1. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Giíi thiÖu vÒ UEVBX
 là chi hội với hơn 300 sinh viên, thực tập và nghiên cứu sinh
 Chi Hội được CHÍNH THỨC thành lập ngày 19 tháng 12 năm 2009
 Mục đích hoạt động : Tạo điều kiện cho sinh viên hòa nhập với cuộc sống mới
Tăng cường giao lưu văn hóa, khoa học
1
Giới thiệu về UEVBx UEVBx 2010

2. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
MỤC TIÊU CỦA UEVBx
Tài trợ và tổ chức
các hoạt động xã hội và từ thiện
Hòa nhập
Xây dựng cộng đồng
gắn bó
phấn đấu
Giúp đỡ trong Tạo điều kiện liên lạc,
học tập thông tin
2
Giới thiệu về UEVBx
Trao đổi văn hóa UEVBx 2010

3. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Một số hoạt động của UEVBx năm 2009-2010
-Festival văn hóa Việt – Tết 2010
(Triển lãm ảnh, ẩm thực Việt, đêm nhạc hội chào mừng Tết 2010)
- Hoạt động quảng bá Văn hóa Việt và hướng tới Việt Nam: Liên kết với
các Hội của Pháp thực hiện các chương trình giao lưu văn hóa, các hoạt
động xã hội như: Carnaval cho trẻ em ở Talence, Fête Talence vào tháng 5 hàng
năm (là cơ hội để giao lưu với rất nhiều các Hội khác tại Bordeaux), dạy tiếng Việt
cho người Pháp tại Bdx, Kể truyện Việt Nam cho trẻ em trong hoạt động đa dạng
văn hóa do Crous tổ chức, dạy nấu phở cho họ…
-Các hoạt động chuyên môn :
CLB Tiếng Pháp; Bóng đá; Nhiếp ảnh, Danse, Ẩm thực …
-Các hoạt động dã ngoại :
3
Paintball; Laser Games; Giải BES 2010; Trượt băng; Barbecue…

4. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Hoạt động quảng bá Văn hóa Việt và hướng tới Việt Nam
(Hướng dẫn học sinh tiểu học Talence tìm hiểu về đất nước, con người VN)
4

5. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Các CLB
5

6. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Sinh hoạt ngoại khóa
6

7. Chi héi sinh viªn viÖt nam t¹i bordeaux
Festival
Văn hóa Việt
PHAN Viet Phong – Chủ tịch UEVBx
PHUNG Thao Huyen – Responsable de communication
7

8. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
T¹i sao uevbX l¹i tæ chøc festival v¨n hãa viÖt ???
Tết lễ hội -Thời cao điểm
truyền thống
của dân tộc
Festival đầu tiên
8
Giới thiệu về UEVBx UEVBx 2010

9. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Mục đích của Festival
 Quảng bá đến bạn bè quốc tế Con người, văn hóa và ẩm thực VN
 theo nhiều kênh khác nhau (visuel, esthétique, culinaire)
 vào nhiều thời điểm khác nhau
 ở nhiều địa điểm khác nhau
 và nhằm vào nhiều đối tượng khác nhau
 Tạo điều kiện cho các sinh viên mới hòa nhập và tạo mối quan hệ
 Thay đổi những ý nghĩ sai lệnh mà bạn bè quốc tế nghĩ về chúng ta
9
Giới thiệu về UEVBx UEVBx 2010

10. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Dạy nấu Chương trình Festival
ăn
Triển lãm Dạy nấu- ăn- - 8-11.2. tháng 2 năm2010
Ẩm thực tiệc:ngàyThứtừ ngày 6.2.2010février
Đại : : ngày 7 2010
Triển lãm ảnh : - 13ngày 2-13.2. 2010
ảnh - -Salle1MAC 2Leyteire
- - et RU (Tarif étudiant)
75 rue
RU Bibliothèque BUST
- Public : 1300 xuấtdo
- Vào cửa tự ăn
Ẩm thực
Văn hóa Việt
Đại tiệc
10
Festival de la Culture vietnamienne UEVBx 2010

11. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Triển lãm ảnh Việt Nam - Festival Tết 2010
(chương trình triển lãm do BU1 làm)
11

12. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Ẩm thực Vn tại Crous- Festival Tết 2010
-Hoạt động: Múa lân, mời trà, và bếp trưởng của Ru chính la SVVN
- Phục vụ tổng cộng trên 1300 SV vào 2 buổi trưa
12

13. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Gói bánh trưng - Festival Tết 2010
(Gói trên 100 bánh trưng cho Việt kiều và SV)
13

14. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Đêm nhạc hội- Festival Tết 2010
- Múa lân đót pháo, mâm cỗ Tết và các tiết mục văn nghệ đặc sắc
-Thu hút nhiều SV, Việt kiều, ban bè quốc tế tham gia
14

15. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
KẾ HOẠCH TRUYỀN THÔNG
Affiches
Banderole
Communiqué de presse
Sites web
15
Festival de la Culture vietnamienne UEVBx 2010

16. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Kế hoạch truyền thông
(Web tiếng Pháp, Web riêng cho Festivale, Affiche, tờ rơi…)
http://www.vnexpress.net/GL/Thegioi/Anh/2010/02/3BA18B3C/
16

17. UEVBx Contexte Objectifs Activités Partenaire
Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
ĐỐI TÁC
17
Festival de la Culture vietnamienne UEVBx 2010

18. Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
CHIA SẺ KINH NGHIỆM CỦA UEVBX
1. Khinh nghiệm xin tài trợ:
- Chuẩn bị 1 bộ hồ sơ kỹ lưỡng
+ Bản kế hoặch chi tiết đầy đủ, thông tin
+ Chương trình đa dạng, phong phú
+ Kế hoạch truyền thông tốt
- Giới thiệu trước nhà tài trợ:
=> Rút kinh nghiệm: Ở các trường ĐH luôn có quỹ dành cho hoạt
động SV, nên chú ý thời hạn nộp và chuẩn bị trước 1 kế hoạch
hoạt động ngay từ đầu năm. 18

19. Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
CHIA SẺ KINH NGHIỆM CỦA UEVBX
2. Kinh nghiệm thu hút Hội viên:
- Lancer thông tin, hình ảnh của sự kiện trên Web, báo chí trong
nước và báo chí địa phương của Pháp.
VD: Bao Dân Trí, báo địa phương Bordeaux, liên kết với kênh
truyền hình Bordeaux VT7 làm phóng sự về cuộc sống SVVN
tại Bordeaux…
- Hỗ trợ chi phí, ghi nhận công sức của những thành viên có
nhiều đóng góp: Giảm giá vé, liên hoan sau Tết….
- Thường xuyên mở các lợp dạy nấu ăn tại nhà Hội 19

20. Union des Étudiants Vietnamiens à Bordeaux
Festival
PHAN Viet Phong – Président de l’UEVBx
Văn hóa Việt PHUNG Thao Huyen 20