1. pevelee DeeF&veekeÀe
MAHHIN 07752/13/1/2010- TC
DebkeÀ ë 11 Je<e& ë 1 cetu³e ë 2 ªHe³ee
efnboer meehleeefnkeÀ
efoveebkeÀ ë 18 mess 24 pegueeF& 2010 He=<þ ë 8 pees me®e efoKeelee nw
ÖÀãè ½ããäԕ㪠½ãò 7
Ü㛶ãã‰ãŠ½ã
ÌããÊãñãä¶ããäŒãÊã‡ãŠã¹ãÔãñ½ãìâºãƒÃÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã‡ãñŠ•ã•ãÑããè‡ãðŠÓ¥ã‡ãŠÖ¦ãñ
ÊãØããƒÃ ‚ããõÀ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ Ö½ããÀã ¹ãìãäÊãÔã
‚ã¹ãŠÔãÀ ãä¶ãªãóÓã Öõý „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ
‡ãŠãè •ãã ÀÖãè •ããâÞã ºã⪠‡ãŠÀ ªãè •ãã†ý
ƒÔããè ‡ãñŠÔã ‡ãñŠ Ôã⪼ãà ½ãò ãä¹ãœÊãñ Íãì‰ãŠÌããÀ
‡ãŠãñ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ãò •ããñÀªãÀ ºãÖÔã
‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Øãì¶ãÖØããÀ ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊããò ‡ãŠã
ºãÞããÌã ãä‡ãŠ¾ãã Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôããèºããè‚ããƒÃ ¶ãñ
©ããñü¡ãè Ôã½ã¢ãªãÀãè ã䪌ããƒÃ ‚ããõÀ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ
Ö½ããÀãè •ããâÞã ÔãÖãè ãäªÍãã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè Öõ
‚ããõÀ Ö½ãò œÖ ½ãÖãè¶ãñ ‡ãŠã Ôã½ã¾ã ã䪾ãã
½ãìâºãƒÃ, Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ½ãÖãÀãÓ›È
ÍããÔã¶ã ´ãÀã 1992-93 ½ãò Ìã¡ãÊãã
‡ãŠãè ÖÀãè ½ããäԕ㪠½ãò ÖìƒÃ ØããñÊããèºããÀãè ½ãò
¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠ ´ãÀã 7 ÊããñØããò ‡ãŠãñ ½ããÀ
ã䪾ãã Øã¾ãã ©ãã ‚ããõÀ 7 ÊããñØã ºãìÀãè ¦ãÀÖ
Ôãñ Üãã¾ãÊã Öãñ Øㆠ©ãñý ªâØããò ‡ãŠãè •ããâÞã
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäºãŸã† ØㆠÑããè‡ãðŠÓ¥ã
‚ãã¾ããñØã ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ãäÀ¹ããñ›Ã ½ãò Ôãã¹ãŠ
¦ããõÀ ¹ãÀ ‡ãŠÖã ©ãã ãä‡ãŠ ÖÀãè ½ããäԕ㪠½ãò
7 ºãñØãì¶ããÖãò ‡ãñŠ ‡ãŠ¦Êã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãìãäÊãÔã
•ãÌããºãªãÀ Öõ ‚ããõÀ ŒããÔã‡ãŠÀ „¶Öãò¶ãñ
„Ôã Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ ¹ãŠãõ•ãªãÀ ãä¶ããäŒãÊã
‡ãŠã¹ãÔãñ ‡ãŠãñ ªãñÓããè ŸÖÀã¾ãã ©ããý
Êãñãä‡ãŠ¶ã ½ãìÔãÊã½ãã¶ããò ‡ãñŠ Ìããñ› ¹ãÀ
•ããè¦ã‡ãŠÀ ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè ‡ãŠãâØãÆñÔã-
†¶ãÔããè¹ããè ‡ãŠãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔã ãäÀ¹ããñ›Ã
‡ãŠãñ Ÿâ¡ñ ºãÔ¦ãñ ½ãò ¡ãÊã ã䪾ãã ©ãã,
Êãñãä‡ãŠ¶ã ÖÀ Þãì¶ããÌã ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ÜããñÓã¥ãã
¹ã¨ã ½ãò ÌãÖ Ìããªã ‡ãŠÀ¦ããè ©ããè ãä‡ãŠ Ö½ã
Ô㦦ãã ½ãò ‚ãã†âØãñ ¦ããñ Ñããè‡ãðŠÓ¥ã ‡ãŠãè
ãäÀ¹ããñ›Ã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ‡ãñŠ ªâØããò ‡ãñŠ ãäÊã†
‡ãŠÔãîÀÌããÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ Ôã•ãã ªòØãñ ý
Êãñãä‡ãŠ¶ã Ôã•ãã ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ºã•ãã†
ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ‡ãŠãñ
ºãñØãì¶ããÖ Ôãããäºã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ããý ƒÔã
Ü㛶ãã ‡ãñŠ †‡ãŠ¹ããèãäü¡¦ã ¹ãŠãÁ‡ãŠ ½ãã¹ã‡ãŠÀ
ãä•ã¶Öò ¼ããè ØããñÊããè ÊãØããè ©ããè ‚ããõÀ ãäÌããä¼ã¸ã
Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ¶ãñ •ãºã
ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ‡ãñŠÔã ª•ãà ãä‡ãŠ¾ãã ãä‡ãŠ
ãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ›ãè½ã
¹ãÀ †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ª•ãà ‡ãŠãè •ãㆠ‚ããõÀ
ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãè •ããâÞã Ôããèºããè‚ããƒÃ ´ãÀã
‡ãŠãè •ãㆠ¦ããñ ƒÔã ‡ãñŠÔã ½ãò ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã
¶ãñ ¹ãŠãÁ‡ãŠ ½ãã¹ã‡ãŠÀ ‡ãŠãè ¾ãããäÞã‡ãŠã ¹ãÀ
Ôããèºããè‚ããƒÃ ‡ãŠãñ †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ ª•ãà ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠã ‚ããªñÍã ã䪾ãã ‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠãè •ããâÞã
‡ãŠÀ Þãã•ãÃÍããè› ¹ãŠãƒÃÊã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã
ãä¶ãªóÍã ã䪾ããý
½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔã ãä¶ã¥ãþã
‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ªãõ¡
•ãã†ý ֽ㠃Ôã ‡ãñŠÔã ½ãò
•ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý
¹ãŠãÁ‡ãŠ ½ãã¹ã‡ãŠÀ ‡ãŠãè ‚ããñÀ
Ôãñ Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ÌããäÀÓŸ
‚ããä£ãÌã‡ã‹¦ãã ‡ãŠãùãäÊã¶ã
ØããòÔãããäÊÌãÔã ¶ãñ •ããñÀªãÀ
ºãÖÔã ‡ãŠãèý ‚ãºã ƒÔã
‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ Ôãìãä¹ãƽ㠇ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ
ãä¶ã¥ãþ㠇ãñŠ ãäÊㆠÀŒãã
Øã¾ãã Öõý
10 •ã¶ãÌãÀãè 1993 ‡ãŠãñ Ìã¡ãÊãã ‡ãŠãè ÖÀãè ½ããäԕ㪠½ãò ãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ›ãè½ã ¶ãñ 7 ÊããñØããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ ªãèý
Œãìª ‡ãŠãñ ºãÞãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ¶ãñ ½ããäԕ㪠½ãò ½ããõ•ãîª Ôã¼ããè ÊããñØããò ‡ãŠãñ Œãî¶ã ‡ãñŠ •ãìʽ㠽ãò ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ „¶ã¹ãÀ
¢ãîŸã ½ãì‡ãŠª½ãã ªã¾ãÀ ‡ãŠÀ ã䪾ããý
Ñããè‡ãðŠÓ¥ã ‚ãã¾ããñØã •ããñ ªâØããò ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠãäºãŸã¾ãã Øã¾ãã ©ãã, „Ôã¶ãñ Ôã¼ããè ØãÌããÖãò ‡ãŠãñ Ôãì¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠¾ãÖ ¹ãã¾ãã ãä‡ãŠ
½ããäԕ㪠½ãò ½ããõ•ãîª ÊããñØã ºãñØãì¶ããÖ ©ãñ ‚ããõÀ ãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ‚ããõÀ „Ôã‡ãŠãè ›ãè½ã 7 ºãñØãì¶ããÖãò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠªãñÓããè Öõý
ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãäÌã¼ããØããè¾ã •ããâÞã ½ãò ãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ‡ãŠãñ ‡ã‹Êããè¶ã ãäÞã› ªñ ªãè ‚ããõÀ „Ôãñ ºãñØãì¶ããÖ ‡ãŠÖ ã䪾ããý
¹ãŠãÁ‡ãŠ ½ãã¹ã‡ãŠÀ ãä•ãÔã ¹ãÀ Œãî¶ã ‡ãŠã Øãì¶ããÖ ª•ãà ©ãã 2008 ¦ã‡ãŠ ‚ã¹ã¶ããè ºãñØãì¶ããÖãè ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡¦ãã ÀÖã ‚ããõÀ ‚ãâ¦ã ½ãò Ôã¨ã
¶¾ãã¾ããÊã¾ã ¶ãñ ¹ãã¾ãã ãä‡ãŠ ÌãÖ ¹ãîÀãè ¦ãÀÖ Ôãñ ºãñØãì¶ããÖ Öõý
¹ãŠãÁ‡ãŠ ½ãã¹ã‡ãŠÀ ¶ãñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠãè ãä‡ãŠ Ö¦¾ããÀñ ãä¶ããäŒãÊã ‡ãŠã¹ãÔãñ ¹ãÀ †¹ãŠ.
‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãà ‡ãŠÀ‡ãñŠ Œãî¶ã ‡ãŠã Øãì¶ããÖ ª•ãà ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ý ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ƒÔã ¾ãããäÞã‡ãŠã ‡ãŠã •ããñÀªãÀ ãäÌãÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ããý
‚ãâ¦ã ½ãò ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ •ããñ •ããâÞã ‡ãŠãè ©ããè „Ôã½ãò ¹ããèãäü¡¦ããò ‡ãñŠ ºã¾ãã¶ã Öãè ¶ãÖãé ãäÊㆠØㆠ©ãñ ‚ããõÀ ¶ã Öãè ¹ãŠã‡ãŠ
½ãã¹ã‡ãŠÀ ‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ºã¾ãã¶ã ãäÊã¾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ ƒÔã ‡ãñŠÔã ½ãò †¹ãŠ. ‚ããƒÃ. ‚ããÀ. ª•ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ãªóÍã ªñ‡ãŠÀ Ôããèºããè‚ããƒÃ ‡ãŠãñ ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠã
•ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ã䪾ããý
Ôããèºããè‚ããƒÃ ‚ã¹ã¶ããè •ããâÞã ‚ããØãñ ºãü¤ã Öãè ÀÖãè ©ããè ãä‡ãŠ ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¹ãÖìâÞã ØãƒÃ ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãñ
¹ãìãäÊãÔã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠã ºãÞããÌã ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØããè ‚ããõÀ •ããâÞã ‡ãŠãñ Á‡ãŠÌãã ã䪾ããý
ƒÔããè ½ãÔãÊãñ ¹ãÀ Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ãä¹ãœÊãñ Íãì‰ãŠÌããÀ ‡ãŠãñ ‡ãñŠÔã ‚ãã¾ãã ¦ããñ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ Ôããèºããè‚ããƒÃ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠã •ããñÀªãÀ
ãäÌãÀãñ£ã ãä‡ãŠ¾ããý ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãã ‚ãÔãÊããè Ôãã½¹ãƪããä¾ã‡ãŠ ÞãñÖÀã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ã䪌ãã ã䪾ããý
Ëñãä‡ãŠ¶ã Ôããèºããè‚ããƒÃ ¶ãñ •ããñÀªãÀ ºãÖÔã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† •ããâÞã ‡ãŠãñ •ããÀãè ÀŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ãÌãñª¶ã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠÖã ãä‡ãŠ •ããâÞã ÔãÖãè
ãäªÍãã ½ãò ÞãÊã ÀÖãè Öõ ‚ããõÀ 6 ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ƒÔã ‡ãñŠÔã ½ãò Þãã•ãÃÍããè› ¹ãŠãƒÃÊã ‡ãŠÀ ªòØãñý
Ôã¼ããè ¶¾ãã¾ããä¹ãƾã ÊããñØããò ‡ãŠã ‚ããõÀ ¹ãŠãÁ‡ãŠ ½ãã¹ã‡ãŠÀ ‡ãŠã ÔãâÜãÓãà ¶¾ãã¾ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ããÀãè ÀÖñØããý
ªãñÓããè Öõ ‚ããõÀ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ
Ööãä‡ãŠãä¶ããäŒãÊã‡ãŠã¹ãÔãñ
‡ãŠÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ Ìããñ ãä¶ãªãóÓã Öõ!
ÊããñØããò ‡ãŠãè Ö¦¾ãã ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠãñÔã•ãã‡ãŠãõ¶ãªñØãã!

2. 2efoveebkeÀ ë 18 mess 24 pegueeF& 2010
hegefueme yeveece keâevetve keâe jepekeâevetve kesâ meeceves meYeer meceeve nQ~
Úesšs-ye[s, yeueJeeve-keâcepeesj~ meceepe ceW
Meebefle Je megJÙeJemLe efvecee&Ce keâjves Je
meceepe ceW iejerye oyes ueesieeWs kesâ Deheves
Deehe ceW megj#ee keâer YeeJevee efvecee&Ce keâjves,
keâevetve kesâ meeceves meYeer ceveg<Ùe Ûeens Jen
efkeâlevee Yeer leekeâleJej nes Ùee keâcepeesj nes
oesvees keâes meceeve ®he mes vÙeeÙe efceues~
Deece Deeoceer keâer j#ee kesâ efueS hegefueme
Skeâ Ùeb$eCee nw~ Ssmee Jen DevegYeJe keâjW
Fmekesâ efueS heefme keâer heefjkeâuhevee osMe
keâer Deepeeoer kesâ yeeo keâer ieÙeer~ uesefkeâve
Yeejle ceW hegefueme Ùeb$eCee Deb«espeesb ves oer nw,
pees keâe keâjerye 140 Je<e& henues yeveeF&
ieF& Leer, Gme Deb«espe YeejleerÙeeW hej Dehevee
efveÙeb$eCe jKe mekeâles Les Deewj Gvekesâ Deepeeoer
kesâ DeeboesueveeW keâes oyeeÙee pee mekeâlee
Lee~ hegefueme keâer Ùener ueesieeW keâes oyeeves
keâer ceeveefmekeâlee Deepe Yeer keâeÙe& keâj jner
nw~ FmeefueS nce Deepe Yeer heeles nQ efkeâ
hegefueme pÙeeoe [b[s mes keâece uesleer nw~
efpeme hegefueme keâes meceepe ieuele keâece
keâjves mes jeskeâves kesâ efueS yeveeÙee ieÙee
Lee, Jen Kego ieuele Deewj iewj keâevetveer
keâeceeW mes ueieer ngF& efoKeleer nw~
pevelee Deewj Øepeeleb$e keâer j#ee kesâ
efueS, hegefueme JÙeJemLee ceW megOeej hej
legjble keâej&JeeF& nes~
keâevetve JÙeJemLee leYeer DeÛÚer nesieer
peye hegefueme keâes Dehevee keâece keâevetve kesâ
oeÙejs ceW jnkeâj Ûeueeves keâer Deepeeoer
efceuesieer~ megØeerce keâesš& veW Fme efJe<eÙe ceW
kegâÚ efveoxMe Yeer peejer efkeâS nQ~ keâesš&
kesâ cegleeefyekeâ ceneje°^ hegefueme keâer
keâeÙe&JÙeJemLee ceW legjble megOeej keâer
DeeJeMÙekeâlee nw~
he=‰Yetefce-
efyeÇefšMekeâeue mes ueeiet keâevetveeW ceW
yeoueeJe Deewj hegefueme JÙeJemLee ceW megOeej
keâer yeeleW 1977 ceW Deeheelekeâeue
(ScejpeWmeer) kesâ yeeo ner G"ves ueieeR~
Fme cegös hej keâece keâjves kesâ efueS je°^erÙe
hegefueme kegâefceMeve keâe Yeer ie"ve efkeâÙee
ieÙee~ uesefkeâve Gvekeâer efjheesš& Deewj megPeeJeesW
keâes "b[s yemles ceW [eue efoÙee ieÙee
~Gmekesâ yeeo Yeer DeeÙes keâefceMevme Deewj
Gvekeâer efmeHeâeefjMeeW keâer Yeer DeveosKeer keâer
ieÙeer~ 1996 ceW efjšeÙe[& [erpeerheer ØekeâeMe
efmebn Deewj Sve. kesâ. efmebn veW Skeâ peveefnle
ÙeeefÛekeâe oeÙej keâj megØeerce keâesš& mes Fme
yeeyele Deheerue keâer~ megØeerce keâesš& veW 22
efmelebyej 2006 keâes veÙes hegefueme keâevetve
keâer Iees<eCee keâer Deewj keâevetve-JÙeJemLee
ceW megOeej kesâ efveoxMe efoÙes~efpeve hej
Deceue keâjves keâe DeeosMe keWâõ kesâ meeLe-
meeLe meYeer jepÙe mejkeâejeW keâes Yeer efoÙee
ieÙee~ Ùes efveoxMe Fme Øekeâej nQ-
1. nj jepÙe ceW Skeâ jepÙe megj#ee
DeeÙeesie keâe ie"ve efkeâÙee peeS pees Ùes
megefveef§ele keâjs efkeâ hegefueme hej veepeeÙepe
oyeeJe ve yeves~hegefueme kesâ keâebcekeâepe ceW
yeÌ[s hewceeves hej megOeej kesâ efueS ÙeespeveeSb
yeveeÙes~ Ùen mebmLee jepeefveeflekeâ Deewj
mejkeâejer efveÙeb$eCe mes cegòeâ jns Deewj
hegefueme kesâ keâecekeâepe keâe cetuÙeebkeâve
keâjves ceW me#ece nes~
2.hegefueme ceneefveefj#ekeâeW keâe ÛegveeJe
ÙeesiÙelee kesâ DeeOeej hej Deewj heejoMe&keâ
nes~ Deewj Gme DeefOekeâejer keâe keâe]Ùe&keâeue
keâce-mes-keâce 2 meeue keâe nes~
3.efpeuee mlej kesâ Dee@hejsMeve [Ÿetšer
hej keâeÙe&jle meYeer hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW
keâes efyevee efkeâmeer yeenjer nmle#eshe kesâ
keâce-mes-keâce 2 meeue keâe keâeÙe&keâeue
efoÙee peeÙes~
4. hegefueme mLeehevee yees[& keâe ie"ve
nes,peesefkeâ [erSmeheer Deewj Gmekesâ efveÛeues
mlej kesâ meYeer hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW keâer
efveÙegefòeâ,heoesVeleer Deewj Gvekesâ leyeeoues
Deeefo cenlJehetCe& efveCe&Ùe ues~Ùen yees[&
[erSmeheer Deewj Gmekesâ Ghejer leyekesâ kesâ
DeefOekeâeefjÙeeW kesâ leyeeoues Deewj efveÙegdefòeâ
mebyebOeer cewceueeW ceW efmeHeâeefjMe keâjs~
5.jepÙe mlej hej Deewj efpeuee mlej
hej hegefueme DeefOekeâeefjÙeeW kesâ ieuele JÙeJenej
mebyebOeer pevelee keâer pees Yeer efMekeâeÙeleW neW
Gvns meguePeeves kesâ efueS heefyuekeâ kebâchueWš
DeLee@efjšer keâe ie"ve efkeâÙee peeS~efpemekesâ
lenle hegefueme efnjemele ceW
ceewle,yeueelkeâej,ogKeeheele, DeeefLe&keâ
Yeü°eÛeej pewmes ceeceueeW keâer efMekeâeÙeleeW
keâer peebÛe keâer pee mekesâ~Fme DeLee@efjšer
hej GÛÛe leLee GÛÛelece vÙeeÙeeueÙe kesâ
efjšeÙe[& pepe keâer jepÙe mlej hej Deewj
efpeune mlej hej efveÙegefòeâ keâer peeS~
6.hegefueme hej meeQheer ieÙeer keâevetve-
JÙeJemLee kesâ keâeceesW keâes peebÛe kesâ keâeceeW
mes otj jKevee pe®jer nw leeefkeâ peebÛe kesâ
keâeceeW ceW lespeer Deewj kegâMeuelee DeeS Deewj
Jen veeieefjkeâeW keâer meneÙelee mes efkeâÙee
peeÙes~ neueebefkeâ Fme yeele hej Yeer OÙeeve
jKee peeÙes efkeâ Ùes oesveeW efJeYeeie Skeâ-
otmejs keâes hetje menÙeesie oW jns nQ Ùee
vener~ keâesš& ves efveoxMe peejer lees keâj efoÙes
uesefkeâve ceneje°^ mejkeâej veW Gvehej Deceue
keâjves ceW keâesF& ®efÛe vener efoKeeÙeer~kegâÚ
efveoxMeeW hej OÙeeve ner vener efoÙee ieÙee
Deewj efpevehej Deceue ngDee Gmemes ceneje°^
hegefueme keâer efmLeefle ceW keâesF& Keeme megOeej
Deelee vener efoKee~Fme ceeceues ceW ceneje°^
keâer efmLeefle hetjer lejn Demeblees<epevekeâ
jner~
hegefueme JÙeJemLee ceW megOeej kesâ meeLe
ner meceepe keâer mecemÙee yeves yengle meejs
DehejeOe Yeer Kelce nes peeSies~ megØeerce
keâesš& ves Fme efoMee ceW mekeâejelcekeâ
keâoce G"eÙee nw ~ FmeefueS hegefueme
JÙeJemLee cesW megOeej kesâ efueS Deewj Gve
efveoxsMeeW hej mener lejn mes Deceue keâer
ceebie keâes cepeyetleer osves kesâ efueS veeieefjkeâeW
keâes peeie®keâ yeveekeâj meecetefnkeâ ®he mes
mejkeâej hej oyeeJe yeveeves keâer DeeJeMÙekeâlee
Deepe nw~
keâewve megvesiee yeÛÛeeW keâer iegnej...¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã ãä¹ãœÊãñ
15 ÌãÓããô Ôãñ Ìã¡ãÊãã ƒÃÔ› ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ
ÀÖãè Öõý ƒÔããè ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ ‡ãŠã¶ãî¶ããè ¹ãƾããÔã
´ãÀã 2006 ½ãò Ìã¡ãÊãã ƒÔ› ½ãò ºãã膽ãÔããè
Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãè Ô©ãã¹ã¶ãã ÖìƒÃý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã
ƒÔã Ô‡ãîŠÊã ½ãò ºãÞÞããò‡ãŠãñ¹ãÆÌãñÍã¶ãÖãéã䪾ãã•ãã
ÀÖã Öõý Ö½ã¶ãñ ƒÔã ªãõÀã¶ã ‡ã슜 ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò
Ôãñ„¶ã‡ãñŠºãÞÞããò‡ãŠãñªããäŒãÊãã¶ããä½ãÊã¶ãñ‡ãñŠºããÀñ
½ãòºãã¦ã‡ãŠãèý‡ãŠƒÃ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠŒãìªÖ½ããÀñ¹ããÔã
‚ãã¾ãñ©ãñý„Ôããèºãã¦ãÞããè¦ã‡ãñŠ‚ãã£ããÀ¹ãÀºã¶ãã¾ãã
Øã¾ãã Öõý ¾ãñ ÊãñŒã :
Ô‡ãîŠÊã ½ãò ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠƒÃ ֹ㋦ããò Ôãñ ½ããâ-
ºãã¹ã ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ¹ãÆÌãñÍã ¶ã ãä½ãÊã¶ãñ Ôãñ
ãäÞãâãä¦ã¦ã Ööý †¡ãä½ãÍã¶ã •ãî¶ã 14 ‡ãŠãñ ÍãìÁ
Öì‚ãã ‚ããõÀ 15 ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ ºã⪠¾ãñ ÖãÊã Öõ
‚ãâ›ã¹ã ãäÖÊã ãäÔ©ã¦ã ºããè. †½ã. Ôããè. ‡ãñŠ
Ìãã½ã¶ãÀãÌã ½Öã¡ãè‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãý ‡ãŠƒÃ ½ããâ-
ºãã¹ã Àãñ•ã ãäØãü¡ãäØãü¡ã ÀÖñ Ööý Àãñ ÀÖñ Öö...
ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ †¡ãä½ãÍã¶ã ªñ ªãñý ¹ãÀ ¹ãÆÍããÔã¶ã
ãäÖÊã ¶ãÖãé ÀÖãý Àãñ•ã-Àãñ•ã ‡ãñŠ ƒÔã Þã‡ã‹‡ãŠÀ
½ãò ‡ã슜 ‡ãŠãè ¦ããñ Àãñ•ããè-Àãñ›ãè ÞãÊããè •ãã ÀÖãè
Öõý ‡ãŠÀñ ¦ããñ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀò? Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠÖ¦ããè Öõ
ãä‡ãŠ Ö½ããÀñ ¹ããÔã
•ãØãÖ ¶ãÖãé..
¹ãÆã¾ãÌãñ› Ô‡ãîŠÊã
½ãò •ãã‚ããñý
¹ãÆã¾ãÌãñ› ÌããÊãñ
¹ãõÔãñ ½ããâØã ÀÖñ Öö
‚ããõÀ Ôãºã
‡ãŠàãã†â ¼ãÀãè Ööý
ºããè. †½ã. Ôããè.
‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ
„¶ã Ô‡ãîŠÊããò ½ãò
¼ããè ‡ãŠÖ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ
¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã Êãã‚ããñý ºãÞÞãã ÜãÀ ½ãò ¹ãõªã
Öì‚ãã.. ØããâÌã ‡ãñŠ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ½ãò ¹ãõªã Öì‚ãã..
Ôããä›Ããä¹ãŠ‡ãñŠ› ¶ãÖãé Öõ ¾ãã Øãì½ã Öãñ Øã¾ããý
ºãããäÀÍã ½ãò ¼ããèØãã.. ¢ããñ¹ãü¡ñ ¦ããñü¡ñý ÔãÀ‡ãŠãÀ
¶ãñ •ãÊãã ã䪾ããý ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀò ? ½ããâ-ºãã¹ã ‡ãŠã
Öã©ã¹ã‡ãŠü¡ñÖ솺ãÞÞãñ‡ãŠãè‚ããâŒãò‡ãŠƒÃÔãÌããÊã
‡ãŠÀ¦ããè Öõ? ½ãì¢ãñ Ô‡ãîŠÊã•ãã¶ããÖõý¶ã¾ãñ‡ãŠ¹ãü¡ñ
¹ãÖ¶ã¶ãñ Ööý ãä‡ãŠ¦ããºãò ¹ãü¤¶ããè Öõ, †ñÔã㠇㊺ã
ÖãñØãã?¶ã¹ãŠÀ¦ãÖãñ¦ããèÖõ!Íãã¾ãª„Ôãñ‚ã¹ã¶ãñ
‚ãã¹ãÔãñ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ãÔãñ,½ãñÀñ¹ããÔㆇ㊇ãŠãØã•ã
‡ãŠã ¦ãì‡ãŠü¡ã ¶ãÖãé ‡ã‹¾ãã ƒÔããäÊㆠ½ãö Ô‡ãîŠÊã
¶ãÖãé •ãã Ôã‡ãŠ¦ããý ‡ã‹¾ãã ½ãñÀñ ½ããâ ºãã¹ã ªãñÓããè
Öö? ºãã¹ã ‡ãŠãñ ÊãØã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Íãã¾ãª ƒÔãñ ¼ããè
½ãñÀãè¦ãÀÖ½ã•ãªîÀãèÖãè‡ãŠÀ¶ããè¹ãü¡ñýØããâÌãœî›ã
Œãñ¦ããè ØãƒÃ..
ÍãÖÀ ‡ãñŠ •ãâØãÊã
½ãòÀãñ•ããè-Àãñ›ãè¦ããñ
½ãñÖ¶ã¦ã‡ãŠÀ¶ãñ¹ãÀ
ãä½ãÊã Öãè •ãã¦ããè
Öõý ¹ãÀ Íãã¾ãª
ºãÞÞãã ¶ãÖãé
¹ãü¤ñØãã? ‡ã‹¾ãã
‡ãŠÁâ?
‡ã슜 ½ããâ-
ºãã¹ã ¼ããØãñ
Êããñ‡ãŠÊã ãäÊã¡À
Ôãñ ãäÔã¹ãŠããäÀÍã Êãñ¶ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ÌãÖãâ ¼ããè
Þãã¹ãÊãîÔããèÞãÊã¦ããèÖõ¦ããñ‡ãŠ¼ããèºããèÞãÌããÊãñ‡ãŠãñ
¹ãõÔãñ ãäŒãÊãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ƒ¶ã Ôãºã½ãò ¹ãÔããè¶ãã
ãä¶ã‡ãŠÊã•ãã¦ããÖõ..Ôãºã‚ãã¦ãñÖö...¹ã¨ã‡ãŠãÀ,
›ãè. Ìããè. ÌããÊãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÌããÊã ¾ãÖãè „Ÿ¦ãã
Öõãä‡ãŠƒ¶ãÔãºã‡ãŠã‡ã‹¾ãã¹ãŠã¾ãªãý‚ãØãÀ½ãñÀã
ºãÞÞãã Ô‡ãîŠÊã ¶ãÖãé •ãã ¹ãã¦ãã? ‡ãŠƒÃ ÊããñØããò ¶ãñ
‡ãŠÖã Ö½ãÔãñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ½ãªÀÔãñ ½ãñâ ¼ãñ•ã ªãñ,
ãäÌãÞããÀ ‚ãã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ÌãÖãâ ÖãùÔ›ñÊã Öõ,
•ã½ãã¦ã ‡ãñŠ ÞãÞãà ‡ãñŠ.. ÌãÖãâ Öãè ¼ãñ•ã ªòØãñý
†ñÔããè¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããò½ãòƒ¶Ôãã¶ã£ãããä½ãÇãŠãäÍãàãã
‡ãŠãè ‚ããñÀ Öãè ½ãìü¡¦ãã Öõý ¾ãÖãâ ¼ããè ÌãÖãè Öãñ
ÀÖã Öõý ÔãÌããÊã ¾ãÖ ¶ãÖãé Öõ ãä‡ãŠÔã £ã½ãÃ
‡ãŠãè ãäÍãàã㠇㋾ããò Êããèý ÖÀ ‡ãŠãñƒÃ ƒ¶ã‡ãŠã
ÔÌããØã¦ã ‡ãŠÀñØããý ½ãªÀÔãñ, ÞãÞãÃ, ½ãâãäªÀ ½ãò
ÞãÊã¶ãñ ÌããÊããè ÍããÊãã†â ÞããÖò •ããñ ¼ããè û¹ãã¾ãã
•ãã†ý ÞããÖñ ‚ãÀºããè ¹ãü¤ã¾ãã •ãã†, Øãã¾ã¨ããè
½ãâ¨ã Øãã¾ãñ •ãã†â ¾ãã ½ãªÀ ‡ãŠãè ¹ãÆã©ãöãã..
Ôãºã‡ãŠã ¹ããäÀ¥ãã½ã †‡ãŠ Öãè Öõý
†ñÔãñ½ãò ÔãÌããÊã¾ãÖ„Ÿ¦ããÖõãä‡ãŠƒÔã‡ãñŠ
ãäÊã†ãäŒãÊãÌããü¡‡ãŠÀÀÖñÖöֽㄶã½ããÔãî½ããò
‡ãñŠ Ôãã©ã ãä•ã¶Öò Ô‡ãîŠÊã •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ÞããÖ Öõý
¹ãÀ ¹ã¾ããþ㠶ãÖãéý

3. 3efoveebkeÀ ë 18 mess 24 pegueeF& 2010
¶¾ãã¾ã ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ½ãò
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã-Àãè¶ãã Íã½ããÃ
17 •ãî¶ã 2010 ‡ãŠãñ Àñ Àãñ¡ ½ãò †‡ãŠ
ªãäÊã¦ã Êãü¡‡ãŠãè ‡ãŠãñ ãä¶ãÌãÃԨ㠇ãŠÀ Ôãü¡‡ãŠ
¹ãÀ Üãì½ãã¶ãñ ‡ãŠãè Ü㛶ãã ‡ãŠãè ŒãºãÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã
‚ããƒÃ¶ãã ½ãò ãä¹ãœÊãñ ½ãÖãè¶ãñ œ¹ããè ©ããèý ƒÔã
Ü㛶ãã Ôãñ •ãìü¡ãè ÖÀ ŒãºãÀ ‚ããõÀ ÖÊãÞãÊã
¹ãÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãè ¶ã•ãÀ ÊãØãã¦ããÀ
ºã¶ããèÖìƒÃÖõý¾ãñ•ã¶ã¦ãã‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãã‡ãñŠ¹ãƾããÔããò
‡ãŠãÖãè¶ã¦ããè•ããÖõãä‡ãŠ½ãã¶ãÌã‚ããä£ã‡ãŠãÀÔãâØ㟶ã
‚ããõÀ ½ããäÖÊãã ÔãâØ㟶㠄Ôã ¹ããèãäü¡¦ã Êãü¡‡ãŠãè
‡ãŠãñ ¶¾ãã¾ã ãäªÊãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããØãñ Öõý ƒÔã
½ãã½ãÊãñ ½ãò ¶¾ãã¾ã ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ªãäÊã¦ã
‚㦾ããÞããÀãäÌãÀãñ£ããè‡ãðŠãä¦ãÔããä½ããä¦ã¶ãñÊããñØããò‡ãŠãè
¼ããÀãè ¼ããèü¡ ‡ãñŠ Ôãã©ã 9 •ãìÊããƒÃ 2010 ‡ãŠãñ
†‡ãŠ ½ããñÞããà ¼ããè ãä¶ã‡ãŠãÊãã ©ããý
ƒÔã ½ããñÞãó ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ‚ã¼ããè ¼ããè ƒÔã
½ãã½ãÊãñ½ãò‡ãŠãÀÃÌããƒÃ„ÔãÔ¦ãÀ¹ãÀ¶ãÖãéÖãñ¹ãã
ÀÖãè Öõ, •ãõÔããè ‡ãŠãè Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ
½ãì¦ãããäºã‡ãŠ ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠãÀ¥ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã
½ãã½ãÊãñ ‡ãñŠ Ôã¼ããè ‚ããÀãñ¹ããè ‚ã¼ããè ¼ããè •ãñÊã ‡ãñŠ
ºããÖÀÖãèÖöýãä•ãÔã½ãòØãÌããÖãò‡ãŠãñ¦ãõ¾ããÀ‡ãŠÀ¶ãñ
½ãòã䪇㋇㊦ãò‚ããÀÖãèÖöýƒÔã½ãã½ãÊãñ½ãò¹ã¾ããù¦ã
6) ¡ãù‡ã‹›Àãè •ããâÞã ‡ãŠãè ‡ãŠãä½ã¾ããò ‡ãŠãñ ªîÀ
‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊãÖã•ã Ôãñ ¾ããñؾã ãäÞããä‡ãŠ¦Ôã‡ãŠãò ‡ãŠãè
ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè •ãã†ý
7) ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã
‚ããõÀ •ã¶ã •ãããä¦ã ¹ãÆãä¦ãºãâ£ã‡ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã
1989 ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ìã‡ãŠãèÊã Ôãñ
¹ãŠãÔ› ›Èõ‡ãŠ ‡ãŠãñ›Ã Êãñ •ãã¾ãã •ãã¾ãñý
8)À½ãã¦ããâºãñ‡ãŠãè¹ãü¡ãñÔã¶ãÍããÀªã¾ããªÌã
‚ããõÀ Ôãìãä¶ã¦ãã Ôãñ•ãÊã ¹ãÆÔã㪠ãä½ãÑãã ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ
ºãÖã¶ãñ ºããÀ-ºããÀ „¶ãÔãñ ¢ãØãü¡ã ‡ãŠÀ¦ããè Öö ‚ããõÀ
•ãããä¦ãÌããÞã‡ãŠ Í㺪ãò ‡ãŠã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ‡ãŠÀ¦ããè Ööý
Êã¦ãã¦ããâºãñ´ãÀãºããÀ-ºããÀƒÔãºãã¦ã‡ãŠãèãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã
‡ãŠÀ¶ãñ‡ãñŠºããÌã•ããŠãÀÃÌããƒÃ¶ã‡ãŠÀ¶ãñ‚ããõÀ½ãã½ãÊãñ
‡ãŠãè•ããâÞã½ãòÊãã¹ãÀÌããÖãèºãÀ¦ã¶ãñ‡ãñŠãäÊã†ÌããäÀÓŸ
¹ãìãäÊãÔããä¶ãÀãèàã‡ãŠÀã•ã¶ã¼ããñØãÊãñ,ãäÍãÌã¡ãè¹ãìãäÊãÔã
Ô›ñÍã¶ã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããõÀ
•ã¶ã•ãããä¦ã¹ãÆãä¦ãºãâ£ã‡ãŠ‡ãŠã¶ãî¶ã1989‡ãñŠÔãñ‡ã‹Íã¶ã
4 ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠇ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠãè •ãã¾ãñý
9) ƒÔã ‡ãñŠÔã ‡ãŠãè •ããâÞã ¹ããÀªÍãÇ㊠ÀÖñ,
ƒÔã‡ãñŠãäÊã†ãäÌãÍãñÓãƒâ¦ã•ãã½ããä‡ãŠ†•ãã¾ãòý
¦ÌããäÀ¦ã‡ãŠãè•ãã†ý
12)Êã¦ãã¦ããâºãñ‚ããõÀ„¶ã‡ãŠã¹ããäÀÌããÀ¡À
‡ãñŠ ½ããÖãõÊã ½ãò ÀÖ ÀÖã Öõý „¶Öò ÌãÖãâ •ãã¶ã ‡ãŠã
Œã¦ãÀãÖõý•ãʪÔãñ•ãʪ„¶ã‡ãñŠ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã‡ãŠãè
̾ãÌãÔ©ãã ‡ãŠãè •ãㆠ‚ããõÀ „¶Öò ¶ãì‡ãŠÔãã¶ã ‡ãŠãè
¼ãÀ¹ããƒÃ¼ããè‡ãŠãè•ãã†ý
13)ƒÔããäÌã¼ããØã½ãò¹ãã¶ããè ‡ãŠãè Ôã½ãÔ¾ãã
ºãÖì¦ãºãü¡ãèÖõýãä•ãÔã‡ãñŠÞãÊã¦ãñ¾ãÖãâ•ãããä¦ãØã¦ã
¢ãØãü¡ñ ‚ããõÀ ¼ãñª¼ããÌã Öãñ ÀÖñ Ööý ¹ãã¶ããè
½ãããä¹ãŠ¾ãã àãñ¨ã ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ ½ãîÊã¼ãî¦ã
‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠã Ö¶ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ •ãõÔãñ Øãì¶ããÖ
‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ´ãÀã ƒÔã
àãñ¨ã½ãò¹ãã¶ããèãäÌã¦ãÀ¥ã‡ãŠãè̾ãÌãÔ©ãã½ãòÔãì£ããÀ
‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠª½ã „Ÿã¾ãñ •ãã¾ãòý
14)½ãìâºãƒÃ‚ããõÀ½ãÖãÀãÓ›ÈÀ㕾ã½ãòªãäÊã¦ã
‚ããõÀ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚㦾ããÞããÀ
ã䪶ã-ºã-ã䪶㠺ãü¤ ÀÖñ Ööý ãä•ã¶Öò Àãñ‡ãŠ¶ãñ ‡ãñŠ
ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã
¹ãÆãä¦ãºãâ£ã‡ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã 1989 ‡ãñŠ ¦ã֦㠇㊡‡ãŠ
‡ãŠãÀÃÌããƒÃ‡ãŠÀñý
ƒÔã ºããèÞã ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ªãÂŒãã¶ãã ½ãò ªãäÊã¦ã ½ããäÖÊãã
‚㦾ããÞããÀ‡ãñŠÔã½ãò†‡ãŠ‚ããõÀ‚ããÀãñ¹ããèÔãìãä¶ã¦ãããä½ãÑãã‡ãŠãñãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ
‡ãŠÀ‡ãñŠ ¼ããñƒÃÌãã¡ã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ Ôã½ãàã Öããä•ãÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãÖãâ ¹ãÀ „Ôãñ
¶¾ãããä¾ã‡ãŠ ãäÖÀãÔã¦ã ½ãò ¼ãñ•ã ã䪾ãã Øã¾ãã Öõý
ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠãè‚ããñÀÔãñ¹ããèãäü¡¦ã½ããäÖÊãã‡ãŠãñ25Ö•ããÀ
‡ãŠãÞãñ‡ãŠÔãÖã¾ã¦ããÀããäÍã‡ãñŠÂ¹ã½ãòãä½ãÊã¦ãã Öö,Êãñãä‡ãŠ¶ã¹ããèãäü¡¦ãã
‡ãŠãè½ããâãä•ãÔã¹ãÀ¼ããè¾ãւ㦾ããÞããÀÖì‚ããÖõ„Ôãñ‡ãŠãñƒÃÔãÖã¾ã¦ãã
ÀããäÍã ¶ãÖãé ªãè ØãƒÃ Öõý •ãºããä‡ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ „Ôãñ ¼ããè
ÔãÖã¾ã¦ãããä½ãÊã¶ããè ÞãããäÖ†©ããèý
Þãîâãä‡ãŠÔã¼ããèØãÌããÖ‚ããÀãñãä¹ã¾ããñâ‡ãñŠ¹ãü¡ãñÔã½ãòÖãèÀÖ¦ãñÖö
ƒÔããäÊㆄ¶ã¹ãÀªºããÌãºã¶ããÖì‚ããÖõãä‡ãŠÌããñ¹ãü¡ãñãäÔã¾ããò‡ãŠã¶ãã½ã
¶ãÊãòý‡ãŠƒÃØãÌããÖãò¶ãñºã¦ãã¾ãããä‡ãŠÖ½ã„¶ãÔãñªìͽã¶ããè¶ãÖãéÊãñ¶ãã
ÞããÖ¦ãñ ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ Ö½ãò „Ôããè ½ããñÖÊÊãñ ½ãò ÀÖ¶ãã Öõý ¾ãñ Ôã¼ããè •ãã¶ã¦ãñ
Ö솼ããè¹ãìãäÊãÔã¶ãñØãÌããÖãò‡ãñŠãäÌãÍÌããÔãºã¶ãã†ÀŒã¶ãñ‡ãñŠãäÊㆇãŠãñƒÃ
‡ãŠª½ã ¶ãÖãé „Ÿã¾ããý
•ãºãØãÌããÖãò‡ãŠãºã¾ãã¶ã½ããä•ãÔ›Èñ›‡ãñŠÔãã½ã¶ãñãäÊã¾ãã
•ãã ÀÖã ©ãã, „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ¼ããè ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠã •ããâÞã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè
¶¾ãã¾ããÊã¾ã ½ãò ½ããõ•ãîª ¶ãÖãé ©ããý Ìããñ ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ½ãò ½ããõ•ãîª
ÀÖ‡ãŠÀ ØãÌããÖãò ½ãò ãäÌãÍÌããÔã ãä¶ã½ããå㠇ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã ©ãã ãä•ãÔãÔãñ
ãä‡ãŠ ØãÌããÖ ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãü¡ãñãäÔã¾ããò ‡ãñŠ ¼ããè ¶ãã½ã Êãñ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÖ½½ã¦ã
‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã „Ôã Ìã‡ã‹¦ã ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè ¶ãã½ããõ•ãîªØããè
•ããâÞã ‡ãŠãñ ÔãâªñÖ•ã¶ã‡ãŠ ºã¶ãã¦ããè Öõý
Ôãºãî¦ã•ãì›ã¶ãñ‚ããõÀ„ãäÞã¦ã‡ãŠãÀÃÌããƒÃ‡ãñŠãäÊã†
Ôããä½ããä¦ã ¶ãñ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ½ããâØãò ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ
Ôãã½ã¶ãñ¹ã¨ããäÊãŒã‡ãŠÀÀŒããèÖõý
1) ¹ããèãäü¡¦ã Êã¦ãã ¦ããâºãñ ‡ãŠãè ½ããâ À½ãã ¦ããâºãñ
‡ãŠã¶ãã½ãƒÔã¹ãîÀñ¹ãƇãŠÀ¥ã½ãò‡ãŠÖãé¼ããè¹ãŠãäÀ¾ããªãè
‡ãñŠ ¦ããõÀ ¹ãÀ ¶ãÖãé ‚ãã¾ãã Öõý ƒÔããäÊㆠ„¶ã‡ãŠãñ
¹ãŠãäÀ¾ããªãè ºã¦ãã¦ãñ Öì† ãä¹ãŠÀ Ôãñ †¹ãŠ‚ããƒÃ‚ããÀ
ª•ãà ‡ãŠãè •ãã¾ãñý
2)‡ãðŠÓ¥ããºããƒÃ ‚ãÁ¥ãªãÔã(60ÌãÓãÃ)
ÀñŒãã Àã½ã ¹ãÆÌãñÍã Àã•ã£ãÀ (20 ÌãÓãÃ) ‚ããõÀ
ºãÍããèÀ •ããÌãñª ‚ãÊããè ‡ãŠã•ããè (30 ÌãÓãÃ) ƒ¶ã
Ôã¼ããèÞãͽãªãèªØãÌããÖãò‡ãñŠºã¾ãã¶ã£ããÀã164
‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ãä•ãÊãã ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ‡ãñŠ ¹ããÔã ª•ãÃ
‡ãŠÀñý
3) ½ã쌾㠂ããÀãñ¹ããè ÍããÀªã ¾ããªÌã Ìã
ãäÊãâØã¹¹ããÞãÊãÌãªãè‚ããõÀ„¶ã‡ãŠãÔãã©ãªñ¶ãñÌããÊãñ
‚ããÀãñãä¹ã¾ããò¹ãÀ£ããÀã1989‡ãñŠ¦ãÖ¦ã‡ãŠãÀÃÌããƒÃ
‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè •ã½ãã¶ã¦ã À- ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ
ãäÊㆠ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ‚ã•ããê ‡ãŠÀñý
4)ãä•ã¶ãÊããñØããò¶ãñÊã¦ãã¦ããâºãñ‡ãŠãè½ããñºããƒÊã
ãäÀ‡ãŠãùãä¡ÄØã‡ãŠãè „¶ãÊããñØããò‡ãñŠãäŒãÊãã¹ãŠÔãã¾ãºãÀ
‰ãŠãƒ½ã†‡ã‹›‡ãñŠ¦ãÖ¦ã‡ãñŠÔ㪕ãÃãä‡ãŠ¾ãã•ãã†
‚ããõÀ‚ãØãÀ„¶Öãò¶ãñ½ããñºããƒÃÊãÌããèã䡾ããñ‡ãŠãèÔããè¡ãè
ºã¶ããƒÃÖãñ¦ããñ½ããñºããƒÊã‚ããõÀÌãÖÔããè¡ãè•ãº¦ã
‡ãŠãè •ãã¾ãñý
5)ƒÔãÜ㛶ãã‡ãñŠÔã¼ããèØãÌããÖãò‡ãŠãñ¹ãìãäÊãÔã
ÔãâÀàã¥ã ã䪾ãã •ãã¾ãñý
10)ƒÔããèƒÊãã‡ãñŠ½ãò16
•ãî¶ã 2010 ‡ãŠãñ †‡ãŠ 4
ÌãÓããê¾ã ºãÞÞããè ‡ãñŠ Ôãã©ã
ºãÊã㦇ãŠãÀ ‡ãŠãè •ããñ Ü㛶ãã
Üã›ãè, „Ôã‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ããè ‡ãñŠ
ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã¶ã ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ
‡ãŠãè•ãã†ý
11) „Ôã ºãÞÞããè ‡ãñŠ
¹ããäÀÌããÀÌããÊããò‡ãŠãñÖ•ããöãñ‚ããõÀ
„¶ã‡ãñŠ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã‡ãŠãè̾ãÌãÔ©ãã

4. 4efoveebkeÀ ë 18 mess 24 pegueeF& 2010
¹ããºãâªãè ‡ãñŠ Ÿñ‡ãñŠªãÀ
ãä¹ãœÊãñ ã䪶ããò ÔãÌããóÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ´ãÀã ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ
´ãÀã •ãñ½Ôã Êãñ¶ã ‡ãŠãè ãä‡ãŠ¦ããºã ¹ãÀ ãäÍãÌãã•ããè ½ãÖãÀã•ã ¹ãÀ
‚ãã£ãããäÀ¦ã ãä‡ãŠ¦ããºã ¹ãÀ ÊãØãã¾ããè Øã¾ããè ¹ããºãâªãè ֛㠪ãè Øã¾ããèý
2004 ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ƒÔã ãä‡ãŠ¦ããºã ¹ãÀ ¦ãºã ºãÖì¦ã ºãÌããÊã „Ÿã
©ããý ‡ã슜 ¦ã©ãã‡ãŠãä©ã¦ã ½ãÀãŸã ÔãâØ㟶ããò ‚ããõÀ ÔãâÔ©ãã‚ããò ¶ãñ
‚ããÀãñ¹ã ÊãØãã¾ãã ©ãã ãä‡ãŠ ƒÔã ãä‡ãŠ¦ããºã ½ãò ãäÍãÌãã•ããè ½ãÖãÀã•ã
‡ãñŠ ÞããäÀ¨ã ‡ãŠãñ ÔãÖãè Á¹ã ½ãò ¹ãñÍã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ¶ã•ãªãè‡ãŠ
‚ãã ÀÖñ Þãì¶ããÌããò ‡ãñŠ ½ã-ñ¶ã•ãÀ ¦ã¦‡ãŠãÊããè¶ã ØãðÖ½ãâ¨ããè ‚ããÀ.
‚ããÀ. ¹ãããä›Êã ¶ãñ Œãìª ‡ãŠãñ ãäÍãÌãã•ããè ½ãÖãÀã•ã ‡ãŠã ØãìÊãã½ã
ªÍããæãñ Öì† ƒÔã ãäÌãÌããã䪦ã ãä‡ãŠ¦ããºã ¹ãÀ ¹ããºãâªãè ‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã
‡ãŠÀ ªãè, ãä•ãÔã‡ãŠã ¹ãŠã¾ãªã „¶Öò Þãì¶ããÌã ½ãò •ããè¦ã ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ
ºã㪠„¹ã ½ã쌾ãâ½ã¨ããè ‡ãŠãè ‡ãìŠÔããê ‡ãñŠ Á¹ã ½ãò ÖããäÔãÊã Öì‚ããý
¹ããºãâªãè ‡ãŠãè Àã•ã¶ããèãä¦ã ‡ãŠãñƒÃ ¶ã¾ãã ¶ãÖãé Öõ, ‡ãŠ¼ããè †½ã.†¹ãŠ.
ÖìÔãõ¶ã ‡ãñŠ ãäÞã¨ããò ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ¦ããñ ‡ãŠ¼ããè ãä‡ãŠÔããè ãä¹ãŠÊ½ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãè
ãä¹ãŠÊ½ã ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ¦ãÀÖ ‡ãñŠ ÊããñØã ‚ãÊãØã-
‚ãÊãØã ‡ãŠãÀ¥ããò ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ¹ããºãâªãè ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖñ Ööý
Íãã¾ãª ¾ãÖ Ôã¼ããè ÊããñØã ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ¼ãîÊã •ãã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ ƒÔã
ªñÍã ‡ãŠã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ã슜 ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠãñ ªñ¦ãã Öõ
¾ãã Íãã¾ãª Ìããñ ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ¼ãã¶ã ¼ããè Öãñ¦ãñ Öì† ‚ã¶ã•ãã¶ã
ºã¶ãñ ÀÖ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý
¹ããºãâªãè ‡ãñŠ ƒ¶ã ‡ãŠãä©ã¦ã Ÿñ‡ãñŠªãÀãò ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò †‡ãŠ ºãã¦ã
‡ãŠÖãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠƒÃ ºããÀ Ìããñ †ñÔããè ºãã¦ã ¹ãÀ ¹ããºãâªãè
Ìããñ ½ããâØã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öãñ¦ãñ Ööý ãä•ãÔãÔãñ ÌãÖ Œãìª ¼ããè Ìãããä‡ãŠ¹ãŠ
¶ãÖãé Öãñ¦ãñ Ööý ¾ãÖãâ ¼ããè †ñÔãã Öãè Öì‚ããý ãäÍãÌãã•ããè ¹ãÀ ‚ãã£ãããäÀ¦ã
¾ãÖ ãä‡ãŠ¦ããºã „¶ã ÊããñØããò ¶ãñ ¹ãü¤ãè Öãè ¶ãÖãé ©ããè, ‡ã‹¾ããòãä‡ãŠ ÌãÖ
ªì‡ãŠã¶ããò ½ãò „¹ãÊ㺣ã Öãè ¶ãÖãé ©ããèý ÔãÞã½ãìÞã ãä‡ãŠ¦ããºã ½ãò ‡ã‹¾ãã
ãäÊãŒãã Öõ ‚ããõÀ ‡ã‹¾ãã ¶ãÖãé, „¶Öò ¹ã¦ãã Öãè ¶ãÖãéý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã
ºãã¦ã Ôãñ „¶Öò ‡ã‹¾ã㠹㊇ãÊ ¹ãü¡¦ãã Öõ? ¦ã‡ãÊ ‚ããõÀ ãäÌãÞããÀ Ôãñ
‚ã‡ã‹ÔãÀ ƒ¶ã ÊããñØããò ‡ãŠã ªîÀ-ªîÀ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ÌããÔ¦ãã ¶ãÖãé ¹ãü¡¦ãã
Öõý ºãÔã ¦ããñü¡-¹ãŠãñü¡ ‡ãñŠ ºãÊã ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãã ºãü¡¹¹ã¶ã ã䪌ãã¶ãñ
ÌããÊãñ †ñÔãñ ÊããñØã †‡ãŠ ¶ã›Œã› Íãõ¦ãã¶ã ºãÞÞãñ Ôãñ •¾ããªã ‡ã슜
¶ãÖãé Ôã½ã¢ãñ •ãã Ôã‡ãŠ¦ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ºããÀ •ããñ ºãã¦ã ÔãºãÔãñ
‚ã•ããèºã ÀÖãè ÌãÖ ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ‡ãŠãä©ã¦ã ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ãã£ãìãä¶ã‡ãŠ
ãäÌãÞããÀ £ããÀã ÀŒã¶ãñ ÌããÊããè •ãã¶ããè-½ãã¶ããè ÖãäÔ¦ã¾ããâ ¼ããè ¹ããºãâªãè
‡ãñŠ Ÿñ‡ãñŠªãÀãò ‡ãŠãè ¼ããèü¡ ½ãò •ãã Íãããä½ãÊã ÖìƒÃ, Ìããñ ¼ããè ¾ãÖ
‡ãŠÖ¦ãñ Öì† ãä‡ãŠ ãäÍãÌãã•ããè ‡ãŠãè ºãñƒ••ã¦ããè Ìããñ ¶ãÖãé ÔãÖòØãñý ¾ãÖãè
¶ãÖãé ƒÔã ãä‡ãŠ¦ããºã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ºãü¡ãè Ôãããä•ãÍã ‡ãŠã ãäÖÔÔãã ¼ããè
ºã¦ãã ã䪾ãã Øã¾ããý Êãñãä‡ãŠ¶ã „¶Öò ¾ãÖ ‡ãŠãõ¶ã Ôã½ã¢ãã¾ãñ ãä‡ãŠ
‡ãŠãñƒÃ ¼ããè †ñãä¦ãÖããäÔã‡ãŠ ¶ãã¾ã‡ãŠ ¾ãã ¶ãããä¾ã‡ãŠã ‡ãŠã ÞããäÀ¨ã ãäÔã¹ãÊ
†‡ãŠ ãä‡ãŠ¦ããºã ‡ãŠãè †‡ãŠ ¹ãâãä‡ã‹¦ã Ôãñ £ãîãä½ãÊã ¶ãÖãé Öãñ •ãã¦ãã ‚ããõÀ
‚ãØãÀ ÌãÖ ãä‡ãŠ¦ããºã „¹ãÊ㺣ã Öãè ¶ãã Öãñ ¦ããñ ¾ãñ ‡ãõŠÔãñ ½ãì½ããä‡ãŠ¶ã
Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ?
½ãì-ñ ‡ãŠãè ºãã¦ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ Ôã¼¾ã Ôã½ãã•ã ÌãÖãè Öãñ¦ãã Öõ •ããñ
‚ããÞããÀ-ãäÌãÞããÀ ‡ãŠãñ ‚ãÖãä½ã¾ã¦ã ªñ¦ãã Öãñý •ããñ ãäÔã¹ãÊ ‚ã¹ã¶ãñ
Öãè ¶ãÖãé ªîÔãÀãò ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀñý ‚ã¹ã¶ãñ
‚ããõÀ ªîÔãÀãò ‡ãŠãè ‚ããä¼ã̾ããä‡ã‹¦ã¾ããñâ ‡ãŠã Ôã½½ãã¶ã ‡ãŠÀñý ãä•ã¶Öò
†ñÔãã ÊãØã¦ãã Öõ ÊããŸãè-ÜãîÔãò ã䪌ãã‡ãŠÀ ªîÔãÀãò ‡ãŠãñ ºãñƒ••ã¦ã
‡ãŠÀ Ìããñ ‡ãŠãñƒÃ ºãü¡ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ¾ãã ‡ãŠãñƒÃ •ãâØã •ããè¦ã ÀÖñ
Ööý „¶Öò ¾ã㪠ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ Ìããñ †‡ãŠ ƒ¶Ôãã¶ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ
և㊠Ôãñ ÖãÀ ÀÖñ Öö ‚ããõÀ ¾ãÖãè Ö½ããÀãè •ããè¦ã Öõý
mebHeeokeÀer³e
ceQ oefuele ntb uesefkeâve ceQ cepeyetj
vener~ ceQ DeÛÚer efMe#ee Deewj DeÛÚs
peerJeve keâe nkeâ jKelee ntb lees ceQ
oyekeâj keäÙetb jntb~-Ùes keânvee nw oefuele
keâeÙe&keâlee& Deevebo keâebyeues keâe~ cegbyeF&
ceW jnvesJeeues Deevebo keâebyeues oefuele
meceepe kesâ ueesieeW hej nes jns
DelÙeeÛeejeW kesâ efKeuee]Heâ uebyes meceÙe
mes ueÌ[ jns nQ~ oefueleeW kesâ meeLe
ngS DelÙeeÛeej kesâ ceeceueeW ceW
ÛeuevesJeeueer keâevetveer keâej&JeeF& Deewj
Gvehej DeevesJeeues HewâmeueeW hej Deevebo
keâebyeues ves ncesMee Deheveer vepej
yeveeÙes jKeer efHeâj Ûeens Jen 1997
ceW Ieeškeâeshej,cegbyeF& ceW ngS jceeyeeF&
Deebyes[keâj veiej oefuele nlÙeekeâeb[
keâe ceeceuee nes...Ùee mejkeâej keâer
ieuele veerefleÙeeW keâe efJejesOe..Deevebo
ves nj peien Deheveer GheefmLeefle
ope& keâjJeeÙeer ~ peye lekeâ meceepe
keâer meesÛe vener yeouesieer leye lekeâ
DeeboesueveeW keâe cekeâmeo hetje vener
nes heeSiee~ efkeâmeer Yeer Deeboesueve
keâe Demej JÙeehekeâ nes Fmekesâ efueS
pe®jer nw efkeâ meceepe Gme Deeboesueve
kesâ Øeefle Deheveer meesÛe yeoues ~
Deevebo keâebyeues keâer Ùener meesÛe Gvns
Deheves DeeboesueveeW kesâ heerÚs keâe
Dehevee cekeâmeo cenmetme neslee nw~
hegefueme efJeYeeie ceW peeves keâer FÛÚe
jKevesJeeues Deevebo keâebyeues ves meceepe
ceW oefueleeW keâer efmLeefle Deewj Gvekesâ
Gæej keâer DeeJeMÙekeâlee keâes
vepeoerkeâ mes osKee~ hegefueme ÛegveeJe
Øeef›eâÙee ceW JÙeehle Yeü°eÛeej kesâ
Ûeueles Deevebo kesâ ceve mes hegefueme
keâer veewkeâjer keâe Deekeâ<e&Ce peelee
jne~ Gmekesâ yeeo Jees oefuele mesJee
keâer Deesj pees yeÌ{s lees efHeâj heerÚs
vener cegÌ[s~
efveYe&Ùe yevees Deeboesueve mes
pegÌ[keâj Deevebo keâebyeues ves
meceepemesJee kesâ #es$e ceW keâoce jKee~
keâebyeues keânles nw efkeâ efveYe&Ùe yevees
Deeboesueve cesje ØesjCeemLeeve Lee~
ceQves meceepe ceW DelÙeeÛeej DevÙeeÙe
Deewj DeefMe#ee yengle osKeer Leer~ ceQ
Gve meYeer oefuele iejerye ueesieeW kesâ
efueS kegâÚ keâjvee Ûeenlee Lee~ ceQveW
efveYe&Ùe yeveeW Deeboesueve mes yengle
kegâÚ meerKee , efnccele heeÙeer oesmleeW
veW meeLe efoÙee Deewj cebQ Deeies yeÌ{
ieÙee~ Gvner efoveeW Deejece nesšue
keâe ceeceuee meeceves DeeÙee ~ iejeryeer
Deewj YegKecejer mes petPeles ngS nesšueeW
ceW keâece keâjs Úesšs-Úesšs yeÛÛeeW kesâ
DeefOekeâejeW mes peesÌ[keâj Deevebo
keâebyeues ves Fme ceeceues keâes JÙeehekeâ
Øe]ÙeemeeW keâer Keeve yevee efoÙee~ Skeâ
Úesšs yeÛÛes keâes Gmekesâ ceeefuekeâ ves
ceej efoÙee.. Gme yeÛÛes keâes vÙeeÙe
efoueeves kesâ efueS Deevebo keâebyeues
ves nj mebYeJe keâesefMeMe keâer ~ vÙeeÙe
kesâ efueS ueÌ[ves keâe Gvekeâe Ùener
peesMe leye Yeer efoKee peye vejWõ
ceesoer kesâ efKeueeHeâ efJejesOe ØeoMe&ve
efkeâÙee ieÙee Deewj leye Yeer peye
Fbefojeveiej kesâ peJeeve Mejeye pewmes
JÙemeve kesâ Ûebiegue ceW Hebâmes ngS Les~
Deevebo keâebyeues ves Fme yemleer ceW
ceewpeto Mejeye kesâ Deñs keâes yebo
keâjJeeves keâer cegefnce ÚsÌ[er Deewj Gmes
yebo keâjJeekeâj ner oce efueÙee~
nefjÙeeCee kesâ Peppej efpeues ceW hegefueme
mšsMeve ceW 4 oefueleeW keâes peueekeâj
ceej [euee ieÙee~ efJeÕe efnbot
heefj<eo(JeerSÛeheer) Fme peIevÙe
DehejeOe keâe meceLe&ve keâj jne Lee
uesefkeâve Deevebo keâebyeues keâes Ùen
DeceeveJeerÙe JÙeJenej yejoeMle vener
ngDee~ Gvnesves ueesieeW kesâ meeLe
efceuekeâj JeerSÛeheer kesâ cegbyeF&
keâeÙee&ueÙe kesâ yeenj peesjoej efJejesOe
ØeoMe&ve efkeâÙee~ efpemekesâ yeeo Gvekesâ
efKeueeHeâ hegefueme ceW ceeceuee Yeer
oeÙej efkeâÙee ieÙee Deewj Deepe Fleves
meeue yeeo Yeer Deevebo Gme kesâme
keâes ueÌ[ jns nQ~
oefuele keâeÙe&keâlee& keânueevesJeeues
Deevebo keâebyeues keâe keâeÙe&#es$e efmeHe&â
oefueleeW Deewj Gvekeâer mecemÙeeDeeW
lekeâ ner efmeceše vener jne~ Deevebo
meceepe ceW efveÛeues mlej kesâ nj
Fbmeeve keâer ceoo keâjves keâer keâesefMeMe
keâer nw~ peye iegpejele ceW
DeuhemebKÙekeâeW keâer nlÙee keâe yeye&j
Kesue Ûeue jne Lee Deewj efpemekeâe
meceLe&ve Jeneb kesâ cegKÙeceb$eer vejWõ
ceesoer keâj jns Les~ Gmeer, vejWõ
ceesoer keâs yeefn<keâej keâer Iees<eCee keâjles
ngS Deevebo keâebyeues ves Deheves meeefLeÙeeW
kesâ meeLe efceuekeâj neFJes hej
ÙeeleeÙeele keâes jeskeâkeâj efJejesOe-
ØeoMe&ve efkeâÙee Lee~ efkeâmeer Jeie& efJeMes<e
keâer meeceeefpekeâ Deewj DeeefLe&keâ efmLeefle
osKekeâj DevÙeeÙe keâes yeÌ{eJee osves
kesâ he#e ceW Yeer Deevebo efyeukegâue
vener nQ~ cegbyeF& ceW peye efHeâucemšej
meueceeve Keeve ves Mejeye kesâ veMes
Deewj Ieceb[ ceW Ûetj neskeâj meÌ[keâ
efkeâveejs mees jns yesiegveen iejeryeeW keâes
Deheveer ieeÌ[er kesâ veerÛes kegâÛeue efoÙee
lees meueceeve kesâ efJejesOe ceW Deevebo
keâebyeues ves Gvekesâ Iej kesâ yeenj
ØeoMe&ve Yeer efkeâÙee ~
yeeyeemeensye Deebyes[keâj Deewj
ieewlece yegæ kesâ efmeæeblees hej
ÛeuevesJeeues Deevebo keâebyeues oefuele
meceepe keâer efmLeefle keâes ueskeâj ogKeer
nQ~ ieuele efJeÛeejOeejeDeeW Deewj
keâcepeesj vesle=lJe keâes ner Deevebo oefuele
meceepe kesâ ogKe keâe keâejCe ceeveles
nw~ Deevebo keâes Fme yeele keâe ogKe
nw efkeâ ueesie yeeyeemeensye kesâ DeeoMeex
keâes Yetueles pee jns nQ~ nceejs veslee
Ûeeheuetme nQ pees efmeHe&â Deheves mJeeLe&
kesâ efueS kegâmeea keâer mesJee keâjles nQ
FmeefueS pe®jer nw efkeâ ueesie vesleeDeeW
mes kegâÚ Gcceero keâjves keâer yepeeÙe
Kego keâer meesÛe yeoues~ veslee vener
Ûeenles efkeâ oefuele Thej DeeÙeW, ceQ
oefuele meceepe mes ntb uesefkeâve ueeÛeej
vener, efMe#ee Deewj DeÛÚer
peerJeveMewueer hej ceQ Dehevee DeefOekeâej
mecePelee ntb Deewj Gmes heeves kesâ
efueS ceQ cesnvele keâ®biee~ ceQ yeewæ
ntb ‘oefuele’ vener~
Deevebo ncesMee iejeryeer ceW jns
uesefkeâve Gvnesves keâYeer Deheves efmeæebleebs
mes mecePeewlee vener efkeâÙee Deewj vee
ner efkeâmeer veslee keâer Ûeeheuetmeer keâer~
meceepemesJee Iej mes Meg® nesveer ÛeeefnS-Deevebo keâebyeues
meÛe keâes meÛe keânves keâer efnccele
meoe Deevebo ves efoKeeÙeer Ûeens Gmekeâer
efkeâleveer ner yeÌ[er keâercele Gvns Ûegkeâeveer
heÌ[er nes~ peye Jen yeesueles nQ lees
GveceW DevÙeeÙe Deewj DelÙeeÛeej kesâ
efKeueeHeâ ueÌ[ves keâe peesMe meeHeâ
leewj hej Peuekeâlee nw~ Skeâ
meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& nesves kesâ meeLe-
meeLe Deevebo keâebyeues DeejheerDeeF&
kesâ meeLe Yeer peg[s] ngS nw~ jceeyeeF&
Deebyes[keâj veiej ceW ngS oefuele
nlÙeekeâeb[ Deewj Fbmheskeäšj keâoce
keâes mepee efoueeves keâer cebeie hej
keâeÙe&keâlee&DeeW keâes Fkeâªe keâjves kesâ
meeLe-meeLe KewjJeeÌ[er hegefueme Éeje
peeveuesJee nceuee men peevesJeeues
Deevebo keâebyeues veW DeejheerDeeF& keâer
lejHeâ mes yeerScemeer ÛegveeJe Yeer ueÌ[e~
Fve efoveeW Deevebo Ûeslevee veecekeâ
mebmLee keâer ceoo mes iejerye yeÛÛeeW
keâer efMe#ee-oer#ee kesâ keâece ceW mebueive
nw~ Fmekesâ DeueeJee meceepemesJee kesâ
efueS Gvnesves Deheveer Skeâ mebmLee
Yeer Meg® keâer nw
Deevebo keâebyeues Deepe peneb Yeer
nQ Gmekeâe ßesÙe Deheves oesmleeW Deewj
Deheves heefjJeej keâes Yeer osles nQ~
Skeâ keâeÙe&keâlee& keâes Deheves Iej
Deewj meceepe kesâ yeerÛe keâe pees Ébo
osKevee heÌ[lee nw Jen Deevebo keâebyeues
keâes Pesuevee heÌ[e~ DeÛÚs oesmleeW
keâe ceeie&oMe&ve Deewj ceefnuee
keâuÙeeCeer mebmLee kesâ peefjÙes
meeceeefpekeâ keâeÙe& keâj jner helveer
keâe menÙeesie Yeer Deevebo keâes Øeehle
nw~efpemes Deevebo Deheveer Skeâ yeÌ[er
leekeâle yeleeles nQ~ Deevebo keânles nQ
efkeâ meceepemesJee keâe ueeYe keâF& ueesie
heevee Ûeenles nQ uesefkeâve meceepemesJee
keâjves kesâ efueS yengle keâce ueesie
lewÙeej nesles nQ~ Deiej nce Deepe
efkeâmeer kesâ efueS ueÌ[les nQ lees keâue
Gmes efkeâmeer Deewj kesâ efueS ueÌ[vee
ÛeeefnS, uesefkeâve Ssmee neslee vener~
Deevebo keânles nQ efkeâ meceepemesJee
Deheves Iej mes ner Meg® nesveer ÛeeefnS
Deewj nj Iej mes Meg® nesveer ÛeeefnS~
pevelee kesâ veeÙekeâ
veeÙekeâ Deewj veeefÙekeâeDeeW kesâ yeejs ceW lees nce ncesMee ner heÌ{les nQ,
uesefkeâve Jees efmeHe&â heox kesâ Yeüce nQ Demeueer veeÙekeâ lees nQ pees Deheveer
efpeboieer ceW mebIe<e& keâjles nQ Deewj keâYeer mecePeewlee veneR keâjkesâ Deewj Deheves
nkeâ Deewj otmejeW kesâ nkeâ kesâ efueS ueÌ[les nQ, Ûeens GmeceW peerle nes Ùee
nej nes~ nceejs Fo&-efieo& Ssmes keâF& veeÙekeâ Deewj veeefÙekeâeSb nQ, uesefkeâve
Gvekeâes Ùen meceepe henÛeeve veneR heelee. Ssmes ner Úghes ngS veeÙekeâ-Deewj
veeefÙekeâeDeeW kesâ yeejs ceW nce nj Debkeâ ceW efueKeles jnWies~ Ssmeer ner Skeâ
pevelee kesâ veeÙekeâ nQ Deevebo keâebyeues

5. 5efoveebkeÀ ë 18 mess 24 pegueeF& 2010
vÙeeÙe kesâ efueS Heâe®keâ ceehekeâj Ssmes efieves Ûegves MeKmeeW ceW nQ efpevneWves Deheves hej ngS peguceeW kesâ
efKeueeHeâ ueÌ[eF& ueÌ[er Gvekesâ cebmetyeeW keâes leesÌ[ves kesâ efueS mejkeâej ves Gvehej ce[&j keâe
Pet"e kesâme [euee~ keâesš& ceW Yeer Gvekeâes Skeâ yeej YeieewÌ[e Ieesef<ele efkeâÙee~ keâF& yeej
DeeefLe&keâ neueele keâcepeesj nesves keâer Jepen mes GvnW Deheves keâece keâer peien Yeer yengle meer
hejsMeeefveÙeeb Pesueveer heÌ[er~ uesefkeâve Jes Fve meyemes ef[ies veneR~ GvneWves ßeerke=â<Ce keâceerMeve
kesâ meeceves ieJeener oer~ neF&keâesš& ceW keâF& yeej Deheerue keâer Deewj efHeâj Deye megefØece keâesš&
keâer ueÌ[eF& ceW Yeer Jes yeÌ{ ÛeÌ{keâj efnmmee ues jns nQ~ Ùes efmeHe&â Gvekeâer Kego keâer ueÌ[eF& veneR
nw Ùes njskeâ FbmeeHeâ hemebo keâer ueÌ[eF& nw pees peguce kesâ efKeueeHeâ ueÌ[lee nw Deewj vÙeeÙe hej
DeeOeeefjle meceepe kesâ efvecee&Ce ceW Deheves Deehe keâes PeeWkeâ oslee nw Ssmes ner MeKme Heâe®keâ
ceehekeâj mes keâvegefØeÙee mes ngF& yeeleÛeerle kesâ cegKÙe DebMe...
meJeeue : njer ceefmpeo kesâme ceW
Deehekeâes ieesueer ueieer Leer~ Fme Iešvee
keâes mebef#ehle ceW yeleeFÙes...
peJeeye : 10peveJejer 1992 keâes
Je[euee Deewj efMeJeÌ[er kesâ yeerÛe njer ceefmpeo
kesâ Ùeneb ngF& Iešvee ceW 6 ueesie Menero
ngS Deewj keâF& peKceer nes ieÙes~ oeshenj
heewves Skeâ keâe meceÙe Lee peye ueesie njer
ceefmpeo ceW ngF& veceepe kesâ efueS pecee ngS
Les~ Gme Jeòeâ cegbyeF& keâe ceenewue leveeJeYeje
Lee uesefkeâve keâHeäÙet& pewmeer keâesF& efmLeefle
vener Leer~ Fme Fueekesâ ceW lees meyekegâÚ
"erkeâ-"ekeâ Ûeue jne Lee~ DeÛeevekeâ
hegefueme DeeF& Deewj Fbmheskeäšj efveefKeue
keâehemes ves ieesefueÙeeb yejmeeves keâer Meg®Deele
keâer ~ ueesie peeve yeÛeeves kesâ efueS Fceece
kesâ keâcejs keâer lejHeâ Yeeies, yeeLe®ce ceW
Úgheves keâer keâesefMeMe keâer~ hegefueme ceeb-
yenve keâer ieeefueÙeeb os jner Leer Deewj yeenj
Deeves keâer Oecekeâer Yeer~ Gme Jeòeâ Jeneb
[Ÿetšer hej Skeâ meerDeejheerSHeâ keâe peJeeve
Yeer Lee pees Ùen meye jeskeâves kesâ efueS
efÛeuuee-efÛeuueekeâj keân jne Lee- Ùes
ueesie yeskeâmetj nQ, Fvns cele ceejes~ ojJeepee
Keesuekeâj peye ueesie yeenj Deeves ueies lees
MeceMegöerve veecekeâ Skeâ Deeoceer efpemekesâ
hewj ceW ieesueer ueieer Leer ue[KeÌ[eless ngS
yeenj efvekeâuee~ Jeneb ceewpeto Fbmheskeäšj
efveefKeue keâehemes ves Deheveer yebotkeâ mes
ieesueer ceejkeâj MeceMegöerve keâer peeve ues
ueer~ cegPes heer" hej ieesueer ueieer~ nce
ueesieeW keâes ueeFve ceW efye"eÙee ieÙee Deewj
yeeo ceW hegefueme Jewve ceW efye"ekeâj nceW
hegefueme mšsMeve ues ieÙes~ jemles ceW efMeJemesvee
kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW ves ieeÌ[er jeskeâves keâer
keâesefMeMe keâer~ Jees ueesie veejs ueiee jns Les
efkeâ ``efpevns ÛeeefnS heeefkeâmleeve Gvekeâes
Yespees keâefyeÇmleeve~'' hegefueme mšsMeve ceW
hegefuemeJeeueeW veW nceejer efhešeÙeer keâer~ nceeje
Skeâ meeLeer FmceeFue heeveer ceebie jne Lee
uesefkeâve Gmes heeveer vener efoÙee ieÙee Deewj
Gmekeâer ceewle nes ieÙeer~
yeeo ceW cegPes Deewj 3 yeekeâer ueesieeW keâes
kesâF&Sce Demheleeue ues peeÙee ieÙee~Jeneb
iegb[es ves ncehej nceuee keâj efoÙee~ ceQveW
Demheleeue ceW jnves mes cevee keâj efoÙee
Deewj [e@keäšj mes keâne efkeâ cegPes Ùeneb vener
jnvee cegPes hegefueme mšsMeve ues mekeâes~ ceQ
Gmeer efove Demheleeue mes hegefueme mšsMeve
Ûeuee DeeÙee~ 25 peveJejer 1993 keâes
cesjer peceevele ngF& Deewj 7 peveJejer keâes
ceQves [e@keäšj kesâ heeme peekeâj ieesueer
efvekeâueJeeÙeer~
meJeeue : Deehekeâes vÙeeÙe efceueves
keâer yepeeÙe Deehekesâ efKeueeHeâ
cegkeâocee ÛeueeÙee ieÙee ~ Gme kesâme
keâe keäÙee ngDee
peJeeye : cesjs Ghej
302,307,144,149 Deewj
DeejScemeer keâer OeejeSb ueieeÙeer ieÙeer ~
nce hej obieeF& keânkeâj nceuee efkeâÙee
ieÙee,ieesueer ÛeueeF& ieÙeer~ yengle ogYee&iÙe
keâer yeele nw efkeâ Skeâ Deeoceer keâes ceeje-
heerše peelee nw Deewj Gmekesâ yeeo Gmeer hej
kesâme Yeer ÛeueeÙee peelee nw~ hegefueme Pet"s
kesâme yeveeleer nw~ pees Yeer kesâme yeveles nQ
cegmeueceeveeW kesâ efKeueeHeâ yeveles nQ~ neF&keâesš&
ves nceejs he#e ceW Hewâmeuee efoÙee~ hegefueme
kesâ efKeueeHeâ ShueerkesâMeve ef]keâÙee~ Fbmheskeäšj
efveefKeue keâehemes kesâ efKeueeHeâ 302,307
keâe cegkeâocee Ûeuee~ neFkeâesš& ves Gvekesâ
Ghej Ûeepe& ueieeÙes~ mejkeâej ves megØeerce
keâesš& ceW mšs efkeâÙee~ mejkeâej efveefKeue
keâehemes kesâ he#e ceW Ûeueer ieÙeer~
meJeeue : hegefueme ceW kesâme
jefpemšj keâjves kesâ efueS keäÙee-keäÙee
keâjvee heÌ[e?
peJeeye : peye ceQ Deheves meeLeer keâes
ueskeâj kesâme jefpemšj keâjves ieÙee lees
hegefueme ves kesâme jefpemšj keâjves mes cevee
keâj efoÙee~ cewves keâne vener ueesies lees
jefpemšj S[er keâ®biee~ efHeâj kesâme jefpemšj
keâjves keâer yeele Deeies yeÌ{er lees {sj meejs
heshej ceebies~ nceeje SHeâDeeF&Deej jefpemšj
vener ngDee~ Ûeuees nce neFkeâesš& ceW efhešerMeve
ueskeâj ieÙes~ Gmekesâ yeeo Dee@[&j heeme
efkeâÙee ieÙee~ yeeo ceW Yeer nceW efmemšce veW
lekeâueerHeâ oer~ pepe meeuegbkesâ ves Yeer hejsMeeve
efkeâÙee~ 26 pegueeF&2005 keâes yeeefjMe
ceW ßeeJeCe efkeâueejs (pees njer ceefmpeo
ceeceues keâe ieJeen Yeer Lee) ves cegPes yeleeÙee
efkeâ Gmes hegefueme ves ieesueer ceejer Deewj
cegmeueceeve Demheleeue ueskeâj ieÙes~ ceQveW
Deewj S[Jeeskesâš Mekeâerue Denceo ves Fme
mšsšceWš keâer lejHeâ ieewj keâjves keâes keâne
hej Jewmee ngDee vener~Guše cegPes [ebše
ieÙee~ cegPes pepe ves keâne legce ncesMee
keäÙeeW Deeles nes~ ceQves keâne ceQ ncesMee
DeeTbiee Jejvee Deehe cegPe hej otmejs
Deejeshe ueieeÙesieW~ efHeâj Gmeves keâne efkeâ
Deeheves kegâÚ vener osKee Ssmee yeesuees~ ceQves
cevee keâj efoÙee~ efpemekesâ yeeo hegefueme ves
veÙeer Ûeepe&Meerš ueieeÙeer Deewj cegPes kesâme
mes Deueie keâj efoÙee~
meJeeue : hetjs kesâme ceW mejkeâej
keâer Yetefcekeâe keâes Deehe kewâmes osKeles
nes ~ keäÙee mejkeâej obiee heerefÌ[leeW kesâ
meeLe Leer?
peJeeye : cegPes mejkeâej mes veHeâjle
nw~ keâeb«esme Deewj Svemeerheer mejkeâej ves
ßeerke=â<Ce keâefceMeve efye"ekeâj ueesieeW kesâ
yeÙeeve efueÙes~ keâesš& kesâ Deboj ›eâeme-
Skeäpeece efkeâÙee ~ keâefceMeve ves efjheesš&
hesMe keâer ~ leye efMeJemesvee-yeerpesheer mejkeâej
ves Gmes Sbšer-efnbot yeesuekeâj vekeâej efoÙee~
cesjs KÙeeue mes efjheesš& meew Heâermeoe mener
Leer efHeâj Yeer keâeb«esme-Svemeerheer mejkeâej veW
Gmes ueeiet vener efkeâÙee~ efHeâj Yeer Gmeer
cegös keâes FueskeäMeve ceW G"eÙee~ Ùener
mejkeâej SkeâveeLe ieeÙekeâJeeÌ[ Deewj Ûebõkeâeble
efnb[esjs pewmeeW keâess efleefkeâš osleer nw~ Deewj
nce ueesie Gvns Ûegveles nQ~ mejkeâej
obieeheerefÌ[lees kesâ meeLe vener, obieeFÙeeW kesâ
meeLe nesleer nw~ Deiej mejkeâej obieeFÙeeW
keâes mepee osvee Ûeenleer lees Deepe ßeerke=â<Ce
DeeÙeesie hej Deceue neslee~ cesje lees keânvee
nw efkeâ nj obiee jepeveweflekeâ HeâeÙeos kesâ
efueS neslee nw~ njer ceefmpeo kesâ kesâme ceW
mejkeâej ves megOeekeâj veeFkeâ keâes nševee Lee
FmeefueS Ùes meye efkeâÙee ieÙee~ Ùes meye
Mejo heJeej keâer jepeveerefle Les~ mejkeâej
obieeF&ÙeeW keâer nw Deewj ncesMee Gvekeâer jnsieer~
meJeeue : Deehe megØeerce keâesš& ceW
peekeâj DeeÙes,Jeneb keäÙee ngDee?
peJeeye : megØeerce keâesš& ceW Fmeer
kesâme keâer megveJeeÙeer Leer ~ jepÙe mejkeâej
ves efveefKeue keâehemes kesâ he#e ceW kesâme
keâes jeskeâkeâj jKee Lee Gmeer kesâ yeejs ceW
kesâme Ûeue jne nw~
meJeeue : Fleves ye[s mebIe<e&
keâes ueÌ[ves keâer leekeâle Deehekeâes keâneb
mes efceueer?
peJeeye : ceQ ncesMee mes peevevee
Ûeenlee Lee efkeâ keäÙeeW cegmeueceeveeW hej
ieesefueÙeeb ÛeueeÙeer peeleer nQ~ keäÙeeW mejkeâej
kesâ DeefOekeâejer Fme lejn mes he#eheele
keâjles nQ~ mejkeâej Skeâ lejHeâ keânleer
nw efkeâ nce cegmeueceeveeW kesâ meeLe nQ~
otmejer lejHeâ ßeerke=â<Ce DeeÙeesie keâes ueeiet
vener keâjleer ~ efoKeeJee keâjleer nw~
yeskeâmetjeW hej DelÙeeÛeej keäÙeeW nesles nQ
Ùes ceQ peevevee Ûeenlee Lee~ efHeâj Deveskeâ
ueesieeW ves nceeje meeLe ÚesÌ[e~ Deheves
Iej-heefjJeej ceW JÙemle jnves ueies~ ueesieeW
keâes Ùes keäÙeeW ueielee nw efkeâ nce Útš
ieÙes,celeueye ueÌ[eF& Kelce nes ieÙeer~ ceQ
23 meeue keâe Lee peye Ùes Iešvee ngF&
leye Dekesâuee Lee Deye MeeoerMegoe ntb
yeÛÛes nQ, IejJeeueeW veW Yeer meeLe efoÙee~
meJeeue : ueesieeW keâes Deehe keäÙee
mebosMe osvee Ûeenles nes?
peJeeye : ceQ keâesF& mebosMe vener
osvee Ûeenlee efpeve ueesieeW keâe peceerj
efpeboe nw Jees DeeS IešveeDeeW kesâ efJe®iOe
DeeJeepe G"eÙes neslee~ Deepe ueesieeW keâes
Snmeeme vener nw , Deiej Denmeeme
neslee lees ueesie cesjs meeLe nesles ~ cesje
Deewj S[Jeeskesâš Mekeâerue Denceo keâe
meeLe efkeâmeer ves vener efoÙee ~ Kego Deekeâj
ieJeener osles~ Deepe Yeer efmeKe obieeheerefÌ[leeW
keâes Deueie hewkesâpe efceuelee nw~ Ùeneb
cegmeueceeveeW keâes Guše nj yeej Mekeâ keâer
vepej mes osKeves hej ueesie keâesF& DeeÌJeepe
vener G"eles~ nceejer keâcepeesjer Ùener nw
efkeâ nce Gvner keâes Jeesš osles nQ~ cesje
ueesieeW hej mes efJeÕeeme G" Ûegkeâe nw ~
FmeefueS keâesF& mebosMe vener~
Heâe®Ke keâer DeeJeepe

6. 6efoveebkeÀ ë 18 mess 24 pegueeF& 2010
Hetjer efpeboieer Hesì keÀer YetKe efceìeves kesÀ efue³es oj-oj YeìkeÀves Jeeueer efJecegkeÌle peve-peeefle³eeW keÀer Yeejle pewmes
osMe ceW keÀceer venerb nw~ ³en peve-peeefle³eeb oj-oj YeerKe ceebie keÀj, ceveesjbpeve keÀj, YeieJeeve keÀer cete|le keÀe
yeesPe efmej Hej jKekeÀj, YeefJe<³e keÀer peevekeÀejer oskeÀj, meke&Àme efoKeekeÀj, keÀce cepeotjer Hej DeefOekeÀ keÀefþve
HeefjÞece keÀjkesÀ DeHevee YejCe -Hees<eCe keÀjleebr nwb~ Yeejle keÀer efJeefYevve efJecegkeÌle peeefle³eeW Hej He´efme× uesKekeÀ
jeceveeLe ®eJneCe Üeje efueKeer ngF& efkeÀleeye `Yeìke̳ee-efJecegkeÌleeb®es Deblejbie' mes ³en uesKe DevegJeeefole efkeÀ³ee
ie³ee nQ~ Fme DebkeÀ ceW heef]{S kegbâÛeer keâesjJee peeefle keÀe JeCe&ve ~
†‡ãŠ †ñÔãã ¼ããè Ôã½ãã•ã-kegbâÛeer keâesjJee
oeshenj kesâ meceÙe peye ceQ yeerme-heÛÛeerme
PeesheefÌ[ÙeeW keâer yemleer ceW ieÙee~ (pees jsue keâer
hešjer mes mešer ngF& Leer) leye 10-15 ÙegJee
leeMe kesâ heòes ueieekeâj yew"s Les~ PeesheefÌ[ÙeeW
kesâ Deebieve ceW Pee[g keâer efleefueÙeeb Hewâueer ngF&
LeeR~ Gvns yeveeves keâe keâece Deeoceer keâj jns
Les~ nceejs peeles ner meye ueesie Mekeâ mes nceejer
lejHeâ osKeves ueies ~ Gvekesâ Ûesnjs [js ngS
Les~ Skeâ ves hetÚe, keâewve ÛeeefnS~ cewsves Deeves
keâe keâejCe yeleeÙee. ceQ Deehekesâ meceepe kesâ
yeejs ceW peeveves DeeÙee ntb~ Deehekeâer lekeâueerHeWâ
Deewj hejsMeeefveÙeeb peeveves DeeÙee ntb~ cesjer
yeele yeerÛe ceW keâešles ngS YeerÌ[ mes Skeâ ÙegJee
meeceves DeeÙee~ Gmekeâer DeebKes ueeeue, metpeve
mes Yejer LeeR~ Jees cesjs Skeâoce heeme Deekeâj
efÛeuueeles ngS yeesuee, Ssmes heg{ejer Deeles nQ
jespe..mketâue oWies..Iej oWies yeesueles nQ Deewj
Jeesš ceebieles nQ.. meeuee keâesF& kegâÚ Yeer vener
keâjlee~ Gmekeâe yeesuevee Ûeeuet ner Lee~
leYeer YeerÌ[ ceW ceewpeto ueesie Deheveer Yee<ee ceW
peesj-peesj mes yeeleW keâjves ueies~Ùen meye
osKe ceQ Ieyeje ieÙee~ Gmeer Jeòeâ Skeâ ÙegJee
cee®efle efuecee heJeej cesjs heeme DeeÙee~ Jen
cesjs yeejs ceW peevelee Lee~ Gmeves Deheveer Yee<ee
ceW ueesiees keâes mecePeeÙee ~ nce Skeâ PeesheÌ[s
ceW yew"s~ cee®efle ves yeesuevee Meg® efkeâÙee, nce
ueesiees kegbâÛeerkeâesjJee nQ, ueesie nceW yebojJeeuee
hegkeâejles nQ~
oefjõlee keâs meyemes veerÛeues mlej hej
peervesJeeuee nceeje meceepe Dehevee hesš Yejves
kesâ efueS oj-oj Yeškeâlee nw~ yeboj Deewj
yeboefjÙee keâes keâheÌ[s henveekeâj Deheves FMeejeW
hej veÛeevesJeeuee, ieebJe-ieebJe Yeškeâ keâj
yeboj keâe veeÛe efoKeekeâj nce Dehevee hesš
heeueles nQ~
•ãõÔãã ªñÍã ÌãõÔãã ¼ãñÓã-
ªñŒãã •ãㆠ¦ããñ ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠã ½ãîÊã
¶ãã½ã ‡ãìâŠÞããè ‡ãŠãñÀ¾ãã Öõý ¹ãÀ ¾ãñ Œãìª ‡ãŠãè ¹ãÖÞãã¶ã
‡ãìŠÞãñ‡ãŠÀ †ñÔãñ ªñ¦ãñ Ööý ‚ã¶ãñ‡ãŠ ÔããÊããò Ôãñ
½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ¼ã›‡ãŠ¶ãñ ÌããÊãñ ¾ãñ ÊããñØã ‚ã¹ã¶ãñ
‡ãŠ¹ãü¡ãò Ôãñ ƒ¶ã‡ãŠãè ½ãÖãÀããäӛȾã¶ã ÊãØã¦ãñ Ööý ¼ããÓãã
‡ãõŠ‡ãŠã¡ãè Öõ ‚ããõÀ Á¤ãè ‚ããõÀ ¹ãÀâ¹ãÀã†â ¼ã›‡ãŠãò
‡ãŠãèý †ñÔãã ÔãÌãà Ôã½ããÌãñÍã‡ãŠ ¹ãÀ ‚ããõÀ ¼ã›‡ãñŠ
¹¾ããÀ
½ãõñ¶ãñ ¦ãì½ÖãÀãè ‚ããâŒããò ‡ãñŠ Ôã½ãâªÀ ½ãò
¹¾ããÀ ‡ãŠãè ‡ãŠƒÃ ‡ãŠãäͦã¾ããâ „¦ããÀãé :
Ôãºã ‡ãŠÖãé ãä‡ãŠ¶ããÀ㠶㠹ãã‡ãŠÀ ¡îºã ØãƒÄ
½ãö¶ãñ ¦ãì½ÖãÀãè Ö©ãñÊããè ¹ãÀ ºã¶ãñ
½ãòÖªãè ‡ãñŠ ÊããÊã ÔãîÀ•ã ¹ãÀ
‚ã¹ã¶ãñ ÖãñŸãò ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ ãä¶ãÍãã¶ã •ãû¡ñ :
Ôãºã ÌãÖãé •ãÊã Øã†.
½ãö¶ãñ ¦ãì½ÖãÀñ ºããÊããò ‡ãñŠ •ãâØãÊã ½ãò
‚ã¹ã¶ããè ‚ãâØãìãäÊã¾ããò Ôãñ ‡ãŠƒÃ ÀãÔ¦ãñ ºã¶ãã†â :
Ôãºã ‡ãŠÖãé ¹ãÖìâÞãñ ºãØãõÀ Œããñ Øã†.
½ãö¶ãñ ¦ãì½ÖãÀãè ãäŒãÊããäŒãÊããÖ› ½ãò
‡ãŠƒÃ ºããÀ Œãìª ‡ãŠãñ ¡ìºããñ¾ãã :
ÖÀ ºããÀ ÔãîŒãã Öãè ÀÖã.
½ãö¶ãñ ¦ãì½ÖãÀã ¹ãîÀã ÞãñÖÀã
ºããÀ-ºããÀ ‚ã¹ã¶ããè Ö©ãñÊããè ‡ãñŠ Ìãð¦¦ã ½ãò Ôã½ãñ›ã:
ÖÀ ºããÀ Ìãñ ŒããÊããè Öãè ÀÖãé.
½ãö¶ãñ ¦ãì½Öò Ôã½ãñ›¶ãã œãñü¡‡ãŠÀ
•ãºã ½ãìâÖ ¹ãñŠÀ ãäÊã¾ãã
¦ãì½ã ¹ããÔã •ãã Œãü¡ãè ÖìƒÄ
‚ããõÀ ¹ãîœã-ºãÔã, ¾ãÖãè ©ãã ¹¾ããÀ?
½ããõ¶ã Öîâ ½ãö - ½ãñÀã „¦¦ãÀ!!
‡ãŠãäÌã¦ãã
ãäÍãàãã ½ãò ãä¹ãœü¡ã Öì‚ãã ¾ãÖ Ôã½ãã•ã Öõý
¾ãÖ Ôã½ãã•ã ‡ãõŠ‡ãŠã¡ãè ‡ãŠãè „¹ã•ãã¦ããè Öõ,
ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ããÀâ¹ããäÀ‡ãŠ £ãâ£ãã œãñü¡‡ãŠÀ
ºãâªÀãò ‡ãŠãñ ¹ããÊã¦ãî ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ „¶Öãé ‡ãñŠ ÔãÖãÀñ
‚ã¹ã¶ããè •ããèãäÌã‡ãŠã ÞãÊãã¶ãñ ÊãØãñ ‚ããõÀ ºãâªÀ ÌããÊãñ
‡ãŠÖÊãã¶ãñ ÊãØãñý
¹ããèãäü¤¾ããò Ôãñ ÞãÊãã ‚ãã¾ãã
¦ã½½ãã ¾ãÊÊã¹ãã •ãã£ãÌã ºã¦ãã¦ãñ Öö, `Ö½ããÀñ
¹ãîÌãÕ㠕ãâØãÊã ½ãò ãä½ãÊã¶ãñ ÌããÊãñ ØããñØã¡ ÜããÔã ‡ãŠãè
½ãìãäÊã¾ããò Ôãñ ºãÆÍã ºã¶ãã¦ãñ ©ãñý ¹ãÆã¥ããè ‡ãŠãè …¶ã
Ôãñ ºã¶ããè Þã-À ‡ãŠãè ƒ½ãÊããè ‡ãñŠ ºããè•ã ‡ãñŠ ¹ããÌã¡À
Ôãñ Ô›ãÞãà ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã ©ããý „Ôã ¹ãÀ ¾ãñ ºãÆÍã
Üãì½ãã¶ãñ Ôãñ ÜããòØã¡ãè ÔãìâªÀ ºã¶ã¦ããè ©ããèý †ñÔãñ ºãÆÍã
Üããò¡Øããè ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ‡ãŠãÀŒãã¶ãñ ½ãò „¹ã¾ããñØã ½ãò
ãäÊㆠ•ãã¦ãñ ©ãñý ‡ãŠ¼ããè-‡ãŠ¼ããè ÊããñØã ÜãÀ ¹ãÀ ¼ããè
¾ãñ ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ‡ãŠÀ¦ãñ ©ãñý Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ Íãã©ã
‚ããõ²ããñãäØã‡ãŠãè‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ¹ããäÀ¥ãã½ã ÔÌã¹ã ÖÔ¦ã
̾ãÌãÔãã¾ã ¹ããèœñ ¹ãü¡ Øã¾ãñ ‚ããõÀ Ôã½ãã•ã ‚㶾ã
̾ãÌãÔãã¾ããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ ½ãìü¡ãý ‡ã슜 ÊããñØããò ¶ãñ
ºãâªÀ ‡ãñŠ ŒãñÊã Íãì ãä‡ãŠ†ý ‡ã슜 ÊããñØã ºãìãäû¤¾ãã
‡ãŠã ºããÊã •ãõÔããè ãä½ãŸãƒÃ ºãñÞã¶ãñ ÊãØãñý ¦ããñ ‡ã슜
¶ãñ ÔãÀ ¹ãÀ ãäÔã¶ãñ½ãã ‡ãŠãè ¹ãñ›ãè ¹ã‡ãŠü¡ Êããèý ÖÀ
ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠã ̾ãÌãÔãã¾ã ‚ãÊãØã ºã¶ãã, ÖÀ ãä‡ãŠÔããè
‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã ã䟇ãŠã¶ãã ºãªÊãã ãä•ãÔãñ •ããñ •ã½ã
ÀÖã ©ãã Ìããñ ‡ãŠÀ¶ãñ ÊãØãã ‚ããõÀ ãäÔ©ãÀ Ôã½ãã•ã Ôãñ
¼ã›‡ãŠ¶ãñ ÌããÊãã Ôã½ãã•ã ºã¶ããý ‡ãìŠÞãñ‡ãŠÀ, ¹ããñÌããÀ,
•ãã£ãÌã ¾ãñ ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãìŠÊã Ööý †‡ãŠ ‡ãìŠÊã
½ãò ãäÌãÌããÖ ¶ãÖãé Öãñ¦ãñ ÖÀ ‡ãìŠÊã ‡ãŠãè Ôã½ãã•ã ½ãò
ÔÌã¦ãâ¨ã ¹ãÆãä¦ãÓŸã Öãñ¦ããè Öõý Ôã½ãã•ã ½ãò ‡ãìŠÊã ‡ãŠãè
Öãñ¦ãñ Ööý •ãã£ãÌã ‡ãìŠÊã ‡ãŠã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ¹ãâÞããñâ
‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠã ½ãã¶ã Öãñ¦ãã Öõý Íããªãè ½ãò ¹ãâÞãã¾ã¦ã
‡ãŠãñ ºãÖì¦ã •¾ããªã ½ãÖ¦Ìã Öãñ¦ãã Öõý Íããªãè ¦ã¾ã
‡ãŠÀ¶ãñ Ôãñ Íããªãè ‡ãŠÀã¶ãñ
¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã
‡ãŠÀ¦ããè Öõý ƒÔã‡ãñŠ ºãªÊãñ
½ãò ªìÊÖã ªìÊÖ¶ã Ôãñ †‡ãŠ
Ôããõ †‡ãŠ Á. ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãŠãñ
ªñ¶ãñ ¹ãü¡¦ãñ Ööý ƒÔã À‡ãŠ½ã
Ôãñ ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‚ã¶ãã•ã
ŒãÀã誦ããè Öõ ‚ããõÀ ÖÀ
¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãñ †‡ãŠ ãä‡ãŠÊããñ
‡ãñŠ ãäÖÔããºã Ôãñ ªñ¦ããè Öõý
Íããã䪾ããâ
‚ãÊãØã -‚ãÊãØã
‚ã¹ãÀã£ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ãã¦ã
¹ãâÞãã¾ã¦ã Ôã•ãã ªñ¦ããè Öõý
¹ãâÞã ‚ãØãÀ †‡ãŠã£ã Íããªãè ¦ã¾ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ‚ããõÀ
‚ãØãÀ ªãñ¶ããò ½ãò Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ †‡ãŠ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãÀ¥ã
Ôãñ „Ôãñ ¦ããñü¡¦ãã Öõ ¦ããñ †‡ãŠ Ôããõ †‡ã‹¾ããÌã¶ã Á¹ã¾ãñ
‡ãŠã ªâ¡ ã䪾ãã Öõý ‚ãØãÀ À‡ãŠ½ã ¶ãÖãé ¼ãÀãè ØãƒÃ
¦ããñ „Ôãñ •ãã¦ã Ôãñ ãä¶ã‡ãŠãÊãã •ãã¦ãã Öõý †ñÔãñ
̾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ Ôãâºãâ£ã ¶ãÖãé ÀŒã¦ããý ºããäÖÓ‡ãðŠ¦ã
̾ã‡ã‹¦ããè ‡ãŠãñ Ôã½ãã•ã ‡ãŠãè Íããã䪾ããò ½ãò ‚ããõÀ ½ããõ¦ã
‡ãñŠ Ìã‡ã‹¦ã ¹ãÀ ¹ããºãâªãè ÊãØãã ªãè •ãã¦ããè Öõý
‚㦾ãâ¦ã ÔãâÔ‡ãŠãÀ ¹ã®¦ããè
¼ã›‡ãñŠ ‚ããõÀ ãäÌã½ãì‡ã‹¦ã Ôã½ãã•ããò ½ãò ‚ãâãä¦ã½ã
ÔãâÔ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ¹ã®ãä¦ã¾ããâ Öãñ¦ããè
Öõý ‡ã슜 ÊããñØã Ôãºã ‡ãŠãñ •ãÊãã¦ãñ Öö ¦ããñ ‡ã슜
ª¹ãŠ¶ãã¦ãñ Ööý ‡ãìâŠÞããè ‡ãŠãñÀÌãã Ôã½ãã•ã ½ãò ½ããõ¦ã
‡ãñŠ ºã㪠‚ãããä¦ãÓãºãã•ããè ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý ÍãÌã
¹ãÀ ¹ãõÔãñ „ü¡ã¦ãñ Ööý ‚ããõÀ £ãî½ã£ãã½ã Ôãñ ÍãÌã
‡ãŠãñ Øãã¡ã •ãã¦ãã Öõý ¦ããè¶ã ã䪶㠇ãñŠ ºã㪠ºã‡ãŠÀã
‡ãŠã›ã •ãã¦ãã Öõý ‚ããõÀ ãäÀͦãñªãÀãò ‡ãŠãñ Œãã¶ãã
ãäŒãÊãã¦ãñ Öö ãä•ãÔãñ ‡ãŠü¡Ìãã ÜããÔã ‡ãŠÖã
•ãã¦ãã Öõý
¾ãÖ Ôã½ãã•ã ªñÌã ªãÌã¦ãã‚ããñâ ‡ãŠãñ ½ãã¶ã¶ãñ
ÌããÊãã ‚ããõÀ ‚ãâ£ã Ñã®ã‚ããò ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ‡ãŠÀ¶ãñ
ÌããÊãã Öõý ½ãÀãè ½ãã¦ãã, ¾ãÊÊã½ãã, ªìØããà ½ãã¦ãã
‚ããõÀ Ö¶ãì½ãã¶ã ƒ¶ã‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ªñÌã¦ãã Ööý „¶ã‡ãñŠ
¶ãã½ã Ôãñ ½ã¸ã¦ã ½ããâØã¶ãã, „¹ãÌããÔã ‡ãŠÀ¶ãã, ½ãìØããê
ºã‡ãŠÀãò ‡ãŠãè ºããäÊã Þãü¤ã¶ãã ÞããÊãî ÀÖ¦ãã Öõý ãä•ãÔã‡ãñŠ
ÍãÀãèÀ ½ãò ªñÌã¦ãã ¹ãÆÌãñÍã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ „Ôãñ Ôã½ãã•ã ½ãò
ŒããÔã Ô©ãã¶ã ã䪾ãã •ãã¦ãã Öõý „Ôãñ ªñÌã ¨ãÉãäÓã ‡ãŠÖã
Öõý
ªîÔãÀñ ¼ã›‡ãŠ¶ãñ ÌããÊãñ
ãäÌã½ãì‡ã‹¦ã Ôã½ãã•ããò ‡ãŠãè ¦ãÀÖ
ƒÔã½ãò ¼ããè •ãã¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãñŠ
‚ããäÊããäŒã¦ã ãä¶ã¾ã½ã
ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ Öõý Ôã½ãã•ã ½ãò
Öãñ¶ãñ ÌããÊããè Íããªãè¾ããâ, ãä‡ãŠÔããè
‡ãŠãè ½ããõ¦ã, ¾ãã ‚ãã¹ãÔã ‡ãñŠ
̾ãÌãÖãÀ ¾ãã ¢ãØãü¡ãò ‡ãŠã
ãä¶ã¥ãþ㠕ãã¦ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã Êãñ¦ããè
Öõý ¹ããâÞã •ãã¶ã‡ãŠãÀ ÊããñØã ¹ãâÞã
•ãã¦ãã Ööý Ìããñ Øãâ¡ñ ªãññÀñ, ½ãâ¦ãÀ ½ããÀñ Öì† ãä¶ãâºãî
¼ãî¦ã-ãä¹ãÍããÞããò ¹ãÀ „¦ããÀã ºããñÊã‡ãŠÀ ªñ¦ãñ Ööý „Ôã
¹ãÀ ÊããñØããò ‡ãŠã ãäÌãÍÌããÔã Öãñ¦ãã Öõý ƒÔã Ôã½ãã•ã
‡ãŠãè ‚ããõÀ¦ãò •¾ããªã ØãâÌããÀ ‚ããõÀ ¼ãØãÌãã¶ã ¹ãÀ
ãäÌãÍÌããÔã ÀŒã¶ãñ ÌããÊããè Öõý ¢ãã¡î, ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ¶ãñ
‡ãŠã ‡ãŠã½ã Ìããñ ÜãÀ ¹ãÀ ºãõŸ‡ãŠÀ ‡ãŠÀ¦ããè Öö, ‡ãâŠÜããè,
£ããØãã, ½ããä¥ã, ÔãìƒÃ, ‡ãŠãÊãñ ½ããñ¦ããè †ñÔããè ÌãÔ¦ãì†â
Êãñ‡ãŠÀ Ìããñ ÜãÀ-ÜãÀ ¼ã›‡ãŠ¦ããè Ööý ‚ã㪽ããè ‡ãŠãè
¦ãÀÖ Ìããñ ¼ããè ÜãÀ ØãðÖÔ©ããè ‡ãŠãñ ÞãÊãã¶ãñ ½ãò ½ãªª
ªñ¦ããè Öõý
¹ãŠÊ㛶ã ãä•ãÊãñ Ôãã¦ããÀã ‡ãñŠ ¹ããÔã ƒÔã Ôã½ãã•ã
‡ãñŠ ‡ã슜 ÊããñØã ãäÔ©ãÀ Öãñ¶ãñ ÊãØãñ Ööý ‡ã슜 ¶ãñ
¹ã‡ã‹‡ãñŠ ÜãÀ ºã¶ãÌãã ãäÊㆠÖöý ‡ã슜 ºãÞÞãñ Ô‡ãîŠÊã
‡ãŠãùÊãñ•ã •ãã ÀÖñ Ööý ¹ãÀ ‚ãã•ã ¼ããè ‡ãŠƒÃ ºãâªÀÌããÊãñ
ºãâªÀãò ‡ãŠãè ‡ãŠÔãÀ¦ã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãã ¹ãñ› ¼ãÀ ÀÖñ Ööý ¾ãñ
‚ã¹ã¶ããè ãä•ãâªØããè ‡ãŠãñ ÔãâÌããÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Ööý ºãª¶ã
¹ãÀ ¹ãŠ›ñ ¹ãìÀã¶ãñ ‡ãŠ¹ãü¡ñ, ¶ãâØãñ ¹ãâØãñ, ½ãÖãè¶ããò Ôãñ
ºããÊããò ¹ãÀ ¦ãñÊã ‡ãŠã Ô¹ãÍãà ¶ã Öì† ÁŒãñ ºããÊããò
ÌããÊãñ ‚ããõÀ ¹ããèŸ Ôãñ Ôã›ã Öì‚ãã ¹ãñ› ¾ãÖ ãäÞã¨ã
‚ãã•ã ¼ããè ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öõý
‚ããäÔ©ãÀ ãä•ãâªØããè, ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ã¼ããÌã ‚ããõÀ ‚ãâ£ã
Ñã®ã†â, ¾ãÖãè ƒÔã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ãä¹ãœü¡ñ ¹ã¶ã ‡ãñŠ
‡ãŠãÀ¥ã Öõý
‡ãñŠ Ôã½ãã•ã •ããñ ¦ãìÊã¶ãã ½ãò †‡ãŠª½ã ØãÀãèºã ‚ããõÀ ¹ãÆãä¦ãÓŸã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ „âÞã-¶ããèÞã ½ãã¶ããè •ãã¦ããè

7. 7efoveebkeÀ ë 18 mess 24 pegueeF& 2010
½ãÖãÀãÓ›È ÔÌã¥ãÃ
ªãäÊã¦ããò ‚ããõÀ ãä¹ãœü¡ãòŒãõÀÊããâ•ããè ªãäÊã¦ã Ö¦¾ãã‡ãŠãâ¡
‡ãñŠ ½ãì-ñ ¹ãÀ ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ´ãÀã ‚ããªñÍã
‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃ
‚ããõÀ ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò
¶ãñ •ããñÀªãÀ ãäÌãÀãñ£ã ¹ãƪÍãö㠂ãã•ããª
½ãõªã¶ã ½ãò ãä‡ãŠ¾ããý ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ãä•ãÔã
¦ãÀÖ Ôãñ ŒãõÀÊããâ•ããè ‡ãñŠ ‡ãñŠÔã ½ãò
œã¶ãºããè¶ã ‡ãŠãè ‚ããõÀ ãä•ãÔã ¦ãÀÖ Ôãñ
ªãäÊã¦ã †›ÈãñãäÔã›ãè ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠽ãã½ãÊãñ
‡ãŠãñ ãäÔã¹ãÊ †‡ãŠ Œãî¶ã ‡ãŠã ½ãã½ãÊãã
ºã¶ãã‡ãŠÀ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¹ãñÍã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ
ãä•ãÔã ¦ãÀÖ Ôãñ •ããâÞã ½ãò ‡ãŠãä½ã¾ããâ ¹ããƒÃ
ØãƒÃ „Ôã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ½ãò
‚ããÀãñãä¹ã¾ããò ‡ãŠãñ ¹ãŠãâÔããè ‡ãŠãè Ôã•ãã ‡ãŠãñ
„½ãƇãõŠª ‡ãŠãè Ôã•ãã ½ãò ¦ãºªãèÊã ‡ãŠÀ
ã䪾ããý „Ôã ºããÀñ ½ãò ¶¾ãã¾ã ãä¹ãƾ㠕ã¶ã¦ãã
½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ÀãñÓã Ôãã¹ãŠ
¦ããõÀ ¹ãÀ ã䪌ããƒÃ ªñ ÀÖã ©ããý ƒÔã
¹ãƪÍãö㠽ãò ½ã쌾ã½ãâ¨ããè Ôãñ •ããñ ¹ãƽãìŒã
½ããâØãò ÀŒããè ØãƒÄ Ìããñ ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ Öö :
ƒÔã ‡ãñŠÔã ½ãò Ôãìãä¹ãƽ㠇ãŠãñ›Ã ½ãò
ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ããèãäü¡¦ããò ‡ãŠãè ¦ãÀ¹ãŠ Ôãñ ÔãÖãè
¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ‡ãñŠÔã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀñ ‚ããõÀ ¶¾ãã¾ã
‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ã¶ããè ºãã¦ã ÌããäÀÓŸ Ìã‡ãŠãèÊããò
‡ãñŠ ½ãã¹ãʦ㠂ããØãñ Êãã†ý
†›ÈãñãäÔã›ãè ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã
½ã쌾ã½ãâ¨ããè ‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã ½ãò ªàã¦ãã
Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããå㠇ãŠÀ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ
Öõ Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ¾ãñ ªàã¦ãã
Ôããä½ããä¦ã ºã¶ããƒÃ ¶ãÖãé ØãƒÃ Öõ ¦ããñ ªãäÊã¦ã
‚ããõÀ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ‚㦾ããÞããÀ ‡ãñŠ
½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ‡ãñŠ ¦ãìÀâ¦ã ªàã¦ãã
Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ý
ªãäÊã¦ã †›ÈãñãäÔã›ãè £ããÀã 11 ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ À㕾㠽ãò ÔããäÞãÌã Ô¦ãÀ
‡ãŠã ¶ããñ¡Êã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã
‡ãŠÀ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã
‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ƒÔã‡ãŠãè ¶ããñ¡Êã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè
‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¶ãÖãé ØãƒÃ Öõý ¦ãìÀâ¦ã
¶ããñ¡Êã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã
‡ãŠãè •ãã†ý
ªãäÊã¦ã ‚ããõÀ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ
‚㦾ããÞããÀ ‡ãñŠ Ôã⪼ãà ½ãò ¹ãÊãÍãñ‡ãŠÀ
Ôããä½ããä¦ã Øãã䟦㠇ãŠãè ØãƒÃ ©ããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ãã•ã
¦ã‡ãŠ „Ôã‡ãŠãè ãäÔã¹ãŠããäÀÍãò •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ
¶ãÖãé ÊããƒÃ ØãƒÃý ¦ããñ ƒ¶ã ãäÔã¹ãŠããäÀÍããò ‡ãŠãñ
•ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãã •ãã†ý
ªãäÊã¦ã ‚ããõÀ ‚ãããäªÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ
‚㦾ããÞããÀ ‡ãñŠ ‡ãñŠÔãñÔã ‡ãŠãñ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ
‚ã¶ãìÔããÀ ÔÌã¦ãâ¨ã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ¾ãã ãäÌãÍãñÓã
¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ããè ‡ãŠãè •ãㆠ‚ããõÀ
ƒ¶ã ‡ãñŠÔããò ‡ãŠãñ ªñŒã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã
ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ìã‡ãŠãèÊã ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè
•ãã†ý
ªãäÊã¦ã ‚ããõÀ ‚ãããäªÌããÔããè †›ÈãñãäÔã›ãè
‡ãñŠÔããò ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ¹ããèãäü¡¦ã ‚ããõÀ ØãÌããÖãò
‡ãŠãñ £ããÀã 11 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‡ãñŠÔã ‡ãñŠ ãäÊã†
¹ãÆÌããÔã ŒãÞãà ‚ããõÀ ãä¶ãÌããÃÖ ¼ã¦¦ãã ¦ãìÀâ¦ã
ã䪾ãã •ãã†, •ããñ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È
½ãò ¶ãÖãé ã䪾ãã Øã¾ããý
ƒ¶ã Ôã¼ããè ½ããâØããò ‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ
‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÂããò ½ãò ºãÖì¦ã Öãè ‚ãã‰ãŠãñÍã ©ããý
•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ¶ãñ ƒÔã ºããÀñ ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ
9Ìãò ‚ãâ‡ãŠ ½ãò ¾ãÖ Ôã½ããÞããÀ ã䪾ãã ©ãã ãä‡ãŠ
½ãÖãÀãÓ›È ½ãò ªãäÊã¦ã ‚㦾ããÞããÀ ‡ãñŠ ‡ãñŠÔãñÔã
½ãò ãäÔã¹ãÊ ¦ããè¶ã ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã Ôãñ ¼ããè ‡ãŠ½ã ½ãã½ãÊããò
½ãò Ôã•ãã Öãñ¦ããè Öõ ‚ããõÀ ºãã‡ãŠãè Ôãºã ½ãã½ãÊãñ
½ãò ‚ããÀãñ¹ããè œî› •ãã¦ãñ Ööý
½ãÖãÀãÓ›È ÔÌã¥ãà •ã¾ãâ¦ããè ÌãÓãà ½ãò Öõý
ƒÔã ½ãÖãÀãÓ›È ÔÌã¥ãà •ã¾ãâ¦ããè ÌãÓãà ½ãò ¾ããäª
ªãäÊã¦ã ‚ããõÀ ãä¹ãœü¡ãò ‡ãŠãè ªÍãã ƒÔã
¹ãƇãŠãÀ Öõ ¦ããñ ¾ãÖ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ãäÊã†
‡ãŠÊãâ‡ãŠ Öõ, •ããñ ½ãÖãÀãÓ›È À㕾㠂ã¹ã¶ãñ
‚ãã¹ã‡ãŠãñ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÒãäÓ› Ôãñ ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã
½ãã¶ã¦ãã Öõ ‚ããõÀ •ãÖãâ ÍããÖî ½ãÖãÀã•ã,
½ãÖ㦽ãã ¹ãìŠÊãñ, ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ •ãõÔãñ
‰ãŠãâãä¦ã‡ãŠãÀãè ½ãÖã¹ãìÁÓããò ¶ãñ •ã¶½ã
ãäÊã¾ãã ‚ããõÀ ‡ãŠ½ãà ãä‡ãŠ¾ããý
peieoerMe veiejkeâj (meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&)- Fmemes
henues jceeyeeF&veiej nlÙeekeâeb[ kesâ Deejesheer ceveesnj keâoce keâes
Yeer Gceükewâo oer ieÙeer Leer uesefkeâve yeeo ceW Gmekeâer Gceükewâo hej
mšs ueiee efoÙee ieÙee~ Fme kesâme ceW Yeer keâevetve keâes leesÌ[-
cejesÌ[keâj kegâÚ Ssmee ner efkeâÙee peeSiee~ peeveyetPekeâj oefueleeW
kesâ efKeeueeHeâ meeefpeMe keâer pee jner nw~ nceejs osMe keâe
keâecekeâepe peeefle-JÙeJemLee kesâ efnmeeye mes Ûeuelee nw~ FmeefueS
oefueleeW Deewj cegefmueceeW mes pegÌ[s ceeceueeW kesâ meeLe Dekeämej vÙeeÙe
vener nes heelee~Kewjueebpeer nlÙeekeâeb[ hej DeeÙes Hewâmeues keâer
efyeukegâue mejenvee vener keâer pee mekeâleer~
cetueefveJeemeer ceeuee(meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&)- ceQ Fme
Hewâmeues kesâ meeLe mencele vener ntb~ ceneje°^ mejkeâej ves keâne Lee
efkeâ oesef<eÙeeW keâes Heâebmeer oer peeSieer uesefkeâve Gvns Gceükewâo keâer
mepee oer ieÙeer pees Gvekesâ efueS yengle keâce nw~ Deebyes[keâjer
pevelee Fme Hewâmeues mes KegMe vener nw Deewj DeejesefheÙeeW kesâ efueS
Heâebmeer keâer ceebie keâjleer nw~
efceefnj osmeeF& (ceeveJeeefOekeâej keâeÙe&keâlee&)- cewwb JÙeefòeâiele
leewj hej efkeâmeer keâes ceewle keâer mepee osves kesâ efKeueeHeâ ntb~ uesefkeâve Deiej
peeefleiele keâejCeeW mes Fve DeejesefheÙeeW keâes mepee osves ceW ef{ueeÙeer yejleer ieÙeer
nw lees ceQ Fme Hewâmeues keâer efKeueeHeâle keâjlee ntb~
mebOÙee (meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&)– pees Yeer Hewâmeuee DeeÙee
nw Jees ieuele nw~ Ùen Sš^esefmešer keâe kesâme nw uesefkeâve Sš^esefmešer keâe
keâevetve Ùene ueieeÙee ner vener pee mekeâe keäÙeeWefkeâ hegefueme ves
IešveeDeeW keâes mener {bie mes Øemlegle ner vener efkeâÙee~ mener Iešvee
keâes hegefueme ves meeceves Deeves ner vener efoÙee~ yeueelkeâej ngDee uesefkeâve
hegefueme efmeHe&â ce=lÙeg keâer yeele keânleer nw~ FmeefueS ceQ lees Ùener
keântbieer efkeâ peebÛe hetjer lejn mes veÙes efmejs mes Meg® keâer peeÙes Deewj
oesyeeje Hewâmeuee efkeâÙee peeÙes~
megyeesOe ceesjs(meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&)-mejkeâej keâer lejHeâ
mes Fme ceeceues keâes oyeeves keâer keâesefMeMe keâer ~meyetle pegševes mes
ueskeâj heesmšceeš&ce ceW efokeäkeâles KeÌ[er keâjves pewmes nLekebâ[s DeheveeÙes
ieÙes~ peebÛekeâeÙe& ceW ueieer SpeWefmeÙeeW ves Skeâ otmejs menÙeesie vener
efoÙee Deewj ve ner Gvekesâ yeerÛe "erkeâ lejn keâcÙegefvekesâMeve ner
ngDee~ hegefueme lees Iešvee kesâ efove mes ner ieuele nw~ efpemeves
IešveemLeue hej osjer mes hengbÛeves mes ueskeâj ce=lekeâeW kesâ Mejerj
{tb{ves lekeâ ceW Deeveekeâeveer keâer~ kegâue efceueekeâj hegefueme keâer
keâesefMeMe mejkeâej kesâ meeceves Ùen meeefyele keâjves keâer jner efkeâ
Ùen ceeceuee Sše@efmešer keâe vener nw~ FmeefueS Fme ceeceues keâer
Skeâ yeej efHeâj Meg® mes Deble lekeâ peebÛe keâjveer ÛeeefnS Deewj
Gmekesâ yeeo mepee keâe Ssueeve keâjvee ÛeeefnS~
efMeceØeerle efmebn(meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&)- efkeâmeer keâes
efkeâmeer keâer peeve uesves keâe DeefOekeâej vener nw~ ieebOeerpeer ves Yeer
keâne Lee efkeâ neLe kesâ yeoues neLe Deewj Deeie kesâ yeoues Deeie
mes mecemÙeeSb meguePeves keâer yepeeÙe efyeieÌ[leer nQ~ Fve ueesieeW ves
pees Yeer efkeâÙee Jen efveboveerÙe nw ~uesefkeâve Fmekeâe celeueye Ùen
vener efkeâ Gme keâece kesâ efueS Gvekeâer Yeer peeve ues ueer peeS~
DeejesefheÙeeW keâes Gceükewâo osvee "erkeâ nw~ uesefkeâve meeLe ner meeLe
Fme yeele keâe Yeer KÙeeue jKee peeS efkeâ keâevetve keâer keâcepeesefjÙeeW
keâe HeâeÙeoe Ùes ueesie ve G"e heeÙeW~
Kewjueebpeer ceeceues hej Øeefleef›eâÙee...
•ã¾ãâ¦ããè ÌãÓãà ½ãò ¼ããè
‡ãŠãñ ¶¾ãã¾ã ¶ãÖãé

8. 8efoveebkeÀ ë 18 mess 24 pegueeF& 2010
‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)
keâeÙeoe keâevetve
keâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes keâevetve keâer
peevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân mekeâles efkeâ nceW keâevetve ceeuetce veneR
Lee, FmeefueS Deece pevelee keâes Gvemes pegÌ[s ngS keâevetveeW keâer peevekeâejer osves kesâ
efueS nce nj Debkeâ ceW Deehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~
Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752/13/1/2010- TC * mebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè
³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, cegêkeÀ SJeb He´keÀeMekeÀ ë cebiesMe meesveeJeCes
ieesjsieeJe (HetJe&) cegbyeF& 400 008mes íHeJeekeÀj Deepeeo ceesnuuee efve-ej ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF&- 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602
ves meesceeveer efHe´befìie He´sme Mecee& Fv[mì^er³eue mìsì
pees meÛe efoKeelee nw
pevelee keÀe DeeF&vee
pevelee keâe DeKeyeej, pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw Deehe
Yeer Deheves Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer
os mekeâles nQ~ Ùes DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~
Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW
nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve
jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309
megveerue ieewlece ë 9324591974E-mail.jantakaaaina@gmail.com.
ãäºãÊ¡À‡ãŠãè£ããñŒãã£ãü¡ãè‡ãñŠ
¾ããäª ãäºãÊ¡À ¾ãã ÔããñÔãã¾ã›ãè Œãìª
¾ãã ãä‡ãŠÔããè ‡ãñŠ ´ãÀã ¢ãîŸñ ªÔ¦ããÌãñ•ã ºã¶ãã¦ããè
Öõ ¾ãã ¢ãîŸñ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀ¦ããè ¾ãã ‡ãŠÀÌãã¦ããè
Öõ ãä•ãÔã‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ •ããñ ºãã¦ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãñ
½ã㶾㠶ãÖãé Öõ ÌãÖãâ ¼ããè ‚ãã¹ã‡ãŠãè ½ã㶾ã¦ãã
ã䪌ãã‡ãŠÀ „Ôã‡ãŠã ØãÊã¦ã ƒÔ¦ãñ½ããÊã
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¾ã㠂㶾㠕ãØãÖ ¹ãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö
¦ããñ †ñÔããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ½ãò ‚ãã¹ã ¹ãŠãõ•ãªãÀãè
Øãì¶ããÖ ¹ãìãäÊãÔã Ô›ñÍã¶ã ½ãò ªããäŒãÊã ‡ãŠÀã
Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö •ãõÔãñ:
1) ¾ããäª ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ‚ãã¹ã‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã
¶ãÖãé Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÖ½ããä¦ã ¹ã¨ã ¹ãÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ
¢ãîŸñ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À/ºããè. †½ã.
Ôããè./†Ôã. ‚ããÀ. †. ‡ãñŠ ¹ããÔã ‚ãã¹ã‡ãŠãè
ÔãÖ½ããä¦ã ã䪌ããƒÃ ØãƒÃ Öõý
2) ãäºãÊ¡À ´ãÀã •ããñ ‡ãŠÀãÀ¶ãã½ãã
ºã¶ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ „Ôã‡ãñŠ ½ãì-ãò ¹ãÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãè
ÔãÖ½ããä¦ã ¶ãÖãé Öõ, ãä¹ãŠÀ ¼ããè ¢ãîŸñ ÖÔ¦ããàãÀ
‡ãŠÀ ã䪆 •ãã¦ãñ Öö, ¾ãã ãä¹ãŠÀ ÔãÖ½ããä¦ã ¹ã¨ã
½ãò ‡ã슜 ½ãì-ñ ºã㪠½ãò ºãªÊã ã䪆 •ãã¦ãñ Öö
¾ãã „¶ãÔãñ œñü¡œãü¡ ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõý
3) ‚ãã¹ã‡ãŠãè ‚ã—ãã¶ã¦ãã ‡ãŠã ¹ãŠã¾ãªã
„Ÿã‡ãŠÀ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ØãÊã¦ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ªñ‡ãŠÀ
¾ãã ¢ãîŸã ÊããÊãÞã ªñ‡ãŠÀ £ããñŒãñ Ôãñ ‚ãã¹ã‡ãñŠ
ÖÔ¦ããàãÀ ¾ãã ‚ãâØãîŸã ãäÊã¾ãã •ãã¦ãã Öõý
4) ¢ãîŸñ ªÔ¦ããÌãñ•ã ºã¶ãã‡ãŠÀ ¢ãîŸñ ¶ãã½ã
¹ããäÀãäÍãÓ› II ½ãò ¹ããÔã ‡ãŠÀÌãã ãäÊã†
•ãã¦ãñ Ööý
5) ¾ããäª ãäºãÊ¡À ¾ãã ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãñŠ
ÊããñØã ¹ããäÀãäÍãÓ› II ½ãò ¶ãã½ã ¶ã Öãñ¶ãñ ¹ãÀ
¼ããè ÜãÀ ãäªÊãÌãã¶ãñ ‡ãŠã ÊããÊãÞã ªñ¦ãñ Öö ¾ãã
†‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ÜãÀ ªñ¶ãñ ‡ãŠã Ìããªã ‡ãŠÀ‡ãñŠ
¹ãõÔããò ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõâ, ¦ããñ †ñÔãñ ½ãã½ãÊãñ
½ãò ¼ããè ¹ãŠãõ•ãªãÀãè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè
Öõý
¾ããäª †ñÔãñ ½ãã½ãÊããò ½ãò ¹ãìãäÊãÔã ‡ãñŠÔã
ª•ãà ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè ¦ããñ ‚ãã¹ã Ô©ãã¶ããè¾ã
½ãñãä•ãÔ›Èñ› ‡ãñŠ ‡ãŠãñ›Ã ½ãò ¼ããè ½ãã½ãÊãã ª•ãÃ
‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ¾ãÖ ½ãã½ãÊãã ‚ããƒÃ. ¹ããè.
Ôããè. ‡ãŠãè £ããÀã 420, 463, 464, 465
, 468, 474 ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠪•ãà ‡ãŠÀã
Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ †‡ãŠ ̾ã‡ã‹¦ããè
¼ããè ½ãã½ãÊãã ª•ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý
MR & TP ‚ãâ¦ãØãæã
‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè
ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠã¾ãà ¾ãã ‡ãŠãñƒÃ ãäºããäÊ¡âØã
ºã¶ãã¦ãñ Ôã½ã¾ã ãä•ã¶ã ½ãã¹ãªâ¡ãò ‡ãŠã ¾ãã
‡ãŠã¶ãî¶ããò ‡ãŠã ¹ããÊã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã Öãñ¦ãã Öõ,
„Ôã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè MR and TP
‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãò ªãè •ãã¦ããè Öõ ‚ããõÀ ¾ããäª ƒ¶ã
‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã „ÊÊãâÜã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ¦ããñ
ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ã‹¾ãã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠãè
•ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, ƒÔã‡ãŠãè ¼ããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè
ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãòâ ªãè ØãƒÃ Öõý
‡ãŠã¶ãî¶ããè‚ã¶ãì½ããä¦ã¶ãÖãñ¦ãñÖ솾ãã
ãä•ã¦ã¶ããè‚ã¶ãì½ããä¦ããä½ãÊããè©ããè„ÔãÔãñ
‚ããä£ã‡ãŠ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãã ©ãã
‚ã¶ãì½ããä¦ã ãä½ãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠À- Öãñ
ØãƒÃ ©ããè,
ãä¹ãŠÀ¼ããèÌãÖãä¶ã½ããÃ¥ã-‡ãŠã¾ãÕããÀãè
ÀŒã¦ãã Öõ ¦ããñ
†ñÔãñ½ãã½ãÊããò½ãòMRandTP
Act ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ
•ãÌããºãªãÀ ÊããñØããò ¹ãÀ †‡ãŠ ½ãÖãè¶ãñ Ôãñ Êãñ‡ãŠÀ
¦ããè¶ã ÌãÓãà ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãè •ãñÊã ‚ããõÀ ªãñ Ö•ããÀ
Ôãñ ¹ããâÞã Ö•ããÀ Á¹ã¾ãñ ¦ã‡ãŠ ‡ãŠã •ãì½ããöãã
ÊãØãã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý
ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã, ¾ããäª ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ ØãõÀ
‡ãŠã¶ãî¶ããè Á¹ã Ôãñ ‚ãÔ©ãã¾ããè ºããú£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¦ãã
Öõ ¦ããñ SRA ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ ‡ãŠãñ ‚ããªñÍã ªñ
Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ? †ñÔãã ãä¶ã½ããå㠇ãŠã¾ãà 15 ã䪶ã
‡ãñŠ ‚ãâªÀ Ö›ã ã䪾ãã •ãã†ý ¾ããäª ƒÔã
‚ããªñÍã ‡ãŠãñ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ/ ¾ãã „Ôã‡ãŠã
ÔãÖ¾ããñØããè †ñÔãã ¶ãÖãé ½ãã¶ã¦ãã Öõ ¦ããñ SRA
¹ãìãäÊãÔã ‚ããû¾ãì‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ½ãªª Ôãñ „Ôã
ºããú£ã‡ãŠã½ã ‡ãŠãñ Ö›Ìãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý
…¹ãÀ ã䪆 Øㆠ½ãã½ãÊããò ½ãò SRA
‡ãŠãñ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãè
½ãªª Êãñ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãîÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõý ¾ããäª
SRA ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¦ããè ¦ããñ Ö½ãò
Œãìª ¹ãìãäÊãÔã ½ãò ½ãã½ãÊãã ª•ãà ‡ãŠÀã¶ãã
ÞãããäÖ†ý ¾ããäª ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé
Öãñ¦ããè ¦ããñ Ö½ã Ô©ãã¶ããè¾ã ½ããä•ãÔ›Èñ› ‡ãñŠ ¹ããÔã
‚ã¹ã¶ããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ª•ãÃ
‡ãŠÀã Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý (£ããÀã
Sec52,53,54,
55MR and TP
Act ‚ãâ¦ãØãæã)
ƒÔã‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã
ֽ㠃Ôã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ
ãäÌãÀãñ£ã ½ãò „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ½ãò ¾ãããäÞã‡ãŠã
(Write Petition) ¼ããè ªã¾ãÀ ‡ãŠÀ
Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ‡ãŠ¦ãÃ̾ã
¾ããäª ‚ãã¹ã¶ãñ S.R.A. ½Öã¡ã,
¹ãìãäÊãÔã, ¹ãããäÊã‡ãŠã ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ
‡ãŠãè ‚ã•ããê ªããäŒãÊã ‡ãŠãè Öõ ¦ããñ „Ôã ¹ãÀ
¦ãìÀâ¦ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý ÌãÖ ‚ã•ããê
‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè 7 ã䪶ã Ôãñ
•¾ããªã ‚ã¹ã¶ãñ ¹ããÔã ¶ãÖãé ÀŒã Ôã‡ãŠ¦ããý
¦ã¦‡ãŠãÊã ‚ããõÀ ÍããèÜãÆ ¹ãƇãŠÀ¥ããò ½ãò ‚ã•ããê
¹ãŠãƒÃÊã ¹ãÀ ¦ãìÀâ¦ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý
ƒÔã ¹ãŠãƒÃÊã ¹ãÀ 1 ã䪶㠾ãã ªîÔãÀñ ã䪶ã
ÔãìºãÖ ¦ã‡ãŠ ¾ãã •¾ããªã Ôãñ •¾ããªã 4 ã䪶ã
‡ãñŠ ‚ãâªÀ Öãè Ôãì¶ãÌãã¾ããè Öãñ¶ããè ÞãããäÖ†ý
‚㶾ã ãäÌã¼ããØããò Ôãñ Àã¾ã ½ãÍãÌãÀñ ‡ãŠãè
‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ¶ãÖãé Öãñ¦ããè Öõý †ñÔããè
¹ãŠãƒÃÊÔã ¹ãÀ Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÌã¼ããØã ´ãÀã •¾ããªã
Ôãñ •¾ããªã 45 ã䪶ããò ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ãä¶ã¥ãþã
Êãñ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ý
‚㶾ã ãäÌã¼ããØããò Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãƇãŠÀ¥ã
‡ãŠã ¹ãŠãƒÃÊÔã ¹ãÀ •¾ããªã Ôãñ •¾ããªã ¦ããè¶ã
½ãÖãè¶ããò ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ãä¶ã¥ãþã Êãñ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè
‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ ÔãÀ‡ãŠãÀãè
‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ã䪾ãã Öì‚ãã ‡ãŠã½ã ¾ãã ÔãÀ‡ãŠãÀãè
ãä•ã½½ãñªãÀãè ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ ½ãò •ãã¶ãºãî¢ã‡ãŠÀ ¾ãã
ãäÌããäÍãÓ› „-ñ;ã ÀŒã‡ãŠÀ ‡ãŠã½ã ½ãò ªñÀ
‡ãŠÀ ÀÖã Öõ, †ñÔãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè
‡ãŠãñ ØãõÀ ãä•ã½½ãñªãÀ ŸÖÀã‡ãŠÀ „Ôã ¹ãÀ
‡ãŠã¶ãî¶ã¶ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ÖãñØããèý
†ñÔãã ‡ãŠã¶ãî¶ã ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ
ãäÌããä£ã †Ìãâ ¶¾ãã¾ã ãäÌã¼ããØã ´ãÀã Ôã¶ãá 2006
Ôãñ ‚ã½ãÊã ½ãò Êãã¾ãã Øã¾ãã Öõý
ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ÊããñØããò
‡ãŠã ÜããñÓã¥ãã¹ã¨ã ºã¶ãã¶ãñ ‡ãŠã ‚ããªñÍã ÖÀ
ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÌã¼ããØã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãñ ã䪾ãã
Øã¾ãã Öõý ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠã ÜããñÓã¥ãã¹ã¨ã ¦ãõ¾ããÀ
‡ãŠÀ‡ãñŠ „Ôãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãƇãŠããäÍã¦ã
‡ãŠÀ¶ãã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà Öõý
ƒÔã ÜããñÓã¥ãã¹ã¨ã ½ãò ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã,
ãäÌã¼ããØã, ‡ãñŠ ¹ãƇãŠÊ¹ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè
‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã Öãñ¦ãã
Öõý ÖÀ †‡ãŠ ãäÌã¼ããØã ‡ãŠã ¹ãƽãìŒã „Ôã‡ãñŠ
Öã©ã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ
‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠã ¹ãª ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ‡ãŠã½ã
‡ãŠãè ÔãîÞããè •ãããäÖÀ Öõ ‡ãŠãñƒÃ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ÊããñØããò
‡ãñŠ ã䪆 Öì† Ìã‡ã‹¦ã ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ¶ãÖãé ‡ãŠÀ
ÀÖã Öõ ¾ãã ¹ãƇãŠÀ¥ã ½ãò ‚ããÌã;ã‡ãŠ ãä¶ã¥ãþã
¶ãÖãé ãäÊã¾ãã ¦ããñ †ñÔãñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè
‡ãŠãñ ØãõÀ ãä•ã½½ãñªãÀ ŸÖÀã‡ãŠÀ „Ôã ¹ãÀ
‡ãŠã¶ãî¶ã¶ã ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ÖãñØããè, ¶ããØããäÀ‡ãŠãò ‡ãŠã
ÜããñÓã¥ãã¹ã¨ã ‚ãã¹ã Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÌã¼ããØã Ôãñ ½ããâØã
Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý
ãä‡ãŠÔã‡ãŠã ‡ã‹¾ãã ‡ãŠã½ã Öõ ãä‡ãŠÔã‡ãñŠ ¹ããÔã
‡ãŠãõ¶ã-Ôããè ¹ãŠãƒÃÊã Öõ, „Ôã ¹ãÀ ãä‡ãŠÔã¶ãñ
‡ã‹¾ãã ãä¶ã¥ãþã ãäÊã¾ãã, ‚ããªñÍã ã䪾ãã ƒÔã
ºããÀñ ½ãò ‚ãã¹ã •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ½ããúØã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö
¾ããäª ÌãÖ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‚ãã¶ãã‡ãŠã¶ããè ‡ãŠÀ¦ãã
Öõ, ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ãã¹ã ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã
‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý
efnboer meehleeefnkeâ
pevelee keâe DeeF&vee
meceeÛeej he$e heeves kesâ efueS cegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye Keeve,
ne@keâj mes Yeer mebheke&â keâj mekeâles nQ~ cne[e keâe@ueesveer
ieebJe, Fmueecehegje,®ce.veb.214, efyeefub[bie veb.3, ceengue.
cees. veb. 08149212843
DeeJeMÙekeâlee nw
efnboer meehleeefnkeâ
pevelee keâe DeeF&vee
meceeÛeej he$e kesâ efueS Dee@efHeâme
keâeÙe& kesâ efueS ÙeesiÙe GcceeroJeej
keâer DeeJeMÙekeâlee nw~
nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e
veiej, meeuì Hewve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì,
cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309
megveerue ieewlece ë 9324591974E-
mail.jantakaaaina@gmail.com.
ãäŒãÊãã¹ãŠ‡ãŠã¶ãî¶ããè‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè