1. THAM LUẬN CHI HỘI BORDEAUX
Nhờ sự định hướng và giúp đỡ của ĐSQ VN tại Pháp và Hội SVVN tại Pháp, Chi hội Bordeaux
đã gặt hái được những thành công nhất định trong thời gian hoạt động vừa qua.
1. Giới thiệu UEVBX:
- Trong mắt UEVF thì Chi hội Bordeaux đã thành lập từ 5 năm nay nhưng thực sự có tư cách pháp
nhân và được chính thức công nhận là Chi hội theo luật Hội Đoàn 1901 của Pháp vào
ngày19/12/2009
 Mục đích: Trở thành một Hội độc lập và có tiếng nói hơn khi đi liên hệ với các Hội, tổ chức
của Pháp và nhất là trong việc xin tài trợ các chương trình quảng bá hoạt động văn hóa. Và
cũng là cho bạn bè Pháp thấy rằng có 1 cộng đồng Việt đông đảo, đoàn kết đang sinh sống
tại Bdx.
- Mục tiêu hoạt động: Tất cả hội viên của UEVBX đoàn kết, phấn đấu:
+ Hòa nhập: Giúp đỡ nhau trong việc hóa nhập với cuộc sống tại Pháp, văn hóa Pháp, từ đó dễ
dàng hơn trong cuộc sống tự lập.
+ Giúp đỡ nhau trong học tập
+ Trao đổi văn hóa: Điểm khác biệt với các năm trước là: Giới thiệu văn hóa Việt cho bạn bè Thế
giới
+ Tạo điều kiện liên lạc, thông tin
+ Xây dựng cộng đồng gắn bó
+ Tài trợ và tổ chức các hoạt động xã hội và từ thiện
2. Giới thiệu một số hoạt động của Chị hội Bdx trong thời gian vừa qua:
- Hoạt động tiêu biểu: Festivale văn hóa Việt chào mừng Tết canh dần 2010 (sẽ được trình bày chi
tiết trong phần sau)
- Hoạt động quảng bá Văn hóa Việt và hướng tới Việt Nam: Liên kết với các Hội của Pháp thực
hiện các chương trình giao lưu văn hóa, các hoạt động xã hội như: Carnaval cho trẻ em ở
Talence, Fête Talence vào tháng 5 hàng năm (là cơ hội để giao lưu với rất nhiều các Hội khác tại
Bordeaux), dạy tiếng Việt cho người Pháp tại Bdx, Kể truyện Việt Nam cho trẻ em trong hoạt
động đa dạng văn hóa do Crous tổ chức, dạy nấu phở cho họ…….Kênh truyền hình Tv7 của
Bordeaux đã làm 1 phóng sự 15’ về Hội SVVN tại Bordeaux (sẽ phát song vào giữa tháng
8/2010)
 Với 2 mục đích lớn là giao lưu văn hóa, giúp cho SVVN hiểu thêm, sớm hòa nhập với văn hóa của
Pháp đồng thời quảng bá hình ảnh, văn hóa Việt ra cộng đồng Thế giới.
- Hoạt động animer ủng hộ Đoàn xiếc Việt Nam qua Bordeaux biểu diễn: Trưng bày và bán các sản
phẩm truyền thống của Việt Nam.
 Ủng hộ quảng bá Văn hóa Việt đồng thời gây được số quỹ không nhỏ cho Chi hội.
- Hoạt động đầu năm học: Lập 1 ban đón tiếp SVVN mới qua Pháp, giúp đỡ về thông tin nhà ở, các
thủ tục giấy tờ hành chính…………
- Hoạt động hiệu quả các CLB:

2. + CLB Tiếng Pháp: Giúp SVVN mới qua Pháp vượt quá khó khăn ban đầu về ngôn ngữ, thuận
lợi hơn cho việc học tập trong trường ĐH. Thầy giáo người Pháp
+ CLB bong đá: Thường xuyên luyện tập và tham gia các giả NNP do UEVF tổ chức
+ CLB nhiếp ảnh: Với gần 20 tay máy, Clb thường xuyên offline đi dã ngoại sang các vùng lân
cận có cảnh đẹp, vừa kết hợp chụp ảnh và khám phá cuộc sống ở Bordeaux
+ CLB Dancing: Thu hút trên 40 thành viên, CLB dancing sinh hoạt vào thứ 7 hàng tuần với các
điệu nhảy sôi nổi, hấp dẫn.
+ CLB ẩm thực: Thương xuyên tổ chức các buổi fête thể hiện các món ăn ngon và truyền đạt kinh
nghiệm, hướng dẫn cách chế biến các món ăn dân tộc, giới thiệu các món ăn Pháp….=> Là hoạt
động vô cùng hữu ích , là nền tảng cuộc sống cho các SV mới bắt đầu sống tự lập.
- Các hoạt động khác: Tổ chức chơi painpol, lasergame, Giải BES 2010 hướng tới giải NNP, các
buổi dã ngoại, barbecue, noel, Halloween………
 Mục đích: Gắn bó SVVN lại với nhau, cùng giúp đỡ nhau tìm hiểu cuộc sống tại nước bạn và
cùng giúp đỡ nhau vượt qua khó khăn trong cuộc sống………
3. Chương trình Tết Canh dần 2010:
- Các hoạt động điển hình: Festivale Văn hóa Việt chào mừng Tết Canh Dần 2010
Gồm 4 hoạt động chính:
+ Triển lãm ảnh Việt Nam được trưng bàu trình trọng tại Thư viện trường trường Bordeaux1,
gây được nhiều sự chú ý và thích thú cho bạ bè thế Giới… Thời gian trưng bày dự kiến là 2 tuần
nhưng được Giám đốc Thư viện trường Bdx1 yêu cầu kéo dài them 1 tháng.
+ Ẩm thực Việt Nam: Kết hợp với 2 RU trường Bdx1, 2, phục vụ các món ăn Việt cho hơn
1500 SV trong 2 buổi trưa. Ngoài ra còn có đội lễ tân trong trang phục dân tộc VN phục vụ trà
miễn phí, âm nhạc Việt Nam và múa lân hoạt náo không khí. Điểm đặc biệt hơn là bếp trưởng
thực hiện bữa ăn cho toàn bộ SV hôm đó lại chính là SV Việt Nam, bếp trưởng của RU trở thành
chân sai vặt cho các bếp trưởng Sv của ta. Hoạt động này rất có hiệu quả và thiết thực trong việc
ửuang bá văn hóa Việt với bạn bè Thế giới và được đánh giá rất cao bởi giám đốc Ru1 và 2 với
lời đề nghị sẽ tiếp tục làm trong các năm sau
+ Gói bánh trưng, làm giò thủ: Thu hút sự tham gia của đông đảo SV và người Pháp yêu Vn đến
gói bánh và hướng dẫn gói bánh trưng…….=> Hoạt động ý nghĩa gìn giữ phong tục, truyền
thống dân tộc
+ Đêm nhạc hội chào mừng Tết Canh Dần 2010:
Đêm nhạc hội Tết đã thu hút được đông đảo sinh viên Việt Nam tại Bdx, Việt Kiều và các quan
khách Pháp với sự tham gia của các vị khách mời đặc biệt: Ông Jean Guérard phó chủ tịch vùng
Aquitain và ông Laurent phụ trách quan hệ đối ngoại của vùng, Dirrecteur và đại diện của RU1,2,
đại diện của Crous, Đại diện các chi Hội Việt Nam và nước ngoài tại Bordeaux (Hội Xuân, Hội Việt
kiều, Hội Franco – Vietnam)……trong đêm spaectacle Tết. Đêm Tết đã diễn ra hết sức thành công

3. với Màn múa lân đốt pháo đặc sắc, chương trình văn nghệ hoành tráng, đậm đà bản sắc dân tộc 3
miền và các món ăn truyền thống Việt Nam.
 Festivale văn hóa Việt đã nhận được sự đánh giá cáo, nhiều lời khen ngợi, tán thưởng của các
quan khách, Việt kiều, bạn bè Quốc tế và SVVN tại Bdx.
 Số tiền xin tài trợ là: 1300E trong đó:
+ 800 của Crous
+500 của UEVF
Festival Tết tại Bordeaux không chỉ được lancer tại Pháp mà cả kênh truyền thông trong nước:
Báo Soud-est, dân trí, Vnexpesse….
4. Chia sẻ kinh nghiệm:
- Xin tài trợ:
+ Bản kế hoặch chi tiết, đầy đủ thông tin: Giới thiệu Chi hội, mục đích, chi tiết chương trình, kế
hoạch thu chi, kế hoạch truyền thông ( Lập web tiếng Pháp để cập nhật thông tin về các
hoạt động Tết cho người nước ngoài – trang web đang tiếp tục được duy trì và hoàn thiện)
+ Bảo vệ chương trình trước Crous để xin tài trợ: Nên chuẩn bị slide chi tiết, đẹp mắt, hấp dẫn
người nghe.
 Cần rút kinh nghiệm: Tại các trường ĐH luôn có 1 quỹ dành cho hoạt động các Hội
SV, nên chú ý cách thức và hạn -> khả năng xin tài trợ là rất cao.
- Thu hút hôi viên:
+ Phát triển web chi hội để các sinh viên chia sẻ khó khăn, kinh nghiệm
 Tạo niềm tin cho sv cũ và tạo cầu nối với sv mới sắp sang học tập tại Bdx
+ Các hoạt động đa dạng, phong phú được lancer rầm rộ trên các kênh truyền thông trong và
ngoài nước tạo được sự chú ý và thích thú với những Sv tại Bdx
 Tạo không khí và phấn khởi, thúc đẩy các thành viên tham gia nhiều hoạt động
+ Sinh hoạt theo mô hình CLB: CLB đa dạng và phong phú cả về chuyên môn và đời sống
 Khuyến khích sinh viên tham gia tùy theo sở thích và khả năng
 Tạo điều kiện gặp gỡ, liên hoan.
CT: Phan Viết Phong
Phùng Thảo Huyền