I principali argomenti: - il bando Sustainable Industry Low Carbon II; - il bando Ambient Assisted Living; - il bando Italia-Messico; - la graduatoria della LR 47/78; - progetti; - internazionalizzazione; - scadenziario; - prossimi appuntamenti

2. NNEEWWSSLLEETTTTEERR
MAGGIO 2014 - N. 69
IN EVIDENZA
Buone idee incontrano capitali
L’evento, che si svolgerà il 26 maggio presso il
Parco Scientifico di Udine, è dedicato in particolare
alle startup interessate a conoscere i canali di
accesso al capitale privato e approfondire le
modalità di relazione con gli investitori.
Link
Ricerca e innovazione nel settore navale
Verranno presentati il 3 giugno, a Trieste, i risultati
ottenuti dai progetti di ricerca OpenSHIP e Porte
Tagliafuoco Innovative, finanziati a valere sul POR
FESR 2007-2013 della Regione Friuli Venezia
Giulia.
Link
EDITORIALE
Il prossimo 22 maggio, presso il Parco Scientifico e Tecnologico di Udine, si terrà un
importante evento di presentazione delle opportunità di finanziamento offerte dal
programma europeo per ricerca e innovazione Horizon 2020 a favore delle Piccole Medie
Imprese e del settore ICT.
Il workshop "ACCESS TO FINANCE in Horizon 2020: lo Strumento per le PMI e le
opportunità di finanziamento per il settore ICT”, vedrà la partecipazione di Antonio
Carbone, National Contact Point per le due tematiche.
E’ prevista una specifica sessione di networking tra i partecipanti e incontri one-to-one con
il referente nazionale (previo appuntamento) per valutare possibili idee progettuali da
presentare su Horizon 2020. L’iniziativa, inoltre, punta a favorire la creazione di network e
lo sviluppo di collaborazioni tra PMI innovative, start up, ricercatori e docenti provenienti
da Carinzia, Friuli Venezia Giulia e Veneto.
L’evento è organizzato nell’ambito del progetto Interreg Italia-Austria INCO-NET, in
collaborazione con APRE e promosso dal Comitato APRE Friuli Venezia Giulia.
dott.ssa Romina Kocina
responsabile sportello APRE Udine
Sportello APRE
Friuli Venezia Giulia - Udine
di Friuli Innovazione
Diventa fan di Friuli Innovazione su e seguici su

3. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 2
FINANZIAMENTI COMUNITARI
APERTO IL BANDO SUSTAINABLE INDUSTRY LOW CARBON II
È stato pubblicato lo scorso 30 aprile il bando Sustainable Industry Low Carbon II, a valere
sul pilastro Industrial Leadership di Horizon 2020, che finanzia progetti di ricerca e
innovazione volti a ridurre l’intensità di emissione di gas serra da parte del settore
manifatturiero, in particolare le imprese ad alto consumo di energia. Il budget a
disposizione ammonta a 20 milioni di euro, la scadenza per la presentazione dei progetti è
fissata al 2 settembre 2014.
Link: il bando
HORIZON 2020: GUIDE E MODELLI PER I PROPONENTI
Lo European IPR Helpdesk ha pubblicato due documenti che possono essere utili per chi
si appresta a presentare un progetto sui bandi di Horizon 2020. Si tratta del MoU -
Memorandum of Understanding, accordo che definisce il quadro dei rapporti tra i partner
del progetto, e della guida sulla gestione della proprietà intellettuale; i due documenti
trattano tali tematiche con riferimento alla fase di scrittura progettuale.
Inoltre è stato recentemente reso disponibile il nuovo modello DESCA 2020 -
Development of a Semplified Consortium Agreement, il modello di Consortium Agreement
per i progetti finanziati su Horizon 2020.
Link: il MoU
Link: la guida sull’IPR
Link: il modello DESCA 2020
AMBIENT ASSISTED LIVING: PUBBLICATO IL BANDO
Resterà aperto fino al prossimo 26 giugno il bando 2014 CARE FOR THE FUTURE del
programma Ambient Assisted Living, che finanzia progetti per lo sviluppo e la

4. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 3
sperimentazione di soluzioni ICT in situazioni di vita reale che consentano e sostengano
modelli di cura sostenibili per gli anziani.
Il budget complessivo ammonta a oltre 33,8 milioni di euro, di cui 1 milione di euro
destinato dal MIUR per i partecipanti italiani.
Link: il bando
Link: le presentazioni dell’Infoday
BANDO BIONH SU BIOMARCATORI E NUTRIZIONE
E’ fissata al 10 giugno la scadenza del bando pubblicato nell’ambito della JPI HDHL "Diet
and Food production", che punta a favorire progetti di ricerca interdisciplinari ed innovativi,
incentrati sulla validazione di biomarcatori e sugli effetti nutrizionali degli alimenti.
Da parte italiana sono tre i ministeri coinvolti: il MIUR, il Ministero della Salute, che ha
assegnato all'Istituto Superiore di Sanità la gestione dei fondi, e il MIPAAF.
Link: il bando
A GIUGNO IL PRIMO BANDO DEL PROGRAMMA LIFE+
La pubblicazione del primo bando del programma europeo Life+ 2014-2020, che sostiene
la tutela ambientale e lo sviluppo sostenibile, è prevista per il prossimo 16 giugno, con le
prime scadenze fissate tra settembre e ottobre 2014. Il nuovo programma Life+, che
dispone di 3,4 miliardi di euro, è suddiviso in due sotto-programmi, Ambiente e Azione per
il clima.
Link: le notizie sul primo bando

5. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 4
FINANZIAMENTI NAZIONALI
BANDO TRA ITALIA E MESSICO PER PROGETTI DI RICERCA
Si è recentemente aperto il bando per progetti di ricerca congiunti tra Italia e Messico. Il
finanziamento sarà assegnato ai progetti selezionati da entrambe le parti per coprire i costi
di mobilità dei ricercatori. Potranno essere presentati progetti nei seguenti settori di
ricerca: Scienze di base; Scienze Biomediche; Ambiente ed Energia; Agricoltura e
agroalimentare; Aerospaziale; Tecnologie applicate ai beni culturali. La scadenza del
bando è fissata al prossimo 30 giugno.
Link: il bando
RAPPORTO SUL SISTEMA UNIVERSITARIO E DELLA RICERCA
E’ stato presentato a fine marzo il primo Rapporto biennale sullo stato del sistema
universitario e della ricerca, realizzato dall’ANVUR. Il rapporto si articola in due sezioni,
una dedicata al sistema universitario, una dedicata alla ricerca.
Link: il Rapporto
FINANZIAMENTI REGIONALI
LR 47/78: GRADUATORIA DEI PROGETTI FINANZIATI
E’ stata approvata la graduatoria finale relativa ai progetti di ricerca, sviluppo e
innovazione presentati a maggio 2013 sulla LR 47/78 da parte di imprese industriali
regionali. Finanziati 78 progetti (di alto e medio livello) sui 100 valutati interamente (17 i
progetti di basso livello, 5 domande non ammissibili) con quasi 10,9 milioni di euro.
Complessivamente erano state presentate 261 domande di contributo.

6. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 5
Inoltre la Regione ha stanziato ulteriori 2,6 milioni di euro, con i quali ritiene di finanziare
altri 20 progetti procedendo con lo scorrimento della graduatoria.
Link: la graduatoria della LR 47/78
Link: la notizia dello scorrimento della graduatoria
PIANO DI AZIONE SU RICERCA E INNOVAZIONE
La Giunta regionale ha recentemente approvato il Piano di azione per definire la strategia
di ricerca e innovazione per la "specializzazione intelligente", requisito preliminare per
l’avvio della politica di coesione europea 2014-2020. I contenuti del Piano potranno essere
rivisti in base agli aggiornamenti delle linee guida europee e in relazione al futuro Piano
strategico regionale.
Link: la notizia
APPROVATI GLI INDIRIZZI DEI POR 2014-2020
Lo scorso 17 aprile la Giunta regionale ha approvato il documento che fissa gli indirizzi
della Regione Friuli Venezia Giulia per la definizione dei POR - Programmi Operativi
Regionali relativi ai Fondi strutturali europei.
In particolare, per quanto riguarda il FESR - Fondo Economico di Sviluppo Regionale, che
dispone di 231 milioni di euro, gli obiettivi strategici sono: ricerca - sviluppo tecnologico -
innovazione; competitività dei sistemi produttivi; energie sostenibili; sviluppo locale.
Link: la notizia
MODIFICA CONTRIBUTI POR FESR 2007-2013 PER RICERCA
La Giunta regionale ha rideterminato la percentuale massima di aiuto per i progetti di
livello medio nel settore industriale, elevandola dal 60 al 90 per cento.
Il provvedimento riguarda il bando POR FESR dell'Attività 1.1.a.2 - settore industria che
sosteneva ricerca, sviluppo e innovazione nelle imprese industriali regionali.

7. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 6
I fondi necessari sono stati reperiti impiegando le risorse che si sono rese disponibili a
seguito della rideterminazione dei contributi assegnati nel bando stesso.
Link: la Delibera di Giunta
REGIONE: CONVENZIONE CON CCIAA E DIRETTIVE AL CATA
E’ stato recentemente approvato lo schema di convenzione che regola i rapporti tra la
Regione e Unioncamere FVG in materia di delega di funzioni amministrative per la
concessione di incentivi per il rafforzamento e il rilancio delle micro e piccole imprese e per
finanziare progetti di aggregazione (LR 4/13).
Inoltre sono state approvate le direttive al CATA - Centro di Assistenza Tecnica alle
imprese Artigiane per la concessione di incentivi alle imprese del settore nel 2014. Sei i
canali contributivi individuati, tra cui quelli per le imprese di piccolissime dimensioni, per
imprese di nuova costituzione e per consulenze riguardanti innovazione, qualità e
certificazione dei prodotti. Sulla base dell'emanazione delle direttive saranno riaperti i
termini di presentazione delle domande di contributo.
Link: la convenzione con Unioncamere FVG
Link: le direttive al CATA
PREMIO PER TESI DI LAUREA O DOTTORATO SUI BREVETTI
E' stato pubblicato il bando della X Edizione del Premio di laurea o dottorato in memoria
del dott. "Bernardo Nobile", creatore del Centro PatLib di AREA Science Park, dedicato a
tesi che mettono in risalto l’utilizzo dei brevetti come fonte di informazione.
Il bando si rivolge a coloro che abbiano conseguito da non più di due anni la laurea
magistrale, specialistica o del vecchio ordinamento o il titolo di dottore di ricerca presso
un’università italiana, senza limitazioni di età o cittadinanza.
Ogni candidato potrà partecipare con una sola domanda alla selezione per l’assegnazione
del Premio, che consta di 2.500 euro (al lordo delle ritenute fiscali di legge) per ciascuna
categoria. Scadenza il 6 giugno 2014.
Link: il bando

8. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 7
PROGETTI
Costituita APSTI Servizi, società a supporto di imprese e ricerca
Da APSTI, l’Associazione dei parchi scientifici e tecnologici italiani, è nata recentemente
APSTI Servizi, una società consortile senza fini di lucro promossa e controllata da APSTI,
con la partecipazione diretta di Friuli Innovazione, del Polo di Navacchio e di Tecnopolis
PST (Bari), e indiretta di una decina di altri parchi tecnologici di tutto il Paese.
“APSTI Servizi - dice Fabio Feruglio a nome di Friuli Innovazione, che è uno degli enti
promotori - nasce dopo otto anni di collaborazione tra i parchi scientifici italiani, durante i
quali si è dato vita a molti progetti finalizzati a migliorare l’offerta a supporto
dell’innovazione del sistema Paese. Questa rete vuole mettere a disposizione di piccole e
grandi imprese, del sistema ricerca e dei territori, le migliori esperienze, le competenze e
le forze organizzative della managerialità disponibili all’interno dei parchi scientifici italiani”.
Link: la notizia
Call for Enterprises per le aziende regionali operanti nel settore legno/arredo
Friuli Innovazione promuove una indagine per rilevare la domanda di innovazione
tecnologica e le esigenze professionali-formative delle aziende regionali operanti nel
settore legno/arredo, con l’obiettivo di predisporre azioni mirate per il sostegno
all’innovazione.
L’attività si inserisce nell’ambito del progetto europeo Adria-Hub, di cui Friuli Innovazione è
partner. Obiettivo dell’iniziativa, dedicata alla filiera del legno nell'area adriatica, è quello di
migliorare la capacità di fare ricerca e il grado di innovazione industriale attraverso la
creazione di una rete di cooperazione transnazionale tra mondo accademico,
organizzazioni imprenditoriali e imprese.
Per maggiori informazioni contattare la dott.ssa Michela Rosso (e-mail:
michela.rosso@friulinnovazione.it; tel. +39 0432 629 960).
Link: il questionario

9. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 8
Disponibile strumento gratuito per le imprese per la gestione dell’energia
È iniziata ufficialmente il 2 maggio la fase pilota del progetto europeo CEEM - Central
Environmental and Energy Management, che si propone di aiutare le imprese a produrre
in modo più ecologico ed economico, grazie soprattutto a un risparmio nei costi per
l’energia.
Nelle prossime settimane una cinquantina di imprese della nostra regione potranno testare
gratuitamente il nuovo software 3EMT e i servizi collegati messi a punto dall’iniziativa
guidata da Friuli Innovazione con la partecipazione dell’assessorato Attività Produttive
della Regione Friuli Venezia Giulia e di altri 10 partner dell’Europa Centrale.
Per aderire alla fase pilota è sufficiente inviare un’email a info@ceemproject.eu
Link: ulteriori informazioni
Il FVG parte di un ecosistema per le start up con Carinzia e Slovenia
E’ stato firmato il 7 maggio, al Parco Scientifico e Tecnologico di Udine, il Memorandum
per l’avvio del primo Ecosistema Start up Trasnazionale, basato sulla collaborazione e
l’attivazione di servizi congiunti per il supporto alle imprese giovani e innovative tra tre
Paesi che coinvolge la regione Friuli Venezia Giulia, il Land della Carinzia e la Slovenia.
Le start up di quest’area geografica potranno avvalersi dei servizi degli incubatori di
ciascun Paese e sviluppare business plan con una vocazione internazionale, avendo
l’occasione di presentarsi a investitori e partner stranieri.
Link: la notizia
Il 5 e 6 giugno l’evento “al femminile” Rails Girls dedicato a Ruby on Rails
Il 5 e 6 giugno si terrà qui al Parco Scientifico di Udine, per la prima volta a Udine, Rails
Girls, un evento tutto al femminile per scoprire il mondo dello sviluppo web attraverso
Ruby on Rails. Rails Girls è un format internazionale non-profit nato in Finlandia nel 2010
ed è rivolto a donne di tutte le età che hanno forte interesse e passione nell'esplorare e
creare cose nuove. Alle partecipanti verrà offerta la possibilità di imparare a progettare e
programmare una web app con Ruby on Rails grazie all'aiuto di coaches.
Link: programma e iscrizioni

10. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 9
Come attrarre i capitali di rischio nella propria start up?
Si svolgerà il 26 maggio al Parco Scientifico di Udine il convegno “Buone idee incontrano
capitali”, organizzato nell'ambito del progetto europeo Profis e rivolto a: startup interessate
a conoscere i canali di accesso al capitale privato e approfondire le modalità di relazione
con gli investitori; imprese che vogliono diversificare la propria attività promuovendo spin
off di progetti e integrare i finanziamenti tradizionali con l’apertura al capitale di rischio.
Saranno presenti le reti di business angels IBAN e Custodi di Successo.
Link: programma e iscrizioni
Due convegni su progetti di ricerca nella biomedicina molecolare
Si terrà il prossimo 20 maggio, alle ore 10.00, presso l’Aula Rita Levi Montalcini
dell’Ospedale di Cattinara - Trieste, il convegno "Verso la medicina personalizzata in Friuli
Venezia Giulia. Risultati ed esperienze del progetto D.NAMICA". Il convegno sarà
l'occasione per presentare i risultati delle attività del progetto di ricerca D.NAMICA -
Piattaforma per la medicina molecolare e personalizzata.
Inoltre il 10 giugno, con inizio alle ore 14.30, si terrà presso Confindustria Udine l'evento
finale di presentazione dei risultati del progetto Nutriheart - Malattie cardiovascolari: dai
fattori di rischio genetico ed ambientale alla prevenzione mediante componenti nutrizionali
innovativi. A breve sarà disponibile il programma definitivo.
I due progetti sono stati cofinanziati dal POR FESR 2007 - 2013 Obiettivo Competitività
regionale e Occupazione del Friuli Venezia Giulia nell'ambito del Bando per la
realizzazione di progetti di ricerca industriale nel settore della biomedicina molecolare.
Link: il programma dell’evento D.NAMICA
Link: il sito di Nutriheart
Sportello PATLIB al Parco Scientifico e Tecnologico Luigi Danieli
E' attivo in convenzione con Area Science Park uno sportello di informazione brevettuale
che fornisce servizi di ricerca documentale, monitoraggio tecnologico e business
intelligence. Il prossimo appuntamento è fissato per giovedì 19 giugno. Per informazioni e
appuntamenti chiamare 0432 629 928 o scrivere a michela.rosso@friulinnovazione.it.

11. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 10
INTERNAZIONALIZZAZIONE
Missione imprenditoriale in Nigeria - Arredo design, energia sostenibilità (Lagos, 28
settembre-02 ottobre 2014)
Promossa dalla Camera di Commercio di Udine che è parte attiva del Consorzio Camerale
per l’Internazionalizzazione inclusivo delle maggiori Camere di Commercio nazionali.
www.ud.camcom.it
Salone Internazionale Medinit 2014 - Partecipazione collettiva del Friuli Venezia Giulia
(Casablanca, 28-31 ottobre 2014)
Médinit Expo – Salone Italiano del design e delle tecnologie per l’arredamento di interni e
per la costruzione. Partecipazione promossa da Unioncamere FVG, in collaborazione con
le Aziende Speciali degli Enti camerali di Gorizia, Pordenone, Trieste e Udine.
www.ud.camcom.it
Fiera Swisstech - Settore meccanica elettronica (subfornitura) (Basilea, 18-21 novembre
2014)
Promossa dalla Camera di Commercio di Udine è attuata dall’Azienda Speciale Imprese e
Territorio - I.TER in collaborazione con il Centro Regionale della Subfornitura del Friuli
Venezia Giulia.
www.ud.camcom.it
Fiera INDOMETAL 2014 - Partecipazione collettiva del Friuli Venezia Giulia (Jakarta, 11-
13 dicembre 2014)
Promossa da Unioncamere FVG in collaborazione con le Aziende Speciali degli Enti
camerali di Gorizia, Pordenone, Trieste e Udine, è attuata da I.TER Azienda Speciale
Imprese e Territorio.
www.ud.camcom.it

12. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 11
SCADENZIARIO
BANDO ATTIVITÀ FINANZIABILI SCADENZA
BioNH Call 2014
JPI HDHL
Progetti di ricerca incentrati sulla validazione di
biomarcatori e sugli effetti nutrizionali degli
alimenti
10/06/2014
H2020-SMEINST-1-2014
Horizon 2020 - SME instrument
Progetti di PMI per implementare un’idea
innovativa con un alto grado di rischio ed
elevate potenzialità
18/06/2014
24/09/2014
(cut-off dates)
AAL Call 2014
Ambient Assisted Living
Progetti europei di ricerca e sviluppo per
soluzioni innovative a favore degli anziani
26/06/2014
Bando Italia-Messico
Bando per progetti di ricerca tra Italia e
Messico
30/06/2014
Sustainable Industry Low Carbon II
Horizon 2020 - Competitive Industries - LEIT
Progetti europei di ricerca e innovazione volti a
ridurre l’intensità di emissione di gas serra da
parte del settore manifatturiero
02/09/14
PROSSIMI APPUNTAMENTI
12 giugno, Trieste
Brokerage Event ICT4inclusion
Evento organizzato da AREA Science Park nell'ambito di "State of the Net"; la scadenza per le iscrizioni è
stata prorogata a venerdì 16 maggio.
http://ict4inclusion.talkb2b.net/

13. NNeewwsslleetttteerr SSppoorrtteelllloo AAPPRREE -- UUddiinnee
Maggio 2014 - N. 69 12
18-19 giugno, Roma
CORSO DI FORMAZIONE - Come strutturare la proposta nel Programma Horizon 2020
www.apre.it
24 giugno, Roma
CORSO DI FORMAZIONE - Lo Strumento PMI in Horizon 2020
www.apre.it
LA PROSSIMA NEWSLETTER DELLO SPORTELLO APRE FRIULI VENEZIA GIULIA - UDINE
DI FRIULI INNOVAZIONE USCIRA’ A FINE GIUGNO
Per iscriversi alla newsletter dello sportello APRE Friuli Venezia Giulia - Udine e per scaricare i
numeri precedenti visitate il sito di Friuli Innovazione all’indirizzo:
www.friulinnovazione.it/notizie/newsletter.
Contattateci per segnalare notizie ed eventi e per fornirci suggerimenti per un servizio migliore.
Nel caso non desideriate più ricevere la nostra newsletter, è sufficiente inviare un’e-mail
all’indirizzo info@friulinnovazione.it con oggetto: CANCELLAZIONE.