwo                              ustedes
Polski                           Hiszpański
    Zaimki            Zaimki                           Determinante posesivo
                                  Pronombre personal
   osobowe         dzierżawcze                           Singular – Plural
                   mój – moja                                   mi
     ja                                   yo
                   moi - moje                                  mis
                   twój – twoja           tú                    tu
     ty
                   twoi – twoje                                tus
on / ona / ono      jego – jej         él / ella             su – sus
  pan / pani       pana – pani          usted                su – sus
                   nasz – nasza                         nuestro – nuestra
     my                             nosotros / as      nuestros - nuestras
                   nasi – nasze
                   nasz – nasza                         vuestro – vuestra
     wy                             vosotros /as
                   wasi – wasze                        vuestros - vuestras
  oni / one             ich          ellos / ellas             sus
                   panów - pań                             Panów- pań
  państwo                              ustedes
                     państwa                                państwa
UN EJEMPLO
Los arquitectos son americanos.



• arquitectos
• discutir
• proyecto
Los arquitectos son americanos.



• arquitectos
• discutir
• proyecto




Los arquitectos discuten su proyecto.
Tom Hanks ha ganado un premio.



• El Óscar
• ser
• premio
Tom Hanks ha ganado un premio.



• El Óscar
• ser
• premio




El Óscar es su premio.
Tú eres una buena fotógrafa.



• tú
• hacer
• fotografías
Tú eres una buena fotógrafa.



• tú
• hacer
• fotografías




Tú haces tus fotografías.
Me llamo Mario Benedetti. Soy escritor.



• uruguayos
• comprar
• libros
Me llamo Mario Benedetti. Soy escritor.



• uruguayos
• comprar
• libros




Los uruguayos compran mis libros.
Los artistas hemos terminado los dibujos.




• ser
• dibujos
Los artistas hemos terminado los dibujos.




• ser
• dibujos




Son nuestros dibujos.
Ana es una enfermera brasileña.



•   Ana
•   trabajar con
•   amigas
•   hospital
Ana es una enfermera brasileña.



•   Ana
•   trabajar con
•   amigas
•   hospital


Ana trabaja con sus amigas en un hospital.

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Performing Student Case Studies
Performing Student Case StudiesPerforming Student Case Studies
Performing Student Case StudiesRodge Bucao
 
S Ma Rt Sustainable Standards 101 2 15 08
S Ma Rt Sustainable Standards 101 2 15 08S Ma Rt Sustainable Standards 101 2 15 08
S Ma Rt Sustainable Standards 101 2 15 08sustainableproducts
 
Cognitive Behavior And Behavior Therapies A Psych 265 Presentation
Cognitive Behavior And Behavior Therapies   A Psych 265 PresentationCognitive Behavior And Behavior Therapies   A Psych 265 Presentation
Cognitive Behavior And Behavior Therapies A Psych 265 PresentationRodge Bucao
 
Presente de indicativo (verbos regulares)
Presente de indicativo (verbos regulares)Presente de indicativo (verbos regulares)
Presente de indicativo (verbos regulares)José I. Iglesia Puig
 
Países y nacionalidades 03 (áfrica, asia y oceanía)
Países y nacionalidades 03 (áfrica, asia y oceanía)Países y nacionalidades 03 (áfrica, asia y oceanía)
Países y nacionalidades 03 (áfrica, asia y oceanía)José I. Iglesia Puig
 
North East India & Indian Security
North East India  & Indian  SecurityNorth East India  & Indian  Security
North East India & Indian Securityprasad chikshe
 

Destaque (11)

Stabicam
StabicamStabicam
Stabicam
 
Performing Student Case Studies
Performing Student Case StudiesPerforming Student Case Studies
Performing Student Case Studies
 
El Greco y Velazquez
El Greco y VelazquezEl Greco y Velazquez
El Greco y Velazquez
 
S Ma Rt Sustainable Standards 101 2 15 08
S Ma Rt Sustainable Standards 101 2 15 08S Ma Rt Sustainable Standards 101 2 15 08
S Ma Rt Sustainable Standards 101 2 15 08
 
Cognitive Behavior And Behavior Therapies A Psych 265 Presentation
Cognitive Behavior And Behavior Therapies   A Psych 265 PresentationCognitive Behavior And Behavior Therapies   A Psych 265 Presentation
Cognitive Behavior And Behavior Therapies A Psych 265 Presentation
 
Países y nacionalidades
Países y nacionalidadesPaíses y nacionalidades
Países y nacionalidades
 
Me gusta, me encanta, me fascina...
Me gusta, me encanta, me fascina...Me gusta, me encanta, me fascina...
Me gusta, me encanta, me fascina...
 
Presente de indicativo (verbos regulares)
Presente de indicativo (verbos regulares)Presente de indicativo (verbos regulares)
Presente de indicativo (verbos regulares)
 
Determinantes demostrativos
Determinantes demostrativosDeterminantes demostrativos
Determinantes demostrativos
 
Países y nacionalidades 03 (áfrica, asia y oceanía)
Países y nacionalidades 03 (áfrica, asia y oceanía)Países y nacionalidades 03 (áfrica, asia y oceanía)
Países y nacionalidades 03 (áfrica, asia y oceanía)
 
North East India & Indian Security
North East India  & Indian  SecurityNorth East India  & Indian  Security
North East India & Indian Security
 

Mais de José I. Iglesia Puig

Estar + gerundio (una fiesta de cumpleaños)
Estar + gerundio (una fiesta de cumpleaños)Estar + gerundio (una fiesta de cumpleaños)
Estar + gerundio (una fiesta de cumpleaños)José I. Iglesia Puig
 
Conversación telefónica (haciendo planes)
Conversación telefónica (haciendo planes) Conversación telefónica (haciendo planes)
Conversación telefónica (haciendo planes) José I. Iglesia Puig
 
Conversaciones básicas (saludos y presentaciones)
Conversaciones básicas (saludos y presentaciones)Conversaciones básicas (saludos y presentaciones)
Conversaciones básicas (saludos y presentaciones)José I. Iglesia Puig
 
Arte hispanomusulmán (Introducción)
Arte hispanomusulmán (Introducción)Arte hispanomusulmán (Introducción)
Arte hispanomusulmán (Introducción)José I. Iglesia Puig
 
Arte hispanomusulmán (algunas obras significativas)
Arte hispanomusulmán (algunas obras significativas)Arte hispanomusulmán (algunas obras significativas)
Arte hispanomusulmán (algunas obras significativas)José I. Iglesia Puig
 
Arte hispanomusulmán (Introducción)
Arte hispanomusulmán (Introducción)Arte hispanomusulmán (Introducción)
Arte hispanomusulmán (Introducción)José I. Iglesia Puig
 
El arte de los pueblos prerromanos (Nueva versión)
El arte de los pueblos prerromanos (Nueva versión)El arte de los pueblos prerromanos (Nueva versión)
El arte de los pueblos prerromanos (Nueva versión)José I. Iglesia Puig
 
Geografía física de Polonia (relieve e hidrografía)
Geografía física de Polonia (relieve e hidrografía)Geografía física de Polonia (relieve e hidrografía)
Geografía física de Polonia (relieve e hidrografía)José I. Iglesia Puig
 
Descripción de carácter de personas (Nueva versión)
Descripción de carácter de personas (Nueva versión)Descripción de carácter de personas (Nueva versión)
Descripción de carácter de personas (Nueva versión)José I. Iglesia Puig
 
El Greco (genio del manierismo español)
El Greco (genio del manierismo español)El Greco (genio del manierismo español)
El Greco (genio del manierismo español)José I. Iglesia Puig
 
Museo Arqueológico Nacional en Madrid
Museo Arqueológico Nacional en MadridMuseo Arqueológico Nacional en Madrid
Museo Arqueológico Nacional en MadridJosé I. Iglesia Puig
 

Mais de José I. Iglesia Puig (20)

Estar + gerundio (una fiesta de cumpleaños)
Estar + gerundio (una fiesta de cumpleaños)Estar + gerundio (una fiesta de cumpleaños)
Estar + gerundio (una fiesta de cumpleaños)
 
Conversación telefónica (haciendo planes)
Conversación telefónica (haciendo planes) Conversación telefónica (haciendo planes)
Conversación telefónica (haciendo planes)
 
Conversaciones básicas (saludos y presentaciones)
Conversaciones básicas (saludos y presentaciones)Conversaciones básicas (saludos y presentaciones)
Conversaciones básicas (saludos y presentaciones)
 
Pretérito Indefinido o Simple
Pretérito Indefinido o Simple Pretérito Indefinido o Simple
Pretérito Indefinido o Simple
 
La catedral de Toledo
La catedral de ToledoLa catedral de Toledo
La catedral de Toledo
 
Arte hispanomusulmán (Introducción)
Arte hispanomusulmán (Introducción)Arte hispanomusulmán (Introducción)
Arte hispanomusulmán (Introducción)
 
Estar + gerundio
Estar + gerundioEstar + gerundio
Estar + gerundio
 
Arte hispanomusulmán (algunas obras significativas)
Arte hispanomusulmán (algunas obras significativas)Arte hispanomusulmán (algunas obras significativas)
Arte hispanomusulmán (algunas obras significativas)
 
En el metro de Madrid
En el metro de MadridEn el metro de Madrid
En el metro de Madrid
 
Arte hispanomusulmán (Introducción)
Arte hispanomusulmán (Introducción)Arte hispanomusulmán (Introducción)
Arte hispanomusulmán (Introducción)
 
El arte romano (¡Nueva versión!)
El arte romano (¡Nueva versión!)El arte romano (¡Nueva versión!)
El arte romano (¡Nueva versión!)
 
El arte de los pueblos prerromanos (Nueva versión)
El arte de los pueblos prerromanos (Nueva versión)El arte de los pueblos prerromanos (Nueva versión)
El arte de los pueblos prerromanos (Nueva versión)
 
Geografía física de Polonia (relieve e hidrografía)
Geografía física de Polonia (relieve e hidrografía)Geografía física de Polonia (relieve e hidrografía)
Geografía física de Polonia (relieve e hidrografía)
 
El arte de la Prehistoria
El arte de la PrehistoriaEl arte de la Prehistoria
El arte de la Prehistoria
 
Situación geográfica de Polonia
Situación geográfica de PoloniaSituación geográfica de Polonia
Situación geográfica de Polonia
 
El arte neoclásico
El arte neoclásicoEl arte neoclásico
El arte neoclásico
 
En un hotel
En un hotelEn un hotel
En un hotel
 
Descripción de carácter de personas (Nueva versión)
Descripción de carácter de personas (Nueva versión)Descripción de carácter de personas (Nueva versión)
Descripción de carácter de personas (Nueva versión)
 
El Greco (genio del manierismo español)
El Greco (genio del manierismo español)El Greco (genio del manierismo español)
El Greco (genio del manierismo español)
 
Museo Arqueológico Nacional en Madrid
Museo Arqueológico Nacional en MadridMuseo Arqueológico Nacional en Madrid
Museo Arqueológico Nacional en Madrid
 

Determinantes posesivos (formas sin acento) (tablas)

  • 2.
  • 3.
  • 5. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural ja yo tú ty on / ona / ono él / ella pan / pani usted my nosotros / as wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes
  • 6. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural ja mój - moja yo mi tú ty on / ona / ono él / ella pan / pani usted my nosotros / as wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes
  • 7. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis tú ty on / ona / ono él / ella pan / pani usted my nosotros / as wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes
  • 8. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis tú ty twój – twoja tu on / ona / ono él / ella pan / pani usted my nosotros / as wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes Los determinantes “ tu, tus “ NO tienen acento.
  • 9. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis twój – twoja tú tu ty twoi – twoje tus on / ona / ono él / ella pan / pani usted my nosotros / as wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes Los determinantes “ tu, tus “ NO tienen acento.
  • 10. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis twój – twoja tú tu ty twoi – twoje tus on / ona / ono jego – jej él / ella su pan / pani pana – pani usted su my nosotros / as wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes
  • 12. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis twój – twoja tú tu ty twoi – twoje tus on / ona / ono jego – jej él / ella su – sus pan / pani pana – pani usted su – sus nasz – nasza nuestro – nuestra my nosotros / as wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes
  • 13. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis twój – twoja tú tu ty twoi – twoje tus on / ona / ono jego – jej él / ella su – sus pan / pani pana – pani usted su – sus nasz – nasza nuestro – nuestra my nosotros / as nuestros - nuestras nasi - nasze wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes
  • 14. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis twój – twoja tú tu ty twoi – twoje tus on / ona / ono jego – jej él / ella su – sus pan / pani pana – pani usted su – sus nasz – nasza nuestro – nuestra my nosotros / as nuestros - nuestras nasi – nasze wasz – wasza vuestro – vuestra wy vosotros /as oni / one ellos / ellas państwo ustedes
  • 15. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis twój – twoja tú tu ty twoi – twoje tus on / ona / ono jego – jej él / ella su – sus pan / pani pana – pani usted su – sus nasz – nasza nuestro – nuestra my nosotros / as nuestros - nuestras nasi – nasze nasz – nasza vuestro – vuestra wy vosotros /as wasi – wasze vuestros - vuestras oni / one ellos / ellas państwo ustedes
  • 16. Polski Hiszpański Zaimki Zaimki Determinante posesivo Pronombre personal osobowe dzierżawcze Singular – Plural mój – moja mi ja yo moi - moje mis twój – twoja tú tu ty twoi – twoje tus on / ona / ono jego – jej él / ella su – sus pan / pani pana – pani usted su – sus nasz – nasza nuestro – nuestra my nosotros / as nuestros - nuestras nasi – nasze nasz – nasza vuestro – vuestra wy vosotros /as wasi – wasze vuestros - vuestras oni / one ich ellos / ellas sus panów - pań Panów- pań państwo ustedes państwa państwa
  • 17.
  • 18.
  • 20. Los arquitectos son americanos. • arquitectos • discutir • proyecto
  • 21. Los arquitectos son americanos. • arquitectos • discutir • proyecto Los arquitectos discuten su proyecto.
  • 22.
  • 23. Tom Hanks ha ganado un premio. • El Óscar • ser • premio
  • 24. Tom Hanks ha ganado un premio. • El Óscar • ser • premio El Óscar es su premio.
  • 25. Tú eres una buena fotógrafa. • tú • hacer • fotografías
  • 26. Tú eres una buena fotógrafa. • tú • hacer • fotografías Tú haces tus fotografías.
  • 27. Me llamo Mario Benedetti. Soy escritor. • uruguayos • comprar • libros
  • 28. Me llamo Mario Benedetti. Soy escritor. • uruguayos • comprar • libros Los uruguayos compran mis libros.
  • 29. Los artistas hemos terminado los dibujos. • ser • dibujos
  • 30. Los artistas hemos terminado los dibujos. • ser • dibujos Son nuestros dibujos.
  • 31. Ana es una enfermera brasileña. • Ana • trabajar con • amigas • hospital
  • 32. Ana es una enfermera brasileña. • Ana • trabajar con • amigas • hospital Ana trabaja con sus amigas en un hospital.