33 rd issue of janta ka aaina

235 visualizações

Publicada em

Publicada em: Notícias e política
0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
235
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
2
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
1
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

33 rd issue of janta ka aaina

  1. 1. pevelee keâe DeeF&vee MAHHIN 07752/13/1/2010- TC Je<e& ë 1 DebkeÀ ë 33 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 19 mess 25 efomebyej 2010 efnboer meehleeefþ ë8 He=< nkeÀ ‡ã승ããñãäÓã¦ã ½ãìâºãƒÃ ‡ã승ããñÓã¥ã Ôãñ †‡ãŠ ÔããÊã ½ãò 18 ºãÞÞããò ¶ãñ ØããñÌãâ¡ãè ‡ãñŠ À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ½ãò ‚ã¹ã¶ããè •ãã¶ã ØãâÌããƒÃ -‚ããä½ã¦ã Øã칦ãã ÔÌããÔ©¾ã ãäÌã¼ããØã ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊããè 397 ºãÞÞããò ‡ãŠã Ìã•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ãä•ãÔã½ãò ÌãØãà ½ãò ‰ãŠ½ãÍã: 80 ‚ããõÀ 25 ºãÞÞãñ Ööý Ö½ã À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊããè Áãäºã¶ãã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ØããñÌãâ¡ãè ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ºãÔãñ ‚ãããäÌãªã ¶ãñ Ö½ãñ ºã¦ãã¾ããý ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã Ôãñ 298 ºãÞÞãñ ‡ã승ããñãäÓã¦ã ¹ãㆠØã†ý „¶ã½ãò ¦ããèÔãÀñ ÌãØãà ½ãò Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã Öõ ãä‡ãŠ À½ã•ãã¶ã ÍãñŒã ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠÀñ ¦ããñ „¶ã‡ãñŠÀ¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ‡ãŠãè •ãÖãâ ƒÔã ÔããÊã ‚ãºã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¦ãñ Öì† „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Ôãñ ÊãØã¼ãØã 142 ºãÞÞãñ ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãñŠ ¹ãÖÊãñ ºãÞÞãã ‡ãŠã¹ãŠãè ‡ãŠ½ã•ããñÀ ‚ããõÀ ‡ã승ããñÓã¥ã ¹ããâÞã ºãÞÞããñ ½ãò Ôãñ 3 ºãÞÞããò ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì¦ã‡ãŠ ¼ãìŒã½ãÀãè Ôãñ ÊãØã¼ãØã 18 ºãÞÞããò ‡ãŠãè ``‡ãŠÖ¶ãñ ‡ãŠãñ ¦ããñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ 2-3 ÌãØãà ½ãò ‚ãã¦ãñ Öö •ãºããä‡ãŠ ªîÔãÀñ ‚ããõÀ ¦ããèÔãÀñ Ôãñ ºãÖì¦ã ºãìÀãè ¦ãÀÖ ¹ããèãäü¡¦ã Öõý ‚ãØãÀ ‡ã승ããñÓã¥ã (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )•ãã¶ãñ •ãã Þãì‡ãŠãè Öõý ¾ãÖ ãäÔãÊããäÔãÊãã ‚ã¼ããè ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã Ìãñ¼ããè Á‡ãŠ¶ãñ ‡ãŠã ¶ãã½ã ¶ãÖãé Êãñ ÀÖã Öõýãä¹ãœÊãñ ֹ㋦ãñ Öãè ‚ãããäÔã¹ãŠ •ãì¶ãõª ÍãñŒã¶ãã½ã‡ãŠ †‡ãŠ 1 ÔããÊã Ôãñ ‡ãŠ½ã ½ããÔãî½ã ºãÞÞãñ ãäÔã¹ãÊ ¶ãã½ã½ãã¨ã ‡ãŠãè Öõ., Ìãñ ¶ãã ¦ããñ Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ¶ãã Öãè ‡ã승ããñÓã¥ã Ôãñ ¹ããèãäü¡¦ã ºãÞÞããò ‡ãŠãèý`` ÀãÍã¶ã ãäºã¶ãã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ØããñÌãâ¡ãè ‡ãñŠ À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ¹ãã›Ã-2 ½ãò ãä¹ãœÊãñ †‡ãŠ ÔããÊã ½ãò 18‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ¶ãñ ¹ãîÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãŠãñ †‡ãŠ ºããÀ ¾ãÖãâ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ºã¦ãã ªò ãä‡ãŠ ºãÞÞãñ ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãŠã ãäÍã‡ãŠãÀ Öì†, ƒÔã ¹ãîÀñ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠãä¹ãŠÀ Øã½ãØããè¶ã ‡ãŠÀ ã䪾ããý ‚ãããäÔã¹ãŠ ƒÔã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããâ‡ãŠ¡ãò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ 600 ÔãºãÔãñ ØãÀãèºã ÊããñØã ÀÖ¦ãñ Öö, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¼ããè ØãÀãèºããè½ãÖãè¶ãñ ½ãò ½ãÀ¶ãñ ÌããÊãã ¦ããèÔãÀã ºãÞÞãã ©ããý ¹ããäÀÌããÀ ãä¶ãÌããÔã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö •ãºããä‡ãŠ ‡ãìŠÊã ÀñŒãã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ¶ãÖãé ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý •ããñ ÀãÍã¶ãƒÔãÔãñ ¹ãÖÊãñ ¤ãƒÃ ÔããÊã ‡ãñŠ Œãããä¦ã•ã •ã¶ãÔã⌾ãã ¦ã‡ãŠÀãèºã¶ã 30,000 Öõý ‡ãŠã¡Ã ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ, ÌãÖ ¼ããè ‚ãÔ©ãã¾ããè ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã Öõ •ããñ ‚ãã¹ã‚ã¹ãŠ•ãÊã ‚ããõÀ ÊãØã¼ãØã ¡ñü¤ ÔããÊã ‡ãñŠ •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã Ñããä½ã‡ãŠ ÌãØãà ‡ãñŠ Öö •ããñ ªñŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ †‡ãŠ ºããÀ ¦ããñ ºãñÜãÀ ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀÔãããäÖÊã ÔãÊã½ãã¶ã ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãŠãè ¡âãä¹ãâØã ØãÆã„â¡ Ôãñ ‡ãŠÞã¡ñ ºããè¶ã‡ãŠÀ ¦ã©ãã „Ôãñ ‚ãÔãâÜã›ãè¦ã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã ÖõýÌã•ãÖ Ôãñ Öãñ Øã¾ããèý „Ôãñ ºãñÞã‡ãŠÀ ãä‡ãŠÔããè ¦ãÀÖ ‚ã¹ã¶ãã •ããèÌã¶ã Áºããè¶ãã À½ã•ãã¶ã ‚ãÊããè ÍãñŒã ãä•ãÔãñ „Ôã‡ãñŠ ¹ããä¦ã ¶ãñ œãñü¡ ã䪾ãã ``¹ããÔã ½ãò Öãè ãäÔ©ã¦ã ¡âãä¹ãâØã ØãÆã„â¡ ¾ãã¹ã¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ƒÔããèãäÊㆠ¾ãÖãâ ‡ãñŠ Öõ ‚ããõÀ ÌãÖ ƒÔããè ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ÀÖ¦ããè Öõ ‚ããõÀ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Öãñ¶ãñ ÌããÊããè ¹ãƪîãäÓã¦ã ÖÌãã •¾ããªã¦ãÀ ºãÞÞãñ ‡ã승ããñÓã¥ã ‚ããõÀ ¼ãìŒã½ãÀãè ¹ããÔã Öãè ‡ãñŠ ¡âãä¹ãâØã ØãÆã„â¡ ½ãò ‡ãŠÞãÀã Þãì¶ã¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‚ããõÀ Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ãäÍã‡ãŠãÀ Öãñ •ãã¦ãñ Ööý „¶ã‡ãŠã Ìã•ã¶ã ‚ããõÀ ãä‡ãŠÔããè ¹ãƇãŠãÀ ã䪶㠽ãò 50-60 Á¹ã¾ã㠇㊽ãã Êãñ¦ããè Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ¹ãÀ ¹ãÆãä¦ã‡ãîŠÊã ‚ãÔãÀ ¡ãÊã¦ãã Öõý ¾ãÖãè ‚ããõÔã¦ã Ìã•ã¶ã Ôãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ‡ãŠ½ã Öãñ¦ãã Öõý ¶ãñ ƒÔãñ •ããñ ‚ãÔ©ãã¾ããè ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ã䪾ãã ¼ããè Öõ „Ôã½ãò „Ôãñ ‚ã¶ãã•ãÌã•ãÖ Öõ ãä ‡ ㊠¾ãÖãâ ‡ãñ Š Êããñ Ø ã ‡ã슜 ‚ããõÀ¦ããò ‡ãñŠ ºÊã¡ ãäÀ¹ããñ›Ã ªñŒã¶ãñ ¹ãÀ ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ãã, ÀãÍã¶ã ¶ã ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Áºããè¶ãã ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò‚ãÔ©ã½ãã,¶¾ãî½ããñãä¶ã¾ãã ƒ¦¾ãããäª Ôãâ‰ãŠã½ã‡ãŠ ¹ã¦ãã ÞãÊãã ãä‡ãŠ ºãÞÞãñ •ã¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ªãõÀã¶ã ‡ãŠãñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ Œãã¶ãã ¶ãÖãé ªñ ¹ããƒÃ ãä•ãÔã‡ãñŠ Ìã•ãÖ Ôãñ ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãñŠÀãñØããò Ôãñ ¹ããèãäü¡¦ã ÀÖ¦ãñ Öõý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò „¶ã‡ãŠã Öãè½ããñØÊãñºããè¶ã 8.5 Ôãñ 9.5 ©ãã ‡ãŠãÀ¥ã ‚ã¼ããè ÖãÊã ½ãò „Ôã‡ãñŠ †‡ãŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ •ãã¶ã ØãâÌãã¶ããè ¹ãü¡ãèý •ãºã Ö½ã¶ãñ ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ªñŒãã ¦ããñ „Ôã ¹ãÀ ÀãÍã¶ã‡ãŠãè ½ããÊããè ÖãÊã¦ã ‡ãŠã¹ãŠãè ŒãÔ¦ãã Öõý •ãºã ãä‡ãŠ †‡ãŠ ÔÌãÔ©ã Øã¼ãÃÌã¦ããè ½ããäÖÊãã ‡ãŠã¡Ã À- Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ã䪶ããâ‡ãŠ 31ãäªÔãâºãÀ 2010 ãäÊãŒãã ©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ „Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ¼ããè ÀãÍã¶ã ¶ãÖãé ãä½ãÊãã Öõýãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ªÌãã ªãÁ ‡ãŠã ¹ãõÔãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ ½ãã¨ãã 12 ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Öãñ¶ããè „Ôã¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ãä¹ãœÊãñ 6 ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ ÀãÍã¶ã ªì‡ãŠã¶ãªãÀ ‚ããõÀ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè „Ôãñ ¾ãÖãâ ÌãÖãâ Þã‡ã‹‡ãŠÀ ÊãØãÌãã ÀÖñ Ööƒ¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã Öõý ‚ã¹ã¶ããÊã¾ã ÞãããäÖ†ý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÀãÍã¶ã ¶ãÖãé ªñ ÀÖñ Ööý •ãºã ƒÔã ºããÀñ ½ãò Ö½ããÀñ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ¶ãñ ªì‡ãŠã¶ãªãÀ Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè ¦ããñ „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ƒ¶ã‡ãñŠ¶ãã½ã‡ãŠ †‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã ‡ãŠãè ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò 429 ºãÞÞããò ½ãò Ôãñ ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠãñ›ã Ö½ããÀñ ¹ããÔã ¶ãÖãé ‚ãã¦ããý ‚ãã¹ã •ãã‡ãŠÀ ÀãÍããä¶ãâØã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀãñý
  2. 2. efoveebkeÀ ë 19 mess 25 efomebyej 2010 2 2011 ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã¦ãã ‚ããä¼ã¾ãã¶ã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã ÔãªÔ¾ã ºããä¶ã† ãäÔã¹ãÊ 100/- ½ãò †‡ãŠ ÌãÓãà ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ã승ããñãäÓã¦ã ½ãìâºãƒÃ (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) Êãñ ã ä ‡ ㊶ã Ô©ãããä ¶ ã‡ãŠ ãä ¶ ãÌãããä Ô ã¾ããò ¹ãÀ ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ Öãñ Øã¾ããèý „Ôã‡ãñŠ ãäÌãÍÌããÔã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñ ¦ããñ ¾ãñ ªãñ¶ããò Öãè pevelee keÀe DeeF&vee pees meÛe efoKeelee nw ‚ã¶ãìÔããÀ ``ÞããÖñ ½ãñÀñ ºãÞÞãñ ‡ãŠã •ã¶½ã ©ãã ¾ãã ãä¹ãŠÀ „Ôã‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì, ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠÔãñ ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã ‡ãò Š ³ ãä Ô ã¹ãà Š Œãã¶ãã¹ãî ã ä ¦ ãà ‡ãŠÀ¦ããè Öõ ý ‚ã¹ã¶ããÊã¾ã ¶ãã½ã‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã Öãè 2005 Ôãñ ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ‡ã승ããñÓã¥ã pevelee keÀe DeeF&vee Ùes efkeâmeer hetbpeerheefle keâe DeKeyeej veneR nw yeefukeâ Ùen Deehekeâe Dehevee DeKeyeej Øã¾ããý †‡ãŠããä ¦ ½ã‡ãŠ ºããÊã ãä Ì ã‡ãŠãÔã Ôãñ ¹ããè ã ä ü ¡ ¦ã ºãÞÞããò ‚ããõ À Øã¼ãÃ Ì ã¦ããè nw pees Deehe ner kesâ menÙeesie mes Ûeue jne nw, ve lees Ùeneb hej hes[ vÙetpe nw Deewj ve ner Ùeneb hej Kego ¾ããñ•ã¶ãã ‚ããõÀ ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ÌããÊãñ ¦ããñ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¦ããè ‚ãã ÀÖãè keâes yesÛekeâj efJe%eeheve efueS peeles nQ~ Ùes DeKeyeej Deehekesâ DeefOekeâejeW mes keâYeer mecePeewlee veneR keâj Ö½ããÀñ ¾ãÖãâ ‚ãã¦ãñ ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé.`` Öõý ‚ã¹ã¶ããÊã¾ã ‡ãŠãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¹ãìÓ¹ãã mekeâlee keäÙeeWefkeâ Ùen Deehekesâ efueS yeveeÙee ieÙee DeKeyeej nw~ pees meoe meÛe efoKeelee nw~ ¾ãÖ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ãäÔã¹ãÊ Áãäºã¶ãã ‡ãŠãè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ Ö½ããÀñ ‚ãã‡ã⊡ñ pevelee keâe DeKeyeej pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw,Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jns Öãè ¶ãÖãé ºããäʇ㊠ªîÔãÀñ ‡ãŠƒÃ ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¾ãÖãâ ½ãÀ¶ãñ ÌããÊãñ ºãÞÞããñ ‡ãŠãè ‡ãŠãè Öõ ý 25 ÌãÓããê ¾ ã ¶ã•ã½ãî ãä ¶ ãÍãã Ôã⌾ãã ÔããÊã ªÀ ÔããÊã ºãü¤¦ããè •ãã ÀÖãè DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~ ãä•ãÔã‡ãŠã ¹ããä¦ã ‡ãŠºããèÀ ‚ãֽ㪠‡ãìŠÊããà Öõý 2005 ½ãò •ãÖãâ ƒÔã‡ãŠãè Ôã⌾ã 3 ½ãò •ãÀãè ‡ãŠã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý „Ôã‡ãñŠ ©ããè ÌãÖãé 2006 ‚ããõÀ 2007 ½ãò ‰ãŠ½ãÍã: ¹ããÔã ÞããÀ ºãÞÞãñ Ööý „¶ã½ãò Ôãñ ªãñ ºãÞÞãñ 5 ‚ããõÀ 7 Öãñ Øã¾ããèý ¾ãÖãè Ôã⌾ãã 2008 ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãñŠ ãäÍã‡ãŠãÀ Öõý Ôãã䪾ãã (4 ½ãò ºãü¤‡ãŠÀ 9,2009 ½ãò 13 ‚ããõÀ 2010 ÌãÓãÃ) ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãŠãè ªîÔãÀñ ÌãØãà ½ãò Öõ ½ãò 18 Öãñ Øã¾ããè ý ¾ãÖ Ôãºã ãä Ô ã¹ãà Š ÌãÖãè „ÔãÔãñ œãñ›ã ½ããñÖ½½ãª ‚ãֽ㪠ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããèãä¦ã¾ããò ‡ãŠã ªìÓ¹ããäÀ¥ãã½ã Öõý (2ÔããÊã) ¦ããèÔãÀñ ÌãØãà ½ãò Öõ ãä•ãÔã‡ãŠãè ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ¾ãÖãâ †‡ãŠãã䦽ã‡ãŠ ¼ããÀ 6ãä‡ãŠÊããñ Öõý „Ôã‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ºããÊã ãäÌã‡ãŠãÔã ¾ããñ•ã¶ãã Ô‡ãŠãè½ã ÞãÊã¦ãã ``½ãñÀñ ºãÞÞãñ •ãºã ‡ãŠ¼ããè ¼ããè ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ¦ããñ Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôãñ Ÿãè‡ãŠ ¦ãÀÖ Ôãñ ÊããØãî ½ãò •ãã¦ãñ Öö ¦ããñ „¶Öò ¼ãØãã ã䪾ãã •ãã¦ãã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ããý Öõý ÌãÖãè ‚ãØãÀ ÁŒãÔãã¶ãã Œãã¦ãî¶ã ‡ãŠãè ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãä¶ãÀâ¦ãÀ ½ãð¦¾ãì ‡ãŠãè ŒãºãÀ ºãã¦ã ‡ãŠãè •ãã¾ãñ ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ¹ããÔã ªãñ ½ããèã䡾ãã ½ãò ‚ãã¶ãñ ¹ãÀ ½ã¶ã¹ãã ‡ãñŠ ÔÌããÔ©¾ã Êãü¡‡ãñŠ ‚ããõÀ Êãü¡‡ãŠãè Öõý Êãü¡‡ãŠãè ãäÌã¼ããØã ‚ããõÀ †‡ãŠãã䦽ã‡ãŠ ºããÊã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ã승ããñÓã¥ã ‡ãŠãè ªîÔãÀñ ÌãØãà Öõý •ãºããä‡ãŠ ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ½ãò ªãñ¶ããò Êãü¡‡ãñŠ ¦ããèÔãÀñ ÌãØãà ½ãò Öõý ƒÔã‡ãŠã ¹ãÖìâÞã Øã¾ãñ ‚ããõÀ ›È‡ãŠ ´ãÀã Êãã¾ãñ Øã¾ãñý ¹ããä¦ã ½ããñÖ½½ãª ƒ‡ãŠºããÊã ºãñØããÀãè ‡ãŠã ÀãÍã¶ã ‡ãŠãñ À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ½ãò ºã㛶ãã ÍãìÁ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¦ãÀÖ ÜãÀ ÞãÊãã¦ãã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖãâ ÔãÌããÊã ¾ãÖ Öõ ý „¹ãÀãñ ‡ ã‹ ¦ ã Ôã¼ããè ½ããä Ö Êãã†â ¦ããñ „Ÿ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãããäŒãÀ À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãã‡ãŠ¡ãñ ‡ãŠã †‡ãŠ œãñ›ã ‚ãâÍã Öõý ºãü¡ñ ‚ããõÀ ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ããâŒãñâ ãä‡ãŠÔããè ¹ãõ½ãã¶ãñ ¹ãÀ ‚ãØãÀ ºãã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñ ¦ããñ ºãü¡ãè Ü㛶ãã ‡ãñŠ Üãã䛦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠‚ããõÔã¦ã¶ã ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ‡ãñŠ ÖÀ ÜãÀ ½ãòý Öãè ‡ã‹¾ãâî ŒãìÊã¦ããè Öõ? ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò •ãºã ¾ãã ªãñ ºãÞÞãñ ‡ã승ããñÓã¥ã Ôãñ ¹ããèãäü¡¦ã Öõý Ö½ããÀãè ºãã¦ã ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ÔãÖã¾ã‡ãŠnceeje Helee pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, Helee- ÊãØã¼ãØã 30,000 ½ãò ¼ããè •¾ããªã ÔÌããÔ©¾ã ‚ãã¹ãŠãèÔãÀ ¡ãù. ãäÞã¨ãã ÌããÜã Ôãñ cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309 •ã¶ãÔã⌾ãã ÌããÊãñ ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãñâ ªãñ Öì† ¦ããñ ØããñÌãâ¡ãè ‡ãŠã ¶ãã½ã Ôãì¶ã¦ãñ Öãè „¶Öãò¶ãñ megveerue ieewlece ë 9324591974 E-mail.jantakaaaina@gmail.com. blog : aainanews.blogspot.com ‚ããâØã¶ãÌãã¡ãè ‡ãòŠ³ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ¹ãŠãñ¶ã ÀŒã ã䪾ããý ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ´ãÀã ÔãâÞãããäÊã¦ã •ãñ. ºããè.ãä¡Ôããñ•ãã ãäÍãàãã ‡ãòŠ³ 200 Á¹ã¾ãñ ½ãò ‡ãŠ½¹¾ãì›À ÔããèŒãò, †¡ãä½ãÍã¶ã ÍãìÁ ‡ãŠ½¹¾ãì›À Ôãò›À (ºãñãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñÔãÃ) ä ‡ãŠ½¹¾ãì›À ‚ããù¹ãÀñÍã¶ã ¦ãìÀâ¦ã Ôãâ¹ã‡ãÊ Deye keâcheÙetšj keâesme& Deewj Yeer Deemeeve Deehekesâ Deheves meQšj ceW keâchÙetšj keâesme& keâerefpeS keâesF& Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee vener Skeâ efJeIeeLeea, Skeâ keâchetÙešj ‡ãŠÀò... keâesme& kesâ efueS Deb«espeer peeveves keâer DeeJeMÙekeâlee veneR veewkeâjer {tb{ves ceW ceoo ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠ½ãÊãã ¶ãØãÀ ÔããÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, †ââ›ã¹ã ãäÖÊã, Ìã¡ãÊãã (ƒÃ), ½ãìâºãƒÃ-37. Ôãâ¹ã‡ãÊ : Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ½ããñ. : 9324591974-022-22947309
  3. 3. efoveebkeÀ ë 19 mess 25 efomebyej 2010 3 6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãñŠ ã䪶㠼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ ãä¶ãÌããå㠽ãò ‚ãֽ㠼ãîãä½ã‡ãŠã ãä¶ã¼ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¡ãù.ºããºãã ÔããÖñºã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ •ããè ‡ãñŠ ½ãÖã¹ããäÀãä¶ãÌããå㠇ãŠãñ ¼ããÀ¦ã ½ãò ¹ãîÀñ Ñã®ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ã¶ãã¾ãã •ãã¦ããÖõý ƒÔã ã䪶㠽ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ½ãò ¹ãîÀñ ¼ããÀ¦ã Ôãñ ÊããŒããò Ñã®ãÊãì ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ã¶ãì¾ãã¾ãã脹ããäÔ©ã¦ã ÀÖ¦ãñ Ööý †ñÔãñ ½ãò ƒ¦ã¶ãñ ÔããÀñ ÊããñØããò ‡ãŠã ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ „-ñ;ã Ôãñ •ããñ ÔãìãÌã£ãã†â ½ã¶ã¹ãã ä´ãÀã ‡ãŠãè ØãƒÃ ©ããè, „¶ã ¹ãÀ ãä½ãÊããè ¹ãÆãä¦ããä‰ãŠ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ ֽ㠂ãã¹ã‡ãñŠ Ôã½ãàã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ‚ãã•ã ¼ããè ¶ãÖãé ºãªÊãã ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ¶ã•ããäÀ¾ãã ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã ¶ã•ããäÀ¾ãã ¼ããè ‡ãŠÖãè ¶ãã ‡ãŠÖãè ãä•ã½½ãñªãÀ Öö ¹ãÆÍã Ôã¶ã ¶ãñ •ããñ ÔãìãäÌã£ã †â ºãÖãÊã ‡ãŠãè ©ããè, ÌãÖ ºãÖì¦ã Öãè ãä¶ã½¶ã Ô¦ãÀ ‡ãŠãè ©ããè Àã•ã¶ããèã¦ä ã‡ãŠ ¹ããã䛾à ããâ ¦ããñ ‡ãŠãØâ ãÆÔñ ã ‡ãñŠ Öã©ããò ‡ãŠãè ‡ãŠŸ¹ãì¦ãÊããè Öõ ‚ãØãÀ ÔãÖãè ‡ãŠÖã •ãã¾ãñ ¦ããñ ̾ãÌãÔ©ãã 6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ ÊããñØã Ñã®ã ‡ãñŠ Ôãã©ã 6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ •ãõÔãñ ̾ãÌãÔ©ãã ‚ãÞœãè ¶ãÖãé ©ããèý ‡ãŠÞãÀñ ‚ããõÀ ØãâªØããè ‡ãŠãñ Ôãã¹ãŠ †‡ãŠ ºãü¡ñ ¦¾ããñÖãÀ ‡ãñŠ ¹㠽ãò ½ã¶ãã¦ãñ Ööý ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè •ããñ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè •ãã¶ããè ÞãããäÖ†, ‡ãŠãè Øã¾ããè ©ããè ÌãÖ ‡ãŠã¹ãŠãè ºãìÀã ©ããý ºããºã ãäÌãÍÌã Ô¦ãÀ ¹ãÀ ½ã¶ãã¾ãñ •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ƒÔã ©ããè ÌãÖ ¶ãÖãé ÖìƒÃ ©ããèý Œãã¶ãñ ÌãØãõÀÖ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ã䪶㠹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ •ããñ ÔãìãäÌã£ãã†â ºãÖãÊã ÔããÖñºã ‡ãñŠ ªÍãö㠇ãñŠ ãäÊㆠ‡ãñŠÌãÊã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ †‡ãŠ ãäÌãÍãñÓã Ô©ãã¶ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ‡ãŠãè ©ããè, ÌãÖ ºãÖì¦ã Öãè ãä¶ã½¶ã Ô¦ãÀ ‡ãŠãè Ôãñ Öãè ¶ãÖãé ºããäʇ㊠¹ãîÀñ ªñÍã Ôãñ ÊããñØã ©ãã ¦ãããä‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‚ãã¶ãñ •ãã¶ãñ ‚ããõÀ ÀÖ¶ãñ ½ãò ©ããèý ƒ¶ã ÔãìãäÌã£ãã‚ããò ½ãò ‡ãŠƒÃ ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ‚ãã¦ãñ Öõý „¶ã‡ãñŠ ÀÖ¶ã Ôãֶ㠇ãŠãè ÔãìãÌã£ãã Öãñ Êãñã‡ãŠ¶ã ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ½ãò Ôãºã ä ä ‡ãŠãä½ã¾ããâ ã䪌ããƒÃ ªãèý ½ãìâºãƒÃ ½ãò •ãÖãâ ‚ããõÀ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ÜããÊã½ãñÊã ©ããý ¾ãÖ ¦ããñ Ôãã¹ãŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ºããè †½ã ¦¾ããñÖãÀ ¾ãã ‡ãŠãñƒÃ ªîÔãÀñ ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠽ãò Ôããè ‡ãŠãè „ªãÔããè¶ã ÀÌãõ¾ãñ ‡ãŠã ¹ãƦããè‡ãŠ Öõý Ôãã©ã Öãñ¦ããè Öõ ãä¹ãŠÀ ¼ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‡ã슜 ¶ãÖãé •ããñ ÔãìãäÌã£ãã†â ‚ããõÀ ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä‡ãŠ¾ããý ½ã¶ã¹ãã ‡ãŠã †‡ãŠ œãñ›ã Ôãã ¼ããØã Öãè ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ¹ãÆã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã ¶ã•ããäÀ¾ãã ¼ããè ä ãä½ãÊã¦ãã Öõ, ƒÔã ã䪶㠆ñÔãã ºãÖì¦ã Öãè ‡ãŠ½ã ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä½ãÊããý ‡ãŠÖãè ¶ãã ‡ãŠÖãè ãä•ã½½ãñªãÀ Ööý ÊããñØã ¾ãÖ ÔããñÞã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ¾ãñ ÊããñØã ØãÀãèºã Öõ ‚ããõÀ •ãºããä‡ãŠ ‡ãŠã½ãØãã•ããò ¹ãÀ ã䪌ããƒÃ Øã¾ããè ÔãìãäÌã£ãã†â ãäÔã¹ãÊ ¹ã¸ããò ¹ãÀ Öãè Öãè ‡ãñŠÌãÊã „¶ã‡ãŠãè ÔãìÀàãã ½ãò ©ããý ¶ãÖã¶ãñ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã Öãñ¶ããè ÞãããäÖ† ØãâªØããè ½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊãñ ÊããñØã Öõ ƒÔããèãÊㆠƒ¶ã‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ä ÀÖãèý ÌãÖãâ ¹ãÀ ÔãºãÔãñ ªìÀ̾ãÌãÔ©ãã ©ããè ÍããõÞããÊã¾ããò ‡ãŠãè ý •ãÖãâ ©ããèý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãñŠ ¹ããÔã ¦ããñ ƒ¦ã¶ããè Ø㶪Øããè ©ããè ãä‡ãŠ ÊããñØã ŒãìÊãñ ½ãò •ãÁÀ¦ã ¶ãÖãé Öõý ¾ãñ ÊããñØã †ñÔãñ Öãè ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ƒÔã ªãõÀã¶ã •ããñ ºãã¦ã ÔãºãÔãñ ½ããäÖÊãã†â ƒÔã Ôã½ãÔ¾ãã Ôãñ ¹ããèãäü¡¦ã ¶ã•ãÀ ‚ãã ÀÖãè ©ããè, ÌãÖãé Ô¶ãã¶ã ÍããõÞã ‡ãŠÀ¶ãã •¾ããªã ¹ãÔã⪠‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý ¾ãÖ ½ã¶ã¹ãã ‡ãŠãè Êãã¹ãÀÌããÖãè •¾ããªã ÖõÀã¶ã ‡ãŠÀ ªñ¶ãñ ÌããÊãã Öãñ¦ãã Öõ Ìããñ ¾ãÖ Öãñ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ÀÖ¶ãñÌããÊãñ ØãðÖ ¼ããè ÍããõÞããÊã¾ããò ‡ãñŠ Ôã½ãã¶ã ãäÔ©ããä¦ã ºã¶ãã¾ãñ ©ãñý •ãÖãââ ºããâºãî ‡ãŠãè ÊããñØã ãä¹ã‡ãŠãä¶ã‡ãŠ ½ã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ºãÖã¶ãñ ¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‚ããõÀ ‡ãŠãÀ¥ã Ôãñ ºããÖÀ ÞãÊãñ •ãã¦ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôãã©ã •ãããä¦ãØã¦ã Ìã•ãÖ Ôãñ ¼ããè ÖìƒÃý 6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãñŠ ºã㪠Ööý ½ãì¢ãñ ¶ãÖãé ¹ã¦ãã ãä‡ãŠ Ìãñ †ñÔã㠇㋾ããò ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý •ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ¾ãÖ ÔãÌããÊã Öõ ãä‡ãŠ ¹ããä›á›¾ããò ´ãÀã ºã¶ãã¾ããè Øã¾ããè ªãèÌããÀò ½ããäÖÊãã‚ããò ‡ãŠãè ãäÖÞã‡ãŠãèÞããÖ› ÌãÖã Ôãã¹ãŠ-Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ¶ãã Œãìª Öãè ¾ãÖ Ôãâ‡ãñŠ¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÊããñØããò ºãã膽ãÔããè ‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãõÔãã ¶ãÖãé Öõ ƒÔããèãÊㆠÌãÖ Ì¾ãÌãÔ©ãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè Öõý ¦ããñ ¾ãÖ ä ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ¤ãâ‡ãŠ ¹ãã ÀÖãè ©ããèý ‡ãŠã ªãäÊã¦ããò ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ¦ãã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ºãªÊããÌã ¶ãÖãé ‚ãã¾ãã Öõý Ìãñ ¹ãî¥ãà Á¹ã Ôãñ ØãÊã¦ã Öõý ‚ãØãÀ †ñÔãã Öãñ¦ãã Öõ ¦ããñ ¦¾ããñÖãÀãò ÌãØãõÀÖ ¹ãÀ ŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ½ããõ•ãîª ‚ã¶ãì¾ãã¾ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ¶ãñ¦ãã ¾ãã ¹ãÆã¦ããä¶ããä£ã Ôã¼ããè•ã¶ã ä ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ãÇ㊉㊽㠽ãò ̾ãÔ¦ã ã䪌ããƒÃ ªñ ÀÖñ ©ãñý ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã•ã ¼ããè „¶Öò ãä¶ã½¶ã Ô¦ãÀ ‡ãŠã Ôã½ã¢ã¦ãñ Ööý †ñÔãã ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãõÔãñ ‡ãŠÖãâ Ôãñ ‚ãã •ãã¦ãñ Ööý Àã•ã¶ããèã¦ã‡ãŠ ¹ãã›ãê¾ãã ƒÔã ä ‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãõÔãñ ¶ãÖãé Öõý ÌãÖ ‡ã슼㠇ãñŠ ½ãññÊãñ, ¹ã¶¡À¹ãìÀ ‡ãñŠ ½ãñÊãñ ‚ããõÀ ½ãã½ãÊãñ ½ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠª½ã ¶ãÖãé „Ÿã¦ããè Öõý Ìãñ Ôãºã ‡ãñŠ Ôãºã ¼ããÓã¥ãºãã•ããè ‡ãñŠ Ô›ãùÊã ¹ãÀ ãä‡ãŠ¦ããºããò ‡ãŠãè ãäºã‰ãŠãè ½ãò ̾ãԦ㠩ãã ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ ‚ã¹ã¶ãñ ¼ããÓã¥ã ãäÊㆠÖãè ÌãÖã ‚ãã¦ãñ Öõý ‚ããõÀ ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãñ †‡ãŠ ½ãì-ã ºã¶ãã¶ãñ ½ãñ ÊãØãñ ÀÖ¦ãñ â ‡ãŠãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ºããèÞã ÀØãü¡¶ãñ ‡ãŠãèý ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ƒÔã ‚ããñÀ £¾ãã¶ã ¶ãÖãé ªñ ÀÖã ãäÍã¡ãèÃ, ‡ãñŠ ÔããƒÃ ºããºãã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ¹ãÀ ‡ãŠÀãñü¡ãò ¹ã¾ãñ ŒãÞãà Öõý ƒ¦ã¶ããè ¼ããè¡ ÌãÖã •ã웦ããè Öõ ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ „ãäÞã¦ã ̾ãÌãÔ©ãã ü ©ãã ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ‚ãㆠÖì† ÊããŒããò ÊããñØããò ‡ãŠãñ ‡ã‹¾ãã ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠ Öõ ¾ãã „¶Öò ‡ãŠÀ¦ãã Öõý ‡ã‹¾ãã ÌãÖ „Ôã‡ãŠã œãñ›ã Ôãã ‚ãâÍã ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ½ãò ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ†ý ‡ã슜 Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã‚ããò ´ãÀã ªì̾ãÃÌãÔ©ãã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¶ã Ôã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý ¹ãÆÍããÔã¶ã ¦ããñ ‚ãã¾ãñ ÊããñØããñ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ½ãò ¶ãÖãè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ½ã¶ã¹ãã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ‚ãÊããñÞã¶ã㦽ã‡ãŠ ãäÀ¹ããó› ¼ãñ•ã¶ãã ÞãããäÖ† ý ½ã¶ã¹ãã ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ããä‡ãŠ¶ã¶ã ‡ãŠÔãìÀÌããÀ Öõ, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÌãÖ ƒ¦ã¶ããè ºãü¡ãè ¦ããªãª ½ãò ‚ãㆠ¹ãããä›Ã¾ããâ ¦ããñ ‡ãŠãâØãÆñÔã ‡ãñŠ Öã©ããò ‡ãŠãè ‡ãŠŸ¹ãì¦ãÊããè Öõý Ìããñ •ãõÔãã ‡ãŠÖ¦ããè Ôãñ ƒÔã ¹ãÀ Öãñ¶ããè ÞãããäÖ† ‚ããõÀ ‚ãØãÀ ÌãÖ ‡ãŠãñƒÃ ãä¶ã¥ããþã‡ãŠ ‡ãŠª½ã ¶ãÖãé „Ÿã¦ããè ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ‚ããõÀ ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ½ãò Ôã¹ãŠÊã ¶ãÖãé ÖìƒÃý •ãÖãâ ¹ãã¶ããè, Öõ ¦ããñ †‡ãŠ •ã¶ããä֦㠾ãããäÞã‡ãŠã ªã¾ãÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ ¾ãÖ ä ¼ããñ•ã¶ã, ½ãñã䡇ãŠÊã ‚ããõÀ ¾ãã¨ãã •ãõÔãñ ½ãì-ãò ¹ãÀ ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠã ‡ãŠã½ã Öõ Ìãñ †ñÔãã Öãè ‡ãŠÀ¦ããè Öõý „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ƒ¦ã¶ããè ãäÖ½½ã¦ã ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ ¾ãñ ½ãã½ãÊãã ¼ããè ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ ãä֦㠇ãŠã Öõý ÔãÀãÖ¶ããè¾ã ¶ãÖãé ©ããý ƒÔã ªì̾ãÌãÔ©ãã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ºããñÊãñý ãäÞã¨ãã ØããñÔããÌããè -‚ãã¶ã⪠‡ãŠãâºãßñ -¹ãƽããñª ÔããÌãâ¦ã ØãâªØããè Ôãñ ¹ãîÀã ¹ãã‡ãÊ ¼ãÀã ¹ãü¡ã ©ãã Ö½ããÀãè ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ¦ãã Öãè •ãããä¦ãØã¦ã Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõ ‡ãŠãäÌã¦ãã ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ½ãò œÖ ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ •ããñ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè Øã¾ããè ©ããè ÌãÖ †ñÔããè ©ããè ``„½½ããèª Ôãñ •¾ããªã ‚ããƒÃ ÖìƒÃ ¹¾ããÀã ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã ¼ããèü¡ ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ, ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ½ãò ‡ã슜 ãä‡ãŠ ÞããÀãñ ¦ãÀ¹ãŠ £ãîÊã Öãè £ãîÊã ©ãñý ØãâªØããè Ö¦¾ãã†â, ÞããñÀãè, ŸØããè, ÊãããÀ Ôãñ ¹ãîÀã ¹ãã‡ãÊ ¼ãÀã ¹ãü¡ã ©ããý ½ãÖãÀãÓ›È ã䪇㋇㊦ãñ •ãÁÀ ã䪌ããƒÃ ªãèý ‚ããõÀ ‚ããõÀ ¶ãñ¦ãã ½ããÊãã½ããÊã ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ •ããñ ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ›ò› ºã¶ãÌãã¾ãã ƒÔã‡ãŠã ‚ãÔãÀ ¾ãñ Öì‚ãã ãä‡ãŠ ½ãõªã¶ã ©ããý ÌãÖ ¹ãî À ãè ¦ãÀÖ Ôãñ ØãÊã¦ã ©ããý •ãããä¦ã¾ããò ‡ãŠã •ããÊã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãîÀñ ¹ããäÀÔãÀ ½ãò ‡ãŠãØã•ã, ½ããäÖÊãã‚ããòñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÊãØã Ôãñ ›ò› ‡ãŠãè ãäÌãªñÍããè ‡ãŠ•ãó Ôãñ ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ† ©ãñý ÞããÀãñâ ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ „Ôã‡ãŠã ÜãñÀãÌã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ‚ããõÀ ‚㶾㠹ãòŠ‡ãñŠ Öì† ©ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã †ñÔãã ‡ã슜 ¼ããè ¶ãÖãé ©ããý ‡ãŠãÍããèÀã½ã ‡ãŠãè •ã¾ãâ¦ããè ¹ãÀ ªãñ ÔããÊã Þããè•ã ƒ£ãÀ-„£ãÀ ãäºãŒãÀñ ¹ãü¡ñ ©ãñý ¡îºã Þãì‡ãŠã ¹ãÖÊãñ •ãºã ֽ㠄¦¦ãÀ ¹ãƪñÍã Øã¾ãñ ©ãñ ¦ããñ ÌãÖãâ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ªñŒã‡ãŠÀ ½ãì¢ãñ Ö½ããÀãè ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ¦ãã Öãè •ãããä¦ãØã¦ã Öãñ Þãì‡ãŠãè Öõý ¾ãÖ ƒÔããè ºããÊã-ºããÊãý ºãÖì¦ã ŒãìÍããè ÖìƒÃ ý ¹ã¾ããù¦ã ‚ããõÀ ÔÌãÞœ ºãã©ã½㠺ã¶ãñ ©ãñý ãä•ã¶ã½ãò ‚ãâªÀ ‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã ©ããý ¹ããè¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ‡ãŠã ̾ãÌãÔ©ãã ¶ãÖãé ©ãã, Œãã¶ãñ Öãè ¶ãÊã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ©ããèý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããå㠃Ãâ› Ôãñ Öì‚ãã ©ããý ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ºããâÔã ‡ãŠãè ›ã›ãè ‡ãŠãñ ªÀÌãã•ãã ¶ãÖãé ºã¶ãã¾ãã Øã¾ãã ©ããý ‚ããõÀ¦ããò ‡ãñŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè „ãäÞã¦ã ÔãìãäÌã£ãã ¶ãÖãé ©ããèý ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠã ‚ãÌãÔ©ãã ºãìã䮕ããèÌããè ¶ãÖãâ¶ãñ ‚ããõÀ ÍããõÞããÊã¾ã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ÀÖ¶ãñ ‡ãñŠ Ô©ãã¶ã Ôãñ ªãñ Ôããõ ¹ã슛 ªîÀ ºãìÀã ©ããý †ñÔãã ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãºã ŒãÞããà ‡ãŠÀ¶ãã Öãè ¡ÈãƒâØã ½㠽ãò ºãõŸ‡ãŠÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ããý ¾ãÖãâ ¹ãÀ Ôãã¹ãŠ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊㆠºãã膽ãÔããè ‡ãñŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¶ãÖãé ÞããÖ¦ããè Öõý ºã•ãã¦ãñ ¤¹ãÊããè ¦ããñ ©ãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ºãÖì¦ã Öãè ‡ãŠ½ã ©ãñý ½ãö œÖ ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ •ãºã ¼ããè ÌãÖãâ •ãã¦ãã ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò Öîâ ¦ããñ ÌãÖãâ ‡ãŠã ½ããÖãõÊã ªñŒã‡ãŠÀ ªâØã ÀÖ •ãã¦ãã Öîâý Þãîâãä‡ãŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãŠã ‚ãÊãã¹ã¦ãñ ‚ã¹ã¶ãã-‚ã¹ã¶ãã ÀãØãý ƒÊãã‡ãŠã ºãÆãÚã¥ãÌããªãè Öõý ƒÔããèãäÊㆠƒÔã ªãõÀã¶ã ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ ÀŒã‡ãŠÀ ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ¹ãÆÍããÔã¶ã ¶ãñ •ããñ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠãè ©ããè, ºããÖÀ Öãè ¶ãÖãé ãä¶ã‡ãŠÊã¦ãñ Ööý ªÀÌãã•ãñ ÌãØãõÀÖ ¼ããè ºã⪠ÀŒã¦ãñ Ööý †ñÔãã ¶ãÖãé „Ôããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ½ãõªã¶ã ‚ããõÀ ¹ããäÀÔãÀ ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããý Öõ ãä‡ãŠ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã ¹ãõÔãñ ¶ãÖãé Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠÀãñü¡ãñ Á¹ã¾ãññ Öõ ªñÍã ‡ãŠã ¶ããØããäÀ‡ãŠ ØãâªØããè ‚ããõÀ ¹ãƪìÓã¥ã ¹ãÀ ‡ã슜 Öª ¦ã‡ãŠ Àãñ‡ãŠ ÊãØãã¾ããè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè •ããñ ÌãÖ „•ãîÊã ¹ããÊã ŒãÞãà ‡ãŠÀ¦ããè Öõý •ãºã ‚ãã¹ã Ö•ã •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ©ããèý ‚ãØãÊãñ ÔããÊã ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ÖÀ ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ 200 Ôãñ ãäÌãªñÍã ‡ãŠã ãä¶ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Øãì¥ãØãã¶ã ½ãìãäÔÊã½ããò ‡ãŠãñ ¹ã¾ãñ ªñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ¦ããñ ‡ã‹¾ãã Þãõ¦¾ã¼ãîãä½ã ‡ãñŠ ªÍãö㠇ãŠÀ¶ãñ ªñÍã Öãâ, Öãâ ºãÔã ¾ãÖãè Öõ ‡ãñŠ ÖÀ À㕾ã Ôãñ ‚ãã¶ãñÌããÊãñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ƒÔã ¼ããè •¾ããªã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãŠãè ½ãªª Êãñ¦ãñ Öì† ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãñÌãã Ôãâºãâ£ã ½ãò •ãÖãâ ¦ã‡ãŠ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ¹ãããä›Ã¾ããò ‡ãŠã Ôãâºãâ£ã Öõ ¦ããñ Ôãºã ‡ãñŠ Ôãºã ‡ãŠãè •ãã¾ãñØããèý Ôãã©ã Öãè ¾ãã¨ãã Ôããä֦㠼ããñ•ã¶ã, ‚ããÌããÔã, ÍããõÞããÊã¾ã ½ãñÀã ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã! ¼ãÆÓ› Ööý Ìãñ ÊããñØã ƒÔã ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠª½ã ¶ãÖãé „Ÿã¦ãñ Ööý •ãõÔãñ ½ãì-ãò ¹ãÀ ‚ã¼¾ããÔã ¹ãîÌãÇ㊠ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØããý ¹¾ããÀã ãäÖâªìÔ¦ãã¶ã!! Êãà½ã¥ã ÌããÜã½ããÀñ -ãä‡ãŠÍããñÀ ‡ãŠÀ¡‡ãŠ -ÔãîÀ•ã¹ããÊã ÞããõÖã¶ã
  4. 4. efoveebkeÀ ë 19 mess 25 efomebyej 2010 4¦ãì½ã ‚ãޜ㠇ãŠÀãñ ‚ããõÀ •ã½ãã¶ãã ¦ãì½ã‡ãŠãñ ºãìÀã Ôã½ã¢ãñ,¾ãÖ ¦ãì½ÖãÀñ և㊠½ãò ºãñÖ¦ãÀ Öõ,ºã•ãã¾ã ƒÔã‡ãñŠ ãä‡ãŠ ¦ãì½ã ºãìÀã ‡ãŠÀãñ ‚ãØãÀ Ø㡇ãŠÀãè ‚ããõÀ ‚ãâºãã¶ããè •ãõÔãñ ÊããñØã‚ããõÀ •ã½ãã¶ãã ¦ãì½ã‡ãŠãñ ‚ãÞœã Ôã½ã¢ãñ. Ö•ãÀ¦ã ‚ãÊããè. ‚ãã½ã ‚ã㪽ããè ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã¦ãñ... ãä ª Êããè ¹ ã ¡ãè Ô ããñ • ãã †‡ãŠ ¹ãÆ ã ä Ô ã® ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ† Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäÊㆠ‡ãŠ•ãà Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè „Ôã‡ãŠãè ÔããñÞã ãä¶ããä¦ã¶ã Ø㡇ãŠÀãè ´ãÀã ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠãè ¹ãÀ ½ãì¢ãñ ¦ãã••ãìºã ¼ããè Öì‚ããý ½ãö¶ãñ ÊãñŒã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ã¨ã‡ãŠãÀ Ööý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ mebHeeokeÀer³e ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ãäÌãÓã¾ããò ¹ãÀ „¶Öãò¶ãñ Øã¾ããè Íããªãè Ôãã£ããÀ¥ã ©ããèý Ö½ãò †‡ãŠ ÔãÌããÊã ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ ‚ãããäŒãÀ ‡ã‹¾ããò? ¹ãã›ãê ‚ã£¾ãàã Ôãñ ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ƒÔã ÔãÌããÊã ‡ãŠã •ãÌããºã ƒÔã‡ãõŠÔãñ ‡ãŠÖ ªîâ ½ãìâºãƒÃ ¦ãì¢ãñ ÔãÊãã½ã? ºãÖì ¦ ã ‡ãì Š œ ãä Ê ãŒãã Öõ ý Ôãâ ¡ ñ ‚ããºã•ãÌãÃÀ,‚ãã„› Êãî‡ãŠ, ¦ãÖÊã‡ãŠã •ãõÔãñ „½½ããèª ‡ã‹¾ããò ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†? ‡ã‹¾ããò ֽ㠃Ôã ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè Íããªãè ‡ãŠãè ªºããÌã ½ãò ã䜹ãã Öõ ãä•ãÔãñ Ìãñ ½ãÖÔãîÔã ‡ãŠÀ¦ãñ Ööý ÖÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôãã©ã ãä¹ãœÊãñ ã䪶ããò ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ 2-3 Ôã½ããÞããÀãò ¶ãñ Ö½ãò ãäÖÊãã‡ãŠÀ ¶ãã½ããè Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ããò ½ãò „¶ã‡ãñŠ ÊãñŒã ÌããÔ¦ããäÌã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠãñ ºã¦ãã¶ãñ ½ãò ‚ãÔã½ã©ãà ÞãÊã¶ãñ ‡ãŠã ªºããÌãý ¾ãÖ ã䪌ãã¶ãñ ‡ãŠãÀŒã ã䪾ããý †‡ãŠ Ôã½ããÞããÀ ©ãã ãä‡ãŠ 5 Ôãñ 10 Ö•ããÀ ‡ãŠÀãñü¡ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Öãñ¦ãñ Ööý ‚ããÍãî¦ããñÓã ØããñÌãããäÀ‡ãŠÀ Öö? ªºããÌã ãä‡ãŠ ¦ãì½ã ªîÔãÀãò Ôãñ ºãñÖ¦ãÀÁ¹ã¾ãã ŒãÞãà ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‚ãâºãã¶ããè ¶ãñ ãäÔã¹ãÊ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ´ãÀã ãä¶ãªóãäÍã¦ã ãä¹ãŠÊ½ã `ÔÌãªñÍã „¶Öãé ‚ããõÀ ‚ãºã ƒÔã ºãã¦ã ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ Öãñý ‚ã©ãÌãã Ôã½ãã•ã ½ãò ‚ã¹ã¶ããèãäÊㆠ†‡ãŠ ÜãÀ ºã¶ãã¾ãã, ãä•ãÔã‡ãŠã †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã ãäºã•ãÊããè ‡ãñŠ †‡ãŠ ÊãñŒã Ôãñ ¹ãÆñãäÀ¦ã ©ããèý ãä‡ãŠãä•ã¾ãñ ‡ãŠãè ¾ãÖ Ôãºã ãäÌ㪼ãà ½ãò Öì‚ãã ãäÔ©ããä¦ã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ããè ÒãäÓ›‡ãŠãñ¥ãÖãè 70 ÊããŒã Á¹ã¾ãã ‚ãã¾ããý ‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ½ãìâºãƒÃ ½ãò •ãÖãâ Ö½ã Àãñ•ã ãä‡ãŠÔãã¶ããò ‡ãñŠ ‚ã㦽ãÖ¦¾ãã ‡ãñŠ Ôãã©ã •ããè¶ãñ ‡ãŠã ªºããÌãý ¾ãÖãèãäÔ©ã¦ã ØããñÌãâ¡ãè ‡ãñŠ À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ½ãò `‡ã승ããñÓã¥ã Ôãñ 18 ºãÞÞããò ‡ã‹¾ãã †ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¾ãÖãâ ֽ㠂ãã¹ã‡ãŠãñ ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ŒãºãÀ Ôãì¶ã¦ãñ Ööý •ãºã ½ãö¶ãñ Ìã•ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ‚ãâºãã¶ããè ‡ãŠ¼ããè ãä‡ãŠÔããè‡ãŠãè ½ãð¦¾ãìý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ½ãìâºãƒÃ ½ãò ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ‚ã½ããèÀ ¹ããÔã ¤ñÀ ÔããÀã ¹ãõÔãã Öõ, ƒÔã ºãã¦ã ÌãããäÔ¦ãÌã‡ãŠ¦ãã ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Êãñ ÞãÊã¦ãñ „Ôã àãñ¨ã ‡ãŠã ªãõÀã ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã ãä‡ãŠ¾ãã †‡ãŠ ÞããùÊã ½ãò ¶ãÖãé ÀÖòØãñ ‚ããõÀ ‡ãŠãè ¹ãÀÌããÖ ãä‡ãŠ¾ãñ ºãØãõÀ Öãè ŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãã Ööý ‚ãã¹ã ‚ãâºãã¶ããè ‡ãñŠ ÜãÀ Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ©ãã ¦ãºã ½ãö †‡ãŠ ãä‡ãŠÔãã¶ã ‡ãñŠ ¹ããäÀÌããÀ ½ãÊãºããÀ ãä Ö Êã ‡ãñ Š ãä ‡ ãŠÔããè †‡ãŠÊããñØã ºãÔã¦ãñ Öö ¦ããñ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ †ñÔãñ ÊããñØã ¼ããè Öö ãä•ã¶Öò Ôãñ ãä½ãÊãã ©ãã ãä•ãÔã¶ãñ ÔÌã¾ãâ ‡ãŠãñ ƒÔã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ „¶ã‡ãñŠ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãŠã ¼ããè ãäªÍãã ½ãò ½ãã¨ã ‡ã슜 ‡ãŠª½ã ÞãÊãòý ¹ã‹Êãõ› ½ãò ¼ããè ¶ãÖãéý ¾ãÖãè Ìã•ãÖŒãã¶ãñ ‡ãŠãñ Œãã¶ãã ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããý ‚ãºã ¾ãñ •ãì½ãÊãã ½ãìâºãƒÃ ‡ãñŠ Ôã½ãã•ã ‡ãõŠÔãã Öõ? ¾ãÖ †‡ãŠ †ñÔãã ƒÔã ªãõÀã¶ã ‚ãã¹ã‡ãŠãè ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã †ñÔãñ ãäÊㆠ½ããÀ ãäÊã¾ãã ©ã㠇㋾ããòãä‡ãŠ ÌãÖ ªãñ Öõ ãä‡ãŠ ãä¶ããä¦ã¶ã Ø㡇ãŠÀãè ‡ãŠ¼ããè ¼ããèãäÊㆠÔãÖãè ¶ãÖãé ÀÖã ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‚ãã¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãŠã ÔãÌããÊã Öõ •ããñ Ôãã䪾ããò Ôãñ ¹ãîœã •ãã ¼ããÀ¦ããè¾ããò Ôãñ ÖãñØããè ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ÜãÀ Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ‡ãŠã ‡ãŠÀ Þãì‡ãŠã ¶ãÖãé ¹ãã¾ãã ‚ã¹ã¶ããè ºãñ›ñ ‡ãŠãè Íããªãè ‡ãñŠ ãäÊㆹãñ› ŒããÊããè ¶ãÖãé ÀÖ¦ããý ½ãìâºãƒÃ ½ãò ‚ãã¹ã ¹ãã†âØãñ ãä‡ãŠ †ñÔãñ ‡ãŠƒÃ ÀÖã Öõ ‚ããõÀ ¹ãîœã •ãã¦ãã ÀÖñØããý ½ãö ¶ãÖãé Öõ ‚ããõÀ •ããñ ¾ãÖ ¶ãÖãé •ãã¶ã¦ãñ ©ããý •ãÀã ÔããñãäÞã¾ãñ ‡ãñŠÌãÊã ªãñ Ö•ããÀ ‡ãñŠÌãÊã ¹ãÞããèÔã ŒããÔã ãäÀͦãñªãÀãò¹ããäÀÌããÀ Öö, ãä•ã¶Öò ŒããÊããè ¹ãñ› Ôããñ¶ãñ ‡ãŠãñ ½ã•ãºãîÀ Öãñ¶ãã ¹ãü¡¦ãã ƒÔã ÔãÌããÊã ‡ãñŠ Ô¹ãÓ› •ãÌããºã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä‡ãŠ ‡ãŠºã ‚ããõÀ ‡ãõŠÔãñ „¶ã‡ãŠãñ ‚ãØãÊãã Á¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„Ôã¶ãñ Œãìª ‡ãŠãñ ½ããÀ ‡ãŠãñ ‚ãã½ãâãä¨ã¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀòØãñ ‚ããõÀÖõý †ñÔãñ ÊããŒããò ¹ããäÀÌããÀ Öö ãä•ã¶ã‡ãñŠ ÔãÀ ¹ãÀ œ¦ã ¶ãÖãé Öõý ‚ããÍÌãԦ㠼ããè ¶ãÖãé Öîâý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã‡ãŠã Œãã¶ãã Œãã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä½ãÊãñØããý †‡ãŠ ¦ãÀ¹ãŠ ¡ãÊããý ƒÔããèãäÊㆠÖãè ÌãÖ ÔãìÀàãã‡ãŠ½ããê ¼ããè¾ããäª ¹ãîÀñ ªñÍã ‡ãŠã ¼ããè Ö½ãò †‡ãŠ ÞãñÖÀã ªñŒã¶ãã Öõ ¦ããñ ֽ㠽ã¦ãÊãºã ¾ãÖ ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠ Ö½ãò ÔãÌããÊã •ãÖãâ ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ ÔãºãÔãñ ‚ã½ããèÀ ÊããñØããò ¾ãÖ ÌãÖ Ôã½ã¾ã ‚ããõÀ Ô©ãã¶ã Öö ½ãñÀñ „Ôã Ôãì¢ããÌã ¹ãÀ ÖâÔãã ãä•ãÔã½ãò½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãñ ªñŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ãä•ãÔã ªñÍã ½ãò ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãè ¡ãéØãò ¶ãÖãé ¹ããã ÞãããäÖ†ý Ö½ãò ¾ãÖ ÔãÌããÊã ½ãò ‡ã슜 ¼ããÀ¦ããè¾ã Öö ÌãÖãé ªìãä¶ã¾ãã ‡ãñŠ •ãÖãâ Ø㡇ãŠÀãè ¶ãñ Ôãã£ããÀ¥ã Íããªãè ‡ãŠãè ½ãö ¶ ãñ „ÔãÔãñ ‡ãŠÖã ãä ‡ ㊠ÌãÖ ¾ãÖ ¦ãºã •ãÁÀ ¹ããã ÞãããäÖ† •ãºã ƒÔã‡ãŠãè ÔãºãÔãñ ØãÀãèºããò ½ãò ¼ããè ¼ããÀ¦ããè¾ã Ööý ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè ãä•ãÔã½ãò „¶Öãò¶ãñ ½ãã¨ã ¹ãÞããÔã Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ØããâÌã ÌããÊããòÖãâ‡ãŠãè •ãã ÀÖãè Öö, „Ôã ªñÍã ‡ãŠãè 80% ‚ããºããªãè ‚ãã•ã ¼ããè •ãÁÀ¦ã Öãñý ‚ããõÀ ‚ãã¹ã „¶Öò ‚ã‡ã‹ÔãÀ ƒ£ãÀ -„£ãÀ ¼ããñ•ã¶ã ¹ãÀ Öãè ªãñ ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ŒãÞãà ‡ãŠãñ Œãã¶ãã ãäŒãÊãã¶ãñ ¹ãÀ ŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãñã䪶㠇ãŠã 20 Á¹ã¾ãñ ‡ãŠãè ‚ãã½ãª¶ããè ¹ãÀ •ããèÌã¶ã ¾ãã¹ã¶ã ‡ãŠÀ¦ããè ‡ãŠÀ ¡ãÊãñý ‚ãØãÀ ‚ãã¹ã ªãñºããÀã Øãì¥ãã ‚ããõÀ ãä¹ãŠÊãÖãÊã ½ãò ¾ãÖ „ãäÞã¦ã ÀÖ¦ãñ Öì† ¹ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ‡ãñŠ ºã•ãã¾ã ‚ã¹ã¶ããè ºãñ›ãè ‡ãñŠ ãäÊã†Öõý ƒÔããè ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò ‡ãŠƒÃ ½ã•ãªîÀ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Ôã½ã¾ã Öõý ÖãÊã Öãè ªãñ Ü㛶ãã†â ½ãì¢ãñ ªîÔãÀãè Ü㛶ãã ¶ããØã¹ãìÀ ‡ãñŠ ºããè•ãñ¹ããè ¼ããØã ‡ãŠÀñ ¦ããñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¾ãÖ ¹ã¦ãã ÞãÊã ãä‡ãŠÔããè †‡ãŠ ÜãÀ ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ¹ãÀ¾ãã ‚ãããä©ãÇ㊠ÔãìÀàãã ‡ãñŠ ¦ã©ãã‡ãŠãä©ã¦ã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠã½ããò ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ¾ãÖ ÔããñÞã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã•ãºãîÀ ‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãä¶ããä¦ã¶ã Øãü¡‡ãŠÀãè ‡ãñŠ ¹ãì¨ã ‡ãŠãè Íããªãè •ãã¾ãñØãã ãä‡ãŠ Ø㡇ãŠÀãè ‡ãñŠ ¼ããñ•ã¶ã ¹ãÀ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã ÖõýºããäÊã Þãü¤ã ªñ¦ãñ Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠÖãé ãäØã¶ã¦ããè ¶ãÖãé Öãñ¦ããèý ªñ¦ããè Öõý ¹ãÖÊããè Ü㛶ãã ½ãì‡ãñŠÍã ‚ãâºãã¶ããè ‡ãŠãè Öõý ¾ãÖ ¦ããè¶ã ã䪶ããò ¦ã‡ãŠ ÞãÊããý ŒãÞãà ÀããäÍã Ôãñ ãä•ãÔã ãä‡ãŠÔãã¶ã Ôãñ ½ãö ƒ¶ã ¦ããè ¶ ããò ½ãò Ôãñ ½ãì¢ãñ ¶ãÖãéƒÔããè ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò ÖãÊã Öãè ½ãò Øã›À ‡ãñŠ ½ãñ¶ãÖãñÊã ½ãò †‡ãŠ ‡ãñŠ ¶ã¾ãñ ÜãÀ ‡ãŠãè Öõ ¾ãÖ ‚ãÊ›ã½ãã„â› ¹ãÖÊãñ ã䪶ã ÊãØã¼ãØã 2000 Ö•ããÀ ãä½ãÊãã ©ãã „Ôã •ãõÔãñ ÊãØã¼ãØã ªÔã ÊãØã¦ãã ãä‡ãŠ ÔãìÀàã㠇㊽ããê ‡ãŠãè ƒÔã½ãò½ã•ãªîÀ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè •ãã¶ã ØãâÌãã ªãè ¦ããñ ¦ããè¶ã ½ã•ãªîÀ ãä•ãâªØããè Àãñ¡ ¹ãÀ ãäÔ©ã¦ã †‡ãŠ ½ãÍãÖîÀ ãäºããäÊ¡âØã ÊããñØã Íãããä½ãÊã Öì†ý ªîÔãÀñ ã䪶ã Ö•ããÀ ¹ããäÀÌããÀãò ‡ãŠã ‡ãŠ•ãà ½ãã¹ãŠ ãä‡ãŠ¾ãã ‡ãŠãñƒÃ ØãÊã¦ããè Öõý ‚ãããäŒãÀ‡ãŠãÀ ÌãÖ‚ããõÀ ½ããõ¦ã ‡ãñŠ ºããèÞã ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔããè ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò Öö ãä • ãÔã½ãò ½ãì ‡ ãñ Š Íã ‚ãâ º ãã¶ããè 4000 Ö•ããÀ ÊããñØã Íãããä½ãÊã ©ãñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããý ‚ã¹ã¶ãñ Ôã½ãã•ã ½ãò ÞããÀãñ ¦ãÀ¹ãŠ ½ãÍãÖîÀÖÀ ÔããÊã ØãâªØããè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Øã›À ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ‡ãŠÀãèºã Ô©ãã¶ããâ¦ããäÀ¦ã Öãñ Øã¾ãñ Ööý Þãìâãä‡ãŠ ØãðÖ ãä•ãÔã½ãò •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã †Êã ‡ãñŠ ½ãì‡ãñŠÍã ‚ãâºãã¶ããè ¶ã ‡ãñŠÌãÊã ƒÔã ‚ããõÀ Àã•ã¶ããèãä¦ã‡ãŠ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ¹ãã¦ãã ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠽ãò ½ãì¢ãñ ‚ãã½ãâãä¨ã¦ã ‚ãã¡Ìãã¥ããè •ãõÔãñ Ìããè ‚ããƒÃ ¹ããè ©ãñý ÍãÖÀ ½ãò ºããäʇ㊠ªìãä¶ã¾ãã ½ãò ‡ãŠÖãé ¼ããè Öõ •ããñ †‡ãŠ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ãäÔ©ããä¦ã350 ½ã•ãªîÀ ‚ã¹ã¶ããè •ãã¶ã ØãâÌãã ºãõŸ¦ãñ Ööý ¶ã ãä‡ãŠÔããè Ôã½ããÞããÀ ÔÌã¾ãâ ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ŒãìºãÔãîÀ¦ã ÜãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ©ãã ƒÔããäÊㆠ½ãö ‚ãØãÀ ƒ¦ã¶ããè ¼ããèü¡ ºãü¡ãè Öõ ¦ããñ ¦ããèÔãÀñ ºã¶ãã¾ãñ ÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãõÔãã ŒãÞãùã¨ã ½ãò ƒÔã‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ Öãñ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ¶ã Öãè ãä‡ãŠÔããè Þãõ¶ãÊã ¹ãÀý ¹ãã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ãä¹ãŠÀ ‡ã‹¾ãã „¶Öò ÔãÞã½ãìÞã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¾ãÖ ¶ãÖãé ºã¦ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ãä‡ãŠ ã䪶㠇ãŠãè ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ ãäØã¶ã¦ããè Öãè ¶ãÖãéý ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¾ãÖ ŒãñÊã ŒãñÊã¦ãññ ÖöýãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãè ƒ¦ã¶ããè ¡ãéØãñ Öãâ‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ¼ããè ‚ãã•ã ¼ããè ‚ãâªÀ ‡ãŠã Ò;㠇ãõŠÔãã ©ããý ‚ããõÀ ¦ããèÔãÀñ ã䪶ã ÊãØã¼ãØã ¡ñ¤ ÊããŒã ÊããñØã „Ôã ÜãÀ (‚ãÊ›ã½ãã„â› Àãñ¡) ‡ãŠãñ ÌãÖ Ø㡇ãŠÀãè Ôãñ ¾ãÖ ãäÔãŒã¦ãã Öõ½ãìâºãƒÃ ½ãò 60% ÊããñØã ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè ½ãò ÀÖ¦ãñ Ööý ‚ãã•ã ¼ããè ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ½ãÍãÖîÀ ãä¹ãŠÊ½ã‡ãŠãÀ „Ôã „Ôã Íããªãè ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ã Öì† ©ãñý ºã¶ãã¶ãñ ½ãò ƒ¦ã¶ãñ •¾ããªã Á¹ã¾ãñ ŒãÞãà ãä ‡ ㊠‚ãã¹ã‡ãñ Š ºãÞÞããò ‡ãŠãè ÍããªãèãäÍãàãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ãñª¼ããÌã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ‚ã½ããèÀ ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠽ãò ½ããõ•ãîª ©ãñý½ãö ‚ãã¹ã‡ãŠãñ †ñÔãã ºã¦ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè •ãÁÀ¦ã ©ããè? ãä¶ããä¦ã¶ã ‚ãã¹ã‡ãŠãè Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ãäÔ©ããä¦ã Ôãñ ½ãñÊãºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ‚ãÊãØã ãäÍãàãã ãä½ãÊã¦ããè Öõ ‚ããõÀ ØãÀãèºã ‡ãñŠ ºãÞÞãñ ‡ãñŠÌãÊã ¾ãÖ ºã¦ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öîâ •ããñ ½ãñÖ½ãã¶ããò ‡ãŠãè ¼ããñ•ã¶ã ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã Ø㡇ãŠÀãè ‚ã¹ã¶ãñ ºãñ›ñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ Œãã¶ãñ ÞãããäÖ†ý ÌãÖ ‚ãâºãã¶ããè Ôãñ ¾ãÖ‡ãŠãñ ‚ãÊãØã ãäÍãàãã ãä½ãÊã¦ããè Öõý ¾ãÖãè ÖãÊã ÔÌããÔ©¾ã ÔãñÌãã ‡ãŠã Ôãâ¼ãÌã¦ã ‚ãã¹ã ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè •ãã¶ã¦ãñ ½ãò Øãü¡‡ãŠÀãè ¶ãñ ªãñ ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãã ŒãÞãà Ôãã£ããÀ¥ã Íããªãè ‡ãŠãè ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠÀ ãäÔãŒã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ã½ããèÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãÖõý ‚ã¼ããè ÖãÊã Öãè ½ãâñ 6 ãäªÔãâºãÀ ‡ãŠãñ Þãõ¦¾ã ¼ãîãä½ã ¹ãÀ ‚ãㆠÖöý ƒÔã ÜãÀ ‡ãñŠ Ôã⪼ãà ½ãò †‡ãŠ ¶¾ãî•ã ‡ãŠÀ ¡ãÊããý ‚ãØãÀ ֽ㠕ããñü¡ Üã›ãÌã Ôã‡ãŠ¦ãñ ©ãñý ãä¹ãŠÀ ‡ã‹¾ãã „¶Öò ƒÔã Íããªãè ½ã¦ãÊãºã ‚ã¶ããÌã;ã‡ãŠ ¹ã Ôãñ ºãü¡ñªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ºãñØãã¶ãã ̾ãÌãÖãÀ ãä‡ãŠ¾ãã ãäÀ¹ããñ›Ã ¹ãü¤¶ãñ ¹ãÀ ¾ãÖ ¹ã¦ãã ÞãÊãã ãä‡ãŠ ‡ãŠÀò ¦ããñ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ¹ãÀ 100 ¹ãÀ ªãñ ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ºãü¡ñ ‚ããõÀ Íãã¶ãªãÀ ãäºããäÊ¡âØã ºã¶ãã¶ãñ ‚ãâºãã¶ããè ¶ãñ ƒÔã ãäºããäÊ¡âØã ‡ãñŠ ãä¶ã½ããÃ¥ã Á¹ã¾ãñ ŒãÞãà ‚ãã¾ãñý †‡ãŠ ºããè•ãñ¹ããè ‡ãñŠ •ãÁÀ¦ã ©ããèý Ôãñ Öõý Öãâ,ÌãÖ ¾ãÖ Ôãºã ƒ¶ÖãéØã¾ãã ‚ããõÀ ƒÔããè ãäÍãÌãã•ããè ¹ãã‡ãÊ ‡ãñŠ ‚ããÔã¹ããÔã ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãÖ ÔãÌããÊã ‚ããâ‡ãŠ¡ãñ ½ãò 5000-10000 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãñ ÔããâÔ㪠‡ãŠãñ ¾ãÖ ‡ãŠÖ¦ãñ Öì† ¹ãã¾ãã Øã¾ãã „ªãÖÀ¥ããò Ôãñ ãäÔãŒã¦ãã Öõý ƒÔããèãäÊã†ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ‚ãÊãØã ¦ãÀÖ ‡ãŠã ̾ãÌãÖãÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ŒãÞãà ãä‡ãŠ¾ãã Öõý ãä‡ãŠ ƒÔã Íããªãè ½ãò ¶ããõ ¹ãƇãŠãÀ ‡ãñŠ ̾ãâ•ã¶ã ‡ãŠã ¶ãÖãé Öõý Íããã䪾ããò ¹ãÀ ÔãÌããÊã ÌãÖ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãîÀñ ØããâÌã ‡ãŠãñ Œãã¶ãã ƒÔããè ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò ‡ãŠƒÃ †ñÔããè ºããäÔ¦ã¾ããâ Öö •ããñ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ¾ãÖ ‡ãŠã¹ãŠãè •¾ããªã ¹ãõÔãã Öõ Êãñã‡ãŠ¶ã ©ãñ ‚ããõÀ ªãñ ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠãè ãä½ãŸãƒÃ¾ããâ ©ããèý ä „Ôã Ôã½ã¾ã ¼ããè „Ÿã¾ãñ •ãã¦ãñ •ãºã †‡ãŠ ãäŒãÊãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã©ãÇ㊠¹ã Ôãñºãî⪠ºãî⪠‡ãñŠ ãäÊㆠ½ããñÖ¦ãã•ã Ööý ƒÔããè ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò £ã½ãà ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ÀããäÍã ‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ½ã¦ãÊãºã? ƒÔã‡ãŠã ºãÞããÌã ‡ãŠÀ¦ãñ „¶ã‡ãñŠ ¹ãã›ãê ¹ããäÀÌããÀ ªãñ ‡ãŠÀãñü¡ Ôãñ ‡ãŠ½ã ŒãÞãà ¹ãõÔãñ ŒãÞãà ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ƒÔããèãäÊㆂããõÀ •ãããä¦ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¼ãñª¼ããÌã Öãñ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ÜãÀ ŒãÀã誶ãã ƒÔãñ ƒÔã ¦ãÀÖ Ôãñ Ôã½ããä¢ã¾ãñý ‚ãØãÀ ‡ãñŠ ÊããñØããò ¶ãñ „¶ã‡ãŠã ‡ãŠª ‚ããõõÀ …âÞãã ‡ãŠÀ¦ããý ÌãÖ ‚ã¹ã¶ãñ ªãñ ÔããÊã ‡ãñŠ Ìãñ¦ã¶ã ‡ãñŠÖõ ¦ããñ ½ãìÔãÊã½ãã¶ã ‡ãŠãñ ãäÖâªî ƒÊãã‡ãŠãò ½ãò ‚ããÔãã¶ããè Ôãñ ÜãÀ ¶ãÖãé „Ôã¶ãñ ƒÔã ªñÍã ‡ãñŠ ÖÀ ¼ããÀ¦ããè¾ã ‡ãŠãñ ‡ãŠÀ ã䪾ããý „ªãÖÀ¥ã ‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ •¾ããªã Ôã½ã¾ã ¶ãÖãé Öì† •ãºã †‡ãŠ ºãÀãºãÀ ‡ãŠ•ãà ¼ããè Êãñ¦ãã Öõýãä½ãÊã¦ããý ÜãÀ ¼ããè •ãã¦ã ‚ããõÀ £ã½ãà ªñŒã‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ‡ãŠ¦ããÀ ½ãò Œãü¡ã ãä‡ãŠ¾ãã Öãñ¦ãã ‚ããõÀ ºããè•ãñ¹ããè ‡ãñŠ Àã•ã¶ãã©ã ãäÔãâÖ ¶ãñ ‡ãŠÖã ÔãìÀàãã‡ãŠ½ããê ãä•ãÔãñ ½ãö •ãã¶ã¦ãã ©ãã ÌãÖ ‚ããõÀ ƒÔããèãäÊㆠ½ãì¢ãñ ‚ã‡ã‹ÔãÀƒÔããè ½ãìâºãƒÃ ÍãÖÀ ½ãò ºãìÊã¡ãñ•ãÀ Ôãñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ÜãÀ Àãöª ã䪆 „Ôã Á¹ã¾ãñ ‡ãŠãñ ºããâ›ã Öãñ¦ãã ¦ããñ Ö½ã½ãñ ãä‡ãŠ ``Íããªãè Ôã½ããÀãñÖ „¦ã¶ãñ Öãè ‚ã¹ã¶ããè ºãñ›ãè ‡ãŠãè Íããªãè ‡ãŠÀÌãã¶ãñ ‡ãñŠ ¦ãã••ãìºã Öãñ¦ãã Öõý Ö½ã ãä‡ãŠÔã ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‡ãñŠ Öã©ã ½ãò ¹ãÞããÔã Á¹ã¾ãñ Ôãã£ããÀ¥ã ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã ãäÊㆠÜãÀ Øã¾ãã ‚ããõÀ ½ãì¢ãÔãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ‡ãñŠ ªñÍã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ‚ãØãÀ Ø㡇ãŠÀãè•ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ „¶Öò Ôãü¡‡ãŠ ¹ãÀ ºãñÔãÖãÀã œãñü¡ ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ Öãñ¦ãñý ƒÔãñ ‚ãºã ªîÔãÀñ ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ƒÔã Øã¾ãã ãä•ã¦ã¶ãñ Ôãã£ããÀ¥ã ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ †‡ãŠ ØããâÌã ÌããÊããò ‡ãñŠ ¼ããñ•ã¶ã ÌãØãõÀÖ ‡ãñŠ ‚ããõÀ ‚ãâºãã¶ããè •ãõÔãñ ÊããñØã ©ããñü¡ã Ôãã‚ããõÀ ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ ƒÔã ÍãÖÀ ‡ãñŠ Ôã¼ããè ãäÊㆠÌãÖ ¹ãÞããÔã Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ Íããªãè ¹ãƇãŠãÀ ÔããñÞãñý ‚ãØãÀ Àã•ãã ‡ãñŠ 2-•ããè ÀãÓ›Èãè¾ã ‚㣾ãàã ‡ãŠãè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ.`` ¼ããè ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã ‡ãñŠ ¼ããÀ¦ããè¾ããòºãü¡ñ ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖ, Àã•ã¶ãñ¦ãã, ‚ãã¾ã. ¹ããè. †Ôã., ‚ãã¾ã. †. ›ñãäÊã‡ãŠã½ã Üããñ›ãÊãñ ½ãò ÊãØãñ Á¹ã¾ããò ‡ãŠã ƒÔã‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ½ã¦ãÊãºã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã ¹ãÀ ŒãÞãà ‡ãŠÀ¶ãñ •ãã ÀÖã Öõý ½ãö¶ãñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ÔããñÞã¦ãñ ֽ㠇㋾ãã Öãñ¦ãñ†Ôã. Ôã¼ããè ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ½ãò ¡îºã‡ãŠÀ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ‡ãŠãñ ÀñÌããäü¡¾ããò ãäÌãÍÊãñÓã¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñ ¦ããñ „¦ã¶ãñ Á¹ã¾ãñ Öõ? ‡ã‹¾ãã ƒÔã‡ãŠã ½ã¦ãÊãºã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ „Ôãñ Íãì¼ã‡ãŠã½ã¶ãã†â ªãè Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ‚ãØãÀ Ìãñ Œãìª ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÔã ¹ããÔã‡ãñŠ Ôã½ãã¶ã ÜãÀ ºããâ› ªñ¦ãñ Ööý ‡ã‹¾ãã ‚ãºã ¾ãÖ ½ãìâºãƒÃ ÔãÊãã½ã Ôãñ ‚ãâºãã¶ããè •ãõÔãñ ªÔã ‚ããõÀ ÜãÀãò ‡ãŠã ãä‡ãŠÔããè †‡ãŠ ¹ãã›ãê ‡ãñŠ ‚㣾ãàã ‡ãŠãñ ¹ãƇãŠãÀ ‡ãñŠ Á¹ã¾ãñ Íããªãè ¹ãÀ ŒãÞãà ‡ãñŠ ¼ããÀ¦ããè¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ†‡ãŠ ‚ãÊãØã‡ãŠÀ¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ ÀÖ ØãƒÃ Öõ? ãä¶ã½ããÃ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã ©ããý ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÍãã¶ãªãÀ Íããªãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè „Ôã‡ãŠãè ÔããñÞã ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ¹ãƇãŠãÀ ‡ãñŠ „ªãÀ¥ã ‡ãŠãñ ¹ãñÍã ‡ãŠÀ¦ãñý
  5. 5. efoveebkeÀ ë 19 mess 25 efomebyej 2010 5 ‚ã¾ããñ£¾ãã: ãä¹ãœü¡ãñ ‡ãŠã ‡ãõŠÔãã •ãìü¡ãÌã ‡ãŠãâÞãã ƒÊãõ¾¾ãã ãä‡ãŠ¶ã •ãããä¦ã¾ããò Ôãñ Öõ? ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ¼ããè ãäÔ©ããä¦ã ‚ã¾ããñ£¾ãã ½ãì-ñ ¹ãÀ ‡ã‹¾ããò ¼ããØããè ªãÀãè ‡ãŠÀ ¶ãÖãé ºã¶ãã¾ãñ Öõý „¶ã‡ãñŠ ãäÌãÞããÀ Ôãñ ÔãÖã¶ãì¼ãîã¦ã ä •ãããä¦ã ‡ãñŠ Ÿñ‡ãñŠªãÀ ‚ãºã ‰ãñŠ¶ã, ›Èñ‡ã‹›À, ‚ã¾ããñ£¾ãã ½ãâãäªÀ ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠãñ ãäÔã¹ãÊ ½ãâãäªÀ ½ãò ÀÖñ Öö ãä•ãÔã½ãò ‚ã¼ããè ¼ããè Œãî¶ã ŒãÀãºãã Öãñ¶ãñ ÀŒã¶ãñ ÌããÊãñ ÊããñØã •ããñ ‚ãâØãÆñ•ããè ½ã㣾ã½ã ½ãò ºãìÊã¡ãñ•ãÀ •ãõÔããè ½ãÍããè¶ããò Ôãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñÖãñ- ÖÊÊãã ½ãÞãã¶ãã Öãñ ¾ãã ÍãÀãèãäÀ‡ãŠ ºãÊã •ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý „¶Öò ¶ã ¦ããñ ãä´•ããò ‡ãŠã ‚ãâªñÍãã Öõ? ‚ãã•ããªãè ‡ãñŠ ºã㪠½ãò ãä‡ãŠÔããè Ô‡ãîŠÊã ÞãÊãã¦ãñ Öö „¶ã½ãò ãä‡ãŠÔããè ãä¹ãœü¡ò ÌãØãà ÊãØãñ Öõý‡ãŠã ¹ãƪÍãö㠇ãŠÀ¶ãã, ƒÔã ãäÖÔÔãñ ‡ãŠãè ½ã쌾ã ÌããÊãã ª•ããà ãä½ãÊã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ‚ããõÀ ¶ã Öãè ‚ããõÀ ÔãâÜãÓãà ¶ãñ ƒ¦ã¶ãã Œãî¶ã ¶ãÖãé ºãÖã Öõ- ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ¹ãÆÌãñÍã ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõ? ƒÔããèãäÊㆠãä¹ãœûü¡ñ ¾ãìÌã‡ãŠãò ‡ãñŠ ¹ããÔãÍããä‡ã‹¦ã ãä¹ãœü¡ñ ÌãØããó Ôãñ ‚ããƒÃ Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä‡ãŠÔããè ãäÖ¶ªî ÔãâØ㟶㠇ãŠã ¶ãñ¦ãð¦Ìã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ãØãÀ Œãî¶ã ºãÖã ¼ããè Öõ ¦ããñ •¾ããªã¦ãÀ ãä¹ãœü¡ãò •ãºã „¶ã‡ãŠãñ ‚ãã£ãìãä¶ã‡ãŠ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ÔãÌããÊã ©ããñü¡ñ Ôãñ ¹ãõÔããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãâãäªÀãò ‡ãñŠ Œãâ¼ãñÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ Ôãã©ã ºãÆãÚã¥ãÌããªãè ‚ããä£ã‡ãŠãÀý ªîÔãÀñ Í㺪ãò ½ãò ‡ãŠÖò ¦ããñ Íãî³ãò ‚ããõÀ ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠã ý ¼ãã•ã¹ãã ºããºãÀãè ‚ãã¦ãã Öõ ¦ããñ „¶ã‡ãŠãñ ¹ãÀã¾ãã ºã¶ãã ã䪾ãã •ãã¦ãã ¤ãñ¶ãñ ‚ããõÀ ªâØããò ½ãò ¼ããØããè ªãÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠÔãã½ãããä•ã‡ãŠ ̾ãÌãÔ©ãã ½ãò â ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠã ª•ããà ‡ãŠãè ÍããÔ¨ã Ôã½½ã¦ã ãäÔ©ããä¦ã ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ºãªÊããÌã ½ããäԕ㪠‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ºãÖñ Œãî¶ã ‡ãñŠ ºã㪠Öãè Öõ ý ‚ãÊããÌãã ‚ããõÀ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé ÀÖ¦ããý…¹ãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã¾ãÉ㊽㠶ãÖãé ¶ãÖãé ‚ãã¾ãã Öõ ‚ããõÀ Íãî³ãò ½ãò ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠã Ô㦦ãã ½ãò ‚ããƒÃ Öõý Êãñã‡ãŠ¶ã Ìãã•ã¹ãñ¾ããè ÔãÀ‡ãŠãÀ ä ãä¹ãœü¡ñ ¾ãìÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ‚ããäÍããäàã¦ã ‚ããõÀ ‚ãØãÀ Ìãñ •ãã¦ãñ ¼ããè Öõ ¦ããñ ÌãÖãâ ÜãÀ ÔãñÖõý •ãÖãâ ¦ã‡ãŠ £ãããä½ãÇ㊠•ããèÌã¶ã ‡ãŠã ÔãÌããÊã ãäÖÔÔãã Öãè ÔãºãÔãñ ºãü¡ã Öõý ºãñÀãñ•ãØããÀ ÀŒã¶ãñ Ôãñ ãäÖ¶ªì¦ÌãÌããªãè ©ããñü¡ã ‚ãޜ㠂ããõÀ ‚ããä£ã‡ãŠ Œãã¶ãã ÖãèÖõ, ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã¾ããò ‡ãñŠ ÊããñØã ºããõ£ª ‚ãØãÀ ֽ㠄²ããñ Ø ã, ¦ãã‡ãŠ¦ããò ¦ããñ ¦ãõ¾ããÀ Êãìâ¹ã¶ã (Êã¹ãâŠØãã) ãä½ãÊã¦ãã Öõý ºãÔã ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ „¶ã‡ãŠã‚ããõÀ ƒÃÔããƒÃ ½ã¶ã ‡ãŠãè ‚ããñÀ ªñŒã¶ãñ ÊãØãñ ̾ãã¹ããÀ ‚ããõÀ ãäÌãÍããÊã ÔãñÌãã ¹ãŠãõ•ã ¦ããñ ãä½ãÊã •ãã¦ããè Öõý Êãñã‡ãŠ¶ã ½ãâãªÀ ä ä ãäÖâªî¦Ìã ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ã ÊãØããÌã ¹ãñ› ‡ãŠãè ½ã•ãºãîÀãèÖõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãä¹ãœü¡ãè •ãããä¦ã¾ããâ †‡ãŠ àãñ¨ã ‡ãŠãè ‡ã⊹ã¶ããè¾ããò ‡ãŠãè ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ½ãò ¼ããØã Êãñ¶ãò ÌããÊãã ‡ãŠãñƒÃ ½ãò ãäºã¶ãã •ãºããäÀ¾ãã ¶ãã¦ãã ÖõýãäªÍããÖãè¶ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Íããä‡ã‹¦ã Öõ •ããñ ãä½ããäʇ㊾ã¦ã ¹ãÀ ØããõÀ ‡ãŠÀò ¦ããñ ¼ããè ãä¹ãœü¡ã ‚ã¾ããñ£¾ãã ½ãò ½ãâãäªÀ ‡ãŠã ãäÖ¶ªî¦ÌãÌããªãè ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ¶ãñ „¶ã‡ãŠãñãäÖ¶ªî¦ÌãÌããªãè Íããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãñŠ ¹ãã¾ãòØãñ ÊãØã¼ãØã Ôã¼ããè ãä´•ããò ¹ãì•ããÀãè ºã¶ã¶ãñ ‡ãŠã Ôã¹ã¶ãã ¶ãÖãé ªñŒã •ãã¶ã-ºãî¢ã‡ãŠÀ ƒÔã •ããÊã ½ãò ¹ãâŠÔãã¾ãã ÖõýãäÊㆠ‚ããÔãã¶ããè Ôãñ „¹ãÊ㺣ã Öõý ºããºãÀãè ‡ãñ Š Öã©ã ½ãò Öö ý ÍãÖÀãè Ôã‡ãŠ¦ããý ¹ãÆ£ãã¶ã ½ãâ¨ããè ª¹ã‹¦ãÀ ‡ãŠãñ ¼ããè ֽ㠪ñŒã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Êãâºãã ãä¦ãÊã‡ãŠ½ããäԕ㪠‡ãñŠ ãäÌã£ÌãâÔã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã „¶Öãò¶ãñ ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãàã ½ãò Œãü¡ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãñ ½ã•ãºãîÀ ÊãØãㆠ‡ã슜 ¶ããõ•ãÌãã¶ã ¼ããè ½ãìÖÊÊããò ‡ãŠãƒ¶ã‡ãŠã ¾ãÖãè ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ‚ãºã ¦ããñ Ôãâ Ü ã ¹ããä À ÌããÀ ‡ãŠãè ‡ãŠÀ ªñ¶ãñ Êãã¾ã‡ãŠ Íããä‡ã‹¦ã ¹ãã •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆ£ãã¶ã ¾ã㠜웼ãõ¾¾ãã ¶ãñ¦ãã ºã¶ã ØㆠÖõý‡ãñŠ ãäÌãÌããªÔ¹ãª ½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ãä¶ã½ããå㠂ããõÀ Íããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãñ Öã©ã ½ãò ‡ãŠÊ¹ã¶ãã ¼ããè ¶ãÖãé ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããý ãäÌãÍÌã ãäÖ¶ªî ¹ããäÀÓ㪠½ãò ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ„ÔãÔãñ ¼ããè Ô¹ãÓ› ¹ã Ôãñ Øãì•ãÀã¦ã •ãõÔãñ Ööý „²ããñØã ½ãò ƒÃÔãヾããò ‚ããõÀ ƒ£ãÀ ÔãÀÔÌã¦ããè ãäÍãÍãì ½ãâãäªÀãò ½ãò ãä¹ãœü¡ñ ¾ãìÌã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ƒÔã `ãäÌã‡ãŠãÔã ` Ôãñ½ãì-ñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ããè •ãã¶ã, „•ããà ‚ããõÀ ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãŠãè ½ããõ•ãìªØããè ¼ããè ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠãñ ªããäŒãÊãã ã䪾ãã •ãã¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¹ãÀñÍãã¶ããè ¶ãÖãé Öõý Ìãñ ¦¾ããõÖãÀãò ‚ããõÀ¼ããäÌãӾ㠇ãŠãñ ªãâÌã ¹ãÀ ÊãØãã¶ãñ ‡ãŠãñ Êãñ¶ãñ ½ãò ÖããäÍㆠ¹ãÀ Öãè Öõý Ö½ã ÞããÖò ¦ããñ ƒÔãñ ãäÖ¶ªî ¶ãñ ¹ãƽãìŒã ½ãâ¨ããÊã¾ã ãä‡ãŠ¶Öñ ãä½ãÊãñ? ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ÊãØãã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäÖ¶ªî „ØãÆÌããªãè ºã¶ãã¶ãñ £ãããä½ãÇ㊠‚ãã¾ããñ•ã¶ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãâªã •ãì›ã¦ãñãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠãñ ‡ã‹¾ãã ãä½ãÊã¶ãñ ÌããÊãã Öõ? ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ¼ããè ‡ãŠÖ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ‚ãØãÀ ãä¹ãœü¡ã ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ½ãâ¨ããÊã¾ã ¶ãÖãé ¹ãã Ôã‡ãŠãý ‡ãŠã ¹ãÆãäÍãàã¥ã ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊã†ý ÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ Öõ ‚ããõÀ ½ããñ›ÀÔããƒÃãä‡ãŠÊã ¹ãÀ ½ã›ÀØãÍã¦ããè ºããºãÀãè ½ããäԕ㪠ãäÌã£ÌãâÔã ‡ãñŠ ºã㪠Ìãñ ¼ããè ãä´•ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ãäÖ¶ªî Öõ ¦ããñ ¹ãîÀãè ‚ã¶ãì¼ãÌã ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª †ñÔãñ ãä¹ãœü¡ñ ‚ã¾ããñ£¾ãã ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ºããÊã ºãÞÞãñ ¦ããñ ‚ãÞœãè ‡ãŠÀ¦ãñ Öõý •ãºã ¦ã‡ãŠ Ìãñ ãäÖâªî¦ÌãÌããªãè •ã½ãã¦ã„ªãÀÌããªãè ÊãñŒã‡ãŠ ¾ãÖ ºã¦ãã¦ãñ ©ãñ ãä‡ãŠ ãä‡ãŠÔã ‚ããõ²ããñãäØã‡ãŠ Ôãâ¹ãªã ½ãò „¶ã‡ãŠãò ãäÖÔÔã㠇㋾ããò ‡ãŠãè ªãõü¡ ÊãØãã ÀÖñ Öõ ‡ã‹¾ããò ? ‚ãâØãÆñ•ããè ãäÍãàãã ¹ãã¦ãñ Öõ ãä•ãÔãÔãñ ¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ ‡ãñŠ ºãü¡ò ¶ãñ¦ãã‚ããò ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ºããÊã ºãÞÞããñ â¦ãÀÖ ªâØãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ Ôãâ¹ããä¦ã ‡ãŠãè Êãî› - ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý ¡Àºã¶ã Ôã½½ãñÊã¶ã ‡ãñŠ ãä¹ãœü¡ãò ½ãò ºãñÀãñ•ãØããÀãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ÔãºãÔãñ Ìãñ ‚ã¹ãÆÌããÔããè ¼ããÀ¦ããè¾ã ºã¶ã Ôã‡ãòŠý Ìãñ ãäÌãªñÍã ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ÖÌããƒÃ ¾ãã¨ãã, ½ãÖâØããè ãäÌãªñÍããè ‡ãŠãÀãò¹ãã› ‚ããõ À ‚ããØã•ã¶ããè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ºã㪠ãäØããäÀ•ãã ãä‡ãŠÍããñÀ ¶ãñ ¡â‡ãñŠ ‡ãŠãè Þããñ› •¾ããªã Öõ •ããñ ºãÖì¦ã œãñ›ñ ¹ãŠã¾ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãò ÀÖ ‡ãŠÀ Àãӛȼããä‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ããõÀ ¹ãÀ ÞãÊã¶ãñ ‚ããõÀ ‚ãÞœãè ‚ãâØãÆñ•ããè ãäÍãàãã ‡ãŠãèãäÖ¶ªì¦ÌãÌããªãè •ã¦©ãñ ½ãò ãä¹ãœü¡ñ Öãè ÊããñØã ©ãñý ¹ãÀ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ãäÖ¶ªî Ôã½ãã•ã •ãããä¦ã ̾ãÌãÔ©ãã ¼ããè ‚ã¹ã¶ããè ¦ãã‡ãŠ¦ã ‚ããõÀ ÍãÀãèÀ ªñ¶ãñ ‡ãŠãñ ½ãâãäªÀãòâ ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãâªã- Àãñ•ããè ‡ãŠã œãñ›ã ½ããâØã ¶ãÖãè ‡ãŠÀ¦ãñ „¶ã‡ãŠã ÀãÓ›ÈÌã㪠‚ããõÀ•ãñÊã ‡ãñŠ ãäÀ‡ãŠã¡Ã ¼ããè ¾ãÖãè ºã¦ãã¦ãñ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãñ Ôã½ã㹦㠇ãŠÀ‡ãñŠ ¶ãÖãé ÞãÊã Ôã‡ãŠ¦ããý ¦ãõ¾ããÀ Öõý ½ããñ›ñ ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¹ãœü¡ñ ‚ãã£ãìãä¶ã‡ãŠ ‚ãã£ããÀ ¼ããè Þããõ¹ã› Öãñ •ãã¦ãã Öõý ‡ãŠ½ãà Ôã¹ãÀãäàã¦ã ½ãã¶ãã •ãã¦ãã ÖõýªâØãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ã ½ãò Íãã¾ãª Öãè ‡ãŠãñƒÃ „¶ã‡ãŠã ‡ãŠÖ¶ãã ©ãã ãä‡ãŠ Ôã¼ããè •ãããä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ‚ãâØãÆñ•ããè ãäÍãàãã Ôãñ ¼ããè ºããÖÀ Öö ‚ããõÀ ‚ãØãÀ ãä¶ã•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠã •ããñÀ ºãü¤¶ãñ ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãÆ ½ ãì Œ ã ãä ´ •ãããä ¦ ã¾ããâ ãä º ã¶ãã ‡ãì Š œ‚ãØãü¡ã ¾ãìÌã‡ãŠ ¹ã‡ãŠü¡ã Øã¾ãã Öãñ ‚ããõÀ ãä•ã¶ã Ôã½ãã¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè £ããÀ¥ãã „Þããé •ãããä¦ã¾ããò Öõñ ¼ããè ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ ‚ãâØãìãäÊã¾ããò ¹ãÀ ãäØã¶ã¶ãñ Öãè „¶ã ©ããñü¡ñ Ôãñ ¹ãü¤ -ãäÊãŒã Øㆠãä¹ãœü¡ãò ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã „Ÿã† ÖÀ Þããè•ã ¹ãã ÀÖãè Öõ ‚ããõÀÊããñØããò ¹ãÀ ½ãì‡ãŠª½ãò ÞãÊãò ¾ãã ÞãÊã ÀÖñ Öõ Ìãñ ‡ãñŠ ºãìãä¶ã¾ããªãè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠã „ÊãâÜã¶ã Öõý Êãã¾ã‡ãŠý ‡ãŠ½¾ãî›À - ‚ã©ãÃ̾ãÌãÔ©ãã ½ãò ¼ããè ‡ãŠãñ ‡ãŠã½ã ãä½ãÊã¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã Öãñ Øã¾ãã Öõ ¾ãÖãè ãäÖ¶ªì¦Ìã ‡ãŠã ÔãºãÔãñ ¶ã㛇ãŠãè¾ã ¹ãÖÊãîÊãØã¼ãØã Ôã¼ããè ãä¹ãœü¡ñ ‚ããõÀ ½ãìãäÔÊã½ã Öãè Öö ƒ¦ã¶ãã Öãè ¶ãÖãé, ÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ Ôã¼ããè „ÞÞã „¶ã‡ãŠãè ½ããõ•ãîªØããè †‡ãŠª½ã àããè¥ã Öõý ¡ãùÊãÀãò ãäÖ¶ªî „²ããòØããò ¾ãã ãäÖ¶ªî ½ãâãäªÀãò ½ãò ‡ãŠã½ã Öõý ãä¹ãœü¡ãñ ‡ãŠãñ ¼ããè ƒÔã ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ¾ãã ©ãñý ½ãìÔãÊã½ãã¶ã ‚ããõÀ ƒÃÔããƒÃ ãä¹ãœü¡ãò •ãããä¦ã ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠãñ ‚ããÀàã¥ã ªñ¶ãñ ÌããÊãã ¹ãõÔãã ÀŒã¶ãñ ÌããÊãñ ãäÖ¶ªìÌããªãè ÔãâØ㟶ããò ¶ãÖãé ãä½ãÊã¦ããý ãäªÖãü¡ãè ½ã•ãªîÀãò ‡ãŠãè Øãì•ããƒÍã â ªòý ‡ã‹¾ãã „¶ã‡ãñŠ ºããÊã ºãÞÞãñ Ôãªã †ñÔãã‡ãŠãñ ¼ããü¡ñ ¹ãÀ Êãü¡¶ãñ ÌããÊããè •ã½ãã¦ã ‡ãñŠ ¹㠇ãñŠ ãäÔ㣪ãâ¦ã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ããè Öö -ãäÌãÍÌã ãäÖâªî ¶ãò ãä¹ãœü¡ãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÞœñ Íãõàããä¥ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã ¼ããè Œã¦½ã ÖìƒÃ •ãã ÀÖãè Öõ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ …âÞããè Öãè •ããèÌã¶ã ãäºã¦ãã†âØãñý½ãò ã䪌ã¶ãñ ÊãØãñ Ööý ¹ãƽãìŒã ãä½ãÍã¶ã Ô‡ãîŠÊããò ¹ããäÀÓ㪠‡ãñŠ ¶ãñ¦ãã ªîÔãÀãò ‡ãŠãè ¦ãìÊã¶ãã ½ãò •¾ããªã‡ãŠãè ãä¹ãœü¡ñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‚ãÞœãè Àã¾ã ¶ã Öãñ¶ãñ ŒãìÊãñ ¹㠽ãò ¾ãñ ºãã¦ãò ãä‡ãŠ¾ãã ‡ãŠÀ¦ãò ÖõýÔãñ „¶Öò ‚ãâØãÆñ•ããè ãäÍãàãã ¶ãÖãé ãä½ãÊã ¹ãã ÀÖãè ¹ãÀ ÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ „²ããñØã¹ããä¦ã¾ããò,Öõý ãä¹ãœü¡ãè ÌãØãà ‡ãŠã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ÞãÊã¦ãñ Ìãñ ƒÔã ̾ãã¹ãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ‡ãŠãÀŒãã¶ããò, ªì‡ãŠã¶ããò ‚ããõÀ ‚ã¶ãã•ããäÔ©ããä¦ã ½ãò †‡ãŠª½ã ¹ãÀñÍãã¶ã Öõý Ôãã¹ã‹›Ìãñ¾ãÀ ‡ã⊹ããä¶ã¾ããò ½ãò ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠãè ÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ¶ãñ¦ãð¦Ìã ‡ãŠãè ªñŒã-ÀñŒã „¹ããäÔ©ããä¦ã ãä‡ãŠ¦ã¶ããè Öõ? ÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãè½ãò Öãè, •ããñ ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ ãä´•ã •ãããä¦ã¾ããò Ôãñ „ÞÞã •ãããä¦ã ÌããÊããè Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ Íããä‡ã‹¦ã¾ããòºã¶ãã Öõ, „ÞÞã •ãããä¦ã¾ããâ ‚ãã¾ããñ£¾ãã ½ãâãäªÀ ¶ãñ ½ãâ¡Êã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠãñ‚ããâªãòÊã¶ã ÞãÊãã¦ããè Ööý Ôãâ¦ã Ôã¼ãã, ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããõÀ ãä¶ã•ããè ªãñ¶ããò àãñ¨ããò ½ãò ¹ãÆÌãñÍãÀã½ã•ã¶½ã¼ãîãä½ã ¶¾ããÔã ‚ããõÀ ÔãâÜã ¹ããäÀÌããÀ ‡ãñŠ ªñ¶ãò ‡ãŠã ãäÌãÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ããý ªÀ‚ãÔãÊã ½ãâ¡ÊãÊãØã¼ãØã Ôã¼ããè ÔãâØ㟶ããò ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã …âÞããè ‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò Ôãñ £¾ãã¶ã Ö›ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè•ãããä¦ã ÌããÊãñ Öãè Öõý ¶¾ããÔã ¾ãã Ôã¦ã Ôã¼ãã ÀãÓ›È ‡ãñŠ „¹ãÀ ½ãâãäªÀ ‡ãŠã ½ãì-ã ©ããñ¹ãã Øã¾ããý‡ãñŠ ¶ãñ¦ãð¦Ìã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã ºã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè ¾ããñؾã¦ãã ‚ã¼ããè ¼ããè ãä¶ã•ããè àãñ¨ã ‡ãñŠ ‚ããÀàã¥ã ‡À

×