Este documento describe brevemente la memoria ciudadana y el repertorio epigráfico de un antiguo municipio romano llamado Los Bañales de Uncastillo en España. Se detalla que se han descubierto 15 inscripciones romanas en el foro de la ciudad, la mayoría honrando a figuras públicas. También se analizan los contextos primarios en que se colocaban los monumentos y homenajes estatuarios, como pedestales en los pórticos del foro. Finalmente, se discuten dos inscripciones encontradas que honran a Lucio César

1. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 11
MEMORIAE TITVLVM PEREMNEMMEMORIAE TITVLVM PEREMNEM
La memoria ciudadana a través del repertorioLa memoria ciudadana a través del repertorio
epigráfico de un municipio flavio hispanorromano:epigráfico de un municipio flavio hispanorromano:
Los Bañales de UncastilloLos Bañales de Uncastillo

2. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 22
InscripcionesInscripciones contra breuitatem aeuicontra breuitatem aeui
<<<< Los sepulcros y sus inscripcionesLos sepulcros y sus inscripciones (etiam(etiam
monumenta at titulos gerensmonumenta at titulos gerens) actúan) actúan
prorrogando nuestro nombreprorrogando nuestro nombre (nomenque(nomenque
prorogans nostrum)prorogans nostrum) y extendiendo nuestroy extendiendo nuestro
recuerdo, como alternativa, contra la brevedad derecuerdo, como alternativa, contra la brevedad de
la vidala vida (et extendens contra breuitatem aeui) >>(et extendens contra breuitatem aeui) >>
Plinio el Viejo
(23-79 d. C.)
Historia NaturalHistoria Natural, 2, 154, 2, 154

3. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 33
InscripcionesInscripciones propagari memoriapropagari memoria
<<<< Este hábito, como una suerte muy humana deEste hábito, como una suerte muy humana de
emulaciónemulación (humanissima ambitio)(humanissima ambitio) fue adoptado porfue adoptado por
otras naciones además de por Roma. Así las estatuasotras naciones además de por Roma. Así las estatuas
fueron colocadas como adorno en las plazas públicasfueron colocadas como adorno en las plazas públicas
de todas las ciudadesde todas las ciudades (ornamentum in omnium(ornamentum in omnium
municipiorum foris)municipiorum foris) de suerte que la memoria de losde suerte que la memoria de los
ciudadanos particulares fue preservada inscribiendociudadanos particulares fue preservada inscribiendo
sus nombres en pedestales para ser leídos por lasus nombres en pedestales para ser leídos por la
posteridadposteridad (coepere propagarique memoria(coepere propagarique memoria
hominum et honores legendi aeuo basibus inscribi)hominum et honores legendi aeuo basibus inscribi) yy
(que pudieran ser leídos) no sólo en los sepulcros(que pudieran ser leídos) no sólo en los sepulcros >>>>
Plinio el Viejo
(23-79 d. C.)
Historia NaturalHistoria Natural, 34, 17, 34, 17

4. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 44
TitulumTitulum,, monumentummonumentum,, memoriamemoria
La identificación entre soporte (La identificación entre soporte (monumentummonumentum) y función () y función (memoriamemoria) en la Epigrafía Romana) en la Epigrafía Romana
Diversas expresionesDiversas expresiones
asociadas a monumentosasociadas a monumentos
epigráficos demuestran deepigráficos demuestran de
qué modo la erección de unqué modo la erección de un
titulustitulus se hacíase hacía ad memoriaead memoriae
aternitatematernitatem ((CILCIL XII, 670),XII, 670), inin
perpetuam memoriamperpetuam memoriam ((AEAE
2002, 911),2002, 911), ob memoriamob memoriam ((AEAE
1957, 185b) o1957, 185b) o memoria suamemoria sua
((CILCIL VI, 1991). En ocasiones,VI, 1991). En ocasiones,
además, expresiones comoademás, expresiones como inin
solacium et in memoriamsolacium et in memoriam ((AEAE
1910, 203),1910, 203), recordationis etrecordationis et
pietatis causapietatis causa ((AEAE 1922, 23) u1922, 23) u
otras en las que se percibe laotras en las que se percibe la
identificación entre el objetoidentificación entre el objeto
de la memoria y el propiode la memoria y el propio
sepulcro demuestran de quésepulcro demuestran de qué
modo, efectivamente, comomodo, efectivamente, como
afirmaba Plinio, estosafirmaba Plinio, estos
monumentos recogían ymonumentos recogían y
configuraban, finalmente, laconfiguraban, finalmente, la
esencia de la memoria local.esencia de la memoria local.

5. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 55
La forja de una singularLa forja de una singular traditiotraditio epigráficaepigráfica
Entre Jerónimo Zurita y Juan Bautista Labaña y la unidad delEntre Jerónimo Zurita y Juan Bautista Labaña y la unidad del Corpus Inscriptionum LatinarumCorpus Inscriptionum Latinarum
La fascinación que despertó, en J.La fascinación que despertó, en J.
Zurita y también en J. B. Labaña, elZurita y también en J. B. Labaña, el
acotado funerario de los Atilios deacotado funerario de los Atilios de
Sádaba (Sádaba (CILCIL II, 2973) y su presenciaII, 2973) y su presencia
en elen el Codex ValentinusCodex Valentinus fue la quefue la que
estimuló, sin duda, junto a la laborestimuló, sin duda, junto a la labor
clave de M. Sumán (1802), laclave de M. Sumán (1802), la
configuración de un repertorioconfiguración de un repertorio
epigráfico muy singular al que, deepigráfico muy singular al que, de
hecho, E. Hübner concedióhecho, E. Hübner concedió
total unidad, bajo latotal unidad, bajo la PraefatioPraefatio
“Sadava” en el“Sadava” en el Corpus InscriptionumCorpus Inscriptionum
LatinarumLatinarum (1859). Las excavaciones(1859). Las excavaciones
descubiertas entre 2011 y 2015 en eldescubiertas entre 2011 y 2015 en el
foro han aportado un nutridoforo han aportado un nutrido
repertorio de inscripciones (15 enrepertorio de inscripciones (15 en
total) todas del horizonte público detotal) todas del horizonte público de
la ciudad. A la izquierda, hoja della ciudad. A la izquierda, hoja del
ValentinusValentinus con el “Altar de loscon el “Altar de los
Moros” eMoros” e incipitincipit de la citadade la citada praefatiopraefatio
deldel CILCIL..

6. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 66
Un singularUn singular corpuscorpus epigráficoepigráfico
La Sección de Epigrafía (Digital) del Museo Virtual de Los BañalesLa Sección de Epigrafía (Digital) del Museo Virtual de Los Bañales
En el últimoEn el último
año, al hilo deaño, al hilo de
otros proyectosotros proyectos
dede
digitalizacióndigitalización
de inscripcionesde inscripciones
romanas comoromanas como
“Epigraphia“Epigraphia
3D” se ha3D” se ha
creado el Museocreado el Museo
Virtual de LosVirtual de Los
Bañales, alojadoBañales, alojado
en Sketchfab yen Sketchfab y
con gran partecon gran parte
del repertoriodel repertorio
epigráfico de laepigráfico de la
ciudadciudad
disponible endisponible en
red parared para
visionadovisionado
interactivo.interactivo.

7. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 77
El foro, espacio de la representación cívicaEl foro, espacio de la representación cívica
Un total de 15Un total de 15 titulitituli, proporción exigua en relación al número de textos que el foro debió acoger, proporción exigua en relación al número de textos que el foro debió acoger
Ortofoto preliminar del foro de LosOrtofoto preliminar del foro de Los
Bañales (por Diego Gaspar, deBañales (por Diego Gaspar, de
Arqueocad S. L., sin postproceso, aunArqueocad S. L., sin postproceso, aun
pendiente) con indicación de lospendiente) con indicación de los
lugares de hallazgo de epígrafes (* enlugares de hallazgo de epígrafes (* en
blanco), de los espacios en que seblanco), de los espacios en que se
conservan zócalos o bases deconservan zócalos o bases de
inscripciones pero que éstas se haninscripciones pero que éstas se han
perdido (* en azul) y de los puntosperdido (* en azul) y de los puntos
que, acaso, pudieron acoger textos (*que, acaso, pudieron acoger textos (*
en verde) si bien no es seguro.en verde) si bien no es seguro.
* *
* *
* * **
**
*
*
*
*
*
*
*

8. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 88
A la derecha, pedestalA la derecha, pedestal
ecuestre, dedicadoecuestre, dedicado decretodecreto
decurionumdecurionum a un tala un tal
[Ma]nlius[Ma]nlius, adscrito a la, adscrito a la
Galeria tribusGaleria tribus ((AEAE 2003, 984)2003, 984)
en Segobriga y fresco de laen Segobriga y fresco de la
casa decasa de Iulia FelixIulia Felix, en, en
Pompeya, con batería dePompeya, con batería de
estatuas. Sirven para dar unaestatuas. Sirven para dar una
idea de cuáles fueron losidea de cuáles fueron los
contextos primarios decontextos primarios de
localización delocalización de titulitituli
honorariihonorarii en el foro de Losen el foro de Los
Bañales que, en líneasBañales que, en líneas
generales, mantuvo esosgenerales, mantuvo esos
mismos principios demismos principios de
localización.localización.
Pedestales en lasPedestales en las antaeantae de los pórticosde los pórticos
Contextos primarios de colocación de homenajes estatuarios y pedestales en Los BañalesContextos primarios de colocación de homenajes estatuarios y pedestales en Los Bañales

9. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 99
Junto a estasJunto a estas
líneas, pedestallíneas, pedestal
de losde los CaluentiiCaluentii
dede SegobrigaSegobriga
((AEAE 2003, 992,2003, 992,
en foto de J. M.en foto de J. M.
Abascal) eAbascal) e
imagen de laimagen de la
tabernataberna 4,4,
seguramenteseguramente
un espacio deun espacio de
auto-auto-
representaciónrepresentación
de la elite localde la elite local
en el pórticoen el pórtico
meridional delmeridional del
foro de eseforo de ese
municipiomunicipio
augústeo.augústeo.
Como se vióComo se vió
antes, tambiénantes, también
fue así en Losfue así en Los
Bañales.Bañales.
Scholae deScholae de auto-representación y estatuasauto-representación y estatuas
Contextos primarios de colocación de homenajes estatuarios y pedestales en Los Bañales (y II)Contextos primarios de colocación de homenajes estatuarios y pedestales en Los Bañales (y II)

10. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1010
Homenaje a Lucio César (a. 12-5 a. C.)Homenaje a Lucio César (a. 12-5 a. C.)
L(ucio)· CaesariL(ucio)· Caesari ⋅⋅ AugustiAugusti
f(ilio)f(ilio)

11. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1111
Junto a estasJunto a estas
líneas, detallelíneas, detalle
de la partede la parte
trasera deltrasera del
pedestal depedestal de
Lucio César,Lucio César,
con evidentecon evidente
anathyrosisanathyrosis, e, e
instantánea delinstantánea del
momento de sumomento de su
descubrimientodescubrimiento
y de suy de su
posición, caídaposición, caída
sobre lossobre los
niveles ya deniveles ya de
aluvión de laaluvión de la
planta baja deplanta baja de
la basílicala basílica
forense (véaseforense (véase
EpigraphicaEpigraphica,,
78, 2016).78, 2016).
Homenaje a Lucio César (a. 12-5 a. C.)Homenaje a Lucio César (a. 12-5 a. C.)

12. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1212
Un homenaje a C. César, de RivasUn homenaje a C. César, de Rivas
¿Una inscripción también procedente de Los Bañales de Uncastillo?¿Una inscripción también procedente de Los Bañales de Uncastillo?
El hallazgo del pedestal de Cayo César en 2015
permitió poner en contexto éste otro, a la
izquierda, hallado en la Vega de Valdecañares de
Rivas (Zaragoza), no demasiado lejos de Los
Bañales, cerca del río Arba, en los años noventa
(HEp5, 916). Se trata, con seguridad, de un
homenaje público a Cayo César, también hijo
adoptivo de Augusto y hermano de Lucio. Sobre
estas líneas, detalle del pedestal de Lucio para
comparativa de la ordinatio y del ductus de
ambos, muy semejantes como es propio de dos
piezas que, seguramente, obraron juntas.

13. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1313
Los programas escultóricos a Cayo y LucioLos programas escultóricos a Cayo y Lucio
Junto a estas líneas dupondio de
Caesar Augusta (RPC 396, del 2 a.
C./1 d. C.) con homenajes a Cayo y
Lucio César. Junto a ella, una de
las mejor conservadas
inscripciones a Cayo César de
cuantas hay en Hispania, la
recuperada en Saguntum (CIL
II2
/14, 306). Muy probablemente,
como en estos casos, las dos
inscripciones de Los Bañales de
Uncastillo debieron obrar junto a
una central, dedicada a Augusto.
Un ciclo a Cayo y Lucio César, con Augusto, pedestales “fundacionales” del foro cívicoUn ciclo a Cayo y Lucio César, con Augusto, pedestales “fundacionales” del foro cívico

14. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1414
Uno de los miliarios de Castiliscar (a. 9-5 a. C)Uno de los miliarios de Castiliscar (a. 9-5 a. C)
Imp(erator)·Imp(erator)· Ca[esar diui f(ilius)]Ca[esar diui f(ilius)]
Aug[ustus co(n)s(ul) XI]Aug[ustus co(n)s(ul) XI]
tr[i]bun[ic(ia) potes(tate) XV]tr[i]bun[ic(ia) potes(tate) XV]
XV·XV· im[p(erator) XIII]im[p(erator) XIII]
55
[pont]ifex max[s]u(mus)[pont]ifex max[s]u(mus)
Leg(io)·Leg(io)· IIII Mac(edonica)IIII Mac(edonica)
m(ilia) <passuum> [L]XIIXm(ilia) <passuum> [L]XIIX

15. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1515
Germánico en Los BañalesGermánico en Los Bañales
Más datos sobre el despegue cívico en la primera mitad del siglo I d. C. en Los BañalesMás datos sobre el despegue cívico en la primera mitad del siglo I d. C. en Los Bañales
A la izquierda, retrato de
Germánico procedente de
las excavaciones del foro de
Los Bañales (2014) (Fotos:
L. Romero). Sobre estas
líneas, dibujo del peinado
de Germánico tipo Béziers
(según D. Boschung) con el
que identificamos al retrato
de Los Bañales por el ritmo
de los mechones del
flequillo, con un doble rizo
enfrentado característico de
este príncipe julio-claudio
(para su estudio puede
verse Anales de Arqueología
Cordobesa, 25-26, 2014-
2015). Su presencia
demuestra la apertura de la
ciudad a los programas
oficiales, desde el ciclo a
Cayo y Lucio (12-5 a. C.)
hasta época tiberiana
temprana (19 d. C.).

16. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1616
Pedestal en honor de Tiberio (a. 31/32 d. C.)Pedestal en honor de Tiberio (a. 31/32 d. C.)
Ti(berio)· Caesari · Aug(usti) ·Ti(berio)· Caesari · Aug(usti) ·
f(ilio) diui · n(epoti)· Aug(usto) ·f(ilio) diui · n(epoti)· Aug(usto) ·
pont(ifici)· maxumopont(ifici)· maxumo
imp(eratori)· VIII · trib(unicia)· pot(estate)imp(eratori)· VIII · trib(unicia)· pot(estate)
55
XXXIII · co(n)s(uli)· V ·XXXIII · co(n)s(uli)· V ·
Q(uintus)· Sempronius· L(ucii)· f(ilius)Q(uintus)· Sempronius· L(ucii)· f(ilius)
Vitulus· dec(urio)· equit(um)Vitulus· dec(urio)· equit(um)
test(amento)· f(ieri)· iussittest(amento)· f(ieri)· iussit

17. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1717
Cursus honorumCursus honorum de Sempronio Vitulo (a. 31/32 d. C.)de Sempronio Vitulo (a. 31/32 d. C.)
[Q(uinto)] Sempronio · L(ucii) f(ilio)[Q(uinto)] Sempronio · L(ucii) f(ilio)
VituioVituio (sic)(sic) · dec(urioni) · equit(um) ·· dec(urioni) · equit(um) ·
alae Taurianae ·alae Taurianae ·
[s]ub· praefecto ·[s]ub· praefecto ·
55
[c]oh(ortis)· Germanorum ·[c]oh(ortis)· Germanorum ·
[-c.4-]us lib(ertus) ·[-c.4-]us lib(ertus) ·
[p(osuit)?]· ex · test(amento) ·[p(osuit)?]· ex · test(amento) ·

18. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1818
Estatua deEstatua de AesopusAesopus a Sempronio Vitulo (a. 31/32 d. C.)a Sempronio Vitulo (a. 31/32 d. C.)
Q(uinto) Sempronio · L(ucii) f(ilio)Q(uinto) Sempronio · L(ucii) f(ilio)
Vitulo · dec(urioni) · equit(um) ·Vitulo · dec(urioni) · equit(um) ·
alae Taurianae ·alae Taurianae ·
sub· praefecto ·sub· praefecto ·
55
coh(ortis)· Germanor(um) ·coh(ortis)· Germanor(um) ·
Aesopus lib(ertus) ·Aesopus lib(ertus) ·

19. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 1919
Miliario de Tiberio de Sádaba (a. 32/33 d. C.)Miliario de Tiberio de Sádaba (a. 32/33 d. C.)
Ti(berius) Caesar · diuiTi(berius) Caesar · diui
Augusti·Augusti· f(ilius)· diuif(ilius)· diui
Iuli·Iuli· n(epos)·n(epos)· AugustusAugustus
pont(ifex)·pont(ifex)· maxumusmaxumus
55 co(n)s(ul)·co(n)s(ul)· V imp(erator) ·V imp(erator) · VIII · tribunic(ia)VIII · tribunic(ia)
potestate·potestate· XXXIIIIXXXIIII
m(ilia) p(assum)·m(ilia) p(assum)· LXVLXV

20. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2020
Un conjunto de pedestales ecuestresUn conjunto de pedestales ecuestres
Datos sobre el soporte y aspectos históricos relacionados con el dedicante del conjuntoDatos sobre el soporte y aspectos históricos relacionados con el dedicante del conjunto
Junto a estas líneas detalle
del momento del hallazgo,
el 26 de Junio de 2015, del
último de los pedestales y
de la anathyrosis trasera
que permite pensar en su
condición, también, de
ecuestre (para la editio
princeps del conjunto
puede verse Zeitschrift für
Papyrologie un Epigraphik,
196, 2015 y 200, 2016, este
último aun en prensa).

21. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2121
El contexto estratégico del momentoEl contexto estratégico del momento
Importantes reformas en la red viaria y la constatación deImportantes reformas en la red viaria y la constatación de CaraCara comocomo caput uiarumcaput uiarum
Varios miliarios procedentes de
Santacara (junto al río Aragón, la
ciudad de los Carenses, actual
Santacara, en Navarra) y
fechados en época de Tiberio
(CIL II, 4904 y 4905) evidencian
que, probablemente, Cara fue
una ciudad convertida en centro
viario a partir de esa época no en
vano aluden a la milla I. Acaso de
ese modo Los Bañales alcanzó
aun mayor protagonismo una vez
que se convirtió en cruce y
bifurcación viarias fundamental
en las comunicaciones con el
Norte Peninsular como se ve en
el mapa (del CIL XIV-1) de la
derecha.

22. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2222
El programa decorativo del foro de Los BañalesEl programa decorativo del foro de Los Bañales
A la izquierda, fragmentos del supuesto retrato de Germánico junto al
modelo del Germánico de Béziers y abajo, fragmentos del retrato de
Druso de Los Bañales junto al modelo de Asido, hoy en el Museo de
Cádiz (en collage de L. Romero). Arriba, pórtico del foro de Caesar
Augusta (según el equipo de C. Aguarod) y, en el ángulo superior
derecho dupondio (RPC 345) alusivo a una estatua ecuestre de Tiberio
en la plaza hacia el 32 d. C. y contemporánea a la de Los Bañales.
Programas oficiales de época julio-claudiaProgramas oficiales de época julio-claudia

23. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2323
La extensión de los municipios (70 d. C.)La extensión de los municipios (70 d. C.)
<<<< El emperador [César] Augusto VespasianoEl emperador [César] Augusto Vespasiano
concedió a toda Hispaniaconcedió a toda Hispania (uniuersae Hispaniae(uniuersae Hispaniae
Vespasianus Imperator Augustus)Vespasianus Imperator Augustus) el derechoel derecho
LatinoLatino (Latium tribuit)(Latium tribuit), que había sido, que había sido
prometido en las procelosas circunstancias delprometido en las procelosas circunstancias del
EstadoEstado >>>>
Plinio el Viejo
(23-79 d. C.)
Historia NaturalHistoria Natural, 3, 30, 3, 30

24. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2424
El recinto funerario de los Atilios (El recinto funerario de los Atilios (CILCIL II, 2973)II, 2973)
C(aio) ·C(aio) · Atilio·Atilio· L(ucii) f(ilio) Quirina GenialiL(ucii) f(ilio) Quirina Geniali
AtiliaAtilia ·· Festa auoFesta auo
L(ucio) ·L(ucio) · Atilio·Atilio· C(aii) ·C(aii) · f(ilio) Quirina Festof(ilio) Quirina Festo
Atilia ·Atilia · Festa ·Festa · patri ·patri · optimooptimo
Atilia·Atilia· L(ucii)·L(ucii)· f(ilia) ·f(ilia) · Festa ·Festa · et ·et · sibisibi
se ·se · uiua ·uiua · fecitfecit

25. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2525
La inscripción de Asín (La inscripción de Asín (CILCIL II, 2981)II, 2981)
[-] Post(umio) Flacco[-] Post(umio) Flacco
[Q]u(irina tribus)· Segiensi[Q]u(irina tribus)· Segiensi
[-] Semproni[-] Semproni
us Festusus Festus

26. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2626
Las termas públicas de Los Bañales, obra de prestigio acorde al nuevo estatuto municipalLas termas públicas de Los Bañales, obra de prestigio acorde al nuevo estatuto municipal
Por la planta, los
elementos ornamentales, el
material y el circuito, las
termas públicas de Los
Bañales, ubicadas al pie
del foro, debieron ser
construidas como
consecuencia de la
promoción de la ciudad al
estatuto municipal. Ello
supuso también algunos
importantes cambios que
también son perceptibles
en la epigrafía del lugar. El
principal, la entrada en
escena de la mujer y la
apertura del cuadro de
extracción social de la elite
loca. A la derecha,
infografía de recreación de
las termas, por I. Dieguez.
La monumentalización tras la promociónLa monumentalización tras la promoción

27. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2727
Pocos ejemplos mejores
que éste para testimoniar el
uso del espacio público con
fines de auto-
representación privada en
una schola abierta al
pórtico occidental del foro
local (para el conjunto
véase Archivo Español de
Arqueología, 87, 2014) y a
la que, por la alusión a la
Victoria, tan de gusto
flavio, podría convenirle
esa fecha.
El recinto dedicado a laEl recinto dedicado a la Victoria Aug(usti?)Victoria Aug(usti?)
El conjunto epigráfico autorepresentativo promovido porEl conjunto epigráfico autorepresentativo promovido por M. Fabius NouusM. Fabius Nouus yy Porcia FauentinaPorcia Fauentina

28. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2828
El recinto dedicado a laEl recinto dedicado a la Victoria Aug(usti)Victoria Aug(usti)
Los textos de las cincoLos textos de las cinco tabulae ansataetabulae ansatae del recintodel recinto
11 22
44 55
33
Tabula ansata central del conjunto. Sobre estas líneas, los otros cuatro textos destinados a la representación de los dos
promotores y al acto de homenaje de Porcia Fauentina a Porcia Germulla y de M. Fabius Nouus a L. Fabius Placidus, su tío
paterno, ejemplo claro de uso semiprivado de un espacio público.

29. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 2929
A la derecha, recreación del
recinto, en propuesta
infográfica de P. Serrano
Basterra.
El recinto dedicado a laEl recinto dedicado a la Victoria Aug(usti?)Victoria Aug(usti?)
El conjunto epigráfico autorepresentativo promovido porEl conjunto epigráfico autorepresentativo promovido por M. Fabius NouusM. Fabius Nouus yy Porcia FauentinaPorcia Fauentina

30. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 3030
Más datos sobre losMás datos sobre los FabiiFabii y losy los PorciiPorcii
Los nombres de las dos familias del recinto, la Fabia y la
Porcia, aportan cierta información prosopográfica. Los
Fabii están atestiguados en una perdida inscripción de
Layana (véase foto de los Apuntes para el Diccionario
Geográfico de Aragón, de Mateo Sumán, en 1800: CIL II,
2977) y los Porcii además de en Caesar Augusta lo están
en Cara como prueba la estela de cabecera triangular de
Carcastillo, sobre estas líneas (CIL II, 2962). Como
sucedería con el caso de los Sempronii, se trató de
familias de cierto arraigo en la elite social del lugar.
Algunos aspectos históricos y prosopográficos sobre el recinto de laAlgunos aspectos históricos y prosopográficos sobre el recinto de la VictoriaVictoria

31. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 3131
ElEl thoracatusthoracatus de Domiciano, de Los Bañalesde Domiciano, de Los Bañales
ProyectoProyecto Princeps ResurgensPrinceps Resurgens de documentación fotogramétrica de los fragmentos estatuariosde documentación fotogramétrica de los fragmentos estatuarios
Resultado del proceso
de documentación,
con fotogrametría 3D,
del thoracatus
imperial descubierto
en Los Bañales entre
2013 y 2014, de fecha
domiciánea (año 83 d.
C.:, Zephyrus, 70,
2012). Los trabajos
han sido coordinados
por la Fundación
Uncastillo/Los
Bañales en
colaboración con
Paleorama S. L.
Constituye un claro
indicio de que la
ciudad seguía
dotándose de
programas oficiales
en época flavia.

32. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 3232
La exedra deLa exedra de Pompeia PaullaPompeia Paulla del foro localdel foro local
[- - -]+ [-]OVI[- - -]+ [-]OVI
[- - -]AVLLA +[- - -]AVLLA +
H + TH + T
+ (uacat) IM+[-ca. 2-]S+ (uacat) IM+[-ca. 2-]S
POM PVLA+POM PVLA+
TIS F PAVLLA · H · E · TTIS F PAVLLA · H · E · T
A[-]O+[-]NI SA[-]O+[-]NI S
POM PVLLAPOM PVLLA
[-ca. 2-]S F PAVLLA H · E · T[-ca. 2-]S F PAVLLA H · E · T
MA[-]RI[-]VSMA[-]RI[-]VS
TRIS POMTRIS POM
[---] + PAVLLA H E T[---] + PAVLLA H E T

33. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 3333
La esencia de la auto-representaciónLa esencia de la auto-representación
SatiricónSatiricón 7171
<<<< Dime: ¿construyes mi sarcófagoDime: ¿construyes mi sarcófago (monumentum meum)(monumentum meum) según lassegún las
instrucciones que te dí? Pon, sobre todo, la figura de mi perrita a losinstrucciones que te dí? Pon, sobre todo, la figura de mi perrita a los
pies de mi estatua (…) y los combates en que he estado, para quepies de mi estatua (…) y los combates en que he estado, para que
deba a la destreza de tu cincel la gloria de vivir después de mi muertedeba a la destreza de tu cincel la gloria de vivir después de mi muerte
(tuo beneficio post mortem uiuere)(tuo beneficio post mortem uiuere). Quiero, además, que el terreno. Quiero, además, que el terreno
en que me sepulten tenga cien pies de largo a la vía públicaen que me sepulten tenga cien pies de largo a la vía pública (in fronte(in fronte
pedes centum)pedes centum) (…) Lo primero que deseo es que graben la siguiente(…) Lo primero que deseo es que graben la siguiente
inscripción: “Mi heredero no tiene derecho alguno a esteinscripción: “Mi heredero no tiene derecho alguno a este
monumento” (…) Que se me vea a mí, con la toga pretexta, sentadomonumento” (…) Que se me vea a mí, con la toga pretexta, sentado
en un tribunal (…), distribuyendo al pueblo sacos de dinero, pues yaen un tribunal (…), distribuyendo al pueblo sacos de dinero, pues ya
sabes que di una comida pública y dos dineros de oro a cadasabes que di una comida pública y dos dineros de oro a cada
convidadoconvidado (epulum dedi denarios binos)(epulum dedi denarios binos) (…) Pondrás en el centro del(…) Pondrás en el centro del
monumento un reloj de solmonumento un reloj de sol (horologium)(horologium), con tal artificio dispuesto,, con tal artificio dispuesto,
que cuando miren la hora tengan a la fuerza que leer mi nombreque cuando miren la hora tengan a la fuerza que leer mi nombre
(nomen meum legat)(nomen meum legat) [y sigue el texto del epitafio con alusión a las[y sigue el texto del epitafio con alusión a las
virtudes de Trimalción, lavirtudes de Trimalción, la pietaspietas, la, la fortitudofortitudo, la, la fidelitasfidelitas y el hecho dey el hecho de
ex paruo crescereex paruo crescere]] >>>>
Petronio (27-66 d. C.)Petronio (27-66 d. C.)

34. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 3434
LaLa cupacupa dede Semp(ronius) ParamythiusSemp(ronius) Paramythius ((CILCIL II, 6338aa)II, 6338aa)
D(iis) M(anibus) [s(acrum)]D(iis) M(anibus) [s(acrum)]
ChresimeChresime
Semp(ronius)·Semp(ronius)· [Pa]ramy[Pa]ramy
thius uxorithius uxori
55
pientissimepientissime
f(aciendum) [c(urauit)]f(aciendum) [c(urauit)]

35. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 3535
La estela deLa estela de LucretiaLucretia ((ERZERZ, 51), 51)
LucretiaLucretia
Crispini f(ilia) an(norum) XICrispini f(ilia) an(norum) XI
LucretiusLucretius
CrispinusCrispinus
h(ic) s(iti) s(unt)h(ic) s(iti) s(unt)

36. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 3636
A modo de conclusión…A modo de conclusión…
Las inscripciones
que, del foro de
Los Bañales, han
llegado a
nosotros,
muestran una
singular
coherencia y
varios elementos
comunes. ¿Azar o
intencionalidad
en la preservación
de esos textos y
en la
desaparición,
hasta el
momento, de
otros? Junto a
estas líneas,
captura del vídeo
de recreación del
foro de Los
Bañales “Forum
Renascens”, por
P. Serrano
Basterra.

37. Septiembre, 2016Septiembre, 2016 Monumenta et memoriaMonumenta et memoria 3737
Javier ANDREU PINTADOJavier ANDREU PINTADO
Universidad de NavarraUniversidad de Navarra
Plan de Investigación de “Los Bañales”Plan de Investigación de “Los Bañales”
www.losbanales.eswww.losbanales.es
https://unav.academia.edu/JavierAndreuhttps://unav.academia.edu/JavierAndreu
jandreup@unav.es