O catálogo de produtos Forever 2009 apresenta uma variedade de produtos divididos nas seguintes categorias: sumos, produtos da colmeia, gestão do peso, suplementos alimentares, cuidados da pele, higiene pessoal e cosmética. O catálogo fornece detalhes sobre cada produto, incluindo seus benefícios, ingredientes e códigos de produto.

1. FOREVER
CATÁLOGO DE PRODUTOS
Forever 2009
Sumos
Produtos da Colmeia
Gestão do Peso
Suplementos Alimentares
Cuidados da Pele
Higiene Pessoal
Cosmética
Combo Paks

2. SUMOS
SUMOS
ÍNDICE
SUMOS ............................................. pág. 03
PRODUTOS DA COLMEIA ......................... pág. 06
GESTÃO DO PESO ................................ pág. 08
SUPLEMENTOS ALIMENTARES ................. pág. 11
CUIDADOS DA PELE .............................. pág. 16
HIGIENE PESSOAL ................................ pág. 23
COSMÉTICA ....................................... pág. 27
COMBO PAKS ..................................... pág. 30 • Aloe Vera Gel
• Tri-Pack Aloe Vera
• Aloe Berry Nectar
• Forever Aloe Bits n’Peaches®
• Forever Freedom®
• Forever Pomesteen Power®
• Forever Aloe2GoTM
03

3. SUMOS
SUMOS
Aloe Vera Gel Forever Freedom®
Sumo de Polpa de Aloe Vera Aos nutrientes do nosso gel de aloe
A miraculosa folha de Aloe Vera vera juntamos sulfato de glucosa-
contém 200 componentes nutricio- mina e sulfato de condroitina – dois
nais, incluindo 20 minerais, elementos naturais que ajudam
18 aminoácidos e 12 vitaminas. O nosso gel na manutenção da mobilidade.
de aloe vera puro é o preferido por aqueles Adicionamos vitamina C e MSM, uma fonte
que desejam manter o sistema digestivo primária de enxofre biodisponível que o nosso
saudável, um favorável nível energético e corpo necessita e que complementa a acção
reforçar o sistema imunitário. Limpa e nutre dos restantes componentes. Com Forever
o organismo. Tomado diariamente é um dos Freedom® mantenha as articulações flexíveis
melhores suplementos nutricionais disponível e lubrificadas, protegendo-as do desgaste
no mercado. rápido.
1l • Cód.:15 • €27,20 1l • Cód.:196 • €37,50
Tri-pack Aloe Vera Forever Pomesteen
Embalagem tripla composta Power®
pelos sumos Aloe Vera Gel,
O seu delicioso sabor resulta de
Forever Aloe Bits n’Peaches®
uma combinação única de sumos de
e Aloe Berry Nectar.
fruta e extractos, incluindo a romã,
3l • Cód.:16 • €84,00 pêra, mangostão, framboesa, amora
SUMOS Aloe Berry Nectar
silvestre, mirtilo e extracto de sementes
de uva. Pomesteen Power® é um potente
cocktail de super frutas com um elevado
Obtenha as propriedades e sinta os Néctar de Aloe Vera e Arandos valor ORAC. Este é um óptimo indicador do
poder antioxidante para inibir radicais livres.
benefícios do Aloe Vera sob a forma Não se deixe enganar pelo mara- O Pomesteen Power aumenta as defesas do
de sumo. vilhoso sabor – trata-se de uma organismo, reforça a vitalidade, previne o
potência nutritiva. Todos os benefí- envelhecimento precoce, devido à inibição
cios do Aloe Vera Gel associados a uma doce dos radicais livres, e ajuda na manutenção
mistura de maçã e de sumo de arandos – com da saúde.
elevados teores de antioxidantes, vitamina
C e A, potássio e pectina, para ajudar na 473ml • Cód.:262 • €28,50
limpeza do sistema digestivo e no bom fun-
cionamento dos sistemas urinário e hepático.
Forever Aloe2Go™
1l • Cód.:34 • €27,20
Adora os benefícios do Aloe Vera
Gel. E adora, o doce e nutritivo
Forever Aloe sabor do Pomesteen Power. A Forever
Bits n’Peaches® Living Products combinou o melhor
de ambos, num único produto. Pela
Sumo de Aloe Vera e Pêssegos sua prática apresentação em bolsa, Forever
Uma saborosa sensação como Aloe2GoTM, está pronto para beber a qual-
nenhuma outra: pedaços puros e nutritivos quer hora, em qualquer lugar. Beba Forever
de aloe vera em sumo com sabor a pêssego. Aloe2GoTM e delicie-se com esta bebida
Os pêssegos contêm carotenóides cuja acção saborosa.
antioxidante contribui para a manutenção do
sistema imunitário. Esta combinação de aloe 30 bolsas por caixa
vera e pêssego favorece um bom funciona- (não se vende individualmente)
mento gastrointestinal e ajuda a diminuir
88,7ml • Cód.:270 • €75,75
a acidez e azia no estômago. A vitamina A
contribui para uma visão adequada.
1l • Cód.:77 • €29,65
04 05

4. PRODUTOS DA COLMEIA
PRODUTOS DA COLMEIA
Forever Bee Pollen®
Pólen de Abelhas
Contém vitaminas C, D, E, K, beta-
PRODUTOS caroteno (vitamina A), vitaminas do
complexo B, minerais, enzimas, coenzimas,
DA COLMEIA ácidos gordos de origem vegetal, hidratos de
carbono, proteínas e 22 aminoácidos (incluindo
8 essenciais). O Forever Bee Pollen® pode aju-
dar na manutenção de um sistema circulató-
rio, digestivo, imunitário e nervoso saudáveis.
Reforce a energia e as resistências!
100 comp. • Cód.:26 • €18,80
Forever Bee Propolis®
Própolis de Abelhas
Própolis é uma substância protectora
recolhida e utilizada pelas abelhas
para manter a colmeia limpa e livre de
infecções. Com 22 aminoácidos, vita-
minas do complexo B e fortificado com geleia
real, o Forever Bee Propolis® é uma excelente
forma de ajudar a dar suporte às defesas
naturais do organismo.
PRODUTOS 60 comp. • Cód.:27 • €39,30
DA COLMEIA Forever Royal Jelly®
Geleia Real
Conheça os benefícios dos Produtos
• Forever Bee Pollen® O alimento das rainhas! Reforce a sua
da Colmeia, um precioso contributo
energia e o seu metabolismo enquanto
• Forever Bee Propolis® para o seu bem estar. combate o stress com Forever Royal
• Forever Royal Jelly® Jelly®. Este produto reduz a fadiga e
• Forever Bee Honey® os efeitos do envelhecimento, uma
vez que ajuda na regeneração celular. Ajuda
a regular o colesterol e alivia a tensão pré-
menstrual.
60 comp. • Cód.:36 • €40,70
Forever Bee Honey®
Mel de Abelhas
Adoce a sua vida! Tenha sempre em
casa este produto natural de sabor
tão agradável. Forever Bee Honey®,
pela sua composição em hidratos
de carbono, é uma fonte rápida de
energia, fornecendo em simultâneo:
vitaminas, minerais, enzimas, proteínas e
aminoácidos. Adoçante natural de fácil diges-
tão, reforça as defesas do organismo e reduz
a fadiga.
0,5kg • Cód.:207 • €18,10
06 07

5. GESTÃO DO PESO
GESTÃO DO PESO
Forever LeanTM
Contém uma mistura exclusiva de
ingredientes inovadores com crómio
para a obtenção de um metabolismo
adequado. Os 2 ingredientes exclusivos
GESTÃO DO PESO do Forever Lean™ mostraram reduzir a absor-
ção de calorias provenientes das gorduras e
dos hidratos de carbono. O Crómio demons-
trou ser útil no metabolismo adequado das
gorduras e das proteínas e auxilia o organismo
a regular o nível de açúcar no sangue.
O Forever LeanTM pode ajudar a controlar o
seu peso quando usado em conjunto com uma
dieta equilibrada e exercício regular.
Clean 9 Kit 120 cápsulas • Cód.:289 • €37,25
GESTÃO DO PESO Forever Lite®
Misturado com leite, ou com o seu sumo
favorito, Forever Lite® fornece vitaminas,
Uma vasta gama de produtos, para minerais, proteínas, hidratos de carbono,
facilmente atingir o seu peso ideal. 18 aminoácidos (incluindo 8 essenciais),
micronutrientes como o ferro, selénio,
crómio e iodo, fibras solúveis e insolúveis.
Ajuda a manter a dieta, desenvolve e repa-
ra a componente muscular e é importante
na regulação da flora intestinal.
Emb. 525g Baunilha • Cód.:19 • €33,90
Emb. 525g Chocolate • Cód.:21 • €33,90
Forever Garcinia Plus®
O fruto da garcinia cambogia possui áci-
do hidróxicitrico (AHC), um componen-
te que demonstrou reduzir a conversão
dos hidratos de carbono em gordura. O Ácido
hidroxicítrico (AHC) é também um supressor
natural do apetite. Perca peso de uma forma
saudável.
• Forever LeanTM 70 cápsulas gelatinosas • Cód.:71 • €40,75
• Forever Lite®
• Forever Garcinia Plus®
• Aloe Blossom Herbal Tea®
Forever Nutri-LeanTM Kit Aloe Blossom
• Forever Lite UltraTM Herbal Tea®
• Forever Fast Break® Energy Bar Simplesmente o chá aromático
• Clean 9 mais agradável do mercado. Com o toque
• Forever Nutri-LeanTM exacto de botões de aloe vera, o seu subtil
sabor é ainda assegurado pela canela, casca
• Clean 9 Business Pak
de laranja, cravinho, folhas de amora, pimen-
ta da Jamaica, funcho, gengibre, cardamomo,
gimena silvestre e camomila. Hidrate-se com
uma bebida baixa em calorias e sem cafeína.
25 saquetas • Cód.:200 • €16,00
08 09

6. GESTÃO DO PESO
SUPLEMENTOS ALIMENTARES
Forever Lite UltraTM Forever Nutri-LeanTM
É um batido perfeito para incluir no É o seguimento natural do Clean 9. O progra-
seu estilo de vida saudável Forever ma Forever Nutri-Lean™ foi especialmente
Living. Contém mais 55% de proteínas concebido para o ajudar a livrar-se de dietas
e menos de ½ de hidratos de carbono
do batido Forever Lite.
“iô-iô”, de más práticas alimentares e de
outras noções erradas sobre a alimentação
SUPLEMENTOS
Forever Lite UltraTM integra uma nova
forma de pensar com novas tecnologias
e o desporto. — você PODE alcançar um
verdadeiro equilíbrio para um estilo de vida ALIMENTARES
para ajudar a manter uma dieta e estilo de saudável!
vida saudáveis.
Forever Nutri-Lean™ Kit inclui:
Emb. 525g Baunilha • Cód.:237 • €33,90
• 3 Aloe Vera Gel (Cód.:15)
Emb. 525g Chocolate • Cód.:266 • €33,90 • 2 Forever Lite UltraTM (Baunilha Cód.:237
ou Chocolate Cód.:266)
• 1 Forever Garcinia Plus® (Cód.:71)
Forever Fast Break® • 1 Forever Active Probiotic® (Cód.:222)
Energy Bar • 1 Forever Lean™ (Cód.:289)
Muito saborosa e baixa em calorias, esta
• 1 Guia “Forever Nutri-Lean™”
barra contém vitaminas, minerais e enzi- Cód.:294 • €270,75
mas para ajudar o corpo a recuperar de um
esforço extra, assim como aumentar os níveis
energéticos, acelerando o metabolismo dos Clean 9 Business Pak
lípidos e hidratos de carbono.
Uma fantástica introdução ao seu futuro
230 calorias/barra de 57g • Cód.:267 • €4,00 financeiro, encontrará também todas as
ferramentas que
precisa para iniciar
Clean 9 e ou melhorar
Forever Nutri-LeanTM o seu negócio FO-
REVER. • Forever FizzTM • Forever Kids®
O programa de emagrecimento e gestão de
peso está estruturado em duas fases: Clean 9
• Forever Nature-Min® • Forever Calcium®
Cada Business Pak
e Forever Nutri-Lean™. inclui: • Forever Artic-Sea® • Forever Echinacea Supreme®
Estas fases devem ser implementadas sem • 3 kits “Clean 9” (Cód.:216) • Forever Gin-Chia® • Forever Multi-Maca®
intervalos para maximizar o efeito pretendido. • 12 Fast Break Bar® (Cód.:267)
• Material de apoio
• Forever Absorbent-C® • Forever Active Probiotic®
• Forever A-Beta-CarE® • Forever Vision®
Clean 9 Cód.:220
• Forever Garlic-Thyme® • Forever Pro 6TM
É um pré-requisito para o programa Forever
Nutri-Lean™. Este programa de 9 dias, utiliza
• Fields of Greens® • Forever Active HA®
os produtos naturais FOREVER para limpar o • Forever Lycium Plus® • Forever Essentials®
seu organismo de toxinas e iniciar o processo • Forever Ginkgo Plus® • Forever Nature’s 18TM
de redução de peso/volume.
O kit vem acompanhado de um Guia para
• Forever B12 Plus®
o registo diário do regime alimentar e dos
objectivos de peso atingidos.
Clean 9 Kit inclui:
• 3 Aloe Vera Gel (Cód.:15)
• 1 Forever Lite UltraTM (Cód.:237)
• 1 Forever Garcinia Plus® (Cód.:71)
• 1 Forever Bee Pollen® (Cód.:26)
• 1 Shaker
• 1 Fita métrica
• 1 Guia “Clean 9”
Cód.:216 • €184,20
10 11

7. SUPLEMENTOS ALIMENTARES
SUPLEMENTOS ALIMENTARES
Forever Arctic–Sea® Forever Garlic-Thyme®
Contém Omega-3 - um ácido gordo Estudos demonstram que alguns com-
polinsaturado encontrado no salmão ponentes do alho ajudam no processo
e em outros peixes - e Omega 9 - um de conversão de gorduras em energia
ácido gordo insaturado presente em e protegem o organismo dos radicais
produtos de origem vegetal. Ajuda a livres. Alho e Tomilho, dois poderosos anti-
manter os bons níveis de colesterol e trigli- oxidantes combinados para reforçar as defe-
céridos. Forneça ao seu organismo Omega-3 sas do organismo, para o bom fluxo sanguíneo
e Omega-9 e o seu coração agradece. e ajudar a proteger o coração.
60 cápsulas gelatinosas • Cód.:39 • €37,60 100 cápsulas gelatinosas • Cód.:65 • €22,45
Forever Gin-Chia® Fields of Greens®
Duas plantas ancestrais, Chia Dourada Receba as vitaminas, minerais, prote-
e Ginseng, devolvem ao seu corpo ínas, aminoácidos, enzimas, antioxi-
o que o seu atarefado estilo de vida dantes e clorofila que lhe fazem falta.
retirou. Estimula a actividade física Fields of Greens® combina a planta de cevada
e mental e ajuda a normalizar as fresca, trigo, alfafa (fontes importantes de
funções do organismo em situações de stress vitaminas e minerais) e adicionou-se pimenta
e cansaço. Reforça a vitalidade. Aumente as de caiena (para ajudar a manter uma circula-
suas resistências com Forever Gin-Chia®. ção e digestão saudáveis).
100 comp. • Cód.:47 • €22,40 80 comp. • Cód.:68 • €14,70
Forever Absorbent-C® Forever Lycium Plus®
SUPLEMENTOS Forever FizzTM
Fórmula Energética Absorbent-C ajuda-o a manter sau- Um fruto Chinês utilizado durante sé-
ALIMENTARES
dável o tecido conjuntivo, a pele, as culos dá à sua pele um aspecto jovem
Efervescente articulações e o sistema respiratório. e saudável, ajuda na manutenção
Estes comprimidos efervescentes Uma deficiência em vitamina C pode dos níveis energéticos e de uma visão
(dissolvidos em água) com sabor agradável resultar em quebra de capilares e sangra- adequada. Forever Lycium Plus® combina o
Uma selecção de nutrientes de elevada a manga, foram desenvolvidos para um for- mento das gengivas. Para assegurar que as Lycium, com um dos mais poderosos anti-
qualidade, a pensar em si… necimento rápido de energia ao organismo 60 mg de vitamina C em cada comprimido oxidantes até hoje descobertos, o extracto
e para situações de stress ou de sobrecarga são efectivamente absorvidas, combinou-se flavonóide de alcaçuz, rico em aminoácidos e
intelectual. Individualmente embalados, com 500 mg de aveia, uma fibra dietética vitaminas.
estes comprimidos são fáceis de transportar altamente solúvel.
e utilizar, sempre e onde queira. 100 comp. • Cód.:72 • €40,75
100 comp. • Cód.:48 • €21,60
30 comp. efervescentes • Cód.:283 • €41,75
Forever Ginkgo Plus®
Forever A-Beta-CarE® Alimente a sua criatividade com
Forever Nature-Min® Forever A-Beta-CarE® fornece ao Forever Ginkgo Plus®. O ginkgo biloba
Utilizando uma base mineral organismo vitamina A, vitamina E melhora a circulação sanguínea cere-
proveniente do depósito marinho, e selénio, poderosos antioxidantes bral, dá uma ajuda em situações de
o Nature-Min® fornece a maioria que o podem ajudar no combate aos falta de memória e fadiga mental, melhora
dos minerais presentes no nosso radicais livres. Contribui para a pele, visão e o humor, a energia, a concentração e o me-
organismo – incluindo cálcio, fósforo cabelo saudáveis. tabolismo. Combinámos o ginkgo biloba com
e magnésio. Ajuda a reforçar o sistema mais três poderosas plantas chinesas – reishi,
imunitário, contribui para a saúde da pele, 100 cápsulas gelatinosas • Cód.:54 • €36,60 schisandra e fo-ti curado - para criar um
das unhas e dos dentes e ajuda na elimina- fantástico tónico cerebral.
ção da retenção de líquidos e a promover a
actividade metabólica do organismo. O seu 60 comp. • Cód.:73 • €38,60
corpo vai beneficiar com os nutrientes do
fundo do mar.
180 comp. • Cód.:37 • €22,60
12 13

8. SUPLEMENTOS ALIMENTARES
SUPLEMENTOS ALIMENTARES
Forever B12 Plus® Forever Echinacea Forever Pro 6TM Forever Nature’s 18TM
A vitamina B12 e o ácido fólico com- Supreme® Forever Pro 6™ é composto por É uma forma de obter os frutos
binados numa fórmula de libertação Saw Palmetto, Pygeum, Licopeno, e vegetais que o seu organismo
Contém as mais prestigiadas formas
controlada para ajudar nos processos Selénio e outros ingredientes bené- precisa. Os frutos e vegetais
de Echinacea, Goldenseal e extracto
metabólicos, incluindo a divisão ficos, contribuindo para a saúde da possuem fitoquímicos e antio-
de semente de uva, para obter o máximo dos
celular, síntese de DNA, produção de glóbulos sua próstata, para o bom funciona- xidantes que são poderosos
benefícios. Reforça as suas defesas naturais
vermelhos e uma função nervosa adequada, mento do tracto urinário e para manter os promotores da saúde. Reforçam as defesas
e possui propriedades antioxidantes. Ajuda
enquanto ajuda na redução dos níveis de níveis normais de colesterol. imunitárias e são uma importante fonte de
a proteger e reforçar o tecido conjuntivo.
homocisteína. A vitamina B12 é também es- muitos dos nutrientes que precisamos diaria-
Ajuda a melhorar e a preservar a elasticidade 90 comp. • Cód.:263 • €33,00
sencial para uma dieta vegetariana ou vegan, mente. Forever Nature’s 18 apresenta-se sob
da pele.
por ser geralmente obtida de fontes animais. a forma de comprimidos mastigáveis, e apenas
Assim o Forever B12 Plus® evita uma possível 4 comprimidos fornecem-lhe a protecção
carência de vitamina 12 em pessoas que
60 comp. • Cód.:214 • €25,65 Forever Active HA® antioxidante equivalente a 5 porções de frutos
praticam este tipo de dieta. Fornece uma forma única de ácido e vegetais por dia.
Forever Multi-Maca® hialurónico de baixo peso molecular,
60 comp. • Cód.:188 • €18,90 com propriedades lubrificantes (carti- 120 comp. mastigáveis • Cód.:271 • €49,70
Combina a legendária Maca Peruana
lagens e articulações) e hidratantes,
com outras poderosas plantas e in-
óleo de gengibre e açafrão da Índia - sendo
Forever Kids® gredientes seleccionados. Aumenta a
um dos mais poderosos suplementos para a
líbido, melhora a performance sexual,
O seu saboroso e divertido segredo, hidratação da pele e das articulações.
aumenta a resistência do organismo em caso
para dar às crianças os nutrientes Forever Active HA® é a chave para se tornar
de fadiga. Use regularmente para uma máxi-
que precisam cada dia. O Forever novamente uma máquina bem oleada!
ma performance.
Kids® são multivitaminas de mastigar
com a forma de animais, que fornecem às 60 cápsulas gelatinosas • Cód.:264 • €37,20
60 comp. • Cód.:215 • €32,50
crianças em idade de crescimento as vitami-
nas, minerais e fitonutrientes que precisam.
Os seus miúdos vão adorar o sabor natural a Forever Active Forever Essentials®
laranja e a uva, e você vai adorar os bene- Combinamos cinco dos mais po-
fícios que trazem para os seus filhos. A sua
Probiotic® pulares suplementos alimentares
fórmula não contém: açucares, aspartame, Forever Active Probiotic® está numa saqueta conveniente para
corantes e conservantes artificiais. desenvolvido para ajudar a utilização diária.
ultrapassar os desequilíbrios causados pelas
120 comp. • Cód.:198 • €17,15 nossas más opções alimentares e de estilo de Cada saqueta contém:
vida, que podem levar à redução das quanti- • 2 Comprimidos de Forever Bee Pollen®
Forever Calcium dades de bactérias “boas” do nosso organis- • 2 comprimidos de Forever Absorbent-C®
•
®
mo. Estas pequenas cápsulas, fáceis de tomar, 4 comprimidos de Forever Nature-Min®
Forever Calcium® combina o cálcio promovem a saúde do sistema imunitário, • 1 cápsula Forever A-Beta-CarE®
com vitamina D e magnésio, dois ajudam a digestão, aumentam a absorção de • 1 cápsula de Forever Arctic-Sea®
elementos essenciais para maximizar nutrientes e regularizam o trânsito intestinal.
a absorção de cálcio. Promove o bom Forever Active Probiotic® é o único probiótico Forever Essentials® é a forma ideal para
funcionamento dos sistemas nervoso e mus- do mercado de 6 estirpes que não precisa de toda a família receber o “essencial diário”.
cular. Para quem não gosta de lacticínios ou refrigeração. Estes suplementos aumentam a sua energia e
seja intolerante à lactose, o Forever Calcium resistência, revitalizam o metabolismo, pro-
é um bom substituto. 30 cápsulas • Cód.:222 • €31,75 movem o “bom” colesterol (HDL) e as funções
É uma fórmula que fornece ao seu organismo imunitárias.
o Cálcio que ele precisa para promover a
saúde dos ossos e dos dentes. Forever Vision® Emb. 30 saquetas • Cód.:269 • €75,35
A visão é um bem precioso. Com
90 comp. • Cód.:206 • €29,75 arando, luteína, zeaxantina, mais
poderosos antioxidantes e outros nu-
trientes, Forever Vision® pode ajudá-lo
a conservar uma boa acuidade visual.
60 comp. • Cód.:235 • €24,10
14 15

9. CUIDADOS DA PELE
CUIDADOS DA PELE
Aroma Spa Collection
Desperte os sentidos com esta magnífica nova
colecção de 3 produtos de spa-aromaterapia:
Sais de Banho Relaxantes, Gel de Banho Rela-
CUIDADOS DA PELE xante e Loção de Massagem Relaxante. Utili-
zados em separado ou em conjunto, usufruirá
do prazer e benefícios de uma experiência de
Aromaterapia digna de um Spa, no conforto
da sua casa.
Cada kit contém:
• Relaxation Bath
Salts (Sais de
Banho Relaxantes)
Cód.:286
• Relaxation Shower Gel
(Gel de Banho Relaxante) Cód.:287
• Relaxation Massage Lotion
(Loção de Massagem Relaxante) Cód.:288
Cód.:285 • €67,55
CUIDADOS
Relaxation Bath Salts
DA PELE Sais de Banho Relaxantes
Os Sais de Banho da gama RELAXATION,
• Aroma Spa Collection • Aloe Lotion Uma gama completa que encerra são uma mistura dos legendários sais do
o poder hidratante e nutritivo do Mar Morto, com lavanda e outros óleos
• Relaxation Bath Salts • Aloe Moisturizing Lotion essenciais. Relaxe e desfrute de uma
Aloe Vera.
• Relaxation Shower Gel • Aloe Heat Lotion agradável experiência de aromaterapia.
• Relaxation Massage Lotion • R3 Factor® 350g • Cód.:286 • €24,50
• Aloe LipsTM • Forever Alpha-E Factor®
• Aloe First® • Aloe Sunscreen Relaxation Shower Gel
• Aloe Fleur de Jouvence® • Aloe MSM Gel Gel de Banho Relaxante
• Rehydrating Toner • Forever Alluring Eyes® Este excepcional Gel de Banho formu-
• Exfoliating Cleanser • Forever Marine MaskTM lado com aloe vera, óleos essenciais
e extractos de frutas foi desenvolvido
• Firming Foundation Lotion • Forever EpiblancTM com os ingredientes mais inovadores para o
• Facial Contour Mask Powder • Forever Aloe Scrub® cuidado da sua pele. Este Gel relaxante limpa
• Recovering Night Creme • Aloe Sunless Tanning Lotion a sua pele cuidadosamente, deixando-o com
uma sensação de frescura todo o dia.
• Aloe Activator • Sonya® Aloe Purifying Cleanser
• Aloe Propolis Creme • Sonya® Aloe Deep – 192ml • Cód.:287 • €20,30
• Aloe Body Toning Kit Cleansing Exfoliator
• Aloe Bath Gelée • Sonya® Aloe Refreshing Toner
• Aloe Body Toner • Sonya® Aloe Balancing Cream
• Aloe Body Conditioning Creme • Sonya® Aloe Nourishing Serum
• Aloe Vera Gelly • Sonya® Skin Care Collection
16 17

10. Recovering
CUIDADOS DA PELE
CUIDADOS DA PELE
Relaxation O Kit inclui:
• Exfoliating Cleanser
Massage Lotion • Rehydrating Toner Night Creme
Loção de Massagem Relaxante • Firming Foundation Creme de Noite
Lotion
Esta excepcional loção aromática foi
• Recovering Night Creme
Minimiza o aparecimento de rugas e linhas de
desenvolvida para utilizar depois dos
sais de banho ou do gel de banho da gama • Facial Contour Mask
expressão. Restitui à sua pele a elasticidade,
hidratação e juventude, no decorrer de uma
Powder
RELAXATION. Experimente e obtenha uma pele
sedosa e hidratada com os benefícios do aloe • Aloe Activator
boa noite de sono.
vera, óleos essenciais, chá branco e extractos 56g • Cód.:46 • €40,00
Cód.:41 • €135,55
de frutas.
Aloe Activator
192ml • Cód.:288 • €23,00
Rehydrating Toner Activador de Aloe Vera
Tónico Hidratante
Aloe Lips TM
Tónico sem álcool que complementa a
Formulado com gel de aloe vera esta-
bilizado e alantoína, trata-se de um
Baton de Aloe Vera limpeza da pele e reduz os poros dila- agente de limpeza e hidratação excep-
A combinação de aloe vera, jojoba tados. Para uma pele limpa, tonificada cional e exclusivo. Essencial na constituição
e cera de abelhas, faz deste baton o e equilibrada. da Máscara Facial em Pó.
melhor produto para os lábios, disponível 120ml • Cód.:42 • €20,30
no mercado. Hidrata e suaviza os seus lábios, 120ml • Cód.:52 • €18,30
podendo ser utilizado em qualquer situação ou
época do ano. Tenha-o sempre à mão. Exfoliating Cleanser Aloe Propolis Creme
Loção de Limpeza Esfoliante Creme de Aloe Vera e Própolis
4,25g • Cód.:22 • €4,30
Loção não gordurosa para remover a É uma mistura cremosa de gel de aloe
maquilhagem e as impurezas da pele.
Aloe First ®
Utilize diariamente na higiene facial.
vera estabilizado e própolis de abelha,
adicionada de Camomila e vitaminas A
Spray de Aloe Vera e E. Faça mais pela sua pele do que apenas
120ml • Cód.:43 • €20,30
Spray de fácil aplicação, formulado à amaciar e hidratar. Nutra a sua pele com esta
base de gel de aloe vera estabilizado combinação única, adicionada de ervas suavi-
contém ainda própolis, alantoína e 11 Firming zantes, vitaminas A e E, e agentes hidratantes
extractos de plantas exclusivos. Com seleccionados.
pH equilibrado é ideal até para as peles Foundation Lotion
mais sensíveis. Pode ser aplicado no cabelo, Loção Reafirmante 118ml • Cód.:51 • €24,40
protegendo-o contra os danos do cloro e dos Rica em emolientes e vitaminas A, C
raios solares. Preserva a coloração e as perma-
nentes. Proteja, refresque, suavize e nutra a
e E, confere firmeza, ajuda a fechar Aloe Body
os poros e a equilibrar a textura e o balanço
sua pele e couro cabeludo com o Spray de Aloe hidrolípidico da pele. Protege a sua pele das Toning Kit
Vera. Ideal para utilizar após a exposição solar. agressões ambientais. Ideal para a hidratação Kit Corporal
473ml • Cód.:40 • €24,40
diária do seu rosto. Tonificante de Aloe Vera
60ml • Cód.:44 • €26,95 Ofereça a si mesmo um programa para cuidar
do seu corpo, especialmente concebido para
Aloe Fleur de Jouvence ®
tonificar, remodelar e alisar a sua pele, minimi-
Para criar este eficaz kit Restaurador de Facial Contour zando o aparecimento da celulite. O aloe vera
estabilizado juntamente com plantas europeias
Beleza seleccionámos o gel de aloe vera Mask Powder e agentes de aquecimento facilitam a limpeza
estabilizado, combinámos com o colagénio e
elastina hidrolisados e adicionámos excepcio-
Máscara Facial em Pó e drenagem da pele e diminuem a retenção de
nais hidratantes e humectantes. Combinação única de ingredientes seleccio- líquidos.
Aloe Fleur de Jouvence é um Kit completo nados pelas suas propriedades suavizantes
O Kit inclui:
• •
de cuidados faciais que restitui o esplendor, e de limpeza dos poros. Misturada com Aloe
Aloe Bath Gelée Luva de Fibra
• •
frescura, beleza e juventude à sua pele. Activator, hidrata e limpa deixando a pele
Aloe Body Toner Película aderente
•
suave e firme.
Aloe Body Conditioning Creme
30g • Cód.:45 • €25,75
Cód.:55 • €108,45
18 19

11. CUIDADOS DA PELE
CUIDADOS DA PELE
Aloe Bath Gelée Aloe Lotion Forever Alpha-E Factor® Forever Epiblanc™
Gel de Banho de Aloe Vera Loção de Aloe Vera Serum Nutritivo Fórmula exclusiva, desenhada especifi-
Este suave e hidratante gel de ba- Combina elevadas concentrações de aloe Protege a pele dos radicais livres e das camente para clarear o tom de pele
nho, rico em gel de aloe vera puro, vera estabilizado com óleo de jojoba, co- agressões ambientais mantendo-a em e ajudar a reduzir a aparência de
proporciona-lhe um banho relaxante. lagénio, elastina e vitamina E, conferindo simultâneo, nutrida, resplandecente e manchas escuras. Devolva a sua pele a
Usado com a luva de fibras, ajuda a suavidade a peles secas e sensibilizadas. com aspecto jovem. Serum Nutritivo formula- luminosidade perdida.
remover as células mortas, revelando uma pele Restaura rapidamente o pH, deixando a pele do para realçar e revitalizar a sua pele.
28,3g • Cód.:236 • €18,15
limpa e suave. suave e flexível. Um excelente hidratante para
rosto, mãos e corpo. 30ml • Cód.:187 • €40,60
251ml • Cód.:14 • €22,40
118ml • Cód.:62 • €18,30 Forever Aloe Scrub®
Aloe Sunscreen Peeling de Aloe Vera
Aloe Body Toner Protector solar SPF 30 Concebido para remover as células
Tonificante Corporal Aloe Moisturizing Lotion mortas, desobstruir os poros e abrir
Com um índice de protecção 30, pro-
Este creme com acção térmica, com gel
Loção Hidratante de Aloe Vera tege a sua pele, durante a exposição caminho para um processo de reno-
de aloe vera estabilizado, é utilizado Esta loção, conjuga o poder do gel de solar, dos raios UVA e UVB. O gel de vação celular. Suficientemente suave
com película aderente, para manter em aloe vera estabilizado com alantoina, aloe vera estabilizado presente na sua com- para utilizar todos os dias – até mesmo no
forma e tonificar a pele. A combinação óleo de caroço de pêssego, óleo de posição, mantém a pele macia e hidratada. rosto. Revele uma pele “nova”, radiante e com
do aloe vera, com plantas europeias, com óleo jojoba, elastina e colagénio solúvel. Com um aspecto saudável.
de canela e pimenta de caiena (dois interes- pH dermocompatível, restaura o pH natural da 118ml • Cód.:199 • €18,30
99g • Cód.:238 • €19,35
santes agentes térmicos) facilita a limpeza e pele, protegendo-a do vento e do sol. Rehidra-
drenagem, minimizando o aparecimento da ta a pele e ajuda a mantê-la, macia, flexível
Aloe MSM Gel
celulite. e suave. Ideal para o rosto, mãos e corpo. É Aloe Sunless
também uma excelente base para utilizar com MSM significa Metilsulfonilmetano, uma
113g • Cód.:56 • €36,35 a maquilhagem. forma orgânica de enxofre presente na Tanning Lotion
maioria dos organismos vivos. Da sua Loção Auto-bronzeadora
118ml • Cód.:63 • €18,30 combinação com gel de aloe vera esta-
Aloe Body bilizado resultou um excelente gel de
Hidrata e bronzeia a pele com um
tom natural e uniforme, sem os danos
Conditioning Creme Aloe Heat Lotion massagem para utilizar em qualquer situação
provocados pela exposição aos raios UV.
Creme Reafirmante de tensão nos tecidos.
Loção térmica de Aloe Vera 118ml • Cód.:239 • €29,65
Aplicado após o processo de tonifi- 118ml • Cód.:205 • €28,60
Formulada com agentes de aque-
cação ou como creme de massagem,
cimento e aloe vera, é ideal como
reafirma a sua pele e ajuda na redução dos
nódulos de gordura. Mantém a elasticidade e
preparação dos seus músculos antes de Forever Alluring Eyes®
qualquer actividade física.
suavidade da pele, conferindo em simultâneo Creme Revitalizante
uma fantástica sensação de bem-estar. 118ml • Cód.:64 • €18,30 para contorno de olhos
118ml • Cód.:57 • €44,70 Reduz o aparecimento de pequenas ru-
R3 Factor® gas, olheiras e papos, enquanto melhora
a aparência e a elasticidade da pele
Aloe Vera Gelly Creme Anti-Rugas sensível dos olhos. Para um contorno da pele
Gel de Aloe Vera É uma fantástica combinação de gel dos olhos liso e luminoso.
de aloe vera estabilizado, colagénio
Essencialmente idêntico ao interior da 28,3g • Cód.:233 • €29,75
solúvel, alfa hidroxiácidos (AHAs) e
folha de aloe vera, lubrifica de forma
substâncias nutritivas como a vitamina
segura, tecidos cutâneos sensibiliza-
A e E. Retém a hidratação, restaura a
dos. Este gel translúcido, facilmente
elasticidade e renova a aparência da pele. Ide-
Forever Marine MaskTM
absorvido, pela sua composição em gel de aloe Máscara Facial Marinha
al para minimizar rugas e linhas de expressão e
vera, apresenta propriedades humectantes e
manter a cor e textura da pele. Após um longo dia, revitalize a sua
hidratantes, é maravilhosamente confortante
e não é gorduroso. A sua acção não-irritante, pele com a Máscara Facial Marinha.
57g • Cód.:69 • €40,60
faz de Aloe Vera Gelly o companheiro ideal Ideal para limpar, equilibrar a textura e
para a sua pele. hidratar a pele. Sinta a sua pele fresca
e revitalizada.
118ml • Cód.:61 • €18,30
113g • Cód.:234 • €20,45
20 21

12. HIGIENE PESSOAL
CUIDADOS DA PELE
Sonya® Aloe Deep –
Cleansing Exfoliator
Esfoliante de Aloe Vera
Contém aloe vera e esferas de
jojoba, para deixar a sua pele suave e macia. HIGIENE PESSOAL
Suficientemente delicado para usar semanal-
mente, o aloe vera é o hidratante perfeito
enquanto as esferas de jojoba contribuem
para a limpeza que a sua pele merece.
118ml • Cód.:278 • €26,45
Sonya® Aloe
Refreshing Toner
Tónico Refrescante de Aloe Vera
Aplique este tónico sem álcool após
a limpeza facial com o Aloe Purifying
Cleanser. Limpa, tonifica e hidrata em simul-
tâneo.
SONYA® 77ml • Cód.:279 • €35,25
SKIN CARE Sonya® Aloe
Balancing Cream
COLLECTION Creme Reparador de Aloe Vera
Contém aloe vera, extractos revitalizantes e
Presenteie-se com Sonya® Skin Care hidratantes inovadores. Utilizado em conjun-
Collection e dê à sua pele o luxo que to com o Aloe Nourishing Serum, a sua pele
ela merece. ficará suave, macia e hidratada.
71g • Cód.:280 • €33,45
Sonya® Aloe
Nourishing Serum • Avocado Face & Body Soap
Serum Nutritivo de Aloe Vera • Forever Bright® Toothgel
Nutre e hidrata a sua pele. É uma exce-
• Aloe Liquid Soap
lente base para o Aloe Balancing Cream. • Forever Aloe Pro-Set®
• Aloe Ever-Shield®
118ml • Cód.:281 • €43,60
• Gentleman’s Pride®
Sonya® Skin • Forever Aloe Styling Gel®
Sonya® Aloe
Care Collection • 25th Edition® for Women
Purifying Cleanser • 25th Edition® for Men
Creme de Limpeza Purificante
Cada kit contém: • Aloe – Jojoba Shampoo
Cada vez que o utilizar, sentirá o seu • Sonya® Aloe Purifying Cleanser
rosto maravilhosamente suave, fresco e limpo. • Sonya® Aloe Deep – Cleansing Exfoliator
• Aloe – Jojoba Conditioning Rinse
Para melhores resultados, utilize seguida- • Sonya® Aloe Refreshing Toner • Forever Aloe MPD®
mente o Aloe Refreshing Toner e os restantes • Sonya® Aloe Balancing Cream
produtos da linha Sonya® Skin Care. • Sonya® Aloe Nourishing Serum
177ml • Cód.:277 • €35,25 Cód.:282 • €164,45
22 23

13. HIGIENE PESSOAL
HIGIENE PESSOAL
Avocado Face Aloe Ever-Shield®
& Body Soap Desodorizante sem álcool
Sabonete de rosto e corpo Suficientemente suave para utilizar
à base de Abacate após a depilação das axilas, não
mancha a roupa, não tem cheiro nem
É um sabonete puro e suave, à base de Aba- contém alumínio. Sinta-se fresco e
cate, que deixa a pele do seu rosto e corpo confiante ao longo de todo o dia com Aloe
maravilhosamente limpa e fresca. O Abacate Ever-Shield®.
é eficaz em quase todos os tipos de pele. Lim-
pa com suavidade a pele oleosa sem irritar e 92g • Cód.:67 • €8,70
mantém os poros limpos e saudáveis. Para a
pele seca e sensível, o Abacate amacia, pene-
tra na pele nutrindo e hidratando-a.
Gentleman’s Pride®
Aftershave Bálsamo
142g • Cód.:284 • €6,00 Uma mistura sem álcool, de gel de
aloe vera estabilizado, lubrificantes,
HIGIENE Forever Bright® Toothgel
Gel Dentífrico
hidratantes, rosmaninho e camomila.
Gentleman’s Pride® é um aftershave
suave, ideal para a pele sensibilizada
PESSOAL Uma fórmula não abrasiva e sem
flúor, que combina o gel de aloe vera
após o barbear.
estabilizado com Própolis de Abelha, 118ml • Cód.:70 • €18,30
Comece o dia com os benefícios para dentes brilhantes e um hálito
do Aloe Vera. fresco. A sua família vai adorar o sabor da Forever Aloe Styling Gel®
hortelã-pimenta e a sensação de frescura. Os Gel Fixador
seus dentes vão brilhar, com Forever Bright®
Toothgel! Um produto revolucionário à base de
aloe vera que fortifica e repara o seu
130g • Cód.:28 • €9,35 cabelo. Sem álcool, o Forever Aloe
Styling Gel® oferece uma fixação ade-
quada, com brilho e volume – para um cabelo
Aloe Liquid Soap saudável, forte e cheio de estilo!
Sabonete Líquido de Aloe Vera
227g • Cód.:194 • €18,30
Hidrate a sua pele enquanto a limpa.
Uma fórmula suave, biodegradável,
de pH dermocompativel o que não 25th Edition®
provoca irritações nem lágrimas.
Ideal para toda a família.
for Women
Perfume em Spray para Mulher
473ml • Cód.:38 • €16,25
Acentue a sua feminilidade com 25th
Edition®, uma fragrância floral fresca
Forever Aloe Pro-Set® que mistura o aroma das pétalas e da
madeira.
Laca de Aloe Vera
Uma fórmula sem álcool e rica em 50ml • Cód.:208 • €54,20
proteínas que fortifica, amacia e
hidrata o seu cabelo. Apresente um 25th Edition®
penteado natural e duradouro com
Forever Aloe Pro-Set®. for Men
Colónia em Spray para Homem
178ml • Cód.:66 • €10,80
Uma fragrância masculina que
mistura aromas frutados com plantas
e notas de madeira. Acentue a sua
sensualidade e carisma, com 25th Edition®.
50ml • Cód.:209 • €54,20
24 25

14. COSMÉTICA
HIGIENE PESSOAL
Aloe – Jojoba Shampoo
Champô de Aloe Vera e Jojoba
Ajuda na manutenção de um cabelo e
couro cabeludo saudáveis. A sua acti-
vidade enzimática permite a remoção
das células mortas, restituindo tecido
COSMÉTICA
saudável. Consiga um cabelo brilhante,
suave e manejável, com este champô de pH
dermocompatível à base de gel de aloe vera.
Para todos os tipos de cabelo.
296ml • Cód.:260 • €21,60
Aloe – Jojoba
Conditioning Rinse
Amaciador de Cabelo
Com uma fórmula melhorada, enri-
quecida com vitaminas do complexo
B e proteínas hidrolisadas, possui agora um
poder hidratante e condicionador reforçado.
Para um cabelo ainda mais suave, brilhante e
manejável!
296ml • Cód.:261 • €19,15
Forever Aloe MPD®
Detergente Multiusos
Concentrado e biodegradável, o
Forever Aloe MPD® é um detergen-
te multiusos, óptimo para limpar,
desengordurar e remover nódoas. Se-
guro para a sua família e amigo do ambiente.
1,89L • Cód.:50 • €29,75
• Sonya® Palettes • Sonya® Translucent Powder
• Sonya® Coulor Concealer Wheel • Sonya® Mascara
• Sonya® Cream to Powder Foundation • Sonya® Brow Fix
• Sonya® Lipstick • Sonya® Lip Pencils
• Sonya® Blush • Sonya® Eye Pencils
• Sonya® Eyeshadow • Sonya® Aloe Eye Makeup Remover
• Sonya® Eyeshadow Trio • Sonya® Lip Gloss
26 27