Esta es la encuesta nacional de un proyecto del INN, mide las creencias, prácticas y redes de apoyo de las madres sobre la lactancia materna y sirve de insumo para el proyecto de servicio comunitario de la Escuela de Enfermería y el Programa de Profesionalización
Encuesta prácticas, creencias y redes de apoyo a la lactancia materna Instituto nacional de Nutrición, Venezuela
1. AUTORES:
Contreras B. José Ivo
Quintero de C. Ángela
Muñoz O. Guadalupe del C.
Prada B. Maribel del V.
Rojas R. Jaclyn B.
Di Luca Marilyn
[2013]
ENCUESTA
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes
de Apoyo a la Lactancia Materna como
práctica social cotidiana de prenatales
y madres de lactantes (zonas urbanas,
rurales e indígenas). (CPRALM) (2013)
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA ALIMENTACIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN
DIRECCIÓN DE ESTUDIOS NUTRICIONALES
2. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALAALIMENTACIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes de Apoyo a la Lactancia Materna como práctica social
cotidiana de prenatales y madres de lactantes (zonas urbanas, rurales e indígenas). (CPRALM)
(2013)
Autores: Guadalupe Muñoz, José Ivo Contreras, Angela Quintero, Maribel Prada, Jaclyn Rojas y
Marilyn di Luca.
A continuación se especifican los códigos numéricos asignados a cada ítem de la encuesta:
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes de Apoyo a la Lactancia Materna como práctica
social cotidiana de prenatales y madres de lactantes (zonas urbanas, rurales e indígenas).
(CPRALM)
PARTE A.- INFORMACIÓN FAMILIAR
1.- Estado: En la casilla correspondiente utilice el número que corresponda:
Amazonas 1 Anzoátegui 2 Apure 3 Aragua 4 Barinas 5 Bolívar 6
Carabobo 7 Cojedes 8 Delta Amacuro 9 Distrito Capital 10
Falcón 11 Guárico 12 Lara 13 Mérida 14 Miranda 15 Monagas 16
Nueva Esparta 17 Portuguesa 18 Sucre 19 Táchira 20
Trujillo 21 Vargas 22 Yaracuy 23 Zulia 24
2.- Comunidad: Seleccione un número
entre 1 y 5 para distinguir cada comunidad.
3.- Código: Coloque las dos letras iniciales del
estado y luego escriba un número consecutivo
a partir del 1. Coloque al principio PN si es
una mujer embarazada y SA si es postnatal.
4. Edad de la madre: Reporte la edad en
años
5. Edad de su bebé: Escriba la edad del
infante en meses
6. Nivel educativo de la madre:
No lee ni escribe 1 Primaria incompleta 2 Primaria completa 3
Secundaria incompleta 3 Bachiller 4 Universitaria incompleta 5
Universitaria completa 6 Postgrado 7
3. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALAALIMENTACIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes de Apoyo a la Lactancia Materna como práctica social
cotidiana de prenatales y madres de lactantes (zonas urbanas, rurales e indígenas). (CPRALM)
(2013)
Autores: Guadalupe Muñoz, José Ivo Contreras, Angela Quintero, Maribel Prada, Jaclyn Rojas y
Marilyn di Luca.
7. Tipo de familia:
Padre, Madre e hijos 1 Madre e hijos 2 Padre e hijos 3
Padre, Madre, hijos y otros
familiares
4
Padre, Madre, hijos y otros no
familiares
5
8. Número de hijos: Reporte el número
9. Condición laboral de la madre SI 1 NO 2
10. Número de personas que conforman la familia: Reporte el número
11. Participan otros miembros de la familia en el cuidado del bebé: SI 1 NO 2
PARTE B.- INFORMACIÓN SOBRE LA LACTANCIA MATERNA
12. Persona que más ayuda con el cuidado del bebé: (Vínculo con relación a la madre)
Pareja 1 Mamá 2 Hermana 3 Cuñada 4 Suegra 5
Vecina 6 Amiga 7 Mujer de Servicio 8 Otra persona 9
13. Semana de gestación del primer control prenatal: Escriba el número
14. Número de controles en el último embarazo: Coloque el número
15. Condición de salud del niño al nacer:
Normal 1 Bajo peso 2 Deprimido 3 Dificultad al respirar 4 Otros 5
16. Recibió información acerca de la lactancia materna en el centro
asistencial donde se controló el embarazo
SI 1 NO 2
17. Recibió información acerca de la lactancia materna en el centro
asistencial donde nació su hijo (a)
SI 1 NO 2
18. Tiempo que transcurrió entre el nacimiento y la primera mamada: Reporte en
minutos
4. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALAALIMENTACIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes de Apoyo a la Lactancia Materna como práctica social
cotidiana de prenatales y madres de lactantes (zonas urbanas, rurales e indígenas). (CPRALM)
(2013)
Autores: Guadalupe Muñoz, José Ivo Contreras, Angela Quintero, Maribel Prada, Jaclyn Rojas y
Marilyn di Luca.
19. Si trabaja o trabajaba, cuantas veces al día disfrutaba del permiso para amamantar:
Reporte el número de veces
20. Tiempo por permiso: Reporte en (minutos)
21. Hasta que edad del bebé tuvo el permiso: Reporte la edad
22. Hasta que mes le suministró al bebé solamente lactancia materna: Reporte la edad
PARTE C.- INFORMACIÓN SOBRE NECESIDADES BÁSICAS: Según lo reporta el
Instituto Nacional de Estadísticas, Venezuela
23. Niños en la familia entre 6 y 12 años que no asisten a la escuela: SI 1 NO 2
Cuando exista cualquiera de las siguientes condiciones marcar SI. Hogares con niños (7 a 12
años) y donde al menos un niño no asiste a la escuela al momento de la encuesta
24. ¿Hay más de tres personas viviendo en una misma habitación? SI 1 NO 2
Cuando exista cualquiera de las siguientes condiciones marcar SI. Hogares que presentan más de
tres personas por cuarto para dormir, excluyendo el baño y la cocina. (Dividir el número de
personas que duermen entre el número de habitaciones
25. Alojamiento en viviendas precarias o de inquilinato, Calidad de los
materiales de construcción utilizados en piso, paredes y techo
SI 1 NO 2
Cuando exista cualquiera de las siguientes condiciones marcar SI. Se consideran los hogares que
declararon como tipo de vivienda: rancho, casa de vecindad u otra clase
26. Falta en la vivienda de agua potable SI 1 NO 2
Se considera los hogares: que presentaran, una cualquiera de estas dos condiciones:
a.) El abastecimiento de agua era por camión cisterna, pila pública o estanque, pozo u otros
medios como aljibe o jagüey, quebradas o agua de lluvia. b) La eliminación de excreta es: sin
conexión a cloaca.
27. Dependencia económica SI 1 NO 2
Se consideran hogares cuyos jefes declararon como máxima escolaridad segundo grado de
educación primaria y donde el número de personas por ocupado resultó mayor a tres
5. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALAALIMENTACIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes de Apoyo a la Lactancia Materna como práctica social
cotidiana de prenatales y madres de lactantes (zonas urbanas, rurales e indígenas). (CPRALM)
(2013)
Autores: Guadalupe Muñoz, José Ivo Contreras, Angela Quintero, Maribel Prada, Jaclyn Rojas y
Marilyn di Luca.
PARTE D.- ACTITUDES SOBRE LA LACTANCIA MATERNA
De la pregunta 28 a la 43 coloque en el recuadro 1 (uno) en caso de respuesta afirmativa y
O (cero) si es negativa.
28. ¿Le produce satisfacción amamantar a su bebé?
29. ¿Se siente relajada y cómoda cuando amamanta a su bebé?
30. ¿Al amamantar a su bebé, mantiene contacto visual con él cara a cara?
31. ¿Acaricia al bebé mientras lo amamanta?
32. ¿Estaría dispuesta a mantener la lactancia hasta el primer año de vida?
33. ¿Estaría dispuesta a mantener la lactancia hasta los dos años o más?
34. ¿Estaría dispuesta a formar parte de un grupo de apoyo a la lactancia materna?
35. ¿El hecho de amantar a su bebé le produce ternura?
36. ¿El hecho de amantar a su bebé le produce rechazo?
37. ¿La salud de su bebé es su principal motivación para mantener la lactancia?
38. ¿El conocer los beneficios de la lactancia materna es su principal motivación para
mantenerla?
39. ¿La razón por la que usted decidiría abandonar la lactancia materna es por las
molestias que produce en las mamas?
40. ¿La razón por la que usted decidiría abandonar la lactancia materna es por la
dedicación que requiere amamantar?
41. ¿La razón por la que usted decidiría abandonar la lactancia materna es para
comenzar a trabajar?
42. ¿La razón por la que usted decidiría abandonar la lactancia materna es por la escasa
producción de leche?
43. ¿La razón por la que usted decidiría abandonar la lactancia materna es por tener que
realizar múltiples oficios en el hogar?
6. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALAALIMENTACIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes de Apoyo a la Lactancia Materna como práctica social
cotidiana de prenatales y madres de lactantes (zonas urbanas, rurales e indígenas). (CPRALM)
(2013)
Autores: Guadalupe Muñoz, José Ivo Contreras, Angela Quintero, Maribel Prada, Jaclyn Rojas y
Marilyn di Luca.
C.- CREENCIAS SOBRE LACTANCIA MATERNA.
De la pregunta 44 a la 57 coloque en el recuadro 1 (uno) en caso de respuesta afirmativa y
O (cero) si es negativa.
44. ¿Cree que su bebé queda satisfecho cuando es alimentado sólo con su pecho?
45. ¿Cree que produce suficiente leche para que su bebé quede satisfecho?
46. ¿Cree que podrá seguir dando leche materna a su bebé cuando comience a trabajar?
47. ¿Cree usted que la lactancia materna tiene beneficios para el niño?
48. ¿Cree usted que la lactancia materna tiene beneficios para usted?
49. ¿Cree usted que la lactancia materna tiene beneficios para la familia?
50. ¿Cree usted que sus emociones pueden afectar al bebé cuando lo amamanta?
51. ¿Cree que le puede transmitir alguna enfermedad a su bebé mediante de la
lactancia?
52. ¿Cree usted que algún malestar que padezca (dolor de cabeza, fiebre, gripe,
indigestión) puede afectar al bebé cuando lo amamanta?
53. ¿Cree usted que existen alimentos que afectan la producción de leche?
54. ¿Cree usted que existen alimentos que afectan el sabor de leche?
55. ¿Cree usted que algunos alimentos que consume madre puede hacer que la lactancia
produzca cólicos en el bebé?
56. ¿Cree usted que una manera de medicar al bebe puede ser a través de la lactancia
materna?
57. ¿Cree usted que la lactancia materna produce la caída de los senos?
E.- PRÁCTICAS SOBRE LA LACTANCIA MATERNA
De la pregunta 58 a la 60 coloque en el recuadro 1 (uno) en caso de respuesta afirmativa y
O (cero) si es negativa.
58. ¿Amamanta a su bebé?
59. ¿Amamantó a su bebé de manera exclusiva hasta los 6 meses?
60. ¿Le da otro tipo de alimento o bebida?
7. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALAALIMENTACIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes de Apoyo a la Lactancia Materna como práctica social
cotidiana de prenatales y madres de lactantes (zonas urbanas, rurales e indígenas). (CPRALM)
(2013)
Autores: Guadalupe Muñoz, José Ivo Contreras, Angela Quintero, Maribel Prada, Jaclyn Rojas y
Marilyn di Luca.
F.- RED SOCIAL PARA LA LACTANCIA MATERNA
De la pregunta 61 a la 68 coloque en el recuadro 1 (uno) en caso de respuesta afirmativa y
O (cero) si es negativa.
Instrucciones: Coloque en el recuadro si en caso de respuesta afirmativa y no si es
negativa.
61. ¿Le ha recomendado algún familiar que le dé fórmula a su bebé?
62. ¿Le ha recomendado algún familiar que le de sopas o jugos antes de cumplir los seis
meses a su bebé?
63. ¿Le ha recomendado algún familiar que continúe con la lactancia materna hasta los
dos años del bebé?
64. ¿Siente que su familia le brinda apoyo para que mantenga la lactancia materna?
65. ¿Siente que su familia es indiferente en cuanto a que usted mantenga la lactancia
materna?
66. ¿Siente que su familia demuestra poco interés en que usted mantenga la lactancia
materna?
67. ¿El apoyo de su familia es la principal razón que la ha motivado a mantener la
lactancia materna?
68. ¿El apoyo del personal de salud su familia es la principal razón que la ha motivado
a mantener la lactancia materna?
De la pregunta 69 a la 70 coloque en el recuadro 1 (uno) en caso de respuesta afirmativa y
O (cero) si es negativa.
69. ¿Usted sabe cómo realizar la extracción manual de la leche materna?
70. ¿Usted sabe cómo preparar un banco de leche materna para alimentar al (a la) niño (a)?
8. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARALAALIMENTACIÓN
INSTITUTO NACIONAL DE NUTRICIÓN
Creencias, Actitudes, Prácticas y Redes de Apoyo a la Lactancia Materna como práctica social
cotidiana de prenatales y madres de lactantes (zonas urbanas, rurales e indígenas). (CPRALM)
(2013)
Autores: Guadalupe Muñoz, José Ivo Contreras, Angela Quintero, Maribel Prada, Jaclyn Rojas y
Marilyn di Luca.
G. PRINCIPALES CAUSAS DE SUSPENSIÓN DE LA LACTANCIA MATERNA
71. Coloque el número correspondiente a cada caso:
Producción insuficiente de leche 1 Sustitución por formula 2
Dolor al amamantar 3 Sugerencia de alguna persona 4
Nuevo embarazo 5 Mucho gasto de tiempo 6
Pezón invertido 7 El o la bebé no duerme toda la noche 8
Caída de los senos 9 Grietas en los senos 10
Infección en los senos (mastitis) 11 Preeclampsia 12
Eclampsia 13 Bajo peso 14
Gemelos 15 Condición de enfermedad del niño 16
Intolerancia a la lactosa 17 Alergia a la proteína de la leche 18
Complicación del parto 19 El niño no ganaba suficiente peso 20
Recomendación del pediatra 21 A petición de su pareja 22
El o la bebé no se llenaba con la
teta
23 Negación de la licencia para amamantar
por parte del empleador
24
Otra causa 25
H. 72. TEMAS SOBRE LOS QUE LE GUSTARÍA A LA MADRE OBTENER MAYOR
INFORMACIÓN ACERCA DE LA LACTANCIA MATERNA
Alimentación de la madre durante la lactancia 1
Mecanismos para mantener o aumentar la producción de leche materna 2
Extracción y conservación de la leche materna 3
Leyes que protegen la lactancia materna en Venezuela 4
Apoyo de la familia a la lactancia materna 5
Creencias de la lactancia materna favorables a la salud del niño 6
Técnicas de amamantamiento 7
Calidad de la leche materna 8
Otros 9