1. Boletim informativo do InBrasCI— Sede Nacional
Ano nº01—Nº 01— Rio de Janeiro,03 de setembro de 2009
InBrasCI
InBrasCI – Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais
RCPJ-RJ n° 225964 – CNPJ n° 09.225.702/0001-48
-Instituto
Fundação: 13 de fevereiro de 2006
Brasileiro de
Culturas
Internacionais
todos os povos, para o (Governadorias) nos
Nesta edição: pág. que tenta conseguir Estados do Brasil, a
que aflore a semente critério da sua Direto-
do Amor Universal ria; também de sub-
Edital 1 plantada em cada ser, chancelarias ao redor
respeitando-se o Meio- do mundo. O COM-
Projeto Salão do At-
Ambiente, patrimônio PLEXO CULTURAL
“LUZ, PAZ, AMOR –
maísmo 1,2 de toda a humanidade InBrasCI visa alcançar
BRASIL/ MADEIRA,
e os direitos e deveres pessoas de todas as
UMA PONTE PARA O
Salão do Atmaísmo- 2 de cada povo, cada na- classes sócio-culturais
MUNDO”
Regulamento 2009 ção e cada indivíduo,
O InBrasCI – e de todas as idades...
dentro do conceito uni- basta que a pessoa es-
IAntologia InBrasCI 3 Instituto Brasileiro de versal de liberdade, em teja motivada a parti-
Culturas Internacio- que o direito de um
nais, nascido a 13 de cipar e de acordo com
Projeto Livros Infan- 3,4 termina onde começa o as normas do InBrasCI
to-Juvenis fevereiro de 2006, é do outro. O InBrasCI é
uma Entidade fundada e o Instituto estará de
constituído, em sua braços abertos para
I Diretoria InBrasCI 4 com o objetivo de pro- base, de uma Sede no recebê-la. NAS ASAS
mover a Cultura e de Brasil e de uma Chan-
alcançar a PAZ Uni- DA CULTURA, A
celaria atualmente na ANINHAR A PAZ,
versal, através da inte- Ilha da Madeira e Re-
gração das Culturas de caminha o InBrasCI.
presentações Distritais
Interesses especiais:
PROJETO SALÃO DO ATMAÍSMO (2009)- PROJETO CULTURAL
Um empreendimento “ITAIPAVA & CARVALHOBRANCO”-
 CULTURA é o
caminho e o lar Lourdes Balassiano, artistas e literatas
 AMOR é VIDA O “Salão do At- que o organizaram Edna Itaipava e Ma-
maísmo” foi criado durante 18 anos, pa- rilza de Castro Pseu-
 A PAZ é a perfeição
em maio de ra, principalmente, dônimo Carvalho
buscada
1983, pelas literatas divulgar novos talen- Branco), para que ao
e artistas Rosah Ro- tos; ao fim de tal evento dessem pros-
(CB) sa, Maria Louzada e tempo, delegaram seguimento, como
todos os poderes às vem acontecendo

2. Página 2
PROJEPROJETO SALÃO DO AT MAÍSMO (2009)- TO SALÃO DO AT MAÍSMOPROJETO SALÃO DO ATMAÍSMO (2009)- (2009)-
PROJETO SALÃO DO ATMAÍSMO (2009)- PROJETO CULTURAL— cont. pág. 01
como vem acontecendo desde estético; e -ismos – sufixo nada mais belo e criativo que
então. O nome ATMAÍSMO a própria VIDA. Esse evento
nominal de origem grega, sig-
foi concebido pelas iniciadoras está, no momento, com 25
nificando“princípio artísti-
do Salão acima citadas, reunin- anos de existência e, em
co”,ou seja,“capacidade de
do indo dois elementos lin- 2009, estará completando
criar beleza”. Daí, ATMAÍSMO
güísticos: ATMAN mais um ano de existência –
– um momento “sui gene-
ris” da criação, expressão e o criador e a criatura, o autor
- a “alma individual” dos comunicação artística indivi- e sua obra, servindo de exta-
hindus, que trazia, em si, a dual. O senso estético e o cri- siamento e evolução para o
herança bramânica da cria- ar são dotes humanos e sua apreciador presente ao even-
ção e de um apurado senso existência é inerente à vida – to.
PROJETO SALÃO DO ATMAÍSMO (2009)
Um empreendimento “ITAIPAVA & CARVALHOBRANCO”- RJ
(Um empreendimento artístico abraçado pelo InBrasCI
SALÃO DO ATMAÍSMO – 2009
REGULAMENTO
Informações: 1 – Edna Itaipava– tel.:2245-8079 / 9354-9774
2 – Marilza de Castro– 2595-2161/ 2594-7779
Cada obra abrangerá:
a) na parte plástica da obra, aceitaremos:
Ilustração / pintura / escultura /artesanato / cerâmica;
b) na parte literária da obra, aceitaremos:
1)Trova, quadra, trevo, haicai, triverso / poema clássico ou moderno (15 versos,
no máximo) /
2)Texto em prosa ou pensamento (15 linhas, no máximo)
Ressaltamos que a classificação e a premiação será da obra como um todo,
não por categoria artística, nem literária.
Vernissage – A apresentação oficial do Salão do Atmaísmo – 2009 será realizada no mesmo local de
inscrição, com show e premiação dos expositores selecionados, no dia 25 de setembro de 2009,às 14 horas
Biblioteca Municipal de Botafogo, rua Farani, 53.
“Paz e harmonia - esta é a ver- “A grande lei da cultura é es- “A cultura ajuda um povo a lu-
dadeira riqueza de uma famí- ta: deixar que cada um se tor- tar com as palavras, em vez de o
ne tudo aquilo para que foi fazer com as armas. ... “
lia.”(Benjamin Franklin ) (Glugiermo Ferrero)
criado capaz de ser.” (Thomas

3. Página 3
I Antologia InBrasCI 2009
O InBrasCI, INSTITUTO BRASI- participar da coletânea escritores dando direito a 10 exemplares Conta
LEIRO DE CULTURAS INTERNA- amadores e profissionais, sem limi- para depósito: Banco do Brasil:
CIONAIS, na inter-relação artístico- tes de idade, que escrevam em Lín- Agência 3516 – 5 – Conta corren-
social entre os povos, rompendo o gua Portuguesa, em âmbito nacio- te 17004 – 6. Envie pelo correio o
individualismo, pretende promover nal e internacional (países de Língua comprovante de depósito para Rua
a cultura da paz através da palavra Portuguesa). das Oficinas, 211, Eng° Dentro, Rio
escrita, objetivando a livre- de Janeiro, RJ – Brasil CEP: 20 770-
Tema: CONSTRUINDO A PAZ 010 ou por e-mail :
expressão, incentivando a produção
literária de antigos e novos escrito- Limite: Cada autor poderá partici-
marilza.albuquerque@oi.com.br
res, reunindo em obra literária os par com o número de páginas que
textos, os depoimentos de vários desejar. Com o máximo de 30 linhas Telefone: 2595-2161/ 2594-7779
escritores . por lauda e uma pequena biografia Prazo: Recebimento dos textos de
atualizada de 10 linhas, no máximo. abril até 30 de agosto de 2009, valen-
O InBrasCI pretende manter uma
publicação anual em coletânea coo- Orçamento: Página ( R$ 70,00 ) do a data da postagem. Enviem os
perativada, onde também registrará dando direito a 5 exemplares por trabalhos para a Rua Evaristo da
o histórico do INSTITUTO. Podem cada página publicada. Ou Veiga, 83, Apart. 401, Centro, Rio
(R$100,00) por página publicada, de Janeiro – RJ CEP 20031 – 040,
em nome de: Coletânea InBrasCI /
2009.
Lançamento da Coletânea: Dia
04 de novembro de 2009, à Rua Tei- "A paz interna é a base
xeira de Freias, Nº 05, Centro, Rio mais sólida para a paz
de Janeiro - RJ às 16:00h.
Marilza Albuquerque – Presidente
mundial" (T.Y.S. Lama
do InBrasCI Gangchen)
Legenda da imagem ou do
Benedita Azevedo: Diretora do De- elemento gráfico.
partamento Cultural Literário
InBrasCI
PROJETO LIVROS INFANTO-JUVENIS
OBJETIVOS: PÚBLICO ALVO: conteúdo: histórico-literário
● Despertar, nas crianças dos As crianças e adolescentes dos - O importante é que seja um
povos dos países, estados, povos que fazem uso da Língua trabalho de pesquisa e cria-
regiões que se utilizam da Portuguesa. ção das crianças e adoles-
Língua Portuguesa, o inte- centes, podendo conter in-
N° DE PÁGINAS:
resse pelas suas culturas clusive o desenho caracterís-
originais e formadoras;  + ou -100 em cada volume tico do narrado ou uma ilus-
tração adequada, criada pe-
● Levar as crianças de cada  Os que participarem individual-
mente e não através de uma Enti- los próprios...
povo a contarem, elas pró-
prias, em Língua Portugue- dade, terão seus trabalhos tam- - Responsáveis pelo Projeto: In-
sa, as histórias que funda- bém editados. BrasCI (Sede, Governadorias
mentam a cultura de seu TEXTO: e Chancelaria)
povo;
a) prosa – lendas, mitos, contos, - Cada criança ou adolescente
● Perpetuar, pelas gerações, ditados, brinquedos e brincadei- participante deverá enviar
tais culturas; ras, supertições... ... junto a seu trabalho alguns
poucos dados que o identifi-
● Divulgar essas culturas, en- b) poemas- quadras, trovas, poe-
quem (nome completo, data
tre os povos, integrando-as, mas modernos... de nascimento, cidade, país,
através da publicação de li- c) músicas – com tradições po- filiação... nome da Entidade
pulares, cantigas de roda...... pela qual está participando.
vros infantis.

4. InBrasCI
de
-Instituto Brasileiro
ais I
Culturas Internacion DIRETORIA InBrasCI (2006 –
2011,março)
SEDE: Rua Teixeira de Freitas,nº
5, s.303-Lapa PRESIDENTE (idealizadora)
Rio de Janeiro, RJ - Brasil
– Marilza A. de Castro
1ª VICE-PRESIDENTE – Elia
CHANCELARIA: Ilha da Madeira ne Mariath Dantas
2ª VICE-PRESIDENTE – Ma
ria Alice Antunes Mota
Tel: 55--21—2252-2705 SECRETÁRIO GERAL – Elv
andro Burity
SECRETÁRIA ADJUNTA –
Vanise Buarque
tel:55-21-2595-2161 DIRETOR JURÍDICO – João
Batista de Carvalho
(Biblioteca Bartira) DIRETOR FINANCEIRO – Rai
mundo Magalhães
DIRETOR DE PATRIMÔN
IO – Salvador Pereira
Matos
PRESIDENTE DE HONRA –
Nas asas da Cultura, a aninhar a Francisco Silva Nobre
CHANCELER – Édison d’Alme
Paz! ida
Diretora do Dep. Cultural Lite
rário – Benedita Aze-
vedo
Diretor do Departamento Cul
t. Musical – Argemiro
Spíndola
Organização Diretora do Dep. Meio Ambie
nte – Gecy Cândida da
Silva
Diretora do Dep. Histórico –
Neumara Coelho da Sil-
va
Diretora do Dep. de Comuni
cação – Maria Augusta
dos Santos
Diretora do Dep. do Atmaísm
o - Edna Itaipava
PROJETO LIVROS INFANTO- OUTUBRO, 2009
JUVENIS (cont. pág.3)
DIA 1º
PRAZO:-  O InBrasCI-Sede se res-
REUNIÃO InBrasCI
 Cada Entidade que guarda o direito de, se
tiver crianças ou ado- achar por bem, fazer uma Você sabe o que é
lescentes participan- nova revisão, bem como
de vetar a publicação dos ALDRAVISMO?
do do PROJETO, de-
verá fazer chegar à trabalhos que forem jul- ANDREA DONADON LEAL
Sede Nacional In- gados inadequados aos
E A EQUIPE ALDRAVISTA,
BrasCI os trabalhos objetivos do Projeto, soli-
infanto-juvenis, já de- citando, pois, que as Enti- que compõe a Governado-
vidamente revisados dades responsáveis sejam ria InBrasCI—MG,
e gravados em dis- conscientes na revisão estarão no Rio de Janeiro,
quete, até o final de das obras.
contando para você.
novembro de 2009.
NÃO PERCAM!...
● O Projeto deverá será
apresentado pronto 16 h.—Rua Teixeira de
na 1ª reunião do Freitas, 5, sala 303—Lapa,
InBrasCI no Rio, em Rio de Janeiro, RJ.
2010. ENTRADA FRANCA

5. Boletim informativo - cultural do InBrasCI— Sede Nacional
Ano nº01—Nº 02— Rio de Janeiro,03 de novembro de 2009
InBrasCI
RCPJ-RJ n° 225964 – CNPJ n° 09.225.702/0001-48
InBrasCI – Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais
Fundação: 13 de fevereiro de 2006
-Instituto
Brasileiro de
Culturas
Internacionais
“Uma das característi-
acarretarão perdas e
Nesta edição: pág. cas mais encantadoras
danos. Para nos prepa-
do povo brasileiro é a
rar para bem receber-
emotividade e é tam-
mos atletas e povos es-
bém o seu maior calca-
Edital 1,2,3 trangeiros em 2016,
nhar de Aquiles. O emo-
quanto de nossos recur-
cional das pessoas foi o
sos financeiros deverão
Projeto Salão do At- gancho que Lula usou
ser investidos?... E a
no seu discurso... E é,
maísmo 2 PAVILHÃO DA JUSTIÇA Saúde, Educação e Cul-
por conta desse emocio-
E DO AMOR tura do povo vão conti-
nal, que o povo brasilei-
IAntologia InBrasCI 3 nuar sendo relegados a
ro vai entrar de trouxa
A cerimônia do segundo plano? Sem
mais uma vez.”
hasteamento da Ban- falarmos nos superfatu-
Projeto Livros Infan- 3,4 Nós não diríamos
deira do Brasil na Vila ramentos das obras pú-
to-Juvenis tanto, achamos impor-
Olímpica de Pequim blicas, cujas verbas
tante que o povo brasi-
marcou o início da nunca são usadas ade-
leiro vibre e torça pelo
I Diretoria InBrasCI 4 campanha do Brasil na quadamente de acordo
Brasil sempre, para que
disputa para sediar as com o planejamento an-
a sua Pátria seja melhor
Olimpíadas 2016 e, terior, enriquecendo
conhecida no Mundo e
quando após tanto muita gente – mas não
mais exaltada; isso pro-
suspense, foi comuni- o povo em si – e deixan-
va que o civismo ainda
cado que o Rio de Ja- do muito a desejar no
mora em nossos cora-
neiro fora escolhido resultado final dessas
ções, apesar de tão des-
para sede das referi- obras.
cuidado pelas nossas
das Olimpíadas, todos Pensemos mais
autoridades. Antiga-
os brasileiros vibraram para a frente: realizadas
mente, nossas escolas
de emoção. as Olimpíadas, estando
públicas, diariamente,
O povo brasilei- em melhora as nossas
antes dos alunos aden-
Interesses especiais: ro é emotivo por natu- finanças, quanto da mo-
trarem a suas salas de
reza, é difícil para ele eda entrante no país
aula, formavam por tur-
mover-se pela razão; reverterá realmente pa-
mas no pátio da escola e
segundo Daniel Pisa, ra o povo brasileiro?
 CULTURA é o entoavam o Hino Nacio-
colunista de “O Estado Já há no povo
nal Brasileiro e hastea-
caminho e o lar de São Paulo”, nosso quem diga que:
vam a Bandeira Nacio-
povo é emotivo, sim, “Imaginem o quanto vai
nal no mastro e, em da-
 AMOR é VIDA mas não idiota. Com- ter de desvio de verba
tas cívicas, os hinos às
pactuando-se com tal nisso; eu tenho medo
 A PAZ é a perfeição mesmas também eram
idéia, acreditamos que das Olimpíadas. O povo
cantados por nossas cri-
buscada ele há de imaginar brasileiro está mais que
anças e jovens. Havia os
que, se as Olimpíadas preparado, mas o Brasil,
Centros Cívicos em cada
2016 trarão divisas estruturalmente, não,
escola. E hoje?... Existe
para o Brasil, poderão infelizmente; essa é que
(CB) um decreto presidencial
melhorar as finanças é a nossa realidade.”
que determina que, pelo
do país, também nos Outros afirmam:
menos uma vez por se-

6. 2
PROJETO SALÃO DO ATMAÍSMO PAVILHÃO DA JUSTIÇA E DO AMOR (cont.)
PROJETO CULTURAL InBrasCI mana, seja hasteada a nossa Bandeira e
Um empreendimento
entoado o nosso Hino pelos alunos, mas...
nem isso vemos realmente.
“ITAIPAVA & CARVALHOBRANCO Estamos no mês de novembro, mês
cujo significado do nome é o de ser o no-
O XXXIII Salão do Atmaísmo no mês do ano ( do Latim, novem) e assim
ocorrido com sucesso no dia 25 de foi durante a vigência do primeiro calendá-
rio romano; posteriormente, o Imperador
setembro de 2009 na Biblioteca Mu- Numa Pompílio instituiu um calendário de
nicipal de Botafogo, que fez assim doze meses, passando novembro a ser o
parceria com seu promotor InBrasCI, décimo primeiro, mas sem perder seu no-
me inicial .
foi a vivificação de um evento que
Entre as tantas datas importantes
reúne basicamente artes visuais e de novembro, duas calam fundo na alma
literatura numa mesma obra, mas do povo brasileiro: o dia 15 de novembro,
que, dependendo da criatividade dos da Proclamação da República do Brasil e o
dia 19, da Bandeira Nacional.
artistas, pode englobar outras artes. A República – em gestação desde a
ATMAÍSMO – um momento “sui Inconfidência Mineira e outros movimen-
generis” da criação, expressão e tos de libertação do povo, de repercussão
comunicação artística individual, mundial ocorridos em outros países - foi
proclamada meio de repente, o que obri-
que engloba um princípio artístico, gou os republicanos a correrem atrás de
capacidade de criar beleza; um esta- seus símbolos. A Bandeira que hoje reve-
do d’alma especial, em determinado renciamos foi idéia do Professor Raimundo
momento, capaz de captar e irradiar Teixeira Mendes, presidente do Apostolado
Positivista do Brasil; com ele colaboraram
beleza... E quando se fala em beleza, o Dr. Miguel Lemos e o Prof. Manuel Perei-
fala-se em ARTE. É a Arte intrínseca ra Reis, catedrático de astronomia da Es-
à divindade e ao homem... cola Politécnica. O desenho foi do pintor
O Salão do Atmaísmo ocorrerá Décio Vilares, mas, inicialmente, foi o fran-
cês Jean Baptiste Debret quem desenhou
de dois em dois anos em local sem- nossa bandeira e as estrelas iniciais nela
pre a ser divulgado na época. Parti- colocadas foram as 21 estrelas brancas
cipem do próximo e não se arrepen- que apareciam no céu do Rio de Janeiro,
no dia da Proclamação da República. Cada
derão .
uma ficou representando um dos nossos
Estados na época; a única estrela acima da
faixa branca representa o Pará. O Brasil
cresceu em número de Estados e o número
de estrelas precisou ser aumentado, hoje
são 26 Estados e 1 Distrito Federal. O auri-
verde pendão republicano foi oficializado
pelo decreto nº 4 de 19 de novembro de
1889, preparado pelo Dr. Benjamin Cons-
tant, membro do Governo Provisório e é
também a ele que se deve a inscrição
Paz e harmonia - esta é a verdadeira ri- “Ordem e Progresso” constante da Bandei-
queza de uma família.” ra. A frase completa ditava: “O Amor por
(Benjamin Franklin ) princípio, a Ordem por base, o Progresso
por fim”. E tiraram o AMOR do nosso pavi-
lhão!... Precisamos resgatá-lo, se não na
A grande lei da cultura é esta: deixar que bandeira, pelo menos em nossos corações
cada um se torne tudo aquilo para que foi e atitudes.
criado capaz de ser.” (Thomas Carlyle Nós, brasileiros, carregamos o
identificador pátrio terminado em “eiro”,
sufixo mais adequado à qualificação pro-
“A cultura ajuda um povo a lutar com fissional (padeiro, carteiro...); explica-se:
as palavras, em vez de o fazer com as brasileiro era designativo dos vendedores
do pau-brasil, nossa primeira riqueza a
armas. ... “ ser desviada para outras mãos... e assim
(Glugiermo Ferrero) os impatriotas continuam agindo hoje,

7. 3
PAVILHÃO DA JUSTIÇA E DO AMOR (cont.)
continuam vendendo o Brasil... São I Antologia InBrasCI 2009
brasileiros!... E nós, brasilianos, bra-
O InBrasCI, INSTITUTO
silienses?... Por que brasileiros?...
coletânea cooperativada, onde
BRASILEIRO DE CULTU-
Desde 1977 existe um movi-
também registrará o histórico
RAS INTERNACIONAIS,
mento “Bota Amor Nessa Bandeira”.
do INSTITUTO. Podem parti-
na inter-relação artístico-
Deve ser realmente isso que está
cipar da coletânea escritores
social entre os povos, rom-
faltando, nos disse o Dr. Edgard
amadores e profissionais,
pendo o individualismo,
Steffen, médico pediatra. O Dr. Darci
sem limites de idade, que
pretende promover a cultura
Ribeiro também propôs que se inclu-
escrevam em Língua Portu-
da paz através da palavra
ísse a palavra Amor em nossa ban-
guesa, em âmbito nacional e
escrita, objetivando a livre-
deira nos idos de 1900, mas parece
internacional (países de Lín-
expressão, incentivando a
que o processo foi arquivado no Se-
gua Portuguesa).
nado Federal.
produção literária de antigos
Tema: CONSTRUINDO A PAZ
A emoção que sempre defen-
demos como origem da própria vida, e novos escritores, reunindo
em obra literária os textos, os (ou livre)
Limite: Cada autor poderá
Amor, deve ser o que precisa
depoimentos de vários escri-
participar com o número de
PAVILHÃO DA JUSTIÇA E DO AMOR
tores .
páginas que desejar. Com o
(cont.)
O InBrasCI pretende manter
máximo de 30 linhas por lau-
mos reviver, atiçar em nós como
chama que é divina e imortal. Aman- uma publicação anual em
do-nos, amando ao próximo, aman-
do nossa terra, nosso povo, nossa da e uma pequena biografia atuali-
Cultura, nossa Pátria, deveremos zada de 10 linhas, no máximo.
(
encontrar o elo perdido. Orçamento: Página R$60,00)
A Pátria é uma grande família dando direito a 5 exemplares
"A paz in-
e, como tal, significa união, fraterni- e-mail para envio do material:
dade, convivência pacífica e de auxí- marilza.albuquerque@oi.com.br
terna é a ba-
Telefone: 2595-2161/ 2594-7779
lio ao próximo; para a Mãe Terra,
Endereço para pagamento:
todas as pátrias são irmãs e a huma-
se mais sóli-
Rua Teixeira de Freitas, 5,s.303-
nidade deve conviver em Paz e har-
na reunião do InBrasCI (05 de
monia.
da para a
novembro)
Hoje há um novo sentimento paz mundi-
Prazo: Recebimento dos textos
de brasilidade retornando ao cora-
de abril até 30 de outubro de
ção do povo brasileiro; caiamos na al" (T.Y.S.
2009, valendo a data da postagem.
real, admiremos, mas não adotemos
as expressões culturais estrangeiras Lama Gang-
como nossas, exaltemos o que é Enviem os trabalhos também
Brasil: nossa terra, nossos produtos, para para a Rua Evaristo da chen)
nossa Arte, nossa Cultura, nossos Veiga, 83, Apart. 401, Centro.
símbolos cívicos...
Salve a nossa Pátria-Mãe!
Salve nossa Bandeira Nacional! Ante InBrasCI-PROJETO LIVROS
ela nos curvemos em admiração e
respeito, em gesto de Amor!... INFANTO-JUVENIS
Nossas homenagens à nossa OBJETIVOS:
Bandeira: ● Despertar, nas crianças dos povos dos países, estados,
regiões que se utilizam da Língua Portuguesa, o inte-
resse pelas suas culturas originais e formadoras;
“Sobre a imensa nação brasileira , ● Levar as crianças de cada povo a contarem, elas pró-
Nos momentos de festa e de dor ,
prias, em Língua Portuguesa, as histórias que funda -
Paira sempre sagrada bandeira ,
Pavilhão da justiça e do amor !
mentam a cultura de seu povo;
● Perpetuar, pelas gerações, tais culturas;
Recebe o afeto que se encerra ● Divulgar essas culturas, entre os povos, integrando-as,
PÚBLICO ALVO:
Em nosso peito varonil , através da publicação de livros infantis.
Querido símbolo da terra ,
Da amada terra do Brasil ! “ As crianças e adolescentes dos povos que fazem uso da
Língua Portuguesa.
(Trecho do HINO A BANDEIRA NACIONAL) N° DE PÁGINAS:
Música de Francisco Braga  + ou -100 em cada volume
Poesia de Olavo Bilac)  Os que participarem individualmente e não atra-
vés de uma Entidade, terão seus trabalhos tam-
bém

8. 4
InBrasCI
PROJETO LIVROS INFANTO-
JUVENIS (cont.)
TEXTO: I DIRETORIA InBrasCI (20
a) prosa – lendas, mitos, contos, ditados,
06 – 2011,març o)
brinquedos e brincadeiras, superstições... ... PRESIDENTE (idealizadora)
– Marilza A. de Castro
1ª VICE-PRESIDENTE – Elia
b) poemas- quadras, trovas, poemas moder- ne Mariath Dantas
2ª VICE-PRESIDENTE – Mar
nos... ia Alice Antunes Mota
SECRETÁRIO GERAL – Elva
c) músicas – com tradições populares, can- ndro Burity
SECRETÁRIA ADJUNTA –
tigas de roda...... Vanise Buarque
PRAZO:-
DIRETOR JURÍDICO – João
Batista de Carvalho
DIRETOR FINANCEIRO – Rai
mundo Magalhães
 Cada Entidade que tiver DIRETOR DE PATRIMÔNI
O – Salvador Pereira Matos
crianças ou adolescentes par- PRESIDENTE DE HONRA –
Francisco Silva Nobre
ticipando do PROJETO, deve- CHANCELER – Édison d’Almei
da
Diretora do Dep. Cultural Lite
rá fazer chegar à Sede Nacio- rário – Benedita Azevedo
Diretor do Dep. Cult. Musical
nal InBrasCI os trabalhos in- – Argemiro Spíndola
Diretora do Dep. Meio Ambient
fanto-juvenis, já devidamente e – Gecy Cândida da Silva
Diretora do Dep. Histórico –
Neumara Coelho da Silva
revisados e gravados em dis- Diretora do Dep. de Comuni
cação–Mª. Augusta dos San-
quete, até o final de novembro tos
de 2009. Diretora do Dep. do Atmaísm
o - Edna Itaipava
 O Projeto deverá será
apresentado pronto na 1ª
reunião do InBrasCI no Rio,
em 2010.
● O InBrasCI-Sede se res-
guarda o direito de, se achar novembro, 2009
por bem, fazer uma nova revi-
são, bem como de vetar a pu-
DIA 3
blicação dos trabalhos que fo-
Reunião ABT (Acad. . De Trova)
Posse de M.Hon.:Diva Pavesi, Eliane Mariath,
rem julgados inadequados aos
Beatriz Dutra, Maria Amélia Paladino.
objetivos do Projeto, solicitan-
Posse de M. Correspondente: Gabriel Bicalho
do, pois, que as Entidades res-
(Todos Membros InBrasCI)
ponsáveis sejam conscientes
na revisão das obras.
DIA 5
REUNIÃO InBrasCI
InBrasCI Palestra: BANDEIRA BRASILEIRA: PENDÃO DE EMOÇÕES
Coral: “ANJOS DA PAZ”
-Instituto Brasileiro de
is
Culturas Internaciona NÃO PERCAM!...
*****************
16 h.—Rua Teixeira de Freitas, 5, sala 303—Lapa, Rio de Janeiro, RJ.
ENTRADA FRANCA
SEDE: Rua Teixeira de Freitas,nº
5, s.303-Lapa
Rio de Janeiro, RJ - Brasil
tel:55-21-2252-7705
CHANCELARIA: Ilha da Madeira
www.ermitaodapicinguaba.com Organização
Nas asas da Cultura, a
aninhar a Paz!

9. Boletim informativo - cultural do InBrasCI— Sede Nacional
Ano nº02—Nº 04 Rio de Janeiro, 15 de março de 2010
1º bimestre 2010 DE BRAÇOS ABERTOS, A RECEBÊ-LOS
RCPJ-RJ n° 225964 – CNPJ n° 09.225.702/0001-48
InBrasCI – Instituto Brasileiro de Culturas Internacionais
InBrasCI Fundação: 13 de fevereiro de 2006
-Instituto
Brasileiro de
Culturas
VIVER BEM
Internacionais um capote é muito importante para
Neste início do ano de 2010, quem não o tem e está com frio; da
Nesta edição: pág. preocupa-nos os problemas que vem mesma forma é importante uma casa
enfrentando o ser humano em todo o para quem não tem onde morar...
seu habitat terreno; são catástrofes Assim, quem tiver casacos sobran-
Editorial 1 do, pode ceder um para quem está
sem conta em vários países, com as
quais todos temos que nos defrontar. com frio e, se quem está com frio
Projeto Livros Infan- A fome, a peste e a pobreza grassam pode ceder uma casa para outro, que
to-Juvenis 2 nos territórios; a quantidade de mortos não tem onde morar; ótimo, o proble-
– e órfãos - por cataclismos é absur- ma de duas pessoas terá ficado re-
da. E os perigos continuam avançan- solvido, isso sem entrarmos no méri-
O Departamento to da questão do valor material finan-
Financeiro agrade- do. Em breve, o mundo será uma tribo
nômade de carentes perambulantes ceiro do casaco e da casa, apenas
ce colocarem em por um deserto sem fim... Só há uma levando em consideração a impor-
dia suas contribui- solução para minorar a situação e ten- tância que tais objetos têm para cada
tar até revertê-la: amar-nos uns aos uma dessas pessoas, que assim sim,
ções InBrasCI. se equivale um ao outro. Da mesma
outros; esta frase já está virando lugar
comum e ninguém mais está muito forma, os serviços prestados: eu
preocupado com seu significado – es- posso ensinar uma criança a ler, en-
sa é a questão. Amar-nos é mais que quanto quem sabe e tem material
nos querermos bem, é não tomarmos para produzir papel e fazer cadernos
atitudes que prejudiquem o próximo – que eu não sei – vai fazê-los e cedê
diretamente, ou que afetem o equilíbrio -los para mim, sem que se fale em
da Natureza, da qual todos fazemos dinheiro, nem no material gasto...
parte e dependemos... É darmos e re- Ninguém seria pobre, nem rico... To-
cebermos, dividindo, irmãmente o que dos teriam tudo que precisassem...
todos precisamos e não vai nisso ne- logicamente que não é tão fácil como
nhuma razão religiosa, nem opção po- parece, ao ser falado, precisaria de
Interesses especiais:
lítica... Sabemos o quanto é difícil ati- organização para que todas as ne-
 CULTURA é o tude tão drástica, radical, nessas nos- cessidade das pessoas pudessem
caminho e o lar sas grandes sociedades. O grande mal ser equilibradamente sanadas, para
foi o valor, o peso, a importância dife- que não houvesse muita gente se
 AMOR é VIDA renciada que se foi aplicando a cada dedicando a uma única atividade e
coisa, principalmente quando foi cria- com ela ir provendo a todos dela ne-
 A PAZ é a perfeição da a moeda, o preço das coisas... cessitados, pois outras carências
buscada As coisas todas deveriam valer ficariam a descoberto Adubar de
igualmente, dependendo da nossa ne- boa vontade o terreno estéril, de sua
(CB) cessidade, por exemplo:

10. propriedade ou não, para que ele possa vir a InBrasCI-
produzir igualmente para todos. O dinheiro, o
valor material que atribuímos às coisas traz PROJETO
sofrimento... Sem o dinheiro gerindo a nossa
vida, nem qualquer outra forma de pagamento
LIVROS
a ser obtido pelas coisas, seremos capazes INFANTO-
de viver melhor... É dando que se recebe, já
dizia São Francisco de Assis; é fazendo feliz, JUVENIS
que se é feliz!
I característico do narrado ou uma
Pela Cultura, Antologia ilustração adequada, criada pelos
próprios concorrentes...
para a
InBrasCI Responsáveis pelo Projeto: InBrasCI
Paz, —2010 Sede, Governadorias e Chancelaria)
lançamento: Cada criança ou adolescente par-
através do Amor maio, 2010 ticpante deverá enviar junto a seu tra-
balho alguns poucos dados que o identi-
fiquem (nome completo, data de nasci-
PROJETO LIVROS INFANTO-JUVENIS mento, cidade, país, filiação... nome da
OBJETIVOS: Entidade pela qual está participando.
● Despertar, nas crianças dos
povos dos países, estados, regiões que PRAZO: ● Cada Entidade que tiver
se utilizam da Língua Portuguesa, o crianças ou adolescentes participando
interesse pelas suas culturas origi- do PROJETO, deverá fazer chegar à se-
nais e formadoras; de Nacional InBrasCI os trabalhos in-
● Levar as crianças de cada povo a fanto-juvenis, já devidamente revisados
contarem, elas próprias, em Língua e gravados em disquete ou CD, até o fi-
Portuguesa, as histórias que funda- nal de julho de 2010. O InBrasCI-Sede
mentam a cultura de seu povo; se resguarda o direito de, se achar por
● Perpetuar, pelas gerações, tais bem, fazer uma nova revisão, bem como
culturas; de vetar a ublicação dos trabalhos que
● Divulgar essas culturas, entre os forem julgados inadequados aos objeti-
povos, integrando-as, através da vos do projeto, solicitando, pois, que as
publicação de livros infantis. Entidades responsáveis sejam conscien-
tes na revisão das obras.
PÚBLICO ALVO: As crianças e ado-  Enviem ou entreguem os trabalhos
lescentes dos povos que fazem uso à Rua Teixeira de Freitas, 5, 3º
da Língua Portuguesa. andar, sala 303, Lapa, Rio de Ja-
neiro – Coletânea Infanto-Juvenil
TEXTO: a) prosa – lendas, mitos, InBrasCI.
contos, ditados, brinquedos e brinca-
deiras, superstições... ...
b) poemas- quadras, tro-
vas, haicais, poemas modernos...
c) músicas – com tradi-
ções populares, cantigas de roda......
conteúdo: histórico-literário
 O importante é que
seja um trabalho de pesquisa e criação
das crianças e adolescentes, podendo
conter inclusive o desenho