SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 23
Concretismo
Definição – Características - Obras
CONCRETISMO
• Foi um movimento vanguardista que ocorreu
nas artes plásticas, na música e na poesia. Surgiu
na Europa, na década de 1950, e teve seu auge
até a década de 1960. Os artistas precursores
deste movimento foram: Max Bill, Pierre
Schaeffer e Vladimir Mayakovsky.
• Max Bill (Winterthur,
Suíça, 1908 mdash; 9 de
dezembro de 1994) foi
um designer gráfico,
designer de produto,
arquiteto, pintor,
escultor, professor e
teórico do design, cuja
obra o coloca entre os
mais importantes e
influentes designers do
século XX.
• Pierre Henri Marie Schaeffer, nasceu em
Nancy, 14 de agosto de 1910 - 19 de
agosto de 1995. Foi um compositor da França,
conhecido por ter inventado a música concreta.
19 de julho de 1893 – 14
de abril de 1930. Foi
um poeta, dramaturgo e
teórico russo,
frequentemente citado
como um dos maiores
poetas do século XX,,
bem como "o maior poeta
do futurismo".
CONCRETISMO NO BRASIL
• Foi um grupo de poetas formado em 1952, em São
Paulo, Brasil. Foi integrado por Haroldo de Campos,
Décio Pignatari, Augusto de Campos e,
posteriormente, por Ronaldo Azeredoe José Lino
Grünewald.
• Com este grupo se inicia o movimento da Poesia
Concreta no Brasil e no seu círculo se desenvolve
toda a teoria deste tipo de poesia em sua plenitude.
• Noigandres é uma palavra de sentido não
identificado.
• Augusto Luís Browne de
Campos (São Paulo, 14 de
fevereiro de 1931) é um poeta,
tradutor e ensaísta brasileiro. É
um dos criadores da Poesia
Concreta, junto com seu irmão,
Haroldo de Campos, e Décio
Pignatari, que ao romperem com
o Clube de Poesia, lançaram a
revista Noigandres.
• Usando recursos visuais como a
disposição geométrica das palavras na
página, a aplicação de cores e de
diferentes tipos de letras, Augusto criou
Poetamenos (1953), Pop-cretos (1964),
Poemóbiles (1974) e CaixaPreta (1975).
Boa parte dessa produção está reunida
nas coletâneas Viva Vaia (1979),
Despoesia (1994) e Não (2004).
• Seus textos críticos podem ser lidos em Teoria
da poesia concreta, Balanço da Bossa, À margem
da margem e o Anticrítico, entre outros. Sua
obra dialoga com a música, tem parceria em
canções gravadas por Caetano Veloso e Arrigo
Barnabé e gravou o CD Poesia é Risco, junto com
o filho Cid Campos (1994).
• Nasceu em Jundiaí (20 de agosto de 1927) é
um poeta, ensaísta, professor e tradutor brasileiro.
• Desde os anos 1950, realizava experiências com a
linguagem poética, incorporando recursos visuais e
a fragmentação das palavras.
• Sua obra poética está reunida em Poesia Pois é
Poesia (1977). Publicou também o volume de
contos O Rosto da Memória (1988) e o
romance Panteros (1992), além de uma obra para
oteatro, Céu de Lona.
• Nasceu em São Paulo (19 de
agosto de 1929 — 16 de
agosto de 2003) foi um poeta
e tradutor brasileiro.
Ingressou na Faculdade de
Direito da Universidade de
São Paulo, no final da década
de 1940, lançando seu
primeiro livro em 1949, O
Auto do Possesso.
CARACTERÍSTICAS
• Elaboração artística em busca da forma precisa;
• Ênfase na racionalidade, no raciocínio e na
ciência;
• Uso de figuras abstratas nas artes plásticas.
• União entra a forma e o conteúdo na obra de
arte;
• Na literatura, os poetas concretistas buscavam
utilizar efeitos gráficos, aproximando a poesia da
linguagem do design;
Pra raciocinar!
Teoria da Poesia Concreta
Augusto de Campos
Pop-cretos (1964)
Augusto de Campos
Galáxias (1963)
Haroldo de Campos
• (…) e o mar converte pois de mar se trata do mar
que bate sua nata de escuma se eu lhe disser que o
mar começa você dirá que ele cessa se eu lhe disser
que ele avança você dirá que ele cansa se eu lhe
disser que fala você dirá que ele cala e tudo será mar
e nada será o mar o mar mesmo aberto atrás da
popa como uma fruta roxa uma vulva frouxa no seu
mel orgasmo no seu mal espasmo o mar gárgulo e
gargáreo gorjeando gárrulo esse mar esse mar livro
esse livro mar marcado e vário murchado e flóreo
multitudinoso mar purpúreo marúleo mar azúleo e
mas e pois e depois e agora e se e embora e quando e
outrora e mais e ademais mareando marujando
marlunando marlevando marsoando
polúphloisbos(...)
• A estrutura Galáxias pretende chegar a linguagem em estado bruto:
Não há pontos, nem vírgulas nem pontos finais, nem letras em
tamanhos maiores, muito menos qualquer outro sinal que não seja a
letra. Haroldo também não coloca títulos, muito menos numeração
nas páginas, não dá nem para dizer se são versos ou um grande
poema em prosa pois disposição do texto sugere ambos. Écomo se ele
dissesse que nada disso importa, o que importa é o que está sendo dito.
Onde quer que você esteja
Em Marte ou Eldorado
Abra a janela e veja
O pulsar quase mudo
Abraço de anos-luz
Que nenhum sol aquece
E o oco escuro esquece
Poesia Concreta brasileira
Poesia Concreta brasileira

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Expressionismo e surrealismo no brasil
Expressionismo e surrealismo no brasilExpressionismo e surrealismo no brasil
Expressionismo e surrealismo no brasilmundica broda
 
Revisão corrigida 2ano
Revisão corrigida 2anoRevisão corrigida 2ano
Revisão corrigida 2anoCEF16
 
trabalho de literatura sobre Mário de Andrade
trabalho de literatura sobre Mário de Andradetrabalho de literatura sobre Mário de Andrade
trabalho de literatura sobre Mário de Andradearthuremilioholdefer
 
Poesia e identidade em oswald de andrade
Poesia e identidade em oswald de andradePoesia e identidade em oswald de andrade
Poesia e identidade em oswald de andradema.no.el.ne.ves
 
Primeira geração
Primeira geraçãoPrimeira geração
Primeira geraçãoefraim01
 
História da arte - Arte Moderna - resumo
História da arte - Arte Moderna -  resumoHistória da arte - Arte Moderna -  resumo
História da arte - Arte Moderna - resumoAndrea Dressler
 
Oswald de andrade migno
Oswald de andrade mignoOswald de andrade migno
Oswald de andrade mignoMignoo
 
Modernismo Brasileiro 1ª geração
Modernismo Brasileiro 1ª geraçãoModernismo Brasileiro 1ª geração
Modernismo Brasileiro 1ª geraçãoTim Bagatelas
 
Galeria de arte simbolismo e expressionismo
Galeria de arte simbolismo e expressionismoGaleria de arte simbolismo e expressionismo
Galeria de arte simbolismo e expressionismoRauany Mendes
 
Semana de arte moderna 1922
Semana de arte moderna 1922Semana de arte moderna 1922
Semana de arte moderna 1922Dismael Sagás
 
Galeria de Arte - Expressionismo e Surrealismo no Brasil
Galeria de Arte - Expressionismo e Surrealismo no BrasilGaleria de Arte - Expressionismo e Surrealismo no Brasil
Galeria de Arte - Expressionismo e Surrealismo no BrasilSuzy Nobre
 
Primeira Geração Modernista
Primeira Geração ModernistaPrimeira Geração Modernista
Primeira Geração ModernistaThiago Rodrigues
 

Mais procurados (20)

Expressionismo e surrealismo no brasil
Expressionismo e surrealismo no brasilExpressionismo e surrealismo no brasil
Expressionismo e surrealismo no brasil
 
A poesia concreta
A poesia concretaA poesia concreta
A poesia concreta
 
Revisão corrigida 2ano
Revisão corrigida 2anoRevisão corrigida 2ano
Revisão corrigida 2ano
 
Oswald de andrade
Oswald de andrade Oswald de andrade
Oswald de andrade
 
trabalho de literatura sobre Mário de Andrade
trabalho de literatura sobre Mário de Andradetrabalho de literatura sobre Mário de Andrade
trabalho de literatura sobre Mário de Andrade
 
O Modernismo e os seus -ismos
O Modernismo e os seus -ismosO Modernismo e os seus -ismos
O Modernismo e os seus -ismos
 
Concretismo
ConcretismoConcretismo
Concretismo
 
Poesia e identidade em oswald de andrade
Poesia e identidade em oswald de andradePoesia e identidade em oswald de andrade
Poesia e identidade em oswald de andrade
 
Oswald De Andrade
Oswald De AndradeOswald De Andrade
Oswald De Andrade
 
Primeira geração
Primeira geraçãoPrimeira geração
Primeira geração
 
O Modernismo e os seus -ismos
O Modernismo e os seus -ismosO Modernismo e os seus -ismos
O Modernismo e os seus -ismos
 
História da arte - Arte Moderna - resumo
História da arte - Arte Moderna -  resumoHistória da arte - Arte Moderna -  resumo
História da arte - Arte Moderna - resumo
 
A linguagem do Modernismo
A linguagem do ModernismoA linguagem do Modernismo
A linguagem do Modernismo
 
Oswald de andrade migno
Oswald de andrade mignoOswald de andrade migno
Oswald de andrade migno
 
Modernismo Brasileiro 1ª geração
Modernismo Brasileiro 1ª geraçãoModernismo Brasileiro 1ª geração
Modernismo Brasileiro 1ª geração
 
Galeria de arte simbolismo e expressionismo
Galeria de arte simbolismo e expressionismoGaleria de arte simbolismo e expressionismo
Galeria de arte simbolismo e expressionismo
 
Semana de arte moderna 1922
Semana de arte moderna 1922Semana de arte moderna 1922
Semana de arte moderna 1922
 
Galeria de Arte - Expressionismo e Surrealismo no Brasil
Galeria de Arte - Expressionismo e Surrealismo no BrasilGaleria de Arte - Expressionismo e Surrealismo no Brasil
Galeria de Arte - Expressionismo e Surrealismo no Brasil
 
Oswald de andrade
Oswald de andradeOswald de andrade
Oswald de andrade
 
Primeira Geração Modernista
Primeira Geração ModernistaPrimeira Geração Modernista
Primeira Geração Modernista
 

Destaque

Flappers media homework
Flappers  media homeworkFlappers  media homework
Flappers media homeworkosobroble
 
Geometria viva
Geometria vivaGeometria viva
Geometria vivaela7273
 
A tropicalia e_a_producao_cultural_brasileira_na_dec_601
A tropicalia e_a_producao_cultural_brasileira_na_dec_601A tropicalia e_a_producao_cultural_brasileira_na_dec_601
A tropicalia e_a_producao_cultural_brasileira_na_dec_601Melyssa Silva
 
Um pouco de arte parte 3
Um pouco de arte parte 3Um pouco de arte parte 3
Um pouco de arte parte 3renatamruiz
 
História da Arte: Poesia visual
História da Arte: Poesia visualHistória da Arte: Poesia visual
História da Arte: Poesia visualRaphael Lanzillotte
 
Concretismo No Brasil
Concretismo No BrasilConcretismo No Brasil
Concretismo No BrasilThalles Yvson
 
Concretismo e neoconcretismo slides
Concretismo e neoconcretismo slidesConcretismo e neoconcretismo slides
Concretismo e neoconcretismo slideswddan
 

Destaque (11)

Concretismo
ConcretismoConcretismo
Concretismo
 
Flappers media homework
Flappers  media homeworkFlappers  media homework
Flappers media homework
 
Geometria viva
Geometria vivaGeometria viva
Geometria viva
 
A tropicalia e_a_producao_cultural_brasileira_na_dec_601
A tropicalia e_a_producao_cultural_brasileira_na_dec_601A tropicalia e_a_producao_cultural_brasileira_na_dec_601
A tropicalia e_a_producao_cultural_brasileira_na_dec_601
 
Concretismo
ConcretismoConcretismo
Concretismo
 
Vanguardias
VanguardiasVanguardias
Vanguardias
 
Um pouco de arte parte 3
Um pouco de arte parte 3Um pouco de arte parte 3
Um pouco de arte parte 3
 
História da Arte: Poesia visual
História da Arte: Poesia visualHistória da Arte: Poesia visual
História da Arte: Poesia visual
 
Concretismo No Brasil
Concretismo No BrasilConcretismo No Brasil
Concretismo No Brasil
 
Concretismo e neoconcretismo slides
Concretismo e neoconcretismo slidesConcretismo e neoconcretismo slides
Concretismo e neoconcretismo slides
 
Concretismo
ConcretismoConcretismo
Concretismo
 

Semelhante a Poesia Concreta brasileira

Seminário de literatura Brasileira
Seminário de literatura BrasileiraSeminário de literatura Brasileira
Seminário de literatura BrasileiraVitor Morais
 
Teorias da Tradução - Giuseppe Ungaretti
Teorias da Tradução - Giuseppe UngarettiTeorias da Tradução - Giuseppe Ungaretti
Teorias da Tradução - Giuseppe Ungarettiyasmin fonseca
 
Literatura-Poesia-Concreta.pdf
Literatura-Poesia-Concreta.pdfLiteratura-Poesia-Concreta.pdf
Literatura-Poesia-Concreta.pdfLucianaBiazusArana
 
Modernismo 2a. geração
Modernismo   2a. geraçãoModernismo   2a. geração
Modernismo 2a. geraçãoVilmar Vilaça
 
Os modernistas da 1º fase
Os modernistas da 1º faseOs modernistas da 1º fase
Os modernistas da 1º faseIngrid Ramos
 
literaturacontempornea-141108160338-conversion-gate02.pdf
literaturacontempornea-141108160338-conversion-gate02.pdfliteraturacontempornea-141108160338-conversion-gate02.pdf
literaturacontempornea-141108160338-conversion-gate02.pdfPabloGabrielKdabra
 
sophia, natália correia e vinicius
sophia, natália correia e viniciussophia, natália correia e vinicius
sophia, natália correia e viniciusRosário Cunha
 
Semana de Arte Moderna de 1922
Semana de Arte Moderna de 1922Semana de Arte Moderna de 1922
Semana de Arte Moderna de 1922Edu Oliveira
 
Literatura contemporânea
Literatura contemporâneaLiteratura contemporânea
Literatura contemporâneaBeatriz Araujo
 
Power point literatura jeferson e raquel
Power point   literatura jeferson e raquelPower point   literatura jeferson e raquel
Power point literatura jeferson e raquelescolaabtdai
 
Autores de língua portuguesa
Autores de língua portuguesaAutores de língua portuguesa
Autores de língua portuguesaArmanda Ribeiro
 
Modernismo 2 fase (geração de 30)
Modernismo 2 fase (geração de 30)Modernismo 2 fase (geração de 30)
Modernismo 2 fase (geração de 30)Josie Ubiali
 
Poemas Tem Gato na Tuba
Poemas Tem Gato na TubaPoemas Tem Gato na Tuba
Poemas Tem Gato na TubaMariGiopato
 
vinicius_de_moraes_apres_3008.pptx
vinicius_de_moraes_apres_3008.pptxvinicius_de_moraes_apres_3008.pptx
vinicius_de_moraes_apres_3008.pptxClarice Menezes
 
Vinicius de Moraes - Tudo sobre vida, obra e curiosidades
Vinicius de Moraes - Tudo sobre vida, obra e curiosidadesVinicius de Moraes - Tudo sobre vida, obra e curiosidades
Vinicius de Moraes - Tudo sobre vida, obra e curiosidadesnaathyb
 
Modernismo em Portugal
Modernismo em PortugalModernismo em Portugal
Modernismo em PortugalThayne Moura
 

Semelhante a Poesia Concreta brasileira (20)

Seminário de literatura Brasileira
Seminário de literatura BrasileiraSeminário de literatura Brasileira
Seminário de literatura Brasileira
 
Teorias da Tradução - Giuseppe Ungaretti
Teorias da Tradução - Giuseppe UngarettiTeorias da Tradução - Giuseppe Ungaretti
Teorias da Tradução - Giuseppe Ungaretti
 
Literatura-Poesia-Concreta.pdf
Literatura-Poesia-Concreta.pdfLiteratura-Poesia-Concreta.pdf
Literatura-Poesia-Concreta.pdf
 
Modernismo 2a. geração
Modernismo   2a. geraçãoModernismo   2a. geração
Modernismo 2a. geração
 
Modernismo e mail
Modernismo e mailModernismo e mail
Modernismo e mail
 
Literatura
Literatura Literatura
Literatura
 
Os modernistas da 1º fase
Os modernistas da 1º faseOs modernistas da 1º fase
Os modernistas da 1º fase
 
literaturacontempornea-141108160338-conversion-gate02.pdf
literaturacontempornea-141108160338-conversion-gate02.pdfliteraturacontempornea-141108160338-conversion-gate02.pdf
literaturacontempornea-141108160338-conversion-gate02.pdf
 
sophia, natália correia e vinicius
sophia, natália correia e viniciussophia, natália correia e vinicius
sophia, natália correia e vinicius
 
Haroldo de campos
Haroldo de camposHaroldo de campos
Haroldo de campos
 
Semana de Arte Moderna de 1922
Semana de Arte Moderna de 1922Semana de Arte Moderna de 1922
Semana de Arte Moderna de 1922
 
Literatura contemporânea
Literatura contemporâneaLiteratura contemporânea
Literatura contemporânea
 
Power point literatura jeferson e raquel
Power point   literatura jeferson e raquelPower point   literatura jeferson e raquel
Power point literatura jeferson e raquel
 
Autores de língua portuguesa
Autores de língua portuguesaAutores de língua portuguesa
Autores de língua portuguesa
 
Modernismo 2 fase (geração de 30)
Modernismo 2 fase (geração de 30)Modernismo 2 fase (geração de 30)
Modernismo 2 fase (geração de 30)
 
Poemas Tem Gato na Tuba
Poemas Tem Gato na TubaPoemas Tem Gato na Tuba
Poemas Tem Gato na Tuba
 
vinicius_de_moraes_apres_3008.pptx
vinicius_de_moraes_apres_3008.pptxvinicius_de_moraes_apres_3008.pptx
vinicius_de_moraes_apres_3008.pptx
 
Vinicius de Moraes - Tudo sobre vida, obra e curiosidades
Vinicius de Moraes - Tudo sobre vida, obra e curiosidadesVinicius de Moraes - Tudo sobre vida, obra e curiosidades
Vinicius de Moraes - Tudo sobre vida, obra e curiosidades
 
Modernismo em Portugal
Modernismo em PortugalModernismo em Portugal
Modernismo em Portugal
 
Apresentação dos livros
Apresentação dos livrosApresentação dos livros
Apresentação dos livros
 

Mais de Elayne Beatriz de Farias Pereira

Mais de Elayne Beatriz de Farias Pereira (7)

Influência da mídia na vida dos jovens By: Elayne Farias!
Influência da mídia na vida dos jovens By: Elayne Farias!Influência da mídia na vida dos jovens By: Elayne Farias!
Influência da mídia na vida dos jovens By: Elayne Farias!
 
Jorge amado By: Elayne Farias!
Jorge amado By: Elayne Farias!Jorge amado By: Elayne Farias!
Jorge amado By: Elayne Farias!
 
Segunda fase do modernismo By: Elayne Farias!
Segunda fase do modernismo By: Elayne Farias!Segunda fase do modernismo By: Elayne Farias!
Segunda fase do modernismo By: Elayne Farias!
 
Seminário de geografia By: Elayne Farias!
Seminário de geografia By: Elayne Farias!Seminário de geografia By: Elayne Farias!
Seminário de geografia By: Elayne Farias!
 
Caatinga Potenciais By: Elayne Farias!
Caatinga Potenciais By: Elayne Farias!Caatinga Potenciais By: Elayne Farias!
Caatinga Potenciais By: Elayne Farias!
 
3ª geração do Romantismo By: Elayne Farias!
3ª geração do Romantismo By: Elayne Farias!3ª geração do Romantismo By: Elayne Farias!
3ª geração do Romantismo By: Elayne Farias!
 
Parnasianismo By: ElayneFarias!
Parnasianismo By: ElayneFarias! Parnasianismo By: ElayneFarias!
Parnasianismo By: ElayneFarias!
 

Poesia Concreta brasileira

  • 2. CONCRETISMO • Foi um movimento vanguardista que ocorreu nas artes plásticas, na música e na poesia. Surgiu na Europa, na década de 1950, e teve seu auge até a década de 1960. Os artistas precursores deste movimento foram: Max Bill, Pierre Schaeffer e Vladimir Mayakovsky.
  • 3. • Max Bill (Winterthur, Suíça, 1908 mdash; 9 de dezembro de 1994) foi um designer gráfico, designer de produto, arquiteto, pintor, escultor, professor e teórico do design, cuja obra o coloca entre os mais importantes e influentes designers do século XX.
  • 4. • Pierre Henri Marie Schaeffer, nasceu em Nancy, 14 de agosto de 1910 - 19 de agosto de 1995. Foi um compositor da França, conhecido por ter inventado a música concreta.
  • 5. 19 de julho de 1893 – 14 de abril de 1930. Foi um poeta, dramaturgo e teórico russo, frequentemente citado como um dos maiores poetas do século XX,, bem como "o maior poeta do futurismo".
  • 7. • Foi um grupo de poetas formado em 1952, em São Paulo, Brasil. Foi integrado por Haroldo de Campos, Décio Pignatari, Augusto de Campos e, posteriormente, por Ronaldo Azeredoe José Lino Grünewald. • Com este grupo se inicia o movimento da Poesia Concreta no Brasil e no seu círculo se desenvolve toda a teoria deste tipo de poesia em sua plenitude. • Noigandres é uma palavra de sentido não identificado.
  • 8.
  • 9. • Augusto Luís Browne de Campos (São Paulo, 14 de fevereiro de 1931) é um poeta, tradutor e ensaísta brasileiro. É um dos criadores da Poesia Concreta, junto com seu irmão, Haroldo de Campos, e Décio Pignatari, que ao romperem com o Clube de Poesia, lançaram a revista Noigandres.
  • 10. • Usando recursos visuais como a disposição geométrica das palavras na página, a aplicação de cores e de diferentes tipos de letras, Augusto criou Poetamenos (1953), Pop-cretos (1964), Poemóbiles (1974) e CaixaPreta (1975). Boa parte dessa produção está reunida nas coletâneas Viva Vaia (1979), Despoesia (1994) e Não (2004).
  • 11. • Seus textos críticos podem ser lidos em Teoria da poesia concreta, Balanço da Bossa, À margem da margem e o Anticrítico, entre outros. Sua obra dialoga com a música, tem parceria em canções gravadas por Caetano Veloso e Arrigo Barnabé e gravou o CD Poesia é Risco, junto com o filho Cid Campos (1994).
  • 12. • Nasceu em Jundiaí (20 de agosto de 1927) é um poeta, ensaísta, professor e tradutor brasileiro. • Desde os anos 1950, realizava experiências com a linguagem poética, incorporando recursos visuais e a fragmentação das palavras. • Sua obra poética está reunida em Poesia Pois é Poesia (1977). Publicou também o volume de contos O Rosto da Memória (1988) e o romance Panteros (1992), além de uma obra para oteatro, Céu de Lona.
  • 13. • Nasceu em São Paulo (19 de agosto de 1929 — 16 de agosto de 2003) foi um poeta e tradutor brasileiro. Ingressou na Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, no final da década de 1940, lançando seu primeiro livro em 1949, O Auto do Possesso.
  • 14. CARACTERÍSTICAS • Elaboração artística em busca da forma precisa; • Ênfase na racionalidade, no raciocínio e na ciência; • Uso de figuras abstratas nas artes plásticas. • União entra a forma e o conteúdo na obra de arte; • Na literatura, os poetas concretistas buscavam utilizar efeitos gráficos, aproximando a poesia da linguagem do design;
  • 16.
  • 17. Teoria da Poesia Concreta Augusto de Campos
  • 19. Galáxias (1963) Haroldo de Campos • (…) e o mar converte pois de mar se trata do mar que bate sua nata de escuma se eu lhe disser que o mar começa você dirá que ele cessa se eu lhe disser que ele avança você dirá que ele cansa se eu lhe disser que fala você dirá que ele cala e tudo será mar e nada será o mar o mar mesmo aberto atrás da popa como uma fruta roxa uma vulva frouxa no seu mel orgasmo no seu mal espasmo o mar gárgulo e gargáreo gorjeando gárrulo esse mar esse mar livro esse livro mar marcado e vário murchado e flóreo multitudinoso mar purpúreo marúleo mar azúleo e mas e pois e depois e agora e se e embora e quando e outrora e mais e ademais mareando marujando marlunando marlevando marsoando polúphloisbos(...)
  • 20. • A estrutura Galáxias pretende chegar a linguagem em estado bruto: Não há pontos, nem vírgulas nem pontos finais, nem letras em tamanhos maiores, muito menos qualquer outro sinal que não seja a letra. Haroldo também não coloca títulos, muito menos numeração nas páginas, não dá nem para dizer se são versos ou um grande poema em prosa pois disposição do texto sugere ambos. Écomo se ele dissesse que nada disso importa, o que importa é o que está sendo dito.
  • 21. Onde quer que você esteja Em Marte ou Eldorado Abra a janela e veja O pulsar quase mudo Abraço de anos-luz Que nenhum sol aquece E o oco escuro esquece