Este documento resume las políticas de la UNAD sobre derechos de autor y plagio. Explica que los derechos de autor protegen las obras creativas de forma moral y económica, y que el plagio implica presentar el trabajo de otros como propio. Detalla cómo citar y parafrasear las fuentes de manera adecuada, y establece que los estudiantes que cometan plagio recibirán advertencias y podrían ser suspendidos.
1. POLÍTICAS DE LA UNAD LO REFERENTE
A LOS DERECHOS DE AUTOR.
JORGE ENRIQUE CORREDOR
BOGOTA 28 DE ENERO 2013
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
2. ¿Qué normas regulan los derechos
de Autor?
Lo establecido en la Ley 23 de 1982,
Ley 44 de 1993, Decisión andina 351
de 1993, Decreto 460 de 1995,
Resolución interna No 2946 de 2009
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
3. Qué son los derechos de Autor?
Es el conjunto de derechos de personales (morales) y patrimoniales
(económicos) que corresponden a los autores sobre las obras de su
creación, los derechos de autor son de dos clases:
•derechos morales, irrenunciables e inalienables, como el derecho de
reconocimiento de autoría y el derecho de integridad de la obra, entre
otros
•derechos económicos, transferibles y de duración limitada en el tiempo,
básicamente los derechos de explotación, aunque hay otros
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
4. ¿Qué obras son objeto de derechos
de autor?
Los derechos de autor de conformidad
con el artículo 2 de la Ley 23 de 1982,
recaen sobre las obras científicas,
literarias y artísticas en las cuales se
comprenden todas las creaciones del
espíritu en el campo científico, literario
y artístico.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
5. ¿Quién es el autor de la obra?
Se considera autor a la persona
natural que aparece como tal en la
obra
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
6. POLÍTICAS SOBRE EL PLAGIO
1. ¿Qué es el plagio? 2. ¿Cómo se referencia
adecuadamente el trabajo de
otros?
El plagio se define como la acción A grandes rasgos, existen dos maneras de
de “copiar en lo sustancial referenciar el trabajo de otros.
(a) Citas: Una cita es una transcripción exacta de
obras ajenas, dándolas como las palabras de otro, envuelta entre comillas.
propias.” Estas palabras pueden haber aparecido en un
discurso, en un libro, en un periódico, en una
revista, en una página web, etc.
(b) Paráfrasis: Parafrasear es repetir la
información dada en un pasaje empleando
palabras diferentes. Un paráfrasis también debe
ser acompañado por una referencia precisa al
lugar en el cual el pasaje original puede ser
encontrado. Por ejemplo, parafraseo a
Shakespeare cuando digo que el legado más rico
es la honestidad (A buen fin no hay mal tiempo,
Acto III, Escena 5).
(c) Compare sus frases: con el texto original para
asegurarse que no uso accidentalmente las
mismas frases o palabras, y que la información
es fiel.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
7. 3. El plagio en la era del internet
El internet es una herramienta poderosa. Con tan
sólo teclear unas palabras, se puede conseguir
información acerca de cualquier tema imaginable.
En muchas circunstancias, no es claro quién es el
autor de un texto encontrado en la red. Esto no
significa que estemos en libertad de copiar
información encontrada en una página web y
hacerla pasar como nuestra. Esto constituye plagio,
y es fácil de detectarlo.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
8. 4. Penas por plagiar en UNAD
Virtual
La primera vez que se demuestre que un estudiante ha cometido
plagio en una de sus clases, recibirá cero puntos en la tarea o
examen en cuestión, y dependencia será informada de la
transgresión.
La segunda vez que un estudiante
cometa plagio en una de sus
clases, le será asignada la nota „0‟
en dicha clase, y su dependencia
será informada de la transgresión.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
9. Bibliografía:
Plagio y la honestidad Académica. (10 de 10 de 2006).
www2.uah.es/bibliotecaformacion/.../plagio/1_qu_es_el_plagio.
htm.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011