SlideShare a Scribd company logo
1 of 12
Download to read offline
Gennaio 2012                                                                           Distribuzione Gratuita                                                                      Anno 1 Numero 10




                                                                                                            Verso il futuro
                                            G     li uomini avanti in età devono
                                                  essere esploratori./Il luogo e
                                            l'ora non sono importanti./Noi
                                                                                       principio. In my end is my beginning.
                                                                                       Un nuovo anno è arrivato e, come di
                                                                                       consueto, nei fumi di spumante
                                                                                                                                   temporaneamente, le nostre ansie, le
                                                                                                                                   nostre paure, le nostre perplessità, e
                                                                                                                                   persino, forse, i nostri desideri. Resta
                                                                                                                                                                              fermerà a quel fatidico 21/12/2012 o
                                                                                                                                                                              dieci lune dopo, saremo nuovamente
                                                                                                                                                                              tutti qui, presenti, a raccontarci come
                                            dobbiamo muoverci senza sosta verso        annacquato dalla solita ed affannosa        adesso, un'unica certezza, quella per      è andata e a salutare l'ennesimo
                                            un'altra intensità,/per un'unione più      ricerca della felicità, ed esploso nei      l'incognito. Il non riuscire a com-        “nuovo” anno? Intanto, questo sarà

C     ari lettori, ciò che sto per dirvi
      forse vi sorprenderà… Già, con
questo mio editoriale vado via! La
                                            completa e una comunione più
                                            profonda…/Nella mia fine è il mio
                                                                                       mille fuochi arrivati dalla tigre cinese,
                                                                                       sono evaporate, anche se solo
                                                                                                                                   prendere che cosa questo nostro
                                                                                                                                   mondo ci riserva. Il nostro orologio si
                                                                                                                                                                              l'anno dei Maya o quello dei mai?
                                                                                                                                                                              (Lello Tagliamonte segue a pagina tre)
mia è una decisione sofferta ma
“doverosa”, direi quasi naturale...
Vado via perché è giunto il momento,
la mia “missione” è terminata! La
                                                  “Una politica seria per il bene comune”
mia presenza è servita da ispirazione,
da pungolo, da incoraggiamento, da
                                                             L'anno che verrà con il Dott. Tommaso Esposito
sprone a questa nascente creatura, da
guida “spirituale” a questa, per certi
versi, “folle” avventura! Ne sono
                                            M        edico, appassionato di storia e
                                                     edico, appassionato di storia e
                                                     tradizioni locali, ex Direttore
                                                     tradizioni locali, ex Direttore
                                            del Museo della Maschera di
                                            del Museo della Maschera di
                                                                                       tere a regime una serie di iniziative
                                                                                       che contemporaneamente facciano
                                                                                       leva sulla creazione di strutture,
                                                                                                                                   essere riusciti a realizzare tutte le
                                                                                                                                   iniziative che erano in programma.
                                                                                                                                   Quello che ho fatto di buono, tuttavia,
stato un po' il padre, il saggio che
consiglia, che stimola, che aiuta a         Pulcinella, giornalista e curatore di
                                            Pulcinella, giornalista e curatore di      all'interno delle quali i beni              maturerà, come sta già accadendo,
crescere. Ma arriva il momento, per         rubriche gastronomiche su diverse
                                            rubriche gastronomiche su diverse          immateriali siano valorizzati e non         sotto gli occhi di tutti (lavori di
ogni genitore, di lasciar camminare i       testate nazionali. Già Consigliere
                                            testate nazionali. Già Consigliere         solo contemplati! Una delle cose di         ristrutturazione della Scuola Media
figli con le proprie gambe, di lasciare     Comunale e Sindaco della città.
                                            Comunale e Sindaco della città.            cui da ex Sindaco sono più fiero è il       Caporale, digitalizzazione delle
che essi si cimentino con il mondo,         Dottor Esposito, cosa augura ad            “Bando per le Idee Progettuali”, che        attività comunali, rifacimento di
che conoscano la realtà e la vivano,        Dottor Esposito, cosa augura ad
anche eventualmente commettendo             Acerra e agli Acerrani per questo
                                            Acerra e agli Acerrani per questo          ci consentì di ricevere dei finan-          molte piazzette cittadine). Durante il
degli errori. “Il Caffè Corretto” è         nuovo anno?
                                            nuovo anno?                                ziamenti per la rivalutazione del           mio mandato è mancata la possibilità
cresciuto, e tra un mese compirà un         Da cittadino auguro un anno che
                                            Da cittadino auguro un anno che            Castello Baronale. Ecco, credo              di creare una classe dirigente che si      mettere le mani nelle tasche dei
anno! È cresciuto e lo dimostrate voi       possa essere portatore di certezze,
                                            possa essere portatore di certezze,        proprio che la riqualificazione e la        assumesse le reali responsabilità di       cittadini che, paradossalmente,
che sempre più numerosi ci seguite, lo      soprattutto sociali, in questo momen-      tutela del Centro Storico, siano un         governo complessivo del territorio,        avranno sempre meno servizi. In un
dimostrano i vostri attestati di stima e    soprattutto sociali, in questo
di affetto e quelli “sinceri” degli         to di crisi nazionale ed internazionale.
                                            momento di crisi nazionale ed              punto di partenza indispensabile per        minacciato da politiche espansio-          periodo in cui il Governo nazionale
addetti ai lavori. Probabilmente il         Da ex amministratore, invece, spero
                                            internazionale. Da ex amministratore,      un definitivo rilancio.                     nistiche e di occupazione “selvaggia”      obbliga i comuni ad auto-finanziarsi,
nostro periodico non avrà ancora la         nell'avvento di nell'avvento che una
                                            invece, spero una politica di sia          Lo scorso Giugno le sue dimissioni:         che, paradossalmente, in questo            una delle cose principali alle quali
maturità della maggiore età, ci             capace che sia capace dil'ordinario
                                            politica di governare governare            ha qualche rimpianto? Rimorso?              momento, giungono in modo                  dovrà badare il prossimo Sindaco sarà
saranno nuove cose da apprendere ed         presente, ponendo le basi per basi         Rifarebbe tutto ciò che ha fatto alla       allarmante dal capoluogo partenopeo,       l'equità fiscale, e ciò dovrà partire da
altre sicuramente da migliorare, ma         l'ordinario presente, ponendo le un
non è più il neonato da proteggere, da      futuro futuro che riscatti lasituazione
                                            per un che riscatti la situazione          guida della città?                          vedi su tutte la concezione della          una riduzione dell'evasione. Occor-
difendere, ha intrapreso un suo             odierna e che sappia affrancarsi dalla
                                            odierna e che sappia affrancarsi dalla     Più che di rimpianti mi nutro di una        gestione del ciclo dei rifiuti e           rono maggiori sacrifici, ma questi
cammino ben preciso, si è fatto pian        sua incapacità di pensare a tutti,
                                            sua incapacità di pensare a tutti,         speranza, e cioè che questi due anni e      dell'Inceneritore che, a Napoli,           d o v r a n n o e s s e re u g u a l m e n t e
piano strada in città, in punta di piedi,   anziché al particolare.
                                            anziché al particolare.                    la fine traumatica del Consiglio            considerano essere “cosa loro”!            distribuiti tra la popolazione,
senza clamori, senza far troppo             Dal punto di vista culturale, che fase     Comunale non siano vani per il nostro       Per concludere, Dottor Esposito è          altrimenti non si è “buoni” am-
“rumore”, forse tra la diffidenza           Dal punto di vista culturale, che fase
generale, ma ha conquistato un              stiamo attraversando?
                                            sta attraversando la nostra città?         paese, ma possano essere “utilizzati”       nuovamente tempo di elezioni!              ministratori! Operazione preli-
“posto” tra la stampa locale con la         Abbiamo grandi risorse, ma la
                                            Abbiamo grandi risorse, ma la              per una grande riflessione, a seguito       Come vede la situazione per le             minare da compiere sarà, però, quella
sua informazione “corretta” e la sua        Cultura non vive di sole parole, ha
                                            Cultura non vive di sole parole, ha        della quale la politica venga final-        prossime Amministrative?                   di risolvere, già nei primi giorni, le
linea editoriale. L'idea di andar via       bisogno di iniziative valide, che
                                            bisogno di iniziative valide che           mente e realmente intesa come               Sosterrò ogni tipo di progetto, che si     cosiddette “questioni vitali”, tra le
balenava da un po' nella mia mente,         possano durare a lungo, grazie anche       servizio per tutti, per il bene comune,     avvarrà di proposte serie e concrete e     quali rientrano, su tutte, il piano
ma ciò che mi ha fatto decidere             possano durare a lungo, grazie anche
definitivamente, è stato l'invito al        ai finanziamenti. È necessario che
                                            ai finanziamenti. È necessario che         e non solo per il vantaggio dei pochi.      di amministratori che non utiliz-          urbanistico e l'organizzazione della
convegno “Culturalmente Informati”          questi ultimi, messa da parte l'ipotesi
                                            questi ultimi, messa da parte l'ipotesi    Spero in una politica disinteressata,       zeranno la politica per incrementare       “macchina” comunale. Se non si
dello scorso Dicembre, il rico-             che possano provenire dal Pubblico,
                                            che possano provenire dal Pubblico,        che non continui ad “allevare”              le loro attività o per soddisfare le       troverà un accordo su questi punti ci
noscimento “ufficiale” di essere            derivino dal Privato; insomma auguro
                                            derivino dal Privato; insomma auguro       amministratori che, con essa, pensano       esigenze “speciali” dei propri elettori.   sarà chi, purtroppo, deciderà per noi!
entrati a far parte del panorama            e mi auguro il risveglio di una sorta di   di poter “campare” o di “tirare a           Ci aspettano anni terribili, in cui,
giornalistico acerrano, una sorta di        e mi auguro il risveglio di una sorta di
“debutto in società”. Da ora in poi,        mecenatismo culturale. Occorre met-
                                            mecenatismo culturale. Occorre met-        campare”. Resta l'amarezza di non           sempre più spesso, si dovranno                             Angelo Maria Castaldo
non leggerete più su queste pagine
avorio la mia firma, ma la mia anima
sarà sempre presente. Ritornerò lì da
dove sono venuto, nelle memorie
                                                                                       De Gasperi, medicina efficace!
letterarie di quella mia monografia,
che “dagli scaffali impolverati che
profumano di cultura” della piccola
                                            L    'Italia ha celebrato i suoi 150
                                                 anni unitari, ed in questo
                                            scenario, si erge, austera, la figura di
                                                                                       rispetto e al riconoscimento di
                                                                                       “Grande Nazione”. Il suo pensiero
                                                                                       politico è sempre attuale, ovvero che
                                                                                                                                   europei, senza egoismi nazionali che,
                                                                                                                                   oggi, avanzano minacciosi con la crisi
                                                                                                                                   economica che rischia di travolgere
                                                                                                                                                                              salvaguardò la laicità dello Stato,
                                                                                                                                                                              distinguendo il ruolo politico da
                                                                                                                                                                              quello religioso. Uomo di partito,
libreria di Via de' Servi a Firenze, si è
                                            Alcide De Gasperi, Padre dell'Italia       l'Unità del Paese, più che essere solo      tutti. Attento ai costi della politica,    contrastava la frammentazione
trasferita tra gli scaffali che
“vogliono profumar di cultura” della        Repubblicana, politico, uomo di            territoriale, si deve basare sulla          rifiutò l'uso, momentaneo, dell'auto       politica dei cattolici affermando:
piccola Redazione di Via Togliatti ad       governo. Statista, con umiltà, portò il    solidarietà, sull'emancipazione,            (blu) ad una figlia, perché, le disse:     “Solo se saremo uniti, saremo forti.
Acerra…                                     Paese, distrutto da cinque anni di         sull'eguaglianza sociale. Europeista,       “Non è di mia proprietà, ma è del          Solo se saremo forti, saremo liberi!”.
                           Pietro Verri     guerra, mortificato dalla sconfitta, al    tracciò il percorso ideale dei popoli       Presidente del Consiglio”. Cattolico,      (Antonio Santoro segue a pagina tre)
adv|fratellicapone.it|0818857986
                       Happy Hour
                              Drinks
                              Liquori
                Champagneria & Vini
                         Breakfast
                              Eventi

Via Nazionale delle Puglie - SAN VITALIANO (NA)
                    Tel. 081 519 64 43
  celliniloungebar@alice.it            www.celliniloungebar.it
ilcaffecorr@gmail.com                                                                                                                                                                                              3

(dalla prima)                             pseudo sapienza e molta insipienza,        ricerca dell'oltre la collina che è         fru-strata. Ecco perché è importante         L’ESPRESSO DEL DIRETTORE
Questa la struggente domanda che in       hanno posto l'accento sulla loro           sinonimo di vitalità e di crescita.         muoversi non solo fisicamente, ma             “Sartoria Monti”
tanti ci stiamo ponendo. E così,          visione delle cose: nulla più ci           Occorre, però, che ci si ricordi che in     anche e soprattutto moralmente,
partendo da una fine del mondo
annunciata, passando per i tanti mai
                                          attende! Tutto è ormai giunto alla red
                                          razionem, che la nostra società ha
                                                                                     fondo, siamo solo “gente di
                                                                                     passaggio”. Il nostro tempo è
                                                                                                                                 spiritualmente, tenendo fissa una
                                                                                                                                 meta che dia senso all'intera
                                                                                                                                                                             L    a parola chiave del 2012 per noi
                                                                                                                                                                                  italiani sarà sicuramente “crisi”.
                                                                                                                                                                             Questo nuovo anno non è iniziato
che questi tempi ci fanno intonare,       ormai sperimentato tutto e più di          comodo, ciascuno di noi è troppo            esistenza. Oltre il ponte e il fiume        certo sotto rosei auspici per il
                                                                                                                                                                             Belpaese, e così, se in passato, il 31
innalziamo al grande architetto           tutto. Insomma, un “tutto è compiuto”      legato alla cultura “del salotto” e,        turbolento della storia cerchiamo un
                                                                                                                                                                             Dicembre si poteva salutare il
celeste il nostro mantra rituale.         laico che, come un faro da teatro,         dunque, odiamo tutto ciò che ha il          approdo che sia però più in là,             vecchio anno augurandosi che quello
Auguri in un futuro migliore…, che        illumina esclusivamente una fredda         sapore del precario, dello scomodo,         nell'infinito e nei vasti orizzonti         a venire sarebbe stato migliore,
questo sia l'anno del riscatto…, che      lapide funeraria. Dimenticando però        del nomade. Abbiamo perso di vista          dell'anima. Sì, in my end is my             questa volta si sarà faticato a
accada ciò che il cuore chiede e così     questi annebbiati e fumosi consigli,       l'essenzialità delle cose! E non            beginning, nella mia fine c'è un nuovo      formulare questo pensiero. Lo
                                                                                                                                                                             scetticismo e soprattutto la necessità
via, in un crescendo di banalità e di     credo che sia quanto mai opportuno e       riusciamo a comprendere quanto              inizio. O meglio: Nel terreno della
                                                                                                                                                                             (da non confondere con il bisogno,
qualunquismo di cui, anche le nostre      necessario trarre da questi tempi          - specie in quest'ora - sia importante la   storia potremmo trovare anche noi –         ma da intendere nel senso ontologico
bic sono ormai stufe di comporre.         “strani” la forza necessaria per           ricerca, il viaggio, la conoscenza          come diceva il poeta Mario Luzi – “il       risalente a Parmenide, cioè il fatto
Alcuni degli amici che in queste ore      sovvertire l'ordine delle cose e           dell'altro. Non ci capacitiamo che          bulbo della speranza … in attesa di         che ciò che accade "debba esser così
mi hanno fatto gli auguri, hanno          ricercare nel buio la necessaria luce      questa pulsione interiore è solo il         fiorire alla prima primavera”.              e non altrimenti") di essere realisti
                                                                                                                                                                             avranno avuto il sopravvento sui
sottolineato - in modo catastrofico -     per ritornare in cima alla vetta. La       segno tangibile di una scontentezza,
                                                                                                                                                                             desideri e le speranze. La oramai nota
che “i tempi sono duri e tristi”, con     nostra vita è un continuo andare, una      di un’insoddisfazione, di un’attesa                             Lello Tagliamonte       e tanto discussa “Manovra Monti”,
                                                                                                                                                                             lascia intravedere tempi duri: tra
                                                                                                                                                                             riforma delle pensioni, Ici pro-
                                               “L'albero a tre mani” di Pasquale Forni                                                                                       gressiva, Irpef, Imu, IVA e chi più ne
                                                                                                                                                                             ha più ne metta, gli italiani dovranno
                                                          L'esordio narrativo del commercialista acerrano                                                                    stare bene attenti al proprio
                                                                                                                                                                             portafogli. Addio quindi a “spese
                                          più profondo dell'amore, ma                con il desiderio e la volontà di farne      passione e un sentimento d'amore a          folli”, divertimenti, regali, cenoni,
                                          soprattutto di colmare il senso di         un libro che possa raggiungere una          lungo repressi. Accade in pratica           fuochi d'artificio? Certo un calo
                                                                                                                                                                             rispetto al passato c'è stato, ma mi
                                          vuoto che la attanaglia. Moderatrice       platea più ampia di quella del paese        quello che <accade> a ciascuno di           sarei aspettata effetti più evidenti e
                                          dell'evento Tommasina Sammarco,            d'origine. Le vicende dei personaggi        noi, quando ci sentiamo attratti da         drastici, come conseguenza di questo
                                          che ha coordinato gli interventi e, con    hanno infatti un respiro comune, in         qualcuno, ovvero si abbattono tutte le      “spauracchio”. E invece no! Si è
                                          Vincenzo Morgillo, Ferdinando              particolare Manuelle incarna                barriere! Eppure anche quella non           festeggiato, mangiato e speso in
                                          Smaldone e Maddalena Sammarco,             complessità che potrebbero essere           sarà <la volta buona…>!”. Altra             abbondanza e si è anche “sparato”.
                                                                                                                                                                             Italiani poco parsimoniosi ed oculati,
                                          ha letto alcuni passi del libro.           proprie di ciascuno di noi; l'autore        figura importante, quella che l'autore      desiderosi di godersi gli agi finché
                                          L'autore, al suo esordio narrativo, ha     cerca di rendere la protagonista una        “sente” come più affine a se stesso è       possono o “coraggiosi” a tal punto
                                          spiegato così la genesi dell'opera: “I     figura totalmente libera, che utilizza      Enrico. “Egli è il miglior perso-           da sfidare persino il “Dio denaro” ed
                                          primi appunti di questa storia, che        l'avvenenza per raggiungere i suoi          naggio del libro – afferma il Forni –       intenti ad esorcizzare il pericolo di un
                                          nasce per caso e si sviluppa nel           scopi, talvolta anche commettendo           riflette molte cose della mia vita. Tutti   periodo di magra? Non si sa, fatto sta
                                                                                                                                                                             che l'avvento del 2012 è stato salutato
                                          tempo, risalgono al 1992, durante il       errori. “Inizialmente – dichiara lo         i protagonisti della storia si sono fatti   pressoché alla consueta maniera.

U     n'atmosfera magica di luci ed
      ombre e le dolcissime ed
incantevoli note di “Nuvole bianche”
                                          mio servizio militare in quel di Lecce.
                                          Ricordo che i primi file si chiamavano
                                          <Biagini>, dal nome di un soldato
                                                                                     scrittore – nonostante la sua bellezza
                                                                                     ed il suo successo la ragazza non
                                                                                     riesce ad andare avanti, perché non
                                                                                                                                 da sé; tuttavia il successo di Enrico
                                                                                                                                 non è economico, ma riguarda il suo
                                                                                                                                 carattere e la sua natura di uomo. È,
                                                                                                                                                                             Eppure credo che a breve gli effetti di
                                                                                                                                                                             questa “manovra” si faranno sentire
                                                                                                                                                                             in tutta la loro potenza; tagli(a) di
di Ludovico Einaudi, hanno fatto da       dell'Italia del Nord. Quando iniziai a     ha i requisiti ed il vissuto adatto; ella   infatti, una persona molto                  qua, tagli(a) di là, prima o poi la
                                                                                                                                                                             “coperta” diventerà troppo corta per
sfondo, presso il Teatro Rostocco di      scrivere non sapevo ancora dove            cerca in tutti i modi di dimostrare che     equilibrata, che sa quello che dice e       questo Paese, condannandolo ad un
Via Calzolaio, alla presentazione de      sarei arrivato, non avevo idea di          non esiste solo l'aspetto fisico, ma i      quello che vuole, che sa cogliere           destino di “freddo e gelo”. Insomma,
“L'albero a tre mani”, romanzo del        come si sarebbe sviluppata la trama.       suoi tentativi sembrano fallire e lei       subito le sfumature di coloro che           la “Sartoria Monti&Co” avrà voglia
commercialista acerrano Pasquale          Nel corso degli anni ho lasciato ai        non riesce mai a costruire rapporti         incontra. Ha saputo superare la sua         di rammendare, cucire e ricucire, la
Forni, edito da L'Autore Libri            personaggi la possibilità e la libertà     autentici con le persone. Ma quando         cecità e i disagi ad essa legati, grazie    veste che ne verrà fuori sarà forse,
                                                                                                                                                                             troppo logora e consunta per potersi
Firenze. Il titolo dell'opera, come       di crescere, di cambiare improv-           incontra Dick la storia sembra              ad un'innata forza di volontà”. Una         presentare al cospetto delle “grandi”
spiega lo stesso scrittore, allude ai     visamente. Tra le varie fasi di            cambiare; nell'istante in cui lei           storia quindi affascinante, da leggere      che sono riuscite, con il tempo, ad
vari modi di intendere l'amore carnale    composizione si nota, infatti, uno stile   sceglie che quello deve essere il suo       tutta d'un fiato, che, tra l'altro,         assicurarsi “abiti d'alta moda”,
tra uomo e donna, che non è solo          diverso: l'entusiasmo e l'enfasi           primo uomo, lo fa senza riserve,            dimostra come l'erotismo, se                senza fare la figura della “Piccola
sessuale, ma anche viscerale e            emotiva propria del trentenne              concedendosi con un'intensità               affrontato con leggerezza e garbo,          Fiammiferaia”. Ma ciò che mi
                                                                                                                                                                             preoccupa di più, al di là delle
passionale. L'albero è proprio la         lasciano spazio alla più matura            travolgente. Manuelle prova per il          non diventa mai becera pornografia.         possibili ristrettezze economiche, è
metafora dell'amore. Protagonista         consapevolezza e pacatezza del             ragazzo quel coinvolgimento che si          Pagine affascinanti, ricche di              una crisi peggiore, quella delle
dell'opera, la giovane e bella            quarantenne”. La stesura, abban-           avverte una sola volta nella vita;          suggestioni intense ed emozioni             “menti”, degli “spiriti”, delle
Manuelle, affermata fotomodella, che      donata per varie ragioni, viene ripresa    vuole fare l'amore con lui perché è         profonde, nelle quali ciascuno di noi       “coscienze”; ho il timore che la
cerca, attraverso le persone che          nel 2009, in seguito ad un concorso        l'unica persona che ama e che               può ritrovare, nel suo piccolo, una         nostra cara vecchia Italia possa
                                                                                                                                                                             ripiegarsi su se stessa, appiattirsi in
incontra e in particolare gli uomini      letterario, quando Forni viene             desidera davvero. In quel momento           parte del proprio vissuto.                  una mediocrità sempre più evidente,
che si innamorano del suo fascino         contattato da una casa editrice. Lo        non è soggiogata dal sesso, che è solo                                                  che avanza pericolosamente,
prorompente, di scoprire il significato   scrittore torna allora a lavorarci su      l'atto con cui si concretizzano una                       Angelo Maria Castaldo         scalzando il talento, l'impegno, la
                                                                                                                                                                             professionalità. La mia paura è che lo
(dalla prima)                             del Paese. C'era sviluppo e crescita       uomini, soprattutto ora che il Paese        governare, è la medicina – non              scontro “nepotismo – meritocrazia”
Il debito pubblico, l'iceberg insidioso   economica nella libertà e nella pace.      da lui costruito, assieme ai Padri          tecnica, ma politica, giusta, equa, per     si concluda con un ko a vantaggio del
di oggi, negli anni degasperiani, e       Ecco, in questo inizio d’anno, ho          Costituenti, ritorna ai tempi dell'Italia   ritrovare la fiducia e ricostruire il       primo, o peggio, con una “vittoria a
                                                                                                                                                                             tavolino”. Perciò preoccupiamoci
fino agli anni Cinquanta, era del 30%     voluto ricordare il trentino Alcide De     distrutta dalla Seconda Guerra              Paese.                                      anche di questo…
del Pil (Prodotto Interno Lordo),         Gasperi, perché fa bene a tutti            Mondiale. Rifarsi a quei valori, a
nonostante la difficile ricostruzione     mantenere viva la memoria dei grandi       quegli ideali, a quel modo di                                    Antonio Santoro                                 Flora Monda




                                                                                                                Frjda
                                                                                                               Corso Italia, 10 - Acerra (NA)
                    I nostri punti vendita:
          Via Catania, 9 - ACERRA - Tel. 0815208755
       Via S. Gioacchino, 1 - ACERRA - Tel. 0813198012
4                                                                                                                                                                                                   Gennaio 2012

STORIE DI DONNE ACERRANE
 Virginia Petrellese                                                                          “Culturalmente Informati”
I   l 29 Agosto 2004, trentamila
    persone, tra cui uomini, donne,
anziani e bambini, scesero in piazza
                                                G      iovani e politica è un binomio
                                                       che si tende a valorizzare, a
                                                                                           sul territorio. Quella di focalizzare
                                                                                           l'attenzione sull'informazione è una
                                                                                                                                       Caffè Corretto”, che pone l'infor-
                                                                                                                                       mazione culturale come punto di
                                                                                                                                                                                     sapere della comunità. “Con la nostra
                                                                                                                                                                                     testata affrontiamo le notizie spesso in
                                                mettere in risalto. I primi vengono        scelta ben precisa che vuole                riferimento. “Sulle nostre pagine             maniera eclatante senza risparmiarci
per manifestare contro la costruzione
del Termovalorizzatore. Subito dopo,            visti come i volti “nuovi”, le facce       valorizzare la “cultura” delle notizie      diamo ampio risalto alla storia e alle        e senza censurare gli aspetti più
“la rivolta” terminò a causa della              “pulite”, ma poi nel concreto, spesso,     come l'elemento essenziale della            tradizioni locali, recensioni di libri,       scomodi sia della politica che della
forte repressione da parte della                sono bersaglio facile da colpire,          società odierna. A rompere il ghiaccio      teatri, personaggi ed opinioni, a             cronaca”. A conclusione, un veterano
polizia. Una delle protagoniste di              scoperti nei loro punti vulnerabili:       è stato Antonio Pintauro, Vice-             rubriche dedicate alla cucina                 del giornalismo locale, Pasquale
questa vicenda fu Virginia Petrellese.          l'inesperienza, la mancanza di             direttore de “La Roccia”, organo            nostrana, all'architettura e agli             Sansone, Direttore del “Tablò”, è
Nata ad Acerra il 23 Gennaio 1943,
ha vissuto per ben diciotto anni a              sicurezza; li si addita come carenti di    informativo della Diocesi di Acerra,        antichi mestieri – e conclude citando         intervenuto constatando come, da
Roma; dopodiché, nel 1961, ritorna              credibilità. I giovani di Fli hanno        che ha posto l'attenzione su come la        un maestro del giornalismo italiano,          diciotto anni a questa parte, ovvero
nella sua città natale per conseguire           scommesso su di un partito che non ha      stampa religiosa sia attenta al             Indro Montanelli – <Un popolo che             dalla prima edizione del suo perio-
la Laurea in Architettura, facoltà              ancora avuto modo di cristallizzarsi       confronto culturale e al dibattito          ignora il proprio passato non saprà           dico, nulla sia cambiato (alludendo al
all'epoca ancora sconosciuta. Fu una            sulla scena politica nazionale             politico. “Compito del giornale è           mai nulla del proprio presente>. È            commissariamento della città) e
delle prime donne, e non solo, a
laurearsi in questo campo. Inse-                attraverso le elezioni, ma ad Acerra       quello di ricercare ed interpretare i       questo il senso che cerchiamo di              “scommette” sui giovani di Fli: “Mi
gnante e architetto attualmente in              sembrano pronti a prendersi le proprie     segni della presenza di Dio nella           trasmettere attraverso il nostro              auguro che possiate essere la
pensione, la Petrellese sposò un                responsabilità e a confrontarsi con gli    cronaca e nei fatti quotidiani,             <Foglio>: partire dal passato,                <nuova> primavera acerrana e far
Iraniano; da questo “primo ma-                  altri schieramenti del Terzo Polo          cogliendo semi di speranza e verità,        valorizzare il presente per costruire il      strada da soli. Non siete più <'e
trimonio misto” sono nati ben quattro           locale, mettendo al centro del loro        non guardando direttamente alla             futuro”. Arcangelo Giacinto, Di-              criature> e dovete essere protagonisti
figli maschi. Ma torniamo a quel
“famoso” Agosto di qualche anno fa.             programma il bene della città e            società, ma cercando l'uomo”. A             rettore Editoriale de “Il Gazzettino          di una politica seria per un rilancio
I vari Movimenti contro l'Inceneritore          dell'intera comunità. I “finiani” hanno    seguire Flora Monda, Direttore              Locale”, si è soffermato, invece, sulla       della città”. Saluti finali di Carmine
che vigevano in quel periodo “stuz-             organizzato, presso la Casa dell'Uma-      Responsabile del nostro periodico, ha       lunga storia della stampa acerrana e          Ruotolo, Coordinatore cittadino del
zicarono” l'attenzione di Virginia nei          na Accoglienza, il convegno “Cul-          evidenziato come la linea guida del         sull'importanza della presenza in città       partito di Gianfranco Fini.
confronti di questo problema. Il 17             turalmente Informati”, invitando le        convegno sia perfettamente in               di numerosi free press, che sono la
Agosto, nonostante le opposizioni, si
avviarono i lavori per la costruzione           varie testate giornalistiche presenti      sintonia con quella editoriale de “Il       testimonianza della voglia di dire e di                         Vincenzo Laudando
dell'impianto che, dodici giorni dopo,
sfociarono nella manifestazione che
coinvolse quasi la metà della
popolazione. Dopo la repressione, i
cittadini Acerrani, intimoriti, si
                                                            “La voce di Napoli”                                                                      “Progetto Policoro”
ritirarono. Nacque così un comitato
di sole donne, il cui solo interesse era
l'ambiente; tali “associazioni” non
appartenevano però a nessun partito
                                                A     i miei allievi dico che per
                                                      imparare il canto bisogna
                                                studiare Sergio Bruni. Lui è stato il
                                                                                           quando al risveglio cominciava a
                                                                                           scaldare la voce. Il libro è il resoconto
                                                                                           dettagliato della vita del cantautore,
                                                                                                                                       D       alla sentita e profonda esigenza
                                                                                                                                               di svecchiare un sistema
                                                                                                                                       rallentato e ormai mal funzionante, da
                                                                                                                                                                                     capo alla Chiesa Romana, esso è
                                                                                                                                                                                     anche un valido veicolo di in-
                                                                                                                                                                                     formazione evangelica. D'altra parte,
politico, si attivavano solo ed                 più grande! Così scrive Riccardo           descritto come una personalità dai          diciassette anni è presente sul               il libero arbitrio è una delle grandi
esclusivamente se si trattava di                Muti, sulla fascetta editoriale del        grandi contrasti: umile di origini, ma      territorio italiano il “Progetto              concessioni del cattolicesimo, ragion
problemi legati alle discariche ed              libro di Bruna Chianese “Mio padre         approdato, da autodidatta, alla             Policoro”, che ha coinvolto anche la          per cui chiunque, sia egli ateo o
altri impianti di smaltimento. Con il
                                                Sergio Bruni. La voce di Napoli”,          nobiltà dell'arte; completamente            Diocesi di Acerra. Promosso dalla             cattolico o evangelico, può trovare un
passar del tempo si è creata una rete
di comitati regionale chiamata                  presentato presso la Sala dei Conti        dedito al proprio lavoro ma sempre          CEI (Conferenza Episcopale Ita-               valido sostegno nell'aprire una
“ C o r re r i ” . S o rg e s p o n t a n e o   del Castello Baronale, dove la             presente nel suo ruolo di genitore;         liana) e attualmente attivo in otto           piccola attività commerciale, nella
chiedersi: chi sono le “Donne del 29            scrittrice ha raccontato, tra teneri       schivo, difficilmente malleabile, ma        Regioni dell'Italia Meridionale, il           redazione di un curriculum vitae, o
Agosto”? E qual è il loro scopo? Esse           ricordi ed emozionanti aneddoti, la        allo stesso tempo allegro e gioioso. Il     Progetto fu voluto da Mario Operti,           anche nell'apprendere informazioni,
sono diverse per età e professione,
                                                storia di una delle più celebri voci del   racconto della Chianese è il risultato      un sacerdote cuneese, già “militante”         scambi di idee e contatti col mondo
sono casalinghe, in carriera, giovani
e anziane, tutte accomunate                     '900. Insieme a lei, il marito, il Sen.    delle testimonianze e delle col-            nella GiOC (Gioventù Operaia                  del lavoro. Dunque presso la Casa
dall'interesse per il bene comune e             Tancredi Cimmino, Presidente della         laborazioni, oltre che di Muti, anche       Cristiana), deciso a far fronte               dell'Umana Accoglienza il Progetto è
dalla volontà di garantire alle future          Fondazione “Sergio Bruni il mito”,         di De Simone, Ranieri, Carosone,            all'incombente e “drammatica”                 stato ufficialmente presentato alla
generazioni un posto migliore e                 lo ha celebrato come “l'ambasciatore       artisti che Bruni apprezzava, così          impossibilità dei giovani di trovare          comunità acerrana. I volontari hanno
soprattutto più sano. Spesso le donne
                                                della canzone napoletana”. L'even-         come stimati erano Battisti, Edith          lavoro dopo gli studi. Il 14 Dicembre         spiegato che per tutto il mese di
hanno subito, soprattutto nelle loro
battaglie passate, delle discri-                to, moderato dal giornalista Lello         Piaf e Frank Sinatra, da lui definito,      1995, a seguito del meeting a                 Gennaio sarà possibile compilare un
minazioni; eppure la Petrellese non             Tagliamonte, è stato caratterizzato da     non senza una punta di ironia, “il          Policoro, in provincia di Matera, dei         questionario anonimo – reperibile
ha mai riscontrato, nei suoi confronti,         un'atmosfera intima, a tratti fami-        Bruni americano”. L’'autrice ha poi         tre grandi organi della CEI: la               presso le parrocchie locali – con il
atteggiamenti simili da parte del               liare. Ospite il cantante Antonio          reso nota l'iniziativa del Comune di        Pastorale Giovanile, la Pastorale al          fine di carpire quali siano gli interessi
sesso maschile, anzi, con il passar del
                                                Siano, che ha interpretato alcuni dei      Roma di intitolare il Viale delle           lavoro e la Caritas, l'associazione           attuali di disoccupati e sottoccupati. A
tempo, nel comitato si sono inseriti
anche degli uomini, anche se il nome            più famosi successi dell'autore, tra       Terme di Caracalla alla“voce di             cominciò le sue attività. L'impegno           Febbraio, poi, si verrà a conoscenza
del gruppo non ha ricevuto nessuna              cui “Carmela”, “Palcoscenico” e            Napoli”. Così lo chiamò Eduardo e           del “Policoro” e degli animatori di           degli orari di apertura di speciali
modifica. Un'altra esponente impe-              “Na Bruna”. Canzoni capaci di              così Sergio Bruni è universalmente          comunità, è quello di dare una                sportelli e di attività ed eventi
gnata in questa “eco-battaglia” è               parlare all'anima, che richiamano a        conosciuto. “Questo libro è un atto         concreta speranza e un supporto,              organizzati dagli animatori di
Maria Piscopo che, grazie alla sua
                                                quella sentimentalità popolare tipica      d'amore per mio padre e per Napoli”,        anche psicologico, a chi, purtroppo, è        comunità. In tempi di crisi come
carica di Responsabile dell'Ufficio
Ambiente, riesce a controllare i vari           del vissuto napoletano. Dalle parole       conclude la figlia, rimarcando il suo       ancora nell'attesa di trovare un posto        quelli attuali, è sempre dolce alle
impianti di smaltimento dei rifiuti.            di Bruna Chianese, il padre emerge         affetto per l'artista e l'uomo citato con   di lavoro stabile e sicuro, intessendo        orecchie sentirsi dire che “non
Ma un grazie va, in generale, a tutti           come un uomo completamente                 orgoglio ogni qualvolta che si parla        fitti rapporti fra i giovani aderenti e gli   esistono formule magiche per il
coloro che, nel mondo intero, si                immerso nella sua passione per la          della città partenopea e del suo            enti pubblici e privati operanti sul          lavoro. Occorre investire nel cuore e
battono, ogni giorno per la tutela del
                                                musica, al punto da dedicare ad essa       riscatto.                                   territorio. È indiscutibile il carattere      nell'intelligenza delle persone!”
nostro ambiente.
                                                ogni ritaglio di tempo, ogni spazio                                                    religioso del Progetto: essendo una
                   Maria Bianca Russo           della giornata, fin dal mattino,                                 Teresa Caporale       “creatura” di Associazioni che fanno                           Marilena Laudando
ilcaffecorr@gmail.com                                                                                                                                                                                               5

                                                                                                                                                                              RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO
                                           Il doppio volto de “L'infame”                                                                                                       Primarie Acerrane
G     uardare in faccia la realtà
      senza aver paura di dire le cose
come stanno! Questo è il senso de
                                           un'alternanza di stati d'animo ed
                                           emozioni che in alcuni momenti,
                                           ricchi di intensità e di pathos
                                                                                      tagonista non c'è la “gloria” auspicata
                                                                                      dal padre, anch'egli affiliato alla
                                                                                      malavita, che avrebbe desiderato per
                                                                                                                                  l'infamia, gli porta via anche l'altro
                                                                                                                                  fratello, quello “buono”, che non ha
                                                                                                                                  mai avuto a che fare con “questa”
                                                                                                                                                                              ÈAcerra,primarie. 2005 quando, ad
                                                                                                                                                                                  il 16 Ottobre del

                                                                                                                                                                              elezioni
                                                                                                                                                                                           fanno il loro esordio le
                                                                                                                                                                                                     Ad esportare
                                                                                                                                                                              questo sistema di democrazia diretta
“L'infame”, monologo scritto e             drammatico, sfiorano quasi l'al-           il figlio un futuro da boss perché          vita, “quello con la manina piccola         per la scelta dei candidati è la
diretto dal regista Giovanni Meola,        lucinazione, il protagonista racconta      “come ogni buon padre di famiglia           che fa il fornaio”, verso cui nutre un      coalizione di centrosinistra: l'Unio-
magistralmente interpretato dall'at-       il suo rapporto con la criminalità         vuole che il figlio faccia più strada di    profondo affetto ed un innato senso di      ne. Il principio di base delle primarie
tore Luigi Credendino, portato in          organizzata. Tutto parte da una            lui!”. Ma il giovane non ha “questa”        protezione. Viene naturale chiedersi,       è quella di allargare la base elettorale
scena al “Rostocco” di Acerra.             “necessità”, che trasforma i “ragazzi      vocazione, egli vuole “solo” fumare,        allora, quale sia, nella società odierna,   di una coalizione chiamando a
                                                                                                                                                                              partecipare alla scelta del nome da
L'opera, pluripremiata nel corso degli     che non hanno nulla da fare” in killer     ed il suo ruolo all'interno del gruppo      il “ruolo” dell'infame e quale signi-       presentare, non solo gli iscritti ad un
anni, è la “confessione” ad un             spietati, situazione legata anche alla     era quello di “far stare bene” gli altri.   ficato vada attribuito al termine.          partito, ma anche gli elettori ed i
magistrato del pentito Luigi Della         mancanza di luoghi di aggregazione,        La sua fragilità risulterà evidente nel     Realizzato in collaborazione con            simpatizzanti. Una nuova forma di
Bona, detto Mazza 'e scopa, un             che fanno della Camorra l'unica            momento in cui, dopo aver già subito        “Libera”, questo dramma fa luce su          legittimazione delle scelte dei partiti
“pesce piccolo” della Camorra locale       “valida” alternativa ad una vita           una vendetta trasversale che gli ha         un mondo violento, che spesso non           di fronte all'elettorato. Il successo di
                                                                                                                                                                              questo nuovo sistema è notevole,
che, ad un certo punto, “tradisce” il      altrimenti vuota. Ed è in questa           portato via padre, madre, un fratello,      risparmia neppure gli innocenti e che       infatti sono più di quattro milioni gli
clan d'origine per passare a quello        circostanza che nascono anche i            la sorella e “persino” il cane, lo          l'attore ha saputo “offrire” al pubblico    elettori che si recano alle urne per
rivale perché, come egli stesso dirà       soprannomi che, in quel mondo,             spietato mondo che egli ha tradito, e       con straordinaria intensità.                esprimere il proprio parere sulla
nella sua deposizione: “Uno, poi,          servono ad identificare, “ad essere        verso cui si è macchiato del “peggior                                                   scelta da fare. Dopo l'esordio
certi conti in tasca se li fa!”. In        qualcuno”. Tuttavia, per il pro-           crimine” che possa esistere, ovvero                                                     incoraggiante, sempre il centro-
                                                                                                                                                Angelo Maria Castaldo
                                                                                                                                                                              sinistra decide di usare le primarie
                                                                                                                                                                              anche per la scelta dei candidati
                                                                                                                                                                              Sindaco, Presidenti di Provincia e per
                        Natale in “Casa Pulcinella”                                                                                                                           quelli di Regione, insomma, per tutte
                                                                                                                                                                              le cariche per cui è prevista l'elezione
                                                                                                                                                                              diretta. Il successo di queste elezioni è
               Lo show di Carmine Coppola al Castello Baronale                                                                                                                sempre più forte, infatti non solo è
                                                                                                                                                                              netto l'aumento della partecipazione

I
Il ricorrente evento, che dal 2001 si
   l ricorrente evento, che ormai dal
2001 si tiene ogni anno nella Galleria
   tiene ogni anno nella Galleria del
del Museo di Pulcinella,èè tradizione
Museo di Pulcinella,
                                           dell'artista, proponendo uno
                                           spettacolo interessante, all'insegna
                                           della genialità e dell'esclusività, cara
                                                                                      “Chiagne Pulcinella”, un'orgoglio-
                                                                                      sa commozione; difatti da quaran-
                                                                                      tadue anni è il “Pulcinella ufficiale”.
                                                                                                                                                                              numerica, ma è solo grazie all'ausilio
                                                                                                                                                                              delle primarie che riescono ad emer-
                                                                                                                                                                              gere persone fuori dai giochi del
ormai radicata, che saluta il vecchio
        radicata che saluta                al popolo napoletano. Con i due            La maschera, dal naso appuntito e                                                       potere come: Nichi Vendola, Rita
                                                                                                                                                                              Borsellino, Giuliano Pisapia e
anno attraverso evocazioni di              gerundi “Musicando e Poetando”,            l'atteggiamento goffo, popolano e                                                       Massimo Zedda. Inoltre, a detta di
personaggi partenopei quali: Antonio       scelti come titolo della rappre-           grossolano, gli è stata conferita nel                                                   molti esperti, chi vince le primarie è
Petito, Raffaele Viviani e Totò. Tutti     sentazione, lo spettatore viene            1980 da Gianni Crosio, suo                                                              sempre avvantaggiato nelle elezioni,
pilastri portanti che hanno segnato la     catapultato immediatamente in un           predecessore, mentre la consa-                                                          per motivi prevalentemente mediatici.
cultura teatrale e musicale della          dinamico dualismo; tra poesie e            crazione arriva in seguito ad un                                                        Ma a mio avviso il più grande
                                                                                                                                                                              vantaggio delle primarie è quello di
“bella Napoli”. Quest'anno, pro-
           Napoli”. Quest'anno             musiche, non a caso, si colora il          incontro col grande Eduardo De                                                          garantire una vera forma di de-
tagonista indiscusso è stato Giuseppe      quadro del folklore partenopeo. La         Filippo che, nel 1984, lo nomina                                                        mocrazia diretta agli elettori, che
C o r u l l ocommediografoo g rsceneg-
Corullo, , c o m m e d i e a f o e         prima parte della manifestazione ha        “Pulcinella di Napoli” con una              validi elementi quali Marco Spinosa,        possono finalmente scegliere il
sceneggiatore napoletano, autore, in
giatore napoletano, autore,                visto protagonista l'Erede della           simbolica e rappresentativa firma           Barbara de Luca, Luca Tizzano e Ciro        candidato Sindaco che vogliono. Un
collaborazione con Sergio Bruni,           Maschera, accompagnato dalla               sulla tanto onorata Maschera.               Gaglione, ed è in scena nel nostro          modo per evitare il solito ricatto della
                                                                                                                                                                              partitocrazia che impone ai suoi
della canzone “O' schiaffier”,             canzone classica napoletana, rega-         Fondatore del “Gruppo Storico del           Museo di Pulcinella, organizzando           elettori la scelta tra la minestra ed il
nonché Direttore di due riviste:           lataci da Luca Allocca e dalla sua         Teatro San Carlino”, il cui nome è          spettacoli destinati ad un pubblico         salto dalla finestra. Insomma
“Ribalta” e “6&22”. La scelta di           chitarra. Non poteva mancare un            ispirato all'omonimo teatro di corte        scolastico, per invogliare e avvicinare     un'arma in mano all'elettore che può
ricordare Corullo e la sua arte nasce      dovuto riferimento a Pulcinella,           all'interno di Palazzo Reale a Napoli,      anche i più piccoli al mondo della          iniziare a dire la sua già prima delle
da Carmine Coppola, che il 30              maschera nostrana. Coppola sente           esistente dal 1740 e demolito circa un      tradizione napoletana.                      elezioni. Certo, fino ad oggi le
                                                                                                                                                                              primarie in Italia non sono state tutte
Dicembre scorso, con maestria, ha          nella sua interpretazione, fedele e al     Secolo dopo, Coppola, nelle sue                                                         rose e fiori, ci sono state delle
offerto una rivisitazione dei versi        tempo stesso originale, della lirica       perfomance, è accompagnato da                                 Martina Di Martino        distorsioni rispetto al normale
                                                                                                                                                                              svolgimento, basti pensare al caso
                                                                                                                                                                              napoletano che solo pochi mesi fa
                                   Il re dello swing “Made in Acerra”                                                                                                         portò ad uno scandalo nazionale. Ma
                                                                                                                                                                              una cosa è certa, nonostante tutte le
                                                                                                                                                                              possibili difficoltà che ha avuto il
R     ispolverando nel libro delle
      memorie storiche dei per-
sonaggi illustri che hanno, in qualche
                                           Venti, insieme ai genitori, e lì mise su
                                           una band con cui pubblicò ventisei
                                           dischi e tenne centinaia di concerti.
                                                                                      del grande successo di Renato
                                                                                      Carosone, “Torero”. Morì di infarto
                                                                                      nel 1978, di ritorno da una tournée.
                                                                                                                                  tutto casuale. Sembra infatti che uno
                                                                                                                                  dei fondatori della pagina, ricercando
                                                                                                                                  sul web immagini della città di
                                                                                                                                                                              sistema, i vantaggi sono più degli
                                                                                                                                                                              svantaggi, ed è per questo che spero
                                                                                                                                                                              che il sistema faccia il suo esordio
modo, dei legami con la nostra città, si   Assunto nell'orchestra di Radio Nbc,       Nonostante fosse molto seguito negli        Pulcinella, notò la foto di questo          anche ad Acerra. Un sistema che
ritrova un tale Raffaele Martire. Il       durante il secondo conflitto mon-          States, Marterie era pressoché              musicista. Dalle successive indagini,       potrebbe dare la possibilità, final-
nome non dirà molto, ma se si parla di     diale, fu chiamato a dirigere la banda     sconosciuto nella città d'origine, pare     presso l'Archivio Vescovile è stato         mente, agli acerrani di interagire
                                                                                                                                                                              sulle scelte dei candidati a Sindaco,
Ralph Marterie, le cose cambiano. Eh       musicale della Marina Militare             per un errore di trascrizione del-          ritrovato proprio il certificato di         un modo per entrare finalmente nelle
già, perché dietro quest'ultimo, una       Statunitense; nel 1951, dopo un            l'anagrafe americana, che riportava         nascita di Martire – Marterie. Una          stanze dei partiti e dire la propria. Un
delle star dello swing americano degli     contratto con la casa discografica         come città di nascita Acella, anziché       pura coincidenza ha dunque restituito       nuova frontiera che potrebbe essere,
anni Cinquanta, si cela proprio il         Mercury, fondò il suo gruppo. Tra i        Acerra. Tutto ciò fino a quando,            alla sua terra d'origine un “figlio         quindi, il preludio per il vero e tanto
nostro succitato concittadino. Figlio      suoi brani più noti si ricordano: la       qualche tempo fa, la creazione di una       dimenticato”, anzi, forse sarebbe           atteso cambiamento, per un rinno-
                                                                                                                                                                              vamento e l'inizio di un rinascimento
di un musicista della Civic Opera          cover di “Caravan”; “Pretender”,           pagina Facebook dedicata alla storia        meglio dire “sconosciuto”.                  della città.
Orchestra, il “nostro” Ralph, trom-        con cui vinse il suo secondo disco         locale, non ha contribuito alla sua
bettista, emigrò a Chicago negli anni      d'oro e una versione particolarissima      “scoperta”, avvenuta in modo del                              Francesca Esposito                      Andrea Luigi Mennitto




                                                                                                                                                                              Da Tony

                                                                                                                            PIZZERIA - FRIGGITORIA
                                                                                                                        Corso della Resistenza, 125 - ACERRA (NA)
                                                                                                                                      Tel. 081 885 73 40
adv|fratellicapone.it|0818857986
8                                                                                                                                                                                               Gennaio 2012

RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO
Soq...quadri da Mostra                                                                                                L'Inferno
P     resso il Complesso ex Tabac-
      chificio Centola di Ponteca-
gnano – Faiano, si è svolta la mostra
                                            C     erti filosofi, che non credevano
                                                  alle storie degli inferi, volevano
                                                                                        perché la gehenna di Ennom era una
                                                                                        valle dove si bruciavano le vittime a
                                                                                                                                      pace fra voi”. E disse ancora, sulla via
                                                                                                                                      di Gerusalemme: “Quando il padre di
                                                                                                                                                                                 quale, non possedendo nulla, restituì
                                                                                                                                                                                 ai figli del gran pensionario De Witt i
                                            che il popolino fosse tenuto a freno        Moloch, e questa locuzione servì a            famiglia sarà entrato e avrà chiuso la     trecento fiorini a cui gli olandesi
“Lo stato dell'Arte/Regione Cam-
pania – Iniziativa promossa dal             per mezzo di queste credenze. Così          Gesù per indicare il fuoco infernale.         porta, resterete fuori e picchie-          mangiarono il cuore, benché non
Padiglione Italia alla Cinquan-             Timeo di Locri, così lo storico politico    Egli disse ancora: “Se qualcuno farà          rete dicendo: <Maestro, apriteci>.         avessero niente da guadagnarci.
taquattresima Esposizione Inter-            Polibio, che scrisse: “L'inferno,           scandalo ai poveri di spirito che             Ed egli, rispondendo, dirà: <Nescio        Quelli con cui abbiamo a che fare in
nazionale d'Arte della Biennale di          inutile ai savi, è necessario all'insen-    credono in me, meglio sarebbe met-            vos, di dove venite?>. E allora comin-     questa vita non sono come Des
Venezia 2011”. L'esposizione lascia         sata plebe”. La teologia giudaica del       tergli al collo una ruota da mulino e         cerete a dire: <Abbiamo mangiato           Barreaux, che pagava di tasca sua
uno strascico di polemiche, in quanto
è stata giudicata di basso livello dagli    Pentateuco non parlò mai del-               gettarlo in mare. E se la tua mano dà         bevuto con te, e hai insegnato sui         agli interessati una causa della quale
esperti. In effetti, già Vittorio Sgarbi,   l'inferno; gli Ebrei non furono mai         scandalo, tagliala; è meglio per te           crocicchi>. Ed egli risponderà: <Ne-       aveva lasciato scadere i termini. Né
ideatore e curatore dell'evento, nella      tenuti a credere in una vita futura. Gli    entrare monco nella Vita, piuttosto           scio vos, di dove venite? Fabbri di ini-   tutte le donne sono come Nino de
sua introduzione, dopo aver afferma-        uomini erano immersi in questo caos         che andare nella gehenna del fuoco            quità>. E ci sarà pianto e stridor di      Lenclos, che conservava religiosa-
to che “la presenza a Pontecagnano è        di contraddizioni e incertezze, quando      inestinguibile, dove il verme non             denti, quando vedrete Abramo,              mente i depositi, mentre grandi
equivalente a quella di Venezia, e
talvolta ha più motivato titolo per         venne Gesù e confermò l'antica teoria       muore e il fuoco non finisce mai. E se        Isacco, Giacobbe, e i profeti, e voi       personaggi fingono di non ricor-
considerazioni estetiche che pre-           che poi divenne la base del Cristia-        il tuo piede dà scandalo, tagliati il         resterete fuori”. Nonostante queste        darsene. Signori miei, non tutto il
scindono dalle indicazioni di un nome       nesimo: annunciò un Regno dei giusti        piede; perché è meglio entrare zoppo          dichiarazioni, Origene e alcuni altri      mondo è fatto di filosofi onesti.
di <risonanza> eletto a patrono,            che sarebbe venuto, e un Inferno che        nella Vita, piuttosto che esser gettato       non hanno creduto all'eternità delle       Abbiamo a che fare con una quantità
come accade nella città lagunare”,          non avrebbe mai avuto fine. Disse           con tutti e due i piedi nella gehenna         pene. Neanche i Sociniani ci credono.      di birbanti che non hanno mai
ha in seguito sottolineato che “una
commissione ha proposto gli artisti         chiaramente a Cafarnaum, in Galilea:        inestinguibile, dove il verme non             I Luterani e i Calvinisti, per quanto      meditato su niente, con una folla di
che io ho osservato e selezionato con       “Chiunque chiama raca un suo fra-           muore e il fuoco non finisce mai. E se        siano anch'essi fuori del seno della       bruti, ubriaconi, ladri. Predicate pure
grande interesse; tuttavia vari             tello sarà condannato dal sinedrio;         il tuo occhio dà scandalo, strappalo:         Santa Chiesa, ammettono un inferno         che l'inferno non esiste e che l'anima è
nominativi non rientravano nella mia        ma chi lo chiamerà pazzo sarà               è meglio entrare senza occhio nel             senza limiti. Per illustrare questo        mortale. Per parte mia, imiterò quel
visione dell'arte <buona>, ma erano         condannato alla gehenei eimom,              Regno di Dio, che esser gettato con           passo farò un'esortazione ai filosofi      curato di campagna che, essendo
da considerarsi un superamento del
personalismo nelle scelte”. Ciò è a         gehenna del fuoco”. Questo dimostra         tutti e due gli occhi nella gehenna del       che negano l'inferno: “Signori, noi        stato vergognosamente derubato del
dir poco opinabile! A ben vedere, la        due cose: primo, che Gesù non voleva        fuoco, dove il verme non muore e il           non dobbiamo passare la nostra vita        suo gregge, disse dal pulpito: <Dav-
qualità delle opere scelte lascia molto     ci scambiassimo ingiurie, perché lui        fuoco non finisce mai. Ciascuno sarà          con Cicerone, Attico, Catone, Marco        vero non so come sia venuto in mente
a desiderare, sia per originalità, sia      solo aveva il diritto, come maestro, di     salato col fuoco, e ogni vittima sarà         Aurelio, Epiteto, Cartesio, Newton o       a Gesù Cristo di morire per canaglie
per stile; inoltre, l'elenco dei            chiamare i prevaricatori farisei,           salata col sale. Il sale è utile; ché se il   Locke, con lo scrupoloso Bayle, che        come voi>”.
<prescelti> è cresciuto a causa di
continue indicazioni di artisti non         “razza di vipere”; secondo, che chi         sale perde il suo gusto, come salerete        era così al di sopra della fortuna, né
presenti nel gruppo iniziale. Anche il      ingiuria il prossimo merita l'inferno,      voi? Avete in voi il sale, conservate la      col virtuoso incredulo Spinoza, il                              Aurelio Paradiso
Sindaco di Pontecagnano, Ernesto
Sica, soddisfatto per aver accentrato
l'attenzione sulla sua città, ha delle
responsabilità, avendo <suggerito>
nomi locali, decisamente di livello
                                            I “Caporale” di Salvatore Nuzzo I “Fossili” di Valentina Corsuto
mediocre. L'idea originale di Sgarbi
era veramente valida; prevedeva che
la suddetta commissione agisse da
                                            O      pere in maiolica, pastello,
                                                   terracotta, matita e carboncino
                                                                                       lo ha fatto solo per i suoi calcoli
                                                                                       statistici. Ad esempio, quando parla           Q     uasi un Secolo fa Le Corbusier,
                                                                                                                                            noto urbanista, scriveva:
                                                                                                                                                                                 realista; la sua ecletticità non si
                                                                                                                                                                                 sofferma all'astrattezza e al clas-
                                            attraverso le quali l'artista Salvatore    delle acque termali di Suessola, cita          “Questi frammenti di elementi              sicismo dei dipinti, anzi, abbraccia
supporto per la segnalazione di tutti
quegli artisti che, dopo essere stati da    Nuzzo ricostruisce la figura del           le malattie guarite grazie ai bagni            naturali, pezzetti di pietra, fossili,     tutte le altre arti figurative, fino a
lui osservati e selezionati, fossero di     nostro illustre concittadino Gaetano       presso le fonti nostrane, ma le elenca         schegge di legno, cose martorizzate        coinvolgere anche la scultura e la
diritto inseriti nell'elenco; ma le         Caporale, nella sua personale esposta      in modo distaccato e solo per ri-              dagli elementi, raccattate lungo il        scenografia. Assolutamente originali
pressioni reiterate e l'ingerenza di        presso la Biblioteca Comunale.             portare quante persone ne hanno                bordo del mare […], che esprimono          i separè realizzati interamente a
chi, operando a Salerno, poteva             All'inaugurazione erano presenti: il       tratto beneficio”. Ha spostato                 leggi fisiche, l'usura, l'erosione, lo     mano, tenui e delicati i disegni
esercitare un certo potere, hanno
permesso di <deformare> e dilatare          Dott. Eustachio Paolicelli, Pre-           l'attenzione sull'artista il critico d'arte    scoppio... non solo hanno qualità          ottenuti con i colori a pastello. La
il numero dei concorrenti, in modo          sidente del Centro di Cultura “Acerra      Sciascia, che ha sottolineato la               scultoree, ma anche uno straordi-          suggestione è, però, forte e vibrante
tale che ogni giorno la lista cambiava      Nostra”, il Dott. Tommaso Esposito,        “straordinaria capacità” di Salvatore          nario potenziale poetico”. E pare che      nel preciso istante in cui ci si accorge
ed alcuni erano immessi persino dopo        appassionato di storia e tradizioni        Nuzzo “di cogliere il valore della             Valentina Corsuto sia stata guidata        di essere accompagnati dalla
la presentazione alla stampa. Non si        locali, e il critico della Reggia di       persona, reso attraverso il volto              dalla stessa ispirazione dell'architetto   celestiale musica di Einaudi con
può, quindi, ancora una volta non
criticare quella perenne voglia di          Caserta Carlo Roberto Sciascia.            severo e gli occhi pensierosi, uno             svizzero, allestendo una mostra dal        “I giorni”, che sembra far luce su di
<esserci> comunque ed ovunque si            “Caporale è stato lo storico più           sguardo accigliato che non si limita a         titolo emblematico, “Fossili”. Le          un piccolo capolavoro, allestito con
realizzi qualche evento di maggiore         importante della città, egli ha            guardare le cose in modo super-                opere della giovane artista sono state     evidente meticolosità: rami secchi,
risonanza, pur non avendo i requisiti.      all'attivo oltre cinquanta pubbli-         ficiale, ma va alla ricerca di elementi        esposte dal 20 al 30 Dicembre, al          sospesi, quasi bruciati dal sole, come
Ma l'esserci è stato in molti casi, la      cazioni su temi diversi, ma solo           atti a dimostrare una teoria supe-             Teatro Rostocco. Valentina Corsuto         dei fossili, i cui colori si confondono
constatazione della scarsa qualità
dell'opera. In effetti, per loro sarebbe    quattro/cinque solo le più note – ha       riore, che va oltre la realtà sensibile.       ha già alle spalle un bagaglio non         con quelli artificiali delle luci. La
stato preferibile non esserci e non fare    affermato Paolicelli – eppure a lui        Le opere restituiscono il dialogo              indifferente di esperienze: diplomata      Corsuto ha voluto creare opere che
una magra figura. Una notazione             hanno fatto riferimento tutti gli          intimo dello storico con il mondo              all'Istituto d'Arte “Bruno Munari”,        restassero quasi cristallizzate, ma
importante da fare è che in molti si        acerrani che parlano di Acerra!”. Ha       circostante. Ancora una volta Nuzzo            laureanda all'Accademia di Belle Arti      che, al tempo stesso, registrassero il
sono <lanciati> ad esaltare la mostra       proseguito l'ex Sindaco Esposito che       ha cercato di valorizzare la propria           a Napoli, nel 2008 collabora con           cambiamento sensibile, i “graffi del
(spesso anche senza averne le reali
competenze e le dovute capacità...) e       ha dichiarato: “Credo che Gaetano          terra, attraverso lavori su personag-          Teresa Margolles e dal 2010 con            vento” e i “mutamenti di quel che
lo stesso hanno fatto con alcuni            Caporale non abbia mai fatto il            gi illustri locali, e ciò è importante in      Art/Beat. La sua prima mostra fu           verrà” di un mondo che oggi è
artisti, guarda caso, proprio con i         medico, semplicemente perché non           un periodo in cui si è perso l'interesse       dedicata proprio all'artista milanese      “martoriato” e violentato dalle aber-
salernitani!!!                              gli piaceva; lo dimostra il fatto che      per le proprie radici”.                        Munari. Oggi Valentina preferisce          ranti scelte degli uomini.
                                            ha scritto di tutto tranne che di                                                         una pittura tendenzialmente di
              Carlo Roberto Sciascia        Medicina, e, laddove ne ha parlato,                               Teresa Caporale         ispirazione caravaggesca e sur-                             Marilena Laudando




                                                                                                              Farmacia
                                                           MAIORINO
OMEOPATIA - ERBORISTERIA - COSMETICA - DIMAGRANTI - ALIMENTI PER CELIACI - ORTOPEDIA - SANITARIA
   PREPARAZIONI GALENICHE E MAGISTRALI - PRODOTTI PER L’INFANZIA - INTEGRATORI ALIMENTARI

 Via Leonardo Da Vinci, 20 (angolo Via C. Battisti) - Acerra (NA) - Telefax 081 520 92 28
Il Caffè Corretto GENNAIO 2012
Il Caffè Corretto GENNAIO 2012
Il Caffè Corretto GENNAIO 2012
Il Caffè Corretto GENNAIO 2012

More Related Content

Viewers also liked

Il Caffè Corretto SETTEMBRE 2011
Il Caffè Corretto SETTEMBRE 2011Il Caffè Corretto SETTEMBRE 2011
Il Caffè Corretto SETTEMBRE 2011IL CAFFE' Corretto
 
ריקי שחם - מצגת תמונות מתוך השיר "צרור החיים"
ריקי שחם - מצגת תמונות מתוך השיר "צרור החיים"ריקי שחם - מצגת תמונות מתוך השיר "צרור החיים"
ריקי שחם - מצגת תמונות מתוך השיר "צרור החיים"ריקי שחם
 
Il Caffè Corretto OTTOBRE 2011
Il Caffè Corretto OTTOBRE 2011Il Caffè Corretto OTTOBRE 2011
Il Caffè Corretto OTTOBRE 2011IL CAFFE' Corretto
 
ריקי שחם סוס עץ
ריקי שחם   סוס עץריקי שחם   סוס עץ
ריקי שחם סוס עץריקי שחם
 
Il Caffè Corretto APRILE 2011
Il Caffè Corretto APRILE 2011Il Caffè Corretto APRILE 2011
Il Caffè Corretto APRILE 2011IL CAFFE' Corretto
 
Il Caffè Corretto GIUGNO 2011
Il Caffè Corretto GIUGNO 2011Il Caffè Corretto GIUGNO 2011
Il Caffè Corretto GIUGNO 2011IL CAFFE' Corretto
 
Il Caffè Corretto NOVEMBRE 2011
Il Caffè Corretto NOVEMBRE 2011Il Caffè Corretto NOVEMBRE 2011
Il Caffè Corretto NOVEMBRE 2011IL CAFFE' Corretto
 
Il Caffè Corretto DICEMBRE 2011
Il Caffè Corretto DICEMBRE 2011Il Caffè Corretto DICEMBRE 2011
Il Caffè Corretto DICEMBRE 2011IL CAFFE' Corretto
 

Viewers also liked (8)

Il Caffè Corretto SETTEMBRE 2011
Il Caffè Corretto SETTEMBRE 2011Il Caffè Corretto SETTEMBRE 2011
Il Caffè Corretto SETTEMBRE 2011
 
ריקי שחם - מצגת תמונות מתוך השיר "צרור החיים"
ריקי שחם - מצגת תמונות מתוך השיר "צרור החיים"ריקי שחם - מצגת תמונות מתוך השיר "צרור החיים"
ריקי שחם - מצגת תמונות מתוך השיר "צרור החיים"
 
Il Caffè Corretto OTTOBRE 2011
Il Caffè Corretto OTTOBRE 2011Il Caffè Corretto OTTOBRE 2011
Il Caffè Corretto OTTOBRE 2011
 
ריקי שחם סוס עץ
ריקי שחם   סוס עץריקי שחם   סוס עץ
ריקי שחם סוס עץ
 
Il Caffè Corretto APRILE 2011
Il Caffè Corretto APRILE 2011Il Caffè Corretto APRILE 2011
Il Caffè Corretto APRILE 2011
 
Il Caffè Corretto GIUGNO 2011
Il Caffè Corretto GIUGNO 2011Il Caffè Corretto GIUGNO 2011
Il Caffè Corretto GIUGNO 2011
 
Il Caffè Corretto NOVEMBRE 2011
Il Caffè Corretto NOVEMBRE 2011Il Caffè Corretto NOVEMBRE 2011
Il Caffè Corretto NOVEMBRE 2011
 
Il Caffè Corretto DICEMBRE 2011
Il Caffè Corretto DICEMBRE 2011Il Caffè Corretto DICEMBRE 2011
Il Caffè Corretto DICEMBRE 2011
 

Il Caffè Corretto GENNAIO 2012

  • 1. Gennaio 2012 Distribuzione Gratuita Anno 1 Numero 10 Verso il futuro G li uomini avanti in età devono essere esploratori./Il luogo e l'ora non sono importanti./Noi principio. In my end is my beginning. Un nuovo anno è arrivato e, come di consueto, nei fumi di spumante temporaneamente, le nostre ansie, le nostre paure, le nostre perplessità, e persino, forse, i nostri desideri. Resta fermerà a quel fatidico 21/12/2012 o dieci lune dopo, saremo nuovamente tutti qui, presenti, a raccontarci come dobbiamo muoverci senza sosta verso annacquato dalla solita ed affannosa adesso, un'unica certezza, quella per è andata e a salutare l'ennesimo un'altra intensità,/per un'unione più ricerca della felicità, ed esploso nei l'incognito. Il non riuscire a com- “nuovo” anno? Intanto, questo sarà C ari lettori, ciò che sto per dirvi forse vi sorprenderà… Già, con questo mio editoriale vado via! La completa e una comunione più profonda…/Nella mia fine è il mio mille fuochi arrivati dalla tigre cinese, sono evaporate, anche se solo prendere che cosa questo nostro mondo ci riserva. Il nostro orologio si l'anno dei Maya o quello dei mai? (Lello Tagliamonte segue a pagina tre) mia è una decisione sofferta ma “doverosa”, direi quasi naturale... Vado via perché è giunto il momento, la mia “missione” è terminata! La “Una politica seria per il bene comune” mia presenza è servita da ispirazione, da pungolo, da incoraggiamento, da L'anno che verrà con il Dott. Tommaso Esposito sprone a questa nascente creatura, da guida “spirituale” a questa, per certi versi, “folle” avventura! Ne sono M edico, appassionato di storia e edico, appassionato di storia e tradizioni locali, ex Direttore tradizioni locali, ex Direttore del Museo della Maschera di del Museo della Maschera di tere a regime una serie di iniziative che contemporaneamente facciano leva sulla creazione di strutture, essere riusciti a realizzare tutte le iniziative che erano in programma. Quello che ho fatto di buono, tuttavia, stato un po' il padre, il saggio che consiglia, che stimola, che aiuta a Pulcinella, giornalista e curatore di Pulcinella, giornalista e curatore di all'interno delle quali i beni maturerà, come sta già accadendo, crescere. Ma arriva il momento, per rubriche gastronomiche su diverse rubriche gastronomiche su diverse immateriali siano valorizzati e non sotto gli occhi di tutti (lavori di ogni genitore, di lasciar camminare i testate nazionali. Già Consigliere testate nazionali. Già Consigliere solo contemplati! Una delle cose di ristrutturazione della Scuola Media figli con le proprie gambe, di lasciare Comunale e Sindaco della città. Comunale e Sindaco della città. cui da ex Sindaco sono più fiero è il Caporale, digitalizzazione delle che essi si cimentino con il mondo, Dottor Esposito, cosa augura ad “Bando per le Idee Progettuali”, che attività comunali, rifacimento di che conoscano la realtà e la vivano, Dottor Esposito, cosa augura ad anche eventualmente commettendo Acerra e agli Acerrani per questo Acerra e agli Acerrani per questo ci consentì di ricevere dei finan- molte piazzette cittadine). Durante il degli errori. “Il Caffè Corretto” è nuovo anno? nuovo anno? ziamenti per la rivalutazione del mio mandato è mancata la possibilità cresciuto, e tra un mese compirà un Da cittadino auguro un anno che Da cittadino auguro un anno che Castello Baronale. Ecco, credo di creare una classe dirigente che si mettere le mani nelle tasche dei anno! È cresciuto e lo dimostrate voi possa essere portatore di certezze, possa essere portatore di certezze, proprio che la riqualificazione e la assumesse le reali responsabilità di cittadini che, paradossalmente, che sempre più numerosi ci seguite, lo soprattutto sociali, in questo momen- tutela del Centro Storico, siano un governo complessivo del territorio, avranno sempre meno servizi. In un dimostrano i vostri attestati di stima e soprattutto sociali, in questo di affetto e quelli “sinceri” degli to di crisi nazionale ed internazionale. momento di crisi nazionale ed punto di partenza indispensabile per minacciato da politiche espansio- periodo in cui il Governo nazionale addetti ai lavori. Probabilmente il Da ex amministratore, invece, spero internazionale. Da ex amministratore, un definitivo rilancio. nistiche e di occupazione “selvaggia” obbliga i comuni ad auto-finanziarsi, nostro periodico non avrà ancora la nell'avvento di nell'avvento che una invece, spero una politica di sia Lo scorso Giugno le sue dimissioni: che, paradossalmente, in questo una delle cose principali alle quali maturità della maggiore età, ci capace che sia capace dil'ordinario politica di governare governare ha qualche rimpianto? Rimorso? momento, giungono in modo dovrà badare il prossimo Sindaco sarà saranno nuove cose da apprendere ed presente, ponendo le basi per basi Rifarebbe tutto ciò che ha fatto alla allarmante dal capoluogo partenopeo, l'equità fiscale, e ciò dovrà partire da altre sicuramente da migliorare, ma l'ordinario presente, ponendo le un non è più il neonato da proteggere, da futuro futuro che riscatti lasituazione per un che riscatti la situazione guida della città? vedi su tutte la concezione della una riduzione dell'evasione. Occor- difendere, ha intrapreso un suo odierna e che sappia affrancarsi dalla odierna e che sappia affrancarsi dalla Più che di rimpianti mi nutro di una gestione del ciclo dei rifiuti e rono maggiori sacrifici, ma questi cammino ben preciso, si è fatto pian sua incapacità di pensare a tutti, sua incapacità di pensare a tutti, speranza, e cioè che questi due anni e dell'Inceneritore che, a Napoli, d o v r a n n o e s s e re u g u a l m e n t e piano strada in città, in punta di piedi, anziché al particolare. anziché al particolare. la fine traumatica del Consiglio considerano essere “cosa loro”! distribuiti tra la popolazione, senza clamori, senza far troppo Dal punto di vista culturale, che fase Comunale non siano vani per il nostro Per concludere, Dottor Esposito è altrimenti non si è “buoni” am- “rumore”, forse tra la diffidenza Dal punto di vista culturale, che fase generale, ma ha conquistato un stiamo attraversando? sta attraversando la nostra città? paese, ma possano essere “utilizzati” nuovamente tempo di elezioni! ministratori! Operazione preli- “posto” tra la stampa locale con la Abbiamo grandi risorse, ma la Abbiamo grandi risorse, ma la per una grande riflessione, a seguito Come vede la situazione per le minare da compiere sarà, però, quella sua informazione “corretta” e la sua Cultura non vive di sole parole, ha Cultura non vive di sole parole, ha della quale la politica venga final- prossime Amministrative? di risolvere, già nei primi giorni, le linea editoriale. L'idea di andar via bisogno di iniziative valide, che bisogno di iniziative valide che mente e realmente intesa come Sosterrò ogni tipo di progetto, che si cosiddette “questioni vitali”, tra le balenava da un po' nella mia mente, possano durare a lungo, grazie anche servizio per tutti, per il bene comune, avvarrà di proposte serie e concrete e quali rientrano, su tutte, il piano ma ciò che mi ha fatto decidere possano durare a lungo, grazie anche definitivamente, è stato l'invito al ai finanziamenti. È necessario che ai finanziamenti. È necessario che e non solo per il vantaggio dei pochi. di amministratori che non utiliz- urbanistico e l'organizzazione della convegno “Culturalmente Informati” questi ultimi, messa da parte l'ipotesi questi ultimi, messa da parte l'ipotesi Spero in una politica disinteressata, zeranno la politica per incrementare “macchina” comunale. Se non si dello scorso Dicembre, il rico- che possano provenire dal Pubblico, che possano provenire dal Pubblico, che non continui ad “allevare” le loro attività o per soddisfare le troverà un accordo su questi punti ci noscimento “ufficiale” di essere derivino dal Privato; insomma auguro derivino dal Privato; insomma auguro amministratori che, con essa, pensano esigenze “speciali” dei propri elettori. sarà chi, purtroppo, deciderà per noi! entrati a far parte del panorama e mi auguro il risveglio di una sorta di di poter “campare” o di “tirare a Ci aspettano anni terribili, in cui, giornalistico acerrano, una sorta di e mi auguro il risveglio di una sorta di “debutto in società”. Da ora in poi, mecenatismo culturale. Occorre met- mecenatismo culturale. Occorre met- campare”. Resta l'amarezza di non sempre più spesso, si dovranno Angelo Maria Castaldo non leggerete più su queste pagine avorio la mia firma, ma la mia anima sarà sempre presente. Ritornerò lì da dove sono venuto, nelle memorie De Gasperi, medicina efficace! letterarie di quella mia monografia, che “dagli scaffali impolverati che profumano di cultura” della piccola L 'Italia ha celebrato i suoi 150 anni unitari, ed in questo scenario, si erge, austera, la figura di rispetto e al riconoscimento di “Grande Nazione”. Il suo pensiero politico è sempre attuale, ovvero che europei, senza egoismi nazionali che, oggi, avanzano minacciosi con la crisi economica che rischia di travolgere salvaguardò la laicità dello Stato, distinguendo il ruolo politico da quello religioso. Uomo di partito, libreria di Via de' Servi a Firenze, si è Alcide De Gasperi, Padre dell'Italia l'Unità del Paese, più che essere solo tutti. Attento ai costi della politica, contrastava la frammentazione trasferita tra gli scaffali che “vogliono profumar di cultura” della Repubblicana, politico, uomo di territoriale, si deve basare sulla rifiutò l'uso, momentaneo, dell'auto politica dei cattolici affermando: piccola Redazione di Via Togliatti ad governo. Statista, con umiltà, portò il solidarietà, sull'emancipazione, (blu) ad una figlia, perché, le disse: “Solo se saremo uniti, saremo forti. Acerra… Paese, distrutto da cinque anni di sull'eguaglianza sociale. Europeista, “Non è di mia proprietà, ma è del Solo se saremo forti, saremo liberi!”. Pietro Verri guerra, mortificato dalla sconfitta, al tracciò il percorso ideale dei popoli Presidente del Consiglio”. Cattolico, (Antonio Santoro segue a pagina tre)
  • 2. adv|fratellicapone.it|0818857986 Happy Hour Drinks Liquori Champagneria & Vini Breakfast Eventi Via Nazionale delle Puglie - SAN VITALIANO (NA) Tel. 081 519 64 43 celliniloungebar@alice.it www.celliniloungebar.it
  • 3. ilcaffecorr@gmail.com 3 (dalla prima) pseudo sapienza e molta insipienza, ricerca dell'oltre la collina che è fru-strata. Ecco perché è importante L’ESPRESSO DEL DIRETTORE Questa la struggente domanda che in hanno posto l'accento sulla loro sinonimo di vitalità e di crescita. muoversi non solo fisicamente, ma “Sartoria Monti” tanti ci stiamo ponendo. E così, visione delle cose: nulla più ci Occorre, però, che ci si ricordi che in anche e soprattutto moralmente, partendo da una fine del mondo annunciata, passando per i tanti mai attende! Tutto è ormai giunto alla red razionem, che la nostra società ha fondo, siamo solo “gente di passaggio”. Il nostro tempo è spiritualmente, tenendo fissa una meta che dia senso all'intera L a parola chiave del 2012 per noi italiani sarà sicuramente “crisi”. Questo nuovo anno non è iniziato che questi tempi ci fanno intonare, ormai sperimentato tutto e più di comodo, ciascuno di noi è troppo esistenza. Oltre il ponte e il fiume certo sotto rosei auspici per il Belpaese, e così, se in passato, il 31 innalziamo al grande architetto tutto. Insomma, un “tutto è compiuto” legato alla cultura “del salotto” e, turbolento della storia cerchiamo un Dicembre si poteva salutare il celeste il nostro mantra rituale. laico che, come un faro da teatro, dunque, odiamo tutto ciò che ha il approdo che sia però più in là, vecchio anno augurandosi che quello Auguri in un futuro migliore…, che illumina esclusivamente una fredda sapore del precario, dello scomodo, nell'infinito e nei vasti orizzonti a venire sarebbe stato migliore, questo sia l'anno del riscatto…, che lapide funeraria. Dimenticando però del nomade. Abbiamo perso di vista dell'anima. Sì, in my end is my questa volta si sarà faticato a accada ciò che il cuore chiede e così questi annebbiati e fumosi consigli, l'essenzialità delle cose! E non beginning, nella mia fine c'è un nuovo formulare questo pensiero. Lo scetticismo e soprattutto la necessità via, in un crescendo di banalità e di credo che sia quanto mai opportuno e riusciamo a comprendere quanto inizio. O meglio: Nel terreno della (da non confondere con il bisogno, qualunquismo di cui, anche le nostre necessario trarre da questi tempi - specie in quest'ora - sia importante la storia potremmo trovare anche noi – ma da intendere nel senso ontologico bic sono ormai stufe di comporre. “strani” la forza necessaria per ricerca, il viaggio, la conoscenza come diceva il poeta Mario Luzi – “il risalente a Parmenide, cioè il fatto Alcuni degli amici che in queste ore sovvertire l'ordine delle cose e dell'altro. Non ci capacitiamo che bulbo della speranza … in attesa di che ciò che accade "debba esser così mi hanno fatto gli auguri, hanno ricercare nel buio la necessaria luce questa pulsione interiore è solo il fiorire alla prima primavera”. e non altrimenti") di essere realisti avranno avuto il sopravvento sui sottolineato - in modo catastrofico - per ritornare in cima alla vetta. La segno tangibile di una scontentezza, desideri e le speranze. La oramai nota che “i tempi sono duri e tristi”, con nostra vita è un continuo andare, una di un’insoddisfazione, di un’attesa Lello Tagliamonte e tanto discussa “Manovra Monti”, lascia intravedere tempi duri: tra riforma delle pensioni, Ici pro- “L'albero a tre mani” di Pasquale Forni gressiva, Irpef, Imu, IVA e chi più ne ha più ne metta, gli italiani dovranno L'esordio narrativo del commercialista acerrano stare bene attenti al proprio portafogli. Addio quindi a “spese più profondo dell'amore, ma con il desiderio e la volontà di farne passione e un sentimento d'amore a folli”, divertimenti, regali, cenoni, soprattutto di colmare il senso di un libro che possa raggiungere una lungo repressi. Accade in pratica fuochi d'artificio? Certo un calo rispetto al passato c'è stato, ma mi vuoto che la attanaglia. Moderatrice platea più ampia di quella del paese quello che <accade> a ciascuno di sarei aspettata effetti più evidenti e dell'evento Tommasina Sammarco, d'origine. Le vicende dei personaggi noi, quando ci sentiamo attratti da drastici, come conseguenza di questo che ha coordinato gli interventi e, con hanno infatti un respiro comune, in qualcuno, ovvero si abbattono tutte le “spauracchio”. E invece no! Si è Vincenzo Morgillo, Ferdinando particolare Manuelle incarna barriere! Eppure anche quella non festeggiato, mangiato e speso in Smaldone e Maddalena Sammarco, complessità che potrebbero essere sarà <la volta buona…>!”. Altra abbondanza e si è anche “sparato”. Italiani poco parsimoniosi ed oculati, ha letto alcuni passi del libro. proprie di ciascuno di noi; l'autore figura importante, quella che l'autore desiderosi di godersi gli agi finché L'autore, al suo esordio narrativo, ha cerca di rendere la protagonista una “sente” come più affine a se stesso è possono o “coraggiosi” a tal punto spiegato così la genesi dell'opera: “I figura totalmente libera, che utilizza Enrico. “Egli è il miglior perso- da sfidare persino il “Dio denaro” ed primi appunti di questa storia, che l'avvenenza per raggiungere i suoi naggio del libro – afferma il Forni – intenti ad esorcizzare il pericolo di un nasce per caso e si sviluppa nel scopi, talvolta anche commettendo riflette molte cose della mia vita. Tutti periodo di magra? Non si sa, fatto sta che l'avvento del 2012 è stato salutato tempo, risalgono al 1992, durante il errori. “Inizialmente – dichiara lo i protagonisti della storia si sono fatti pressoché alla consueta maniera. U n'atmosfera magica di luci ed ombre e le dolcissime ed incantevoli note di “Nuvole bianche” mio servizio militare in quel di Lecce. Ricordo che i primi file si chiamavano <Biagini>, dal nome di un soldato scrittore – nonostante la sua bellezza ed il suo successo la ragazza non riesce ad andare avanti, perché non da sé; tuttavia il successo di Enrico non è economico, ma riguarda il suo carattere e la sua natura di uomo. È, Eppure credo che a breve gli effetti di questa “manovra” si faranno sentire in tutta la loro potenza; tagli(a) di di Ludovico Einaudi, hanno fatto da dell'Italia del Nord. Quando iniziai a ha i requisiti ed il vissuto adatto; ella infatti, una persona molto qua, tagli(a) di là, prima o poi la “coperta” diventerà troppo corta per sfondo, presso il Teatro Rostocco di scrivere non sapevo ancora dove cerca in tutti i modi di dimostrare che equilibrata, che sa quello che dice e questo Paese, condannandolo ad un Via Calzolaio, alla presentazione de sarei arrivato, non avevo idea di non esiste solo l'aspetto fisico, ma i quello che vuole, che sa cogliere destino di “freddo e gelo”. Insomma, “L'albero a tre mani”, romanzo del come si sarebbe sviluppata la trama. suoi tentativi sembrano fallire e lei subito le sfumature di coloro che la “Sartoria Monti&Co” avrà voglia commercialista acerrano Pasquale Nel corso degli anni ho lasciato ai non riesce mai a costruire rapporti incontra. Ha saputo superare la sua di rammendare, cucire e ricucire, la Forni, edito da L'Autore Libri personaggi la possibilità e la libertà autentici con le persone. Ma quando cecità e i disagi ad essa legati, grazie veste che ne verrà fuori sarà forse, troppo logora e consunta per potersi Firenze. Il titolo dell'opera, come di crescere, di cambiare improv- incontra Dick la storia sembra ad un'innata forza di volontà”. Una presentare al cospetto delle “grandi” spiega lo stesso scrittore, allude ai visamente. Tra le varie fasi di cambiare; nell'istante in cui lei storia quindi affascinante, da leggere che sono riuscite, con il tempo, ad vari modi di intendere l'amore carnale composizione si nota, infatti, uno stile sceglie che quello deve essere il suo tutta d'un fiato, che, tra l'altro, assicurarsi “abiti d'alta moda”, tra uomo e donna, che non è solo diverso: l'entusiasmo e l'enfasi primo uomo, lo fa senza riserve, dimostra come l'erotismo, se senza fare la figura della “Piccola sessuale, ma anche viscerale e emotiva propria del trentenne concedendosi con un'intensità affrontato con leggerezza e garbo, Fiammiferaia”. Ma ciò che mi preoccupa di più, al di là delle passionale. L'albero è proprio la lasciano spazio alla più matura travolgente. Manuelle prova per il non diventa mai becera pornografia. possibili ristrettezze economiche, è metafora dell'amore. Protagonista consapevolezza e pacatezza del ragazzo quel coinvolgimento che si Pagine affascinanti, ricche di una crisi peggiore, quella delle dell'opera, la giovane e bella quarantenne”. La stesura, abban- avverte una sola volta nella vita; suggestioni intense ed emozioni “menti”, degli “spiriti”, delle Manuelle, affermata fotomodella, che donata per varie ragioni, viene ripresa vuole fare l'amore con lui perché è profonde, nelle quali ciascuno di noi “coscienze”; ho il timore che la cerca, attraverso le persone che nel 2009, in seguito ad un concorso l'unica persona che ama e che può ritrovare, nel suo piccolo, una nostra cara vecchia Italia possa ripiegarsi su se stessa, appiattirsi in incontra e in particolare gli uomini letterario, quando Forni viene desidera davvero. In quel momento parte del proprio vissuto. una mediocrità sempre più evidente, che si innamorano del suo fascino contattato da una casa editrice. Lo non è soggiogata dal sesso, che è solo che avanza pericolosamente, prorompente, di scoprire il significato scrittore torna allora a lavorarci su l'atto con cui si concretizzano una Angelo Maria Castaldo scalzando il talento, l'impegno, la professionalità. La mia paura è che lo (dalla prima) del Paese. C'era sviluppo e crescita uomini, soprattutto ora che il Paese governare, è la medicina – non scontro “nepotismo – meritocrazia” Il debito pubblico, l'iceberg insidioso economica nella libertà e nella pace. da lui costruito, assieme ai Padri tecnica, ma politica, giusta, equa, per si concluda con un ko a vantaggio del di oggi, negli anni degasperiani, e Ecco, in questo inizio d’anno, ho Costituenti, ritorna ai tempi dell'Italia ritrovare la fiducia e ricostruire il primo, o peggio, con una “vittoria a tavolino”. Perciò preoccupiamoci fino agli anni Cinquanta, era del 30% voluto ricordare il trentino Alcide De distrutta dalla Seconda Guerra Paese. anche di questo… del Pil (Prodotto Interno Lordo), Gasperi, perché fa bene a tutti Mondiale. Rifarsi a quei valori, a nonostante la difficile ricostruzione mantenere viva la memoria dei grandi quegli ideali, a quel modo di Antonio Santoro Flora Monda Frjda Corso Italia, 10 - Acerra (NA) I nostri punti vendita: Via Catania, 9 - ACERRA - Tel. 0815208755 Via S. Gioacchino, 1 - ACERRA - Tel. 0813198012
  • 4. 4 Gennaio 2012 STORIE DI DONNE ACERRANE Virginia Petrellese “Culturalmente Informati” I l 29 Agosto 2004, trentamila persone, tra cui uomini, donne, anziani e bambini, scesero in piazza G iovani e politica è un binomio che si tende a valorizzare, a sul territorio. Quella di focalizzare l'attenzione sull'informazione è una Caffè Corretto”, che pone l'infor- mazione culturale come punto di sapere della comunità. “Con la nostra testata affrontiamo le notizie spesso in mettere in risalto. I primi vengono scelta ben precisa che vuole riferimento. “Sulle nostre pagine maniera eclatante senza risparmiarci per manifestare contro la costruzione del Termovalorizzatore. Subito dopo, visti come i volti “nuovi”, le facce valorizzare la “cultura” delle notizie diamo ampio risalto alla storia e alle e senza censurare gli aspetti più “la rivolta” terminò a causa della “pulite”, ma poi nel concreto, spesso, come l'elemento essenziale della tradizioni locali, recensioni di libri, scomodi sia della politica che della forte repressione da parte della sono bersaglio facile da colpire, società odierna. A rompere il ghiaccio teatri, personaggi ed opinioni, a cronaca”. A conclusione, un veterano polizia. Una delle protagoniste di scoperti nei loro punti vulnerabili: è stato Antonio Pintauro, Vice- rubriche dedicate alla cucina del giornalismo locale, Pasquale questa vicenda fu Virginia Petrellese. l'inesperienza, la mancanza di direttore de “La Roccia”, organo nostrana, all'architettura e agli Sansone, Direttore del “Tablò”, è Nata ad Acerra il 23 Gennaio 1943, ha vissuto per ben diciotto anni a sicurezza; li si addita come carenti di informativo della Diocesi di Acerra, antichi mestieri – e conclude citando intervenuto constatando come, da Roma; dopodiché, nel 1961, ritorna credibilità. I giovani di Fli hanno che ha posto l'attenzione su come la un maestro del giornalismo italiano, diciotto anni a questa parte, ovvero nella sua città natale per conseguire scommesso su di un partito che non ha stampa religiosa sia attenta al Indro Montanelli – <Un popolo che dalla prima edizione del suo perio- la Laurea in Architettura, facoltà ancora avuto modo di cristallizzarsi confronto culturale e al dibattito ignora il proprio passato non saprà dico, nulla sia cambiato (alludendo al all'epoca ancora sconosciuta. Fu una sulla scena politica nazionale politico. “Compito del giornale è mai nulla del proprio presente>. È commissariamento della città) e delle prime donne, e non solo, a laurearsi in questo campo. Inse- attraverso le elezioni, ma ad Acerra quello di ricercare ed interpretare i questo il senso che cerchiamo di “scommette” sui giovani di Fli: “Mi gnante e architetto attualmente in sembrano pronti a prendersi le proprie segni della presenza di Dio nella trasmettere attraverso il nostro auguro che possiate essere la pensione, la Petrellese sposò un responsabilità e a confrontarsi con gli cronaca e nei fatti quotidiani, <Foglio>: partire dal passato, <nuova> primavera acerrana e far Iraniano; da questo “primo ma- altri schieramenti del Terzo Polo cogliendo semi di speranza e verità, valorizzare il presente per costruire il strada da soli. Non siete più <'e trimonio misto” sono nati ben quattro locale, mettendo al centro del loro non guardando direttamente alla futuro”. Arcangelo Giacinto, Di- criature> e dovete essere protagonisti figli maschi. Ma torniamo a quel “famoso” Agosto di qualche anno fa. programma il bene della città e società, ma cercando l'uomo”. A rettore Editoriale de “Il Gazzettino di una politica seria per un rilancio I vari Movimenti contro l'Inceneritore dell'intera comunità. I “finiani” hanno seguire Flora Monda, Direttore Locale”, si è soffermato, invece, sulla della città”. Saluti finali di Carmine che vigevano in quel periodo “stuz- organizzato, presso la Casa dell'Uma- Responsabile del nostro periodico, ha lunga storia della stampa acerrana e Ruotolo, Coordinatore cittadino del zicarono” l'attenzione di Virginia nei na Accoglienza, il convegno “Cul- evidenziato come la linea guida del sull'importanza della presenza in città partito di Gianfranco Fini. confronti di questo problema. Il 17 turalmente Informati”, invitando le convegno sia perfettamente in di numerosi free press, che sono la Agosto, nonostante le opposizioni, si avviarono i lavori per la costruzione varie testate giornalistiche presenti sintonia con quella editoriale de “Il testimonianza della voglia di dire e di Vincenzo Laudando dell'impianto che, dodici giorni dopo, sfociarono nella manifestazione che coinvolse quasi la metà della popolazione. Dopo la repressione, i cittadini Acerrani, intimoriti, si “La voce di Napoli” “Progetto Policoro” ritirarono. Nacque così un comitato di sole donne, il cui solo interesse era l'ambiente; tali “associazioni” non appartenevano però a nessun partito A i miei allievi dico che per imparare il canto bisogna studiare Sergio Bruni. Lui è stato il quando al risveglio cominciava a scaldare la voce. Il libro è il resoconto dettagliato della vita del cantautore, D alla sentita e profonda esigenza di svecchiare un sistema rallentato e ormai mal funzionante, da capo alla Chiesa Romana, esso è anche un valido veicolo di in- formazione evangelica. D'altra parte, politico, si attivavano solo ed più grande! Così scrive Riccardo descritto come una personalità dai diciassette anni è presente sul il libero arbitrio è una delle grandi esclusivamente se si trattava di Muti, sulla fascetta editoriale del grandi contrasti: umile di origini, ma territorio italiano il “Progetto concessioni del cattolicesimo, ragion problemi legati alle discariche ed libro di Bruna Chianese “Mio padre approdato, da autodidatta, alla Policoro”, che ha coinvolto anche la per cui chiunque, sia egli ateo o altri impianti di smaltimento. Con il Sergio Bruni. La voce di Napoli”, nobiltà dell'arte; completamente Diocesi di Acerra. Promosso dalla cattolico o evangelico, può trovare un passar del tempo si è creata una rete di comitati regionale chiamata presentato presso la Sala dei Conti dedito al proprio lavoro ma sempre CEI (Conferenza Episcopale Ita- valido sostegno nell'aprire una “ C o r re r i ” . S o rg e s p o n t a n e o del Castello Baronale, dove la presente nel suo ruolo di genitore; liana) e attualmente attivo in otto piccola attività commerciale, nella chiedersi: chi sono le “Donne del 29 scrittrice ha raccontato, tra teneri schivo, difficilmente malleabile, ma Regioni dell'Italia Meridionale, il redazione di un curriculum vitae, o Agosto”? E qual è il loro scopo? Esse ricordi ed emozionanti aneddoti, la allo stesso tempo allegro e gioioso. Il Progetto fu voluto da Mario Operti, anche nell'apprendere informazioni, sono diverse per età e professione, storia di una delle più celebri voci del racconto della Chianese è il risultato un sacerdote cuneese, già “militante” scambi di idee e contatti col mondo sono casalinghe, in carriera, giovani e anziane, tutte accomunate '900. Insieme a lei, il marito, il Sen. delle testimonianze e delle col- nella GiOC (Gioventù Operaia del lavoro. Dunque presso la Casa dall'interesse per il bene comune e Tancredi Cimmino, Presidente della laborazioni, oltre che di Muti, anche Cristiana), deciso a far fronte dell'Umana Accoglienza il Progetto è dalla volontà di garantire alle future Fondazione “Sergio Bruni il mito”, di De Simone, Ranieri, Carosone, all'incombente e “drammatica” stato ufficialmente presentato alla generazioni un posto migliore e lo ha celebrato come “l'ambasciatore artisti che Bruni apprezzava, così impossibilità dei giovani di trovare comunità acerrana. I volontari hanno soprattutto più sano. Spesso le donne della canzone napoletana”. L'even- come stimati erano Battisti, Edith lavoro dopo gli studi. Il 14 Dicembre spiegato che per tutto il mese di hanno subito, soprattutto nelle loro battaglie passate, delle discri- to, moderato dal giornalista Lello Piaf e Frank Sinatra, da lui definito, 1995, a seguito del meeting a Gennaio sarà possibile compilare un minazioni; eppure la Petrellese non Tagliamonte, è stato caratterizzato da non senza una punta di ironia, “il Policoro, in provincia di Matera, dei questionario anonimo – reperibile ha mai riscontrato, nei suoi confronti, un'atmosfera intima, a tratti fami- Bruni americano”. L’'autrice ha poi tre grandi organi della CEI: la presso le parrocchie locali – con il atteggiamenti simili da parte del liare. Ospite il cantante Antonio reso nota l'iniziativa del Comune di Pastorale Giovanile, la Pastorale al fine di carpire quali siano gli interessi sesso maschile, anzi, con il passar del Siano, che ha interpretato alcuni dei Roma di intitolare il Viale delle lavoro e la Caritas, l'associazione attuali di disoccupati e sottoccupati. A tempo, nel comitato si sono inseriti anche degli uomini, anche se il nome più famosi successi dell'autore, tra Terme di Caracalla alla“voce di cominciò le sue attività. L'impegno Febbraio, poi, si verrà a conoscenza del gruppo non ha ricevuto nessuna cui “Carmela”, “Palcoscenico” e Napoli”. Così lo chiamò Eduardo e del “Policoro” e degli animatori di degli orari di apertura di speciali modifica. Un'altra esponente impe- “Na Bruna”. Canzoni capaci di così Sergio Bruni è universalmente comunità, è quello di dare una sportelli e di attività ed eventi gnata in questa “eco-battaglia” è parlare all'anima, che richiamano a conosciuto. “Questo libro è un atto concreta speranza e un supporto, organizzati dagli animatori di Maria Piscopo che, grazie alla sua quella sentimentalità popolare tipica d'amore per mio padre e per Napoli”, anche psicologico, a chi, purtroppo, è comunità. In tempi di crisi come carica di Responsabile dell'Ufficio Ambiente, riesce a controllare i vari del vissuto napoletano. Dalle parole conclude la figlia, rimarcando il suo ancora nell'attesa di trovare un posto quelli attuali, è sempre dolce alle impianti di smaltimento dei rifiuti. di Bruna Chianese, il padre emerge affetto per l'artista e l'uomo citato con di lavoro stabile e sicuro, intessendo orecchie sentirsi dire che “non Ma un grazie va, in generale, a tutti come un uomo completamente orgoglio ogni qualvolta che si parla fitti rapporti fra i giovani aderenti e gli esistono formule magiche per il coloro che, nel mondo intero, si immerso nella sua passione per la della città partenopea e del suo enti pubblici e privati operanti sul lavoro. Occorre investire nel cuore e battono, ogni giorno per la tutela del musica, al punto da dedicare ad essa riscatto. territorio. È indiscutibile il carattere nell'intelligenza delle persone!” nostro ambiente. ogni ritaglio di tempo, ogni spazio religioso del Progetto: essendo una Maria Bianca Russo della giornata, fin dal mattino, Teresa Caporale “creatura” di Associazioni che fanno Marilena Laudando
  • 5. ilcaffecorr@gmail.com 5 RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO Il doppio volto de “L'infame” Primarie Acerrane G uardare in faccia la realtà senza aver paura di dire le cose come stanno! Questo è il senso de un'alternanza di stati d'animo ed emozioni che in alcuni momenti, ricchi di intensità e di pathos tagonista non c'è la “gloria” auspicata dal padre, anch'egli affiliato alla malavita, che avrebbe desiderato per l'infamia, gli porta via anche l'altro fratello, quello “buono”, che non ha mai avuto a che fare con “questa” ÈAcerra,primarie. 2005 quando, ad il 16 Ottobre del elezioni fanno il loro esordio le Ad esportare questo sistema di democrazia diretta “L'infame”, monologo scritto e drammatico, sfiorano quasi l'al- il figlio un futuro da boss perché vita, “quello con la manina piccola per la scelta dei candidati è la diretto dal regista Giovanni Meola, lucinazione, il protagonista racconta “come ogni buon padre di famiglia che fa il fornaio”, verso cui nutre un coalizione di centrosinistra: l'Unio- magistralmente interpretato dall'at- il suo rapporto con la criminalità vuole che il figlio faccia più strada di profondo affetto ed un innato senso di ne. Il principio di base delle primarie tore Luigi Credendino, portato in organizzata. Tutto parte da una lui!”. Ma il giovane non ha “questa” protezione. Viene naturale chiedersi, è quella di allargare la base elettorale scena al “Rostocco” di Acerra. “necessità”, che trasforma i “ragazzi vocazione, egli vuole “solo” fumare, allora, quale sia, nella società odierna, di una coalizione chiamando a partecipare alla scelta del nome da L'opera, pluripremiata nel corso degli che non hanno nulla da fare” in killer ed il suo ruolo all'interno del gruppo il “ruolo” dell'infame e quale signi- presentare, non solo gli iscritti ad un anni, è la “confessione” ad un spietati, situazione legata anche alla era quello di “far stare bene” gli altri. ficato vada attribuito al termine. partito, ma anche gli elettori ed i magistrato del pentito Luigi Della mancanza di luoghi di aggregazione, La sua fragilità risulterà evidente nel Realizzato in collaborazione con simpatizzanti. Una nuova forma di Bona, detto Mazza 'e scopa, un che fanno della Camorra l'unica momento in cui, dopo aver già subito “Libera”, questo dramma fa luce su legittimazione delle scelte dei partiti “pesce piccolo” della Camorra locale “valida” alternativa ad una vita una vendetta trasversale che gli ha un mondo violento, che spesso non di fronte all'elettorato. Il successo di questo nuovo sistema è notevole, che, ad un certo punto, “tradisce” il altrimenti vuota. Ed è in questa portato via padre, madre, un fratello, risparmia neppure gli innocenti e che infatti sono più di quattro milioni gli clan d'origine per passare a quello circostanza che nascono anche i la sorella e “persino” il cane, lo l'attore ha saputo “offrire” al pubblico elettori che si recano alle urne per rivale perché, come egli stesso dirà soprannomi che, in quel mondo, spietato mondo che egli ha tradito, e con straordinaria intensità. esprimere il proprio parere sulla nella sua deposizione: “Uno, poi, servono ad identificare, “ad essere verso cui si è macchiato del “peggior scelta da fare. Dopo l'esordio certi conti in tasca se li fa!”. In qualcuno”. Tuttavia, per il pro- crimine” che possa esistere, ovvero incoraggiante, sempre il centro- Angelo Maria Castaldo sinistra decide di usare le primarie anche per la scelta dei candidati Sindaco, Presidenti di Provincia e per Natale in “Casa Pulcinella” quelli di Regione, insomma, per tutte le cariche per cui è prevista l'elezione diretta. Il successo di queste elezioni è Lo show di Carmine Coppola al Castello Baronale sempre più forte, infatti non solo è netto l'aumento della partecipazione I Il ricorrente evento, che dal 2001 si l ricorrente evento, che ormai dal 2001 si tiene ogni anno nella Galleria tiene ogni anno nella Galleria del del Museo di Pulcinella,èè tradizione Museo di Pulcinella, dell'artista, proponendo uno spettacolo interessante, all'insegna della genialità e dell'esclusività, cara “Chiagne Pulcinella”, un'orgoglio- sa commozione; difatti da quaran- tadue anni è il “Pulcinella ufficiale”. numerica, ma è solo grazie all'ausilio delle primarie che riescono ad emer- gere persone fuori dai giochi del ormai radicata, che saluta il vecchio radicata che saluta al popolo napoletano. Con i due La maschera, dal naso appuntito e potere come: Nichi Vendola, Rita Borsellino, Giuliano Pisapia e anno attraverso evocazioni di gerundi “Musicando e Poetando”, l'atteggiamento goffo, popolano e Massimo Zedda. Inoltre, a detta di personaggi partenopei quali: Antonio scelti come titolo della rappre- grossolano, gli è stata conferita nel molti esperti, chi vince le primarie è Petito, Raffaele Viviani e Totò. Tutti sentazione, lo spettatore viene 1980 da Gianni Crosio, suo sempre avvantaggiato nelle elezioni, pilastri portanti che hanno segnato la catapultato immediatamente in un predecessore, mentre la consa- per motivi prevalentemente mediatici. cultura teatrale e musicale della dinamico dualismo; tra poesie e crazione arriva in seguito ad un Ma a mio avviso il più grande vantaggio delle primarie è quello di “bella Napoli”. Quest'anno, pro- Napoli”. Quest'anno musiche, non a caso, si colora il incontro col grande Eduardo De garantire una vera forma di de- tagonista indiscusso è stato Giuseppe quadro del folklore partenopeo. La Filippo che, nel 1984, lo nomina mocrazia diretta agli elettori, che C o r u l l ocommediografoo g rsceneg- Corullo, , c o m m e d i e a f o e prima parte della manifestazione ha “Pulcinella di Napoli” con una validi elementi quali Marco Spinosa, possono finalmente scegliere il sceneggiatore napoletano, autore, in giatore napoletano, autore, visto protagonista l'Erede della simbolica e rappresentativa firma Barbara de Luca, Luca Tizzano e Ciro candidato Sindaco che vogliono. Un collaborazione con Sergio Bruni, Maschera, accompagnato dalla sulla tanto onorata Maschera. Gaglione, ed è in scena nel nostro modo per evitare il solito ricatto della partitocrazia che impone ai suoi della canzone “O' schiaffier”, canzone classica napoletana, rega- Fondatore del “Gruppo Storico del Museo di Pulcinella, organizzando elettori la scelta tra la minestra ed il nonché Direttore di due riviste: lataci da Luca Allocca e dalla sua Teatro San Carlino”, il cui nome è spettacoli destinati ad un pubblico salto dalla finestra. Insomma “Ribalta” e “6&22”. La scelta di chitarra. Non poteva mancare un ispirato all'omonimo teatro di corte scolastico, per invogliare e avvicinare un'arma in mano all'elettore che può ricordare Corullo e la sua arte nasce dovuto riferimento a Pulcinella, all'interno di Palazzo Reale a Napoli, anche i più piccoli al mondo della iniziare a dire la sua già prima delle da Carmine Coppola, che il 30 maschera nostrana. Coppola sente esistente dal 1740 e demolito circa un tradizione napoletana. elezioni. Certo, fino ad oggi le primarie in Italia non sono state tutte Dicembre scorso, con maestria, ha nella sua interpretazione, fedele e al Secolo dopo, Coppola, nelle sue rose e fiori, ci sono state delle offerto una rivisitazione dei versi tempo stesso originale, della lirica perfomance, è accompagnato da Martina Di Martino distorsioni rispetto al normale svolgimento, basti pensare al caso napoletano che solo pochi mesi fa Il re dello swing “Made in Acerra” portò ad uno scandalo nazionale. Ma una cosa è certa, nonostante tutte le possibili difficoltà che ha avuto il R ispolverando nel libro delle memorie storiche dei per- sonaggi illustri che hanno, in qualche Venti, insieme ai genitori, e lì mise su una band con cui pubblicò ventisei dischi e tenne centinaia di concerti. del grande successo di Renato Carosone, “Torero”. Morì di infarto nel 1978, di ritorno da una tournée. tutto casuale. Sembra infatti che uno dei fondatori della pagina, ricercando sul web immagini della città di sistema, i vantaggi sono più degli svantaggi, ed è per questo che spero che il sistema faccia il suo esordio modo, dei legami con la nostra città, si Assunto nell'orchestra di Radio Nbc, Nonostante fosse molto seguito negli Pulcinella, notò la foto di questo anche ad Acerra. Un sistema che ritrova un tale Raffaele Martire. Il durante il secondo conflitto mon- States, Marterie era pressoché musicista. Dalle successive indagini, potrebbe dare la possibilità, final- nome non dirà molto, ma se si parla di diale, fu chiamato a dirigere la banda sconosciuto nella città d'origine, pare presso l'Archivio Vescovile è stato mente, agli acerrani di interagire sulle scelte dei candidati a Sindaco, Ralph Marterie, le cose cambiano. Eh musicale della Marina Militare per un errore di trascrizione del- ritrovato proprio il certificato di un modo per entrare finalmente nelle già, perché dietro quest'ultimo, una Statunitense; nel 1951, dopo un l'anagrafe americana, che riportava nascita di Martire – Marterie. Una stanze dei partiti e dire la propria. Un delle star dello swing americano degli contratto con la casa discografica come città di nascita Acella, anziché pura coincidenza ha dunque restituito nuova frontiera che potrebbe essere, anni Cinquanta, si cela proprio il Mercury, fondò il suo gruppo. Tra i Acerra. Tutto ciò fino a quando, alla sua terra d'origine un “figlio quindi, il preludio per il vero e tanto nostro succitato concittadino. Figlio suoi brani più noti si ricordano: la qualche tempo fa, la creazione di una dimenticato”, anzi, forse sarebbe atteso cambiamento, per un rinno- vamento e l'inizio di un rinascimento di un musicista della Civic Opera cover di “Caravan”; “Pretender”, pagina Facebook dedicata alla storia meglio dire “sconosciuto”. della città. Orchestra, il “nostro” Ralph, trom- con cui vinse il suo secondo disco locale, non ha contribuito alla sua bettista, emigrò a Chicago negli anni d'oro e una versione particolarissima “scoperta”, avvenuta in modo del Francesca Esposito Andrea Luigi Mennitto Da Tony PIZZERIA - FRIGGITORIA Corso della Resistenza, 125 - ACERRA (NA) Tel. 081 885 73 40
  • 6.
  • 8. 8 Gennaio 2012 RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO Soq...quadri da Mostra L'Inferno P resso il Complesso ex Tabac- chificio Centola di Ponteca- gnano – Faiano, si è svolta la mostra C erti filosofi, che non credevano alle storie degli inferi, volevano perché la gehenna di Ennom era una valle dove si bruciavano le vittime a pace fra voi”. E disse ancora, sulla via di Gerusalemme: “Quando il padre di quale, non possedendo nulla, restituì ai figli del gran pensionario De Witt i che il popolino fosse tenuto a freno Moloch, e questa locuzione servì a famiglia sarà entrato e avrà chiuso la trecento fiorini a cui gli olandesi “Lo stato dell'Arte/Regione Cam- pania – Iniziativa promossa dal per mezzo di queste credenze. Così Gesù per indicare il fuoco infernale. porta, resterete fuori e picchie- mangiarono il cuore, benché non Padiglione Italia alla Cinquan- Timeo di Locri, così lo storico politico Egli disse ancora: “Se qualcuno farà rete dicendo: <Maestro, apriteci>. avessero niente da guadagnarci. taquattresima Esposizione Inter- Polibio, che scrisse: “L'inferno, scandalo ai poveri di spirito che Ed egli, rispondendo, dirà: <Nescio Quelli con cui abbiamo a che fare in nazionale d'Arte della Biennale di inutile ai savi, è necessario all'insen- credono in me, meglio sarebbe met- vos, di dove venite?>. E allora comin- questa vita non sono come Des Venezia 2011”. L'esposizione lascia sata plebe”. La teologia giudaica del tergli al collo una ruota da mulino e cerete a dire: <Abbiamo mangiato Barreaux, che pagava di tasca sua uno strascico di polemiche, in quanto è stata giudicata di basso livello dagli Pentateuco non parlò mai del- gettarlo in mare. E se la tua mano dà bevuto con te, e hai insegnato sui agli interessati una causa della quale esperti. In effetti, già Vittorio Sgarbi, l'inferno; gli Ebrei non furono mai scandalo, tagliala; è meglio per te crocicchi>. Ed egli risponderà: <Ne- aveva lasciato scadere i termini. Né ideatore e curatore dell'evento, nella tenuti a credere in una vita futura. Gli entrare monco nella Vita, piuttosto scio vos, di dove venite? Fabbri di ini- tutte le donne sono come Nino de sua introduzione, dopo aver afferma- uomini erano immersi in questo caos che andare nella gehenna del fuoco quità>. E ci sarà pianto e stridor di Lenclos, che conservava religiosa- to che “la presenza a Pontecagnano è di contraddizioni e incertezze, quando inestinguibile, dove il verme non denti, quando vedrete Abramo, mente i depositi, mentre grandi equivalente a quella di Venezia, e talvolta ha più motivato titolo per venne Gesù e confermò l'antica teoria muore e il fuoco non finisce mai. E se Isacco, Giacobbe, e i profeti, e voi personaggi fingono di non ricor- considerazioni estetiche che pre- che poi divenne la base del Cristia- il tuo piede dà scandalo, tagliati il resterete fuori”. Nonostante queste darsene. Signori miei, non tutto il scindono dalle indicazioni di un nome nesimo: annunciò un Regno dei giusti piede; perché è meglio entrare zoppo dichiarazioni, Origene e alcuni altri mondo è fatto di filosofi onesti. di <risonanza> eletto a patrono, che sarebbe venuto, e un Inferno che nella Vita, piuttosto che esser gettato non hanno creduto all'eternità delle Abbiamo a che fare con una quantità come accade nella città lagunare”, non avrebbe mai avuto fine. Disse con tutti e due i piedi nella gehenna pene. Neanche i Sociniani ci credono. di birbanti che non hanno mai ha in seguito sottolineato che “una commissione ha proposto gli artisti chiaramente a Cafarnaum, in Galilea: inestinguibile, dove il verme non I Luterani e i Calvinisti, per quanto meditato su niente, con una folla di che io ho osservato e selezionato con “Chiunque chiama raca un suo fra- muore e il fuoco non finisce mai. E se siano anch'essi fuori del seno della bruti, ubriaconi, ladri. Predicate pure grande interesse; tuttavia vari tello sarà condannato dal sinedrio; il tuo occhio dà scandalo, strappalo: Santa Chiesa, ammettono un inferno che l'inferno non esiste e che l'anima è nominativi non rientravano nella mia ma chi lo chiamerà pazzo sarà è meglio entrare senza occhio nel senza limiti. Per illustrare questo mortale. Per parte mia, imiterò quel visione dell'arte <buona>, ma erano condannato alla gehenei eimom, Regno di Dio, che esser gettato con passo farò un'esortazione ai filosofi curato di campagna che, essendo da considerarsi un superamento del personalismo nelle scelte”. Ciò è a gehenna del fuoco”. Questo dimostra tutti e due gli occhi nella gehenna del che negano l'inferno: “Signori, noi stato vergognosamente derubato del dir poco opinabile! A ben vedere, la due cose: primo, che Gesù non voleva fuoco, dove il verme non muore e il non dobbiamo passare la nostra vita suo gregge, disse dal pulpito: <Dav- qualità delle opere scelte lascia molto ci scambiassimo ingiurie, perché lui fuoco non finisce mai. Ciascuno sarà con Cicerone, Attico, Catone, Marco vero non so come sia venuto in mente a desiderare, sia per originalità, sia solo aveva il diritto, come maestro, di salato col fuoco, e ogni vittima sarà Aurelio, Epiteto, Cartesio, Newton o a Gesù Cristo di morire per canaglie per stile; inoltre, l'elenco dei chiamare i prevaricatori farisei, salata col sale. Il sale è utile; ché se il Locke, con lo scrupoloso Bayle, che come voi>”. <prescelti> è cresciuto a causa di continue indicazioni di artisti non “razza di vipere”; secondo, che chi sale perde il suo gusto, come salerete era così al di sopra della fortuna, né presenti nel gruppo iniziale. Anche il ingiuria il prossimo merita l'inferno, voi? Avete in voi il sale, conservate la col virtuoso incredulo Spinoza, il Aurelio Paradiso Sindaco di Pontecagnano, Ernesto Sica, soddisfatto per aver accentrato l'attenzione sulla sua città, ha delle responsabilità, avendo <suggerito> nomi locali, decisamente di livello I “Caporale” di Salvatore Nuzzo I “Fossili” di Valentina Corsuto mediocre. L'idea originale di Sgarbi era veramente valida; prevedeva che la suddetta commissione agisse da O pere in maiolica, pastello, terracotta, matita e carboncino lo ha fatto solo per i suoi calcoli statistici. Ad esempio, quando parla Q uasi un Secolo fa Le Corbusier, noto urbanista, scriveva: realista; la sua ecletticità non si sofferma all'astrattezza e al clas- attraverso le quali l'artista Salvatore delle acque termali di Suessola, cita “Questi frammenti di elementi sicismo dei dipinti, anzi, abbraccia supporto per la segnalazione di tutti quegli artisti che, dopo essere stati da Nuzzo ricostruisce la figura del le malattie guarite grazie ai bagni naturali, pezzetti di pietra, fossili, tutte le altre arti figurative, fino a lui osservati e selezionati, fossero di nostro illustre concittadino Gaetano presso le fonti nostrane, ma le elenca schegge di legno, cose martorizzate coinvolgere anche la scultura e la diritto inseriti nell'elenco; ma le Caporale, nella sua personale esposta in modo distaccato e solo per ri- dagli elementi, raccattate lungo il scenografia. Assolutamente originali pressioni reiterate e l'ingerenza di presso la Biblioteca Comunale. portare quante persone ne hanno bordo del mare […], che esprimono i separè realizzati interamente a chi, operando a Salerno, poteva All'inaugurazione erano presenti: il tratto beneficio”. Ha spostato leggi fisiche, l'usura, l'erosione, lo mano, tenui e delicati i disegni esercitare un certo potere, hanno permesso di <deformare> e dilatare Dott. Eustachio Paolicelli, Pre- l'attenzione sull'artista il critico d'arte scoppio... non solo hanno qualità ottenuti con i colori a pastello. La il numero dei concorrenti, in modo sidente del Centro di Cultura “Acerra Sciascia, che ha sottolineato la scultoree, ma anche uno straordi- suggestione è, però, forte e vibrante tale che ogni giorno la lista cambiava Nostra”, il Dott. Tommaso Esposito, “straordinaria capacità” di Salvatore nario potenziale poetico”. E pare che nel preciso istante in cui ci si accorge ed alcuni erano immessi persino dopo appassionato di storia e tradizioni Nuzzo “di cogliere il valore della Valentina Corsuto sia stata guidata di essere accompagnati dalla la presentazione alla stampa. Non si locali, e il critico della Reggia di persona, reso attraverso il volto dalla stessa ispirazione dell'architetto celestiale musica di Einaudi con può, quindi, ancora una volta non criticare quella perenne voglia di Caserta Carlo Roberto Sciascia. severo e gli occhi pensierosi, uno svizzero, allestendo una mostra dal “I giorni”, che sembra far luce su di <esserci> comunque ed ovunque si “Caporale è stato lo storico più sguardo accigliato che non si limita a titolo emblematico, “Fossili”. Le un piccolo capolavoro, allestito con realizzi qualche evento di maggiore importante della città, egli ha guardare le cose in modo super- opere della giovane artista sono state evidente meticolosità: rami secchi, risonanza, pur non avendo i requisiti. all'attivo oltre cinquanta pubbli- ficiale, ma va alla ricerca di elementi esposte dal 20 al 30 Dicembre, al sospesi, quasi bruciati dal sole, come Ma l'esserci è stato in molti casi, la cazioni su temi diversi, ma solo atti a dimostrare una teoria supe- Teatro Rostocco. Valentina Corsuto dei fossili, i cui colori si confondono constatazione della scarsa qualità dell'opera. In effetti, per loro sarebbe quattro/cinque solo le più note – ha riore, che va oltre la realtà sensibile. ha già alle spalle un bagaglio non con quelli artificiali delle luci. La stato preferibile non esserci e non fare affermato Paolicelli – eppure a lui Le opere restituiscono il dialogo indifferente di esperienze: diplomata Corsuto ha voluto creare opere che una magra figura. Una notazione hanno fatto riferimento tutti gli intimo dello storico con il mondo all'Istituto d'Arte “Bruno Munari”, restassero quasi cristallizzate, ma importante da fare è che in molti si acerrani che parlano di Acerra!”. Ha circostante. Ancora una volta Nuzzo laureanda all'Accademia di Belle Arti che, al tempo stesso, registrassero il sono <lanciati> ad esaltare la mostra proseguito l'ex Sindaco Esposito che ha cercato di valorizzare la propria a Napoli, nel 2008 collabora con cambiamento sensibile, i “graffi del (spesso anche senza averne le reali competenze e le dovute capacità...) e ha dichiarato: “Credo che Gaetano terra, attraverso lavori su personag- Teresa Margolles e dal 2010 con vento” e i “mutamenti di quel che lo stesso hanno fatto con alcuni Caporale non abbia mai fatto il gi illustri locali, e ciò è importante in Art/Beat. La sua prima mostra fu verrà” di un mondo che oggi è artisti, guarda caso, proprio con i medico, semplicemente perché non un periodo in cui si è perso l'interesse dedicata proprio all'artista milanese “martoriato” e violentato dalle aber- salernitani!!! gli piaceva; lo dimostra il fatto che per le proprie radici”. Munari. Oggi Valentina preferisce ranti scelte degli uomini. ha scritto di tutto tranne che di una pittura tendenzialmente di Carlo Roberto Sciascia Medicina, e, laddove ne ha parlato, Teresa Caporale ispirazione caravaggesca e sur- Marilena Laudando Farmacia MAIORINO OMEOPATIA - ERBORISTERIA - COSMETICA - DIMAGRANTI - ALIMENTI PER CELIACI - ORTOPEDIA - SANITARIA PREPARAZIONI GALENICHE E MAGISTRALI - PRODOTTI PER L’INFANZIA - INTEGRATORI ALIMENTARI Via Leonardo Da Vinci, 20 (angolo Via C. Battisti) - Acerra (NA) - Telefax 081 520 92 28