SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 6
Baixar para ler offline
Sing Hallelujah to the Lord
‫שירו הלל לאדוני‬     Ширу hалэль леАдонай
      ‫שירו הלל לאדוני‬     Ширу hалэль леАдонай
               ‫הללויה‬     hалелуйя
   ‫שירו הלל, שירו הלל‬     Ширу hалэль, Ширу hалэль
      ‫שירו הלל לאדוני‬     Ширу hалэль леАдонай
 Пой Аллилуйя Господу, пой Аллилуйя Господу,
 Аллилуйя!
 Пой Аллилуйя Господу, пой Аллилуйя Господу
Sing hallelujah to the Lord,   Shiru hallel la’Adonai,
Sing hallelujah to the Lord.   Shiru hallel la’Adonai
Hallelujah                     Hallelujah
Sing hallelujah, Sing          Shiru hallel, shiru hallel
hallelujah,                    Shiru hallel la’Adonai
Sing hallelujah to the Lord.
‫ישוע כיפר על חטאים‬             Ешуа кипэр аль хатаим
  ‫ישוע כיפר על חטאים‬             Ешуа кипэр аль хатаим
              ‫הללויה‬             hалелуйя
 ‫ישוע כיפר, ישוע כיפר‬            Ешуа кипэр, Ешуа кипэр
  ‫ישוע כיפר על חטאים‬             Ешуа кипэр аль хатаим
        Смерть победив, Христос воскрес!
        Смерть победив, Христос воскрес!
        Смерть победив, смерть победив,
        Смерть победив, Христос воскрес!
Christ died upon the cross for me.   Yeshua ki’per al chata’im,
Christ died upon the cross for me.   Yeshua ki’per al chata’im
Sing hallelujah, Sing hallelujah,    Hallelujah
Sing hallelujah to the Lord.         Yeshua ki’per, Yeshua ki’per
                                     Yeshua ki’per al chata’im
‫ישוע הוקם מהמתים‬    Ешуа hукам мэhамэтим
     ‫ישוע הוקם מהמתים‬    Ешуа hукам мэhамэтим
                ‫הללויה‬   hалелуйя
  ‫ישוע הוקם, ישוע הוקם‬   Ешуа hукам, Ешуа hукам
     ‫ישוע הוקם מהמתים‬    Ешуа hукам мэhамэтим




Jesus is risen from the dead. Yeshua hukam me’ha’metim
Jesus is risen from the dead. Yeshua hukam me’ha’metim
Jesus is risen, Jesus is risen         Hallelujah
Jesus is risen from the dead. Yeshua hukam, Yeshua hukam
                               Yeshua hukam me’ha’metim
‫ישוע הוא מלך המלכים‬     Ешуа hу мэлэх hамлахим
     ‫ישוע הוא מלך המלכים‬     Ешуа hу мэлэх hамлахим
                    ‫הללויה‬   hалелуйя
‫ישוע הוא מלך, ישוע הוא מלך‬   Ешуа hу мэлэх Ешуа hу мэлэх
     ‫ישוע הוא מלך המלכים‬     Ешуа hу мэлэх hамлахим
 Прославьте все Царя Царей! Прославьте все Царя Царей!
                           Аллилуйя!
  Прославьте все, прославьте все, прославьте все Царя
                              Царей!
Jesus is King and Lord of all, Yeshua hu melech ha’mlachim
Jesus is King and Lord of all Yeshua hu melech ha’mlachim
Hallelujah                                Hallelujah
Jesus is King, Jesus is King, Yeshua hu Melech, Yeshua hu
Jesus is King and Lord of all              Melech
                                 Yeshua hu melech ha’mlachim
‫שירו הלל לאדוני‬   Ширу hалэль леАдонай
   ‫שירו הלל לאדוני‬   Ширу hалэль леАдонай
            ‫הללויה‬   hалелуйя
‫שירו הלל, שירו הלל‬   Ширу hалэль, Ширу hалэль
   ‫שירו הלל לאדוני‬   Ширу hалэль леАдонай
 Господь наш дивен и велик! Господь наш дивен и велик!
                       Аллилуйя
        Господь наш дивен, Господь наш дивен,
              Господь наш дивен и велик!

  Sing hallelujah to the Lord, Shiru hallel la’Adonai, Shiru
  Sing hallelujah to the Lord.       hallel la’Adonai
           Hallelujah                   Hallelujah
     Sing hallelujah, Sing       Shiru hallel, shiru hallel
           hallelujah,            Shiru hallel la’Adonai
  Sing hallelujah to the Lord.

Mais conteúdo relacionado

Destaque

BuddyPress - WordCamp Brazil 2009
BuddyPress - WordCamp Brazil 2009BuddyPress - WordCamp Brazil 2009
BuddyPress - WordCamp Brazil 2009Zé Fontainhas
 
Dicas para Workflow WordPress + JavaScript - WordCamp Salvador
Dicas para Workflow WordPress + JavaScript - WordCamp SalvadorDicas para Workflow WordPress + JavaScript - WordCamp Salvador
Dicas para Workflow WordPress + JavaScript - WordCamp SalvadorFellyph Cintra
 
Hello ideas @ WordCamp
Hello ideas @ WordCampHello ideas @ WordCamp
Hello ideas @ WordCampimhugo .com
 
Desmistificando o WordPress - WordCamp Lisboa 2012
Desmistificando o WordPress - WordCamp Lisboa 2012Desmistificando o WordPress - WordCamp Lisboa 2012
Desmistificando o WordPress - WordCamp Lisboa 2012Zé Fontainhas
 
WordPress + Flash = Lovers
WordPress + Flash = LoversWordPress + Flash = Lovers
WordPress + Flash = Loversimhugo .com
 

Destaque (7)

BuddyPress - WordCamp Brazil 2009
BuddyPress - WordCamp Brazil 2009BuddyPress - WordCamp Brazil 2009
BuddyPress - WordCamp Brazil 2009
 
Dicas para Workflow WordPress + JavaScript - WordCamp Salvador
Dicas para Workflow WordPress + JavaScript - WordCamp SalvadorDicas para Workflow WordPress + JavaScript - WordCamp Salvador
Dicas para Workflow WordPress + JavaScript - WordCamp Salvador
 
Hello ideas @ WordCamp
Hello ideas @ WordCampHello ideas @ WordCamp
Hello ideas @ WordCamp
 
Desmistificando o WordPress - WordCamp Lisboa 2012
Desmistificando o WordPress - WordCamp Lisboa 2012Desmistificando o WordPress - WordCamp Lisboa 2012
Desmistificando o WordPress - WordCamp Lisboa 2012
 
WordPress + Flash = Lovers
WordPress + Flash = LoversWordPress + Flash = Lovers
WordPress + Flash = Lovers
 
Hello ideas
Hello ideasHello ideas
Hello ideas
 
Final Evaluation
Final EvaluationFinal Evaluation
Final Evaluation
 

Semelhante a 1 0049 shiru halel le adonai+en

Semelhante a 1 0049 shiru halel le adonai+en (20)

5.12.2009
5.12.20095.12.2009
5.12.2009
 
22.01.2011 2
22.01.2011 222.01.2011 2
22.01.2011 2
 
1 0012 hu melech hamlachim+en
1 0012 hu melech hamlachim+en1 0012 hu melech hamlachim+en
1 0012 hu melech hamlachim+en
 
118 z se ha-elohim+en
118 z se ha-elohim+en118 z se ha-elohim+en
118 z se ha-elohim+en
 
28.08.2010
28.08.201028.08.2010
28.08.2010
 
2004 01 pele-yoetz+en
2004 01 pele-yoetz+en2004 01 pele-yoetz+en
2004 01 pele-yoetz+en
 
6 03 2010
6 03 20106 03 2010
6 03 2010
 
22.05.2010
22.05.201022.05.2010
22.05.2010
 
29.05.2010
29.05.201029.05.2010
29.05.2010
 
29.01.2011
29.01.201129.01.2011
29.01.2011
 
12.02.2011
12.02.201112.02.2011
12.02.2011
 
31 z ahavato gdola+en
31 z ahavato gdola+en31 z ahavato gdola+en
31 z ahavato gdola+en
 
11.12.2010
11.12.201011.12.2010
11.12.2010
 
26.12.2009
26.12.200926.12.2009
26.12.2009
 
16.01.2010
16.01.201016.01.2010
16.01.2010
 
16.01.2010
16.01.201016.01.2010
16.01.2010
 
17.07.2010
17.07.201017.07.2010
17.07.2010
 
Pesach part1
Pesach part1Pesach part1
Pesach part1
 
13 03 2010
13 03 201013 03 2010
13 03 2010
 
2.01.2010
2.01.20102.01.2010
2.01.2010
 

Mais de Zoya Sladek

пурим по русски
пурим по русскипурим по русски
пурим по русскиZoya Sladek
 
Shirei пурим17.03.2011
Shirei пурим17.03.2011Shirei пурим17.03.2011
Shirei пурим17.03.2011Zoya Sladek
 
2008 13 mi ya'amod+en
2008 13 mi ya'amod+en2008 13 mi ya'amod+en
2008 13 mi ya'amod+enZoya Sladek
 
2008 12 hine ma tov
2008 12 hine ma tov2008 12 hine ma tov
2008 12 hine ma tovZoya Sladek
 
2008 11 sha'arei ha'shamaim+en
2008 11 sha'arei ha'shamaim+en2008 11 sha'arei ha'shamaim+en
2008 11 sha'arei ha'shamaim+enZoya Sladek
 
2008 10 elei beitcha
2008 10 elei beitcha 2008 10 elei beitcha
2008 10 elei beitcha Zoya Sladek
 
2008 09 adonai cheili
2008 09 adonai cheili2008 09 adonai cheili
2008 09 adonai cheiliZoya Sladek
 
2008 07 ma adir shimcha+en
2008 07 ma adir shimcha+en2008 07 ma adir shimcha+en
2008 07 ma adir shimcha+enZoya Sladek
 
2008 02 ahavatcha+en
2008 02 ahavatcha+en2008 02 ahavatcha+en
2008 02 ahavatcha+enZoya Sladek
 
2008 07 ruma adonai
2008 07 ruma adonai2008 07 ruma adonai
2008 07 ruma adonaiZoya Sladek
 
2008 01 mi ya'amod+en
2008 01 mi ya'amod+en2008 01 mi ya'amod+en
2008 01 mi ya'amod+enZoya Sladek
 
2004 05 koli el adonai+en
2004 05 koli el adonai+en2004 05 koli el adonai+en
2004 05 koli el adonai+enZoya Sladek
 
2004 04 h-aroe bashoshanim+en
2004 04 h-aroe bashoshanim+en2004 04 h-aroe bashoshanim+en
2004 04 h-aroe bashoshanim+enZoya Sladek
 
2004 03 ein bor amok+en
2004 03 ein bor amok+en2004 03 ein bor amok+en
2004 03 ein bor amok+enZoya Sladek
 
2004 02 ma edidot+en
2004 02 ma edidot+en2004 02 ma edidot+en
2004 02 ma edidot+enZoya Sladek
 
2002 lefanecha ani mishtachave
2002 lefanecha ani mishtachave2002 lefanecha ani mishtachave
2002 lefanecha ani mishtachaveZoya Sladek
 
400 h ivarechecha+en
400 h ivarechecha+en400 h ivarechecha+en
400 h ivarechecha+enZoya Sladek
 

Mais de Zoya Sladek (20)

Rosettes2
Rosettes2Rosettes2
Rosettes2
 
7.01.2012
7.01.20127.01.2012
7.01.2012
 
Pesach part2
Pesach part2Pesach part2
Pesach part2
 
пурим по русски
пурим по русскипурим по русски
пурим по русски
 
Shirei пурим17.03.2011
Shirei пурим17.03.2011Shirei пурим17.03.2011
Shirei пурим17.03.2011
 
2008 13 mi ya'amod+en
2008 13 mi ya'amod+en2008 13 mi ya'amod+en
2008 13 mi ya'amod+en
 
2008 12 hine ma tov
2008 12 hine ma tov2008 12 hine ma tov
2008 12 hine ma tov
 
2008 11 sha'arei ha'shamaim+en
2008 11 sha'arei ha'shamaim+en2008 11 sha'arei ha'shamaim+en
2008 11 sha'arei ha'shamaim+en
 
2008 10 elei beitcha
2008 10 elei beitcha 2008 10 elei beitcha
2008 10 elei beitcha
 
2008 09 adonai cheili
2008 09 adonai cheili2008 09 adonai cheili
2008 09 adonai cheili
 
2008 07 ma adir shimcha+en
2008 07 ma adir shimcha+en2008 07 ma adir shimcha+en
2008 07 ma adir shimcha+en
 
2008 02 ahavatcha+en
2008 02 ahavatcha+en2008 02 ahavatcha+en
2008 02 ahavatcha+en
 
2008 07 ruma adonai
2008 07 ruma adonai2008 07 ruma adonai
2008 07 ruma adonai
 
2008 01 mi ya'amod+en
2008 01 mi ya'amod+en2008 01 mi ya'amod+en
2008 01 mi ya'amod+en
 
2004 05 koli el adonai+en
2004 05 koli el adonai+en2004 05 koli el adonai+en
2004 05 koli el adonai+en
 
2004 04 h-aroe bashoshanim+en
2004 04 h-aroe bashoshanim+en2004 04 h-aroe bashoshanim+en
2004 04 h-aroe bashoshanim+en
 
2004 03 ein bor amok+en
2004 03 ein bor amok+en2004 03 ein bor amok+en
2004 03 ein bor amok+en
 
2004 02 ma edidot+en
2004 02 ma edidot+en2004 02 ma edidot+en
2004 02 ma edidot+en
 
2002 lefanecha ani mishtachave
2002 lefanecha ani mishtachave2002 lefanecha ani mishtachave
2002 lefanecha ani mishtachave
 
400 h ivarechecha+en
400 h ivarechecha+en400 h ivarechecha+en
400 h ivarechecha+en
 

1 0049 shiru halel le adonai+en

  • 2. ‫שירו הלל לאדוני‬ Ширу hалэль леАдонай ‫שירו הלל לאדוני‬ Ширу hалэль леАдонай ‫הללויה‬ hалелуйя ‫שירו הלל, שירו הלל‬ Ширу hалэль, Ширу hалэль ‫שירו הלל לאדוני‬ Ширу hалэль леАдонай Пой Аллилуйя Господу, пой Аллилуйя Господу, Аллилуйя! Пой Аллилуйя Господу, пой Аллилуйя Господу Sing hallelujah to the Lord, Shiru hallel la’Adonai, Sing hallelujah to the Lord. Shiru hallel la’Adonai Hallelujah Hallelujah Sing hallelujah, Sing Shiru hallel, shiru hallel hallelujah, Shiru hallel la’Adonai Sing hallelujah to the Lord.
  • 3. ‫ישוע כיפר על חטאים‬ Ешуа кипэр аль хатаим ‫ישוע כיפר על חטאים‬ Ешуа кипэр аль хатаим ‫הללויה‬ hалелуйя ‫ישוע כיפר, ישוע כיפר‬ Ешуа кипэр, Ешуа кипэр ‫ישוע כיפר על חטאים‬ Ешуа кипэр аль хатаим Смерть победив, Христос воскрес! Смерть победив, Христос воскрес! Смерть победив, смерть победив, Смерть победив, Христос воскрес! Christ died upon the cross for me. Yeshua ki’per al chata’im, Christ died upon the cross for me. Yeshua ki’per al chata’im Sing hallelujah, Sing hallelujah, Hallelujah Sing hallelujah to the Lord. Yeshua ki’per, Yeshua ki’per Yeshua ki’per al chata’im
  • 4. ‫ישוע הוקם מהמתים‬ Ешуа hукам мэhамэтим ‫ישוע הוקם מהמתים‬ Ешуа hукам мэhамэтим ‫הללויה‬ hалелуйя ‫ישוע הוקם, ישוע הוקם‬ Ешуа hукам, Ешуа hукам ‫ישוע הוקם מהמתים‬ Ешуа hукам мэhамэтим Jesus is risen from the dead. Yeshua hukam me’ha’metim Jesus is risen from the dead. Yeshua hukam me’ha’metim Jesus is risen, Jesus is risen Hallelujah Jesus is risen from the dead. Yeshua hukam, Yeshua hukam Yeshua hukam me’ha’metim
  • 5. ‫ישוע הוא מלך המלכים‬ Ешуа hу мэлэх hамлахим ‫ישוע הוא מלך המלכים‬ Ешуа hу мэлэх hамлахим ‫הללויה‬ hалелуйя ‫ישוע הוא מלך, ישוע הוא מלך‬ Ешуа hу мэлэх Ешуа hу мэлэх ‫ישוע הוא מלך המלכים‬ Ешуа hу мэлэх hамлахим Прославьте все Царя Царей! Прославьте все Царя Царей! Аллилуйя! Прославьте все, прославьте все, прославьте все Царя Царей! Jesus is King and Lord of all, Yeshua hu melech ha’mlachim Jesus is King and Lord of all Yeshua hu melech ha’mlachim Hallelujah Hallelujah Jesus is King, Jesus is King, Yeshua hu Melech, Yeshua hu Jesus is King and Lord of all Melech Yeshua hu melech ha’mlachim
  • 6. ‫שירו הלל לאדוני‬ Ширу hалэль леАдонай ‫שירו הלל לאדוני‬ Ширу hалэль леАдонай ‫הללויה‬ hалелуйя ‫שירו הלל, שירו הלל‬ Ширу hалэль, Ширу hалэль ‫שירו הלל לאדוני‬ Ширу hалэль леАдонай Господь наш дивен и велик! Господь наш дивен и велик! Аллилуйя Господь наш дивен, Господь наш дивен, Господь наш дивен и велик! Sing hallelujah to the Lord, Shiru hallel la’Adonai, Shiru Sing hallelujah to the Lord. hallel la’Adonai Hallelujah Hallelujah Sing hallelujah, Sing Shiru hallel, shiru hallel hallelujah, Shiru hallel la’Adonai Sing hallelujah to the Lord.