2. CATÀLEGDEL’ASSOCIACIÓLLIBREDELPIRINEU-SANTJORDI2013
Il.lustració original de Roser Rius

3. Composició de la junta
President Manel Figuera mfiguera@cpnl.cat
Secretari Enric Quílez enric@bdpcenter.com
Tresorer Joan Graell joangraell71@gmail.com
Vocals Núria Boltà nbolta@minuda.net / Alfons Brosel alfonsbrosel@hotmail.com / Txema
Díaz-Torrent dtorrent@gmx.net / Isidre Domenjó idomenjo@ccau.cat / Joan Obiols
Puigpinós jop.pir@gmail.com / Marcel.lí Pascual viurealspirineus@yahoo.com / Alfred
Pérez-Bastardas alfredperezbastardas@gmail.com / Àngels Xandri angelsxandri@gmail.com
Coordinadors locals (enllaç entre la junta directiva i els socis dels diferents territoris)
Alt Urgell Joan Aixàs joan@aixas.cat / Isidre Domenjó idomenjo@ccau.cat / Marcel.lí Pascual
viurealspirineus@yahoo.com
Andorra Txema Díaz-Torrent dtorrent@gmx.net / Àngels Xandri angelsxandri@gmail.com
Cerdanya Manel Figuera mfiguera@cpnl.cat / Alfred Pérez-Bastardas aperezbastardas@gmail.com /
Enric Quílez enric@bdpcenter.com
Pallars Jussà Francesc Prats info@garsineu.com
Pallars Sobirà Josep Colom taxicolom@hotmail.com / Marta Lluvich mlluvich@hotmail.com
Ribagorça Carles Barrull carlesb77@gmail.com / Joan Casimiro jcasimir@telefonica.net
Solsonès Jordi Cardona jcregada@terra.es / Joan Obiols Rios jobiolsr@yahoo.es
Val d’Aran Pèir Còts pere-cots@jet.es / Maria Pau Gómez acvallaran.cultura@gencat.cat
llibredelpirineu@llibredelpirineu.cat
Amb el suport de

4. L’associació Llibre del Pirineu (LldP) us ofereix a les portes de Sant Jordi,
la festa dels escriptors i dels llibres, un nou catàleg per facilitar-vos la
informació i la tria de les vostres lectures en un dia tan assenyalat.
Nosaltres, satisfets de poder-vos oferir aquest servei, continuem la nos-
tra feina. La introducció del catàleg de Nadal de l’any 2011 feia referència a
l’organigrama de funcionament intern de la nostra associació. Us apuntàvem
que la distribució de funcions entre els membres de la junta havia estat de-
finida i que, amb la voluntat d’aplegar les diferents sensibilitats del territori,
també havíem establert i reforçat la tasca dels coordinadors.
Si la fase de creació de la nostra entitat va tancar-se amb la constitució
efectiva de LldP al novembre de 2010, la fase de posada al dia i en marxa tot
just ha cobert la primera etapa. Ens cal ara, que ja sabem el que hem de fer i
qui ho ha de fer, treure’n els fruits. I si la junta ha de ser encara més efectiva a
l’hora d’afrontar i resoldre els reptes, des de la junta convidem, d’una banda,
els coordinadors a implicar-se en LldP fins on puguin per fer arribar a tots els
racons del nostre àmbit geogràfic i d’influència la nostra oferta, i, d’una altra,
animem també els socis a augmentar la seva participació fent-nos arribar els
seus suggeriments i les seves propostes.
No hauríem d’oblidar que ningú no farà la feina que ens correspon a
cadascú, i hem de tenir molt present que ningú, per més que escoltem prome-
ses i projectes, s’ocuparà, si no ho fem nosaltres, del món del llibre pirinenc.
Conscients de la realitat que ens ocupa, LldP pensa ja en una nova
etapa de la seva curta però activa història. Es tracta de la seva renovació. Seria
un error majúscul si no ens adonéssim que les coses, avui, en aquest món can-
viant i accelerat en què vivim, les han d’encapçalar els joves, que l’experiència
ha perdut força i que la solució dels problemes i la dinàmica dels grups l’han
de dirigir les persones que, a més de la joventut, hi poden aportar el conei-
xement de les noves realitats socials i de les noves tecnologies. Des d’aquesta
perspectiva, LldP prepara, amb temps i sense pressa, la renovació de la presi-
dència de l’associació.
Ara, però, és moment de gaudir del llibre, de la festa, en una època en
què aquest objecte feble i sensible a qualsevol circumstància adversa que és el
llibre, pateix l’efecte d’una crisi que l’ha col.
locat entre els primers productes
de consum que han patit els efectes de les retallades a les butxaques dels
ciutadans.
Que no se’ns endugui l’onada de pessimisme que batzaqueja la socie-
tat. En tot cas, no ens oblidem que el triangle format pel llibre, el Pirineu
i els ciutadans d’aquesta muntanya és un granet d’arena per continuar sent
cada dia més humans.
Bon Sant Jordi per a tothom!

5. narrativa
El museu de l’elefant
El Gran Museu Areny de Ciències Naturals era l’obra que el Dr. Pau Xavier
d’Areny-Plandolit havia preparat de manera obsessiva a la casa dels seus
avantpassats d’Ordino, a la República d’Andorra. L’elefanta Júlia pujava per
ser-ne la vedet, però algú la fa desaparèixer misteriosament al Passeig de la
Seu d’Urgell. El museu de l’elefant és una obra madura, profunda, que fa que
el lector miri amb un ull el seu interior i amb l’altre el país que l’envolta.
Joan Peruga és llicencia en Geografia i Història a la UAB de Barcelona. Ha
publicat Dijous remenats (2001), El temps estanyat (1994) –premi Tristaina
de periodisme–; Últim estiu a Ordino (1998) –premi Fiter i Rossell de novel·
la–; La República invisible (2004). És cofundador i director de la revista
Portella Andorra Lletres. El museu de l’elefant, ha estat finalista del premi
El lector de l’Odissea 2012.
Editorial Andorra - Narrativa 1a edició 2013 pvp 19,50 € isbn 978-99920-53-50-8
424pàg.12x18,5cm
El judici del falcó
Jordi Piqué narra, en la seva primera novel·la, una història trepidant, incansa-
ble, on els protagonistes recreen un judici fictici a Catalunya, en el qual aflo-
ren les tensions més extremes i els capítols més inversemblants de la història
d’aquesta terra. El judici del falcó és una història d’amor que entrelliga les
aventures pròpies del món de la parella amb la passió per un país. És el segon
volum de la col·lecció La Piulada.
JordiPiqué(SantGuimdeFreixenet,1953).Ésinformàtic,Tècnicd’Organització
i historiador de vocació. Va viure a Barcelona i Llinars del Vallès fins al 2005,
any en què va fixar la seva residència definitiva a la Vall de Cardós, al Pallars
Sobirà.
Editorial Salòria - La Piulada 1a edició 2012 pvp 17 € isbn 978-84-940050-5-3
El racó dels somnis i altres narracions
Recull de les obres guanyadores i finalistes del XVII Premi Vila de Puigcerdà,
2012, organitzat per l’Ajuntament de Puigcerdà.
Jordi Puig, Enric Coll, M. Pilar Cabrerizo, M. del Carmen Alerm i Josep M.
Bertran. Pròleg d’Alfons Brosel.
Garsineu edicions 1a edició 2012 pvp 10 € isbn 978-84-96779-93-8
Amy i la besàvia Maria. Tu em portes la cadira i jo m’hi asseuré
Fidel a la cita anual amb els seus lectors, Maria Carrera ens presenta un nou
llibre de pensaments i reflexions al llarg del darrer any.
Autora: Maria Carrera. Pròleg de Josep Colom.
Garsineu edicions 1a edició 2012 pvp 20 € isbn 978-84-96779-94-5
102pàg

6. narrativa
La nit als armaris
Un recull d’històries contades per un vell medicinaire de Cerbi que ha rebut
molts elogis de la crítica i els lectors. “Buscar les arrels és buscar la nit als ar-
maris. Les arrels no es busquen, les portem al moll dels ossos com els gens.”
Raquel Picolo (Cerbi, Valls d’Àneu). Va estudiar biologia a la UAB, es va docto-
rar en ecofisiologia vegetal a la Universitat d’Alacant. Després de fer recerca i
exercir la docència universitària, treballa a l’editorial McGraw-Hill-Interameri-
cana com a editora de llibres de Ciències de la Salut. És professora de creació
literària, comunicació escrita i guió audiovisual. També condueix clubs de lec-
tura i fa d’editora i redactora free lance.
Voliana Edicions 1a edició 2012 pvp 15 € isbn 978-84-939677-2-7
Llarvent. El bressol dels nostres records
Vivències dels autors, fills de casa Forn de Llarvent (una família humil i tre-
balladora del Pallars Sobirà). El relat constitueix un testimioi de primera mà
sobre la infantesa dels autors en els anys convulsos de la segona república i
de la guerra civil i de la immediata postguerra.
Autors: Maria Sabarich i Salvador Sabarich. Pròleg d’Artur Blasco.
Garsineu edicions 1a edició 2012 pvp 14 € isbn 978-84-96779-87-7
El Riu de les Dones
Resultat de la beca CAN a la recerca concedida el 2011 a l’antropòleg de Tor-
redembarra, Jordi Suñé. Recull i ordena els continguts de 25 entrevistes amb
dones de més de 70 anys que viuen, o han viscut, en pobles del voltant de
l’actual Parc Natural de l’Alt Pirineu, tan del Pallars com de l’Alt Urgell.
Centre d’Art i Natura de Farrera i Garsineu edicions 1a edició 2012 pvp 15 €
isbn 978-84-96779-88-4
La meva guerra civil (1936-1939).
Diari d’un soldat de la lleva del biberó als fronts del Pallars
Reedició del diari de guerra de l’escriptor Xavier Garcia i Soler (Vilanova i la
Geltrú, 1919-1998), editat l’any 1974. Vivències d’un jove amb força inquie-
tuds culturals que és cridat a incorporar-se a files i a formar part de la lleva
del biberó. Testimoni interessantíssim dels ferotges combats de maig de 1938
als frons del Pallars.
Pròleg de Xavier Garcia Pujades.
Garsineu edicions 1a edició 2012 pvp 17 € isbn 978-84-96779-89-1
192pàg.208pàg.108pàg.21x15cm

7. narrativa / estudis
El liceu escolar de Lleida (1906-1937)
Història de l’emblemàtica institució pedagògica de Lleida, el Liceu Escolar,
centrada sobretot en els seus inicis i la seva filosofia. La trajectòria del funda-
dor de l’escola, Frederic Godàs, i la dels seus principals mestres.
Ferran Aisa i Pàmpols (Barcelona, 1948). Premi Ciutat de Barcelona d’Història
de l’any 2000. President de l’Ateneu Enciclopèdic Popular (1993-1998). Col·la-
borador a: Diari de Barcelona, Avui, L’Avenç, 20 Minutos, Diari Més, La Van-
guardia, Catalunya, etc. Autor de llibres d’assaig i poesia, entre els quals
Poetes en temps de revolta, Barcelona, 1936-1939 (Lleonard Muntaner); Joan
Salvat-Papasseit (1894-1924) (Base); Barcelona balla: dels salons aristocràtics
a les sales de concert (Base-Ajuntament de Barcelona), i Utopia, del somni
igualitari al pensament únic (Icaria Editorial).
Editorial Fonoll - Quaderns 12 1a edició 2013 pvp 16 € isbn 978-84-939193-8-2
196pàg.15,5x21,5cm
Viatge a l’illa dels pingüins
Un fil narratiu s’esdevé entre el 2004 i el 2006 i se situa a Islàndia, La Polinèsia,
Barcelona i un indret de la Catalunya de muntanya. L’altre fil narratiu s’esdevé
entre 1881 i 1884 als Pirineus.
Bernat Gasull i Roig (1971), biòleg de formació, fa tasques relacionades amb
la promoció de la llengua catalana. Apassionat de la natura i la muntanya, fa
uns anys va entestar-se en el vessant excursionista del poeta Jacint Verdaguer,
sobre el qual n’ha publicat una guia de muntanya, diversos articles i així ma-
teix en deixa entreveure algunes miques en aquesta obra de ficció. Només
calia afegir-hi una bona dosi volcànica, de natura, de tradicions i un quedar-se
badoc davant la làmina 341 de John James Audubon.
Voliana Edicions 1a edició 2013 pvp 17 € isbn 978-84-940715-2-2
Fruits silvestres mengívols i tòxics de Cerdanya i el Capcir
Guia de butxaca, primer número de la col·lecció “Camps a través”, està escrita
pel farmaceútic de Puigcerdà, Joan Montané, des d’un vessant pràctic i ente-
nedor, amb claus de classificació, descripcions i imatges. Per als amants de la
natura i per a tots aquells que volen descobrir el país.
Joan Muntané Bartra, és un expert en botànica i en recollir històries i tradi-
cions pirinenques.
Editorial Salòria - Camps a través 1a edició 2013 isbn 978-84-940497-5-0
322pàg.21x15cm
Obaga
A Llobarca, un petit poble del Pirineu molt pròxim a la frontera, hi ha poques
cases obertes i encara mal avingudes. No sembla que hi hagi gaire vida fins la
nit que se senten cotxes que circulen per la pista de la Tuta. El Tomàs acaba
deixant de banda durant uns dies les seves vaques i enceta una nova faceta vi-
tal tractant amb traficants del rang més alt, carrabiners corruptes i periodistes
massa xafarders per tal d’alliberar la noia que s’estima...
Albert Villaró (la Seu d’Urgell, 1964) ha publicat La selva moral (1993), Les
ànimes sordes (2000), Obaga (2003 i reeditat el 2013), L’any dels francs (Premi
Nèstor, 2003), Blau de Prússia (Premi Carlemany 2006), La primera pràctica
(2010) i L’escala del dolor (2012). Ha escrit el llibret de l’òpera El somni de
Carlemany. Ha estat traduït al castellà, francès i italià.
RBA / La Magrana 2a edició 2013 pvp 17 € isbn 978-84-826460-8-4
160pàg.14x21cm

8. estudis
Juneda i els seus noms de lloc
Inventari dels topònims de Juneda (les Garrigues-Lleida); l’estudi es divideix
en vuit parts a bastament diferenciades. El volum aplega, doncs, la vida d’un
poble: darrere una geografia a cavall entre el reg i el secà s’hi amaguen unes
circumstàncies històriques que la determinen.
Joan Cornudella (Juneda, 1963). Catedràtic de llengua i literatura catalanes a
l’INS Lo Pla d’Urgell de Bellpuig. Els seus últims llibres són: Poesies de Jacint
Rosinach (2005, amb M. Carme Calderó), Tocats pel teatre (2007), Finestra i
espill de Josep Vallverdú (2008, amb M. Carme Calderó), Escarnida més enllà
de la tomba i altres proses de Jacint Rosinach (2010, amb M. Carme Calderó)
i Retalls d’aniversari (2012).
Editorial Fonoll - Lo Plançó 11 1a edició 2013 pvp 15 € isbn 978-84-939193-7-5
136pàg.21x29,7cm
La Memòria de l’Esteve Albert
Vivències inèdites d’Esteve Albert, personatge molt relacionat amb Andorra i
l’Alt Pirineu, amb personatges cabdals de la nostra història recent: Serra i Mo-
ret, Pau Casals, Josep Carner, Carles Carbó, Millet i Maristany, Antoni Comas
i Joan Peiró.
Esteve Albert (Dosrius, 1914 - Escaldes, 1995). Creador de pessebres vivents,
historiador, impulsor del teatre històric, poeta, assagista. Per sobre de tot ac-
tivista cultural i polític. Conspirador constant, independentista radical i conse-
qüent. Compromès amb Catalunya, les seves llibertats i el seu reconeixement,
la cultura catalana, el salvament de persones en perill a les guerres que li va
tocar viure, cristià convençut i defensor de múltiples causes.
Voliana Edicions 1a edició 2013 pvp 15 € isbn 978-84-940715-39
La Seu Olímpica. 1992-2012: 20 anys dels JJOO
Una sèrie d’escrits que es van fer amb motiu dels 20 anys de la celebració
de les competicions d’eslàlom en aigües braves dels Jocs Olímpics de la XXV
Olimpíada de Barcelona 1992. És un llibre visual, amb moltes fotografies del
Parc Olímpic del Segre i la celebració dels Jocs a la Seu d’urgell. Inclou un llistat
amb tots els voluntaris olímpics que van participar en aquell esdeveniment.
Editorial Salòria 1a edició 2012 pvp 3 € isbn 978-84-940050-6-0
Històries de la nostra història 2
De la mà del periodista i presentador de televisió andorrà Alfred Llahí i Sega-
làs, Històries de la nostra història 2 ens convida a seguir fent un passeig per la
història menys coneguda i anecdòtica del Principat d’Andorra d’una manera
diferent, fresca, espontània i desimbolta, ja que la història no ha de ser neces-
sàriament avorrida ni patrimoni exclusiu dels erudits.
Text: Alfred Llahí i Segalàs
Il·lustracions: Gemma Coll Malé i Mònica Almerich Muñoz
2+1 Editors - Història 1a edició 2013 pvp 10 € isbn 978-99920-69-01-1
96pàg.16x22cm
Aiguat. 1982-2012:
30 anys de les inundacions a la comarca de la Seu i Andorra
Què va passar els dies 7 i 8 de novembre de 1982? Perquè es va produir una
riuada excepcional a les comarques pirinenques? Quines conseqüències va
tenir en el territori i en la gent? Com es va organitzar la gent?
Ramon Ganyet, Jordi Mas, Joan Ganyet i Eron Estany
Editorial Salòria 1a edició 2013 pvp 19,50 € isbn 978-84-940497-2-9
191pàg.21x15cm

9. estudis
Vallcebre i la mineria del carbó
Quadern publicat per encàrrec del Consoci Ruta Minera que explica la història
de Vallcebre i com va influir la presència de la mina en la fesomia i la quotidia-
nitat dels seus habitants. L’obra conté cinc capítols –il·lustrats amb fotografies
a color– on s’explica que aquest territori és ple de diverses riqueses geològi-
ques i que la zona va patir enormes canvis des que s’hi va descobrir carbó i es
va començar a explotar. Vallcebre va començar a rebre multitud de gent que
havia trobat feina a la mina i a patir transformacions importants.
Rosa Serra i Rotés és llicenciada en Història de l’Art i DEA en Didàctica del Pa-
trimoni (Universitat de Barcelona). A més de ser autora d’altres quaderns de
la col·lecció “Ruta Minera”, ha publicat nombroses obres sobre el patrimoni
industrial en diverses revistes.
Zenobita edicions - Ruta minera 1a edició 2013 isbn 978-84-92571-65-9
20pàg.21x29,7cm
Lo niu dels bandolers de Catalunya.
Els setges del castell d’Arsèguel (1588-1592)
El primer llibre de l’historiador urgellenc, Lluís Obiols, que analitza uns fets
reals ocorreguts a Arsèguel a finals del segle xvi i que van acabar amb la cre-
ma del poble i del castell d’Arsèguel a mans de les tropes fidels al rei. És un
episodi real, poc conegut, però que va tenir conseqüències arreu del país. Un
cronista de l’època, des de Barcelona, va definir Arsèguel com “lo niu dels ban-
dolers de Catalunya”. Una història excepcional, pròpia d’una novel·la o d’un
guió de pel·lícula. És el volum número 11 de la col·lecció Mots del Cim.
Lluís Obiols (Adrall, 1985). Historiador i fortament implicat en el teixit cultu-
ral de l’Alt Urgell. President de l’Institut d’Estudis Comarcals de l’Alt Urgell,
arxiver municipal de la Seu d’Urgell, membre de l’Institut d’Estudis Ilerdencs.
Editorial Salòria - Mots del Cim 1a edició 2012 pvp 15 € isbn 978-84-940497-0-5
Tradicions del Pallars i de la Ribagorça.
Primers escrits de folklore (1924-1934)
En aquest volum s’apleguen una colla d’articles publicats en diferents revistes
entre els anys 1924-1934, no recollits posteriorment en volum. Són els pri-
mers textos escrits de Ramon Violant i Simorra i vénen a correspondre amb
la part catalogada com a «Obra Folklòrica».
Pròleg de Ramona Violant, Jordi Abella, Ignasi Ros i Francesc Prats.
Edició de Ramon Miró.
Garsineu edicions i Ecomuseu de les valls d’Àneu 1a edició 2012 pvp 13 €
isbn 978-84-96779-92-1
130pàg.
Vilamitjana memòria
Recull i anàlisi de totes les dades disponibles de Vilamitjana (municipi de
Tremp), des de la prehistòria fins a l’actualitat. Des dels textos de Francisco de
Zamora a les descripcions de Pascual Madoz o Ceferí Rocafort.
Autor: Josep Leon Colomina. Pròleg de Fernando Làzaro Ochoa.
Entitat local descentralitzada de Vilamitjana / Garsineu edicions 1a edició 2012
pvp 25 € isbn 978-84-96779-86-0
328pàg.

10. poesia
Bosc endins
Bosc endincs són seixanta-set poesies micològiques, seixanta-set regals que
els bolets tenien amagats (de vegades flotant damunt del barret, d’altres in-
crustats entre la polpa humida i, moltes a l’interior de la invisible meravella
que és l’espora) i que ara ens han ofert perquè ens en puguem regalar l’oïda.
Bernat Huguet (Golmés, 1963). S’inicia en el món de la literatura l’any 1985
amb una polèmica carta a un dels diaris de Lleida i uns articles plens de sàtira
costumista en una revista local. El 1999 aconsegueix guanyar el seu únic premi
literari, el II Concurs de Cartes d’Amor i Desamor convocat per la Biblioteca de
Mollerussa.
Il·lustracions: Mauro Bianco
Editorial Salòria - Mots del Cim 12 1a edició 2013 pvp 12 € isbn 978-84-940497-3-6
XXIX Jocs florals de Cerdanya
Aquest llibre és un recull de tots els treballs guanyadors, tant en la categoria
de prosa com en la de poesia, dels Jocs Florals de Cerdanya d’Alp de l’any
2012. Es dóna la circumstància que aquest any, al Teatre Municipal d’Alp, ja
s’arribarà a la trentena edició d’aquests jocs florals, els quals des dels seus
orígens, al començament dels anys vuitanta del segle passat, no han parat de
créixer. És el tercer any consecutiu que l’Ajuntament d’Alp dóna el seu suport
perquè aquests treballs puguin veure la llum en format de llibre.
Editorial Salòria 1a edició 2013 isbn 978-84-940497-6-7
Asimetria
Tercer poemari editat de Vicenç Ambrós i Besa (Berga, 1982), arrelat des de
sempre al poble de Lluçà i al Lluçanès. Llicenciat en Dret per la Universitat
de Barcelona, ha estat guardonat en més de vint-i-cinc certàmens literaris.
Amb el recull Foc entre dos blaus (Omicron, Badalona, 2006) va rebre el II
Premi Carme Guasch de Poesia. També ha publicat tres novel·les d’intriga:
Mort al paradís, IV Premi Joescric.com de Novel·la (Fundación Cabana, Palma
de Mallorca, 2007), Des de la mort amb amor, XV Premi Vila de l’Ametlla de
Mar (Cossetània, Valls, 2007) i El Llac de les ànimes, XIX Premi Joan Marquès
Arbona de Sóller (La Busca Edicions, Castellterçol, 2011). 13è Premi de Poesia
Joan Duch per a Joves Escriptors – Juneda 2011.
Editorial Fonoll - Joan Duch 27 1a edició 2013 pvp 12 € isbn 978-84-939193-4-4
76pàg.13x18cm
Construcció de la nit
Construcció de la nit és un poemari escrit entre 2011 i 2012, després de la
lectura de Destrucción de la mañana, de Josep Maria Fonollosa. El llibre parla
“de com construïm la nit, un temps que, per als que treballem de dia, és el
temps de la llibertat o, com a mínim, del lleure. No tant la nit com a descans,
sinó com a temps per a la rebel·lió”.
Anna Pantinat (Barcelona, 1977). Estudia piano i composició al Conservatori
del Bruc. Publica poemes a les revistes de la Facultat de Filologia de la UB. Ha
estat guardonada al concurs de poemes electrònics de La Vanguardia. Primer
premi de poesia Ventura Gasol de la Selva del Camp, amb Temporada d’estiu.
Membre del grup poètic Lletrades del Centre Comarcal Lleidatà de Barcelona.
Editorial Fonoll - Joan Duch 28 1a edició 2013 pvp 10 € isbn 978-84-939193-9-9
64pàg.13x18cm

11. infantil
La Clàudia i el seu casc de bombera
El conte tracta d’una princesa actual que després d’una visita a un parc de
bombers, amb la seva escola, queda meravellada de tot el que envolta l’ofici
dels bombers. Tant és així que des d’aquell dia no pensa en res més que en ser
bombera, tot i l’oposició dels seus pares.
Carmen Romero (Riudoms). Ha escrit el conte a partir de la seva experiència
professional com a bombera, com a mare i com a apassionada dels més petits.
Il·lustracions de Maria Carmen López
Editorial Salòria - Pessigolles 2 1a edició 2013 pvp 15 € isbn 978-84-940497-4-3
Les aventures d’en Pit-roig
Primer conte del jove Ricard Lobo Martínez que el va escriure i il·lustrar amb
només 11 anys. Es tracta d’una història d’aventures i amistat d’un pit-roig que
emprendrà un llarg viatge (de l’Alt Pirineu fins a l’Ebre) per complir el seu som-
ni de visitar el paradís de les aus. Primer conte de la col·lecció Lola Anglada.
Ricard Lobo Martínez (Barcelona, 2001). És un noi aficionat a l’ornitologia,
que va escriure el conte quan cursava cinquè de primària a l’escola Lola Angla-
da d’Esplugues de Llobregat. Ja prepara més històries del Pit-roig.
Editorial Salòria - Lola Anglada 1a edició 2013 pvp 5 € isbn 978-84-940497-1-2
El gegant i l’acordió
La història i les tradicions del Pirineu explicades als més petits. En aquest cas
es tracta d’una història relacionada amb els acordionistes d’Arsèguel i amb la
recuperació de l’acordió diatònic en aquest poble de l’Alt Urgell.
Mireia Pellicer (La Seu d’Urgell, 1978). És el primer conte publicat d’aquesta
jove pirinenca vinculada als moviments associatius i polítics de les comarques
pirinenques. Il·lustracions de Sandra Castiñeira.
Editorial Salòria - Petit Pirineu 5 1a edició 2013 pvp 12 € isbn 978-84-940497-3-6
Un elefantet juganer
El protagonista del llibre és un elefant petit amb moltes ganes de jugar i mol-
tes il·lusions per fer les coses que li agraden. A base del seu esforç i constància
aconsegueix tot el que es proposa. Si més no, ho intenta. Saltar a corda? Jugar
a pilota? Jugar a arrencar cebes? Enamorar-se? I és quan som petits que po-
dem aconseguir els nostres somnis.
Text: Rosa Ventura Cutrina. Il·lustracions de Judith González de Mingo
Edicions Gráficas Fornesa 1a edició 2012 pvp 15 € isbn 978-84-940705-0-1
L’ocell de paper
L’Ona és una nena de 6 anys que anhela tindre un ocell i lluitarà per aconse-
guir-ho. Però què passarà quan el seu somni es faci realitat? Serà l’Ona cons-
cient que hi ha coses que no es poden posseir?
Text: Gemma Coll Malé
Il·lustracions: Gemma Coll Malé i Mònica Almerich Muñoz
2+1 Editors 1a edició 2013 pvp 14 € isbn 978-99920-69-02-8
32pàg.18x23cm

12. publicacions periòdiques
Portella - Andorra Lletres Arts - núm. 4
A Portella 4 us oferim la particular «Memòria del tabac» d’en Joan Peruga,
una mirada al present i el passat del Museu del Tabac de Sant Julià de Lòria.
Albert Villaró ens guia a través de tres portelles presents a la seva biografia.
També molt personal és la reflexió de Txema Díaz-Torrent en la seva entrevis-
ta amb Tortell Poltrona, representant tan insigne com iconoclasta de les arts
circenses en l’àmbit català. Al seu relat inèdit, Carli Bastida ens condueix a
una «Selva negra» que no és la que hom podria esperar. Eve Ariza, en l’apartat
artístic, no deixa ningú indiferent amb el seu discurs multimodal sobre la pa-
raula. El nostre dossier mira d’actualitzar la mirada sobre «Andorra, postals i
altres poemes», de Miquel Martí i Pol.
Col·lectiu Portella Número 4 primavera de 2012 PVP 10 € ISSN 2222-2294
Portella - Andorra Lletres Arts - núm. 5
Portella 5 compta amb la visió impagable de Joan Anton Rechi i del seu amic
Calixto Bieito sobre les creacions de l’escenògraf andorrà i, entre d’altres, amb
«Flaixos de llum blanca», el commovedor relat on Pilar Burgués explica la vi-
vència de la pròpia malaltia. Refresquem el debat sobre el polèmic museu
nacional amb dos col·laboradors de reconegut prestigi: Eudald Guillamet i Xa-
vier Llovera. En la «Carpeta» som testimonis del trànsit cap a la figuració de
l’artistaandorranaZoe.Iensapropemal’emblemàtic«HôtelRiba»ambl’homò-
nima ficció històrica signada per Imma Tor. En el dossier, «Escultura al carrer:
una victòria llunyana», l’experta Pilar Parcerisas, sis fotògrafs i sis escriptors
ens conviden a reflexionar sobre el paper de l’escultura al carrer al Principat.
Col·lectiu Portella Número 5 tardor de 2012 PVP 10 € ISSN 2222-2294
80pàg.21x29,5cm84pàg.21x28cm80pàg.21x28cm
Lo Banyut. Revista pirinenca de resistència
A Lo Banyut núm. 27, Daniel Fité fa una crònica de l’Alt Urgell a les acaballes
del segle xix on descriu el frau electoral de les eleccions dels diputats a Corts
a la Seu d’Urgell l’any 1885. Manel Figuera ens explica com va començar a fer
literatura entre la curiositat i el repte. Josep Espunyes és l’autor del dossier
central Les Faldades, dedicat a «Liberalisme i carlisme a Peramola i a Oliana».
També hi podreu llegir, entre altres, els articles: «Similituds entre comarques
pirinenques», d’Enric Quílez; «De l’Urgell a l’Aude. Annexió de les parròquies
d’Urgell de la demarcació de la Cerdanya francesa al bisbat de Carcasssona
en 1883», de Mn. Benigne Marquès; «Entrevista a Philip D. Rasico. Un nord-
americà apassionat del català», per Montse Riu; i l’article d’astronomia, escrit
per Guillem Martín, «Missió Gaia. Un mapa de la Via Làctia en 3D».
Associació Cultural Tresponts Avall PVP 4 € Dipòsit Legal L-833-2004
Interpontes II
Interpontes és la revista d’història de l’Alt Urgell. El primer número d’aquesta
publicació bianual es va editar l’any 2010 i a finals del 2012 va sortir publicat
el segon número amb dotze articles sobre diverses temàtiques històriques
relacionades amb l’Alt Urgell i, de retruc, amb les comarques de la Cerdanya,
els Pallars i també Andorra. En aquest darrer número hi ha articles sobre la
Guerra Civil a la Seu d’Urgell, sobre el carlisme a la capital de l’Alt Urgell, sobre
els monuments megalítics de Montferrer i Castellbò i de les Valls d’Aguilar i,
entre d’altres, sobre la Creu del Coll d’Ares.
Diversos autors.
Institut d’Estudis Comarcals de l’Alt Urgell/Edicions Salòria 1a edició 2012 pvp 17 €
ISSN 2222-2294

13. Alt Urgell
Basar Rita Solà - Coll de Nargó - 973 38 31 59
Cortés - La Seu d’Urgell - 973 35 08 86
Diensa - La Seu d’Urgell - 973 35 15 29
Exlibris - La Seu d’Urgell - 973 35 02 74
Herbes del Cadí - Tuixent - 973 37 00 34
La Llibreria Purgimon - La Seu d’Urgell - 973 35 01 90
La Masia - Peramola - 973 47 04 61
Llibreria Pellicer - Oliana - 973 47 07 50
Papereria Salvat - La Seu d’Urgell - 973 35 05 60
Patalin - La Seu d’Urgell - 973 36 05 83
Andorra
Edicions Granma - Andorra la Vella - 82 09 66
El Pergamí - Sant Julià de Lòria - 84 26 59
Escale - Andorra la Vella - 87 03 00
Garrallà - La Massana - 83 85 26
Jaume Caballé llibreter - Escaldes - 82 94 54
La Llibreria - Andorra la Vella - 82 42 41
La Puça - Andorra la Vella - 82 77 26
Llibre Idees - Andorra la Vella - 86 08 82
Llibre Idees - Escaldes - 86 18 82
Llibreria francesa - Escaldes - 86 60 47
Pyrénées - Andorra la Vella - 88 00 00
Berguedà
Colors - Berga - 938 21 01 23
De Paper, SCP - Berga - 938 21 30 77
Huch. Impremta-Lliberia-Papereria - Berga - 938 21 00 64
Llibreria Barrufets - Bagà - 938 24 42 42
Llibreria L’Avet - Berga 938 22 00 19
Llibreria Quatre Cantons - Berga - 938 21 29 48
Llibreria Raval - Bagà - 938 24 40 74
Mafalda - Berga - 654 51 59 00
Oficina de Turisme del Berguedà - Berga - 938 22 15 00
Papereria Ca la Montse - Guardiola de B. - 938 22 72 53
Papereria del Roser - Berga 938 21 08 48
Súper 2 - Berga - 938 22 05 42
Cerdanya
Edelweiss - Llívia - 972 89 62 62
Estanc Roc - Alp - 972 89 00 82
Hotel Muntanya - Prullans - 973 51 02 60
Impremta Cadí - Puigcerdà - 972 88 17 01
Llibreria Canal - Alp - 972 89 00 46
Llibreria Clips - Bellver de Cerdanya - 973 51 12 20
Llibreria Núria - Llívia - 620 50 53 79
Llibreria Viladesau - Puigcerdà - 972 88 01 91
Papereria Viñas - Puigcerdà - 972 88 02 18
Parc dels Búnquers - Martinet - 648 14 10 70
Pallars Jussà
Casa Roya - Isona - 973 66 40 85
Llibreria Bochaca - Tremp - 973 65 02 08
Llibreria Casa Torres - La Pobla de Segur - 973 68 00 62
Llibreria Central - Tremp - 973 65 27 90
Llibreria Chalamanch - La Pobla de Segur - 973 68 07 12
Museu de la Conca Dellà - Isona - 973 66 50 62
Pallars Sobirà
Botiga Hotel Cardós - Ribera de Cardós - 973 62 31 00
Botiga Hotel Vallferrera - Àreu - 973 62 43 43
Casa Balbino - Esterri d’Àneu - 973 62 60 65
Casa Manela - Esterri d’Àneu - 973 62 60 74
Ecomuseu de les Valls d’Àneu - Esterri d’À. - 973 62 64 36
Hostal Muntanya - Alins - 973 624411
La Torrassa - La Guingueta - 973 62 40 55
Llibreria Les Aigües - Llavorsí - 973 62 20 18
Llibreria Solé - Sort - 973 62 01 35
Lo Bardanal - Espot - 973 62 41 30
Ribagorça
Papereria Romànic - Barruera - 973 69 41 30
El Ventador - Barruera - 617 05 79 69
Solsonès
Guillermina Dach Pujol - Solsona - 973 48 01 88
Llibreria Pellicer - Solsona - 973 48 16 65
Llibreria Verdaguer - Solsona - 973 48 03 57
Val d’Aran
Er Àreu - Les - 973 64 83 26
Eth Plumier - Vielha - 973 64 24 64
Llibreria Ruda - Vielha - 973 64 00 50
Llibreria Vidal - Vielha - 973 64 09 60
Refugi Rosta - Salardu - 973 64 53 08
punts de venda
Butlleta d’inscripció (quota anual de 20 €)
Nom i cognoms Activitat
DNI/Passaport
Adreça CP
Telèfon Correu electrònic
Núm. de compte (20 dígits)
Signatura