SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 24
Âm nhạc: Je pense à toi Trình tấu: Richard Abel Những Ngọt Ngào  Của Cuộc Đời
 
AIMER Ce n’est pas de grandes déclarations, ce sont des petites choses simples et sans raison… YÊU THƯƠNG Không phải là những tuyên bố to lớn, mà là những chuyện nhỏ bé đơn sơ và không có lý do…
 
C’est dire : Veux-tu un café ? ... Es-tu fatigué ? …  Est-ce que je peux faire quelque chose pour toi ? … Đó là nói:  Bạn có muốn uống cà-phê không?...  Bạn có mệt không?...  Tôi có thể làm gì cho bạn?...
 
C’est un coup de téléphone,  c’est une lettre, c’est une petite surprise, c’est une invitation du cœur, c’est aller faire une marche ensemble… Đó là một cú điện thoại, đó là một lá thư, đó là một chuyện ngạc nhiên nho nhỏ, đó là một lời mời của con tim, đó là cùng đi dạo với nhau…
 
C’est faire des choses pour l’autre, sans raison, sans calcul…  C’est accueillir l’autre tel qu’il est, l’écouter avec son cœur, ne pas se presser… Đó là làm một số việc cho người ấy, không lý do, không tính toán…  Đó là tiếp đón người ấy đúng như người ấy là vậy, lắng nghe người ấy với con tim, không hấp tấp vội vã …
 
C’est aussi regarder l’autre avec les yeux du cœur et les yeux de l’âme. La parole peut mentir mais le regard ne ment pas… Đó cũng là nhìn người ấy với cặp mắt của trái tim và cặp mắt của tâm hồn. Lời nói có thể dối gạt, nhưng cái nhìn không lừa dối đâu…
 
AIMER C’est simplement être là, non seulement avec son corps mais aussi avec son âme… C’est dire : « Je t’aime » . Pourquoi faut-il attendre après la mort de quelqu’un pour lui dire qu’on l’aimait ? …. YÊU THƯƠNG Đơn giản là ở đấy, không những với thân xác, nhưng với cả tâm hồn mình… Là nói: “Tôi yêu thương bạn”. Tại sao lại phải chờ đến khi người ta chết rồi mới nói là ta thương yêu họ?...
 
AIMER… C’est ne pas juger, ne pas critiquer, ne pas condamner. C’est être capable de dire : «Si j’avais été à ta place, je n’aurais pas fait mieux ». C’est pouvoir aussi dire sans envie: « C’est beau ce que tu as fait ». YÊU THƯƠNG… Đó là không phê phán, không chỉ trích, không kết án. Đó là có thể nói: “ Nếu tôi ở vào chỗ của bạn, tôi cũng không thể làm hơn thế đâu.” Đó là cũng có thể nói không chút ghen tỵ: “Những gì bạn đã làm thật là khéo”.
 
AIMER C’est aussi simple que cela.  Ce n’est pas compliqué.  Mais si l’amour ne nous habite pas,  il nous manque tout dans la vie… YÊU THƯƠNG Chỉ đơn giản như thế thôi. Không có gì phức tạp cả. Nhưng nếu tình yêu không ở trong ta, chúng ta thiếu mọi sự trong cuộc đời…
 
Quand quelqu’un a le privilège d’aimer et d’être aimé, la vie est extraordinaire.  Cette chaleur qui rayonne, cette lumière dans l’âme et dans les yeux… Khi ai có đặc quyền yêu thương và được yêu thương, cuộc đời thành phi thường. Làn hơi ấm tỏa lan ấy, ánh sáng trong tâm hồn và trong mắt ấy…
 
Envoyez s'il vous plaît ce message aux gens que vous aimez, À ceux qui ont touché votre Vie d'une manière ou d'une autre. À ceux qui vous font sourire quand vous en avez vraiment besoin. À ceux qui vous font voir le côté le plus brillant des choses quand vous êtes vraiment bas. Et à ceux à qui vous voulez dire combien leur Amitié et leur Amour est appréciée.
Xin vui lòng gửi sứ điệp này cho những người mà bạn yêu thương.  Cho những người đã  chạm đến  Cuộc Đời bạn cách  này cách khác. Cho n hững người đã làm bạn mỉm  cười  khi bạn thật sự cần đến. Cho những người làm   cho  bạn  thấy được khía cạnh tươi  sáng  nhất của các sự việc khi b ạn thật  sự xu ống tinh thần. Và cho những  người mà bạn muốn  nói với họ  rằng Tình Bạn và Tình  Yêu  của họ được đánh giá cao.
Et si vous ne faites rien, ne vous inquiétez pas, rien de mal ne vous arrivera; Vous manquerez juste une occasion d’illuminer la journée de quelqu'un par un message d’AMOUR Còn nếu bạn không làm gì cả , bạn đừng lo lắng, không xảy ra chuyện gì xấu đâu. Chỉ có điều là bạn sẽ hụt mất một cơ hội làm rạng sáng ngày sống của một người nào đó bằng một sứ điệp TÌNH YÊU.
Chúc bạn một ngày tốt lành

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

49 bi quyet_song_vui_khoe
49 bi quyet_song_vui_khoe49 bi quyet_song_vui_khoe
49 bi quyet_song_vui_khoeTherese Thuy
 
3 nguoi ban se gap
3 nguoi ban se gap3 nguoi ban se gap
3 nguoi ban se gapTom Vũ
 
Những câu nói hay trong cuộc sông
Những câu nói hay trong cuộc sôngNhững câu nói hay trong cuộc sông
Những câu nói hay trong cuộc sôngDaklak Training College
 
Những Câu Nói Hay về Tình Yêu&Cuộc Sống 3
Những Câu Nói Hay về Tình Yêu&Cuộc Sống 3Những Câu Nói Hay về Tình Yêu&Cuộc Sống 3
Những Câu Nói Hay về Tình Yêu&Cuộc Sống 3Daklak Training College
 
Loi Hay Y Dep - Ngay Xua - Bay Gio - Bui Phuong
Loi  Hay Y Dep -  Ngay Xua - Bay Gio - Bui PhuongLoi  Hay Y Dep -  Ngay Xua - Bay Gio - Bui Phuong
Loi Hay Y Dep - Ngay Xua - Bay Gio - Bui PhuongDaklak Training College
 
Bạn đã gặp được người thứ mấy trong đời mình :)
Bạn đã gặp được người thứ mấy trong đời mình :)Bạn đã gặp được người thứ mấy trong đời mình :)
Bạn đã gặp được người thứ mấy trong đời mình :)Nguyễn An
 
10 điều tốt nên tâm niệm
10 điều tốt nên tâm niệm10 điều tốt nên tâm niệm
10 điều tốt nên tâm niệmHai Nguyen
 
Tinh ban 2
Tinh ban 2Tinh ban 2
Tinh ban 2canhthep
 
66 CÂU PHẬT HỌC LÀM CHẤN ĐỘNG THIỀN NGỮ THẾ GIỚI
66 CÂU PHẬT HỌC LÀM CHẤN ĐỘNG THIỀN NGỮ THẾ GIỚI66 CÂU PHẬT HỌC LÀM CHẤN ĐỘNG THIỀN NGỮ THẾ GIỚI
66 CÂU PHẬT HỌC LÀM CHẤN ĐỘNG THIỀN NGỮ THẾ GIỚINGỌC TÂN Nguyễn
 
Tinhban
TinhbanTinhban
TinhbanLa Ga
 
Suygamloihayydep
Suygamloihayydep Suygamloihayydep
Suygamloihayydep nguonhyvong
 

Mais procurados (19)

49 bi quyet_song_vui_khoe
49 bi quyet_song_vui_khoe49 bi quyet_song_vui_khoe
49 bi quyet_song_vui_khoe
 
3 nguoi ban se gap
3 nguoi ban se gap3 nguoi ban se gap
3 nguoi ban se gap
 
Khi mộtaiđó - Teresa Ngoc Nga
Khi mộtaiđó - Teresa Ngoc NgaKhi mộtaiđó - Teresa Ngoc Nga
Khi mộtaiđó - Teresa Ngoc Nga
 
Danh ngôn sống
Danh ngôn sốngDanh ngôn sống
Danh ngôn sống
 
3 Nguoi Ban Se Gap Mme Tl
3 Nguoi Ban Se Gap Mme Tl3 Nguoi Ban Se Gap Mme Tl
3 Nguoi Ban Se Gap Mme Tl
 
Những câu nói hay trong cuộc sông
Những câu nói hay trong cuộc sôngNhững câu nói hay trong cuộc sông
Những câu nói hay trong cuộc sông
 
Những Câu Nói Hay về Tình Yêu&Cuộc Sống 3
Những Câu Nói Hay về Tình Yêu&Cuộc Sống 3Những Câu Nói Hay về Tình Yêu&Cuộc Sống 3
Những Câu Nói Hay về Tình Yêu&Cuộc Sống 3
 
Loi Hay Y Dep - Ngay Xua - Bay Gio - Bui Phuong
Loi  Hay Y Dep -  Ngay Xua - Bay Gio - Bui PhuongLoi  Hay Y Dep -  Ngay Xua - Bay Gio - Bui Phuong
Loi Hay Y Dep - Ngay Xua - Bay Gio - Bui Phuong
 
Bạn đã gặp được người thứ mấy trong đời mình :)
Bạn đã gặp được người thứ mấy trong đời mình :)Bạn đã gặp được người thứ mấy trong đời mình :)
Bạn đã gặp được người thứ mấy trong đời mình :)
 
3love
3love3love
3love
 
3 nguoi ban_se_gap__
3 nguoi ban_se_gap__3 nguoi ban_se_gap__
3 nguoi ban_se_gap__
 
10 điều tốt nên tâm niệm
10 điều tốt nên tâm niệm10 điều tốt nên tâm niệm
10 điều tốt nên tâm niệm
 
Thương hại
Thương hạiThương hại
Thương hại
 
Chan ly cuoc doi
Chan ly cuoc doiChan ly cuoc doi
Chan ly cuoc doi
 
Tinh ban 2
Tinh ban 2Tinh ban 2
Tinh ban 2
 
ĐỪNG2
ĐỪNG2ĐỪNG2
ĐỪNG2
 
66 CÂU PHẬT HỌC LÀM CHẤN ĐỘNG THIỀN NGỮ THẾ GIỚI
66 CÂU PHẬT HỌC LÀM CHẤN ĐỘNG THIỀN NGỮ THẾ GIỚI66 CÂU PHẬT HỌC LÀM CHẤN ĐỘNG THIỀN NGỮ THẾ GIỚI
66 CÂU PHẬT HỌC LÀM CHẤN ĐỘNG THIỀN NGỮ THẾ GIỚI
 
Tinhban
TinhbanTinhban
Tinhban
 
Suygamloihayydep
Suygamloihayydep Suygamloihayydep
Suygamloihayydep
 

Semelhante a Những ngọt ngào của cuộc đời

Special Valentine S Day
Special Valentine S DaySpecial Valentine S Day
Special Valentine S Daymercury3969
 
23 cuoc song tuyet voi
23 cuoc song tuyet voi23 cuoc song tuyet voi
23 cuoc song tuyet voiharrymai
 
Cuoc Song Tuyet Voi
Cuoc  Song  Tuyet  VoiCuoc  Song  Tuyet  Voi
Cuoc Song Tuyet VoiLiêm Trần
 
CUỘC SỐNG TUYỆT VỜI
CUỘC SỐNG TUYỆT VỜI CUỘC SỐNG TUYỆT VỜI
CUỘC SỐNG TUYỆT VỜI hotinhtam2005
 
Yeu la gi 71107
Yeu la gi 71107Yeu la gi 71107
Yeu la gi 71107bachvannhi
 
Yeu la gi
Yeu la giYeu la gi
Yeu la giVũ Lan
 
Cuoc song tinh_yeu_tieng_cuoi_mo_hoi_su_ton_tai_cua_ban_4005
Cuoc song tinh_yeu_tieng_cuoi_mo_hoi_su_ton_tai_cua_ban_4005Cuoc song tinh_yeu_tieng_cuoi_mo_hoi_su_ton_tai_cua_ban_4005
Cuoc song tinh_yeu_tieng_cuoi_mo_hoi_su_ton_tai_cua_ban_4005Vui Lên Bạn Nhé
 
YêUthươNgvàđượCyêUthươNg
YêUthươNgvàđượCyêUthươNgYêUthươNgvàđượCyêUthươNg
YêUthươNgvàđượCyêUthươNgNguyen
 
Qua tang cuoc song
Qua tang cuoc songQua tang cuoc song
Qua tang cuoc songTHAI VAN AN
 
Nghệ thuật ứng xử tình yêu
Nghệ thuật ứng xử tình yêuNghệ thuật ứng xử tình yêu
Nghệ thuật ứng xử tình yêuĐức Phổ Thích
 
Bí quyết ứng xử trong tình yêu
Bí quyết ứng xử trong tình yêuBí quyết ứng xử trong tình yêu
Bí quyết ứng xử trong tình yêuHải Finiks Huỳnh
 
Open your heart !
Open your heart !Open your heart !
Open your heart !PhuTran Le
 
69 câu nói hay về tình yêu trong những tiểu thuyết ngôn tình
69 câu nói hay về tình yêu trong những tiểu thuyết ngôn tình69 câu nói hay về tình yêu trong những tiểu thuyết ngôn tình
69 câu nói hay về tình yêu trong những tiểu thuyết ngôn tìnhPhương Hoàng
 
PHÁT HUY NĂNG LỰC CON NGƯỜI TS. BÙI QUANG XUÂN
PHÁT HUY NĂNG LỰC CON NGƯỜI TS. BÙI QUANG XUÂNPHÁT HUY NĂNG LỰC CON NGƯỜI TS. BÙI QUANG XUÂN
PHÁT HUY NĂNG LỰC CON NGƯỜI TS. BÙI QUANG XUÂNMinh Chanh
 
Tình yêu – Tự do – Một mình - OSHO
Tình yêu – Tự do – Một mình - OSHOTình yêu – Tự do – Một mình - OSHO
Tình yêu – Tự do – Một mình - OSHONguyễn Hậu
 

Semelhante a Những ngọt ngào của cuộc đời (20)

Special Valentine S Day
Special Valentine S DaySpecial Valentine S Day
Special Valentine S Day
 
23 cuoc song tuyet voi
23 cuoc song tuyet voi23 cuoc song tuyet voi
23 cuoc song tuyet voi
 
Cuoc Song Tuyet Voi
Cuoc  Song  Tuyet  VoiCuoc  Song  Tuyet  Voi
Cuoc Song Tuyet Voi
 
CUỘC SỐNG TUYỆT VỜI
CUỘC SỐNG TUYỆT VỜI CUỘC SỐNG TUYỆT VỜI
CUỘC SỐNG TUYỆT VỜI
 
Yeu la gi 71107
Yeu la gi 71107Yeu la gi 71107
Yeu la gi 71107
 
Yeu la gi
Yeu la giYeu la gi
Yeu la gi
 
Những Câu Nói Hay Về Tình Yêu
Những Câu Nói Hay Về Tình YêuNhững Câu Nói Hay Về Tình Yêu
Những Câu Nói Hay Về Tình Yêu
 
Yeu Va Duoc Yeu
Yeu Va Duoc YeuYeu Va Duoc Yeu
Yeu Va Duoc Yeu
 
Những lời-khuyên
Những lời-khuyênNhững lời-khuyên
Những lời-khuyên
 
Cuoc song tinh_yeu_tieng_cuoi_mo_hoi_su_ton_tai_cua_ban_4005
Cuoc song tinh_yeu_tieng_cuoi_mo_hoi_su_ton_tai_cua_ban_4005Cuoc song tinh_yeu_tieng_cuoi_mo_hoi_su_ton_tai_cua_ban_4005
Cuoc song tinh_yeu_tieng_cuoi_mo_hoi_su_ton_tai_cua_ban_4005
 
YêUthươNgvàđượCyêUthươNg
YêUthươNgvàđượCyêUthươNgYêUthươNgvàđượCyêUthươNg
YêUthươNgvàđượCyêUthươNg
 
Qua tang cuoc song
Qua tang cuoc songQua tang cuoc song
Qua tang cuoc song
 
Tình yêu và cuộc sống
Tình yêu và cuộc sốngTình yêu và cuộc sống
Tình yêu và cuộc sống
 
Nghệ thuật ứng xử tình yêu
Nghệ thuật ứng xử tình yêuNghệ thuật ứng xử tình yêu
Nghệ thuật ứng xử tình yêu
 
Bí quyết ứng xử trong tình yêu
Bí quyết ứng xử trong tình yêuBí quyết ứng xử trong tình yêu
Bí quyết ứng xử trong tình yêu
 
Open your heart !
Open your heart !Open your heart !
Open your heart !
 
Ám ảnh
Ám ảnhÁm ảnh
Ám ảnh
 
69 câu nói hay về tình yêu trong những tiểu thuyết ngôn tình
69 câu nói hay về tình yêu trong những tiểu thuyết ngôn tình69 câu nói hay về tình yêu trong những tiểu thuyết ngôn tình
69 câu nói hay về tình yêu trong những tiểu thuyết ngôn tình
 
PHÁT HUY NĂNG LỰC CON NGƯỜI TS. BÙI QUANG XUÂN
PHÁT HUY NĂNG LỰC CON NGƯỜI TS. BÙI QUANG XUÂNPHÁT HUY NĂNG LỰC CON NGƯỜI TS. BÙI QUANG XUÂN
PHÁT HUY NĂNG LỰC CON NGƯỜI TS. BÙI QUANG XUÂN
 
Tình yêu – Tự do – Một mình - OSHO
Tình yêu – Tự do – Một mình - OSHOTình yêu – Tự do – Một mình - OSHO
Tình yêu – Tự do – Một mình - OSHO
 

Mais de Blue ocean media JSC (20)

Đến một lúc
Đến một lúcĐến một lúc
Đến một lúc
 
Gửi người may mắn
Gửi người may mắnGửi người may mắn
Gửi người may mắn
 
Viet Han Group - Skypark Long Điền
Viet Han Group - Skypark Long ĐiềnViet Han Group - Skypark Long Điền
Viet Han Group - Skypark Long Điền
 
Viet Han Group - Dream City project
Viet Han Group - Dream City projectViet Han Group - Dream City project
Viet Han Group - Dream City project
 
8 3
8 38 3
8 3
 
Giỗ tổ hùng vương
Giỗ tổ hùng vươngGiỗ tổ hùng vương
Giỗ tổ hùng vương
 
Giỗ tổ hùng vương
Giỗ tổ hùng vươngGiỗ tổ hùng vương
Giỗ tổ hùng vương
 
Happy woment's day 2012
Happy woment's day 2012Happy woment's day 2012
Happy woment's day 2012
 
Women day sms
Women day smsWomen day sms
Women day sms
 
Unveiled on march 8 gifts
Unveiled on march 8 giftsUnveiled on march 8 gifts
Unveiled on march 8 gifts
 
Happy Women's day
Happy Women's dayHappy Women's day
Happy Women's day
 
Taste of love
Taste of loveTaste of love
Taste of love
 
Love's message
Love's messageLove's message
Love's message
 
Hẹn yêu
Hẹn yêuHẹn yêu
Hẹn yêu
 
Sát Thủ Đầu Mưng Mủ
Sát Thủ Đầu Mưng MủSát Thủ Đầu Mưng Mủ
Sát Thủ Đầu Mưng Mủ
 
Happy teacher's day
Happy teacher's dayHappy teacher's day
Happy teacher's day
 
Ai cần nhớ
Ai cần nhớAi cần nhớ
Ai cần nhớ
 
Belief in live
Belief in liveBelief in live
Belief in live
 
Halloween
HalloweenHalloween
Halloween
 
Happy Women's day
Happy Women's dayHappy Women's day
Happy Women's day
 

Những ngọt ngào của cuộc đời

  • 1. Âm nhạc: Je pense à toi Trình tấu: Richard Abel Những Ngọt Ngào Của Cuộc Đời
  • 2.  
  • 3. AIMER Ce n’est pas de grandes déclarations, ce sont des petites choses simples et sans raison… YÊU THƯƠNG Không phải là những tuyên bố to lớn, mà là những chuyện nhỏ bé đơn sơ và không có lý do…
  • 4.  
  • 5. C’est dire : Veux-tu un café ? ... Es-tu fatigué ? … Est-ce que je peux faire quelque chose pour toi ? … Đó là nói: Bạn có muốn uống cà-phê không?... Bạn có mệt không?... Tôi có thể làm gì cho bạn?...
  • 6.  
  • 7. C’est un coup de téléphone, c’est une lettre, c’est une petite surprise, c’est une invitation du cœur, c’est aller faire une marche ensemble… Đó là một cú điện thoại, đó là một lá thư, đó là một chuyện ngạc nhiên nho nhỏ, đó là một lời mời của con tim, đó là cùng đi dạo với nhau…
  • 8.  
  • 9. C’est faire des choses pour l’autre, sans raison, sans calcul… C’est accueillir l’autre tel qu’il est, l’écouter avec son cœur, ne pas se presser… Đó là làm một số việc cho người ấy, không lý do, không tính toán… Đó là tiếp đón người ấy đúng như người ấy là vậy, lắng nghe người ấy với con tim, không hấp tấp vội vã …
  • 10.  
  • 11. C’est aussi regarder l’autre avec les yeux du cœur et les yeux de l’âme. La parole peut mentir mais le regard ne ment pas… Đó cũng là nhìn người ấy với cặp mắt của trái tim và cặp mắt của tâm hồn. Lời nói có thể dối gạt, nhưng cái nhìn không lừa dối đâu…
  • 12.  
  • 13. AIMER C’est simplement être là, non seulement avec son corps mais aussi avec son âme… C’est dire : « Je t’aime » . Pourquoi faut-il attendre après la mort de quelqu’un pour lui dire qu’on l’aimait ? …. YÊU THƯƠNG Đơn giản là ở đấy, không những với thân xác, nhưng với cả tâm hồn mình… Là nói: “Tôi yêu thương bạn”. Tại sao lại phải chờ đến khi người ta chết rồi mới nói là ta thương yêu họ?...
  • 14.  
  • 15. AIMER… C’est ne pas juger, ne pas critiquer, ne pas condamner. C’est être capable de dire : «Si j’avais été à ta place, je n’aurais pas fait mieux ». C’est pouvoir aussi dire sans envie: « C’est beau ce que tu as fait ». YÊU THƯƠNG… Đó là không phê phán, không chỉ trích, không kết án. Đó là có thể nói: “ Nếu tôi ở vào chỗ của bạn, tôi cũng không thể làm hơn thế đâu.” Đó là cũng có thể nói không chút ghen tỵ: “Những gì bạn đã làm thật là khéo”.
  • 16.  
  • 17. AIMER C’est aussi simple que cela. Ce n’est pas compliqué. Mais si l’amour ne nous habite pas, il nous manque tout dans la vie… YÊU THƯƠNG Chỉ đơn giản như thế thôi. Không có gì phức tạp cả. Nhưng nếu tình yêu không ở trong ta, chúng ta thiếu mọi sự trong cuộc đời…
  • 18.  
  • 19. Quand quelqu’un a le privilège d’aimer et d’être aimé, la vie est extraordinaire. Cette chaleur qui rayonne, cette lumière dans l’âme et dans les yeux… Khi ai có đặc quyền yêu thương và được yêu thương, cuộc đời thành phi thường. Làn hơi ấm tỏa lan ấy, ánh sáng trong tâm hồn và trong mắt ấy…
  • 20.  
  • 21. Envoyez s'il vous plaît ce message aux gens que vous aimez, À ceux qui ont touché votre Vie d'une manière ou d'une autre. À ceux qui vous font sourire quand vous en avez vraiment besoin. À ceux qui vous font voir le côté le plus brillant des choses quand vous êtes vraiment bas. Et à ceux à qui vous voulez dire combien leur Amitié et leur Amour est appréciée.
  • 22. Xin vui lòng gửi sứ điệp này cho những người mà bạn yêu thương. Cho những người đã chạm đến Cuộc Đời bạn cách này cách khác. Cho n hững người đã làm bạn mỉm cười khi bạn thật sự cần đến. Cho những người làm cho bạn thấy được khía cạnh tươi sáng nhất của các sự việc khi b ạn thật sự xu ống tinh thần. Và cho những người mà bạn muốn nói với họ rằng Tình Bạn và Tình Yêu của họ được đánh giá cao.
  • 23. Et si vous ne faites rien, ne vous inquiétez pas, rien de mal ne vous arrivera; Vous manquerez juste une occasion d’illuminer la journée de quelqu'un par un message d’AMOUR Còn nếu bạn không làm gì cả , bạn đừng lo lắng, không xảy ra chuyện gì xấu đâu. Chỉ có điều là bạn sẽ hụt mất một cơ hội làm rạng sáng ngày sống của một người nào đó bằng một sứ điệp TÌNH YÊU.
  • 24. Chúc bạn một ngày tốt lành