The following digital presentations are translated into Spanish for educational purposes only. We thank the author Chris Yeung for your understanding. Presentación Zen realizada por Chris Yeung desde cyeung.com, traducida al español.

3. “ Las imágenes se recuerdan más que las palabras”. Allan Pavio _

4. “ El uso de PowerPoint ha sido un desastre ”. John Sweller _

5. “ La Memoria puede incrementarse usando la modalidad dual ”. John Sweller _

6. “ No es efectivo decir las mismas palabras que están escritas”. John Sweller _

7. Diapositivas Impresos

8. ¿…Tu punto?

9. “ ¿Qué debo cuidar?”

10. “ Diseñar no es decorar”. Garr Reynolds _

11. “ Diseñar tomar decisiones conscientes sobre que incluir y que excluir ”. Garr Reynolds _

12. “ Use las viñetas en las diapositivas solo en raras excepciones”. Garr Reynolds _

13. “ Los espacios vacios no son sino un poderoso recurso”. Garr Reynolds _

14. Imágenes impactantes .

16. C ontraste

18. A lineación

19. P roximidad

20. “ La audiencia se va antes de 10minutos”. John Medina _

21. “ Si las diapositivas se explican por sí mismas, porque está parado frente a ellas ”. David S. Rose _

22. Este es el mensaje

23. Todas las fotografías son de iStockPhoto.com o MorgueFile.com con las siguientes excepciones: Diapositiva 4: http://tinyurl.com/4xgmrq Diapositiva 7: http://tinyurl.com/3koy3c Diapositiva 7: http://tinyurl.com/3erflf Diapositiva 15: http://tinyurl.com/3gz9kt Diapositiva 18: http://tinyurl.com/3joy79 Créditos de las fotografías

24. Chris Yeung cyeung.com Translation to spanish Giovanni Martínez , Universidad de Sonora, México. [email_address] giovannimartinez.blogspot.com Presentación diseñada por