any enquiries, you can email us by ives.lanfq@gmail.com

1. STEEL TIE ROD JULI SLING CO., LTD.

2. 第一部分 钢拉杆产业简介 PART ONE INTRODUCTION TO STEEL TIE ROD INDUSTRY

3. 钢拉杆制造总厂隶属于巨力索具股份有限公司，是国内唯一一家集设计、制造、检测试验为一体的专业钢拉杆厂，年生产能力达 3.5 万吨以上，钢拉杆生产直径范围 Φ10mm-Φ300mm （锚杆直径为 Φ20mm-Φ100mm ）。 钢拉杆制造总厂拥有国际先进的钢拉杆专业生产线，由 4 条专业工序流水线组成，即：锻造加工流水线、热处理流水线、机械加工流水线、表面处理流水线。 钢拉杆制造总厂流水线上拥有 15m 超长台式电热炉， 15m 大型通过式抛丸机，拥有自主研发的 2500t 、 2000t 、 1000t 、 500t 等各种吨位的钢拉杆锻造成型设备，拥有多台大型自动化数控机床等先进加工设备（包括数控管螺纹车床在内的钻、镗、铣等各种数控机械加工设备 ) 。 Juli tie rod plant is a special manufacturer who specializes in tie rod designing, manufacturing, testing and inspection in China, and annual production capacity shall exceed 35,000 tons. The tie rods are available to be produced from Φ10mm to Φ300mm, and anchor rods are able to be produced from 20mm to 100mm. The plant has equipped with 4 sets of international advanced tie rod production lines, forging production line, heat treatment production line, machining production line and surface treatment production line. You may find the over length desk-electrothermal furnace (15 meters long), large passing through type of shot blasting machine (15 meters long) and various of forging forming equipments with different tones(2500T, 2000T, 1000T, 500T) for tie rod production, also there are many large automated NC machine for tie rod threading.

4. 钢拉杆简述 钢拉杆是以优质合金结构钢棒或不锈钢棒为原材料，经锻造、机加工、热处理、表面处理等工序制作而成的高强度、高塑性、高冲击韧性钢结构件。钢拉杆在空间结构中两端通过销轴铰接或螺纹连接与主体结构连接；水工建筑中两端预埋与锚碇墙中，中间通过连接绞及张紧器相连。钢拉杆主要受力形式为轴向拉力。 钢拉杆的应用可以降低工程用钢量，是建造大跨度结构及大吨位码头的重要构件。同时钢拉杆本身具有一定的刚度，便于施工安装，其应用更加广泛。可以说，钢拉杆是力与美的完美结合，是新型建筑领域的一项重要分支。 BRIEF DESCRIPTION OF STEEL TIE ROD The raw materials of tie rod is high quality alloy structure steel bar and stainless steel bar, which shall be manufactured into steel structure with high strength, high plasticity, and high impact ductility after forging, machining, heat treatment, and surface treatment, etc. the tie rods shall be connected to the major structure through hinge pin and thread in the space structure, and in the construction of hydro-structure, the both ends of tie rod shall be embedded with anchor wall, and the tie rods shall be connected through connector and screw joint. And the main stress type of tie rods is axial tensile force. The application of steel tie rod can decrease usage amount of steel and make the structure lighter and graceful. Steel tie rod has certain rigidity that makes the installation more easy and convenient. In general, steel tie rod is perfect combination of strength and beauty and is one kind of most important material in new construction area.

6. D1 型船坞、码头钢拉杆 D1 Type Wharf and dockyard steel tie rod D2 型船坞、码头钢拉杆 D2 Type Wharf and dockyard steel tie rod S1 型船坞、码头钢拉杆 S1 Type Wharf and dockyard steel tie rod S2 型船坞、码头钢拉杆 S2 Type Wharf and dockyard steel tie rod 码头、船坞钢拉杆 DOCKYARD AND WHARF STEEL TIE ROD

7. OO 型钢拉杆 OO Type steel tie rod OU 型钢拉杆 OU Type steel tie rod UU 型钢拉杆 UU Type steel tie rod IO 型钢拉杆 IO Type steel tie rod 建筑、桥梁钢拉杆 CONSTRUCTION AND BRIDGE STEEL TIE ROD

8. 高强度不锈钢拉杆 HIGH STRENGTH STAINLESS STEEL TIE ROD OU 型不锈钢钢拉杆 OU Type stainless steel tie rod UU 型不锈钢钢拉杆 UU Type stainless steel tie rod

9. 光圆锚杆 Smooth-round rod 螺纹钢锚杆 Screw anchor rod 高强度锚杆 HIGH STRENGTH ANCHOR ROD

10. 企业资质 ENTERPRISE QUALIFICATION

11. Quality management system certificate

12. Quality management system certificate

13. Environmental management system certificate

14. OHASMS certificate

15. 钢拉杆采用标准为（ GB/T20934-2007) ，此标准由巨力索具股份有限公司主编，是国内唯一一个关于钢拉杆方面的国家级标准。 The standard of steel tie rod is GB/T20934-2007,which is mainly edited by Juli. This standard is the exclusive one in domestic area.

16. 国家实验室认可证书 NATIONAL LABORATORY ACCREDITATION CERTIFICATE

17. 高强度钢拉杆科技成果证书 SINCE & TECHNOLOGY CERTIFICATE OF HIGH STRENGTH TIE ROD

18. 高强度锚杆科技成果证书 SINCE & TECHNOLOGY CERTIFICATE OF HIGH STRENGTH ANCHOR TIE ROD

19. 高强度钢拉杆专利证书 PATENT CERTIFICATE OF HIGH STRENGTH TIE ROD

20. 镦粗（等强）钢拉杆专利证书 FORGING PATENT(EQUAL STRENGTH) CERTIFICATE

21. 中国船级社（ ccs ）工厂 认证 CCS CERTIFICATE

22. 英国劳氏 (LR) 认证 LR CERTIFICATE

23. CE 认可证书 CE CERTIFICATE

24. 部分工程实例 APPLICATION EXAMPLES

25. 工程名称： 上海沪东中华造船集团 钢拉杆规格： Φ90mm 钢拉杆码头钢拉杆 强度级别： 460 级 此钢拉杆结束了大直径高强度钢拉杆的历史，填补了国内空白 数量： 484 套 总 用 量 616 吨 HUDONG—ZHONGHUA SHIPBUILDING GROUP Size of Tie Rods: Φ90 Grade: 460 Amounts: 484 sets Gross Weight: 616 T

26. 工程名称：曹妃甸首钢成品码头 钢拉杆规格： Φ90 、 Φ85 、 Φ80 、 Φ70 四种规格码头钢拉杆 强度级别： 550 级 此工程是高强度锻造钢拉杆首次在码头领域应用 Finished Product Dock And Coal wharf of Shou Gang Group in Cao Feidian. Size of Tie Rods: Φ90, Φ85, Φ80, Φ70 Grade: 550 This is the first application in the wharf of the steel tie rod.

27. 工程名称：中船长兴岛造船基地 钢拉杆规格为 Φ65 、 Φ75 、 Φ80 、 Φ85 、 Φ90 ，五种规格船坞钢拉杆 强度级别： 345MPa 总 用 量 近 6000 吨 China Changxing Island Shipbuilding Base Size of tie Rods: Φ65, Φ75, Φ80, Φ85, Φ90 Grade: 345 Gross weight: 6000T

28. 工程名称：广州南沙港区一期 钢拉杆规格： Φ80 、 Φ90 两种规格码头钢拉杆 强度级别： 460MPa 应用我公司钢拉杆共计 514 套，总 用 量 1000 余吨 The first phase project in Nansha Harbor District of Canton Port Size of Tie Rods: Φ80, Φ90 Grade: 460 Amounts: 514 sets Gross Weight: 1000T

29. 工程名称：江都船厂 钢拉杆规格： Φ50 、 Ф 55 两种规格码头钢拉杆 强度级别： 550 级 总 用 量 650 余吨 JiangDu Shipyard Size of Tie Rods: Φ50 、 Φ55 Grade: 550 Gross Weight: 650 T

30. 工程名称：武家嘴船厂 钢拉杆规格： Φ95 、 Φ90 两种规格码头钢拉杆 强度级别： 345Pa 总 用 量 600 余吨 Nanjing Wujiazui Shipbuilding Company Limited Size of Tie Rods: Φ95, Φ90 Grade: 345 Gross Weight: 600 T

31. 工程名称：江苏金陵船厂 钢拉杆规格： φ50 、 φ60 两种规格码头钢拉杆 强度级别： 550 级 数量： 1000 套 总 用 量 600 吨 SHIPPING GROUP NANJING JINLING SHIPYARD Size of Tie Rods: Φ50, Φ60 Grade: 550 Amounts:1000pcs Gross Weight:600T

32. 工程名称：深圳会展中心 钢拉杆规格 φ55 至 φ150 的 7 种规格建筑钢拉杆 强度级别： 460 级和 550 级 其中 550 级 Φ150mm 钢拉杆是当时国内和国际上强度最高、直径最大的钢拉杆 总用量： 2800 吨 Shenzhen International Exhibition Centre Size of Tie Rods: φ55, φ75, φ85, φ100, φ140, φ150 Grade : 460 and 550 The tie rod used(φ150mm,grade 550) is the highest grade and largest diameter in both domestic and international market. Gross Weight:2800T

33. 工程名称：上海浦东国际机场二期 钢拉杆规格 Φ100 、 Φ130 、 Φ150 、 Φ160 、 Φ180 五种建筑钢拉杆 强度级别： 550 级、 460 级 、 345 级 总 用 量 700T The Second Period Project of Pudong Airport in Shanghai Size of Tie Rods: φ100, φ130, φ150, φ160, φ180 Grade : 460, 550, 345 Gross Weight: 700T

34. 工程名称：上海铁路南站 钢拉杆规格 Φ150 、 Φ115 、 Φ100 、 Φ80 、 Φ55 五种建筑钢拉杆 强度级别： 345 级 总 用 量 900 吨 此工程是世界最大的透光火车站 South train station in Shanghai Size of tie rod: Φ150, Φ115, Φ100, Φ80, Φ55 Gross weight:900t The station is one of the biggest transparent train station in the world.

35. 工程名称：武汉火车站 钢拉杆规格： φ30 、 φ40 、 φ60 强度级别： 460 级 数量： 17142 套 总 用 量 2500 吨 New Train Station in Wuhan Size of Tie Rods: φ30,φ40,φ60 Grade : 460 Amounts:17142 sets Gross Weight: 2500T

36. 工程名称：坝陵河大桥 钢拉杆规格 M68 强度级别： 835 级 总用量 300 吨 Baling River suspension bridge Size of tie rod: M68 Grade : 835 Gross weight: 300T

37. 工程名称：北京国家图书馆 钢拉杆规格 φ100 强度级别： 460 级 总用量： 30 吨 National Library, Beijing Size of tie rod: φ100 Grade : 460 Gross weight: 30t

38. φ100 工程名称：坝陵河大桥 钢拉杆规格： M85 强度级别： 835 级 总用量： 200 吨 Yuzui Changjiang River Bridge, ChongQing Size of tie rod: M85 Grade : 835 Gross weight:200t

39. 工程名称：天津奥林匹克中心 钢拉杆规格： φ80 强度级别： 345 级 总用量： 100 吨 Tianjin Olympic Sports Center Size of tie rod: φ80 Grade: 345 Gross weight:100T

40. Steel Arch Bridge, Beijing

41. 工程名称：北京金融街活力中心 钢拉杆规格： φ20 、 φ40 、 φ60 不锈钢 强度级别： 725 级 数量： 300 套 总 用 量： 30 吨 Beijing Financial Street Project. Size of Tie Rods: φ20, φ40, φ60 Grade : 725 Amounts: 300 sets Gross Weight: 30T

42. 工程名称：西安曲江会展中心 钢拉杆规格： φ25 、 φ30 、 φ35 、 φ35 、 φ50 、 φ70 强度级别： 460 级 数量： 500 套 总 用 量 100 吨 Xi’an Qujiang Exhibition Center Size of Tie Rods: φ25, φ30, φ35, φ35, φ50, φ70 Grade : 460 Amounts: 500 sets Gross Weight: 100T

45. 巴基斯坦 Qasim 港项目 钢拉杆情况介绍 INTRODUCTION TO PAKISTAN QASIM’S STEEL TIE ROD PROJECT

46. 巴基斯坦 Qasim 港项目钢拉杆直径为 Ø115mm ，强度级别为 550 级， 结构形式为 D3 型，结构形式见上图。钢拉杆垫板间设有 3 个单向绞和 2 个紧张器。单向绞沿竖直平面可以发生转动，防止因地基沉降、砂石回填等因素使钢拉杆承受侧向弯矩，确保只承受拉力；每个紧张器都可以实现收紧或放松 100mm 的调节， 2 个紧张器可以实现收紧或放松 200mm 的调节。即使施工过程中造成偏差，可以进行弥补，并实现张紧。 巴基斯坦 Qasim 港项目钢拉杆共计 448 套，总 用 量约 2500t 。产品分两批交货，第一批交货日期 2008 年 12 月 25 日，数量为 140 套，总 用 量约 800t ；第二批交货日期 2009 年 4 月 10 日，数量为 308 套，总 用 量约 1700t 。 The Qasim port project in Pakistan adopt D3 type, Ø115mm,grade 550 steel tie rod (Shown on the above drawing). There are 3 hinge joint and 2 turnbuckle between two plates. The hinge joint can move vertically, which can insure there is only tension act on steel tie rod and avoid bending deflection under the force of groundsill and sand stone. The turnbuckle has function of tension and loosen and the range is 100mm for each one. The adjustment range of two turnbuckles is 200mm.Although there is deviation during installation, it’s can be repaired and achieve tension. The amounts of Qasim port project is 448 SETS and gross weight is about 2500t.The steel tie rods will be delivered in two batches.

47. 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 2004.09 南通港闸造船厂 Nantong gangzha shipbuilding company 江苏南通港闸造船工程 Nantong gangzha shipbuilding project 7 2005.06 南京钢铁联合公司 Nanjing steel and iron united company 江苏南钢货运码头工程 Jiangsu nangang cargo port project 6 2004.12 上海为中建设工程发展公司 Shanghai weizhong construction engineering company 上海为中码头工程 Shanghai weizhong port project 5 2005.02 中港四航局 The 4 th bureau of china port company 广州—珠海高栏海巡基地 Guangzhou-zhuhai sea cruise base 4 2004.01 山东日照港湾工程公司 Rizhao port engineering company 山东日照港干坞围堰工程 Rizhao port shipyard project 3 2004.03 中港四航局二公司 The 4 th bureau of china port company 广州南沙湾港工程 Guangzhou nanshawan port project 2 2001.10 沪东中华造船集团 Hudong china shipbuilding group 上海沪东 ( 中华 ) 造船基地 船坞钢拉杆 Shanghai hudong shipyard Steel tie rod for the shipyard 1 施工时间 Construction time 业主或承建商 Contractor 项目工程 Project name 序号 Series No.

48. 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 2007.12 中交第三航务工程局有限公司上海分公司 China shipping bureau the 3 rd branch 江都船厂 Jiangdu shipyard 14 2007.10 南京市水利建筑工程有限公司驻港口机械厂项目部 Nanjing water conservancy engineering company 南京水利港口 Nanjing water conservancy port 13 2005.01 青岛海防筑港北海总队东营项目部 Qingdao coast guard northsea branch 东营中心渔港码头工程 Dongying fishery port project 12 2005.06 中船长兴建设发展公司 Changxing construction development co., ltd 上海中船长兴造船基地 1 、 2 号船坞工程 Shanghai changxing shipbuilding base 1&2 shipyard project 11 2005.06 中船长兴建设发展公司 Changxing construction development co., ltd 上海中船长兴造船基地三号线舾装港池工程 Shanghai changxing shipbuilding base 3 shipyard project 10 2005.06 中船长兴建设发展公司 Changxing construction development co. , ltd 上海中船长兴造船基地 3# 船闸工程 Shanghai changxingdao shipbuilding base 9 2005.12 浙江造船有限公司 Zhejiang shipbuilding company 浙江造船八万吨级船台工程 Zhejiang 80 thousand tons shipyard 8 施工时间 Construction time 业主或承建商 Contractor 项目工程 Project name 序号 Series No.

49. 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 2007.10 南京市水利建筑工程有限公司 Nanjing water conservancy engineering co.. ltd 武家嘴船坞 Wujiazui shipyard 21 2007.12 江苏省水利建设工程有限公司永安厂区项目部 Jiangsu water conservancy construction co., ltd 泰州永安船厂 Taizhou yongan shipyard 20 2007.06 中交第四航务工程局深圳大铲湾集装箱码头一期工程项目经理部 China shipping bureau the 4 th branch 深圳大铲湾工程 Shenzhen dachanwan project 19 2007.03 中交第四航务工程局深圳大铲湾集装箱码头一期工程项目经理部 China shipping bureau the 4 th branch 深圳大铲湾工程 Shenzhen dachanwan project 18 2005.09 上海港机重工有限公司 SPMP 大连港口 Dalian port 17 2006.08 中港第四航务工程 China port the 4 th shipping project 斯里兰卡工程 Sri lanka project 16 2006.12 中港二航局江苏金陵项目部 China port the 2 nd bureau 江苏金陵船坞项目 Jiangsu jinling shipyard 15 施工时间 Construction time 业主或承建商 Contractor 项目工程 Project name 序号 Serials No.

50. 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 2008.12 中交四航局 The 4 th breau of china shipping 巴基斯坦 Qasim 国际集装箱码头钢拉杆 Pakistan Qasim containers port steel tie rod 27 2009.01 中国电力设备总公司 China power company 印尼码头钢拉杆 Indonesia port steel tie rod 26 2006.09 中交第一航务工程局第一工程公司 FDINE 1 st Bureau 1 st engineering company 曹妃甸煤码头工程 Caofeidian coal port project 25 2007.01 山东港湾建设有限公司 shandong port construction co., ltd 大连辽南船厂船坞工程 Dalian liaonan shipyard project 24 2007.06 中交一航局第五工程有限公司 (A 标段 ) 中交第一航务工程勘察设计院有限公司 (B 标段 ) 上海港务工程公司 (C 标段 ) China transport 1 st bureau( bidding A) China transport shipping bureau (bidding B) Shanghai port engineering co., ltd (bidding C) 首钢码头钢拉杆工程 Capital steel & iron port steel tie rod project 23 2007.07 舟山市通达基础工程有限公司五号船坞项目部 Zhou Shan tongda groundwork engineering co., ltd 金海湾船业 5# 船坞 Jianhanwan shipyard 5# dock 22 施工时间 Construction time 业主或承建商 Contractor 项目工程 Project name 序号 Series No.

51. 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 2007.09. 北京纽曼帝莱蒙膜建筑技术有限公司 Beijing N & l Fabric Technology Co., Ltd 首都机场 Beijing Airport 34 2007.07.17 建研科技股份有限公司 Jianyan Science Co., Ltd 北京央视工地 Beijing CCTV Project 33 2005.09 江南重工 Jiangnan Heavy Industry 上海浦东机场二期 Shanghai Pudong International Airport Ⅱ 32 2005.05 江南重工 Jiangnan Heavy Industry Co., Ltd 上海铁路南站 Shanghai southern railway station 31 2005.08 2003.10 中建三局 China Construction Third Engineering Bureau 上海新国际博览中心 Shanghai New International Expo Center 30 2007.03 中国建筑第三工程局金属结构工程公司 China Construction Third Engineering Bureau Steel Structure Company 上海新国际博览中心屋面工程 Shanghai New International Expo Center ‘Roof Project 29 2007.11 上海宝冶建设有限公司 Shanghai Baoye Building Company 南京会展中心 Nanjing Exhibition Center 28 施工时间 Construction time 业主或承建商 Contractor 项目工程 Project name 序号 Series No.

52. 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 2007.05 中十冶集团有限公司 CTMC 王府井工美大厦 Wangfujing Arts& Crafts Building 41 2003 ． 09 吉林体育产业公司 Jilin Sport Industry Company 吉林万人体育馆 Jilin Gymnasium 40 2007.03 中国对外建设总公司西南公司 China External building head office southwest branch 国航大厦 China-Air Building 39 2007.02 中建一局建设发展公司 China Construction Third Engineering Bureau 中石油大厦 CNPC Building 38 2003.08 浙江精工 Zhejiang Jinggong Science& Technology Co., Ltd 浙江宁波国际会展中心 Zhejiang Ningbo International Exhibition Center 37 2003.01 中建三局 China Construction Third Engineering Bureau 深圳国际会展中心 Shenzhen International Exhibition Center 36 2005.04 浙江精工 Zhejiang Jinggong Science& Technology Co., Ltd 首都机场扩建项目 Beijing Airport Expand Project 35 施工时间 Construction time 业主或承建商 Contractor 项目工程 Project name 序号 Series No.

53. 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 2006.12 浙江精工钢结构有限公司 Zhejiang Jinggong Science& Technology Co., Ltd 国家图书馆二期工程 National Central Library Second Project 48 2005.02 浙江精工 Zhejiang Jinggong Science& Technology Co., Ltd 天津奥体中心 TianJin Olympic Sports Arena 47 2008.06 中船江南重工股份有限公司 Jiangnan Heavy Industry Co., Ltd 上海虹桥机场西航站楼工程 Shanghai Hongqiao Airport Western Terminal Building 46 2006.09 贵州高速公路开发总公司 Guizhou Expressway Development Corporation 坝陵河大桥 Baling River Bridge 45 2007.03 中铁大桥局股份有限公司重庆分公司 China Railway Daqiao Co., Ltd Chongqing Branch 鱼嘴长江大桥 Yuzui Changjiang Bridge 44 2006.09 江苏常虹钢结构有限公司 Jiangsu Changhong steel construction company 芜湖国际会展中心 Wuhu International Exhibition Center 43 2008.07 中铁宝桥股份有限公司 China Railway Turnout & Bridge Co., Ltd 泰州长江公路大桥 Taizhou Changjiang Bridge 42 施工时间 Construction time 业主或承建商 Contractor 项目工程 Project name 序号 Series No.

54. 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 主要业绩 Main Achievement Of Steel Tie Rod 2007.07 北京市市政六建设工程有限公司钢结构工程处 Beijing No.6 Municipal Construction Enginering Ltd 北京站 Beijing Railway Station 50 2008.05 江苏沪宁钢机股份有限公司 Jiangsu Huning Machine Company 武广客运专线 Wuguang Railway Project 49 施工时间 Construction time 业主或承建商 Contractor 项目工程 Project name 序号 Series No.

55. 第二部分 钢拉杆制造工艺流程 PART TWO MACHINING CRAFT PROCEDURE OF STEEL TIE ROD Material purchase -> Raw material inspection -> Cutting -> Upset forging ->Heat treatment ->Mechanical property and rigidity inspection -> Adjust bend-> Machining ->Defect detection ->Surface treatment ->film thickness inspection -> Finished product tension inspection ->Packing and warehousing

56. 原材料化学成分检测 RAW MATERIALS CHEMICAL COMPONENT INSPECTION

57. 原材料力学性能检测 MECHANICAL PROPERTY INSPECTION ON RAW MATERIAL 冲击功试块 Testing AKV 拉伸试棒 Pulling Testing Bar

58. 原材料化学成份复检报告 Chemical component testing report of raw material

59. 原材料力学性能复检报告 Mechanical test report of raw material

60. 下料 CUTTING OF RAW MATERIAL

61. 杆体锻造镦粗 UPSET FORGING OF TIE ROD SHANK

62. 杆体及锚具热处理 HEAT TREATMENT OF TIE ROD SHANK AND ANCHOR

63. 热处理试样拉伸试验 STRETCHING TEST OF SAMPLE

64. 热处理试样冲击试验 IMPACT TEST OF SAMPLE

65. 工艺试验力学性能报告 Mechanical property inspection report

66. 杆体校直 ADJUST BENDING OF TIE ROD SHANK

67. 杆体及锚具机械加工 MACHINING OF TIE ROD SHANK AND ANCHOR

68. 无损探伤 NON-DESTRUCTIVE INSPECTION

69. 成品拉力静载荷试验 DEAD-LOAD TEST OF FINISHED PRODUCT

70. 杆体抛丸 Ball blast of tie rod shank 锚具抛丸、喷涂 Ball blast of anchor & painting 表面涂装 SURFACE PAINTING

71. 漆膜厚度检测 CHECK THE THICKNESS OF PRIMER

72. 喷涂后对螺纹进行保护，防止运输过程中发生碰撞。 Taping the thread of tie rod after painting to avoid damage during transportation.

73. Coupling sleeve Tie rod Short protective sleeve Connector End cap Screw Pin Tie rod