2. La literatura vampírica hunde sus raíces en “la fiebre del vampirismo” que se
extendió por Europa a principios del siglo XVIII, especialmente en el período entre
1720-1740, cuando la revista científica alemana Der Naturfoscher publicó un poema
en alemán de Heinrich August Ossenfelder, que actualmente es considerado el primer
texto literario en abordar el tema vampírico. La historia no trataba de ningún muerto
viviente, sino de un intrépido amante que, tras haber sido rechazado por una joven
piadosa, la amenazaba con convertirse en un vampiro como los campesinos de
Hungría y vengarse de ella visitando su alcoba por la noche para demostrarle que su
amor era más fuerte que las enseñanzas cristianas de su madre.
3. Estas primeras baladas suelen ser de temática amorosa y muestran a personas que
regresan de la tumba para visitar a sus seres queridos y causar su ruina de una forma o
de otra.
Es Gottfried August Bürger en Lenore, poema publicado en 1773, quien narra la
historia de una joven que, al final de la Guerra de los Siete Años, se angustia por no
tener noticias de su novio. A medianoche, un caballero golpea su puerta. Lenore
desciende y reconoce enseguida a su amado Wilhelm, que viene a buscarla para
casarse con ella; él la sienta en la grupa de su caballo y ambos galopan
vertiginosamente a la luz de la luna. Aterrorizada, la muchacha quiere saber por qué
cabalgan tan rápido; Wilhelm espolea su caballo y pronuncia en voz baja estas
palabras: ”Denn die Toten reiten schnell” (“Porque los muertos viajan deprisa”). Lenore
responde: “Deja a los muertos en paz”. Cerca del amanecer, llegan a las puertas de un
cementerio y entran dentro; mientras el caballo avanza sobre las piedras funerarias, el
jinete va perdiendo su apariencia humana y el lecho nupcial se revela como la fosa en
la que yace, junto a su armadura destrozada, el esqueleto del novio. A medida que la
tierra se entreabre bajo los pies de Lenore, un cortejo de espectros danza una ronda
macabra y repite la tardía advertencia: “No hay que medirse con Dios.”
Gottfried August Bürger
4. En 1797 Johann Wolfgang Goethe publica La Novia de Corinto. Los familiares de
la mujer muerta en la historia son cristianos, mientras que el joven y sus parientes
son paganos.
La muchacha muere de pena porque sus padres no la dejan casarse y quieren
encerrarla en un convento. Para vengar la dicha arrebatada, abandona por la noche
el sepulcro, se presenta en la habitación de su prometido y, tras gozar con él como
jamás lo ha hecho en vida, lo vampiriza. Cuando es descubierta, la muchacha vuelve
a morir y sus parientes rompen la maldición quemando su cuerpo fuera de las
murallas de la ciudad.
Samuel Taylor Coleridge compuso Christabel en 1797, pero lo publicó en 1816
sin haberlo concluido. Es la primera mención a los vampiros en la literatura inglesa y
cuenta la historia de una muchacha que vive en un castillo gótico en compañía de su
padre, que añora a su esposa muerta. Una noche, en medio del bosque, Christabel
encuentra a Geraldine, bellísima hechicera, que la convence de que la lleve a dormir
a su alcoba. La joven se siente atraída por la extraña, y mientras comparten el lecho,
tiene un sueño en el que se ve vampirizada, al pie de un viejo roble por una mujer
con ojos de serpiente. Por la mañana, su padre reconoce a Geraldine, en cuyo rostro
cree descubrir a la hija perdida de un viejo amigo y se enamora de ella. Christabel,
celosa de un amor que la excluye, ruega a su padre que eche a la intrusa, pero no lo
consigue y acaba siendo despreciada.
Johann Wolfgang Goethe
5. Robert Southey compuso su poema épico Thalaba el Destructor, posteriormente a
Coleridge (1797-1800), pero lo publicó antes. Oneiza, la amada muerta de Thalaba, el
protagonista, se convierte en una vampiresa. Southey cuenta cómo el héroe penetra
en la bóveda de su esposa Oneiza, durante una medianoche de tormenta,
acompañado de su suegro. En un resplandor ve levantarse a la difunta del sarcófago,
con las “mejillas lívidas”, los “labios azules” y “un terrible brillo en la mirada”. Aunque
cuenta con un anillo mágico que le confiere poder sobre los muertos, Thalaba está a
punto de sucumbir a su hechizo, cuando el padre de la joven atraviesa el “cadáver del
vampiro” con una lanza.
Robert Southey
6. Durante el cambio de siglo continúan publicándose baladas góticas que utilizan la
figura del vampiro. En su poema épico El Giaour, fragmento de un cuento turco (1813),
Lord Byron alude al vampiro como figura trágica condenada a beber la sangre y a
destruir la vida de sus seres queridos.
Pero la mayor contribución de Byron a la historia del género fue cuando una noche
de verano de 1816, en Villa Diodati, cerca del lago Ginebra, acompañado de su
biógrafo, secretario y médico privado, John W. Polidori, Byron desafió a los presentes a
escribir una historia de fantasmas. El juego tuvo como consecuencia que el propio
Byron terminara por convertirse a la vez en autor apócrifo y protagonista auténtico del
primer cuento de vampiros de la literatura europea. John William Polidori tomó este
relato de Byron y lo extendió y completó, constituyendo la base de El Vampiro (1819).
Entre las muchas publicaciones populares cabe destacar Varney el Vampiro o El
Festín de Sangre (1845), obra de autor discutido.
Durante el resto del siglo XIX los escritores ingleses siguieron contribuyendo al
género en La verdadera historia de un vampiro (1894).
La buena Lady Ducayne de Mary Elizabeth Braddon (1896) asocia el género con la
técnica de las transfusiones de sangre.
Villa Diodati
7. Charles Nodier, precursor del Romanticismo, escribió una secuela no autorizada de la
historia titulada Lord Ruthwen ou les Vampires (Lord Ruthven o Los Vampiros) (1820), un
melodrama teatral escrito bajo el seudónimo de Cyprien Bérard. Esta versión tuvo una gran
popularidad en gran parte de Europa y convirtió al vampiro en la figura de lord Ruthven en
personaje de comedias, ballets, óperas y otras obras.
Charles Nodier había vivido durante un tiempo en Liubliana, capital de las Provincias
Ilíricas (actual Eslovenia), donde había conocido varias leyendas eslavas. A su regreso a
Paris, se ocupó de difundirlas a modo de curiosidad en un pequeño volumen titulado
Infernaliana, en 1822.
Prosper Mérimée publica en 1827 La Guzla, un volumen recopilatorio de leyendas con
un capítulo dedicado al vampirismo.
Théophile Gautier describe en La muerta enamorada (1836) a la mujer vampiro como
una mujer fatal, un elemento reiterado en poemas y escritos posteriores.
Otro autor francés que se une a la moda del género es Alexandre Dumas padre, que
publica en 1849 La dama pálida, donde describía un castillo situado en los montes Cárpatos,
habitado por un vampiro en el marco de una historia novelesca.
En 1865 Paul Féval publica La vampira, basada en un relato anterior de 1825 del barón
de Lamothe-Langhon. En la novela de Féval se mezclan hechos históricos con las
peripecias de una extraña mujer que se desdobla para disimular su vampirismo. Féval
continúa tratando el tema en otros relatos como El Caballero Tenebroso (1860) y La Ciudad
de los Vampiros (1867).
Por su parte, Guy de Maupassant escribió en 1876 El Horla. Marie Nizet en El capitán
vampiro, muestra a un oficial ruso, Boris Liaotukine, como vampiro.
Paul Féval
8. El romanticismo alemán también utiliza la figura del vampiro, representado en el
relato de E. T. A. Hoffmann, titulado ”Vampirismo” (1819), incluido en una antología
y ”Deja a los muertos en paz” (1823) de Ernst Salomo Raupach.
Por su parte Ludwig Ritter escribe ”El vampiro o La novia muerta” y Karl Heinrich
Ulrichs escribe “Manor” en 1884.
El motivo de la mujer amada difunta también se extiende a los Estados Unidos en
el siglo XIX.
El relato más antiguo es ”Berenice” de Edgar Allan Poe (1835).
En El Misterio de Ken (1883) Julian Hawthorne traslada la leyenda a Irlanda,
asociándola con el mito de La Llorona, muy popular en México y en el sur de los
Estados Unidos.
Francis Marion Crawford utiliza el tema de la novia difunta en Italia, vinculando al
vampiro con la idea de una sustancia maldita, inaprensible y sin contornos.
En los países de Europa Oriental, el mito del vampiro también es tratado por
varios autores, aunque estos relatos literarios raramente trascienden sus fronteras.
Destaca el autor serbio Milovan Glišic.
En 1835 el ruso Nikolái Gógol publica ”El Viyi”, tomando muchos elementos del
folklore de su país, presentando la ignorancia y la pobreza como causa de la
superstición.
El relato de Alekséi Konstantínovich Tolstói, ”Upiros”, fechado en 1841, es una
farsa cruel y apocalíptica de la aristocracia rusa.
Francis Marion Crawford
9. Sin embargo, los elementos decisivos y la fama que configuran el género vampírico
tradicional proceden de autores irlandeses.
El primer autor irlandés que contribuye al género es Charles Maturin que
publica ”Melmoth el errabundo” (1820). Melmoth no es un vampiro tradicional, sino más
bien un ser inmortal angustiado por la carga de los años.
Entre los autores irlandeses también destaca Joseph Sheridan Le Fanu, autor de
relatos sobrenaturales y en especial su novela ”Carmilla” aparecida entre 1871-1872 en
una revista londinense.
El relato “Carmilla” está ambientado en el ducado de Estiria, y recoge la experiencia
de una joven aristócrata que es seducida paulatinamente por una mujer vampiro que
bebe lentamente la sangre de sus víctimas hasta matarlas. El relato, aparte de estar
ambientado como un testimonio personal de la protagonista, posee varios elementos
extraídos del folklore popular, como los amuletos contra los vampiros, el horario
nocturno o la estaca utilizada para acabar con su vida. Una novedad introducida y que
en ocasiones será utilizada en el género cinematográfico es que Carmilla está obligada a
utilizar su nombre con todas sus letras.
Charles Maturin
10. Drácula (1897) del autor irlandés Bram Stoker ha sido considerada como la obra
cumbre de la literatura de vampiros, reuniendo en sí muchos elementos de las obras
vampíricas del siglo XIX en un conjunto coherente y unificado. En la novela, el
vampirismo es tratado como una enfermedad sobrenatural, con sangre, muerte y un
estilo marcadamente victoriano.
El nombre del Conde Drácula, fue inspirado por un personaje real e histórico, Vlad
III Draculea, también conocido como Tepes. Sin embargo, el personaje literario de
Stoker posee varias diferencias: introdujo en su novela abundantes referencias
folklóricas, como el horario nocturno, la tierra profanada, y aportó otros elementos de
su cosecha, relacionando al vampiro con los murciélagos bebedores de sangre de
Sudamérica.
Stoker se inspiró en muchas obras vampíricas anteriores, como Carmilla, y en
varios mitos y leyendas de Europa Oriental. En la novela también aparece una gran
aportación al género vampírico: el cazador y experto en vampiros Abraham Van
Helsing que junto con Drácula se convertirá en un arquetipo de personajes similares
en el género. Concluida la novela en 1897, Stoker la envió a su hermana, que la
consideró “espléndida”. Pronto se convirtió en un rotundo éxito literario, y se adapte
poco después al teatro y al cine.
Bram Stoker
12. En España se hizo una adaptación que se estrenó en el 1943 en el Teatro Fontalba
de Madrid.
En 1979, en el teatro Odeón de Buenos Aires, se estrenó Drácula de Balderston-
Deane.
En ese Drácula se ha basado también Drácula, el musical (1991).
El escritor Santiago Sevilla ha publicado dos obras de teatro referentes al famoso
vampiro:
•Drácula y la vampiresa (tragicomedia en verso en español).
•Dracula and the Bloody Mary (obra de teatro en idioma inglés).
Otras obras basadas en este personaje son:
•Drácula El Murciégalo (obra de teatro, parodia para niños y para toda la familia).
•Dracula : Entre l'amour et la mort (musical canadiense, creado por Bruno Pelletier.
•Dracula, The Musical (creada por Frank Wildhorn, que ha sido montada
en EE. UU. y Suiza).
•Dracula: Ópera rock con libreto de Vincenzo Incenzo, dirigido por el
argentino Alfredo Rodríguez Arias en el 2005.
También ha tenido adaptaciones en cómic :
•La tumba de Drácula (1972 -1979) publicada por Marvel Comics .
•Drácula (1982-1983) de Fernando Fernández.
•¿Drácula, Dracul, Vlad? ¡Bah…! (1984) de Alberto Breccia.
13. Una de las primeras asociaciones del vampirismo con la ciencia-ficción son las
novelas del escritor francés Gustave Le Rouge, donde se describe una raza de
marcianos humanoides con alas de murciélago y que beben sangre :
•El prisionero del planeta Marte (1908). En España la novela fue publicada en dos
partes: El náufrago del espacio y El astro monstruoso.
•La guerra de los vampiros (1909).
Ambas obras presentan claras influencias de Julio Verne y otros escritores
franceses del siglo XIX. Así como referencias a La guerra de los mundos de H. G.
Wells junto con elementos científicos de astronomía.
14. Howard Phillips Lovecraft basó muchos de sus relatos en el
vampirismo, ya sea como característica de sus criaturas de otros
mundos o como parte de rituales de magia póstuma. Destacan:
•La Tumba (1917) relato de terror.
•El intruso (1926) primer relato en el que el vampiro es a la vez
personaje y narrador.
•El caso de Charles Dexter Ward (1927-1928) novela corta
basada en el tema de las Brujas de Salem.
Otro de los autores de la literatura vampírica de ciencia-ficción
es el estadounidense Richard Matheson que escribió Soy
Leyenda (1954), un relato que narra cómo en la ciudad de Los
Ángeles una plaga destruye a los humanos y estos reviven como
vampiros.
15. Durante la segunda mitad del siglo XX destaca la saga romántica-gótica
de Barnabas Collins (1966-1971) de la autora Marilyn Ross, inspirada en la serie de
televisión Dark Shadows emitida en esa época. Los vampiros de esta saga son
representados como héroes trágicos en lugar de monstruos tradicionales.
Uno de los maestros de la literatura de terror es Stephen King. Destacan obras
como:
•El misterio de Salem's Lot (1975) historia de vampiros de corte clásico que
habitan en una lúgubre y fantasmagórica mansión como Drácula.
•Una para el Camino (1977 ) relato corto, en el que un matrimonio y su hija
quedan atrapados en el coche por causa de la nieve en Jerusalem´s Lot.
• Otras novelas de Stephen King con contenido vampírico son Los
Tommynockers, en la que unas criaturas de origen extraterrestre se apoderan
lentamente de los cuerpos de los seres humanos.
16. La humanización definitiva del vampiro se produce con una
serie de novelas de la autora Anne Rice :
•Entrevista con el vampiro (1973) entrevista que un joven
periodista le hace al narrador vampiro con diversos detalles sobre la
naturaleza de los no muertos, sus miedos y su irrefrenable
eternidad…
•Las Crónicas Vampíricas (1976-2003) cuya última obra
es Cántico de sangre.
Whitley Strieber resalta la biología de los vampiros. Un ejemplo
de estas novelas es El ansia (1981) que cuenta la historia de una
antigua vampira, la cual consigue sobrevivir hasta las noches
actuales alimentándose de la sangre de sus víctimas.
Brian Lumley escribe novelas mezclando a los vampiros con
elementos de ciencia-ficción y de los mitos de Cthulhu. Un ejemplo
es la saga del Necroscopio (1986) cuyo protagonista es capaz de
comunicarse con los muertos. Estos vampiros vienen de una
extraña dimensión, se apoderan del cuerpo y mente de sus
víctimas y les proporcionan extraños poderes mentales y la
capacidad de manipular la carne y los tejidos.
17. La ucronía es un género literario también denominado novela
histórica alternativa, y que se caracteriza porque la trama sucede en
un mundo desarrollado a partir de un punto en el pasado en el que
algún acontecimiento sucedió de forma diferente a como ocurrió en
realidad.
Brian Stableford en su novela El imperio del miedo (1988),
establece un mundo ucrónico en el siglo XVII. Los vampiros han
creado un orden feudal en Europa gobernando como señores
absolutos. Al final de la novela se hace una reflexión sobre la
inmortalidad.
Kim Newman es otro de los autores que representa este género
en su saga El año de Drácula (1992). En ella el Conde Drácula ha
triunfado en su viaje a Inglaterra en 1897, tomando el control de la
monarquía británica, y los vampiros pasan abiertamente a formar parte
de la sociedad.
18. El alma del vampiro (1992) de Poppy Z. Brite explica cómo los vampiros son
criaturas amorales y depredadoras, una especie que parasita a la raza humana, pero
separada de ella, y que con el paso del tiempo se ha ido pareciendo cada vez más.
Una trama que se repite a menudo consiste en mezclar el vampirismo con relatos
de misterio, suspense e intriga como en Cazadores Nocturnos (1988) de Barbara
Hambly o La saga de la sangre de Tanya Huff (1991-1997).
También han aparecido en ocasiones algunas perspectivas no occidentales sobre
la figura del vampiro:
•Brown Girl In The Ring (1998) de Nalo Hopkinson, protagonizada por un
vampiro caribeño.
• Trilogía de los inmortales africanos de la autora Tananarive Due: My Soul to
Keep (1995), The Living Blood (2001) y Blood Colony (2008).
19. Con el nuevo siglo, las novelas de suspense y vampiros
han seguido destacando como es el caso de la serie
fantástica Harry Dresden (2000) de Jim Butcher o la saga
de Sookie Stackhouse (2003) de Charlaine Harris.
20. En la literatura juvenil de vampiros se ha tratado frecuentemente el tema
del romance sobrenatural, que muestra las relaciones amorosas entre vampiros y
humanos. A menudo la figura del vampiro aparece humanizada y no posee la mayor
parte de los rasgos monstruosos que lo caracterizan.
•Darren Shan escribió una serie de doce libros (2000-2004) sobre un niño que se
convierte en ayudante de un vampiro.
•Stephenie Meyer creó una serie de cuatro libros sobre una adolescente llamada
Bella Swan y su novio vampiro Edward Cullen: Crepúsculo (2005), Luna nueva(2006),
Eclipse(2007) y Amanecer (2008).
•Ellen Schreiber creó otra serie de siete libros para adolescente titulada Vampire
Kisses (2003-2011).
•Claudia Gray inicia la Saga Medianoche formada por cinco libros (2008-2012) .
•Christine Feehan, autora de la saga oscura de unos veintitrés libros como, por
ejemplo, El príncipe oscuro en donde la protagonista es una joven llamada Raven y se
va a la región de los Cárpatos, sin saber que se encontraría con un enigmático hombre
que poco a poco se apodera de su vida.
21. Juegos de rol como Vampiro: la mascarada, Ravenloft o Warhammer también
han inspirado novelas sobre vampiros, aunque siempre destacando el contexto
del juego y no tanto el vampirismo en sí.
Låt Den Rätte Komma In (“Déjame entrar”) (2004) es una novela de terror del
autor John Ajvide Lindqvist, que ha encontrado buenas críticas y describe la
relación entre un niño de 12 años y una niña vampira de 200 años y que tiene
lugar en un suburbio de Estocolmo.
22. Ya en 1896, en los primeros días del cine, el famoso
director George Méliès realizó una historia de vampiros, estrenada
con el nombre de La Manoir du Diable . Esta película precede a la
publicación de Drácula, la novela de Bram Stoker.
En The Vampire (1913), dirigida por Robert G. Vignola, en la que aparecieron
varias seductoras vampiras. En estas primeras películas la vampira tenía muy poco
de sobrenatural, siendo simplemente una mujer fatal que llevaba a un hombre a su
perdición.
La presencia de los vampiros en el cine puede remontarse a los primeros años
del género cinematográfico. Ha evolucionado de forma que la perspectiva popular de
los vampiros se basa sobre todo en las sucesivas descripciones cinematográficas.
Las adaptaciones más populares y frecuentes han sido las del personaje
de Drácula de Bram Stoker y las de Carmilla de Sheridan Le Fanu.
23. La primera versión cinematográfica de la novela de Bram Stoker, se realizó
en 1920, y fue realizada en Rusia, adaptada directamente del libro original. Un año
después, se realizaría otra versión muda en Hungría, dirigida por Karoly Lajthay.
La siguiente película sobre vampiros fue Nosferatu : Eine Simphonie des
Grauens (1922), dirigida por Friedrich Wilhelm Murnau. En ella se muestra al Conde
Orlok, un terrorífico vampiro inhumano con rasgos de roedor que siembra la muerte a
su paso y lleva la peste a la ciudad de Bremen.
La primera película estadounidense que aborda el tema del vampirismo fue The
Bat (1926), una adaptación de una obra de teatro, dirigida por Roland West. El
argumento gira en torno a una siniestra mansión donde un monstruoso murciélago
comete una serie de asesinatos.
En 1935 Tod Browning realizará una nueva versión, sonora y con el título Mark of
the Vampire. El protagonista es el inspector Burke, que investiga una mansión
embrujada y se disfraza de vampiro para salvar a una muchacha amenazada por sus
ambiciosos parientes.
24. En 1931 el director Fritz Lang produjo su primera película sonora, M,
posteriormente titulada “el vampiro de Dusseldorf”, que a pesar de su título no es una
película de vampiros sino que gira en torno a los homicidios cometidos por un asesino
en serie y el revuelo que causa en la sociedad.
En 1931, la compañía Universal Studios, fundada por Carl Laemmle, produjo la
película Drácula, basada en la versión teatral de la novela de Bram Stoker. Fue la
primera película de vampiros de la compañía, que convertiría el terror en un género de
culto. La película fue dirigida por Tod Browning.
La película fue un éxito y en 1936 la Universal estrenó la secuela Dracula's
Daughter , que comienza de forma inmediata a su predecesora. En 1943 se
estrenó Son of Dracula.
A pesar de su muerte en la película de 1931, el Conde Drácula de la Universal
regresaría en otras tres películas más: House of Frankenstein (1944), House of
Dracula (1945) y Abbott and Costello Meet Frankenstein (1948). Esta película fue
dirigida por Charles Barton.
25. El éxito de los vampiros en el cine hace que otras compañías realicen sus propias
películas del género. En el año 1944 Columbia Pictures estrena The Return of the
Vampire, dirigida por Lew Landers.
En 1957 se estrena la película mexicana El Vampiro, en la que por primera vez
se introducen los colmillos como marca distintiva del vampiro cinematográfico.
En general, las adaptaciones de la Universal Studios y otras compañías
contemporáneas sobre el mito de Drácula no fueron demasiado fieles a la novela. Sin
embargo, el personaje creado por la productora marcó una época y un estereotipo
sobre el vampiro, y sus películas se han convertido en clásicos obligados para los
aficionados al género de terror.
26. Tras una exitosa versión de Frankenstein (1958),
Hammer Films realizó su primera película de
vampiros Horror of Dracula, dirigida por Terence
Fisher. El actor Christopher Lee presentó una nueva
imagen del conde vampiro, mucho más dinámica y
colorida, con colmillos y ojos inyectados en sangre. La
interpretación de Lee tuvo tanto éxito que se convirtió
en el actor que más veces ha interpretado al conde
Drácula en la historia del cine.
En 1962, la Hammer produce una nueva película
de vampiros, titulada Kiss of the Vampire.
27. En los años posteriores se realizaron las siguientes películas:
• Dracula: Prince of Darkness (1966) dirigida por Terence Fisher.
• Dracula has risen from the grave (1967) dirigida por Freddie Francis.
• Taste the blood of Dracula (1970) dirigida por Peter Sasdy.
• La saga de Scars of Dracula (1970) dirigida por Roy Ward Baker.
• Andy Warhol´s Dracula (1974) dirigida por Paul Morrisey .
• Salem´s Lot (1979) dirigida por Tobe Hooper. En España se comercializó con el título
de Phantasma II .
• The Hunger (1983) dirigida por Tony Scott.
• Fright Night (1985) dirigida por Tom Holland. En 1989 se estrenó la secuela Fright Night
II.
• Interview with a Vampire (1994) dirigida por Neil Jordan .
• From Dusk Till Dawn (1996) de Robert Rodríguez
• Blade (1998) dirigida por Stephen Norrington. Su éxito permitió la aparición de dos
secuelas posteriores.
• Shadow of the vampire (2000) dirigida por Elias Merhige.
• Nochnoi Dozor o Night watch (2004) dirigida por Timur Bekmambetov .
• 30 Days of Night (2007) dirigida por David Slade.
• Déjame entrar (2008).
• Saga Crepúsculo (2008-2012) dirigida por Catherine Hardwicke.