2. Diretor: Adilson da Costa Moreira - Fones 8433-7462 e 3328-0176
Dep. comercial: Sharon Simão Zunino
Rua Canadá, 2108 - Ap. 32 - Bloco A3 - Bacacheri - Curitiba
E-mail: gazetasantacandida@gmail.com Tiragem: 10.000 exemplares
www.gazetasantacandida.com.br / www.gazetasantacandida.blogspot.com
As matérias assinadas não refletem necessariamente a opinião do jornal.
EXPEDIENTE
2
Programa de inclusão digital lan-
ça novo portal de notícias e informa-
ções da comunidade nesta sexta-fei-
ra. Site terá conteúdo feito por ado-
lescentes de escola pública
Mais de 500 pessoas já estão
conectadas gratuitamente à internet
pelo programa Vila Torres Digital. O
aumento ocorreu devido ao lança-
mento do sinal Wi-Fi em uma das es-
colas públicas do bairro, em março
deste ano. Desde o mês passado, cer-
ca de 300 alunos e professores do
Colégio Estadual Manoel Ribas po-
dem se conectar à web diariamente
sem custo algum, do mesmo modo
que acontece com mais de 50 famíli-
as da comunidade que já participavam
do projeto de inclusão digital.
A iniciativa, coordenada pelo Clu-
be de Mães da Vila Torres, em parce-
ria com a Rede Cidade Digital (RCD)
e a empresa de tecnologia, By Air
Brasil/MCM Telecom, além de levar
o sinal para dentro do ambiente es-
colar por meio de hotspots e alinhar
Colégio Estadual Manoel Ribas conquista
sinal de internet gratuito
Vila Torres Digital já conecta gratuitamente mais de 500 pessoas
os benefícios doWi-Ficomoprocesso
pedagógico, distribui sinal de internet
gratuito para todos os moradores da
Vila,tendocomoprincipalobjetivoge-
rar e disseminar as boas ações realiza-
dasnalocalidadeetransmitirumaima-
gem positiva dessa comunidade para o
mundo por meio da web.
Esse processo é possível devido ao
portal Vila Torres Digital
(www.vilatorresdigital.com.br), veí-
culo de comunicação do programa
que recebe, desde o dia 25Abril, uma
atualização em seu visual e sistema
de navegação. As melhorias também
vão proporcionar a participação dos
alunos do colégio no site, que irão pu-
blicar textos, matérias, fotos e vídeos
produzidos na sala de aula.
Oneida da Silva, moradora da Vila
e mãe do Sander, que estuda na 6ª
série do Manoel Ribas, está bem oti-
mista com o programa. "É uma opor-
tunidade do meu filho e de todas as
outras crianças visualizarem o mun-
do de outra maneira e terem conheci-
mento da sociedade e da vida. É mui-
to importante para a autoestima de-
las e para virem mais motivadas ao
Colégio", afirma.
A mãe, que também possui a
internet gratuita da Vila Torres Digi-
tal em sua residência, vê a escola
como uma extensão de sua casa, e
acredita que com o Wi-Fi no Colé-
gio, o filho só tem a ganhar. "Meu
filho escuta músicas, vê vídeos, faz
seus trabalhos da escola e também
joga na internet. Inclusive, foi tão
importante esse programa na minha
casa que ele disse para mim que que-
ria ser programador de jogos. Ele
pegou tanto gosto pela coisa que isso
virou um sonho dele. Ele só teve essa
decisão por ter acesso à internet",
acrescenta.
A canonização do Papa João Paulo II foi
celebrado por mais de 200 pessoas que par-
ticiparam em ação de graças na Capital. Por
mais de duas horas, fieis, autoridades e
membros da Igreja relembraram momentos
da visita do Papa polonês em Curitiba, no
bosque que leva o nome do pontífice polo-
nês, no bairro Centro Cívico.
O local recebeu obras de manutenção e
benfeitorias pela Secretaria do Meio Ambi-
ente com a revitalização do paisagismo e
implantação de um pórtico dentro do bosque
e a instalação de um banner comemorativo.
Houve podas nas árvores da rua que dá
acesso ao local e recolocação da placa de
Bosque recebeu fiéis para
comemorações de canonização
do Papa João Paulo 2º
inauguração, que havia sido furtada. O por-
tal polonês daAvenida Mateus Leme ganhou
identificação com nova pintura em uma par-
ceria com a comunidade polonesa, que doou
as tintas. Entre as festividades houve a apre-
sentação da Banda da Polícia Militar, proje-
ção de filme e fotos da visita do papa em
Curitiba, apresentação de corais, revoada de
pombos dentre outras homenagens.
Para o Reitor da Missão Católica Polo-
nesa no Brasil, padre Zdzislaw Malczewski,
a canonização do papa João Paulo 2º é um
momento histórico para os católicos de todo
o mundo. “O empenho a disciplina do papa
polonês na união dos povos tornou o seu pontificado universal. Nas três visitas feitas
ao Brasil, João Paulo 2º procurou transmitir
mensagens de amor, caridade e esperança
e despertar esses sentimentos nas pesso-
as”, afirmou. Ele destacou ainda a importân-
cia da homenagem organizada pela comu-
nidade polonesa em Curitiba. “O papa esco-
lheu visitar Curitiba. A cidade não estava no
trajeto definido pela conferência Episcopal,
mas que queria conhecê-la. Isso é motivo
de grande honra para nós”, concluiu.
História
O bosque João Paulo II foi eternizado
durante a passagem do papa por Curitiba,
na década de 1980. Uma das sete casas tí-
picas polonesas que pertencem ao acervo
do local foi montada na ocasião dentro do
estádio Couto Pereira, durante a solenidade
com o pontífice, que a visitou.
As casas, que simbolizam as habitações
típicas polonesas do início da colonização
na região de Curitiba, por volta de 1878, são
feitas de troncos de pinheiro encaixados. Ins-
taladas no centro do bosque, elas abrigam a
história e a cultura dos imigrantes.
Com 48 mil metros quadrados, o bosque,
que foi um projeto do paisagista Burle Marx,
conta ainda com portal polonês, ciclovia,
palco, sanitários, parquinho, loja de artesa-
nato, casas típicas, sede de escoteiros.

3. 3
Motorista Particular
Acompanhamos Senhoras e Crianças
em diversas ocasiões
Clínicas, Shopping, Salão de Beleza,
Supermercados, Igrejas, Transfer, Esportes,
Cursos, CNH suspensa e outros.
(41) 9178.8761 e 9616.9599
motoristadisponivel@gmail.com
facebook.com/motoristadisponivel
No ano 2010, o pastor Edson
Moreno e sua Congregação faziam
evangelismo nas madrugadas, levan-
do além da Palavra de Deus, alimen-
to para aliviar a fome dos mora-
dores de rua. ''Nessas conversas
com o abandonado tínhamos o de-
sejo de abriga-los, mas a maioria das
casas de recuperação são pagas, fi-
cando inviável para os irmãos que
estavam nas ruas obter essa ajuda
em busca do resgate da dignidade
perdida, o processo de
desintoxicação e até uma
ressocialização com as famílias '',
diz Moreno.
O pastor Edson e o pastor
Jackson Rodrigo que também fazia
o mesmo trabalho em sua igreja uni-
ram o desejo e a vontade, decidin-
do abrir uma Casa de Recuperação
com o intuito de tirar das ruas aos
menos favorecidos, nasce deste pro-
pósito "O Projeto Menos Um (Mas-
culino), onde são mantidos em mé-
dia 20 homens, todos com depen-
dência química ou alcoólica.”
“Esse projeto vem sendo manti-
do com doações feitas por homens
e mulheres levantados por Deus
para ajudar na obra, pelos membros
e Pastores da Igreja Assembleia de
Deus Melquisedeque Boa Vista e
pelo IPCC”. Nesse tempo de reabi-
P R O J E T O M E N O S U M
Uma atitude Coletiva na Região Norte de Curitiba
litação, os meninos (de várias ida-
des), tem uma rotina diária de ou-
vir a Palavra de Deus, trabalhos
como Terapia de Grupo, assistên-
cia psicológica e social, através de
amigos voluntários da Igreja que
auxiliam na recuperação. Nas quar-
tas feiras os internos em recupera-
ção organizam um culto de graças,
livre para a participação de todos.
"O nosso objetivo é atender os
bairros da região norte de Curitiba
para que possamos dar qualidade e
resolutividade na recuperação do
paciente" afirma, Pastor Edeson
Com muita procura para mulhe-
res que também sofrem dos mes-
mos problemas que os homens,
ouve a necessidade de abrir um
Núcleo Feminino(atualmente com
4 mulheres em processo de recu-
peração), inaugurado no dia 20-
02-2014 na Sede do Projeto Me-
nos Um, na Rua Maria Geronasso
do Rosário, bairro Boa Vista, que
contou com a presença da presi-
dente da Fundação de Ação Soci-
al (FAS), Marcia Fruet,e muitas
outras autoridades da Câmara de
Curitiba, Assembleia Legislativa
do Parana, diversas secretarias da
Capital e outras autoridades.
Maiores informações e Doa-
ções com a Diretoria do Projeto
Menos Um. 3356-0035
Presidente: Edson R. Moreno
41-8421-2106 V. presidente:
Jackson Rodrigo 41-9648-8447
Diretor Depto Social: Nelson Pon-
tes 41 8426-4696
casaderecuperacao353@hotmail.com
O presidente da Província do
Paraná,Adolfo Lamenha Lins duran-
te seu curto período à frente do go-
verno (1875-1877) se notabilizou
pelas suas idéias colonizatórias. En-
tusiasta da imigração européia esti-
mulou a criação de inúmeras colôni-
as ao redor de Curitiba. Das criadas
durante sua gestão como Órleãns, D.
Pedro, D. Augusto,
Thomaz Coelho,
Lamenha, Santo Inácio,
Rivieri, a Santa Cândi-
da era sua preferida,
não só por ter sido a pi-
oneira, como também
porque levava o nome
de sua segunda esposa,
Cândida de Oliveira.
Os 40 lotes iniciais
foram comprados de
José de Barros Fonse-
ca em 1875, a 8 km do
centro da cidade de
Curitiba, às margens
da estrada da Gracio-
sa. Os lotes foram ocupados por
168 polacos e 40 suíços de língua
francesa que haviam chegado a
Curitiba, proceden-tes do Porto de
Antuérpia, na Bélgica. Em cada lote
de 108.900 m2, as famílias polacas
plantaram milho, trigo e centeio.
O sucesso da iniciativa e o cari-
ORIGEM DO NOME DO BAIRRO SANTA CÂNDIDA
nho do presidente de Província fez
que já em 1876, a colônia recebesse
mais 9 lotes para assentar outros imi-
grantes vindos das mesmas regiões
dos vizinhos do Pilarzinho e do
Abranches, a Silésia e Pomerânia,
então sob o jugo da Prússia. Em
1876, com a chegada dos novos imi-
grantes a população da colônia pas-
sou a contar com: 135
homens e 131 mulheres
polacas e 15 homens e 25
mulheres suíças.
O Imperador D.
Pedro II visitou a colô-
nia quando de sua visita
a Curitiba, em 1880. O
Imperador foi recebido
na casa do imigrante
Franciszek Wós, onde
comeu broa de centeio
com manteiga e sal jun-
to com queijo e cerveja
caseira. Satisfeito, D.
Pedro tomou ainda um
gole de cachaça. Só de-
pois de insistentemente solicitado por
sua guarda deixou a humilde casa do
imigrante. Como retribuição à hos-
pitalidade, o Imperador doou para a
capela da colônia, a imagem de San-
ta Cândida que ele havia comprado
em Lisboa.

4. GAZETA DO SANTACÂNDIDA
Atingindo a maioria dos bairros da nossa região.
Anuncie
8433-7462
3328-0176
4
Quando o Brasil foi escolhido para
sediar a Copa Mundial de Futebol em
2014, houve satisfação geral no país.
Afinal, o futebol é o esporte nacional
e, assim, o torneio popular e interna-
cional estaria “em casa”, por assim
dizer. Mais festejos ainda houve quan-
do a cidade do Rio de Janeiro foi de-
signada para ser a sede das Olimpía-
das de 2016. Muitos choraram de ale-
gria.
Na Ciência Cristã aprendemos que
DeuséaúnicaMente,oúnicoCriador.
Na antiguidade, os gregos decidi-
ram instituir torneios esportivos pe-
riódicos entre suas diversas cidades-
estados, com a finalidade de substi-
tuir as guerras constantes que havia
entre elas. Competições esportivas em
vez de lutas armadas. Podemos dizer
que foi um avanço para a humanida-
de da época e daquele local. Os índi-
os brasileiros também criaram algo
semelhante, o Quarup, certame espor-
tivo entre tribos, em substituição às
guerras entre elas. Por tradição, o
Quarup é realizado até hoje, assim
como continuam sendo realizadas as
Olimpíadas. Esportes, em vez de
guerras. Maravilha! É uma indicação
de que há uma inteligência mais ele-
vada atuando no pensamento huma-
no.
Tendo em vista que tudo o que
merece o nosso apoio merece tam-
bém a nossa oração, logo os Cientis-
tas Cristãos no Brasil, inclusive eu,
sentiram a necessidade de elevar o
Uma estrutura sólida para a Copa do Mundo de 2014
pensamento a respeito desses even-
tos relacionados à Copa do Mundo e
buscar conceitos mais espirituais, em
outras palavras, orar.
Começaram a surgir sérios
questionamentos e protestos entre a
população, com relação ao custo de
construção e manutenção dos estádi-
os, o andamento das obras, possíveis
falhas na infraestrutura, suspeitas de
corrupção, e assim por diante. Come-
çou a parecer ruim algo que é intrin-
secamente bom.
A Ciência Cristã explica que esse
é o processo pelo qual a mente car-
nal, ou a chamada mente mortal, ope-
ra. Essa mente tenta se opor ao bem,
Deus, e impedir o progresso, suge-
rindo que a contrafação da criação de
Deus seja real: que essa criação in-
clua desonestidade ao invés de hones-
tidade, discórdia ao invés de ordem e
paz, decisões erradas ao invés de de-
cisões sábias, e assim por diante.
MaryBakerEddyexplica:“Amen-
te mortal inverte a verdadeira seme-
lhança e confere nomes e naturezas
animais a seus próprios conceitos er-
rôneos”, e acrescenta: “...essa assim
chamada mente exterioriza suas pró-
prias qualidades, e afirma que Deus é
o autor delas...” (Ciência e Saúde com
a Chave das Escrituras, p. 512).
Entretanto, na Ciência Cristã
aprendemos que Deus é a única
Mente, o único Criador, e que a ora-
ção científica, que nega as caracte-
rísticas falsas da mente mortal e
anula sua existência, deve funda-
mentar-se na iluminação que pro-
vém da Mente divina.
Fonte: Arauto da Ciência Cristã
AUDIÊNCIA PÚBLICA DA LEI DE DIRETRIZES
ORÇAMENTARIAS DA REGIONAL BOA VISTA
No dia 10 de abril, a Prefeitura de Curitiba
realizou a consulta pública da Regional Boa Vis-
ta - no Centro Pastoral João Paulo II, Tingui -
sobre a lei de Diretrizes Orçamentária (LDO)
para o ano 2015. Com pouco convites e divul-
gação formou um público reduzido da popula-
ção dos 13 bairros que compõe a Regional. Pre-
sidentes de associações de Moradores, direto-
res de entidades e alguns conselheiros de saú-
de (ClS) receberam o Prefeito Gustavo Fruet. A
Lei de Diretrizes Orçamentárias tem como ob-
jetivo principal de estabelecer metas para a pre-
feitura de Curitiba depois de audiência com a
população que em seguida é encaminhada a
Câmara de Curitiba para as prioridades aponta-
das pelos moradores.
Neste ano, a prefeitura organizou um for-
mato novo para estes encontros regionais em
relação 2013, quando as audiências eram
temáticas.As reuniões aconteceram também em
outras regionais onde foram levantado suges-
tões dos mais variados temas no mesmo espa-
ço, que foi dividido em oito grupos, com repre-
sentantes de todas as secretarias. Teve espa-
ços definidos para a saúde, educação, habi-
tação, ação social, cultura, esporte, lazer e
juventude, trabalho e turismo, mobilidade ur-
bana. O prefeito ouviu a pessoa individual-
mente que foram agendadas, servidores aten-
deram em mesas separadas para cada se-
cretaria. Em final da audiência mais de 80%
dos participantes já não estavam para ouvir
o fechamento da reunião.
O que deixou as pessoas indignadas e per-
plexas foi à falta de atenção para as reivindica-
ções do ano 2013, exemplo: asfaltamento defi-
nitivo na Rua Delegado Miguel Zacarias; colo-
cação de semáforo na Rua Jovino do Rosário;
asfaltamento da Rua Antônio Oliveira Santos, a
construção do Hospital na região Norte de
Curitiba (proposto para o Bairro Santa Cândida),
a construção do ( CRE ) Centro Regional de
Especialidades Médicas para os bairros da Re-
gional de saúde Boa Vista; conclusão do Termi-
nal Santa Cândida, Manutenção de rua e praças
e a falta de mais atenção as unidades básicas.

5. 5
FAMOPAR REALIZOU PLENÁRIA PARA ELEGER
DELEGADOS AO 12º CONGRESSO EM JOÃO PESSOA
Jonas e Celeste lideranças da
região Norte de Curitiba
Aconteceu em Curitiba a Plenária
Municipal para a preparação da dele-
gação das lideranças comunitárias que
representarão o Paraná no Congresso
da Confederação das Associações de
Moradores nos dias, 23,24 e 25 de
Maio, na Cidade de João Pessoa, no
Estado de Paraíba. Com a participa-
ção de mais de 180 pessoas no Auditó-
rio do Setor de Orgânicos do Mercado
Municipal de Curitiba
O congresso Nacional da CONAM
tem como objetivos: Debater e delibe-
rar sobre a realidade política brasileira;
Debater e deliberar sobre o movimen-
to popular e comunitário, suas perspec-
tivas, desafios e plataforma de lutas;
Debater e deliberar sobre o fortaleci-
mento e a organização da CONAN,
debater sobre alteração estatutária, Ele-
ger a nova Diretoria, o novo Conselho
Fiscal e o novo Conselho Nacional de
Entidades associadas - CONEA
O encontro teve a coordenação da
Famopar - Federação das associações de
Moradores do estado do Paraná, sob o co-
mando do seu Presidente, Luiz de Mauro.
Com a presença das autoridades e
lideranças políticas; Munir Chaowche
da Cohapar, Nelson Justus, Diretor de
Relações da Cohapar, Horácio
Osternak, Secretario da Industria e Co-
mércio, Nadir Abdalla Chain, Gilse
Floriana da Secretaria Municipal de
Assistência Social, Paulo Horácio, Ve-
reador de Araucária, Silvio Spijdola de
Contenda , Edson do Parolin, Roque
Bastos, União dasAss. do bairro Novo,
Valdília de Lima, Federação, Nilsom
Pereira, Presidente da Femoclam,Acyr
Queiros da União das ass. Moradores
de Guarapuava, João Pereira, Secreta-
ria de Relações com a Comunidade.
Nesta plenária foram discutidos os
avanços e os desafios do Brasil e, na
área de habitação, o programa que aten-
de famílias com renda mensal de até R$
1,6 mil, em parceria com associações,
cooperativas e outras entidades sem fins
lucrativos, um dos braços do Minha
Casa Minha Vida, gerenciado pela Cai-
xa Econômica Federal.
“A parceria com as entidades vem
ampliando o atendimento das famílias
que mais precisam em todo o Estado”,
disse o presidente da Cohapar. A esti-
mativa é de que cerca de 40 mil mora-
dias sejam contratadas na modalidade
do Minha Casa Minha Vida – Entida-
des, em todo o Brasil em 2014.
O Paraná tem 6 mil projetos para
a categoria.
O presidente da Cohapar disse tam-
bém que o sucesso do programa
habitacional no Estado, que atende os
399 municípios paranaenses, deve ser
atribuído à política de parcerias ado-
tada pelo governador Beto Richa.
“Com esse trabalho integrado, entre
Estado, governo federal, prefeituras e
entidades, chegaremos a 110 mil fa-
mílias atendidas em quatro anos.
Gastronomia, literatura e música mar-
caram a inauguração do novo espaço da
Cantina do Délio, no dia 22.04. O
restauranter recebeu em sua casa Antô-
nio Ribeiro - O Homem Livro, que na
oportunidade apresentou aos jornalistas
convidados o Livro do Sexo e o Livro da
Vida, sua 40ª publicação.
Quem estava acostumado com a tra-
dicional decoração da Cantina do Délio,
agora conta com um moderno deck late-
ral que se integra à casa antiga, criando
um efeito moderno, clean e, ao mesmo
tempo, acolhedor. Toda projetada em vi-
Encontro cultural em novo espaço na Cantina do Délio
Foto ao lado esquerdo: O
Homem Livro, Antônio Ribei-
ro, ao lado de Adilson da
Costa Moreira, diretor da
Gazeta do Santa Cândida.
Foto à direita: A cantora
Karol Salih ao lado de músi-
co de sua banda.
dro e madeira, a construção agregou ou-
sadia ao ambiente, proporcionando mais
beleza ao visual.
O encontro foi marcado pela música
suave de Karol Salih, ícone da noite
curitibana.

6. 6
Ela foi descoberta
pelo jornalista Audálio
Dantas, em abril de
1958. Dantas cobria a
abertura de um peque-
no parque municipal.
Imediatamente após a
cerimônia uma gangue
de rua chegou e reivin-
dicou a área. Perseguin-
do as crianças, Dantas
viu Carolina de pé na
beira do local gritando
"Saiam ou eu vou co-
locar vocês no meu livro!" Os intru-
sos partiram. Dantas perguntou o que
ela queria dizer com aquilo. Ela se
mostrou tímida no início, mas levou-
o até o seu barraco e mostrou-lhe
tudo, registrava o cotidiano da comu-
nidade em cadernos que encontrava
no lixo. Ele pediu uma
amostra pequena e cor-
reu para o jornal. A his-
tória de Carolina "eletri-
zou a cidade" e, em
1960, foi lançado Quar-
to de despejo.
A tiragem inicial de
dez mil exemplares se
esgotou em uma semana Embora es-
crito na linguagem simples e
deselegante de uma pessoa sem mui-
ta instrução, seu diário foi traduzido
A primeira coisa a falar é que o senhor
George Sand que a ssina o livro era, na ver-
dade, a Mme. Aurore Dupin. Uma época
que para ser mulher era extremamente di-
fícil, ela tinha de assinar seus livros com
um nome masculino. Claro, ela
também se vestia de homem e se
comportava como um para fre-
quentar os lugares públicos com
mais liberdade, mas isso é mais
uma das muitas anedotas de sua
vida particular (e acreditem, são
muitas), como o fato de ter tido
relacionamentos amorosos com
Musset e Chopin. Sand é consi-
derada uma das primeiras escri-
toras feministas, e escrevia em
escala industrial (mais de 100 obras
publicadas). Sempre que precisava de di-
nheiro, Sand escrevia, mas isso não afetou
a criatividade de sua obra.
As personagens principais dessa obra
são os gêmeos da bessonière Landry e
Sylvinet Barbeau, e não Franchon Fadet (a
pequena Fadette) como sugere o título, mas
esta é uma personagem muito importante
A pequena Fadette
na história, além de ser a melhor persona-
gem do livro. Os gêmeos têm uma ligação
quasedoentiaentresi,emespecialSylvinet,
que é ciumento e possessivo para com o
irmão. Landry e Sylvinet cresceram extre-
mamente mimados e unidos, e
qualquer separação ínfima de
ambos é extremamente doloro-
sa, mas Landry consegue se
adaptar fazendo novos amigos,
enquanto Sylvinet é uma pedra
no sapato.
Fadette é odiada por todos,
sejaporsuapobreza,sejaporsua
aparência, seja pelo seu compor-
tamento, seja pela sua fama de
bruxa. Cresceu nas piores condições possí-
veis, sem mãe e com uma tia que aparente-
mente a odeia. Seu comportamento é pouco
exemplar, porém justificado e livre.Atéque
começa a entrar em contato com Landry, e,
esse contato, a princípio, hostil, acaba por
gerar uma história de amor, no mínimo, pe-
culiar.
Este livro você encontra nas livrarias
do Chain.
“Quarto de Despejo”, a miséria,
a dor e a cultura da favela
para treze idiomas e tornou-se um
best-seller na América do Norte e
na Europa. Mas não foram somente
fama e publicidade que Carolina ga-
nhou com a publicação de seu diário:
despertou também o desprezo e a
hostilidade de seus vizinhos. Chama-
vam-na de prostituta ne-
gra, que havia se tornada
rica por escrever sobre a
favela, mas que se recu-
sava a compartilhar o di-
nheiro.
Considerada uma das
mais importantes escrito-
ras negras do país, pobre
e esquecida, Carolina Maria de Jesus
morreu em 1977
Este livro você encontra nas livra-
rias do Chain.
O cão-guia Orlando, um labrador
retriever de quase 11 anos de idade, ar-
riscou a própria vida ao saltar nos tri-
lhos do metrô em uma estação de
Manhattan, em Nova York (EUA), em
Dezembro de 2013. Tudo o que ele que-
ria era salvar seu dono cego, que havia
desmaiado e caído da plataforma.
CecilWilliams, 61, começou a se sen-
tir mal na estação, no caminho para o
dentista. "Ele tentou me segurar", disse
Williams à agência de notícias
Associated Press de sua cama no hospi-
tal, onde se recupera de ferimentos na
cabeça após ter sido atropelado pelo
trem.
Testemunhas disseram que Orlando
latia freneticamente e tentou evitar que
Williams caísse, sem sucesso. Quando o
dono caiu, o cão-guia saltou para os tri-
lhos e, mesmo com o trem se aproximan-
do, tentou levantarWilliams a todo custo.
"Ele o lambia, tentando fazer com que
se movesse", disse Matthew Martin, uma
dastestemunhas,aojornal"NewYorkPost".
Passageiros que estavam na estação,
então, começaram a fazer sinais e pedir
ajuda, e o maquinista desacelerou. Em-
bora não tenha sido possível parar o trem
a tempo,Willians e Orlando deitaram no
vão que existe entre os trilhos e foram
Cão-guia salta em trilhos
do metrô para salvar dono
após desmaio
salvos - o labrador não se feriu.
"O cão salvou minha vida", disse
Williams. "Sinto-me maravilhado. Sin-
to que Deus, uma força maior, tem algo
reservado para mim. Não morri dessa
vez. Estou aqui por uma razão", com-
pletou.
Williams, que é cego desde 1995,
agora se recupera dos ferimentos no hos-
pital, onde pode ter a companhia de
Orlando.
O labrador, que completará 11 anos
de idade em janeiro, será aposentado, e
Williams terá um novo cão-guia custea-
do pelo governo. Mas, como as despe-
sas do aposentado Orlando não poderão
ser custeadas, Williams está a procura
de um novo lar para seu companheiro.
"Eu com certeza gostaria de ficar com
ele", disse, explicando que não tinha di-
nheiro para isso.
Após a repercussão da história nas
redes sociais nos EUA, uma campanha
online arrecadou a meta de us$ 50 mil (
117 mil) para que Williams possa ficar
com Orlando
Após saber da história, um advoga-
do iniciou uma campanha online no site
indiegogo,definanciamentocoletivo,em
24 horas arrecadou a quantia de US$ 50
mil e doou a Williams.

7. 7
As equipes contratadas pelo
Departamento de Estradas de
Rodagem do Paraná (DER) estão
trabalhando em dois trechos da
Rodovia da Uva (PR-417), em
Colombo, Região Metropolitana de
Curitiba. Por isto, o DER alerta aos
motoristas e pedestres que prestem
atenção na sinalização, para evitar
acidentes. A rodovia, que está sendo
duplicada, vai ganhar camada de
asfalto onde já foram concluídas a
base do novo pavimento. Esta
aplicação de asfalto é para
permeabilizar este trecho, que
futuramente terá uma camada
definitiva aplicada ao longo dos 6,5
quilômetros de estrada duplicada.
Ao todo serão aplicados 1,5
quilômetros da camada primária de
asfalto, cujos serviços estão sendo
feitos no lado esquerdo da rodovia,
no sentido Curitiba em direção a
Colombo. As equipes vão trabalhar
durante toda a manhã e início da tarde
deste sábado. Se o tempo se mantiver
firme, as equipes vão finalizar o
trabalho na segunda-feira. O
investimento do Governo do Paraná
Obras na Rodovia da Uva prosseguem em mais dois trechos
é de R$ 35 milhões e a conclusão da
duplicação toda está prevista para o
segundo semestre de 2015.
“Além da pavimentação, estão
sendo trabalhados outros 600 metros
da rodovia, após o trevo do Contorno
Norte, onde as equipes preparam a
base do pavimento, para depois
receber o mesmo tipo de camada de
asfalto. “A meta é aproveitar estes
dias mais firmes e fazer ao todo 2,9
quilômetros da rodovia, ainda neste
mês”, informa o engenheiro do DER-
PR, Mário Antonio Faraco.
CALÇADAS E CICLOVIA
Ao todo, serão duplicados 6,5
quilômetros. Além das novas pistas,
serão construídos canteiro central,
calçadas com rampas de acesso e
ciclovia no trecho.
O projeto prevê também a
instalação de iluminação e
semáforos. As obras ampliarão a
capacidade de tráfego da região.
Atualmente, passam pelo trecho
cerca de 16 mil veículos por dia.
“Essa duplicação é aguardada há
mais de 20 anos pela população, por
isso estamos trabalhando firme na
obra. Mas dependemos do tempo da
região para que os serviços sejam
feitos”, explicou Faraco. A obra está
com 35% dos serviços executados.
REGIÃO METROPOLITANA
Além da duplicação da Rodovia
da Uva, outras obras e projetos
estão sendo feitos na Grande
Curitiba. Já estão em execução os
contornos rodoviários em Agudos
do Sul (entre a PR-281 e PR-419)
e em Campo Largo (BR-277). Já foi
definida a empresa que duplicará os
14 quilômetros da PR-415, entre
Curitiba, Pinhais e Piraquara. E está
em fase de projeto a duplicação
entre Curitiba e Rio Branco do Sul,
na Rodovia dos Minérios (PR-092).
Os investimentos chegam a R$ 430
milhões.
O governador Beto Richa vistoriando as obras na Rodovia da Uva

8. 8
Como todos sabem, a vacinação é
muito importante para a proteção de
cães e gatos. As vacinas são
substancias que quando aplicadas cri-
am proteção e isso é chamado de imu-
nização. Existem vários vírus e bac-
térias capazes de causar doenças gra-
ves, e algumas delas não ha tratamen-
to.
Para que o cão e o gato sejam
vacinados é importante que estejam
bem de saúde e para isso é feita uma
avaliação antes pelo médico veteriná-
rio.
A1ª dose da vacina deve ser dada
aos 45 dias, é nesse momento que o
filhote perde a imunidade adquirida
pela mãe. No total serão três doses
no intervalo de 21 a 30 dias. Na ulti-
ma dose recebem também a vacina
Antirrábica. Finalizado o esquema o
animal recebera uma dose de cada
anualmente.
A 1ª dose em cães é a vacina
polivalente V10, ela protege contra
Cinomose, Hepatite Infecciosa,
VACINAÇÃO EM CÃES E GATOS
Traqueobronquite Infecciosa (tosse
dos canis), Parvovirtose, Coronavirus
e leptospirose.
A 1ª dose em gatos é a vacina
polivalente V4, ela protege contra
Herpesvírus, Calicirus e
Panleucopenia Felina.
Existem vacinas éticas e não éti-
cas, as vacinas éticas (importadas) são
vendidas exclusivamente para médi-
cos veterinários, onde são correta-
mente armazenadas e manipuladas. Já
as não éticas (nacionais) é de venda
livre, não há controle de compra,
armazenamento e nem de validade.
Sendo elas aplicadas por leigos em
pets e aviários.
Portanto a vacinação é algo mui-
to mais complexo do que simplesmen-
te aplicar uma injeção, e somente o
médico Veterinário é capaz de avali-
ar e vacinar o animal.
Cuide bem do seu amiguinho!!
Dra. Juliane Seixas
Médica Veterinária
Maior produtor de cigarros do
Paraguai, o presidente Horacio Cartes
será alvo de uma interpelação
internacional por causa do produto que
ele fabrica e entra como contrabando em
vários países da América Latina. O
estado colombiano de Bolívar prepara
uma demanda judicial
contra a Tabacalera del
Este (Tabesa), de
propriedade de Cartes.A
decisão é um reflexo da
reportagem “Império
das cinzas”, publicada
há três semanas pela
Gazeta do Povo junto
com o jornal El Tiempo,
da Colômbia.
O cigarro paraguaio
responde por 46% do
mercado desse produto em Bolívar.
Banhado pelo mar do Caribe, o estado
tornou-se rota do cigarro pirata que sai
do Paraguai e entra na Colômbia depois
de uma triangulação com Aruba e
Curaçao.As marcas da Tabesa não estão
registradas no país. Por isso, o
governador de Bolívar, Juan Carlos
Gossaín, decidiu liderar uma demanda
internacional contra a Tabesa.
A Federação Nacional dos Estados
estuda unir-se à ação em nome de outros
governadores colombianos afetados pelo
cigarro pirata. As perdas em impostos
com o contrabando do produto chegam
a US$ 209 milhões por ano na Colômbia.
O cigarro paraguaio chega ao país por
meio deAruba e Curaçao à zona especial
do estado de La Guajira.
Em entrevista ao jornal El Tiempo, o
diretor executivo da Federação Nacional
Presidente do Paraguai será
acionado por causa de contrabando
dos Estados, Germán Chica, salienta que
as marcas da Tabesa não estão
registradas legalmente na Colômbia e
que a tabacalera é muito flexível sobre
os requisitos internacionais para
comercializar cigarros. “Não se pode
ignorar o destino final de sua mercadoria
com a escusa de que não exportam para
a Colômbia.”
Agentes holandeses da RST (Special
Policial Taskforce) estão trocando
informações e provas com autoridades
colombianas sobre o contrabando e a
lavagem de dinheiro usando o cigarro da
Tabesa. A Polícia Fiscal e Aduaneira
indiciou um comerciante da cidade de
Maicao, no estado de La Guajira, por
lavagem de dinheiro e enriquecimento
ilícito.
Interceptações telefônicas revelam a
ligação entre as Farc e a máfia do
contrabando de cigarros. O fisco
colombiano indaga 18 empresas
importadoras de cigarros e licores
vinculadas a dois irmãos e a um
comerciante de La Guajira, que estão
conectados com as empresas
investigadas pela RST.

9. 9

10. 10
Ucrânia: A intenção de Washington
é destruir a Rússia (e a China)
Não é intenção de Washington
permitir que seja resolvida a crise
na Ucrânia. Washington vê novas
oportunidades na crise após falhar
na tentativa de assumir o país e ex-
pulsar a Rússia de suas bases na-
vais no Mar Negro.
Uma delas é forçar o recomeço da
Guerra Fria forçando a Rússia a ocu-
par as áreas onde predominam os cida-
dãos russos ou de língua russa atual-
mente na Ucrânia, onde os manifestan-
tes se levantam contra o governo de
palhaços anti russos instalado em Kiev
pelo golpe americano. Essas mesmas
áreas formavam parte do território rus-
so antigamente. Foram acrescentadas à
Ucrânia pelos líderes soviéticos no sé-
culo 20 quando Rússia e Ucrânia fazi-
am parte do mesmo país, a URSS.
Essencialmente,foramestabelecidos
governos independentes nas cidades
pelos manifestantes. Unidades policiais
e militares enviadas para suprimir as
manifestações, chamadas de “terroris-
tas” pela mídia presstituta (orig.
presstitute NT)no ocidente acabaram
em sua maior parte desertando para o
lado dos manifestantes.Com a tomada
da Ucrânia falhando pela incompetên-
cia do Departamento de Estado e da
Casa Branca de Obama, Washington
agora trabalha para jogar a culpa de to-
dos os problemas sobre a Rússia. Não
há sinceridade na afirmação de Wa-
shington e sua mídia presstituta (como
a imprensa-empresa do Brasil em ge-
ral [Nrc]) de que os protestos teriam
sido organizados pelo governo russo.
Caso a Rússia tivesse mesmo enviado
algumas unidades militares para a pro-
teção de cidadãos russos nos antigos ter-
ritórios russos, este ato seria usado por
Washington para confirmar a tese da
propaganda dos EUA sobre uma inva-
são russa (como aconteceu na Geórgia)
e a Rússia seria demonizada ao infini-
to.
O governo russo está em uma situa-
ção difícil. Moscou não quer se respon-
sabilizar financeiramente por estas áre-
as, mas não pode simplesmente olhar
para o lado enquanto russos são repri-
midos pela força. O governo russo ten-
ta manter a unidade ucraniana confian-
do nas próximas eleições, o que talvez
resulte na composição de um gabinete
de líderes mais realistas que os malu-
cos instalados por Washington.
No entanto Washington não quer
uma eleição que possa colocar outros
líderes em substituição aos malucos no
poder em Kiev e que possam retornar à
cooperação com a Rússia e uma forma
de resolver a situação.Washington tem,
neste instante, uma boa oportunidade
de dizer aos idiotas no poder em Kiev
que a crise infligida à Ucrânia pela
Rússia impede a realização de eleições.
Os Estados Europeus, fantoches da
OTAN e de Washington certamente
apoiariam a alegação.
É quase certo que, apesar das espe-
ranças do governo russo, este terá que
encarar tanto a continuação da crise
quanto as marionetes instaladas por
Washington no governo da Ucrânia.
Em 1º de maio, o antigo embaixa-
dor de Washington na Rússia e agora o
segundo em comando na OTAN, po-
rém a pessoa que na realidade dá as
cartas, por ser americano, declarou que
a Rússia não mais é um parceiro e sim
um inimigo. O americano, Alexander
Vershbow disse a jornalistas que:
(...) a OTAN desistiu de uma “apro-
ximação com Moscou” e brevemente
estará enviando um grande número de
forças de combate para a Europa Ori-
ental. Vershbow chama a implantação
dessa política agressiva de “fundamen-
tos defensivos para a região.
Em outras palavras, temos mais uma
vez a mentira de que o governo russo
desprezará as próprias dificuldades na
Ucrânia e ainda por cima lançará ata-
ques contra a Polônia, os Estados Bál-
ticos, Romênia, Moldávia e contra os
Estados da Ásia Central, a Geórgia,
Armênia e Azerbaijão. Vershbow, que
é desprezível, quer modernizar os exér-
citos desses Estados-fantoches daAmé-
rica e “aproveitar a ocasião para criar
uma situação real onde possa aconte-
cer a aceitação de outros países mem-
bros ou aspirantes à OTAN”.
O ele quer é que o governo russo
continue confiando na boa vontade e
razoabilidade ocidental, enquanto mon-
ta uma força grande o suficiente para
impedir que a Rússia possa socorrer
seus cidadãos eventualmente oprimidos
na Ucrânia.
A demonização da Rússia pelos
EUA está funcionando. Este fator a fará
hesitante no breve período em que po-
deria se antecipar a nós (EUA) para
retomar seus antigos territórios. Mas
esperando, a Rússia dá tempo a Wa-
shington para juntar forças nas frontei-
ras, desde o Mar Báltico até a Ásia
Central. Isso deixará atenção russa pre-
sa à Ucrânia.
A opressão que os EUA infligem aos
cidadãos russos na Ucrânia desacredi-
tará a Rússia; e as ONGs que financia-
mos na Federação Russa apelarão aos
sentimentos nacionalistas do povo, der-
rubando o governo (de Putin) por fa-
lhar em socorrer cidadãos russos e em
proteger os interesses estratégicos da
Rússia.
Washington está lambendo os bei-
ços ao ver essa oportunidade de trans-
formar a Rússia em um Estado títere.
Como pode Putin sentar-se com suas
esperanças a tiracolo esperando a bon-
dade do ocidente para trabalhar em uma
solução enquanto Washington tenta en-
gendrar sua queda?
Está ficando curto o tempo para que
a Rússia faça alguma coisa para ou aca-
bar com a crise ou aceitar uma crise
interminável se desenrolando no seu
próprio quintal.
Kiev lançou ataques aéreos contra
os manifestantes em Slaviansk. Em 02
de março o porta voz do governo rus-
so, Dmitry Peskov afirmou que o fato
de ter Kiev apelado para recursos vio-
lentos destruiu as chances de aplicação
do acordo de Genebra para desescalar
a crise. Mesmo assim, expressou no-
vamente a esperança do governo russo
de que governantes europeus e Wa-
shington possam parar com os ataques
militares e pressionar o governo em
Kiev para de alguma forma acalmar os
manifestantes, mantendo a Ucrânia uni-
da e restaurando relações amigáveis
com a Rússia.
É uma falsa esperança.
Essa esperança pressupõe que a
“Doutrina Wolfowitz” sejam só pala-
vras, mas não são.
A“Doutrina Wolfowitz” é a base da
política dos Estados Unidos frente à
Rússia (e a China).
Qualquer poder que possibilite a
qualquer país manter-se independente
da influência de Washington é um po-
der “hostil”, diz a doutrina. Adoutrina
especifica:
(...) nosso primeiro objetivo é pre-
venir que não aconteça a ressurgimen-
to de um novo rival, seja no território
da antiga URSS ou em qualquer outro,
que possa representar o que foi antiga-
mente a União Soviética. Esta é uma
consideração dominante na nova estra-
tégia de defesa regional, a qual exige
que nos esforcemos para evitar a pos-
sibilidade de que um poder hostil pos-
sa dominar uma região e ali consolidar
seu controle, se essa região tiver recur-
sos que sejam suficientes para gerar um
poder global.
A Doutrina Wolfowitz justifica a
dominação de Washington em todas as
regiões. É consistente com a ideologia
neoconservadora de que os Estados
Unidos são um país “indispensável” e
“excepcional”, que tem o direito de
hegemonia mundial.
A Rússia e a China estão no cami-
nho da hegemonia dos Estados Unidos.
Amenos que a DoutrinaWolfowitz seja
abandonada, uma guerra nuclear é mui-
to provável.
Paul Craig Roberts – Institute for
Political Economy - Tradução: Vila
Vudu - www.marchaverde.com.br

11. 11
Dois amigos pescando
Bem baixinho, para não assustar os
peixes, Junior diz:
-Acho que vou me divorciar. Minha
esposa não fala comigo há mais de 2
meses.
Paulo continua lentamente tomando sua
cerveja, em seguida, pensativo diz:
- É melhor você pensar bem sobre isso,
Junior. Mulheres como a sua, que não
falam por 2 meses, são difíceis de
encontrar.
Duas senhoras idosas estavam tomando
o café da manhã num restaurante.
Ethel notou alguma coisa engraçada na
orelha de Mabel e disse:
- Mabel, você sabe que está com um
supositório na sua orelha esquerda?
Mabel respondeu:
- Eu tenho um supositório na minha
orelha?
Ela o puxou, olhou para ele e então
disse:
- Ethel, estou feliz que você tenha
visto... agora eu acho que sei onde
encontrar meu aparelho auditivo...
O médico atende o paciente idoso e
milionário, que estava usando
um revolucionário aparelho de audição
e pergunta:
- E aí, seu Almeida, está gostando do
aparelho?
- É muito bom! - respondeu o
velhinho.
- E a família gostou? - pergunta o
médico.
- Não contei para ninguém ainda...
Mas já mudei meu testamento três
vezes!
No final da missa dominical o padre
perguntou aos fiéis na igreja:
- Quantos de vocês conseguiram
perdoar seus inimigos?
A maioria levantou a mão, menos
uma velhinha.
O padre perguntou:
- A senhora não está disposta a
perdoar seus inimigos, dona
Mariazinha?
- Eu não tenho inimigos, respondeu
a velhinha.
- Quantos anos a senhora tem?
- Tenho 98 anos.
- Que maravilha. Uma pessoa com
98 anos e não tem inimigos. Ela
merece uma salva de palmas! (todos
aplaudem).
- Conte para todos nós como se vive
98 anos sem ter um inimigo?
A doce velhinha se levanta, vai até o
altar e diz, solene, para o público
emocionado:
- Porque já morreram todos, aqueles
filhos das putas.
É um casal de 80 anos, que está
começando a ter problemas de
memória. Eles vão ao médico para
ser examinados. O medico faz um
check-up e diz aos velhinhos que
não há nada de errado com eles, mas
que seria bom ter um caderninho
para anotar as coisas.
À noite, quando estão os dois assistindo
TV, o velhinho levanta e a mulher
pergunta:
- Onde você vai?
- À cozinha - responde ele.
- Você não quer me trazer uma bola de
sorvete? - pede ela.
- Lógico! - responde o marido solícito.
- Você não acha que seria bom escrever
isso no caderno? - pergunta ela.
-Ah, vamos! Qualé? Ironiza o velhinho
- Eu vou me lembrar disso!
Então ela acrescenta:
- Então coloca calda de morango por
cima. Mas escreve para não ter perigo
de esquecer.
- Eu lembro disso, você quer uma bola
de sorvete com calda de morango.
-Ah!Aproveita e coloca um pouco de
chantilly em cima! - pede a velha - Mas
lembre-se do que o médico nos disse...
escreva isso no caderno!
Irritado, o velhinho exclama:
- Eu já disse que vou me lembrar!
Em seguida vai para a cozinha.
Depois de uns vinte minutos, ele volta
com um prato com uma omelete.
A mulher olha para o prato e diz:
- Eu não disse que você iria esquecer ?
Cadê a torrada?
Um casal de velhinhos vai ao escritório
de um advogado para que seja
preparado o divórcio. O advogado,
vendo-os assim tão velhinhos, pergunta
por que eles farão isso nessa idade tão
avançada.
Determinada ao divórcio a velhinha diz:
- Veja doutor, é que ele tem, com muitos
esforços, uma única ereção no ano e...
O velhinho super nervoso a interrompe
dizendo:
- E ela pretende que eu a desperdice
logo com ela.
Duas mulheres estão em um salão de
beleza, e uma diz para a outra:
- Desculpe-me perguntar amiga, mas
reparei que você não tem sequer um fio
de cabelo branco. Como é possível?
- É muito fácil, amiga: pinto de preto.
- Desculpe a ousadia, mas você poderia
me dar o telefone desse negão?
Senhor: lamento informar que
encontramos o corpo de sua esposa no
fundo do mar. Nós a içamos para o
deque e, presa a ela, havia uma
ostra. Dentro da ostra havia uma pérola
que deve valer $50,000 dólares. Por
favor,diga-nos o que fazer.
O velho homem respondeu:
- Mande-me a pérola e atire de novo a
isca.

12. Com sede no bairro Santa Cândida, na rua Ilda Cheraiber
Manaszczuk, nº 568, a escola apresenta um índice de padrão Máximo
(10), significando em nosso levantamento: a prioridade dos espaços
interno e externo; a variedade de recursos para recreação; salas ade-
quadas para idades diferentes; limpas e arejadas, amplas e decoradas
para melhor estimulação das crianças, muito especial a sala do Berçá-
rio, moderno e aconchegante.
Possui um plano pedagógico organizado e coerente para o desen-
volvimento da criança. Em todos os itens do quesito, educação na
infância, constatamos uma das melhores da região norte de Curitiba.
Em entrevista com a diretora administrativa e proprietária Renata
Oliveira de Lara, diz que: "a Escola nasceu por meio de uma propos-
ta familiar em que se respeita o ser humano como um ser integral em
constante evolução no processo de aprendizagem, com bases teóricas
da pedagogia histórica crítica e da concepção de aprendizagem sócio-
interacionista”.
“Com esta finalidade de ensino, temos a meta de preparar o aluno
para a interpretação e atuação sobre a realidade de forma cidadã, pos-
sibilitando a construção permanente do seu próprio conhecimento de
interação social, familiar, escolar, sociedade e o mundo”, afirma
“É com muita dedicação e carinho apresentamos uma nova forma
de ver o mundo, priorizando sempre a qualidade de ensino, contando
sempre com profissionais altamente qualificados.
Temos turmas de Berçário, Maternal l e II e Jardim l e II, oferece-
mos preços acessíveis em todos os horários sendo; período integral,
intermediário e meio período, manhã ou tarde,” diz.
“Oferecemos também dentro da mensalidade as aulas especiais de
Psicomotricidade Relacional, Musicalização, Horta, Culinária, Inglês
e Artes. Com cardápio elaborado mês a mês por nutricionista, onde
primamos pela boa qualidade da alimentação diária de nossas crian-
ças, para que aprendam e incluam muitas frutas, legumes e verduras
em suas refeições diárias," finaliza Diretora.
A escola é conveniada com o Sistema Positivo de Ensino que ofe-
rece soluções educacionais para toda a comunidade escolar, aliando
inovação tecnológica e respeito às potencialidades individuais dos alu-
nos e professores a uma moderna proposta metodológica de ensino,
com uma sólida proposta pedagógica e soluções integradas.
Centro de Educação Infantil
Primeiros Passos
Você é convidado para fazer uma visita e conhecer a estrutura. Atendimento a partir das 07:00 da manhã de segunda a sexta–feira
Rua Ilda Cheraiber Manaszczuk nº 568 – Santa Cândida. Próximo ao Mercado Boni. Fone: 3356-7409
Preparando o seu filho para
um futuro promissor, na
certeza de que sairá da pré-
escola pronto para enfren-
tar grandes desafios.
Berçário, Maternal l e II. Jardim l e II
12