O documento resume uma conferência sobre gás natural liquefeito (GNL) que ocorrerá em novembro de 2009 no Rio de Janeiro. A programação inclui discussões sobre preços e arbitragem de GNL, projetos de GNL futuros, mercados de GNL na China e América do Sul, além de painéis sobre desenvolvimentos do mercado de GNL global e regional.

1. 10 a 12 de Novembro de 2009 – Hotel Intercontinental – Rio de Janeiro - RJ

2. GNL SUMMIT PRÉ CONFERÊNCIA - Terça feira, 10 de Novembro de 2009
08.00 Credenciamento e Café
09.00 Abertura do GNL Summit e Boas Vindas do Presidente de Mesa
09.10 Destacando o Impacto que o GNL Terá nos Mercados de Gás: Como os Preços e a Arbitragem
Global Impactarão os Desenvolvimentos?
David Wells, Vice Presidente Global de Suprimento de GNL, SHELL GAS & POWER
SUPRIMENTO E DEMANDA GLOBAL
09.40 Fluxos Globais de GNL: Qual o Impacto da Recessão na Dinâmica de Arbitragem e o Desvio de
Cargas nas Bacias Atlântica e Pacífica
Andy Flower, Consultor Independente de GNL
10.10 PAINEL DE DISCUSSÃO:
Que Projetos Virão e Quando? Examinando de Onde Virão os Novos Suprimentos e Avaliando o
Impacto que o Aumento da Demanda Local Terá nas Exportações
Moderador: Sylvie D'Apote, Sócia, GAS ENERGY
• James Straughan, Chief Commercial Officer, LNG Americas, BP GLOBAL GAS
• Lars Odeskaug, Chief Executive Officer , TORP LNG
• Andy Flower, Consultor Independente
• Frederik Janssens, General Manager, SOCIEDAD GNL MEJILLONES
10.45 Coffee Break
11.15 Explorando Novos Desenvolvimentos no GNL Offshore Regas e Carregamento
Lars Odeskaug, Chief Executive Officer , TORP LNG
11.45 Palavras do Key-note
Palestrante a confirmar – BAKER BOTTS / PETROBRAS
CONVIDADO ESPECIAL
12.15 Examinando Criticamente as Perspectivas a Longo Prazo para o GNL: Competição com o Carvão e
Nuclear e o Impacto da Globalização nos Preços
Dr. Michelle Michot Foss, Chief Energy Economist and Head CEE,
THE UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN
13.15 Almoço para Palestrantes e Inscritos
Almoço VIP – agende seu almoço com um dos palestrantes abaixo:
• David Wells, Vice Presidente Global de Suprimento de GNL, SHELL GAS & POWER
• Andy Flower, Consultor Independente
• Marco Aurélio Tavares, Sócio Diretor, GAS ENERGY
• Frederik Janssens, General Manager, SOCIEDAD GNL MEJILLONES
Presidente de mesa da tarde
14.30 Uma Atualização no Projeto Chileno de GNL Mejillones:
Qual o Papel no Mercado de GNL Global e Local?
Frederik Janssens, General Manager, SOCIEDAD GNL MEJILLONES
CHINA
15.00 Explorando os Desenvolvimentos e Tendências do Mercado Chinês de GNL: Seu Primeiro Terminal de
GNL
Bo Xue, Vice Presidente Comercial, GUANGDONG DAPENG LNG
15.30 Compreendendo a Flexibilidade e a Sazonalidade do Mercado de GNL do Cone Sul: Até que Ponto
Existe um Mercado Flexível?
Marco Aurélio Tavares, Sócio Diretor, GAS ENERGY
16.00 Coffee Break
16.30 Palavras do Key-Note
Palestrante a confirmar
16.55 Painel
Explorando os Benefícios dos Comércios Flexíveis de GNL para o Desenvolvimento de Nichos de
Mercado
Moderador: Frank Spadine, Diretor, POTEN & PARTNERS
• David Wells, Vice Presidente Global de Suprimento de GNL, SHELL GAS & POWER
• Beno Ruchansky, CEO, UTE
• Silvia de Marucci, Leader Liquid Bulk Segment, ACP – AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ
• Dr. Michelle Michot Foss, Chief Energy Economist and Head CEE,
THE UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN
• Palestrante a confirmar
17.45 Panama Canal: Respondendo ao Mercado Crescente de GNL –
Ligando as Bacias Pacífica e Atlântica
Silvia de Marucci, Leader Liquid Bulk Segment, ACP – AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMÁ
18.15 Encerramento do GNL Summit
18.15 Pre-Credenciamento e Welcome Drinks

3. Conferência, Dia 1 - Quarta-feira, 11 de novembro de 2009
08.00 Credenciamento e Café
09.00 Abertura da Conferência e Boas Vindas do Presidente de Mesa
Traçando um Cenário através da votação dos participantes
09.15 Palavras do Key-Note
PETROBRAS* convidado
09.30 Regulamentação do Upstream no Brasil: Progresso, Prioridades e Próximos Passos
José Lima de Andrade Neto *a confirmar
Secretário de Petróleo, Gás Natural e Combustíveis Renováveis MME – MINISTÉRIO DE MINAS E
ENERGIA
09.50 Novas Reservas no Brasil: Quanto Pode Ser Desenvolvido e Com Que Rapidez? A que Custo e que
Rumo Seguirá?
Javier Moro, Diretor de E&P, REPSOL
Tendências Econômicas
10.10 Analisando a Dinâmica Geopolítica Econômica Chave da Economia Global e Como Impactará os
Mercados Mundiais de Energia
Ana Cristina Gonçalvez da Costa Boicenco, Economista Chefe, BRADESCO ASSET MANAGEMENT
10.30 Coffee Break
11.00 Destacando o Impacto que o GNL Terá nos Mercados de Gás: Como os Preços e a Arbitragem
Global Impactarão os Desenvolvimentos?
James Straughan, Chief Commercial Officer, LNG Americas, BP GLOBAL GAS
11.25 PAINEL COM VOTAÇÃO DOS PARTICIPANTES
Oferta/Demanda, Regulação, Preços e Investimentos
Moderador: Richard Taylor, CEO, TAYLORENERGIES BUSINESS DEVELOPMENT &
Ex- Presidente, BP BRASIL
• David Wells, Vice Presidente Global de Suprimento de GNL, SHELL GAS & POWER
• PETROBRAS* convidado
• Javier Moro, Diretor de E&P, REPSOL
• Beno Ruchansky, CEO, UTE
• Sarah Emerson, Presidente, ENERGY SECURITY ANALYSIS INC.
Preço e Mercados de Petróleo
12.10 Explorando os Condutores por trás da Mudança nos Preços do Petróleo e Seu Impacto nos Mercados
Sarah Emerson, Presidente, ENERGY SECURITY ANALYSIS INC.
13.10 Almoço para Palestrantes e Inscritos
Presidente de Mesa da tarde
14.15 Uruguai: Caminhando Rumo a Soberania da Energia - Que Planos de GNL Estão Sendo
Desenvolvidos Para Assegurar Suprimentos para CCGT?
Beno Ruchansky, CEO, UTE
14.40 Uma Visão Abrangente do Mercado de Energia do Gás Latino-americano
Hesketh Streeter, Vice Presidente, Upstream Consulting, WOODMACKENZIE
15.10 PAINEL DE DEBATE
Rumo a um Mercado Latino-americano de Energia: Integração, Desenvolvimentos da Infra-
estrutura e Financiamento
• Moderador: Carlos Rios, Presidente, EXERGÍA & AMBIENTE
• James Straughan, Chief Commercial Officer, LNG Americas, BP GLOBAL GAS
• Roberto Kozulj, Professor, Energy Economic Institute, FUNDACIÓN BARILOCHE
Hugo Altomonte, Responsável por Recursos Naturais & Divisão de Infra-estrutura, CEPAL
• Palestrante a confirmar
16.00 Coffee break
Mais: SPEED NETWORKING!
Sessão C
Sessão A Sessão B
Upstream / Desenvolvimentos de
Preços e Estratégias de Foco nos Países
E&P
Energia Presidente de Mesa:
Presidente de Mesa: J FORMAN
WOODMACKENZIE
CONSULTORIA

4. 16.30 Sessão de Perguntas e
Respostas com: Comgas: Investindo na
Distribuição do Gás em São Explorando as Descobertas do
James Straughan Paulo: Examinando o Impacto da Pré sal, Regulação e o Futuro
Chief Commercial Officer, LNG Regulamentação, Preços e Potencial para E&P no Brasil
Americas Desaceleração Econômica
BP GLOBAL GAS John Forman
& Carlos Brescia Diretor & Sócio
Sarah Emerson Diretor de Assuntos Regulatórios e J FORMAN CONSULTORIA
Presidente Institucionais
ENERGY SECURITY COMGAS
ANALYSIS INC.
16.55
Investindo nas Reservas de
Petróleo e Gás da Argentina:
Monetizando com Sucesso os
Explorando a Relação Entre Explorando as Políticas do Gás
Ativos das Águas Profundas &
os Preços de Energia: Gás, Natural, o Ambiente Regulatório
Petróleos Pesados: Explorando
GNL e Eletricidade e os Avanços Tecnológicos
Desafios Técnicos, Regulatórios
Palestrante a confirmar
e Comerciais
Roberto Kozulj,
Palestrante a Confirmar
Professor, Energy Economic
Institute
FUNDACIÓN BARILOCHE
17.20 Explorando as Políticas de A Nova Constituição Política da
O Novo Ambiente Regulatório do
Preço do Petróleo no Cone Bolívia e sua Incidência no Setor
Upstream - Concessão versus
Sul Energético
PSC? Determinando o que é
Hugo Altomonte Carlos Rios
Melhor para o Brasil
Responsável por Recursos Presidente
Naturais & Divisão de Infra- EXERGÍA & AMBIENTE
Frederico Pacheco
estrutura
Legal Manager
CEPAL
COMGAS
17.45 Encerramento do 1º dia da Conferência
Mesas de Discussões com:
• David Wells, Vice Presidente Global de Suprimento de GNL, SHELL GAS & POWER
• James Straughan, Chief Commercial Officer, LNG Americas, BP GLOBAL GAS
• Javier Moro, Diretor de E&P, REPSOL
• Beno Ruchansky, CEO, UTE
• Sarah Emerson, Presidente, ENERGY SECURITY ANALYSIS INC.
• John Forman, Diretor & Sócio, J FORMAN CONSULTORIA
• Richard Taylor, CEO, TAYLORENERGIES BUSINESS DEVELOPMENT &
Ex -Presidente, BP BRASIL

5. Conferência, Dia 2 - Quinta feira, 12 de novembro de 2009
08.20 Café
09.00 Abertura da Conferência e Boas Vindas do Presidente de Mesa
Traçando um Cenário através da votação dos participantes
09.15 O Novo Ambiente Regulatório: Até que Ponto a Nova Lei do Gás Natural Está Incentivando a
Competitividade?
Zevi Kann, Diretor de Regulação e Fiscalização dos Serviços de Gás Canalizado, ARSESP
09.40 Estratégias Vencedoras para se Manter à Frente em um Ambiente Econômico Desafiador
Palestrante a Confirmar
10.05 Explorando Oportunidades e Riscos aos Consumidores que Incorporam o Mercado Livre
Ricardo Lima, Presidente, ABRACE
10.30 Coffee Break
11.00 PAINEL DE DEBATE:
Explorando a Regulação, Nova Lei do Gás Natural e a Competição no Brasil
• Moderador: John Forman, Diretor, JF CONSULTORIA
• Ricardo Lima, Presidente, ABRACE
• Zevi Kann, Diretor de Regulação e Fiscalização dos Serviços de Gás Canalizado, ARSESP
• Joao Luiz Vilhena, Diretor Financeiro, GASMIG
• Wagner Freire, Presidente, ABPIP
11.45 Explorando o Cenário de Oferta/Demanda de Gás Natural no Brazil
Adriano Pires, Diretor, CBIE
12.10 Uma Visão de Mercado Global Factual: O que Parece Impossível pode ser Possível?
Professor Hans Roslin, Diretor, GAPMINDER FOUNDATION
13.10 Almoço para palestrantes e Inscritos
Almoço VIP – agende seu almoço com os seguintes palestrantes
• Professor Hans Roslin, Diretor, GAPMINDER FOUNDATION
• Ricardo Lima, Presidente, ABRACE
• Zevi Kann, Diretor de Regulação e Fiscalização dos Serviços de Gás Canalizado, ARSESP
• Mauricio T. Tolmasquim, Presidente, EPE
Presidente de Mesa da Tarde
14.15 Examinando o Futuro da Energia Alimentada a Gás num Sistema Dominado pela Energia
Hidrelétrica: Infra-estrutura, Preço, GNL e Sazonalidade
Mauricio T. Tolmasquim, Presidente, EPE
14.40 Incentivando o Investimento no Petróleo e Gás Brasileiro: Haverá Liquidez Necessária para
Fazer Fluir o Financiamento do CapEx em um Ambiente de Crédito Restrito?
Emerson Leite, Managing Director, Head of Latam Equity Research, CREDIT SUISSE
15.10 Seguido por um Painel de Discussão:
Incentivando o Investimento no Petróleo e Gás Brasileiro
Moderador: Adriano Pires, Diretor, CBIE
• Maximo Cavanagh, Managing Director, BEAR GLOBAL SERVICES
• Warren Weissman, Director Corporate Finance, INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK
• Emerson Leite, Managing Director, Head of Latam Equity Research, CREDIT SUISSE
• Mauricio T. Tolmasquim, Presidente, EPE
16.00 Coffee Break
Mais: SPEED NETWORKING!
Sessão A
Sessão B
Matriz de Combustíveis
Investindo na Cadeia de Valor de Energia
Presidente de Mesa: CREDIT SUISSE
16.30 Combustível para a Geração de
Eletricidade: Examinando os Aspectos
Investindo na América Latina: Para onde estão
Econômicos da Energia Hidrelétrica Vs
indo as Aplicações de Especialistas?
Carvão, Nuclear, Gás e Outros
Maximo Cavanagh
Combustíveis
Managing Director
Olga Cortes Simbalista
BEAR GLOBAL SERVICES
Diretora de Planejamento
ELETRONUCLEAR

6. 16.55 Incentivando o Investimento em E&P na
Argentina Vs Desenvolvendo o Mercado de GNL
Extraindo o Melhor Valor dos - Tornando-se um Potencial Exportador de Gás
Hidrocarbonetos Maria Martinez
Palestrante a Confirmar Professora de Economia Regulatória
C.E.A.R.E
17.20 Investindo na Distribuição de Gás no Brasil:
Explorando os Benefícios e os Desafios de Explorando o Impacto da Crise Financeira,
um Novo Combustível Renovável: Etanol Descobertas do Pré-sal e a Nova Lei do Gás
Joseph Sherman Joao Luiz Vilhena
Diretor Executivo Diretor Financeiro
IETHA GASMIG
17.45 Encerramento do 2º dia da Conferência