1.
T.R.
EGE UNIVERSITY
FACULTY OF ENGINEERING
DEPARTMENT OF CHEMICAL ENGINEERING
SUMMER TRAINING REPORT
MANUFACTURING OF
PERSONEL CARE PRODUCTS
Summer Training In
Evyap Sabun, Yağ, Gliserin Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Training Date
06.2006‐07.2006
Prepared by
Ercüment SÖNMEZ
05‐01‐4340
Bornova, İzmir
2006

2.
Ö Z E T
Bu rapor, Evyap Sabun, Yağ, Gliserin Sanayi ve Ticaret A.Ş.’nin Ayazağa
tesislerindeki stajım boyunca işletmenin en büyük birimlerinden biri olan kozmetik
üretimdeki, üretim teknikleri, üretim çeşitleri ve üretime yardımcı prosesler konuları
hakkında edindiğim bilgileri içermektedir.
Raporun ilk bölümünde, kurum hakkında detaylı bilgilere ulaşabilirsiniz. Bunlar
sırasıyla, tarihçe, kronolojik başlıklar, üretim‐teknoloji ve kalite, çevre, iş sağlığı ve
güvenliğinin oluşturduğu yönetim sistemleridir.
Kozmetik üretim kolonya, saç bakım ürünleri, cilt bakım ürünleri, güneş bakım
ürünleri, erkek bakım ürünleri ve ağız bakım ürünlerinden oluşmaktadır. Fakat bu bölüm
geniş bir ürün çeşidine sahip olduğundan dolayı bu ürün grubları içerisinde yer alan
şampuan, traş kremi, diş macunu ve güneş kremi hakkındaki bilgileri raporun diğer bir
kısmında bulacaksınız. Genel olarak ürünlerin kısaca tarihçeleri, hammaddeleri, üretim,
kalite kontrol ve paketlenmeleri konuları ise bu bölümü oluşturmaktadır.
I
Training Report – Evyap Sabun, Yağ, Gliserin Sanayi ve Ticaret A.Ş.

3.
A B S T R A C T
This report contains all my experimentation about production techniques, varies
and utilities to the production processes during my summer training in Cosmetic
Production that is the one of the biggest department of Evyap Sabun, Yağ, Gliserin Sanayi
ve Ticaret A.Ş Factory.
In the first part of report, you will reach detailed information about corporotion.
One by one these are history, chronological headlines, production & technology and
management systems that consist of quality, environment, work health, and safety.
Cosmetic production department consists of cologne, hair care products, skin care
products, sun care products, man care products and oral care products. Because of this
department has a wide product range, you will find information about shampoo, shaving
cream, toothpaste and suncreen that take part of these product groups in next part of the
report. Generally, shortly background, raw materials, manufacturing process, quality
control and packaging of products form these part.
II
Training Report – Evyap Sabun, Yağ, Gliserin Sanayi ve Ticaret A.Ş.

4. TABLE OF CONTENTS
ÖZET I
ABSTRACT II
1.0‐ INTRODUCTION 1
1.1‐ Introduction to EVYAP 1
1.2‐ History of EVYAP 2
1.3‐ Chronological Headlines 3
1.4‐ Production & Technology 4
1.5‐ Management Systems 5
1.5.1‐ Quality 5
1.5.2‐ Environment, Work Health, and Safety 6
2.0‐ SHAMPOO 9
2.1‐ History 9
2.2‐ Raw Materials 9
2.3‐ The Manufacturing Process 12
2.3.1‐ Compounding 12
2.3.2‐ Quality control check 12
2.3.3‐ Filling 13
2.4‐ Quality Control 15
2.5‐ Products 16
3.0‐ SHAVING CREAM 18
3.1‐ History 18
3.2‐ Raw Materials 20
3.3‐ The Manufacturing Process 21
3.4‐ Quality Control 23
3.5‐ Products 24
4.0‐ SUNSCREEN 25
4.1‐ History 25
4.2‐ Development and Testing 26
4.3‐ Raw Materials 26
Training Report – Evyap Sabun, Yağ, Gliserin Sanayi ve Ticaret A.Ş.

5.
4.4‐ The Manufacturing Process 27
4.4.1‐ Formulating the lotion 28
4.4.2‐ Making the containers 28
4.4.3‐ Filling the containers 29
4.4.4‐ Capping the containers 29
4.4.5‐ Shipping 29
4.5‐ Products 30
5.0‐ TOOTHPASTE 32
5.1‐ History 32
5.2‐ Raw Materials 34
5.3‐ The Manufacturing Process 35
5.3.1‐ Weighing and mixing 35
5.3.2‐ Filling the tubes 36
5.3.3‐ Packaging and shipment 36
5.4‐ Quality Control 37
5.5‐ Products 38
6.0‐ ENGINEERING APPROACH to the PROCESS 40
6.1‐ Problem: Leaving taint from cream 40
6.2‐ Problem: Boiler 42
7.0‐ CONCLUSION 46
8.0‐ REFERENCES 47
9.0‐ APPENDICES 48
9.1‐ Appendix A (Shampoo Manufac.‐Flow Diagram) 49
9.2‐ Appendix B (Cream Manufacturing Plant)
51
Training Report – Evyap Sabun, Yağ, Gliserin Sanayi ve Ticaret A.Ş.