Tudo Bons Títulos

2.415 visualizações

Publicada em

Sobre a intertitularidade, conceito, alguns exemplos. Trabalho de Filipe Casaleiro para a unidade curricular de “Arte e Técnicas de Titular” (Curso de Licenciatura em Comunicação Social, 1.º ano, Instituto Superior Miguel Torga, 2006/2007).

Para saber mais sobre a arte e as técnicas de titular na imprensa, assim como sobre a “Intertextualidade”, visite http://www.mediatico.com.pt/manchete/index.htm (necessita de ter instalado o Java Runtime Environment), e www.youtube.com/discover747

Visite outros sítios de Dinis Manuel Alves em www.mediatico.com.pt ,
www.youtube.com/mediapolisxxi, www.youtube.com/fotographarte, www.youtube.com/tiremmedestefilme, www.youtube.com/discover747 ,
http://www.youtube.com/camarafixa, , http://videos.sapo.pt/lapisazul/playview/2 e em www.mogulus.com/otalcanal

Publicada em: Tecnologia
0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
2.415
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
24
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
28
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

Tudo Bons Títulos

  1. 1. Tudo bons títulos Filipe Casaleiro - 1º Ano
  2. 2. INTERTITULARIDADE Filipe Casaleiro - 1º Ano - Aluno nº 6946 Comunicação Social Arte e Técnicas de Titular
  3. 3. Introdução <ul><li>Partindo do conceito de intertitularidade como sinónimo de ligação entre títulos, este trabalho foi baseado na pesquisa “on-line” das revistas TIME e VISÃO e do jornal desportivo RECORD. </li></ul><ul><li>O Cinema, a música, a televisão e a literatura, foram o mote para a busca das capas que se seguem. </li></ul><ul><li>Neste trabalho poderemos constatar que tanto as revistas como o jornal, utilizam nas suas capas a intertitularidade como forma de aproximação das suas publicações aos seus leitores, seduzindo-os para alguns títulos já conhecidos. </li></ul>
  4. 4. Do que trata a intertitularidade? <ul><li>É criar uma relação de proximidade entre o leitor e o jornal/notícia </li></ul><ul><li>É levar o leitor a ter um papel activo na atribuição de significado ao título </li></ul><ul><li>É apelar à atenção do leitor e despertar-lhe um trabalho de construção e elaboração </li></ul><ul><li>É um recurso jornalístico de criação de títulos </li></ul>
  5. 5. Algumas fontes de intertitularidade <ul><li>Literatura </li></ul><ul><li>Música </li></ul><ul><li>Cinema </li></ul><ul><li>Provérbios e expressões idiomáticas </li></ul><ul><li>Televisão </li></ul>
  6. 6. <ul><li>Jornal RECORD </li></ul><ul><li>22 Novembro de 2006 </li></ul><ul><li>Alusão ao filme de 1990 dirigido por Martin Scorsese sobre a máfia de Nova York </li></ul><ul><li>Goodfellas – Tudo Bons Rapazes </li></ul>Filme
  7. 7. <ul><li>Jornal RECORD </li></ul><ul><li>30 de Setembro de 2006 </li></ul><ul><li>Alusão ao filme de 1933 «O Homem Invisível», dirigido por James Whale </li></ul><ul><li>The Invisible Man – O Homem Invisível </li></ul>Filme
  8. 8. <ul><li>Jornal Record </li></ul><ul><li>21 de Agosto de 2006 </li></ul><ul><li>“ Back to the future”, da </li></ul><ul><li>trilogia de Robert Zemeckis </li></ul><ul><li>O futuro são os jovens </li></ul><ul><li>jogadores do Sporting </li></ul><ul><li>O regresso de Luís Figo a </li></ul><ul><li>Alvalade </li></ul>Filme
  9. 9. <ul><li>Time Magazine </li></ul><ul><li>21 de Outubro de 1991 </li></ul><ul><li>Sex, Lies & Videotape, filme realizado em 1989 por Steven Soderbergh </li></ul>Filme
  10. 10. <ul><li>Revista Visão </li></ul><ul><li>07 de Agosto de 2003 </li></ul><ul><li>“ A Guerra do Fogo”, capa alusiva aos fogos florestais em Portugal. </li></ul><ul><li>“ A Guerra do Fogo”, filme dedicado às teorias da evolução do homem e à importância do fogo nos primórdios da sua aparição. Realizado por Jean Jacques Annaud, 1981. </li></ul>Filme
  11. 11. <ul><li>Time Magazine </li></ul><ul><li>11-07-1994 </li></ul><ul><li>From Russia With Love, filme da saga James Bond, protagonizado por Sean Connery </li></ul>Filme 1 Filme 2
  12. 12. <ul><li>Time Magazine </li></ul><ul><li>25-11-1996 </li></ul><ul><li>“ Forever Young” - Filme de Steve Miner protagonizado por Mel Gibson (1992) </li></ul><ul><li>Título de canção que fez furor nos anos 80, interpretada pelos Alphaville </li></ul>Video Clip Filme
  13. 13. <ul><li>Time Magazine </li></ul><ul><li>Abril de 2002 </li></ul><ul><li>Jogo entre o título do 5º episódio da saga Star Wars – Guerra das estrelas </li></ul><ul><li>The Empire Strikes Back – O Império contra-ataca </li></ul><ul><li>Yoda é uma das personagens mais emblemáticas da saga </li></ul>Filme
  14. 14. Literatura & Cinema <ul><li>Revista Time </li></ul><ul><li>20-11-1995 </li></ul><ul><li>“ And then there were none” – Titulo de um policial de Agatha Christie e também de um filme de 1945, adaptação do livro da mesma autora. </li></ul><ul><li>Bob Dole, senador do Kansas </li></ul><ul><li>Candidato à presidência dos Estados Unidos da América </li></ul>Filme Adaptação contemporânea
  15. 15. <ul><li>Revista Visão </li></ul><ul><li>8 de Agosto de 1996 </li></ul><ul><li>“ Regresso a casa”. Fernanda Ribeiro tem destaque de capa depois da conquista de mais uma medalha para Portugal nos Jogos Olímpicos . </li></ul><ul><li>“ O Regresso a casa”, do escritor islandês Olaf Olafsson conta a história comovente de uma mulher que, nos últimos meses de vida, empreende uma viagem emocional verdadeiramente heróica. </li></ul>
  16. 16. <ul><li>Revista Visão </li></ul><ul><li>6 de Maio de 1999 </li></ul><ul><li>“ O sexo e as crianças” – Titulo referente aos problemas da sexualidade e a sua implicação com as crianças </li></ul><ul><li>“ Sexo e a cidade”, série tv EUA, original ”Sex and the city”, New York, de 1988 a 2004. Criado por Darlen Star. Vencedora de vários prémios, com Sarah Jessica Parker no papel principal. Livro com o mesmo nome de Candace Bushnell </li></ul>Filme
  17. 17. Letra de “ A Morte saiu à rua ” Zeca Afonso A morte saiu à rua num dia assim, Naquele lugar sem nome pra qualquer fim. Uma gota rubra sobre a calçada cai, E um rio de sangue do peito aberto sai. O vento que dá nas canas do canavial, E a foice duma ceifeira de Portugal, E o som da bigorna, como um clarim do céu, Vão dizendo em toda a parte: - O pintor morreu Teu sangue pintor, reclama outra morte igual, Só olho por olho e dente por dente vale. A lei assassina, a morte que te matou, Teu corpo pertence à terra que te abraçou. Aqui te afirmamos, dente por dente assim, Que um dia rirá melhor quem rirá por fim. Da curva da estrada há covas feitas no chão, E em todas florirão rosas por uma nação. <ul><li>Revista Visão </li></ul><ul><li>3 de Outubro de 1996 </li></ul><ul><li>“ A Morte saiu à rua ” – Titulo referente aos problemas da droga e da sida </li></ul><ul><li>“ A Morte saiu à rua ”, Canção de Zeca Afonso cantada no Festival Internacional do Rio de Janeiro em 1972, em memória ao pintor José Dias Coelho, assassinado pela PIDE. </li></ul>Canção
  18. 18. Conclusões gerais <ul><li>Esta pequena amostra revela serem os títulos dos filmes a principal de intertitularidade </li></ul><ul><li>O título pode manter a estrutura do original ou distorcê-la </li></ul><ul><li>Há associações menos óbvias e outras mais imediatas </li></ul>
  19. 19. FONTES <ul><li>WebGrafia </li></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Jornal Desportivo RECORD </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>[arquivo online] - http:// www.record.pt </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Revista VISÃO </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>[arquivo online] - http://visaoonline.clix.pt/ </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Revista TIME MAGAZINE </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>[arquivo online] - http://www.time.com/time/ </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Internet MOVIE DATABASE </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>– http://www.imdb.com </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Motor de Busca GOOGLE </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>- http://www.google.pt </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Site YOUTUBE </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>- http://www.youtube.com </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><li>BiblioGrafia </li></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Alves, Dinis Manuel. “ Foi você que pediu um bom título” </li></ul></ul></ul></ul></ul><ul><ul><ul><ul><ul><li>Coimbra, Rosa Lídia. “ Quando o Futebol tem Pés de Barro: Jogos Intertextuais nos Títulos de Imprensa” </li></ul></ul></ul></ul></ul>

×