1. Riassunto della situazione
Author(s): A. G.
Reviewed work(s):
Source: Oriente Moderno, Anno 2, Nr. 2 (15 Luglio 1922), pp. 80-82
Published by: Istituto per l'Oriente C. A. Nallino
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25806945 .
Accessed: 13/08/2012 16:04
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
.
Istituto per l'Oriente C. A. Nallino is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Oriente Moderno.
http://www.jstor.org

2. ? ?
80
non puo dare neppur in avvenire, alcuna occasione d'offesa al sentimento
religioso
cristiano o musulmano. ? interesse del sionismo che tutti gli elementi cristiani e mu
sulmani interessati nella questione si mettano d'accordo; i sionisti accetteranno
quella
qualunque soluzione del problema che da tale accordo derivera.
5. Nel sionismo permane la volonta di creare in Palestina la sede nazionale, il
centro nazionale ebraico, il che vuol dire che
la lingua ebraica deve definitivamente af
fermare la sua posizione attuale, sostituendo presso gli Ebrei le
lingue dei paesi da cui
che le scuole ebraiche devono essere
provengono; organizzate nello spirito ebraico (cio
che non vuol dire sempre spirito tradizionale che i libri, le riviste, i giornali,
religioso);
Parte, il teatro, ecc. della popolazione ebraica di Palestina devono recare
un'impronta
ebraica, e non solo in senso linguistico. Come gia notammo, i sionisti possono da questo
lato essere soddisfatti dello stato di cose oggi attuatosi in Palestina, la e
quale gia di
ventata di fatto, in parte, il centro nazionale ebraico; si tratta solo di consolidare ora,
quantitativamente e qualitativamente, le posizioni gia conquistate, di trasformare quello
che oggi e piuttosto una pianta da serra in un albero dalle salde radici. Un nuovo
peri
colo s'intravvede certo sulPorizzonte, ed e il processo di I sionisti con
anglicizzazione.
fidano pero che la loro rinascente civilta ebraica sara capace di eliminare anche questo
pericolo.
Nessun sionista considera la ratifica del mandato e con esso Passetto
politico defi
nitive della Palestina come
fine del movimento, la come proclamazione della Sede
ebraica. II mandato verra a
significare soltanto la possibilita di lavoro, il permesso per gli
Ebrei di portare le loro braccia nel paese deserto di Palestina. Solo da
questo momento
cominciera la vera opera, il vero cimento ebraico. Anche internamente ilmovimento en
trera in una nuova fase. I suoi stimoli sono stati finora:
religione, antisemitismo, peri
colo delPassimilazione, anelito al rinnovamento sociale. Tutti
questi moventi furono fino
dalP inizio gli alleati del lavoro costruttivo. Dal momento in cui il centro di gravita del
movimento sara trasportato sui della Palestina, sa*a inevitabile la loro differenzia
campi
zione e la salutare lotta di chiarificazione. E lecito
prevedere che nel corso dei prossimi
anni, se sara veramente data ai sionisti la possibilita di lavorare, il movimento si tra
sformera in qualche cosa di nuovo, come si e trasformato nel corso
degli ultimi 40 anni
da Pinsker ed Ahad Haam a Herzl e da Herzl a Weizmann.
Mose Beilinson.
CRONACA E DOCUMENTI
della situazione(I)
Riassuoto
e
ingiunsero al Governatore turco di procedere alia
distruzione del materiale di guerra. Avendo
? questi
Turchia. II 7 giugno alcune navi appar
risposto con un rifiuto, dichiarando che la citta-non
tenenti alia squadra ellenica del Mar Nero si reca
era fortificata, il comandante della flotta
rono a Samsun, dove si in prossimita greca,
trovavano,
scadute le quattro ore concesse, inizi6 un violento
della costa, grandi di munizioni e di
depositi esplo
bombardamento, che dur6 due ore. Rimasero di
sivi, essendo localita un centro di
quella approv strutti il Konak del Governatore, il palazzo della
vigionamento marittimo dei kemalisti sul Mar Nero,
Prefettura, la dogana, le banchine di e i
approdo
(i) Al i? luglio 1922. depositi di munizioni e di esplosivi.

3. ? ?
81
Immediatamentela Sublime Porta denuncia i tentativi
protesto presso all'opiniotie pubblica mondiale
i delle Potenze esi del Governo ellenico di creare In Asia Minore
rappresentanti aCostantinopoli,
-gendo il risarcimento dei danni dal bom nuove suscettibili di rendere
cagionati complicazioni impos
bardamento e dichiarando che il nuovo atto era sibile la pace.
*
nefasto alla pace che tutti i paesi deH'Oriente de
-siderano. Un'analoga protesta invib anche da An II 4 giugno e giunta ai Governi alleati cenferma
gora il Commissario per gli Affari Esteri Yusuf ufficiale della notizia, gia divulgata dalla stampa,
Kemal bey.
della partecipazionedel Governo degli Stati Uniti
all'inchiesta che deve aver in Asia Minore,
luogo
II deputato irlandese O' Conner alia stabilire se crudelta sono state commesse sulle
segnal6 per
Camera dei Comuni un del Patriarca cristiane e stabilire le
telegramma popolazioni responsabilita.
di Costantinopoli, il quale affernia che i Turchi Frattanto nei che hanno avuto a
convegni luogo
hanno trasportato nell'interno e massacrato, una Londra tra Lloyd George e Poincare e poi tra
Lloyd
di giorni fa, circa 1300 donne e fan e Ton. si e nuovamente
-quindicina George Schanzer, parlato
<iulli cristiani. Harmsworth rispose che il Governo della orientale. Per sia
questione quanto prema
britannico non ha ricevuto conferma ufficiale dei turo stabilire se e risultati derivare
quali potranrio
massacri, ma ne ha avuto conoscenza da altre fonti. da tali essendo tuttora in corso le
conversazioni,
chiese se la notizia di tali massacri conversazioni tra il Premier e Ton. Schan
L'interrogante inglese
fosse stata comunicata alia Francia e all'Italia e se zer, e noto che Tlnghilterra ha prospettato la se
non fosse il caso
di prendere occasione dalla pre guente alternativa (comunicato 19 giugno):
senza di Poincare a Londra per chiedere anche il O le tre grandi Potenze si indirizzeranno di nuovo
concorso francese per porre un termine a tali mas ai Governi di Angora, di Costantinopoli e di Atene,
sacri. rispose che gli sembrava dif invitandoli ad accettare nettamente in un limitato
Lloyd George
ficile di caricarsi della responsabilita di aggiungere termine di le proposte di pace concordate il
tempo
nuove a quelle di Poincar?, ma era 26 marzo u. s. alia Conferenza di Parigi tra i mi
preoccupazioni
certo che egli ne fosse cosi preoccupato come lo nistri Esteri alleati, ovvero, essendo
degli giudi
-era il Governo britannico. cato inutile tale passo, le Potenze alleate rinuncie
rannoad ogni ulteriore intrapresa diplomatica de
*
cisa Conferenza
dalla stessa, pur applicando com
Nel Kurdistan sono segnalati nuovi movimenti i progetti redatti durante essa. ? pa
pletamente
insurrezionali. Gli insorti avrebbero ultimamente ?rimenti noto che il Governo francese considera
avanzato verso Tebriz un
occupando Marigha. come possibile soltanto intervento sprovvisto di
natura costrittiva e che non a un
qualsiasi somigli
*
ultimatum. Quanto all'applicazione dei progetti re
II 24 giugno il rappresentante del Governo di datti durante la Conferenza di Parigi, non vi scorge
a ha e chiede
Angora Costantinopoli comunicato agli Alti alcun inconveniente, soltanto che siano
Commissari delle Potenze .alleate ed ai rappresen neila loro integrita le note scambiate
applicate
tanti Stati neutri una nota del Ministro de tra i Governi di Londra,
degli prima della Conferenza
Esteri di Angora con cui si ricorda che e Roma, e si pubblichi infine il pro
gli Affari Parigi che
il 13 maggio u. s. la neutralita della citta e della cesso verbale delle conversazioni di Parigi, che, per
zona di Costantinopoli e stata solennemente pro volere di Lord Curzon, furono circondate di grande
clamata dalle ma che ci6 malgrado
grandi Potenze, segreto.
il ?
la Grecia ha continuato ad utilizzare liberamente Palestina. L'agitazione nel mondo arabo
di Costantinopoli come base navale, proce e cristiano la questione della Palestina e con
porto per
dendo in diverse ad contro i tinuata con molta vivacita. II 22 giugno Lord Islin
riprese aggressioni
anatolici del Mar Nero. La Grande Assem una mozione alia Camera dei Lordi
porti gton present6
blea .Nazionale e della pace e ?
che venne con 60 voti contro 29 ?
partigiana deplora approvata
che le grandi Potenze abbiano permesso con la quale si stabilisce che il mandato conferito
questevio
lazioni dei di neutralita, nuo dalla Gran alia Palestina e inaccettabile
principi risvegliando Bretagna
vamente i sospetti del mondo orientale. La nota nella forma attuale, in quanto viola la promessa
termina con una formale contro l'accen solennemente fatta dalla Gran Bretagna alia popo
protesta
nata sistematica violazione solenni e lazione conle dichiarazioni dell'ottobre
degli impegni palestinese
2

4. ? ?
82
1915 e del novembre
1918 ed e informale contrad Sultano del Marocco per la aggiudicazione del porto
dizione coi sentimenti della di Tangeri. II Governo francese ha risposto con
grande maggioranza
del popolo palestinese. fermando il suo punto di vista sul diritto del Sul
L'accettazione del mandato da parte del Consi tano di accordare delle concessioni sul territories
delle Nazioni dovrebbe di e della sua zona, in virtu della sua so
glio della Societa pertanto Tangeri
essere aggiornato, fintantoche non siano recate al vranita, che niuna convenzione internazionale e ve~
mandato le modificazioni che lo rendano nuta a limitare e il cui esercizio e stato consacrato
perfetta
mente conforme assunti dal Governo da precedenti ben noti. D'altra parte il Sultano e
.agli impegni
britannico. ad impegnarsi ad introdurre nel contratto
disposto
Lord Balfour a nome del Governo ri di concessione dei lavori del porto tutte le modi
rispose
cordando che le dichiarazioni del novembre
1918 ficazioni atte a mettere il contratto in armonia col
erano al statuto di Tangeri, cib che fa salvi tutti i
conformi alia politica seguita da tutti gli futuro
erano state accettate da diritti e salvaguarda di tutti.
leati prima dell'armistizio, gli interessi
Stati Uniti e avevano per conseguenza avutoil Anche la questione di Tangeri ha formato og
gli
consenso ma le sue osservazioni non getto di-conversazioni tra Lloyd George, Poincare>
universale;
volsero ad evitare il voto contrario della Camera Schanzer. Secondo- le informazioni divulgate dalla
dei Lordi. stampa, una Conferenza anglo-franco-spa
speciale
Sul problema della Palestina i membri del Go gnuola dovrebbe quanto prima esaminare profonda
verno sia con Poincare che mente la eliminare causa di
inglese hanno conferito questione per ogni
con Ton. Schanzer, in occasione della loro andata conflitti nel Marocco.
a Londra. La stampa italiana ha in tale occasione pro
un libro bianco la necessita che VItalia alia Con
II Governo inglese ha preparato spettato intervenga
sulle trattative con la per ferenza, essendo essa firmataria del patto di Alge
Delegazione palestinese
l'assetto della Palestina. ciras; ma la stampa francese si mostra ostile a tale
? britannico e intervento.
Marocco. I Governi spagnuolo
hanno il Governo francese ed il A. G.
protestato presso
NOTIZIE VARIE
I. - ORIENTE IN GENERALE. lioni d'uomini; e con
questi il mondo avra da fare
i conti. 21 U. F.
(Temps, -6-1922).
dei d'Oriente. ?
Un* alleanza popoli
Si ha da Costantinopoli: II giornale Satvet-i-Hilie
(?), II nuovo Consiglio generale superiors
che si stampa a Kharput, pubblica
un articolo nel
dell'Opera della Propaganda della Fede.
e detto che la Persia lavora per costituire un I giornali di Roma annunziano che, in conformita
quale
Governo simile a quellq di Angora. al molu proprio pontificio del 3 maggio scorso con
nazionalista,
A questo di Persia a Costan cui la sede della Pia* Opera della Propaganda della
scopo rambascia.tore
viene mandato a Mosca cpnchiudere Fede fu trasferita da Lione a Roma (1), e stato
tinopoli per
un accordo con i Soviet. Spno state del ini costituito il Consiglio generale superiore delFOpera
pari
ziate trattative per stringere un' alleanza con PAf stessa.
Presidente e stato nominato Pietro
ganistan. monsignor
Alia fine di queste trattative verra formato in Fumasoni Biondi, arcivescovo di EHodea e segre
Oriente un blocco formidabile. Uno sulla tario della Sacra di Propaganda
sguardo Coflgregazione
carta mostrera il valore e P importanza^ di questo Fide; uno dei due fran
vice-presidenje consiglieri
blocco, che la Turchia, la Persia,
comprendera
il Daghestan, Bukhara, Khiwa e il Cfr. Oriente anno fasc.
PAzerbaigian, (i) Moderno, II, I>,
Turkestan, con una massa omogenea di venti mi pp. 15-16.