1. 你 的探索由此开 始。

2. 栽植：第二部

3. 序言
Introduction
诗篇 92:12-14
•义人必像棕树一样繁茂，像黎巴嫩的香柏树
一样高耸。
他们栽在耶和华的殿中，在我们神的院子里
繁茂生长。
他们年老的时候仍要结果子，经常保持茂盛
青翠。

4. 序言
Introduction
• 繁茂之前必须先被栽种。
Planting precedes Flourishing.
• 结果子是被栽种后的自然成果。
Being Fruitful is the natural result of Being Planted.

5. 被栽植在社群里
PLANTED into COMMUNITY

6. 社群 Community
• 神自己想到社群
God Himself thinks Community.
• 在旧约里出现 85 次
Community appears 85 times in OT
• 在新约里社群 = 教会
Community = Church in the NT

7. 社群 Community
被栽植在社群里 Planted into Community:
•生命小组 Life Groups
•事奉 Serving

8. 生命小组 Life Groups
• 为关系而设 Designed for relationships
• 为应用真理而设 Designed for application of truth
• 为制造门徒而设 Designed for discipleship

9. 生命小组 Life Groups
Francis Shaffer
•“ 我们彼此之间的关系是这个世界用来评定
我们的信息是否真实的依据，基督徒社群就
是最终的辨证”
“ Our relationship with each other is the criteria that
the world uses to judge if our message is truthful,
Christian community is the final apologetics.”

10. 接下来是什么呢？ What’s NEXT?
1. 已经是生命小组的一分子
If already part of a Life Group
2. 还未成为生命小组的一份子
If yet to be part of Life Group

11. 约翰福音 13:34-35
我给你们一条新命令，就是要你们彼此相爱；我
怎样爱你们，你们也要怎样彼此相爱。如果你
们彼此相爱，众人就会认出你们是我的门徒
了。”
John 13:34-35
“A new command I give you: Love one another. As I have loved you,
so you must love one another. By this everyone will know that you
are my disciples, if you love one another.”

12. 栽植：第二部