2. ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA
LEYENDA
La palabra leyenda proviene del verbo latino
legere, cuyo significado variaba entre escoger
(acepción de la que proviene elegir) y leer.
3. CARATERÍSTICAS
• Una leyenda, a diferencia de un cuento, está ligada
siempre a un elemento preciso y se centra en la
integración de este elemento en el mundo cotidiano
o la historia de la comunidad a la cual pertenece.
• Contrariamente al cuento, que se sitúa dentro de un
tiempo («Érase una vez...») y un lugar imaginarios
(por ejemplo, en el Castillo de irás y no volverás), la
leyenda se desarrolla habitualmente en un lugar y un
tiempo preciso y real, aunque aparecen en ellas
elementos ficticios (por ejemplo, criaturas fabulosas,
como las sirenas).
4. • Como el mito, la leyenda es etiológica, es decir, tiene
como tarea esencial dar fundamento y explicación a
una determinada cultura. Su elemento central es un
rasgo de la realidad (una costumbre o el nombre de
un lugar, por ejemplo) cuyo origen se pretende
explicar.
• Las leyendas contienen casi siempre un núcleo
histórico, ampliado en mayor o menor grado con
episodios imaginativos. La aparición de los mismos
puede depender de motivaciones involuntarias, como
errores, malas interpretaciones o exageraciones, o
bien de la acción consciente de una o más personas
que, por razones interesadas o puramente estéticas,
desarrollan el embrión original.
5. CLASES DE LEYENDAS
• Leyendas etiológicas (aclaran el origen de los
elementos inherentes a la naturaleza, como los
ríos, lagos y montañas) y escatológicas (acerca de
las creencias y doctrinas referentes a la vida de
ultratumba).
• Leyendas históricas y leyendas histórico culturales.
• Seres y fuerzas sobrenaturales. Leyendas míticas
• Leyendas religiosas.
• Leyendas urbanas.
6. LA LEYENDA DE LOS HERMANOS
HAYAR
En la gran montaña Pacaritambo ( al noroeste de
Cuzco) tras una gran diluvio nacieron los Hermanos
Ayar. En la montaña llamada Tampu Tocco, partieron
cuatro jóvenes con sus respectivas esposas, Ayar
Manco y Mama Ocllo, Ayar Cachi y Mama Cora, Ayar
Uchu y Mama Rahua y finalmente Ayar Auca y Mama
Huaco.
Los hermanos Ayar al contemplar la pobreza y de sus
tierras, enprendieron un viaje en búsqueda de un lugar
más fértil, partieron junto a diez familias más hacia el
sudeste.
7. El primer problema surgió cuando Ayar Cachi
tubo un altercado con sus demás hermanos y
quisieron matarlo, y los ordenó a regresar a
las cuevas de Pacarina a buscar semillas y
agua. Ayar Cachi con su sirviente que lo
acompañaba entraron a la cueva de Capac
Tocco y la selló con una gran roca y nunca más
salió.
8. • Los demás siguieron su camino y encontraron
un ídolo de piedra, al que le temieron y
respetaron pero Ayar Uchu saltó sobre las
espaldas de la estatua de piedra, y quedó
instantáneamente petrificado, el resto de sus
hermanos siguieron su camino y en el
trascurso del viaje Ayar Auca fue
convirtiendose en estatua y quedó petrificado
en la Pampa del Sol.
9. El único hermano restante Ayar Manco, llegó
a Cuzco y encontró buenas tierras, hundió su
bastón de oro, y así fundó una ciudad con el
nombre de su Dios Wiracocha y en el nombre
del Sol, esta ciudad se llamo Cuzco (ombligo
en quechua) y se convirtió en la capital del
Tahuantinsuyo, el comienzo de Imperio Inca.
