1. Risiedo attualmente a Roma, dove studio al “Corso di Laurea Magis-
trale in Design, Comunicazione Visiva e Multimediale”.
Dettagli: Piazzale Aldo Moro, 5 - 00185 - Roma - Italia - Telefono: +39 06 49911 -
www.uniroma1.it
Frequenza alla Scuola Pubblica Media Paolo Stefanelli
Dettagli: Via Taggia, 70 - 00168 - Roma - Italia - Telefono: +39 06 3017-567 -
www.paolostefanelli.it
Frequenza al Liceo Scientifico Statale Evangelista Torricelli
Dettagli: Via forte braschi 99 - 00167 - Roma - Italia - Telefono: +39 06 6143-484 -
www.e-torricelli.it
Adobe Photoshop, Indesign, Illustrator e Corel Draw.
portoghese (nativo), italiano (fluente), inglese (buono), spagnolo
(basico).
Capacità e Conpetenze Personali
Competenze
Softwares
Conoscenza delle Lingue
Esperienza internazionale
Novembre 2010 - Presente
Febbraio 1993 - Febbraio 1994
Febbraio 2001 - Febbraio 2002
Esperienza Professionale
Novembre 2011 - Giugno 2012
- Graphic Design: editorial (riviste e libri), print (cartelli, banners),
identità visiva (logo, biglietti da visita, gadgets), layout per websites;
- Illustrazione: matita, acquarello e ink;
- Prodotto: utilitari, furniture, accessori, design per bambini.
Elisa Albino Smania
Curriculum Vitae - aprile 2013
Contatto
Email: elisasmania@gmail.com
Telefono: +39 339.619.5652
Indirizzo: Via Modena, 50 - 00184 - Roma - Italia
Dati personali
Data di nascita: 13/10/1986
Luogo di nascita: Florianópolis (SC) - Brasile
Nazionalità: italiana e brasiliana
Stato civile: single
Graphic Designer / Jetworks
Responsabile per: elaborazione di materiale grafico - banners, flyers,
cartelli, libri e layout per websites.
Dettagli: R. Joaquim Nabuco, 805, sala 302. Bairro Michel - CEP: 88803-000 Criciúma
- Santa Catarina - Telefono: +55 (048) 3045-2402 - www.jetworks.com.br
2. Stage / Uatt? impresa di regali
Tesi. Titolo: “Linea Fantasia: una forma amichevole di regalare”
Responsabile per: creare una linea di prodotti infantili che contri-
buisse allo sviluppo di bambini da 4 a 7 anni.
Dettagli: R. Antonio Jovita Duarte, 4855, Área Industrial de Forquilhas, CEP 88107-100
- São José - Santa Catarina - Telefono: +55 (48) 3343 0012 - www.uatt.com.br
Agosto - Settembre 2010
Dicembre 2007 - Maggio 2009
Maggio - Giugno 2009
Febbraio - Giugno 2009
Agosto 2007 - Aprile 2008
Istruzione e Formazione
Educazione
Ottobre 2012 - Ottobre 2014
Febbraio 2006 - Dicembre 2009
Marketing Director / Associação Catarinense de Dança de
Salão - ACADS
Responsabile per: Pianificare ed organizzare pratiche e eventi di ball-
room dancing, e elaborare il materiale grafico per l’istituizione e per
l’evento Baila Floripa 2008 - cartelli, banners, flyers, distintivi, magliette,
certificati, informativi, outdoors, presentazioni in powerpoint.
Dettagli: acadsblog.blogspot.com
Freelancer in Graphic Design / Associação Catarinense de
Dança de Salão - ACADS
Responsabile per: sviluppare il materiale grafico per l’evento Baila
Floripa 2009 - cartelli, banners, flyers, distintivi, magliette, certificati,
informativi, outdoors.
Dettagli: www.bailafloripa2011.blogspot.com
Stage / Cooperativa de Crédito CREDCREA
Responsabile per: elaborare materiale grafico per la cooperativa, i
suoi eventi, come il “Costelão CredCrea 2008”, e le sue assemblee -
cartelli, banners, flyers, magliette, certificati, informativi e gadgets.
Dettagli: R. Emílio Blum, 93, Centro, CEP: 88020-010 - Florianópolis - Santa Catarina -
Telefono: +55 (048) 3324-0306 - www.credcrea.coop.br
Freelancer in Graphic Design / Centro Cultural Kirinus
Responsabile per: elaborazione di cartelli, banners e flyers per la
azienda.
Dettagli: R. Lauro Linhares, 1335, Trindade, CEP: 88036-003 - Florianópolis - Santa
Catarina - Telefone: +55 (48) 3233-6868 - www.kirinus.com.br
Corso Superiore
Tecnologo in Design del Prodotto / Instituto Federal de Santa Cata-
rina (IF-SC)
Dettagli: Av. Mauro Ramos, 950, Centro - CEP: 88020-300 - Florianópolis - Santa
Catarina - Telefono: +55 (48) 3221-0500 - www.ifsc.edu.br
Specialistica
Corso di Laurea Magistrale in Design, Comunicazione Visiva e Multi-
mediale / Università degli Studi di Roma “La Sapienza”
Dettagli: Piazzale Aldo Moro 5 - CEP: 00185 - Roma - Italia - Telefono: (+39) 06
49911 - www.uniroma1.it
3. Altre esperienze formative
Febbraio 2009
Maggio 2008
Febbraio - Aprile 2007
Febbraio - Luglio 2005
Febbraio 2000 - Dicembre 2002
Illustrazione e trattamento d’immagini / SENAC Flori-
anópolis
Uso dei software Corel Draw e Adobe Photoshop
Carga Horária: 80 ore.
Dettagli: Av. Prefeito Osmar Cunha, 489, Centro - CEP: 88015-100 - Florianópolis -
Santa Catarina - Telefono: +55 (48) 3212-8100 - www.sc.senac.br
Corso d’Inglese / Yazigi Internexus
Dettagli: Av. Rio Branco, 240, Centro - CEP: 88015-200 - Florianópolis - Santa
Catarina - Telefono: +55 (48) 3028-1001 - www.yazigi.com.br
Corso d’Italiano / Centro de Cultura Italiana
Dettagli: R. Sete de Setembro, 186 - Centro - Florianópolis - Santa Catarina - Tele-
fono: +55 (48) 3333-2019 - www.cciprsc.com.br
Corso Cooperazione: Una questione di attitudine - Teoria
e pratica sul cooperativismo / CECRED
Ministrado por Elaine A. Rodrigues Carga horária: 13 ore
Dettagli: R. Frei Estanislau Schaette, 1201, Água Verde - CEP: 89037-003 - Blume-
nau - Santa Catarina - Telefono: +55 (047) 3231-4646 - www.cecred.coop.br
Corso di Marketing - CECRED
Importanza del marketing nei diversi ambiti (personale, nelle
aziende e come mezzo per fidelizzare e soddisfare i clienti)
Ministrado por Everton Soares Carga horária: 8 ore
Dettagli: R. Frei Estanislau Schaette, 1201, Água Verde - CEP: 89037-003 - Blume-
nau - Santa Catarina - Telefono: +55 (047) 3231-4646 - www.cecred.coop.br
Su di me
Sono appassionata dal design da quando ho capito cos’era. Questo è stato all’Università, al corso di
“Product Design” presso l’IF-SC (in Brasile).
Oggi, quando penso “cosa vorrei fare in questo esatto momento?”, mi viene come risposta tutto ciò
che riguarda il design, l’arte o la cultura. Penso che queste tre cose non debbano essere separate tra di loro,
perché sono complementari e mi completano.
Il campo del design è vasto e incredibile ed è per questo che l’ho scelto come professione. I miei
interessi nell’area sono di studiarlo (leggendo o frequentando dei corsi, com’è il caso della Specialistica
in “Design, Comunicazione Visiva e Multimediale” che ho iniziato all’ Università di Roma - La Sapienza) e
lavorare per un’azienda che creda che il design possa migliorare i loro servizi o prodotti.
I progetti con cui mi identifico sono quelli che possono offrire una miglioria all’user, come quello
che ho svolto per la mia Tesi di laurea, che consisteva in una linea di prodotti infantili che contribuisse allo
sviluppo di bambini da 4 a 7 anni. Inoltre, nell’ambito personale i progetti che mi possono soddisfare sono
quelli che mi permettono di imparare e scoprire cose nuove, perché mi danno vita.
Se lei crede di potermi offrire l’opportunità di lavorare insieme, per favore mi contatti, che sarei felice
di poter continuare a concretizzare i miei sogni.