Studiu comparativ Regatul Danemarcei - Anexa 2 - Paula Posea - iunie 2013
•Transferir como DOC, PDF•
0 gostou•614 visualizações
STUDIU COMPARATIV „PROCESELE DE CERTIFICARE A COMPETENŢELOR ŞI DE RECUNOAŞTERE A CALIFICĂRILOR ÎN DANEMARCA” Anexa 2. Profesiile reglementate din Danemarca si Autoritatile Competente corespondente Autor: Ing. Paula POSEA 2013
Recomendados
Recomendados
Mais conteúdo relacionado
Destaque
Destaque (15)
Mais de IMI PQ NET Romania
Mais de IMI PQ NET Romania (20)
Último
Último (6)
Studiu comparativ Regatul Danemarcei - Anexa 2 - Paula Posea - iunie 2013
- 1. Nr.crt Denumirea profesiei în limba daneză /Denumire în limba engleză 1 Klinisk tandtekniker /Clinical Dental Technician 2 Denumirea în Reglementată limba română în România Tehnician dentar Da Advokat/Lawyer Avocat Da 3 Aktuar/Actuary Actuar 4 Almen praktiserende læge/Speciallæge i almen medicin/Physician (Medical Doctor) 5 Ambulanceassistent /Paramedic Assistant Asistent Paramedic 6 Ambulancebehandler/Paramedic Paramedic 7 Ambulancebehandler med særlig kompetence/Paramedic with special competences Paramedic cu competenţe speciale 8 Anerkendt statiker /Engineer specially trained in statics Inginer format special în statistică Medic medicină generală Da Autoritatea competentă din Danemarca Recunoașt erea conform Nivelul de calificare Directivei 2005/36/EC Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Sistemul general de Certificat care atesta Fax: +45 72 22 74 01 recunoaştere-prima absolvirea cursului Email: efua@sst.dk aplicaţie secundar URL: www.sst.dk Justitsministeriet Sistemul general de Diploma de nivel post Phone: 0045 7226 8400 recunoaştere-prima secundar (3-4 ani) Email: jm@jm.dk aplicaţie Danish Financial Supervisory Authority, Århusgade 110, 2100 København Ø, Telefon: (+45) 33558282, Sistemul general de Diploma de nivel post Fax: (+45) 33558200, E-mail: recunoaştere-prima secundar (3-4 ani) Finanstilsynet@ftnet.dk, Web: aplicaţie http://www.finanstilsynet.dk/ Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi practică medicală Email: efua@sst.dk generală URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Sistemul general de Certificat care atesta Fax: +45 72 22 74 01 recunoaştere-prima absolvirea cursului Email: efua@sst.dk aplicaţie secundar URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Sistemul general de Certificat care atesta Fax: +45 72 22 74 01 recunoaştere-prima absolvirea cursului Email: efua@sst.dk aplicaţie secundar URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Sistemul general de Certificat care atesta Fax: +45 72 22 74 01 recunoaştere-prima absolvirea cursului Email: efua@sst.dk aplicaţie secundar URL: www.sst.dk Sistemul general de Energistyrelsen Diploma de nivel post recunoaştere-prima URL: www.ens.dk secundar (3-4 ani) aplicaţie
- 2. Operator în eliminarea deşeurior/ Danish Environmental Protection Agency, Strandgade 29, 1401 København KTelefon: (+45) 72544000, Fax: (+45), E-mail: mst@mst.dk, Web: http://www.mst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk 9 Ansat på deponeringsanlæg/Employment at waste disposal sites 10 Anæstesiologi/Doctor of Medicine 11 Arbejde med asbest på offshoreanlæg/Work with asbestos on offshore installations Lucrător cu azbest în instalaţii offshore Energistyrelsen URL: www.ens.dk 12 Arbejde med asfaltmaterialer/Work with asphalt materials Lucrător cu materiale asfaltice Arbejdstilsynet URL: www.arbejdstilsynet.dk 13 Arbejde med biologiske agenser på Lucrător cu agenţi offshoreanlæg/Work with biological agents biologici în on offshore installations instalaţii offshore 14 Arbejde med epoxy og isocyanater/Work with epoxy and isocyanates Lucrător cu epoxy şi izocianaţi Arbejde med epoxy og isocyanater på offshoreanlæg m.v./ Supervisor of work with epoxy and isocyanates on offshore installations, etc. Arbejde med opstilling af stilladser på offshoreanlæg/Work with scaffold erection on offshore installations Supraveghetor lucrări cu epoxy şi izocianaţi în instalaţii offshore Lucrător la montare schele în instalaţii offshore 17 Arbejde med styren og polyesterstøbning/ Work with styrene and polyester casting Lucrător cu stiren şi poliester turnat 18 Arbejde med svejsning / Welder - welding in stainless steel Sudor oţel inox 19 Arbejde med svejsning på offshoreanlæg/ Sudor în instalaţii Work with welding on offshore installations offshore Energistyrelsen URL: www.ens.dk 20 Arbejde som gaffeltruckfører samt fører af Motostivuitorist şi gaffelstabler på offshoreanlæg/ Work as Stivuitorist în fork-lift truck driver and operator of forkinstalaţii offshore lift stacker on offshore installations, etc. Energistyrelsen URL: www.ens.dk 15 16 Medic anestezizt Da Energistyrelsen URL: www.ens.dk Arbejdstilsynet URL: www.arbejdstilsynet.dk Energistyrelsen URL: www.ens.dk Energistyrelsen URL: www.ens.dk Arbejdstilsynet URL: www.arbejdstilsynet.dk Da Arbejdstilsynet URL: www.arbejdstilsynet.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Atestat de competenta Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Atestat de competenta Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Atestat de competenta Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Sistemul general de Certificat care atesta recunoaştere-prima absolvirea cursului aplicaţie secundar Sistemul general de Certificat care atesta recunoaştere-prima absolvirea cursului aplicaţie secundar Recunoaşterea experienţei profesionale anexa IV- Atestat de competenta recunoaştere automată Recunoaşterea experienţei profesionale anexa IV- Atestat de competenta recunoaştere automată Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar
- 3. 21 Arbejde som kranfører på offshoreanlæg m.v./ Work as crane driver on offshore installations, etc. Macaragiu în instalaţii offshore Energistyrelsen URL: www.ens.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V 22 Arbejdsmedicin/ Doctor of Medicine Medic medicina muncii 23 Asbestnedrivning/Asbestos removal Îndepărtare azbest 24 Autoriseret psykolog/Authorised Psychologist Psiholog autorizat 25 Autoriseret veterinærsygeplejerske / Authorised veterinary nurse Tehnician veterinar 26 Bandagist/ Prosthetist and Orthotist 27 Arbejdstilsynet URL: www.arbejdstilsynet.dk Da Ortoprotezist Bank- og investeringsrådgiver (person, der rådgiver om visse investeringsprodukter)/ special investment advisor Da Da Consultant special pentru investitii speciale 28 Basic medical training - Denmark/ Doctor of Medicine 29 Behandler af fødevarer/ Processing of foods Formator igienă (Food Hygiene education) alimentară 30 Bioanalytiker/ Medical Laboratory Medic Tehnolog medical Da Psykolognævnet URL: www.psykolognaevnet.dk/ Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Fax: 72 27 65 01 Email: fvst@fvst.dk URL: www.foedevarestyrelsen.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Danish Financial Supervisory Authority, Århusgade 110, 2100 København Ø, Telefon: (+45) 33558282, Fax: (+45) 33558200, E-mail: Finanstilsynet@ftnet.dk, Web: http://www.finanstilsynet.dk/, Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Fax: 72 27 65 01 Email: fvst@fvst.dk URL: www.foedevarestyrelsen.dk Sundhedsstyrelsen Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Atestat de competenta Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Doctor in Basic Medicine Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Atestat de competenta Sistemul general de Diploma de nivel post
- 4. Technologist 31 Brandmand/ Fire Fighter 32 Brandmand på offshoreanlæg m.v./ Fire Fighter on offshore installations, etc. 33 34 recunoaştere-prima aplicaţie Pompier Beredskabsstyrelsen URL: www.brs.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Da Pompier în instalaţii offshore Energistyrelsen URL: www.ens.dk Brandslukningsleder på offshoreanlæg m.v./ Pompier Şef în Fire Fighting Leader on offshore instalaţii offshore installations, etc. Inspector Brandteknisk sagsbehandler/ Fire Safety Siguranţa Inspector Incendiilor 35 Brøndborer/ Well driller 36 Bygningssagkyndig/ Building expert 37 Børne- og ungdomspsykiatri/ Doctor of Medicine 38 39 40 de laborator Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Energistyrelsen URL: www.ens.dk Beredskabsstyrelsen URL: www.brs.dk Naturstyrelsen URL: www.naturstyrelsen.dk/ Forator de puţuri Expert în construcţii Da Medic Da DYRLÆGE/ Veterinary Surgeon Medic veterinar Da Dermato-venerologi eller hud- og kønssygdomme/ Doctor of Medicine Medic dermatovenerice Da Diagnostik radiologi eller røntgenundersøgelse/ Doctor of Medicine Medic radiolog Da Ministeriet for By, Bolig og Landdistrikter URL: mbbl.dk/ Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Fax: 72 27 65 01 Email: fvst@fvst.dk URL: www.foedevarestyrelsen.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 secundar (3-4 ani) Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Recunoaşterea experienţei profesionale anexa IV- Atestat de competenta recunoaştere automată Sistemul general de Diploma de nivel post recunoaştere-prima secundar (3-4 ani) aplicaţie Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Medic veterinar Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V
- 5. Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Erhvervsstyrelsen URL: www.erst.dk 41 Dispachør/ Average Adjuster 42 Driftsleder på renseanlæg/ Water service manager 43 Dyrker af genetisk modificerede afgrøder/ Agricultor culturi Farmer of genetically modified crops modificate genetic 44 Dørmand i virksomheder med alkoholbevilling/ Doorman employed by licensed establishment Portar angajat la instituţie autorizată 45 Ejendomsmægler/ Estate Agent Agent imobiliar Manager servicii de furnizare apă Naturstyrelsen URL: www.naturstyrelsen.dk/ NaturErhvervstyrelsen URL: www.naturerhverv.fvm.dk/ Rigspolitiet URL: www.politi.dk/da/ompolitiet/rigspolitiet Da Inspector instalatii de ridicare Da Electrician autorizat Da 46 Elevatormontør/Lift Inspector 47 Elinstallatør/Electrical Contractor 48 Energikonsulent /Energy Consultant Consultant in energie 49 Ergoterapeut/ Occupational Therapist Ergoterapeut 50 Erhvervsdykker/ Commercial Diver Scafandru comercial 51 Erhvervsmæssig anvendelse af godkendelsespligtige kemiske bekæmpelsesmidler til beskyttelse, Utilizarea în scopuri comerciale a Da Erhvervsstyrelsen URL: www.erst.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Atestat de competenta Atestat de competenta Atestat de competenta Certificat care atesta absolvirea cursului secundar The Danish Working Environment Authority, Sistemul general de Certificat care atesta Postboks 1228, 0900 København C, Telefon: (+45) recunoaştere-prima absolvirea cursului 70121288, Fax: (+45) 70121289, E-mail: at@at.dk, aplicaţie secundar Web: http://www.at.dk/ Danish Safety Technology Authority: Nørregade 63, Recunoaşterea experienţei 6700 Esbjerg, Telefon: (+45) 33732000, Fax: (+45) profesionale anexa IV33732099, E-mail: sik@sik.dk, Web: recunoaştere automată http://www.sik.dk/ Danish Energy Authority, Amaliegade 44, 1256 Sistemul general de København K, Telefon: (+45) 33926700, Fax: (+45) Diploma de nivel post recunoaştere-prima 33114743, E-mail: ens@ens.dk, Web: secundar (3-4 ani) aplicaţie http://www.ens.dk/ Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Sistemul general de Diploma de nivel post Fax: +45 72 22 74 01 recunoaştere-prima secundar (3-4 ani) Email: efua@sst.dk aplicaţie URL: www.sst.dk Diploma (educatie post Sistemul general de Søfartsstyrelsen secundara), including recunoaştere-prima URL: www.soefartsstyrelsen.dk Annex II (ex 92/51, aplicaţie Annex C,D) Miljøstyrelsen Sistemul general de Atestat de competenta URL: www.mst.dk recunoaştere-prima aplicaţie
- 6. bekæmpelse og regulering af plantevækst (Sprøjtecertifikat)/ Commercial use of restricted chemical agents for protecting, controlling and managing plant growth 52 Farmaceut/Pharmacist agenţilor chimici restricţionaţi pentru protecţia, controlul şi gestionarea creşterii plantelor Farmacist Da 53 Farmakonom/ Pharmaconomist 54 Festfyrværker/Certified Pyrotechnician Pirotehnician certificat Da 55 Fisker og fiskeskipper/ Fisherman and Master of a fishing vessel Pescar şi comandant navă de pescuit Da 56 Fodterapeut/ Chiropodist 57 Forsikringsformidler/Insurance Broker 58 Fysioterapeut/ Physiotherapist 59 Fører af gaffelstabler/Operator of Fork Staker/ Fork Stacker (certificate category A Farmaconomist Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Danish Financial Supervisory Authority, Århusgade 110, 2100 København Ø, Telefon: (+45) 33558282, Fax: (+45) 33558200, E-mail: Finanstilsynet@ftnet.dk, Web: http://www.finanstilsynet.dk/ Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Pedichiurist Broker de asigurari Fizioterapeut Stivuitorist certificat categoria A Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sikkerhedsstyrelsen URL: www.sik.dk/ Da Arbejdstilsynet URL: www.arbejdstilsynet.dk Pharmacist Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Atestat de competenta
- 7. 60 Fører af gaffeltruck/ Fork Lifter/Stacker (certificate category B) Stivuitorist certificat categoria B Da Arbejdstilsynet URL: www.arbejdstilsynet.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar 61 Fører af teleskoplæsser/Operator of Telescope Loader Operator incarcator telescopic Da The Danish Working Environment Authority, Postboks 1228, 0900 København C, Telefon: (+45) 70121288, Fax: (+45) 70121289, E-mail: at@at.dk, Web: http://www.at.dk/ Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar 62 Førstehjælper på offshoreanlæg m.v./ First Prim ajutor în Aider on offshore installations,etc instalaţii offshore Energistyrelsen URL: www.ens.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar 63 Gas-, vand- og sanitetsmester (vvsinstallatør)/Gas, Plumbing and Sanitation Fitter Instalator de gaze, apă şi canalizare Da 64 Geriatri eller alderdommens sygdomme/ Doctor of Medicine Medic geriatrie Da 65 Gynækologi og obstetrik eller kvindesygdomme og/ Doctor of Medicine Medic ginecolog Da 66 Hesteinseminør/Horse inseminator 67 Holdleder i redningsberedskabet Şef de echipă în (Brandvæsnet)/ Team Leader in Emergency Servicii de Services (Fire officer (Chief)) Urgenţă 68 Hæmatologi eller blodsygdomme/ Doctor of Medic specialist Medicine hematologie 69 Indsatsleder i redningsberedskabet/ Incident Commander in the Emergency Services Inseminator de cai Comandant Incidente în Serviciile de Danish Safety Technology Authority, Nørregade 63, Recunoaşterea experienţei 6700 Esbjerg, Telefon: (+45) 33732000, Fax: (+45) profesionale anexa IV33732099, E-mail: sik@sik.dk, Web: recunoaştere automată http://www.sik.dk/ Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate Email: efua@sst.dk listate în Anexa V URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate Email: efua@sst.dk listate în Anexa V URL: www.sst.dk Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Sistemul general de Fax: 72 27 65 01 recunoaştere-prima Email: fvst@fvst.dk aplicaţie URL: www.foedevarestyrelsen.dk Beredskabsstyrelsen URL: www.brs.dk Da Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate Email: efua@sst.dk listate în Anexa V URL: www.sst.dk Danish Emergency Management Agency, Datavej 16, Sistemul general de 3460 Birkerød, Telefon: (+45) 45906000, Fax: (+45) recunoaştere-prima 45906060, E-mail: brs@beredskabsstyrelsen.dk, aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51,
- 8. urgenţă 70 Infektionsmedicin/ Doctor of Medicine Medic specialist boli infecţioase Da 71 Intern medicin/ Doctor of Medicine Medic medicină internă Da 72 Jordemoder/ Midwife Moaşă Da 73 Kardiologi/ Doctor of Medicine Medic specialist cardiologie Da 74 Karkirurgi eller kirurgiske blodkarsygdomme/ Doctor of Medicine Medic specialist Da 75 Kedelpasser/Boiler Attendant Fochist Da 76 Kiropraktor/ Chiropractor 77 Kirurgi elsler kirurgiske sygdomme/ Doctor Medic specialist of Medicine chirurgie Da 78 Kirurgisk gastroenterologi eller kirurgiske Da Chiropractician Medic specialist Web: http://www.brs.dk/ Annex C,D) Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate Email: efua@sst.dk listate în Anexa V URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate Email: efua@sst.dk listate în Anexa V URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Midwife Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate Email: efua@sst.dk listate în Anexa V URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate Email: efua@sst.dk listate în Anexa V URL: www.sst.dk The Danish Working Environment Authority (WEA), Recunoaşterea experienţei Postboks 1228, 0900 øbenhavn C, Phone: (+45) profesionale anexa IV- Atestat de competenta 70121288, Fax: (+45) 70121289, Email: at@at.dk, recunoaştere automată Web: http://www.at.dk/ Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Sistemul general de Diploma de nivel post Fax: +45 72 22 74 01 recunoaştere-prima secundar (3-4 ani) Email: efua@sst.dk aplicaţie URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Doctor în medicina de Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate Email: efua@sst.dk listate în Anexa V URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Doctor în medicina de
- 9. mave-tarmsygdomme/ Doctor of Medicine chirurgie gastro 79 Klinisk biokemi/ Doctor of Medicine Medic biochimie 80 Klinisk blodtypeserologi/ Doctor of Medicine Da Medic specialist Da hematologie 81 Klinisk diætist/ Clinical Dietician Dietetician clinic 82 Klinisk farmakologi/ Doctor of Medicine 83 Klinisk fysiologi og nuklearmedicin/ Doctor Medic specialist of Medicine medicină nucleară 84 Klinisk genetik/ Doctor of Medicine Medic specialist genetică Da 85 Klinisk immunologi/ Doctor of Medicine Medic specialist imunologie Da 86 Klinisk mikrobiologi/ Doctor of Medicine Farmacologie clinică Medic specialist microbiologie Da Da Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Diploma de nivel post secundar (3-4 ani)
- 10. 87 Klinisk neurofysiologi/ Doctor of Medicine 88 Kloakmester/Sewerage contractor Medic specialist neurologie Da Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Antreprenor instalatii canalizare Sikkerhedsstyrelsen URL: www.sik.dk/ Recunoaşterea experienţei profesionale anexa IVrecunoaştere automată 89 Kontaktlinseoptiker/Optometrist/Contact lens optometrist Optometrist lentile de contact Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) 90 Koordinator på byggepladser/ Building site coordinator Coordonator de santier ded constructii Arbejdstilsynet URL: www.arbejdstilsynet.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) 91 Kranfører/Crane Driver Macaragiu 92 Kvæginseminør/Cattle inseminator Inseminator bovine 93 Kølemontør/Refrigeration engineer Inginer frigotehnist 94 Kørelærer/Driving Instructor 95 Landinspektør/ Land Surveyor 96 Lods/ Maritime Pilotage (Harbour pilot) Da Instructor conducere auto Da Topograf Da Pilot de vas Da The Danish Working Environment Authority, Recunoaşterea experienţei Postboks 1228, 0900 København C, Telefon: (+45) profesionale anexa IV- Atestat de competenta 70121288, Fax: (+45) 70121289, E-mail: at@at.dk, recunoaştere automată Web: http://www.at.dk/ Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Sistemul general de Certificat care atesta Fax: 72 27 65 01 recunoaştere-prima absolvirea cursului Email: fvst@fvst.dk aplicaţie secundar URL: www.foedevarestyrelsen.dk Sistemul general de Certificat care atesta Arbejdstilsynet recunoaştere-prima absolvirea cursului URL: www.arbejdstilsynet.dk aplicaţie secundar Diploma (educatie post Sistemul general de Rigspolitiet secundara), including recunoaştere-prima URL: www.politi.dk/da/ompolitiet/rigspolitiet Annex II (ex 92/51, aplicaţie Annex C,D) Geodatastyrelsen Sistemul general de Diploma de nivel post Email: gst@gst.dk recunoaştere-prima secundar (3-4 ani) URL: www.gst.dk aplicaţie Søfartsstyrelsen Sistemul general de Diploma (educatie post URL: www.soefartsstyrelsen.dk recunoaştere-prima secundara), including aplicaţie Annex II (ex 92/51,
- 11. Annex C,D) 97 Lærer i Folkeskolen/Folkeskolelærer/ Teacher of the Danish Folkeskole ( Primary and Lower Secondary school) 98 Lærer i dansk for voksne udlændinge/Teacher of Danish for adult Foreigners Styrelsen for Universiteter og Internationalisering Phone: +45 3395 1200 Fax: +45 3395 1300 Email: ui@ui.dk URL: www.ui.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Profesor de limba daneză pentru adulti straini Ministeriet for Børn og Undervisning URL: www.uvm.dk/ Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma from postsecondary level (more than 4 ani) Styrelsen for Universiteter og Internationalisering Phone: +45 3395 1200 Fax: +45 3395 1300 Email: ui@ui.dk URL: www.ui.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Profesor pentru invatamantul primar si gimnazial Da 99 Lærer i de gymnasiale uddannelser/Upper secondary School Teacher Profesor pentru invatamantul liceal 100 Maskinchef (på fiskeskibe)/Chief engineer(on fishing vessels) Inginer şef pe nave de pescuit Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk 101 Maskinmester (på fiskeskibe)/Marine Engineer(on fishing vessels) Inginer de marină pe nave de pescuit Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk 102 Medicinsk allergologi eller medicinske overfølsomhedssygdomme/ Doctor of Medicine Medic specialist alergologie Da 103 Medicinsk endokrinologi eller medicinske hormonsygdomme/ Doctor of Medicine Medic specialist endocrinologie Da 104 Medicinsk gastroenterologi eller medicinske Medic specialist mavetarmsygdomme/ Doctor of Medicine gastroenterologie Da 105 Medicinske lungesygdomme/ Doctor of Medicine Medic specialist pneumonologie Da 106 Nefrologi eller medicinske nyresygdomme Medic specialist Da Da Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Diploma de nivel post secundar (3-4 ani)
- 12. / Doctor of Medicine nefrologie 107 Neurokirurgi eller kirurgiske nervesygdomme/ Doctor of Medicine Medic specialist neurochirurgie Da 108 Neurologi eller medicinske nervesygdomme/ Doctor of Medicine Medic specialist neurologie Da 109 Oftalmologi eller øjensygdomme/ Doctor of Medic specialist Medicine oftalmologie Da 110 Onkologi/ Doctor of Medicine Medic Oncolog Da 111 Opdræt af visse dyrearter: hjortedyr, strudsefugle, ræve og fjervildt/Raising of certain animals:deer,ratites,foxes and winged gama farms Crescător de anumite animale 112 Operatørens repræsentant på offshoreanlæg Operator m.v./Operator Representative on offshore reprezentativ in installations, etc instalaţii offshore 113 Optiker/Optometrist 114 Ortopædisk kirurgi/Doctor of Medicine Energistyrelsen URL: www.ens.dk Optometrist Medic specialist chirurgie ortopedică Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Fax: 72 27 65 01 Email: fvst@fvst.dk URL: www.foedevarestyrelsen.dk Da Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Atestat de competenta Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V
- 13. Maistru confecţioner încălţăminte ortopedică Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie 115 Ortopædiskomager mester/ Orthopaedic shoemaker master 116 Oto-rhino-laryngologi eller øre-næsehalssygdomme/ Doctor of Medicine Medic specialist ORL Da 117 Overstyrmand > 3.000 BT (styrmand af 1. grad)/ Deck officer class II / 1st mate Ofiţer de punte clasa a IIa Da Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie 118 Overstyrmand i fiskeskibe < 45 meter (styrmand af 3. grad 1 fiskeskibe)/ Deck officer class II fishing vessel Ofiţer de punte clasa aIIa navă de pescuit Da Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie 119 Overstyrmand i fiskeskibe > 45 meter (styrmand af 1. grad i fiskeskibe)/ Deck officer /skipper fishing fleet > 45m Ofiţer de punteComandant flotă de pescuit Da Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie 120 Patologisk anatomi eller vævs- og celleundersøgelser/Doctor of Medicine Medic specialist anatomie patologică 121 Pelsdyrinseminør/Fur Animal Inseminator Inseminator pentru animale cu blana 122 Plastikkirurgi/ Doctor of Medicine Medic specialist chirurgie plastică 123 Psykiatri/ Doctor of Medicine Medic psihiatru Da Da Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Fax: 72 27 65 01 Email: fvst@fvst.dk URL: www.foedevarestyrelsen.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Certificat care atesta absolvirea cursului secundar
- 14. 124 Psykolog - beskyttet titel/Psychologist 125 Pædiatri eller sygdomme hos børn 126 Radiograf/Radiographer 127 Redningsbådsfører m.v. på offshoreanlæg m.v./Life boat Operator on offshore installations,etc 128 Reumatologi/ Doctor of Medicine 129 Rottebekæmpelse/ Pest Control Officer/Disinfector 130 Samfundsmedicin Psiholog Da Medic pediatru Da Radiolog Da Psykolognævnet URL: www.psykolognaevnet.dk/ Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Operator barcă de salvare în instalaţii offshore Energistyrelsen URL: www.ens.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Medic specialist reumatologie Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Ofiţer de combatere a dăunătorilorDezinfecţie Naturstyrelsen URL: www.naturstyrelsen.dk/ Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Medic Da Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Marinar Da Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Ofiter de punte clasa I marina comerciala Da Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Da Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) 131 Skibsassistent/matros og motormand/ Sailor 132 Skibsfører (master)/ Deck officer class 1 merchant marine 133 Skibsfører i fiskeskibe < 45 meter (fiskeskipper af 3. grad) / Deck officer class Ofiter de punte II fishing vessel Da Certificat care atesta absolvirea cursului secundar
- 15. 134 Skibsfører i fiskeskibe > 45 meter (fiskeskipper af 1. grad)/ Deck officer /skipper fishing fleet > 45m Ofiter de punte 135 Skibskok/ Ship's cook Bucatar pe navă Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk 136 Skorstensfejer/ Chimney Sweeper Coşar Energistyrelsen URL: www.ens.dk Da 137 Social- og sundhedsassistent/Social and Healthcare Assistant Asistent social si de ingrijire 138 Specialsygeplejerske/single qualified nurse/specialized nurse 139 Specialtandlæge 140 Specialtandlæge/ Specialised dentist (Oral Dentist specialist ( surgery chirurgie orală) Da 141 Statsautoriseret revisor/registreret Contabil public revisor/State Authorised Public Accountant autorizat de stat Da 142 Stilladsopstiller/Scaffold Erector Asistenta medicala specializata Da Specialist dentist Da Montator de schele Søfartsstyrelsen URL: www.soefartsstyrelsen.dk Diploma (educatie post secundara), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Diploma (educatie post Sistemul general de secundara), including recunoaştere-prima Annex II (ex 92/51, aplicaţie Annex C,D) Recunoaşterea experienţei Certificat care atesta profesionale anexa IVabsolvirea cursului recunoaştere automată secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Danish Health and Medicines Authority Axel Heides gade 1 2300 København S Sistemul general de Phone: (+45) 72227400 recunoaştere-prima Fax: (+45) 72227411 aplicaţie Email: sst@sst.dk Web: http://www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Sistemul general de Fax: +45 72 22 74 01 recunoaştere-prima Email: efua@sst.dk aplicaţie URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Practician specialist Fax: +45 72 22 74 01 dentist listat în anexa V Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Practician specialist Fax: +45 72 22 74 01 dentist listat în anexa V Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Danish Business Authority, Langelinie Allé 17, 2100 København Ø, Telefon: (+45) 35291000, Fax: (+45) 35466001, E-mail: erst@erst.dk, Web: Sistemul general de http://www.erhvervsstyrelsen.dk, recunoaştere-prima Persoana de contact: Anne Aarup Obling (45) aplicaţie 33307606 aob@eogs.dk şi Camilla Wolf (45) 33307414 Arbejdstilsynet Sistemul general de URL: www.arbejdstilsynet.dk recunoaştere-prima Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Certificat care atesta absolvirea cursului
- 16. aplicaţie 143 Støjmålinger og -beregninger/Noise measurements and calculations 144 Svineinseminør/ Pig inseminator 145 Sygeplejerske/Nurse 146 Tandlaege/ Dental Practitioner (basic training) Operator masurare si calcul de zgomote Inseminator de porci Asistent medical generalist Da Dentist Da 147 Tandplejer/Dental Hygienist 148 Expert tehnic Teknisk ekspert til eftersyn af kedel- og pentru inspectia varmeanlæg/Technical expert for inspection cazanelor si of boilers and heating systems sistemelor de incalzire 149 Thoraxkirurgi eller brysthulens kirurgiske sygdomme/ Doctor of Medicine 150 Translatør og tolk/Translator and Interpreter 151 Underviser i sikkerheds- og sundhedsarbejde på offshoreanlæg m.v./ Instructor in Safety and Health work on Igienist dental Danish Environmental Protection Agency, Strandgade 29, 1401 København K, Telefon: (+45) 72544000, Fax: (+45), E-mail: mst@mst.dk, Web: http://www.mst.dk Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Fax: 72 27 65 01 Email: fvst@fvst.dk URL: www.foedevarestyrelsen.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar General care nurse Dental Practitioner Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma (educatie post secundara), inclusiv Anexa II (ex 92/51, Anexele C,D) Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Da Energistyrelsen URL: www.ens.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Doctor in Medicina Da Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Translator si interpret Da Erhvervsstyrelsen URL: www.erst.dk Instructor pentru securitatea si sanatatea muncii Da Phone: (+45) 33926700 Fax: (+45) 33114743 Email: ens@ens.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Diploma de nivel post secundar (3-4 ani) Certificat care atesta absolvirea cursului secundar
- 17. offshores installations,etc 152 Urologi eller urinvejenes kirurgiske sygdomme/ Doctor of Medicine 153 Vagtvirksomhed/Security guard 154 Veterinær tekniker-Veterinary Technician in instalatii offshore, etc Web: http://www.ens.dk/ Medic specialist urologie Da Sundhedsstyrelsen Phone: +45 72 22 74 00 Fax: +45 72 22 74 01 Email: efua@sst.dk URL: www.sst.dk Doctor în medicina de bază şi de specialitate listate în Anexa V Garda de protecţie Da Rigspolitiet URL: www.politi.dk/da/ompolitiet/rigspolitiet Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Atestat de competenta Da Fødevarestyrelsen Phone: 72 27 69 00 Fax: 72 27 65 01 Email: fvst@fvst.dk URL: www.foedevarestyrelsen.dk Sistemul general de recunoaştere-prima aplicaţie Certificat care atesta absolvirea cursului secundar Tehnician veterinar