1. Festival della Scienza
Genova, 21 ottobre _ 2 novembre 2011 www.festivalscienza.it
150 e oltre
Partner Sostenitore Partner fondatore
Sotto l’Alto Patronato
del Presidente
della Repubblica Italiana

2. USA Paese Ospite Festivalscienzalive Progetto 150 anni di scienza Progetto A scuola con Galileo
Il paese ospite del 2011, gli Stati Uniti Il progetto multimediale Dall’aprile 2011 CNR e Festival della Oltre trenta incontri multidisciplinari,
d’America, e l’Italia celebrano interattivo di Telecom Italia Scienza hanno intrapreso un lungo ispirati dalla straordinaria figura
insieme un anniversario di grande con il Festival della Scienza viaggio dedicato a celebrare 150 anni di Galileo Galilei e completamente
importanza: i 150 anni di storia di una di scienza in Italia. Obiettivo: riscoprire dedicati a 150 ragazzi, selezionati
delle istituzioni scientifiche e culturali Anche per il 2011, festivalscienzalive.it le radici scientifiche del nostro Paese fra gli studenti degli ultimi anni
più importanti della nazione, sarà la piattaforma multimediale di andando alla ricerca di spunti ed delle classi superiori di tutta Italia.
il Massachusetts Institute of Technology. Telecom Italia che consentirà al pubblico eccellenze proprie della nostra storia Galilei è lo scienziato che, più di ogni
Questa ricorrenza è festeggiata con del web di partecipare interattivamente recente, e grazie a esse comprendere altro, ha contribuito alla costruzione
due tavole rotonde organizzate in a tutti i contenuti del Festival della il contributo che la scienza e la ricerca della scienza moderna, con la sua
collaborazione con il MIT, che partecipa Scienza. Uno strumento progettato per hanno dato allo sviluppo della cultura inesauribile curiosità e straordinaria
anche al progetto L’Italia dov’è con diventare un luogo di contenuti e di italiana contemporanea, dal 1861 fino versatilità, capace di renderlo
il MIT SENSEable City Lab e il suo relazione per tutti, anche del pubblico ad oggi. Un’esperienza che ha toccato astronomo, sperimentatore, letterato,
direttore Carlo Ratti. non specializzato: dagli appassionati luoghi storici del ‘sapere’, realizzando inventore, filosofo, matematico e fisico.
di scienza al mondo della scuola, dai con essi una nuova Unità d’Italia L’obiettivo è permettere ai giovani,
Numerosi gli appuntamenti semplici curiosi all’universo variegato nel nome della Scienza: Milano dove attraverso l’incontro con intellettuali
che prevedono la presenza di relatori dei social networker. il Festival ha partecipato con il e personaggi di rilievo del mondo
americani: ad aprire il Festival ci sarà laboratorio di neuroscienze Mindstake scientifico e umanistico, di identificare
William Colglazier, consigliere per la Già nel 2010 la piattaforma (4° Brainforum, aprile 2011), Pisa capitale con chiarezza desideri e aspirazioni
scienza e la Tecnologia del segretario ha rivoluzionato la presenza sul web di Internet e della comunicazione 2.0 personali, fornendo loro gli strumenti
di Stato Americano, gli scienziati della del Festival, raddoppiandone i contatti (Internet Festival, 5-8 maggio), Napoli per disegnare il proprio futuro
NASA Waleed Abdalati e Joe Parrish, fino a quota 200.000 visitatori unici e il suo contributo alla genetica universitario e professionale.
il provost del MIT Rafael Reif, e consentendogli di conquistare il (150 anni di scienza: la ricerca genetica
il neuroscienziato Clifford Saron, Best Website Award, il premio “per la a Napoli, 16-22 maggio), Firenze e i www.galileo.festivalscienza.it
l’informatico Michael Chorost, kermesse che ha meglio investito progressi nel campo dell’ottica (Sotto
il saggista Evgeny Morozov, il fisico mezzi ed energie nel sito web”. una nuova... Ottica - Uno sguardo Il progetto è sostenuto e coprodotto
Stephen Hsu, l’antropologa Dean Falk, sulle leggi dell’ottica, della percezione con il Comitato Nazionale
il biologo Donal Manahan, il biologo e dell’Universo, 24-29 maggio), per le celebrazioni del IV centenario
marino George Somero, gli scienziati Bari e Foggia capitali del ‘Made in Italy dell’invenzione del cannocchiale
spaziali Gordon Hurford e Gordon agroalimentare’ (21-25 settembre)
Emslie. Anche i più piccoli e le famiglie e infine Bologna sede della prima di Galileo Galilei.
possono partecipare prendendo parte cattedra di chimica (Questione di...
in occasione della notte di Halloween Chimica - a tu per tu con le meraviglie
all’evento speciale Mima la scienza!, della chimica quotidiana, 23-27
in collegamento con il Festival della settembre). Oggi, il Festival diventa
Scienza di San Francisco. Il progetto punto di arrivo ideale del viaggio,
è realizzato grazie al sostegno riunendo le varie esperienze
dell’Ambasciata Americana in Italia in cinque grandi mostre interattive
e in collaborazione con l’Istituto organizzate in altrettanti luoghi
Italiano di Tecnologia. di prestigio della città.
Il Festival della Scienza ha ricevuto il patrocinio
del Ministero della Gioventù e dell’ISTAT

3. > 21 ottobre _ 2 novembre 2011
Festival della Scienza
150 e oltre
A Enrico Bellone, Il tema del Festival della Scienza 2011 rende esplicito
Scienziato curioso e grande pioniere il legame fra le Celebrazioni per l’Unità d’Italia e le conquiste
della divulgazione scientifica in Italia,
sempre attento che il suo linguaggio
scientifiche del passato, nell’ottica dell’innovazione e della
potesse corrispondere alla comprensione crescita verso il futuro. La coscienza di un Paese unito
di chi lo leggeva o ascoltava. è ben presente prima del 17 marzo 1861; lo è in particolare
Per il Festival è stato un amico vero negli uomini di scienza, che già vent’anni prima dell’Unità
e uno stimolo continuo nella ricerca si riuniscono come Scienziati Italiani a Pisa, Torino, Firenze,
di nuove idee e continui nuovi traguardi.
Enrico, come il suo amato Galileo, Milano, Napoli, Genova, Venezia e in tante altre città italiane.
ci ha fatto sentire l’infinita possibilità Da allora, la scienza e l’inventiva italiana si sono espresse
che abbiamo di conoscere, di espandere nelle eccellenze di singoli, imprese e istituzioni, contribuendo
il nostro sapere, di coltivare sempre in maniera fondamentale allo sviluppo del sapere.
la curiosità che sta alla base dell’essere
umano. Per questo, e tanto ancora, Oltre a volgere lo sguardo al passato, vogliamo andare oltre
il Festival lo ricorda con affetto. l’orizzonte temporale delle Celebrazioni, per riconoscere
ai protagonisti della ricerca scientifica italiana contemporanea
il merito di lavorare alla trasformazione positiva del nostro
Paese, offrendoci le risposte di cui abbiamo bisogno per
affrontare il futuro. È con una miscela di storia, umanità,
scienza, curiosità e divertimento che vogliamo festeggiare
insieme a voi l’Anno internazionale della Chimica e il
Centenario del modello di atomo proposto da Ernst Rutherford,
nonché l’Anno Internazionale delle Foreste e l’Anno
Internazionale delle Persone con origini africane, proclamati
dalle Nazioni Unite, e il centenario del raggiungimento
del Polo Sud da parte di Amundsen e Scott. Come sempre,
sono i visitatori a essere i grandi protagonisti del Festival,
con loro ripercorreremo il passato, condivideremo il presente
e guarderemo al futuro della scienza.
Il programma del Festival della Scienza 2011 è diviso in cinque
sezioni principali. Le serie del Festival propongono percorsi
ragionati, che si sviluppano attorno a un grande tema di interesse,
con eventi che sono poi descritti in dettaglio nelle altre sezioni;
Laboratori, mostre, eventi ospita le iniziative a cui il pubblico può
partecipare con orario esteso nella giornata; Spettacoli fornisce
una vista d’insieme degli spettacoli che fanno parte del programma
del Festival; Conferenze, e appuntamenti scandisce le giornate
del Festival della Scienza, con gli eventi previsti giorno per giorno
e ora per ora e un richiamo alla programmazione giornaliera degli
spettacoli in apertura di ogni data. Infine nella pagina Eventi ospite,
troverete una sintesi degli eventi collaterali che con piacere
accogliamo ad arricchire il nostro palinsesto.
Il Festival della Scienza aderisce
all’Anno Internazionale della Chimica (www.chemistry2011.org)
e all’anno Internazionale delle Foreste (www.un.org/en/events/iyof2011)
proclamati dalle Nazioni Unite

4. Titoli di accesso Biglietterie e Infopoint Sconti, offerte speciali e convenzioni Bar e ristoranti convenzionati
Giornaliero Biglietterie con servizio di informazioni, Formula famiglia Per tutta la durata del Festival i ristoranti
valido fino alle ore 24 del giorno di emissione supporto all’organizzazione della visita Un biglietto giornaliero omaggio per ragazzi e bar qui segnalati accoglieranno i visitatori
intero 12 euro, ridotto 10 euro, e acquisto di prenotazioni: fino ai 14 anni, se accompagnati da un gruppo effettuando sconti ai possessori di titoli
scuole e ragazzi (fino a 14 anni) 8 euro di almeno 3 persone paganti. Le prenotazioni d’accesso del Festival della Scienza 2011.
Infopoint - piazza De Ferrari successive alla settima effettuate presso le
Abbonamento Palazzo della Regione Liguria biglietterie, per la stessa giornata, sono gratuite Antica Cantina I Tre Merli
valido per tutta la durata del Festival piano terra, piazza De Ferrari 2r Vico dietro il Coro della Maddalena 26r
intero 20 euro, ridotto 17 euro, dal 17 al 20 ottobre Pacchetto turistico integrato per le scuole Tel. 010 2474095 - chiuso domenica tutto il
scuole e ragazzi (fino a 14 anni) 14 euro, ore 9:30–13:00 e 14:30-18:00 Vuoi portare la tua classe a Genova giorno e sabato a pranzo
abbonamento Premium con prenotazioni dal 21 ottobre al 1 novembre per il Festival e andare in visita all’Acquario
Cambi Café
gratuite e illimitate 30 euro lunedì–venerdì ore 8:30-18:00 o visitare la città? Vai sul sito di Incoming
vico Falamonica 9r
sabato, festivi e 31 ottobre 9:30-19:00 Liguria (www.incomingliguria.it) nella sezione
Telefono 010 9752674
Ridotto: gruppi di più di 10 persone, Aperto fino alle ore 21:00 Turismo Scolastico. Per info e prenotazioni
ragazzi dai 15 ai 18 anni, studenti nei giorni con conferenze serali. tel. 010 2345666, info@incomingliguria.it Di Sopra
con tessera universitaria, over 65 anni, disabili. Si accettano bancomat e carte di credito Palazzo Ducale piano ammezzato
Per i gruppi un biglietto intero in omaggio Convenzioni piazza Matteotti 5
ogni 20 persone. Ingresso gratuito per bambini Biglietteria Biblioteca Universitaria Titoli d’accesso ridotti per i possessori Telefono 010 5959648
fino ai 5 anni e insegnanti che accompagnano via Balbi 40, lunedì–venerdì ore 9:00–17:30 di tessera Coop e CartaPiù Feltrinelli, biglietto
Eprie Rosse
le classi. Ridotto scuole per i genitori che sabato, festivi e 31 ottobre ore 10:00–18:30 intero dei Musei di Genova o Card Musei
Via Ravecca 54 - 56r
accompagnano le classi 24h/48h, abbonamento AMT annuale, biglietto
telefono 010 2512591
Biglietteria – Acquario di Genova dell’Acquario di Genova e delle Strutture Costa
chiuso domenica a pranzo
I titoli di accesso permettono l’ingresso a tutti (Attenzione: biglietteria senza il servizio Edutainment, tessera Green Card, tessera Cral
gli eventi (ad esclusione di quelli segnalati di prenotazioni e pianificazione eventi) Regione Liguria, clienti di Alberghi HofBrauhouse
sul programma come “fuori abbonamento”) Ponte Ambrogio Spinola, convenzionati. Per aggiornamenti si prega di Palazzo della Borsa
fino ad esaurimento posti, per l’intero arco presso la biglietteria gruppi dell’Acquario consultare il sito internet www.festivalscienza. cia Boccardo 5r
della loro validità lunedì–venerdì ore 9:00–18:00 it nella sezione convenzioni telefono 010 542988
sabato, festivi e 31 ottobre ore 10:00–19:00 chiuso domenica tutto il giorno
L’acquisto sul sito www.festivalscienza.it dà Sconto strutture Costa Edutainment
I Tre Merli Porto Antico
diritto ai titoli d’accesso ridotti (costo aggiuntivo Sconto di 3 euro per i possessori di biglietto
Porto Antico, Palazzina Millo
del 10% per diritti di prevendita) che devono Spettacoli fuori abbonamento Festival presso le seguenti strutture:
Telefono 010 2464416
essere obbligatoriamente ritirati presso Acquario di Genova, Galata Museo del Mare
una biglietteria del Festival (sportello dedicato). Alcuni eventi nel programma sono indicati +Sommergibile, la Città dei Bambini e dei La casa dei Capitani
Scuole e gruppi possono acquistare on-line come fuori abbonamento: i possessori Ragazzi, Biosfera. Le scolaresche in possesso piazzalele Rusca 1
solo biglietti giornalieri di titoli d’accesso del Festival della Scienza di biglietto Festival avranno diritto allo sconto telefono 010 3727185
hanno diritto a una riduzione sul costo di 1 euro presso le seguenti strutture: chiuso lunedi tutto il giorno
del biglietto. Di seguito i prezzi dei biglietti Acquario di Genova, Galata Museo del Mare,
L’Osteria dei Bischeri
Prenotazioni e le modalità di prenotazione la Città dei Bambini e dei Ragazzi, Bigo, Biosfera
via di Porta Soprana 31r
telefono 010 9751052
Visitatori individuali Sala Maggior Consiglio - Palazzo Ducale Sconto Musei
chiuso lunedi tutto il giorno
Prenotazione consigliata e non obbligatoria, Informazioni e acquisto presso Infopoint Tutti i Musei che ospitano eventi del Festival
salvo dove diversamente indicato. Prenotazione Festival della Scienza. della Scienza garantiscono ai visitatori Mcafé Reale
evento singolo 1 euro. Le prenotazioni possono Prezzo del biglietto: con biglietto Festival l’ingresso con tariffe scontate Palazzo Reale, via Balbi 8
essere effettuate on-line o all’Infopoint 5 euro; senza biglietto Festival 8 euro telefono 010 8608200
e alle biglietterie del Festival Itinera Liguria chiuso domenica pomeriggio
Teatro della Tosse Sconto di 3 euro per i possessori di biglietto
Mcafé Rosso
Scuole e gruppi Informazioni, prenotazioni e acquisto: Festival sui percorsi in calendario. Prezzo 15 euro
Palazzo Rosso, via Garibaldi 18
Servizio gestito da Incoming Liguria, Teatro della Tosse, piazza Renato Negri 4, per il percorso speciale del 31 ottobre, ore 15:30
telefono 010 8697047
prenotazioni telefoniche 010 2345690 tel. 010 2470793, www.teatrodellatosse.it, Sulle Strade Di Garibaldi E Mazzini al prezzo.
dal 20 settembre al 1 novembre tutti i giorni, martedì-sabato ore 9.30-13.00 e 15.00-19.00, Informazioni e prenotazioni www.itineraliguria.it Mentelocale
ore 8:30-18:30. La prenotazione è obbligatoria domenica ore 15.00-18.00 (solo se giorno e al numero 010 6091603 Palazzo Ducale, piazza Matteotti 5
e gratuita (fino a un massimo di 3 prenotazioni di spettacolo). Prenotazioni telefoniche telefono 010 5959648
al giorno). Offerta 3+Race: Scuole e gruppi martedì-sabato ore 15.00-19.00. Homo sapiens
Ostricheria InDarsena OysterBar
possono eccezionalmente aggiungere la Prezzo del biglietto: con biglietto Festival La grande storia della diversità umana
calata Dinegro 4 (accanto al Museo Galata)
prenotazione alla mostra Race. alla conquista 5 euro ridotto e ragazzi, 10 euro intero; Dall’11 novembre al 12 febbraio 2012
telefono 347 7139020
del Polo Sud come quarto evento senza biglietto Festival, 10 euro (repliche presentando il biglietto del Festival della
chiuso martedi tutto il giorno
delle ore 16), 12 euro (repliche delle ore 18), Scienza a Palazzo delle Esposizioni di Roma,
Note Importanti 18 euro (repliche serali) biglietto ridotto della mostra Homo sapiens. Sopranis
La prenotazione scade 10 minuti prima La grande storia della diversità umana. piazza Valoria 1r
dell’orario di inizio dell’evento. Non si garantisce Per le repliche riservate alle scuole, i prezzi Per informazioni www.palazzoesposizioni.it telefono 010 2473030
l’ingresso ai visitatori che si presentano dopo dello spettacolo Luna park della scienza sono
Tiflis
questo termine. L’accesso alle conferenze 5 euro con biglietto Festival, 8 euro senza
vico del Fico 35r
avviene fino a esaurimento posti con ingresso biglietto Festival. Prenotazione è consigliata La libreria del Festival
telefono 010 256479
dedicato ai visitatori con prenotazione. al numero 010 2487011, Daniela Ottria,
Le prenotazioni acquistate on line possono essere lunedì-venerdì ore 9.30-15:00. I biglietti sono In piazza de Ferrari, per tutta la durata Trattoria da Franca
presentate direttamente nella sede degli eventi in vendita a partire dal 1 ottobre del Festival dalle 10:00 alle 22:00 vico della Lepre 8r
sarà possibile acquistare i libri dei protagonisti telefono 010 2474473
Teatro dell’Archivolto del Festival e una selezione dei maggiori chiuso lunedi tutto il giorno
Infoline Informazioni, prenotazioni e acquisto: titoli di divulgazione scientifica.
Trattoria della Raibetta
Teatro dell’Archivolto, piazza Modena 3, La libreria del Festival è curata e realizzata
vico Caprettari 10/12
dal 20 settembre al 20 ottobre tel. 010 412135, biglietteria@archivolto.it, da L’albero delle Lettere e ElleDi2010
telefono 010 2468877
lunedì-venerdì ore 8:30-17:00 www.archivolto.it, lunedì ore 12:00-19:00,
chiuso lunedi tutto il giorno
dal 21 ottobre al 1 novembre martedì–venerdì ore 10:30-13:00
tutti i giorni ore 8:30-18:30 e 16:30-19:00. Prezzo del biglietto: con Liberatoria Trattoria delle Erbe
biglietto Festival 13,50 euro; senza biglietto piazza delle Erbe 8r
pubblico generico Festival 20 euro / 18 euro Gli spettatori presenti agli eventi, in quanto telefono 347 0883294
telefono: 010 2345680 facenti parte del pubblico, acconsentono
Trattoria San Carlo
info@festivalscienza.it Teatro Govi/Teatro del piccione e autorizzano qualsiasi uso presente e futuro
Via David Chiossone 41r
Informazioni, prenotazioni e acquisto: delle eventuali riprese audio e video, nonché
telefono 010 2534294
scuole e gruppi Teatro Govi, via Pastorino 23r, Ge-Bolzaneto, delle fotografie che potrebbero essere effettuate.
chiuso domenica tutto il giorno
telefono: 010 2345690 mercoledì e giovedì, ore 10:00–12:00 In particolare ricordiamo a tutti coloro che
scuole@festivalscienza.it e 16:00–18:00. Informazioni telefoniche: acquistano biglietti per bambini e ragazzi che Trattoria Tralalero
tel. 010 2724046 (ore 10:00-12:00 e 15:00-18:00), con l’acquisto di un qualsiasi tipo di titolo di via Arsenale di Terra 1
347 4467008, Ufficio Scuola: 392 4006813, accesso al Festival della Scienza acconsentono telefono 010 2772827
Festival on-line scuola.teatrodelpiccione@email.it, teatrodel e autorizzano qualsiasi uso presente e futuro,
Oltremodo Buffet Lounge Restaurant
piccione@email.it. Prezzo dei biglietti: 4 euro anche attraverso internet, delle eventuali
via al mare Fabrizio De Andrè
www.festivalscienza.it riprese audio e video, nonché delle fotografie
(dopo la Biosfera) - Area Porto Antico
www.mobile.festivalscienza.it Teatro Cargo/Teatro del Ponente che potrebbero essere effettuate ai bambini
telefono 010 2534032
Informazioni, prenotazioni e acquisto: e ai ragazzi, in quanto facenti parte
www.facebook.com/festivaldellascienza Teatro del Ponente, piazza Odicini 9, dei partecipanti agli eventi Self Service Pizzeria VELE
www.youtube.com/user/FestivalScienza Genova Voltri, tel. 010 694240, 694029, Galleria commerciale Atlantide
twitter.com/FDellaScienza promozione@teatrocargo.it, Area Porto Antico
www.teatrocargo.it, www.happyticket.it, telefono 010 2475278
App Festival della Scienza 2011 www.genovateatro.it.
scaricabile da iTunes lunedì-venerdì ore 10:00-13.30 e 15:00-17.30.
Prezzo dei biglietti: 5 euro

5. Indice
Gli Amici del Festival della Scienza
Gli Amici del Festival sono persone accomunate
da passione e curiosità nei confronti della
Scienza, che vedono nella manifestazione
genovese un’occasione unica per approfondire
gli argomenti di loro interesse e confrontarsi Raccolti per voi: 4
con i grandi esponenti mondiali della ricerca. le serie del Festival
La quota di iscrizione annuale per
persone singole è di 40 euro (ridotti a 25 euro
per studenti universitari): con essa i soci Tutti i giorni, tutto il giorno: 8
dispongono di numerose agevolazioni durante laboratori, mostre, eventi
tutto l’anno quali inviti per occasioni speciali,
cene o chiacchierate con scienziati di fama
internazionale, partecipazione a conferenze
Il Festival in scena: 26
e workshop, oltre a un Abbonamento Premium gli spettacoli
valido per l’intero periodo del Festival che dà
anche la possibilità di prenotare gratuitamente
e da casa gli eventi in programma. Anche
Cosa succede oggi? 30
le Scuole possono iscriversi, gratuitamente, Conferenze e appuntamenti
qualificando così la loro attenzione verso 21 ottobre, venerdì 31
l’innovazione in campo scientifico 22 ottobre, sabato 31
e rimanendo sempre informate sulle attività
a loro riservate. Gli Amici sostengono il Festival 23 ottobre, domenica 34
anche organizzando l’accoglienza di scienziati 24 ottobre, lunedì 36
e relatori nelle case private, rinnovando così
l’antica tradizione dei Rolli genovesi, quando
25 ottobre, martedì 38
le famiglie nobili ospitavano nelle proprie 26 ottobre, mercoledì 40
dimore le personalità di passaggio nella città. 27 ottobre, giovedì 43
Per ulteriori informazioni www.festivalscienza.it
/site/home/amici.html 28 ottobre, venerdì 46
29 ottobre, sabato 50
30 ottobre, domenica 52
Gli animatori
31 ottobre, lunedì 55
Una visita al Festival della Scienza 1 novembre, martedì 58
è un’occasione di conoscenza: a partire
dalla prima edizione studenti universitari,
2 novembre, mercoledì 60
laureati, dottorandi e giovani ricercatori
si sono impegnati affinché quest’occasione Eventi ospite 61
non fosse persa da nessuno.
Anche quest’anno 700 animatori arrivano
al Festival dopo aver affrontato un percorso I luoghi del Festival 62
di selezione e di formazione teorico e I relatori del Festival 64
pratico, seguiti da docenti che provengono
dal mondo della scienza, della comunicazione
e del teatro, che offrono loro gli strumenti
della divulgazione scientifica e dell’espressività.
Per il Festival, questi ragazzi costituiscono un
patrimonio e una risorsa in termini di esperienza,
competenza, affidabilità e professionalità: Legenda
esperti divulgatori scientifici capaci di
rispondere alle esigenze del pubblico, progettare
attività coinvolgenti, affermarsi come elemento Mostre ed exhibit
di frontiera fra i risultati della scienza e la
curiosità del visitatore. Veri protagonisti, assieme Laboratori
al pubblico, della manifestazione, gli animatori
sono il punto esclamativo capace di rendere
la visita al Festival un’esperienza unica. Conferenze
Spettacoli
Eventi speciali
Il Festival accessibile Età consigliata
Per informazioni sull’accessibilità
di percorsi e strutture alle persone disabili:
Terre di Mare, Sportello informativo
della Provincia di Genova, Palazzo Ducale,
piazza Matteotti 72r, telefono 010 542098,
339 1309249, info@terredimare.it,
www.terredimare.it
L’Associazione ONLUS Oltre le Parole renderà
fruibili in linguaggio LIS alcuni eventi della
manifestazione. Per informazioni rivolgersi a:
Associazione Oltre le Parole, via Lomellini 4/2,
Genova, tel. 010 691957, oltreleparole@yahoo.it

6. > 21 ottobre _2 novembre 2011
Raccolti per voi:
le serie del Festival
4

7. 1 | Invito al Festival della Scienza 2 | 150 anni di Scienza 3 | 1911-2011: la Superconduttività
Giornata di apertura compie100 anni
150 anni di Scienza è il punto di Il ciclo comprende le mostre Made in Italy
Tutti sulla linea di partenza. La nona arrivo ideale di un viaggio attraverso Agroalimentare (n. 96), Il filo della vita (n. 57), Dalla levitazione magnetica
edizione del Festival della Scienza è l’eccellenza della ricerca italiana, Sotto una nuova... Ottica (n. 125), Internet ai motori elettrici ad alta efficienza;
Festival (n. 70), Questione di... Chimica (n. 117)
pronta a scattare con tre appuntamenti percorso a tappe nell’arco di tutto e le conferenze Verso l’Internet del Futuro
dai sensori SQUID alle altissime densità
completamente gratuiti, offerti il 2011. A Genova si rifà l’Unità d’Italia (n. 285), Fra nuvole e sole fa capolino il cervello di corrente e di campo magnetico
alla cittadinanza, per incontrare con la scienza, con cinque mostre (n. 243), Vedere le opere d’arte... nel visibile negli acceleratori di particelle.
i protagonisti del Festival e salutare interattive in luoghi di prestigio e nell’invisibile (n. 201), La dieta mediterranea? I risultati ottenuti in un secolo di
il Paese ospite di quest’anno, della città. Arriva da Bari Made in Italy Con il Made in Italy! (n. 292), Un futuro solare ricerche sui superconduttori aprono
gli Stati Uniti, al ritmo della musica Agroalimentare, per incontrare per l’energia (n. 315) scenari dal sapore fantascientifico.
di Beppe Gambetta e Mike Marshall. la scienza che rispetta e valorizza le 1911-2011: la Superconduttività
Sedi varie
Niente di meglio, per iniziare, che tradizioni agroalimentari italiane. compie 100 anni celebra i cent’anni
lasciarsi trascinare in un viaggio acustico Napoli si presenta con Il filo della vita dalla scoperta dell’olandese Heike
d’eccezione, costruito su ritmi e per indagare l’estremamente piccolo, Kamerlingh Onnes, con conferenze,
sonorità capaci di parlarci d’oltreoceano. i segreti racchiusi nei geni, nel DNA tavole rotonde e proiezioni
Il vero sapore del Festival? Si scopre e nella nostra mente. Spetta a Bologna cinematografiche, per raccontare
solo prendendovi parte! il compito di arricchire Spazio alla al pubblico il fenomeno della
Chimica, con la mostra Questione superconduttività e le innovazioni che,
L’evento comprende le conferenze Conferenza di... Chimica e a Firenze far luce sui sfruttandola, potranno cambiare,
inaugurale (n. 157), The role of science progressi nel campo dell’ottica e della e migliorare, la nostra vita.
and technology in a globalized world (n. 158)
e lo spettacolo Traversata atlantica (n. 155)
visione con Sotto una nuova... Ottica.
A completare il viaggio arriva da Pisa Il ciclo comprende i film Avatar (n. 178)
Internet Festival che ci conduce e Strange Days (n. 271) e le conferenze
Palazzo Ducale, Sala del Maggior Consiglio
La superconduttività al servizio delle neuroscienze
ingresso libero alle frontiere di Internet, all’insegna (n. 259), Neuroscienza e tecnologia: confine
della comunicazione 2.0, della tra scienza e fantascienza (n. 312),
multimedialità e dei nuovi modi di Superconduttore alla temperatura critica
comunicare e condividere il sapere. nella scatola uno! (n. 249)
Sedi varie
4 | Festival in Liguria 5 | Il continente di ghiaccio 6 | Il Festival della Scienza
per i bimbi del Gaslini
Quest’anno il Festival in Liguria, in Il ciclo comprende le conferenze Ilario Sirigu Nel centesimo anniversario della
occasione delle celebrazioni per l’Unità - Sulle orme dei dinosauri (24 ottobre, ore 11:00, conquista del Polo Sud, il Festival della Diffondere la scienza significa
d’Italia, propone un ciclo di incontri Museo Geopaleontologico del Castello, piazza Scienza dedica all’Antartide una condividere con tutti la conoscenza.
San Giorgio 1, Lerici); Giovanni Capellini -
per festeggiare alcuni degli scienziati Tra studio, osservazione e ricerca (25 ottobre,
mostra internazionale, laboratori e Per questo, il Festival della Scienza
liguri che più si sono distinti negli ore 11:00, Museo di Paleontologia e Mineralogia, incontri con esperti italiani e stranieri, arriva in ospedale e regala ai bambini
ultimi 150 anni. Da Sanremo a Lerici, via Gavino 144/R, Campomorone); Luigi Luca per scoprire la meraviglia di un luogo dell’Istituto Giannina Gaslini di
sette conferenze-spettacolo del Cavalli-Sforza - Le ricerche sull’evoluzione che è diventato un vero e proprio Genova e ai loro genitori la possibilità
Festival della Scienza, dedicate ognuna umana (25 ottobre ore 11:00, Fondazione laboratorio di cooperazione di partecipare alla manifestazione
a un grande scienziato della Liguria. Mediaterraneo, via Portobello14, Sestri Levante); internazionale al servizio della ricerca con una serie di iniziative che
Riccardo Giacconi - L’astronomia a raggi X
A scendere in campo durante questi scientifica. li vedono direttamente coinvolti.
(26 ottobre, ore 11:00, Muvita, via Marconi
incontri non sono professori e “volti 165, Arenzano); Arturo Issel - La scoperta Esperienze divertenti, che regalano
noti” del mondo della divulgazione dei bradisismi (27 ottobre, ore 11:00, Museo Il ciclo comprende la mostra Race. Alla sorrisi a bimbi e genitori, stimolandoli
e della ricerca, ma alcuni tra i migliori Archeologico del Finale, Chiostri di Santa conquista del Polo Sud (n. 119), i laboratori e appassionandoli alla scienza
Race the Game (n. 118), La scienza sulle tracce
animatori scientifici del nostro Caterina, Finale Ligure Borgo); Federico Delpino
di Scott e Amundsen (n. 88), le conferenze
e alle sue meraviglie.
Paese, che il Festival della Scienza - Agli albori dell’ecologia (28 ottobre, ore 11:00,
Società economica, via Ravaschieri 15, Chiavari) L’Antartide e la sua storia - primo appuntamento
rende protagonisti. Il ciclo comprende gli eventi speciali - che
e Giulio Natta - Il mondo dei polimeri (28 ottobre, (n. 282), Prepariamoci (n. 269), L’Antartide
si terranno presso l’Istituto Giannina Gaslini,
Villa Nobel, corso Cavallotti 116, Sanremo) e la sua storia - secondo appuntamento (n. 303),
largo Gerolamo Gaslini - Scienza Band Band
Controvento e sottovento - storie artiche
(30 ottobre, ore 15:30), Pillole di scienza
Sedi varie e antartiche (n. 226)
in ospedale (dal 28 al 30 ottobre, ore 16:00),
ingresso gratuito / dettagli sugli eventi Navigando sulla scia di Garibaldi (25 ottobre,
del ciclo su www.festivalscienza.it Sedi varie
ore 10:00, 16:00 e 18:00) e le conferenze
- che si terranno presso la Tana degli orsi, casa
A cura di Associazione Festival della Scienza di accoglienza per i genitori dei bimbi del Gaslini
gestita dalla Gaslini Band Band in via Redipuglia
123-125 - Design e robotica per l’utenza debole
(22 ottobre, ore 16:30), La robotica educativa
per l’autismo (22 ottobre, ore 17:30), La testa
tra le nuvole (29 ottobre, ore 16:00 e 18:30)
e CercareRiCercare (27 ottobre, ore 20:30)
Sedi varie
ingresso gratuito / gli eventi sono riservati
ai bambini ospiti dell’ospedale Gaslini
e ai loro parenti / dettagli sugli eventi
del ciclo su www.festivalscienza.it
5

8. 7 | Il Genoa Port Center 8 | L’Italia dov’è 9 | MateFitness
al Festival della Scienza
Centro espositivo-educativo Sappiamo rintracciare con relativa Il ciclo comprende la mostra L’Italia dov’è Per il suo quinto compleanno,
del porto di Genova facilità l’Italia sulla carta geografica - la mostra (n. 73) e le conferenze L’utopia MateFitness, il progetto per la
indicando il celebre stivale, tranquilla delle piante (n. 284), Il settimo divulgazione creativa della matematica
stornello (n. 374), Intelligenza di sciame e
Offrire agli sguardi dei “giovani ma sappiamo dire anche “dove sono” robotica (n. 324), Energia e qualità per le nuove
del Consiglio Nazionale delle Ricerche,
scienziati” il porto e le attività che gli italiani e la nostra cultura? terapie farmacologiche (n. 186), Cos’è la scienza? presenta al Festival della Scienza
vi si svolgono ogni giorno: è con L’Italia è una nazione relativamente (n. 339), Pesci, robot e pesci-robot (n. 206), un ricco programma di eventi dedicati
questa visione e intento che il Genoa giovane, anche se le sue radici sono Il mio infinito (n. 281), I guardiani della vita alla matematica per le scuole e per
Port Center partecipa per il secondo antichissime. Gli italiani hanno portato (n. 166), Un filo di seta tecnologico (n. 225), visitatori di tutte le età. Con mostre
anno al Festival della Scienza. Primo il proprio Paese ai quattro angoli Combattere le pandemie (n. 365), L’uomo che spettacolari, laboratori tecnologici,
non poteva ricordare (n. 227), Il mesotelioma
e unico centro espositivo ed educativo del globo, da esploratori, artisti, da interessanti conferenze e originali
maligno: dagli errori del passato alle necessità
sul porto nell’ambito del Mediterraneo, semplici emigranti all’inizio del ‘900. del futuro (n. 258), Medicina di genere: eventi speciali, il pubblico è invitato
Genoa Port Center propone diverse Oggi si va affermando un nuovo tipo presente o futuro? (n. 332), Il nuovo biologo: a giocare con la matematica in tutte
iniziative di grande impatto, di emigrazione, che offre possibilità l’importanza della multidisciplinarietà (n. 291) le sue forme. L’elemento comune
per condurre il pubblico del Festival lavorative e prospettive di carriera di tutte le proposte è come sempre
alla scoperta del porto di Genova. più vicine alle proprie esigenze. Sedi varie un’attenzione speciale agli aspetti
Con il risultato che i confini dello ludici e al coinvolgimento diretto dei
Il ciclo comprende il laboratorio sviluppo e dell’innovazione italiana partecipanti. E il divertimento è
MicroMacroMare (n. 101), le mostre There’s non sono descritti soltanto dal nostro assicurato, così come la scoperta della
a plenty of room at the bottom (n. 129),
Reporter. Visual multimedia exhibit (n. 121),
territorio, ma vanno oltre al suo matematica che si nasconde nella
gli eventi speciali Scienza in porto (n. 231, contorno fisico. Un ciclo di conferenze, nostra vita di tutti i giorni!
252, 276), Alla scoperta del porto al Genoa una mostra, i testimoni di questa
Port Center (n. 28) realtà: perché l’eccellenza italiana Il ciclo comprende le mostre 30x5. Il luna
nel mondo è un significativo punto park della matematica (n. 21), Mathematical
Sedi varie di forza per il nostro Paese. Bathroom (n. 98), i laboratori The Mathematics
ingresso gratuito / per informazioni of the Mind (n. 127), La palestra della matematica
e prenotazioni telefonare – speciale scuole medie (n. 84), La palestra
al Genoa Port Center, 010 8612096 della matematica - Allena la mente! (n. 83),
Quantum Race (n. 116), Il gioco dell’economia
(n. 60) e la conferenza Mai più paura
della fisica (n. 317)
Sedi varie
10 | Sapori di scienza 11 | Scienza oltre la fantascienza 12 | Scienziati nelle scuole
Come i robot potranno cambiare
Il prossimo novembre, sulla Terra, Il ciclo comprende i laboratori Alimenti... la nostra quotidianità Il Festival della Scienza porta alcuni
saremo 7 miliardi. Entro quarant’anni amo la scienza! (n. 27), LaboratOLIO del gusto dei suoi ospiti più importanti nelle scuole
9. I calcoli non mentono: è necessario (n. 90), ... che bocca grande che hai! (n. 38), La robotica è una scienza che, genovesi. Oltre a prendere parte agli
4 scienze in padella! (n. 22), Scienza in cucina
prepararsi e rispondere adeguatamente (n. 122), Il caffè: istruzioni per l’uso (n. 55),
studiando i comportamenti degli esseri eventi pubblici pensati per un pubblico
al problema alimentare e a quello Aromi dell’altro mondo (n. 30), Esperimenti intelligenti, cerca di sviluppare delle generale, i relatori, partecipando
delle risorse idriche, strategico oltre da cucina (n. 47), Freddo... (n. 50), Non solo metodologie che permettano a una a conferenze più informali, offrono
che vitale. Sapori di Scienza, l’ortaggio fa il compostaggio! (n. 107), macchina (robot), dotata di opportuni ai ragazzi la possibilità concreta
rimanendo a fuoco sui diversi aspetti le conferenze Focaccia con i Prof. (n. 319), dispositivi atti a percepire l’ambiente di interagire con loro. Studiosi,
dell’alimentazione, dialoga tra passato Invecchiare in salute mangiando bene (n. 325), circostante, di interagire con esso ed ricercatori e scienziati che condividono
Morsi e rimorsi: informazione e disinformazione
e futuro, intrecciando le nuove idee eseguire dei compiti specifici. le proprie esperienze professionali
alimentare (n. 337), È l’ora di assaggiare (n. 265),
alla storia degli ultimi 150 anni Un cuoco tra scienziati (n. 215), Pane e bugie Introduce il ciclo Lilia Capocaccia Orsini e personali e si impegnano con
della nostra cucina, all’eterna diatriba (n. 321), La Scienza all’Oktoberfest (n. 170), (presidente Amici dell’Acquario di entusiasmo nel raccogliere i punti
bio-ogm, alle origini della frutta Carne con sei zampe (n. 295), Apprendere Genova); il ciclo consta di quattro di vista dei ragazzi su tematiche
e verdura che troviamo sulle nostre con gusto: il bello della percezione (n. 223), incontri nei giorni lunedì 24, martedì 25 scientifiche di particolare interesse.
tavole e alla chimica dell’alimentazione. Leonardo non beveva cioccolata (n. 224), e mercoledì 26 ottobre e mercoledì 2
Mischiando le carte delle previsioni, Sulle tracce del DNA per valorizzare e tutelare novembre, tutti con inizio alle ore 17:50. Sedi varie
gli alimenti Made in Italy (n. 191), I buoni e i tutti gli eventi sono riservati agli alunni
della ricerca, dell’industria e cattivi in cottura (n. 172), 1861/2011 - La cucina delle scuole ospitanti l’iniziativa
dell’agricoltura, si può immaginare nella formazione di un’identità italiana (n. 168), Il ciclo comprende le conferenze Intelligenza
il futuro! Da cereali e frutta, nuovi alimenti sani artificiale e robotica (n. 204), Robotica
e roboetica (n. 222), La biorobotica (n. 247), Partecipano all’iniziativa Stefano Ossicini,
e naturali (n. 179) Vittorio Marchis, Renato Di Lorenzo,
Umani e umanoidi (n. 375)
Alberto Mantovani
Sedi varie
Acquario di Genova, Auditorium
ingresso gratuito
6

9. 13 | Spazio alla chimica 14 | Sport e scienza 15 | Telecom Incontra
Cento anni fa, nello stesso anno in cui Il ciclo comprende le mostre La chimica e Chi dice che nello sport non c’è scienza Un ciclo di conferenze, tenuto da
Rutherford descriveva il suo modello l’Unità d’Italia (n. 77), Questione di... Chimica non ha immaginazione! Ogni movimento grandi scienziati ed esperti di fama
atomico, Maria Sklodowska Curie fu la (n. 117), i laboratori Cristalli Giganti: da Genova e azione che compiamo è una sfida internazionale, delinea gli orizzonti
a Naica (n. 44), Imitando la fotosintesi: celle
prima donna a ricevere il premio Nobel solari a colorante (n. 68), GioChimicAndo (n. 52),
alla forza di gravità e ogni bracciata futuri della tecnologia e della
per la chimica, esattamente un secolo Nuota con noi fra ioni ed elettroni (n. 109), è una lotta contro la resistenza comunicazione a partire da punti
dopo la pubblicazione della legge Con la frittura energia sicura! (n. 42), Un litro dell’acqua. Oltre alla bravura degli atleti, di vista diversi. Derrick de Kerchove,
di Avogadro. In questo incrocio di purezza (n. 133), Come sei appiccicosa! (n. 41), la tecnologia e la ricerca mettono il sociologo belga naturalizzato
di ricorrenze, il 2011 è stato dichiarato La natura di chitina (n. 82), La chimica del... loro zampino nelle prestazioni sportive: canadese, allievo di Marshall McLuhan,
Anno Internazionale per la Chimica, tricolore (n. 76), Svampa la chimica! (n. 126), materiali innovativi minimizzano parla di comunicazione e nuove
gli eventi speciali Il mistero dei cristalli giganti
una disciplina per secoli al limite l’opposizione dell’acqua, altri tecnologie. L’economista Brian Arthur
(n. 64), Restauro anch’io! (n. 342), Il laboratorio
fra magia e realtà, un’industria oggi col botto! (n. 164, 184, 309, 323, 349, 366), permettono a un atleta disabile di presenta invece il suo ultimo libro
indispensabile per il futuro e per Trattamenti anti età... per opere d’arte (n. 130), sfidare i normodotati. Le leggi fisiche tradotto in italiano sulla natura
l’economia di ogni paese. Tra passato le conferenze Le radiazioni al servizio dell’uomo governano lo sport e le leggi chimiche della tecnologia. Il saggista e blogger
e futuro, il Festival offre serie di eventi (n. 313), L’ambiente marino: la salute del mare e migliorano le prestazioni: il doping Evgeny Morozov espone il suo
per capire come tutto l’Universo, dalla i cambiamenti climatici (n. 263), Macchine spinge a prove “migliori” e l’antidoping pensiero, controverso e controcorrente,
stella più grande, alla più piccola molecolari: realtà o fantascienza? (n. 358), Una combatte questa antisportività. Una sul World Wide Web e Nick Bilton,
sfida eco-sostenibile (n. 333), Inquinamento
particella del nostro corpo, sia chimica. atmosferico e patrimonio culturale: conoscere serie di laboratori e alcune conferenze del «New York Times», ne confronta
per prevenire (n. 171) svelano i segreti della relazione tra lo sviluppo con altri progressi
sport e scienza. tecnologici del passato, offrendoci
uno sguardo sul domani.
Piazza delle Feste e Palazzo del Principe Il ciclo comprende i laboratori Tutti a galla!
(n. 131), + in alto, + forte, + veloce! ... (n. 113), Il ciclo comprende le conferenze L’ingenuità
Non restare all’asciutto! (n. 106), le conferenze della Rete (n. 373), Dalle pagine alla Rete (n. 207),
La scienza in campo (n. 347), Il segreto La natura della tecnologia (n. 359), Io vivo
di Braccio di Ferro (n. 302) e l’evento speciale nel futuro (n. 328)
Bike Trial Science Show! (n. 189, 262, 330)
Sedi varie
Sedi varie
7

10. > 21 ottobre _2 novembre 2011
Tutti i giorni,
tutto il giorno:
laboratori,
mostre, eventi
8

11. 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre
16 | 150 anni di genio italiano 17 | 150 anni di modelli matematici 18 | 150 e oltre... 19 | 150 e oltre... le sostanze
Innovazioni che cambiano il mondo Dalla pseudosfera ai mercati anzi mille (uno sbarco) presenti nel fumo da tabacco
competititvi Un racconto della ricerca in Italia Le bionde che fanno male allo sport
La casa, il lavoro, il viaggio, la salute
e le frontiere – concrete o astratte che I modelli matematici non sono Alza le antenne, fai girare gli ingranaggi Se attorno a te vedi maglie dei
siano – diventano i confinidi un percorso soltanto rappresentazioni di oggetti, del cervello, osserva, scopri, tocca, tuoi campioni preferiti – Del Piero,
tematico, di oggetti, fotografie, fenomeni o teorie: essi consentono, leggi, interagisci! Questo è quello che De Rossi, Ronaldinho, Eto’o, Palombo,
scenari, suggestioni, attraverso cui si a partire da un’interpretazione ti chiediamo in questa enorme, Criscito e molti altri – dove sei
snoda il racconto del “genio italiano”. dell’esistente, di descrivere la possibile coinvolgente camera delle meraviglie capitato? Ti sembrerà strano, ma sei
Da Marconi a Viterbi, da Barsanti evoluzione di un determinato sistema. della scienza. Di fronte a te una nave, in un laboratorio istologico interattivo!
e Matteucci a Giacosa, da Grassi Negli ultimi 150 anni, lo sviluppo di che però non porta uomini né soldati: Con il supporto dei migliori sportivi
a Rizzolatti… l’eccellenza della ricerca modelli matematici ha visto l’impegno a sbarcare sono infatti le 1000 carte d’Italia, abbiamo infatti allestito
scientifica italiana, che ha offerto di personaggi centrali della matematica di identità della ricerca italiana. uno spazio per informarti sui danni che
alla nostra società risultati, stimoli italiana, da Eugenio Beltrami a Ovvero? Fotografie, illustrazioni, il fumo di sigaretta arreca al nostro
metodologici e organizzativi, categorie Federigo Enriques, da Giuseppe Peano apparecchi tecnologici, documenti e organismo e alle capacità sportive.
di pensiero e in definitiva una migliore a Vito Volterra: ripercorrere questa libri appartenenti agli ultimi 150 anni E ogni giorno puoi giocare con noi
qualità della vita, viene raccontata storia e fare esperienza diretta, con le di storia della scienza d’Italia. Un ponte e vincere il premio in palio: un poster
a partire dai bisogni delle persone, simulazioni multimediali, dei metodi tra passato, presente e futuro a cui anti-fumo autografato dai campioni
specchiati nella società e nell’industria, coinvolti e dei risultati ottenuti, anche tu sei chiamato a contribuire, che hanno aderito all’iniziativa.
riconoscendole il ruolo di protagonista significa affrontare il percorso della lasciando la tua impronta. Perché la
e motore del progresso e del benessere. scienza italiana e internazionale. ricerca italiana non può vivere senza E.O. Ospedali Galliera
la partecipazione di ognuno di noi. ore 09:00-17:00, chiuso la domenica
Palazzo della Borsa Galata Museo del Mare
lunedì-venerdì ore 09:00-18:00, lunedì-venerdì ore 10:00-17:00, A cura di Piero Baruffo, Roberto Pizzaferri
Galata Museo del Mare
sabato, domenica, 1 novembre ore 10:00-19:00, sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre lunedì-venerdì ore 10:00-17:00,
31 ottobre ore 10:00-21:00 / prenotazione ore 10:00-19:00 / prenotazione obbligatoria sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre
obbligatoria per scuole e gruppi per scuole e gruppi ore 10:00-19:00 / prenotazione obbligatoria
per scuole e gruppi
A cura di Istituto Italiano di Cultura di New A cura di Matematita Centro Interuniversitario
York, Fondazione Rosselli. In collaborazione per la Comunicazione e l’Apprendimento A cura di CNR-Istituto di ricerche
con Accademia Nazionale dei Lincei, CNR, Enel, Informale della Matematica; Unità di Milano sulla popolazione e le politiche sociali.
Farmindustria, Telecom Italia - Città Studi Direzione Artistica e Progetto Allestimento
di Fabio Fornasari. Con il patrocinio
dell’Istituto Italiano di Cultura di Parigi
22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre
20 | 150 robot umanoidi e oltre... 21 | 30x5. Il luna park 22 | 4 scienze in padella! 23 | A Quarto... sulle orme
Fra umanoidi, esseri umani della matematica ... chimica, fisica, matematica e biologia di Garibaldi per l’Unità d’Italia
e il futuro della robotica Un viaggio per mari e creature
Come festeggiare in un’unica La cucina nasconde un mondo
Oltre l’uomo… ci sono i robot. Esseri occasione i 150 dell’Unità d’Italia incredibile, normalmente invisibile a A 150 anni di distanza dalla partenza
umani, umanoidi e interfacce uomo- e i 5 anni di attività del progetto occhio nudo. Usando un microscopio, di Garibaldi, non molto distante dallo
macchina sono i nostri compagni in MateFitness? Prendiamo 30 nuove si scopre però un panorama scoglio di Quarto, con molta passione
un viaggio ai limiti della conoscenza. attività matematiche, progettate inaspettato: ciò che si cela nel nostro ed entusiasmo, un altro grande
Non si tratta di fantascienza, ma del da giovani progettisti ed animatori piatto è una metropoli di molecole e equipaggio parte per un’avventura dal
nostro immediato futuro. Esploriamo scientifici, 5 anni di esperienza dello legami chimici. Insieme, cerchiamo di nobile scopo: portare momenti di gioia
il mondo dei robot umanoidi e staff di MateFitness, moltiplichiamo capire come funzionano gli strumenti ai bimbi ricoverati all’Ospedale Gaslini.
i migliori esempi di intelligenza il tutto e il gioco è fatto: 150 anni da che elaborano gli ingredienti e È l’equipaggio del Porto dei piccoli,
artificiale, per passare poi allo studio festeggiare e una mostra coinvolgente, li trasformano nelle nostre portate. pronto a percorrere la storia del nostro
della figura umana, della percezione un parco giochi della matematica da Senza dimenticare di domandarci quali Paese, mostrare il grande mondo
sensoriale e del controllo motorio. scoprire attraverso 4 percorsi colorati, siano i materiali migliori per cucinare. della navigazione, fare incontrare
Infine, proiettiamoci in scenari in cui che si snodano in 5 aree di gioco. Un frullato di chimica, fisica e biologia le creature del mare, lasciandoche
macchine e persone sono facilmente Tra le attività di matematica da banco, (con un pizzico di matematica) ognuna si intrufoli in un padiglione
connessi: qui i robot smettono di numeri a corpo libero, calcoli al buio e per cuochi in erba, buone forchette e dell’ospedale. Per far così cadere i tabù
essere i cattivi dei film di fantascienza, attrazioni speciali, trova la matematica semplici curiosi, per scoprire la scienza sulla vita dei bambini malati.
per diventare un utile supporto che fa per te! Sei avvertito, però: che si nasconde tra i nostri fornelli.
nel campo della medicina e della un solo giro non basterà! Acquario di Genova
riabilitazione. Le Cisterne di Palazzo Ducale lunedì-venerdì ore 09:00-18:00,
Palazzo Ducale, Munizioniere lunedì-venerdì ore 09:00-17:00, sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre
lunedì-venerdì ore 09:00-18:00, sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre ore 10:00-19:00
Biblioteca Universitaria di Genova
(ex Hotel Colombia Excelsior) sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre ore 10:00-18:00, chiuso 27 ottobre /
ore 10:00-21:00 / prenotazione obbligatoria prenotazione obbligatoria per scuole e gruppi A cura di Associazione “Il Porto dei piccoli” Onlus
lunedì-venerdì ore 09:00-18:00,
sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre per scuole e gruppi
ore 10:00-19:00 / prenotazione obbligatoria A cura di Associazione Festival della Scienza
per scuole e gruppi A cura di CNR - Promozione Sviluppo
Collaborazioni, Progetto MateFitness
A cura di Robotics Brain In collaborazione con Giuseppe Rosolini
and Cognitive Sciences Dept. IIT (Università degli Studi di Genova)
9

12. 24, 25, 26, 27, 28 e 31 ottobre 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre
24 | Abracadabra 25 | Ai tempi dei Sumeri 26 | Alieni nelle foreste 27 | Alimenti... amo la scienza!
La magia della meteorologia I calcoli del 3000 a.C. L’invasione delle specie alloctone Il cibo: un vero laboratorio chimico
Vuoi scoprire la magia della Entra nel mondo dei sumeri! Di fronte Arrivano gli alieni! Scordatevi navicelle Che noi siamo quello che mangiamo
meteorologia e i fenomeni fisici a te un tempio, un palazzo, una strada: spaziali e omini verdi, questa volta è storia vecchia e risaputa. Il problema
all’origine di nubi, fulmini, tornado una tipica città della Mesopotamia. gli esseri non desiderati sono è sapere quello che finisce nel nostro
e alluvioni? Con noi è possibile In questa terra lontana e in quest’epoca le cosiddette specie alloctone: piante piatto! Gli alimenti di cui ci nutriamo
assistere alla formazione di un tornado, misteriosa impersoni l’allievo di una e animali che originariamente non sono costituiti da sostanze, dette
vedere la nascita di un fulmine, scoprire scuola sumera che deve costruirsi gli fanno parte di un ecosistema, ma che nutrienti, necessarie per il corretto
che anche l’aria pesa, imparare a strumenti del mestiere: i “calculi”, ossia vengono introdotte da agenti esterni. funzionamento del nostro organismo.
creare una nube in bottiglia, osservare i più antichi numeri sumeri. Fatto? Comprendendo i principi alla base Per scoprirle, mettendo sotto esame il
gli effetti della pioggia, simulando Facile no? Ora prova a fare una semplice dei comportamenti di queste specie, tuo piatto preferito, abbiamo allestito
un’alluvione in miniatura. Vedrete addizione. Per tradizione, il numero in possiamo provare a giocare un vero e proprio laboratorio di
la macchina del tornado, creata argilla, risultato dell’operazione, è poi noi stessi il loro ruolo nell’ambiente. chimica degli alimenti. Indossa il camice
da ricercatori del CNR di Genova, uno consegnato a ciascun allievo. Psss… Ogni visitatore si trasforma in un e trasformati in un tecnico alimentare:
strumento in grado di produrre un puoi anche copiare da sigilli, craetulae, animale appartenente alla fauna o scopri con noi i reagenti chimici
turbine del tutto simile ai twister bolle e tavolette, in mostra attorno a te! flora alloctona, con il preciso compito che permettono di analizzare quello
naturali. I più curiosi potranno infine di scovare chi è l’intruso della squadra che mangiamo, facendo però
visitare la sala operativa del Centro Commenda di Prè avversaria. Per dargli il benvenuto, attenzione a preservarne la qualità!
Funzionale dell’ARPAL. lunedì-venerdì ore 09:00-18:00, ovviamente.
sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre Le Cisterne di Palazzo Ducale
ore 10:00-19:00 / prenotazione obbligatoria lunedì-venerdì ore 09:00-17:00,
Centro Meteo-Idrologico della Regione Liguria La Città dei Bambini e dei Ragazzi
per scuole e gruppi sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre
ore 10:00-12:00, 14:00-16:00 / prenotazione lunedì-venerdì ore 10:00-17:00,
obbligatoria sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre ore 10:00-18:00 / prenotazione obbligatoria
A cura di Comune di Campomorone - Museo per scuole e gruppi
ore 10:00-18:00 / prenotazione obbligatoria
di Mineralogia e Paleontologia. In collaborazione
A cura di ARPAL - Centro funzionale, per scuole e gruppi
con CNR - Istituto di Studi sulle Civiltà A cura di Università di Genova- Laboratorio
CNR-Promozione Sviluppo Collaborazioni,
dell’Egeo e del Vicino Oriente di Sicurezza Alimentare - Dipartimento
Centro Meteo Portosole, Associazione LIMET, A cura di Alessandra Basso, Paolo Tizzani.
Squadra SCAB Protezione Civile Genova In collaborazione con Centro Recupero Animali di Chimica e Chimica industriale
Selvatici - Cuneo, Parco Fluviale Gesso e Stura
22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre 22 ottobre - 1 novembre
28 | Alla scoperta del porto 29 | Arduino Sumo 30 | Aromi dell’altro mondo 31 | Astrofisica 2161:
al Genoa Port Center Gioiellini di robotica si sfidano sul ring Un percorso alla scoperta dei ritorno al futuro
Il Terminal della conoscenza, monorigine La ricerca nel futuro contemporaneo
per la diffusione della cultura portuale Costruiamo un robot e... buttiamolo
nel Mediterraneo nella mischia! Una vera e propria Profumo di caffè. Mette di buonumore Astrofisica 2161 è un viaggio a ritroso
competizione di Sumo, l’antico sport al mattino, accompagna le pause nel tempo. Che inizia dal futuro, tra
Il Genoa Port Center, centro espositivo di lotta giapponese, che è anche durante la giornata, chiude un pranzo 150 anni: un percorso in un passato
ed educativo del porto di Genova, un laboratorio didattico di robotica, leggero o una cena tra amici. Un caffè che ancora non c’è e che possiamo
rimane aperto per l’intera durata programmazione e creatività. Il cuore è questo e molto altro. È un’alchimia conoscere meglio. 300 anni di scoperte,
del Festival della Scienza. Il nostro dei nostri robot è Arduino, l’hardware di aromi in equilibrio, un’armonia intuizioni e traguardi che sono già
intento? Far conoscere al pubblico, open source tutto italiano che ha modulata intorno alle sfaccettature stati, eppure saranno. Astrofisica 2161
attraverso una visita virtuale, rivoluzionato, con la sua eccezionale della Coffea Arabica che, nelle è un exhibit multimediale, un dedalo
le infrastrutture portuali, i servizi praticità ed economicità, il mondo sue varietà, si rivela in differenti di percorsi, un labirinto dove non
e le attività che caratterizzano della robotica e quello della didattica, personalità, in un dialogo tra note mancano futuri ciechi e dove la sola
la quotidianità operativa dello scalo offrendo anche ai meno esperti acide e amare, fiorite o fruttate, via d’uscita è quella indicata dalla
genovese. Attraccate nel nostro la possibilità di cimentarsi con vere tra rotondità vellutate e persistenti Scienza. Da un domani plausibile, in
“terminal della conoscenza” e venite e proprie opere di ingegneria. accenni di dolcezza. Se siete curiosi cui l’Uomo ha colonizzato il Sistema
a scoprite scienza e ingegneria Cosa aspettate? Mano ai cacciaviti di sperimentare, vi accompagniamo Solare e trovato nuovi modi per
che si nascondono dietro uno dei e che la gara abbia inizio! alla scoperta di tre espresso monorigine, muoversi nello Spazio, fino al passato,
maggiori porti italiani. da degustare in un percorso che all’alba dell’Astrofisica italiana.
Palazzo Grimaldi della Meridiana vi lascerà... senza parole.
Genoa Port Center lunedì-venerdì ore 09:00-18:00, Biblioteca Universitaria di Genova
lunedì-venerdì ore 10:00-13:00 e 14:00-18:00, sabato, domenica, 1 novembre ore 10:00-19:00, Le Cisterne di Palazzo Ducale (ex Hotel Colombia Excelsior)
sabato, domenica, 1 novembre ore 10:00-18:00 / 31 ottobre ore 10:00-21:00 / prenotazione ore 11:00 e ore 17:00 / prenotazione lunedì-venerdì ore 09:00-18:00,
visite guidate gratuite ad ogni ora (10:00, obbligatoria per scuole e gruppi / il laboratorio obbligatoria sabato, domenica, 31 ottobre, 1 novembre
11:00, 12:00, 14:30, 15:30, 16:30) / è collegato alla conferenza La rivoluzione ore 10:00-19:00 / prenotazione obbligatoria
per informazioni telefono 010 8612096 di Arduino (n. 334) A cura di Università del Caffè di Trieste per scuole e gruppi
A cura di Genoa Port Center A cura di DiScienza. In collaborazione A cura di INAF
con CATTID, la Sapienza di Roma
10