Brochura Uniworld 2016

UNIWORLDCRUISES.COM.BR | 1
◀ Átrio de dois andares, S.S. Catherine
Uma experiência fascinante
à sua espera
EUROPA, RÚSSIA, ÍNDIA, CHINA, VIETNÃ, CAMBOJA E EGITO
CONHEÇA OS DESTINOS MAIS INCRÍVEIS DO MUNDO
DE UMA MANEIRA INIGUALÁVEL. CONVIDAMOS VOCÊ
A DESCOBRIR AS MARAVILHAS DE SE VIAJAR EM UM
LUXUOSO CRUZEIRO FLUVIAL DA UNIWORLD.
Durante as últimas quatro décadas, a Uniworld tem expandido
sua frota para novos destinos pelos grandes rios do mundo. Em
2016, serão oferecidos 38 roteiros em 26 países, cuidadosamente
elaborados para satisfazer a todos os gostos. A única companhia
autêntica de cruzeiros de luxo fluviais do mundo, a Uniworld,
reafirma seu compromisso em oferecer o mais alto padrão de
excelência em seus cruzeiros no mundo inteiro.
Buscando sempre aprimorar a arte de cruzeiros fluviais de luxo, a
Uniworld oferece o Sistema All-Inclusive nos roteiros da Europa,
para que seus passageiros possam conhecer o Velho Mundo em
grande estilo e sem preocupações. O preço já inclui: transfers
nos aeroportos, refeições e bebidas ilimitadas a bordo, excursões
terrestres guiadas com a opção de personalizar seu roteiro,
gorjetas a bordo e em terra e acesso a internet e Wi-Fi para que
esta experiência pelos grandes rios Europeus seja exatamente
como imaginou ou ainda melhor.
Dos rios da Europa aos destinos mais sofisticados – Índia, China,
Vietnã, Camboja e Egito, nos cruzeiros e excursões da Uniworld,
você poderá observar as mais antigas civilizações de perto.
Seja explorando tesouros de dia nas excursões em pequenos
grupos ou desfrutando os elegantes navios padrão 5 estrelas à
noite, você será tratado de uma maneira sem igual em todos os
cruzeiros da Uniworld pelo mundo.

2
Uma experiência fascinante à sua espera . . . . . . . . . . 1
Uma maneira sofisticada de viajar . . . . . . . . . . . . . . . 5
Diferenciais da Uniworld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
“Nenhum pedido é grande demais
e nenhum detalhe é tão pequeno” . . . . . . . . . . . . . . 8
Uma viagem gastronômica
para despertar todos os sentidos . . . . . . . . . . . . . . 10
Viagens de Descobertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Estenda sua viagem
com os pacotes pré e pós-cruzeiro . . . . . . . . . . . . . .15
EUROPA E SEU FASCINANTE
LEGADO CULTURAL 16
Sistema All-Inclusive-Boutique River Cruises – Europa . 19
Navios luxuosos, com design exclusivo . . . . . . . . . . . 21
Inspirações para seu Cruzeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Os famosos rios da Europa e da Rússia . . . . . . . . . . . 25
Tulips & Windmills
Amsterdã a Antuérpia | 10 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . 26
BÉLGICA, HOLANDA
Holland & Belgium at Tulip Time
Bruxelas a Amsterdã | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
BÉLGICA, HOLANDA
Castles along the Rhine
Basel a Amsterdã | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
FRANÇA, ALEMANHA, SUÍÇA, HOLANDA
Rhine Discovery & Prague
Praga a Basel | 10 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
REPÚBLICA CHECA, FRANÇA, ALEMANHA, SUÍÇA
Legendary Rhine & Moselle
Amsterdã a Basel | 13 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
FRANÇA, ALEMANHA, LUXEMBURGO, SUÍÇA, HOLANDA
Enchanting Danube
Budapeste a Passau | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
ÁUSTRIA, ALEMANHA, HUNGRIA, ESLOVÁQUIA
Danube Discovery & Prague
Viena a Praga | 10 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ÁUSTRIA, REPÚBLICA CHECA, ALEMANHA
Delightful Danube & Prague
Budapeste a Praga | 10 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ÁUSTRIA, REPÚBLICA CHECA, ALEMANHA, HUNGRIA
NOVO Highlights of Eastern Europe & Istanbul
Budapeste a Istambul | 12 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . 34
BULGÁRIA, CROÁCIA, HUNGRIA, ROMÊNIA, SÉRVIA, TURQUIA
Grand European Discovery
Basel a Viena | 15 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
ÁUSTRIA, FRANÇA, ALEMANHA, SUÍÇA
European Jewels
Budapeste a Amsterdã | 15 Dias . . . . . . . . . . . . . . . 36
ÁUSTRIA, ALEMANHA, HUNGRIA, HOLANDA
NOVO Portraits of Eastern Europe
Praga a Istambul | 21 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ÁUSTRIA, BULGÁRIA, CROÁCIA, REPÚBLICA CHECA, ALEMANHA,
HUNGRIA, ROMÊNIA, SÉRVIA, ESLOVÁQUIA, TURQUIA
NOVO Ultimate European Journey
Amsterdã a Istambul | 26 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
ÁUSTRIA, BULGÁRIA, CROÁCIA, ALEMANHA, HUNGRIA, ROMÊNIA,
SÉRVIA, ESLOVÁQUIA, HOLANDA, TURQUIA
Gems of Northern Italy
Milão a Veneza| 10 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ITÁLIA
Splendors of Italy
Milão a Roma | 15 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ITÁLIA
Paris & Normandy
Paris a Paris | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
FRANÇA
Bordeaux, Vineyards & Châteaux
Bordeaux a Bordeaux | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
FRANÇA
Burgundy & Provence
Avignon a Lyon | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
FRANÇA
CAPA: Imagem de Destaque: S.S. Antoinette, Vale do Rio Reno, Alemanha; Do topo para esquerda: Taj Mahal, Agra, Índia; A Grande Muralha, Pequim, China; Siem Reap, Camboja; Aswan, Egito ▲ Serviço na Cabine
Uniworld 2016
Coleção de Cruzeiros Fluviais Boutique e Tours
“NO NAVIO, EU COSTUMAVA ASSISTIR NA TV, UM
PROGRAMA CHAMADO ‘RAINHA POR UM DIA’.
NA VERDADE EU É QUE FUI TRATADA COMO
UMA RAINHA DURANTE UMA SEMANA E ME
DIVERTI DO INÍCIO AO FIM. JÁ FIZ UNS 7 OU
8 CRUZEIROS FLUVIAIS, MAS NUNCA TINHA
VISTO UM STAFF TÃO BOM COMO ESTE.”
-Marlene Mann, 4 de junho de 2014
“Venice the Gems of Northern Italy”

A Portrait of Majestic France
Paris a Bordeaux | 15 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
FRANÇA
Grand France
Paris a Avignon | 15 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
FRANÇA
Ultimate France
Paris a Avignon | 22 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
FRANÇA
Portugal, Spain the Douro River Valley
Lisboa a Porto | 11 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
PORTUGAL, ESPANHA
Jewels of Spain, Portugal the Douro River
Lisboa a Madri | 13 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
PORTUGAL, ESPANHA
TEMPORADA DE CRUZEIROS DE FESTAS DE
FINAL DE ANO 50
Rhine Holiday Markets
Basel a Colônia | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
FRANÇA, ALEMANHA, SUÍÇA
Danube Holiday Markets
Budapeste a Passau | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Classic Christmas Markets
Nurembergue a Frankfurt | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . 53
ALEMANHA
European Holiday Markets
Nurembergue a Viena | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . 54
ÁUSTRIA, ALEMANHA
Parisian Holiday
Paris a Paris | 8 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
FRANÇA
Enchanting Christmas New Year’s Cruise
Passau a Budapeste | 11 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Grand Christmas New Year’s Cruise
Nurembergue a Budapeste | 13 Dias . . . . . . . . . . . . . 57
ÁUSTRIA, ALEMANHA, HUNGRIA
O MOMENTO IDEAL PARA VOCÊ DESVENDAR
AS BELEZAS IMPERIAIS DA RÚSSIA 58
Imperial Waterways of Russia
Moscou a St. Petersburgo | 13 Dias . . . . . . . . . . . . . . 59
RÚSSIA
DESVENDE OS MISTÉRIOS DA CHINA,
ÍNDIA, VIETNÃ CAMBOJA 60
As inclusões luxuosas na Ásia . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Os Tesouros das Antigas Civilizações . . . . . . . . . . . 64
Mapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Os grandes rios da Ásia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
NOVO India’s Golden Triangle
the Sacred Ganges
Nova Deli a Kolkata | 13 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
ÍNDIA
Timeless Wonders of Vietnam,
Cambodia the Mekong
Ho Chi Minh a Hanoi | 15 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
VIETNÃ, CAMBOJA
Highlights of China the Yangtze
Pequim a Xangai | 11 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
CHINA
Treasures of China the Yangtze
Xangai a Pequim | 12 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
CHINA
China, Tibet the Yangtze
Pequim a Xangai | 14 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
CHINA
Grand China the Yangtze
Pequim a Hong Kong | 18 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . 73
CHINA
O MOMENTO PERFEITO PARA UMA EXPERIÊNCIA
INESQUECÍVEL PELO EGITO E NILO 74
Splendors of Egypt the Nile
Cairo a Cairo | 12 Dias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
EGITO
A COLEÇÃO DE NAVIOS BOUTIQUE
DE LUXO FLUTUANTES DA UNIWORLD 76
Um refúgio perfeito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
S.S. Maria Theresa | S.S. Catherine . . . . . . . . . . . . . . 79
S.S. Antoinette | River Beatrice . . . . . . . . . . . . . . . . 80
River Queen | River Royale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
River Countess | River Duchess . . . . . . . . . . . . . . . . 82
River Empress | River Princess . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
River Ambassador | River Baroness . . . . . . . . . . . . . 84
Queen Isabel | River Victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
NOVO Ganges Voyager II | River Orchid . . . . . . . . . . 86
Century Legend | Century Paragon | River Tosca . . . . . 87
O Mundo a um Clique | River Heritage Club . . . . . . . . 88
A Fundação TreadRight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
The Travel Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Termos Condições Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Programação Resumida
Cruzeiros Fluviais Boutique e Tours 2016 . . . . . . . . . 96

◀ No Sentido horário a partir do canto esquerdo superior: River Royale em Blaye, França; Serviço no Deck, River Tosca; Van Gogh Lounge, S.S. Catherine;
Apreciando o Cenário no lounge, S.S. Catherine; Cabines Categorias 2 e 3, S.S. Antoinette ▶ Hospitalidade no River Orchid
“A UNIWORLD PROGRAMA DE UMA FORMA
PERFEITA OS PERÍODOS A BORDO E EM TERRA.
O ÓTIMO SERVIÇO PRESTADO FEZ COM QUE
NOSSAS FÉRIAS FOSSEM INESQUECÍVEIS.
DECIDIMOS CONHECER O MUNDO INTEIRO
COM OS CRUZEIROS DA UNIWORLD E JÁ
PROGRAMAMOS O PRÓXIMO QUE SERÁ NO
VIETNÃ EM DEZEMBRO. EU NÃO VEJO A HORA.”
-Marc Meuse, 18 de Setembro de 2014
“Venice the Gems of Northern Italy”
Uma maneira sofisticada de viajar
A EXPERIÊNCIA A BORDO
As preocupações e responsabilidades do dia a dia,
desaparecem assim que você avista um lindo castelo
ou um templo antigo sobre as águas. Ecos do passado
surgem à medida em que o navio desliza sob pontes
de pedra nas águas serenas dos rios. Você vai relaxar
no coração das charmosas cidades históricas, a poucos
passos de vilarejos pitorescos e seus artistas, suas
imponentes fortalezas medievais, música e cultura.
A Uniworld faz muito mais do que simplesmente
transportar você daqui pra lá – nós levamos você além.
MOMENTOS QUE VALEM OURO
Cada navio da Uniworld é exclusivamente projetado e
decorado visando seu máximo conforto, com muitos
ambientes, para que você tenha contato com outros
passageiros e o nosso staff. Com capacidade média
de 130 hóspedes, proporciona um ambiente reservado,
livre de grandes aglomerações, onde você tem a chance
de ficar sossegado, ler um bom livro ou admirar a bela
paisagem. Você irá dormir em camas divinas feitas
artesanalmente, cobertas com lençóis finos e desfrutará
de jantares repletos de delícias culinárias incluindo
especialidades regionais e pratos tradicionais.
HOSPITALIDADE SEM IGUAL
Você se sentirá em casa com o atendimento caloroso e
atencioso de nosso staff. Desde o momento em que você
pisar em um dos nossos luxuosos navios (e encontrar
suas malas devidamente entregues na sua cabine), você
será tratado de uma forma especial.
CONVENIÊNCIA INCOMPARÁVEL
Graças a seu porte reduzido, os navios da Uniworld
podem atracar no coração de grandes capitais, vilas
medievais e em locais espetaculares, inacessíveis por
um navio de grande porte. Você nunca vai enfrentar
longas filas para entrar ou sair do navio. Basta pisar
em terra e estará perto de tudo, pronto para explorar
o novo destino.
UMA EXPERIÊNCIA TERRESTRE INIGUALÁVEL
Em terra, a Uniworld oferece belas acomodações
em hotéis de luxo selecionados pelo seu excelente
serviço, localização e amenidades. Nós cuidamos do
seu transporte terrestre, voos internos e transfers nos
aeroportos, para que você possa viajar totalmente
livre de preocupações. Além disso, com o nosso serviço
de bagagem oferecido na Ásia, você não vai perder
nem um só minuto carregando suas malas.
A Uniworld cuida de todos os detalhes para garantir
que a sua viagem seja confortável e inesquecível.
ESTENDA SUA VIAGEM E ECONOMIZE
Transforme o seu cruzeiro fluvial em uma
viagem épica já reservando um outro roteiro
e garanta 5% de desconto no segundo cruzeiro.
Esta oferta é acumulativa com todas as
promoções e descontos vigentes.

6
EXPERTISE
Diferente de outras companhias de cruzeiros fluviais
que terceirizam seus serviços, a Uniworld é responsável
por toda a operação a bordo incluindo hospitalidade,
gastronomia e serviços náuticos. Em parceria com nossa
empresa irmã, a Red Carnation Hotels, fundada pela
Sra. Beatrice Tollman (na imagem acima ao lado do
nosso Chef de Pastelaria, Delio Vargas), criamos os
únicos hotéis boutique de luxo flutuantes do mundo.
SERVIÇO IMPECÁVEL
Cada hóspede recebe uma atenção especial, para
isso, contamos com o maior número de funcionários
por passageiros da indústria de cruzeiros fluviais.
“Nenhum pedido é grande demais e nenhum detalhe
é tão pequeno”, seguimos esta filosofia diariamente,
superando as expectativas para oferecer uma
experiência extraordinária à você.
NAVIOS DE LUXO COM DESIGN EXCLUSIVO
Cada navio da Uniworld é uma obra de arte única
como nossos passageiros e inspirador como os
destinos que você irá visitar. A elegância e sofisticação
do velho mundo em harmonia com a modernidade e
luxo, perfeitos para você aproveitar esta inesquecível
experiência enquanto é levado a destinos fascinantes
pelos rios do mundo.
Diferenciais da Uniworld
“AMelhorCompanhia
deCruzeiroFluviais
deLuxodoMundo”
Cruise International
“A Melhor Companhia de
Cruzeiros do Mundo”
Membro do Platinum Circle
Condé Nast Traveler
Os5naviosEuropeus
daUniworldestãoentreos
“40MelhoresCruzeiros”
Condé Nast Traveler
AWARDS
WINNER
Readers’Choice
“Amelhorgastronomia
doscruzeirosfluviais”
SAVEUR magazine

HOTÉIS LUXUOSOS
A Uniworld trabalha exclusivamente com hotéis
premium ao redor do mundo, para garantir a seus
clientes uma experiência de luxo a bordo e em terra.
Seja em um rico patrimônio histórico ou em um lugar
moderno e agitado, cada hotel oferece acomodações
impecáveis, amenidades, excelente gastronomia e
excelente hospitalidade.
CULINÁRIA/GOURMET
Elaboramos jantares especiais com cardápios
tentadores e sabores surpreendentes incluindo pratos
inspirados na culinária regional, jantares temáticos
e almoços caseiros. Todas às refeições a bordo na
Europa são acompanhadas por cervejas artesanais da
região, destilados e excelentes vinhos especialmente
selecionados por nossos premiados sommeliers.
CONEXÕES CULTURAIS
A Uniworld se preocupa com cada detalhe e este cuidado
se estende às programações a bordo e em terra feitas para
que você tenha uma experiência autêntica de imersão
cultural e visão 360˚ dos locais visitados. As excursões
em pequenos grupos, permitem que você mergulhe de
cabeça na história fascinante dos destinos visitados, com a
ajuda de guias especialistas. Com os programas Uniworld
“Choice Is Yours” oferecidos na Europa, você pode
personalizar sua experiência ainda mais.
A UNIWORLD MANTÉM OS MAIS ELEVADOS PADRÕES DE EXCELÊNCIA NOS CRUZEIROS FLUVIAIS BOUTIQUE DE LUXO
“AMelhorFrotade
CruzeirosFluviaisdoMundo”
RiverCountess
Travel + Leisure
“O Melhor Cruzeiro Fluvial
do Mundo”
Travel + Leisure
“O Melhor
Serviço do Mundo”
Travel + Leisure
“OMelhorCruzeiroFluvial
paraFamílias”
Travel + Leisure

8
◀ Do canto superior esquerdo para baixo : Waldorf Astoria Xangai sobre o Bund, Xangai, China; Serviço na cabine, S.S. Catherine ▶ Serviço de abertura da suíte
O LUXO QUE EXCEDE TODAS AS EXPECTATIVAS
Com o maior número de funcionários por passageiros
que qualquer companhia de cruzeiros fluviais oferece,
você será tratado com a melhor hospitalidade dos rios.
Cada membro de nossa equipe dedicada, é altamente
treinado e adota a nossa filosofia: “nenhum pedido
é grande demais e nenhum detalhe é tão pequeno”.
Você se sentirá em casa com um atendimento que
certamente excederá suas expectativas.
UMA RECEPÇÃO CALOROSA
Nosso compromisso é recebê-lo bem de inúmeras formas
e o mais importante é conhecer você e suas preferências
pessoais. A bordo de um navio da Uniworld, você pode
esperar que o garçom se lembre da maneira de como
você gosta que seus ovos mexidos sejam preparados
no café da manhã e que o barman prepare seu drinque
com aquele toque extra de bebida. Não se surpreenda
se o Capitão sentar à sua mesa no jantar para continuar
aquela conversa que começou no dia anterior ou se o
nosso staff lembrar o quanto você gosta de tomar seu
chá de jasmine à tarde em sua suíte. Este atendimento
especial é para que você saiba o quanto é importante
e como nos empenhamos para oferecer exatamente o
que deseja.
Você pode esperar tudo isso e muito mais em um
cruzeiro da Uniworld. Aqui ‘altamente treinados’
não é somente uma frase, mas uma filosofia seguida
diariamente. Nosso staff fiel e cordial com Inglês fluente,
tem orgulho em te ver sorrir. Durante alguns dias,
o mundo vai girar ao seu redor e não poderia ser de
outra maneira.
Nota: Consulte saídas com assistência em português.
NOSSO COMPROMISSO EM MANTER
OS MAIS ELEVADOS PADRÕES
Para garantir uma transição tranquila do navio para o
continente, a Uniworld selecionou hotéis na Ásia e no
Egito dentro dos mais elevados padrões de qualidade
e serviços, entre eles: Oberoi Hotels Resorts na Índia,
Hotel Cairo at Nile Plaza da Rede Four Seasons no Egito,
o Ritz-Carlton em Pequim e o Waldorf Astoria Xangai
na China. Estes hotéis renomados, combinam requinte
e eficiência com o melhor da hospitalidade tradicional,
além de um serviço personalizado 24 horas.
Seja a bordo ou em terra, você vai sempre se lembrar
porque a experiência de viagem com a Uniworld é
incomparável e inesquecível.
Nota: Alguns serviços oferecidos podem variar nos cruzeiros realizados
na Rússia, Ásia, Egito e Europa.
Nenhum pedido é grande demais e nenhum detalhe
é tão pequeno
“EU E MINHA FAMÍLIA TIVEMOS UMA
EXPERIÊNCIA ABSOLUTAMENTE INCRÍVEL.
OS LUGARES VISITADOS E OS TOURS FORAM
MARAVILHOSOS, MAS SEM SOMBRA DE
DÚVIDAS, O MELHOR DE TUDO FOI O STAFF
A BORDO. OS FUNCIONÁRIOS FORAM
EXTREMAMENTE ATENCIOSOS, DEDICADOS E
ESTAVAM SEMPRE PRONTOS A NOS AJUDAR.”
-Alexandra Lyddane, 2 de setembro de 2014
“Castles along the Rhine”

10
▲ Queijos e Vinho ▶ Em sentido horário a partir do canto esquerdo superior: deliciosa seleção de sobremesas; refeição ao ar livre, River Royale; buffet servido no almoço a bordo do River Orchid; Jantar no S.S. Catherine
A BORDO E EM TERRA, ELABORAMOS
CARDÁPIOS INOVADORES COMBINANDO UMA
CULINÁRIA INSPIRADA NA MISTURA DE
SABORES REGIONAIS COM OS MELHORES
PRATOS OCIDENTAIS QUE CERTAMENTE IRÃO
AGRADAR ATÉ OS PALADARES MAIS EXIGENTES.
Dizem que para compreendermos verdadeiramente uma
cultura, devemos conhecer sua culinária. Essa é uma
filosofia adotada em todos os navios da frota Uniworld
no mundo inteiro. Temos muito orgulho em oferecer aos
nossos hóspedes os deliciosos sabores dos destinos
turísticos mais desejados do mundo e nos honramos por
termos sido considerados “a melhor gastronomia em
cruzeiros” pelos leitores da revista SAVEUR.
JANTARES SOBRE OS GRANDES RIOS DA EUROPA
Do nascer ao pôr do sol e também durante a noite,
você desfrutará de uma grande variedade de delícias
culinárias. Utilizando os melhores e mais frescos
ingredientes locais, os chefs da Uniworld criam
refeições com explosão de sabor. Pratos tradicionais são
preparados na hora como: Prosciutto di parma, pizza e
osso buco milanese na Itália, wiener schnitzel na Áustria,
bouillabaisse na França, além de opções saudáveis que
vão acalmar a sua alma e aquecer seu coração. E a
bordo de nossos cruzeiros na Europa, você terá direito
a bebidas à vontade incluindo generosa carta de vinhos,
cervejas artesanais da região e espumantes.
APRECIE OS SABORES DE TERRAS DISTANTES
As culinárias da China, Vietnã, Camboja, Índia e Egito
são as mais diversas e sofisticadas do mundo. Com
a Uniworld, você viajará por estes destinos e apreciará
a relação entre gastronomia e cultura. Você terá a
oportunidade de provar pratos ocidentais e asiáticos,
tendo sempre diversas opções para lhe agradar, não
importa qual seja o seu gosto.
“Chi fan le ma?” — “Você já comeu?” — é uma frase muito
familiar para todos os viajantes na China.
É uma indicação que representa o que o povo chinês
mais valoriza na vida, e com razão, já que a República
Popular da China possui uma culinária deliciosa e famosa
com tradições que remontam à era Imperial. O saboroso
pato de Pequim, bolinhos deliciosos e os delicados
rolinhos à primavera, são apenas alguns dos pratos típicos
que serão servidos em terra e a bordo. Viajando pelo
Vietnã e Camboja, você descobrirá uma extravagância
de ervas aromáticas, especiarias, peixe fresco e variações
inimagináveis de lamens.
Talvez o que mais lhe encantará são as frutas: abundantes,
com cores vivas e muitas vezes desconhecidas, estas joias
exóticas são servidas como se estivessem acabado de
ter sido colhidas do pé. Alguns clientes afirmaram nunca
ter experimentado uma manga tão deliciosa em qualquer
parte do mundo. Na Índia, você vai encontrar uma grande
variedade de pratos regionais em sua culinária picante.
Deliciosamente complexa, a comida indiana pode ser à
base de carne ou vegetariana, suave ou picante, salgada
ou doce e tudo mais o que se possa imaginar.
No Egito a culinária no Estilo Mediterrâneo, se destaca
com pratos frescos e saborosos como: kebabs de carne
grelhada, legumes assados e molhos deliciosos, ricos
ensopados, pães árabes e doces adoçados com mel.
Nota: As bebidas inclusas podem variar na Rússia, Ásia e Egito. Por favor
consulte a página 93 para mais informações.
Acesse uniworldcruises.com.br e veja alguns exemplos
de cardápios que são servidos em cada itinerário.
“Best Culinary Cruise Line”
Uma viagem gastronômica
para despertar todos os sentidos

◀ Em sentido horário a partir do canto superior esquerdo: Guilin, China; Taj Mahal, Agra, Índia; Piramides de Giza, Egito; Show a bordo do River Orchid ▲ Verona, Itália
Viagens de descobertas
SINTA A VERDADEIRA ESSÊNCIA DOS DESTINOS VISITADOS COM OS
PROGRAMAS A BORDO E EM TERRA, ELABORADOS PARA UMA IMERSÃO
COMPLETA NO CORAÇÃO E NA ALMA DE CADA REGIÃO E DE SEU POVO.
Os roteiros exclusivos da Uniworld foram
cuidadosamente planejados para que você vá além
do óbvio. As excursões em terra feitas sob medida,
possibilitam uma imersão completa na tradição,
história, cultura e povo em destinos cativantes.
A VISÃO DE UM NATIVO
Em um cruzeiro da Uniworld, você apreciará a música,
culinária, paisagem, arte e arquitetura de uma região.
As peças vão se encaixar perfeitamente como em
um quebra-cabeça, possibilitando uma experiência
inesquecível e envolvente. Você irá admirar a maior
coleção de pinturas de Van Gogh do mundo em
Amsterdã, ficar cara a cara com a Grande Esfinge no
Egito, se maravilhar com o Taj Mahal, se surpreender
com o grande exército de guerreiros feitos em
terracotta na China ou ainda apreciar os enormes
paredões de pedra que decoram o Templo de Angkor
Wat no Camboja. Nas viagens com a Uniworld, você
terá uma percepção de tudo como se fosse um nativo.
EXPERIÊNCIAS ENRIQUECEDORAS
À medida em que você for conhecendo cada destino,
naturalmente se envolverá com a cultural local de uma
forma verdadeiramente enriquecedora. Na Europa,
você terá experiências incríveis com as excursões
exclusivas que fazem parte da programação “Do
as the Locals Do” e “Village Day” que tem como
objetivo proporcionar encontros autênticos com os
moradores locais, lugares especiais e culinária. Nos
destinos mais exóticos da Uniworld como China,
Índia, Vietnã, Camboja e Egito, você irá explorar
diversidade multicultural com experiências de
imersão que proporcionam uma visão 360˚ dessas
terras encantadoras, suas maravilhas e mitos. Todas
as excursões da Uniworld são totalmente guiadas
em Inglês por especialistas locais e nossos Cruise/
Tour Managers, profissionais e experientes, são como
professores de história e cultura que fazem do mundo
sua sala de aula.
Nota: Consulte saídas com assistência em português.
Durante a viagem, você terá à disposição um sistema
portátil de áudio com fone de ouvido para aproveitar
ainda mais as excursões em terra. A Uniworld ainda
oferece os inovadores programas “Choice is Yours”, “
Go Active e “Gentle Walking” que convidam nossos
clientes dos roteiros europeus para um experiência
em terra de acordo com as suas preferências.
APRECIE AS BELEZAS E OS RICOS SABORES
DE CADA REGIÃO
A bordo, não perca os programas de enriquecimento
cultural com convidados que apresentam o melhor
da tradição de cada destino. Aprecie os belíssimos
shows com músicos e artistas locais e surpreenda-se
com o folclore colorido do mundo inteiro, incluindo
o show típico de música e dança indiana no genuíno
estilo Bollywoodiano, a dança Apsara do Camboja,
a Festa Galabeya e a dança do ventre Egípcia.

Durante séculos, aperitivos e digestivos tem sido
usados para aumentar o prazer de uma refeição
gourmet. A Uniworld preparou pacotes terrestres
pré e pós-cruzeiro, que tem a mesma função desses
recursos na culinária, despertar seu interesse para mais
aventuras ou promover um final surpreendente para o
cruzeiro que acabou de concluir.
APROVEITE SUA VIAGEM AO MÁXIMO
Os pacotes terrestres opcionais pré e pós-cruzeiro da
Uniworld são uma ótima maneira para você aproveitar
ainda mais a sua viagem. Nas grandes capitais da
Europa ou em lugares exóticos na China, Vietnã,
Camboja ou Índia, você se hospedará em hotéis de
luxo, convenientemente localizados e se beneficiará
do aconselhamento de um guia local experiente e
gentil, que lhe dará toda assistência. Os pacotes de
extensão incluem também excursões e transfers
para seu cruzeiro Uniworld a um preço especial.
EXPLORE MUITO MAIS
Os pacotes terrestres de extensão opcionais da
Uniworld apresentam uma combinação perfeita de
excursões guiadas e tempo livre para você explorar os
destinos por conta própria. No início da sua estadia,
um guia local fornecerá uma visão geral do destino
visitado, em seguida você terá tempo suficiente para
explorar o local da maneira que desejar. Seja qual for
seu interesse, arte, arquitetura, história, jardinagem,
culinária ou vinho, o guia irá direcioná-lo para os
melhores e mais secretos lugares, conhecidos apenas
pelos moradores locais.
PACOTES TERRESTRES PRÉ E PÓS-CRUZEIRO OPCIONAIS
NA EUROPA
EUROPA
Amsterdã: Passeie por seus lendários canais, aprecie
sua bela arquitetura e as remanescências da Era de
Ouro Holandesa.
Barcelona: Esta cidade gótica, agitada e moderna
localizada no Mediterrâneo, é o paraíso dos amantes da
arquitetura de primeira linha e das obras de Gaudi, Dali,
Picasso e Miró.
Basel e Lucerna: Basel une o charme do velho mundo
à elegância da modernidade enquanto Lucerna é um
lugar pitoresco com paisagens de tirar o fôlego entre
o Lago Lucerna e os Alpes Suíços.
Budapeste: Esta cidade encantadora tem uma mistura
vibrante do Ocidente com o Oriente, do medieval e o
moderno.
Paris: A romântica “Cidade Luz” tem conquistado
viajantes há centenas de anos e certamente
cativará você.
Porto: O berço do vinho do Porto, é uma cidade
encantadora e foi tombada pela Unesco como
Patrimônio Histórico Mundial.
Praga: O charme do Velho Mundo está presente na
“Cidade das Cem Cúpulas,” uma das capitais mais
elegantes e amadas do mundo.
Viena: Antigo lar dos opulentos Habsburgs, Viena
é conhecida por sua arte, arquitetura, música e
doces deliciosos.
CHINA
Guilin e Hong Kong: As lindas paisagens de Guilin
assemelham-se a uma aquarela, já a cosmopolita Hong
Kong possui uma charmosa arquitetura e lojas de alta
classe. (Oferecemos também somente Hong Kong.)
VIETNÃ CAMBOJA
Bangkok: A movimentada capital da Tailândia é o
lugar preferido de muitos turistas com locais incríveis
para se visitar.
Baía de Ha Long: Possui formações rochosas surreais
e águas cor de esmeralda. A região tombada pela
UNESCO, é uma das belezas naturais mais magníficas
e marcantes do Vietnã.
Luang Prabang: Esta cidade fascinante, repleta de
templos cobertos de ouro, é a antiga capital do Laos
e patrimônio histórico mundial da UNESCO.
ÍNDIA
Varanasi: Uma das cidades mais antigas do mundo,
considerada uma das mais sagradas da Índia devido
a presença do sagrado Rio Ganges.
◀ Em sentido horário a partir do canto superior esquerdo: Luang Prabang, Laos; Varanasi, Índia; Paris, França; Barcelona, Espanha; Viena, Áustria.
Estenda sua viagem com os pacotes pré e pós-cruzeiro
*Não disponibilizamos guia local Uniworld em Hong Kong.

16
▶ S.S. Catherine no Rio Ródano, Tournon, França
Europa e Seu Fascinante
Legado Cultural
Viaje por um ou dez países da Europa, mergulhe profundamente em
sua cultura e história. Navegue por Provença e Borgonha e impressione-
se com as paisagens deslumbrantes que inspiraram Van Gogh, ou com
as belezas dos campos da Normandia que guiaram Monet. Encante-
se com os vinhedos dourados do Vale do Rio Douro tombados pela
UNESCO enquanto passa por Portugal e Espanha. Aprecie o estilo
de Milão, a inesquecível Veneza, a Roma Antiga e a sofisticação de
Florença, berço do Renascentismo, durante o tour “Splendors of Italy”.
Que tal deixar aflorar o apreciador da alta gastronomia que tem
dentro de você ou imaginar-se como um membro da realeza? Nossos
cruzeiros temáticos oferecem a você a oportunidade de realizar suas
fantasias através de experiências únicas e exclusivas. Faça o cruzeiro
que sempre sonhou, com luxo e serviços que você nunca imaginou.
FAMOSA POR SUA ARTE REFINADA, BELÍSSIMO CENÁRIO
ARQUITETÔNICO, RICA HISTÓRIA E VASTO LEGADO CULTURAL, A
EUROPA TEM SEMPRE ALGO A OFERECER PARA TODOS OS GOSTOS.
THE MONARCH COLLECTION:
Siga as pegadas da realeza com esta programação incrível — seja
recepcionado em um castelo com uma princesa de verdade
e descubra as histórias intrigantes das famílias reais europeias.
CONNOISSEUR COLLECTION:
O cruzeiro perfeito para satisfazer os paladares mais curiosos.
Os passageiros que optarem pela programação da “Connoisseur
Collection”, farão um tour gastronômico pela França passando
por renomados castelos, lugares gastronômicos e terão bastante
tempo para degustar as delícias da região.
MULTIGENERATIONAL FAMILY-FRIENDLY PROGRAM:
Para aqueles que desejam viajar com seus filhos ou netos, os cruzeiros
temáticos premiados “Multigeraratioal Family- Friendly” da Uniworld
são a opção perfeita.

17
APRECIE O LUXO E A CONVENIÊNCIA DOS
CRUZEIROS FLUVIAIS BOUTIQUE ALL-INCLUSIVE
UNIWORLD NA EUROPA AGORA
BAIXE gratuitamente o APP Layar em seu smartphone ou tablet.
SALVE esta página inteira clicando na tela com o Layar.
ASSISTA ao vídeo e inicie seu cruzeiro fluvial com a Uniworld.

◀ Wine tasting, Claret Room, River Royale
Sistema All-Inclusive
Cruzeiros Fluviais Boutique
Europa
❖ A única companhia de cruzeiros boutique do mundo que oferece navios
de luxo com capacidade média de apenas 130 passageiros.
❖ O mais premiado serviço de bordo da indústria de cruzeiros fluviais com
a melhor assistência pessoal.
❖ As cabines mais elegantes com vista privilegiada e toques especiais
exclusivos como: camas Inglesas artesanais da Savoir®, menu de
travesseiros, TV de tela plana com central de informações, banheiros
espaçosos feitos em mármore, roupão, chinelo e produtos para banho e
corpo da L’Occitane.
❖ Todos os transfers inclusos.
❖ Todas as refeições a bordo cuidadosamente preparadas pelos nossos
chefes com os melhores e mais frescos ingredientes provenientes de
mercados locais.
❖ Bebidas a bordo à vontade, incluindo vasta carta de vinhos, cervejas
artesanais, destilados, coquetéis, refrigerantes, sucos, cappuccinos,
lattes, expressos, cafés na prensa francesa, chás e água mineral.
❖ Umagrandevariedadederefeiçõesabordoeexperiênciasgastronômicas
inesquecíveis, além de jantares temáticos casuais e jantar de gala.
❖ Excursões terrestres guiadas em Inglês com guias locais experientes,
especialmente organizadas para clientes da Uniworld. Opção de
personalizar seu tour com os programas: Choice Is Yours, Go Active, Do
as the Locals Do, Village Day e Gentle Walking.
❖ Internet e Wi-Fi para você ficar sempre conectado.
❖ Fitness Center totalmente equipado, diversas opções de aulas a
bordo, bicicletas e bastões nórdicos nos passeios terrestres para sua
comodidade.
❖ Todas as gorjetas a bordo e em terra para sua conveniência e conforto.
❖ MaioropçãodeitineráriosEuropeusedecruzeirosfluviaiscomexcursões
terrestres, programas culturais enriquecedores e entretenimento a bordo
criados para que você conheça cada local a fundo.
Nota: As facilidades, bebidas e gratuidades diferem na Rússia.
Consulte página 93 para mais informações. No navio River Countess não há
bicicletas disponíveis, já que este transporte é proibido em Veneza. Consulte
saídas com assistência em português.

◀ No sentido horário: Suíte, S.S. Catherine; Cézanne Restaurant, S.S. Catherine; Lobby, River Countess; Claret Room, River Royale; Il Castillo Lounge e bar, River Countess ▲ Suíte, S.S. Catherine.
Todos os navios da Uniworld são projetados por
arquitetos europeus e construtores navais especializados
no que há de mais moderno em arquitetura náutica.
Cada navio da frota conta sua história através de seu
design e decoração únicos, como o S.S. Antoinette,
que teve como inspiração o quarto da Rainha Maria
Antonieta no Palácio de Versalles no Séc 18 ou o
S.S Maria Theresa, feito em homenagem a uma das
soberanas mais amadas da Europa. A bordo de um
navio da Uniworld, você descobrirá o luxo do velho
mundo aliado às conveniências modernas com seu
mobiliário sofisticado, coberto por seus tecidos finos,
cuidadosamente selecionados pela premiada equipe
de profissionais da nossa empresa irmã parceira, a rede
de hotéis 5 estrelas Red Carnation Hotels. Cores vivas
e texturas suaves são combinadas para aguçar seus
sentidos, sem contar as obras de arte originais de Miró,
Chagall, Picasso e Matisse que vão lhe encantar. Tudo a
bordo é pensando para sua satisfação e conforto.
PERFEIÇÃO EM CADA DETALHE
As cabines aconchegantes e elegantes da Uniworld são
idealmente projetadas para um rápido cochilo durante
o dia ou uma noite inteira de descanso. As camas feitas
artesanalmente pela Savoir®
, são as mesmas fornecidas
para os melhores hotéis do mundo, incluindo o lendário
Hotel Savoy de Londres, com lençóis divinos de altíssima
qualidade, edredons macios e travesseiros à sua escolha.
O banheiro é decorado com mármore reluzente do chão ao
teto. Demos ainda um toque especial com incríveis espelhos
iluminados. A limpeza diária mantém a cabine sempre
arrumada e na troca de turno no final do dia, sempre há
uma surpresa agradável. A varanda em estilo Francês é
o lugar perfeito para admirar o pôr do sol e apreciar as
águas tranquilas se transformarem em ouro derretido.
A VIDA NA “SUÍTE”
Os passageiros a bordo das suítes nos navios da
Uniworld, contam com serviço de mordomo.
Nosso staff é treinado sob a tutela de Zita Langenstein
da Escola Britânica de Mordomos Ivor Spencer,
assegurando que os mordomos da Uniworld servirão
seus clientes com a mesma expertise das sofisticadas
residências reais da Europa- incluindo o Palácio de
Buckingham.
A frota da Uniworld, oferece Suítes com cortesias
especiais como: lavanderia, serviço de engraxate, café
da manhã servido na cabine, frutas frescas diariamente,
guloseimas caseiras, máquina de café Nespresso e
frigobar com bebidas alcoólicas e não alcoólicas.
Para uma experiência única regada a muitos mimos,
reserve a Owner’s Suíte do Navio River Beatrice ou ainda
a Suíte Royal dos Navios S.S. Antoinette, S.S. Catherine
ou S.S. Maria Theresa. Estas suítes super amplas são
as mais luxuosas dos rios.
Nota: As cortesias podem variar na Rússia e em Portugal.
Por favor consulte as páginas 79-85 para mais
informações sobre os navios.
Navios luxuosos, com design exclusivo
“BELEZA, LIMPEZA E MODERNIDADE. UMA
EXPERIÊNCIA INESQUECÍVEL EM CADA PORTO.
OS NAVIOS DA UNIWORLD SÃO OS MAIS
ELEGANTES JÁ VISTOS. COM CERTEZA
VIAJAREI NOVAMENTE COM A UNIWORLD.”
-Jane Shiota, 23 de Junho, 2014
“Castelos ao longo do Reno”

22
Inspirações para o seu cruzeiro
FLEXIBILIDADE E LIBERDADE DE ESCOLHA
Nossas excursões já inclusas, são opções perfeitas
para você conhecer as melhores atrações da Europa.
Se você já esteve em alguns lugares, os passeios
“Choice Is Yours” oferecem alternativas que vão seduzir
até mesmo os viajantes mais experientes. Fique à
vontade para personalizar sua viagem e tenha as férias
que sempre sonhou.
PREPARE-SE, FAÇA PARTE DA PROGRAMAÇÃO “GO ACTIVE”
Junte-se à nós, nos tours de ciclismo e caminhadas
guiadas por naturalistas locais ou guias esportivos em
destinos específicos. A maneira perfeita para você ficar
em forma enquanto aprimora seus conhecimentos
sobre a história local, flora e fauna. Preparado para
explorar paisagens magníficas por conta própria?
Utilize as bicicletas disponíveis a bordo e conheça
novos lugares. Agora, se você prefere se exercitar
a bordo, desfrute do moderno Fitness Center ou
aproveite as aulas de ioga.
VÁ EM FRENTE E RELAXE
Sobre os rios, a vida parece passar mais devagar. Nos
inspiramos nesse estilo para criar as excursões guiadas
do Programa “Gentle Walking” que oferece a chance
de explorar cada destino em um ritmo mais lento, com
tempo livre para explorar, passear por lojas charmosas
ou apreciar uma bela pintura. Se você simplesmente
prefere relaxar a bordo, aproveite nosso Serenity
River Spa™.

EXCURSÕES TERRESTRES PERSONALIZADAS NA EUROPA, UM LUXO QUE ACOMPANHA O ALTO PADRÃO DA UNIWORLD
AUTÊNTICA IMERSÃO CULTURAL
Para que você tenha uma verdadeira experiência
de imersão cultural e possa compreender a fundo
o coração e a alma de um povo de uma região,
elaboramos excursões exclusivas oferecidas nas
Programações “Do as the Locals Do” e “Village Day”.
Você terá a oportunidade de andar pelas mesmas
ruas frequentadas pelos locais, descobrir seus lugares
favoritos e saborear suas comidas regionais preferidas.
No “Village Day” você se sentirá como um típico
morador das zonas rurais da Europa e das pequenas
cidades da Rússia, visitando suas casas e oficinas.
EXCURSÕES EXCLUSIVAS
Imagine ser recebido como um nobre, em um coquetel
exclusivo organizado por uma princesa real no Castelo
de Artstetten na Áustria; assistir a uma estreia na
histórica Basílica de São Marcos em Veneza sem se
preocupar com a aglomeração ou ainda desfrutar de
um delicioso almoço típico na casa de uma família
Croata? Estas são algumas surpresas disponíveis
somente nas excursões exclusivas da Uniworld.
SABORES REGIONAIS
Em cada cruzeiro Uniworld, você terá experiências
gastronômicas incríveis. Que tal um workshop sobre
açafrão com o produtor de açafrão mais importante
da Áustria, um almoço no elegante Château d’Arche
na Região de Bordeaux na França, um workshop sobre
massas e almoço em Bolonha- a capital gastronômica
da Itália, degustação e palestra sobre chocolate na
Bélgica e degustação de queijos e cervejas artesanais
produzidos por monges trapistas.

Antuérpia
Frankfurt
Colônia
Nurembergue
Passau
Basel
Bordeaux
Avignon
Porto
Lyon
Veneza
Vega de Terrón
Paris
Madri
Roma
Bruxelas
Berna
Praga
Berlim
Luxemburgo
Basiléia
Viena
Zagreb
Amsterdã
Lisboa
Normandia
Burgundia
Provença
Vale do Danúbio
Wachau
Aquitânia
Mar
Adriático
Mar Tirreno
Mar da
Ligúria
Mar Mediterrâneo
Oceano Atlântico
Baía da
Biscaia
Mar do Norte
Canal da Mancha
M
Mar Céltico
Mar de Alborão
Estreito do Gibraltar
Mar
Baleárico
Estuário
do Gironda
Rio Dordonha
RioS
aône
RioMosela
RioR
eno
RioGarona
RioMeno
RioPó
Rio Danúbio
RioRódano
RioDouro
RioSena
Rio Danúbio
Canal
Meno-Danúbio
RioReno
HOLANDA
ALEMANHA
ÁUSTRIA
CROÁCIA
SUÍÇA
ITÁLIA
FRANÇA
REPÚBLICA CHECA
ESPANHA
BÉLGICA
LUXEMBURGO
PORTUGAL
INGLATERRA
MARROCOS
PAÍS DE GALES
IRLANDA
BÓSNIA
HERZEGOVINA
ESLOVÊNIA
ANDORRA
24
CAPITAL
CIDADE DE EMBARQUE E DESEMBARQUE

Russia
Istanbul
Giurgiu
Budapeste
Belgrado
Sóﬁa
BucaresteIron
Gates
Mar Jônico
Mar Egeu
Mar
Negro
Mar Báltico
Danube River
ESLOVÁQUIA
ROMÊNIA
BULGÁRIA
SÉRVIA
HUNGRIA
TURQUIA
POLÔNIA
GRÉCIA
ALBÂNIA
MACEDÔNIA
MONTE-
NEGRO
MOLDÁVIA
LITUÂNIA
BIELORÚSSIA
UCRÂNIA
7 NOITES
CRUZEIRO PELO
RIO MEKONG
LAOS
Luang Prabang
Mar de
Andaman
RioMekong
MYANMAR
Hidrelétrica das
Três Gargantas
Russia
São Petersburgo
Moscou
RybinskGolfo da
Finlândia
Lago
Ladoga
Lago
Onega
White
Lake
RioVolga
R
ioVolga
Rio N
eva
CanaldeMoscou
Ri
o
Svir
RÚSSIA
NDIA
MOLDÁVIA
ESTÔNIA
LETÔNIA
TUÂNIA
BIELORÚSSIA
UCRÂNIA
RIOS RENO, MOSELA, MENO E DANÚBIO
O Reno é o rio mais extenso da Alemanha e
possui belíssimos e importantes afluentes como
o Rio Mosela e o Meno além dos 170 km que
formam o Canal do Danúbio unindo o Reno ao
Danúbio. O Danúbio é o segundo rio mais extenso
da Europa e como o Reno, tem desempenhado um
papel importante ao longo da história, inspirando
artistas, poetas e músicos durante séculos.
AS VIAS NAVEGÁVEIS DA HOLANDA E BÉLGICA
O Rio Reno deságua no Mar do Norte em um delta
que engloba as áreas da Bélgica e dos Países
Baixos após percorrer diversos países europeus.
As obras no Mar de Zuider (Zuiderzee)
possibilitaram que estas regiões prosperassem
criando inúmeras barragens e canais que
cortam suas belíssimas paisagens.
O RIO SENA
O romântico Rio Sena, banha a capital Paris e
segue rumo a oeste em um caminho sinuoso
passando por belas paisagens da Normandia
até desaguar no Mar do Norte.
OS RIOS RÓDANO E SAÔNE
O Rio Ródano surge no extremo norte da Suíça
e flui para o sul até a França, onde se junta com
o seu principal afluente, o Rio Saône. Paisagens
inspiradoras de girassóis, ciprestes enfileirados e
vinhedos deslumbrantes embelezam as margens
desses rios magníficos.
OS RIOS GARONA, DORDONHA E GIRONDA
As hidrovias do sudoeste da França, formam
uma das paisagens mais belas de toda a Europa.
Estas terras frutíferas adoráveis possuem dezenas
de vinícolas famosas e fazendas históricas que
produzem as trufas e os queijos de cabra mais
apreciados do mundo.
A LAGOA DE VENEZA E O RIO PÓ
A Lagoa de Veneza é um lugar mágico com uma
entrada em forma de meia-lua cercada por palácios
gloriosos, gôndolas graciosas, belas igrejas e
catedrais. O Rio Pó nas proximidades, flui do norte
da Itália ligando cidades históricas e pitorescas
incluindo Verona, cenário da famosa obra literária
dos apaixonados Romeu e Julieta.
O RIO DOURO
O Vale do Rio Douro, tombado pela UNESCO
como patrimônio histórico da humanidade, é uma
das áreas de preservação mais importantes da
Europa. Ao longo de séculos, a região do Douro
tem desempenhado um papel fundamental com
cenários que se estendem da região do Porto,
onde o famoso vinho do Porto é produzido em
suas encostas, até a bela Espanha.
RIO VOLGA
O poderoso Volga, o rio mais extenso da Europa,
tem sido de extrema importância na vida dos russos
através dos séculos. Popularmente conhecido no
folclore russo como “Mãe Volga”, quase a metade
da população da Rússia e a maioria de suas cidades
estão localizadas em suas margens.
Os famosos rios da Europa e da Rússia

Enkhuizen
Hoorn
Haarlem
Amsterdã
Roterdã
Veere
Bruinisse
Bruges
Gent
Bruxelas
Antuérpia
Dordrecht
Kinderdijk
Nijmegen
ALEMANHA
FRANÇA
Mar do Norte
RioReno
HOLANDA
BÉLGICA
CRUZEIROTERRESTRENOITES A BORDO# PATRIMÔNIO MUNDIAL DA UNESCO
26
▲ Moinhos de Vento de Kinderdijk, Kinderdijk, Holanda
DIA PORTO/CIDADE
1 Amsterdã – embarque
2 Amsterdã
3 Amsterdã (Haarlem)
4 Hoorn (Enkhuizen)
5 Nijmegen
6 Roterdã – Kinderdijk,
Dordrecht
7 Veere
8 Gent (ou Bruges)
9 Antuérpia
10 Antuérpia –
desembarque e
transfer para o
Aeroporto de Bruxelas
Tulips Windmills
Amsterdã a Antuérpia | 10 Dias
Bélgica | Holanda
PREÇO POR PESSOA
Navios Datas de Início Tarifa
River Queen Mar 26 $3.349
Abr 4* $3.649
Abr 13 $4.349
Abr 22* $4.799
S.S. Maria Theresa Mar 28* $3.849
Abr 6 $4.199
Abr 15* $5.199
River Duchess Mar 29 $3.599
Abr 7* $4.199
Abr 16 $4.699
Abr 25* $4.799
UPGRADE
Acrescente os valores abaixo por pessoa para upgrade de cabine:
S.S. Maria Theresa River Queen/River Duchess
Categoria 4 +$365 Categoria 4 +$310
Categoria 3 +$875 Categoria 3 +$625
Categoria 2 +$1.465 Categoria 2 +$995
Categoria 1 +$1.925 Categoria 1 +$1.495
Suíte +$3.650 Suíte +$2.895
Royal Suíte +$5.550
Para mais informações sobre os navios, consulte páginas 79, 81, 82.
• Taxas Portuárias $225 por pessoa.
• Os valores acima incluem acomodação em cabine dupla, categoria 5.
• Aplica-se suplemento para cabine individual.
• Passagens aéreas não inclusas nos valores descritos acima. Por favor solicite
as melhores tarifas aéreas disponíveis no ato da reserva do seu cruzeiro.
* Nessas datas o navio opera da Antuérpia para Amsterdã. Acesse
uniworldcruises.com.br para itinerário invertido.
Nota: O itinerário poderá sofrer alterações durante o cruzeiro. Por motivos
de força maior ou em função de condições climáticas, outros portos/destinos
poderão ser visitados.
Para informações sobre todos os roteiros e PROMOÇÕES
VIGENTES, por favor acesse uniworldcruises.com.br.

Mar do Norte
HOLANDA
BÉLGICA
ALEMANHA
Kinderdijk
Bruxelas
Antuérpia
Maastricht
Schoonhoven
Amsterdã
Heusden
Nuenen
Cuijk
Mar do Norte
HOLANDA
BÉLGICA
ALEMANHA
Kinderdijk
Bruxelas
Antuérpia
Maastricht
Schoonhoven
Amsterdã
Heusden
Nuenen
Cuijk
▲ Amsterdã, Holanda
DIA PORTO/CIDADE
1 Bruxelas – embarque
2 Bruxelas
3 Antuérpia
4 Maastricht
5 Cuijk (Nuenen),
Heusden
6 Schoonhoven
(ou Kinderdijk)
7 Amsterdã
8 Amsterdã –
desembarque e
transfer para o
aeroporto
Holland Belgium at Tulip Time
Bruxelas a Amsterdã | 8 Dias
Bélgica | Holanda
PREÇO POR PESSOA
Navio Data de Saída Tarifa
River Ambassador Mar 27 $3.099
Abr 3* $3.399
Abr 10 $3.499
Abr 17* $3.599
Abr 24 $3.699
UPGRADE
Categoria 2 +$475
Categoria 1 +$1.025
Suíte +$2.375
Para mais informações sobre o navio, consulte página 84.
* Nessas datas o navio opera de Amsterdã para Bruxelas. Acesse

Adriatic
Sea
Mediterranean Sea
Canal da Mancha
Mar do
Norte
Black Sea
Aegean SeaIonian Sea
RioReno
HOLANDA
SUÍÇA
ALEMANHA
FRANÇA
INGLATERRA
REPÚBLICA
CHECA
ÁUSTRIA
ITÁLIA
BÉLGICA
LUXEMBURGO
Strasbourg
Rüdesheim
BreisachColmar
Riquewihr
Kehl
Germersheim
Speyer
Boppard
Koblenz
Colônia
Basel
Kaysersberg
Amsterdã
7 NOITES DE
CRUZEIRO
28
DIA PORTO/CIDADE
1 Basel – embarque
2 Breisach (Kaysersberg e
Riquewihr ou Colmar)
3 Kehl (Strasbourg)
4 Germersheim (Speyer)
5 Rüdesheim – travessia pelo
encantador Reno, Boppard
6 Travessia pelo Reno, Koblenz
7 Colônia
8 Amsterdã – desembarque e
transfer para o aeroporto
Castles along the Rhine
Basel a Amsterdã | 8 Dias
França | Alemanha | Suíça | Holanda
PREÇO POR PESSOA
S.S. Antoinette Mar 20* $3.099
Mar 27 $3.299
Abr 3* $3.399
Abr 10 $3.599
Abr 17* $3.799
Abr 24 $3.999
Mai 1,* 8, 15,* 22, 29* $4.099
Jun 5, 12,* 19 $4.099
Jun 26* $3.899
Jul 3, 10,* 17, 24,* 31 $3.899
Ago 7,* 14 $3.899
Ago 21* $4.099
Ago 28 $4.399
Set 4,* 11 $4.699
Set 18* $4.499
Set 25 $4.399
Out 2* $4.399
Out 9 $4.199
Out 16* $3.799
Out 23 $3.399
Out 30* $3.099
Nov 6 $2.999
River Empress Mar 23* $3.199
Mar 3 $3.299
Abr 6* $3.299
Abr 13 $3.399
Abr 20* $3.849
Abr 27 $3.899
Mai 4* $3.899
Mai 11, 18,* 25 $3.999
Jun 1,* 8, 15 ,* 22 $3.999
Jun 29* $3.799
Jul 6 $3.799
Jul 13◆,* 20◆ $3.899
Jul 27 * $3.799
Ago 3 , 10,* 17 $3.799
Ago 24* $3.999
Ago 31 $4.399
Set 7 ,* 14 $4.699
Set 21* Sep $4.399
Set 28 $4.299
Out 5* $4.199
Out 12 $3.999
Out 19* $3.599
Out 26 $2.999
Nov 2* $2.899
Nov 9 $2.799
UPGRADE
S.S. Antoinette
Categoria 4 +$285
Categoria 3 +$975
Categoria 2 +$1.360
Categoria 1 +$1.825
Suíte +$3.195
River Empress
Categoria 4 +$265
Categoria 3 +$595
Categoria 2 +$895
Categoria 1 +$1.350
Suíte +$2.595
• Taxas Portuárias $175 por pessoa • Os valores acima incluem acomodação em cabine dupla, categoria 5.
• Aplica-se suplemento para cabine individual. • Passagens aéreas não inclusas nos valores descritos acima.
Por favor solicite as melhores tarifas aéreas disponíveis no ato da reserva do seu cruzeiro.
*Nessas datas, o navio opera de Amsterdã para Basel. Acesse uniworldcruises.com.br para itinerário invertido.
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessas datas.
Nota: O itinerário poderá sofrer alterações durante o cruzeiro. Por motivos de força maior ou em função de
condições climáticas, outros portos/destinos poderão ser visitados.
Nota: Consulte página 15 para informações sobre extensões opcionais de pré e pós-tour.
Para mais informações sobre o navio, consulte páginas 80 e 83.
▲ Rio Reno, Alemanha
Para informações sobre todos os roteiros e
PROMOÇÕES VIGENTES, por favor acesse uniworldcruises.com.br.
Serviços
em língua
portuguesa
disponíveis
nessas datas.

Canal
Meno-
Danúbio
R
ioMeno
Rio
Reno
Mannheim
Kitzingen
FRANÇA
SUÍÇA
ALEMANHA
REPÚBLICA
CHECA
BÉLGICA
LUXEMBURGO
ÁUSTRIA
Würzburg
Rothenburg
Nierstein
Strasbourg
Miltenberg
Heidelberg
Nurembergue
Bamberg
Basel
Praga
7 NOITES
DE CRUZEIRO
2
▲ Praga, República Checa
DIA PORTO/CIDADE
1 Praga
2 Praga
3 Praga – transfer
para Nurembergue
e embarque
4 Bamberg
5 Travessia pelo Rio
Meno, Würzburg
(Rothenburg)
6 Würzburg – travessia
pelo Rio Meno
7 Miltenberg – travessia
pelo Rio Meno
8 Nierstein (ou
Heidelberg), travessia
pelo Rio Reno
9 Strasbourg – travessia
pelo Rio Reno
10 Basel – desembarque
e transfer para o
aeroporto
Rhine Discovery Prague
Praga a Basel | 10 Dias
República Checa | França | Alemanha | Suíça
PREÇO POR PESSOA
River Ambassador Mai 20 $3.999
Mai 29* $4.099
Jun 17 $4.099
Jun 26* $3.999
Jul 15, 24◆* $3.999
Ago 12, 21* $3.999
Set 9 $4.299
Set 18* $4.099
Out 7 $4.199
Out 16* $3.799
Nov 4 $3.699
UPGRADE
Categoria 2 +$475
Categoria 1 +$1.025
Suíte +$2.375
* Nessas datas, o navio opera de Basel para Praga. Acesse
◆Programa Multigenerational Family-Friendly disponível nessa data.
Nota: Deduzir $400 dos passageiros que optarem por não se hospedar em
Praga.

Mar do Norte
Canal da
Mancha
Adriatic
Sea
Baltic
Sea
RioReno
RioRe
no
RioMosela
LUXEMBURGO
FRANÇA
ALEMANHA
SUÍÇA
HOLANDA
BÉLGICA
REPÚBLICA
CHECA
ÁUSTRIA
INGLATERRA
RiquewihrKaysersberg
BreisachColmar
Strasbourg
Speyer
Trier
Bernkastel
Rüdesheim
Boppard
KoblenzCochem
Colônia
Amsterdã
Basel
Ediger-Eller
Luxemburgo
CRUZEIRO DE
12 NOITES
30
▲ Vale do Rio Mosela, Alemanha
DIA PORTO/CIDADE
2 Amsterdã
3 Colônia
4 Koblenz
5 Cochem (Ediger-Eller)
6 Travessia pelo
Rio Mosela, Trier
(Luxemburgo)
7 Trier – travessia pelo
Rio Mosela
8 Bernkastel – travessia
pelo Rio Mosela
9 Boppard – travessia
pelo encantador Reno,
Rüdesheim
10 Speyer
11 Strasbourg
12 Breisach (Colmar
ou Kaysersberg e
Riquewihr)
13 Basel – desembarque
e transfer para o
aeroporto
Legendary Rhine Moselle
Amsterdã a Basel | 13 Dias
França | Alemanha | Luxemburgo | Suíça | Holanda
PREÇO POR PESSOA
River Queen Mai 1 $5.799
Mai 13* $5.899
Jun 22 $5.999
Jul 4,* 16, 28* $5.799
Ago 9 $5.899
Ago 21* $6.099
Set 2, 14* $6.299
Set 26 $5.999
Out 8* $5.899
Out 20 $5.399
Nov 1* $4.999
UPGRADE
Categoria 4 +$390
Categoria 3 +$845
Categoria 2 +$1.345
Categoria 1 +$1.895
Suíte +$3.495
* Nessas datas, o navio opera de Basel para Amsterdã. Consulte
uniworldcruises.com.br para itinerários invertidos.
Nota: Consulte página 15 para informações sobre extensões opcionais de pré
ou pós-tour.

Danube River
Black Sea
Adriatic
Sea
R
io
Danúbio
Rio Danúbio
Vale do
Danúbio-
Wachau ESLOVÁQUIA
ALEMANHA
ÁUSTRIA
HUNGRIA
ITÁLIA
REPÚBLICA CHECA
ESLOVÊNIA CROÁCIA
Passau
Linz
Munique
Salzburgo
Melk
Dürnstein
Viena
Budapeste
Bratislava
CRUZEIRO DE 7 NOITES
▲ Salzburgo, Áustria
DIA PORTO/CIDADE
1 Budapeste – embarque
2 Budapeste
Danúbio, Bratislava
4 Viena
5 Dürnstein – travessia
pelo Vale do Danúbio,
Wachau, Melk
6 Linz (Salzburgo ou
Linz)
7 Passau
8 Passau – desembarque
e transfer para o
Aeroporto de Munique
Enchanting Danube
Budapeste a Passau | 8 Dias
Áustria | Alemanha | Hungria | Eslováquia
PREÇO POR PESSOA
River Beatrice Abr 3* $3.199
Abr 10 $3.399
Abr 17 * $3.549
Abr 24 $3.849
Mai 1 ,* 8, 15,* 22, 29* $4.099
Jun 5 $4.099
Jun 12■* $4.199
Jun 19 , 26* $4.099
Jul 3 $3.899
Jul 10■,* 17■ $3.999
Jul 24,* 31 $3.899
Ago 7■,* 14■, 21 * $4.049
Ago 28 $4.499
Set 4,* 11 $4.699
Set 18* $4.599
Set 25 $4.399
Out 2 * $4.299
Out 9 $4.099
Out 16* $3.699
Out 23 $3.399
Out 30* $3.099
Nov 6 $2.999
Nov 13* $2.899
UPGRADE
Categoria 4 +$285
Categoria 3 +$895
Categoria 2 +$1.195
Categoria 1 +$1.695
Suíte +$2.695
Suíte Master +$4.475
• Taxas Portuárias $175 por pessoa. • Os valores acima incluem acomodação em
cabine dupla, categoria 5. • Aplica-se suplemento para cabine individual.
• Passagens aéreas não inclusas nos valores descritos acima. Por favor solicite as
melhores tarifas aéreas disponíveis no ato da reserva do seu cruzeiro.
* Nessas datas, o navio opera de Passau para Budapeste. Acesse uniworldcruises.
com.br para itinerários invertidos. Monarch Collection nessas datas.
Nota: Consulte página 15 para informações sobre extensões opcionais de pré ou
pós-tour.
Serviços
em língua
portuguesa
disponíveis
nessas datas.

Canal
Meno-
Danubio
Ri
o Danúbio
Vale do
Danúbio-
Wachau
REPÚBLICA CHECA
ÁUSTRIA
ALEMANHA
ESLOVÁQUIA
POLÔNIA
Viena
Melk
Passau
Regensburg
Straubing
Nurembergue
Deggendorf
Theresienthal
Weissenkirchen
Engelhartszell
Praga
CRUZEIRO DE 7 NOITES
2
32
▲ Melk, Áustria
DIA PORTO/CIDADE
1 Viena – embarque
2 Viena
3 Travessia pelo Vale
do Danúbio, Wachau,
Weissenkirchen
(Weissenkirchen ou
Melk)
4 Engelhartszell – Passau
5 Deggendorf
(Theresienthal),
travessia pelo Rio
Danúbio, Straubing
6 Regensburg
7 Travessia do Canal
Meno – Danúbio,
Nurembergue
8 Nurembergue –
desembarque e
transfer para Praga
9 Praga
10 Praga – transfer para o
aeroporto
Danube Discovery Prague
Viena a Praga | 10 Dias
Áustria | República Checa | Alemanha
PREÇO POR PESSOA
River Ambassador Mai 6,* 15 $4.099
Jun 3,* 12 $4.099
Jul 1* $4.099
Jul 10, 29◆* $3.999
Ago 7 $3.999
Ago 26* $4.199
Set 4 $4.499
Set 23* $4.099
Out 2 $3.999
Out 21* $3.899
Out 30 $3.799
UPGRADE
Categoria 2 +$475
Categoria 1 +$1.025
Suíte +$2.375
* Nessas datas, o navio opera de Praga para Viena. Acesse
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessa data.
Praga.
Nota: Consulte página 15 para informações sobre extensões opcionais de pré ou
pós-tour.

Canal
Meno-
Danúbio
Rio Danúbio
Vale do
Danúbio-
Wachau
ÁUSTRIA
HUNGRIA
ALEMANHA
REPÚBLICA CHECA
ESLOVÁQUIA
POLÔNIA
Viena
Budapeste
Passau
Regensburg
Nurembergue
Praga
Spitz
Engelhartszell
7 NOITES DE CRUZEIRO
2
▲ Vale do Danúbio-Wachau, Áustria
DIA PORTO/CIDADE
2 Budapeste, travessia
pelo Rio Danúbio
Danúbio, Viena
do Danúbio-Wachau,
Spitz
5 Engelhartszell –
travessia do Rio
Danúbio, Passau
Danúbio, Regensburg
7 Travessia do Canal
Meno-Danúbio
8 Nurembergue –
desembarque e
transfer para Praga
9 Praga
10 Praga – transfer para
o aeroporto
Delightful Danube Prague
Budapeste a Praga | 10 Dias
Áustria | República Checa | Alemanha | Hungria
PREÇO POR PESSOA
River Princess Mai 4 $4.399
Mai 9,* 18, 23* $4.499
Jun 15, 20* $4.499
Jun 29◆ $4.299
Jul 4◆,* 27 $4.299
Ago 1* $4.299
Ago 10 $4.499
Ago 15* $4.899
Set 7 $4.899
Set 12,* 21 $4.799
Set 26* $4.399
Out 19 $4.099
Out 24* $3.799
Nov 2 $3.399
Nov 7* $3.299
UPGRADE
Categoria 4 +$275
Categoria 3 +$650
Categoria 2 +$1.145
Categoria 1 +$1.495
Suíte +$2.595
* Nessas datas, o navio opera de Praga para Budapeste. Acesse
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessas datas.
Praga.
ou pós-tour.

Mar
Adriático
Mar Jônico Mar Egeu
Mar
Negro
Rio Danúbio
Rio Danúbio
Iron
Gates
SÉRVIA
BULGÁRIA
CROÁCIA
HUNGRIA
ROMÊNIA
TURQUIA
ÁUSTRIA
ESLOVÁQUIA
ESLOVÊNIA
BÓSNIA E
HERZEGOVINA
ALBÂNIA
MONTENEGRO
MACEDÔNIA
UCRÂNIA
MOLDÁVIA
ITÁLIA
GRÉCIA
REPÚBLICA CHECA
Budapeste
Belgrado
Osijek
Vukovar
Rousse
Giurgiu
Bucareste
Vidin
Veliko Tarnovo Arbanassi
Istambul
Ivanovo
2
2
NOITES A BORDO# VOO PATRIMÔNIO MUNDIAL DA UNESCOTERRESTRE CRUZEIRO
34
▲ Istambul, Turquia
DIA PORTO/CIDADE
2 Budapeste – travessia
pelo Rio Danúbio
Danúbio, Vukovar
(Osijek)
4 Belgrado
5 Travessia pelo Iron
Gates
6 Vidin – travessia pelo
Rio Danúbio
7 Rousse (Veliko Tarnovo
e Arbanassi ou Rousse
e Ivanovo)
8 Giurgiu – desembarque
e transfer para hotel
em Bucareste
9 Bucareste
10 Bucareste – voo até
Istambul e transfer
para o hotel
11 Istambul
12 Istambul – transfer
para o aeroporto
Highlights of Eastern Europe Istanbul
Budapeste a Istambul | 12 Dias
Bulgária | Croácia | Hungria | Romênia | Sérvia | Turquia
NOVO
em
2016
PREÇO POR PESSOA
River Princess Abr 6 $4.499
Abr 9* $4.599
Abr 20 $4.699
Abr 23* $5.099
Jun 1 $4.899
Jun 4* $4.799
Jul 13, 16* $4.799
Ago 24, 27* $4.899
Out 5, 8* $4.999
River Duchess Mai 18, 21* $5.099
Jun 29 $4.999
Jul 2* $4.999
Ago 10, 13* $4.999
Set 21, 24* $5.199
UPGRADE
Categoria 4 +$275
Categoria 3 +$650
Categoria 2 +$1.145
Categoria 1 +$1.595
Suíte +$2.595
Para mais informações sobre os navios, consulte páginas 82 e 83.
• Os valores acima incluem os voos internos.
* Nessas datas, o navio opera de Istambul para Budapeste. Acesse
Istambul.
ou pós-tour.

RioDanúbio
RioReno
RioMeno
RioReno
Rio Danúbio
Canal
Meno-
Danúbio
Vale do
Danúbio-
Wachau
SUÍÇA ÁUSTRIA
ALEMANHA
FRANÇA
POLÔNIA
REPÚBLICA CHECA
LUXEMBURGO
BÉLGICA
ESLOVÁQUIA
HUNGRIA
ITÁLIA
Strasbourg
Heidelberg
Mannheim
Miltenberg
Nierstein
Würzburg Bamberg
Regensburg
Straubing
Passau
Engelhartszell
VienaMelk
Deggendorf
Theresienthal
Rothenburg
Kitzingen
Weissenkirchen
Basel
Nurembergue
▲ Nurembergue, Alemanha
DIA PORTO/CIDADE
1 Basel – embarque
2 Strasbourg
3 Mannheim
(Heidelberg), Nierstein
Meno, Miltenberg
Meno, Würzburg
6 Kitzingen
(Rothenburg), travessia
pelo Rio Meno
7 Bamberg
8 Nurembergue
9 Nurembergue,
travessia do Canal
Meno-Danúbio
10 Regensburg
11 Straubing –
Deggendorf
(Theresienthal)
12 Passau – Engelhartszell
13 Weissenkirchen (ou
Melk), travessia do Vale
do Danúbio-Wachau
14 Viena
15 Viena – desembarque
e transfer para o
aeroporto
Grand European Discovery
Basel a Viena | 15 Dias
Áustria | França | Alemanha | Suíça
PREÇO POR PESSOA
River Ambassador Mai 15* $6.999
Mai 29 $7.099
Jun 12* $7.199
Jun 26 $6.999
Jul 10,* 24◆ $6.899
Ago 7* $6.899
Ago 21 $7.099
Set 4* $7.699
Set 18 $7.199
Out 2* $7.099
Out 16 $6.599
Out 30* $5.899
UPGRADE
Categoria 2 +$895
Categoria 1 +$1.925
Suíte +$4.395
* Nessas datas, o navio opera de Viena para Basel. Acesse
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessa data.
ou pós-tour.

Mar do
Norte
Mar
Adriático
Rio Meno
Rio Danúbio
Canal
Meno-
Danúbio
RioReno
Vale do
Danúbio-
Wachau
ÁUSTRIA
HUNGRIA
HOLANDA
ALEMANHA
SUÍÇA
REPÚBLICA CHECA
FRANÇA
LUXEMBURGO
ITÁLIA
POLÔNIA
BÉLGICA
ROMÊNIA
UCRÂNIA
ESLOVÊNIA
CROÁCIA
ESLOVÁQUIA
AUSTRIA
POLAND
Viena
Passau
Budapeste
Melk
Regensburg
Nurembergue
Bamberg
Würzburg
Amsterdã
Rüdesheim
Colônia
Heidelberg
Engelhartszell
WeissenkirchenMiltenberg
Wertheim
Kehlheim
Frankfurt
36
PREÇO POR PESSOA
S.S. Maria Theresa Abr 24* $7.399
Mai 8 $7.699
Mai 22* $7.799
Jun 5■,19■* $7.899
Jul 3 $7.799
Jul 17■,* 31■ $7.899
Ago 14■* $7.899
Ago 28 $7.999
Set 11* $8.399
Set 25 $8.199
Out 9* $7.899
Out 23 $7.499
Nov 6* $7.099
River Duchess Mai 4* $7.499
Jun 1, 15* $7.099
Jul 13, 27* $7.099
Ago 24 $7.299
Set 7* $7.899
Out 5 $7.899
Out 19* $7.599
Nov 2 $7.299
River Queen Mai 25* $7.099
Jun 8 $7.099
• Passagens aéreas não inclusas nos valores descritos acima. Por favor solicite as melhores tarifas aéreas disponíveis
no ato da reserva do seu cruzeiro.
* Nessas datas, o cruzeiro opera de Amsterdã para Budapeste. Acesse uniworldcruises.com.br para itinerários
invertidos.
Monarch Collection nessas datas
Nota: O itinerário poderá sofrer alterações durante o cruzeiro. Por motivos de força maior ou em função de
condições climáticas, outros portos/destinos poderão ser visitados.
Nota: Consulte página 15 para informações sobre extensões opcionais de pré ou pós-tour.
DIA PORTO/CIDADE
2 Budapeste
3 Travessia pelo Rio Danúbio
4 Viena
5 Travessia pelo Vale do Danúbio-Wachau, Weissenkirchen
(Weissenkirchen ou Melk)
6 Engelhartszell, travessia pelo Rio Danúbio, Passau
7 Regensburg
8 Travessia pelo Canal Meno-Danúbio, Nurembergue
9 Bamberg – travessia pelo Rio
10 Würzburg
11 Miltenberg (Wertheim)
12 Frankfurt (Heidelberg)
13 Rüdesheim, travessia pelo encantador Rio Reno
14 Colônia
15 Amsterdã – desembarque e transfer para o aeroporto
European Jewels
Budapeste a Amsterdã | 15 Dias
Áustria | Alemanha | Hungria | Holanda
S.S. Maria Theresa
Categoria 4 +$655
Categoria 3 +$1.670
Categoria 2 +$2.395
Categoria 1 +$3.095
Suíte +$4.595
River Queen and River Duchess
Categoria 4 +$625
Categoria 3 +$1.275
Categoria 2 +$1.695
Categoria 1 +$2.595
Suíte +$4.095
UPGRADE
Acrescente os valores acima por pessoa para upgrade de cabine:
Para informações sobre todos os roteiros e
PROMOÇÕES VIGENTES, por favor acesse uniworldcruises.com.br.

Mar
Adriático Mar
Negro
Mar
Tirreno
RioDa
nú
bio
Canal
Meno-
Danúbio
Iron
Gates
Vale do
Danúbio–
Wachau
SÉRVIA
BULGÁRIA
ÁUSTRIA
CROÁCIA
HUNGRIA
ROMÊNIA
REPÚBLICA
CHECA
ALEMANHA
ESLOVÁQUIA
TURQUIA
ESLOVÊNIA
BÓSNIA E
HERZEGOVINA
ALBÂNIA
MONTENEGRO
MACEDÔNIA
UCRÂNIA
MOLDÁVIA
SUÍÇA
ITÁLIA
POLÔNIA
GRÉCIA
Viena
Spitz
Praga
Budapeste
Belgrado
Engelhartszell
Passau
Osijek
Vukovar
Regensburg
Rousse
Ivanovo
Bucareste
Vidin
Veliko Tarnovo
Arbanassi
Nurembergue
Giurgiu
Istambul
2
2
2
PREÇO POR PESSOA
River Princess Abr 23* $9.298
Mai 23 $9.198
Jun 4* $8.898
Jul 4 $9.098
Jul 16* $8.898
Ago 15 $9.598
Ago 27* $9.498
Set 26 $9.198
Out 8* $8.898
UPGRADE
Categoria 4 +$525
Categoria 3 +$1.230
Categoria 2 +$2.075
Categoria 1 +$2.990
Suíte +$4.895
• Os valores acima incluem os voos internos.
* Nessas datas, o navio opera de Istambul para Praga. Acesse
Praga.
Istambul.
▲ Iron Gates, Romênia
DIA PORTO/CIDADE
1 Praga
2 Praga
3 Praga – transfer
para Nurembergue
e embarque
4 Travessia pelo Canal
Meno-Danúbio,
Regensburg
Danúbio, Passau
Danúbio
do Danúbio–Wachau,
Spitz
8 Viena
Danúbio, Budapeste
10 Budapeste
11 Budapeste – travessia
pelo Rio Danúbio
Danúbio, Vukovar
(Osijek)
13 Belgrado
14 Travessia pelo Iron
Gates
15 Vidin, travessia pelo
Rio Danúbio
e Ivanovo)
em Bucareste
18 Bucareste
19 Bucareste – vôo até
Istambul e transfer
para hotel
20 Istambul
para o aeroporto
Portraits of Eastern Europe
Praga a Istambul | 21 Dias
Áustria | Bulgária | Croácia | República Checa | Alemanha | Hungria | Romênia | Sérvia | Eslováquia | Turquia
NOVO
em
2016

Mar
Negro
Mar
Adriático
Mar do
Norte
Mar
Mediterrâneo
Canal da
Mancha
Mar
Tirreno
Rio Danúbio
Rio Danúbio
Rio
Meno
RioReno
Vale do
Danúbio-
Wachau
Iron
Gates
HOLANDA
ALEMANHA
ÁUSTRIA
ESLOVÁQUIA
ROMÊNIA
HUNGRIA
BULGÁRIA
SÉRVIA
CROÁCIA
TURQUIA
SUÍÇA
POLÔNIA
BIELORRÚSSIA
LITUÂNIA
UCRÂNIA
MOLDÁVIA
MONTENEGRO
ALBÂNIA
MACEDÔNIA
GRÉCIA
ITÁLIA
ESLOVÊNIA
BÓSNIA E
HERZEGOVINA
FRANÇA
BÉLGICA
RÚSSIA
LUXEMBURGO
INGLATERRA
REPÚBLICA CHECA
PAÍS DE
GALES
ANHA
ANDORRA
Istambul
Rousse
Vidin
Vukovar
Osijek
Bucareste
Belgrado
Weissenkirchen
Melk
Budapeste
Veliko
Tarnovo Arbanassi
Ivanovo
Amsterdã
Passau
WertheimHeidelberg
Kehlheim
Rüdesheim
Würzburg
Colônia
Viena
Regensburg
Nurembergue
Bamberg
Frankfurt
Giurgiu
Miltenberg
Engelhartszell
2
2
38
▲ Viena, Áustria ▶ Rio Reno, Alemanha
PREÇO POR PESSOA
River Duchess Mai 4 $12.298
Mai 21* $11.898
Jun 15 $11.798
Jul 2,* 27 $11.798
Ago 13* $11.998
Set 7 $12.798
Set 24* $12.798
CATEGORIA UPGRADE
Categoria 4 +$875
Categoria 3 +$1.825
Categoria 2 +$2.695
Categoria 1 +$3.895
Suíte +$6.495
• Os valores acima incluem voos internos.
* Nessas datas, o navio opera de Istambul para Amsterdã. Acesse
Istambul.
ou pós-tour.
DIA PORTO/CIDADE
2 Colônia
3 Travessia pelo
encantador Rio Reno,
Rüdesheim
4 Frankfurt (ou
Heidelberg)
5 Wertheim
6 Würzburg
7 Travessia pelo Rio Meno
8 Bamberg
9 Nurembergue,
travessia do Canal
Meno-Danúbio
10 Kehlheim, Regensburg
11 Passau – travessia pelo
Rio Danúbio
do Danúbio-Wachau,
Weissenkirchen (ou
Melk)
13 Viena
14 Budapeste
15 Budapeste
16 Budapeste, travessia
pelo Rio Danúbio
Danúbio, Vukovar
(Osijek)
18 Belgrado
19 Travessia por Iron Gates
20 Vidin, travessia pelo
Rio Danúbio
e Ivanovo)
em Bucareste
23 Bucareste
24 Bucareste – voo para
Istambul e transfer para
o hotel em Istambul
25 Istambul
para o aeroporto
Ultimate European Journey
Amsterdã a Istambul | 26 Dias
Áustria | Bulgária | Croácia | Alemanha | Hungria | Romênia | Sérvia | Eslováquia | Holanda | Turquia
NOVO
em
2016

Mar
Adriático
Mar
Lígure
Mar
errâneo
Golfo de
VenezaRio Pó
ITÁLIA
ESLOVÊNIA
ÁUSTRIA
CROÁCIA
SUÍÇA
Córsega
Polesella
Ferrara
Bolonha
Verona
Veneza
Mazzorbo
Milão
Burano
Chioggia
Taglio di Po
Pádua
2
40
▲ Veneza, Itália
PREÇO POR PESSOA
River Countess Abr 1, 8 $3.999
Abr 15 $4.199
Abr 22 $4.499
Abr 29 $4.599
Mai 6, 13, 20 $4.599
Mai 27 $4.499
Jun 3, 10, 17 $4.499
Jun 24◆ $4.299
Jul 1◆, 8◆, 15, 22, 29 $4.299
Ago 5, 12 $4.299
Ago 19 $4.599
Ago 26 $4.799
Set 2, 9, 16 $4.899
Set 23 $4.799
Set 30 $4.699
Out 7 $4.599
Out 14 $4.499
Out 21 $4.299
Out 28 $4.199
Nov 4 $3.999
UPGRADE
Categoria 4 +$295
Categoria 3 +$595
Categoria 2 +$925
Categoria 1 +$1.545
Suíte +$2.695
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessas datas
Milão.
DIA PORTO/CIDADE
1 Milão
2 Milão
3 Milão, Verona –
transfer para Veneza
e embarque
4 Veneza
5 Chioggia (Pádua)
6 Polesella (Bolonha
ou Ferrara)
7 Taglio di Po, Chioggia,
Veneza
8 Ilhas de Veneza
(Burano e Mazzorbo),
Veneza
9 Veneza
10 Veneza – desembarque
e transfer para o
aeroporto
Gems of Northern Italy
Milão a Veneza | 10 Dias
Itália

Mar
Adriático
Mar
Lígure
Mar Mediterrâneo
Rio Pó
ITÁLIA
Córsega
ESLOVÊNIA
FRANÇA
CROÁCIA
Roma
Polesella
Bologna Taglio di Po
Verona
Pádua
Florença
Veneza
Mazzorbo
Burano
Chioggia
Ferrara
Milão
2
2
3
▲ Roma, Itália
PREÇO POR PESSOA
River Countess Abr 1, 8 $6.799
Abr 15 $6.999
Abr 22, 29 $7.299
Mai 6, 13, 20 $7.399
Mai 27 $7.299
Jun 3, 10, 17 $7.299
Jun 24◆ $6.899
Jul 1,◆ 8,◆ 15, 22, 29 $6.899
Ago 5, 12 $6.899
Ago 19 $7.399
Ago 26 $7.799
Set 2, 9, 16 $7.799
Set 23 $7.699
Set 30 $7.499
Out 7 $7.399
Out 14 $7.299
Out 21 $6.999
Out 28 $6.799
Nov 4 $6.699
UPGRADE
Categoria 4 +$295
Categoria 3 +$595
Categoria 2 +$925
Categoria 1 +$1.545
Suíte +$2.695
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessas datas. Programa disponível
somente no roteiro Gems of Northern Italy,
Milão.
DIA PORTO/CIDADE
1 Milão
2 Milão
3 Milão, Verona,
transfer para Veneza
e embarque
4 Veneza
5 Chioggia (Pádua)
6 Polesella (Bolonha
ou Ferrara)
7 Taglio di Po, Chioggia,
Veneza
8 Ilhas de Veneza
(Burano e Mazzorbo),
Veneza
9 Veneza
10 Veneza – desembarque
e transfer até Florença
11 Florença
12 Florença – transfer
para Roma
13 Roma
14 Roma
15 Partida de Roma
Splendors of Italy
Milão a Roma | 15 Dias
Itália

Canal da Mancha
R
ioSena
Normandia
Litoral da Normandia
FRANÇA
Paris
Caudebec-en-Caux
Giverny
Honﬂeur
Les Andelys
Vernon
Rouen
Auvers-sur-Oise
Conﬂans-Sainte-Honorine
42
PREÇO POR PESSOA
River Baroness Mar 13 $3.349
Mar 20 $3.449
Mar 27 $3.549
Abr 3, 10 $3.549
Abr 17 $3.749
Abr 24 $4.049
Mai 1, 8 $4.049
Mai 15, 22, 29 $4.149
Jun 5, 12 $4.149
Jun 19 $4.149
Jun 26 $4.049
Jul 3◆, 10 $4.049
Jul 17, 24 $4.149
Jul 31◆ $4.049
Ago 7, 14 $4.149
Ago 21 $4.049
Ago 28 $4.349
Set 4, 11 $4.349
Set 18 $4.249
Set 25 $4.149
Out 2 $4.049
Out 9 $3.849
Out 16 $3.649
Out 23 $3.449
Out 30 $3.349
UPGRADE
Categoria 2 +$510
Categoria 1 +$1.075
Suíte +$2.375
Connoisseur Collection nessas datas.
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessas datas
ou pós-tour.
▲ Paris, França
DIA PORTO/CIDADE
1 Paris – embarque
2 Vernon (Giverny) –
Les Andelys
3 Rouen (Litoral da
Normandia)
4 Rouen
5 Caudebec-en-Caux
(Honfleur)
6 Conflans-Sainte-
Honorine
(Auvers-sur-Oise)
7 Paris
8 Paris – desembarque
e transfer para o
aeroporto
Paris Normandy
Paris a Paris | 8 Dias
França

Baía da
Biscaia
Mediterranean Sea
SaôneRiver
RhôneRiver
RioGarona
GaronneRiver
Rio Dordonha
Estuário do
Gironda
Sauternes
Aquitaine
Périgord
Médoc
Burgundy
Normandy
FRANÇA
Provence
Blaye
Cadillac
Pauillac
Bordeaux
Libourne
Saint-
Émilion
Andaman
Sea
M
ekongRive
MYANMAR
PREÇO POR PESSOA
River Royale Mar 13 $2.999
Mar 20 $3.149
Mar 27 $3.249
Abr 3 $3.449
Abr 10 $3.549
Abr 17 $3.649
Abr 24 $3.849
Mai 1 $3.949
Mai 8, 15 $4.149
Mai 22, 29 $4.249
Jun 5, 12 , 19 $4.149
Jun 26 $4.249
Jul 3, 10 , 17 $3.949
Jul 24, 31 $4.049
Ago 7 $3.949
Ago 14 $4.049
Ago 21 $4.149
Ago 28 $4.049
Set 4 , 11, 18, 25 $4.449
Out 2 $4.449
Out 9 $4.349
Out 16 $4.049
Out 23 $3.949
Out 30 $3.549
Nov 6 $3.349
Nov 13 $3.149
UPGRADE
Categoria 2 +$645
Categoria 1 +$1.365
Suíte +$3.495
Connoisseur Collection nessas datas
Nota: Consulte página 15 para informações sobre extensões opcionais de pré e
pós-tour.
▲ Região de Bordeaux, França
DIA PORTO/CIDADE
1 Bordeaux – embarque
2 Cadillac, Bordeaux
Garona e Estuário do
Gironda, Pauillac
4 Blaye, travessia pelo
Estuário do Gironda
e Rio Dordonha,
Libourne
5 Libourne
(SaintÉmilion)
6 Libourne, travessia
pelo Rio Garona,
Bordeaux
7 Bordeaux
8 Bordeaux –
desembarque e
transfer para o
aeroporto
Bordeaux, Vineyards Châteaux
Bordeaux a Bordeaux | 8 Dias
França
Serviços
em língua
portuguesa
disponíveis
nessas datas.

Mar Mediterrâneo
RioSaône
RioRódano
Provence
Borgonha
Normandia
FRANCA
ITÁLIA
SUÍÇA
ESPANHA
Beaune
Mâcon
Lyon
Tain l’Hermitage
Tournon
Tarascon
Marselha
Viviers
Avignon
Arles
7 NOITES
DE CRUZEIRO
100%
PMS
40%
PM
ASIA
44
▲ Provença, França
DIA PORTO/CIDADE
1 Aeroporto de
Marselha, transfer até
Avignon e embarque
2 Tarascon (Arles ou
Tarascon)
3 Avignon
4 Viviers
5 Tournon (Tain
l’Hermitage)
6 Lyon
7 Mâcon (Beaune)
8 Lyon – desembarque
e transfer para o
aeroporto
Burgundy Provence
Avignon a Lyon | 8 Dias
França
PREÇO POR PESSOA
S.S. Catherine Mar 20* $3.299
Mar 27 $3.399
Abr 3* $3.499
Abr 10 $3.699
Abr 17* $3.899
Abr 24 $4.299
Mai 1* $4.599
Mai 8 , 15,* 22, 29* $4.699
Jun 5 $4.799
Jun 12,* 19 , 26* $4.699
Jul 3 $4.499
Jul 10,* 17, 24* $4.599
Jul 31 $4.499
Ago 7,* 14 $4.499
Ago 21* $4.599
Ago 28 $4.799
Set 4,* 11 , 18* $4.899
Sep 25 $4.699
Out 2,* 9 $4.699
Out 16* $4.399
Out 23 $4.199
Out 30* $3.799
Nov 6 $3.599
UPGRADE
Categoria 4 +$365
Categoria 3 +$1.095
Categoria 2 +$1.495
Categoria 1 +$1.995
Suíte +$3.695
• Taxas Portuárias $175 por pessoa. • Os valores acima incluem acomodação em
cabine dupla, categoria 5. • Aplica-se suplemento para cabine individual.
as melhores tarifas aéreas disponíveis no ato da reserva do seu cruzeiro. *Nessas
datas, o navio opera de Lyon para Avignon. Acesse uniworldcruises.com.br para
itinerário inverso.
Connoisseur Collection nessas datas. Nota: O itinerário poderá sofrer alterações
durante o cruzeiro. Por motivos de força maior ou em função de condições
climáticas, outros portos/destinos poderão ser visitados. Nota: Consulte
página 15 para informações sobre extensões opcionais de pré e pós-tour.
Serviços
em língua
portuguesa
disponíveis
nessas datas.

TREM TGVNOITES A BORDO# PATRIMÔNIO MUNDIAL DA UNESCOTERRESTRE CRUZEIRO
Canal da Mancha
Estuário do
Gironda
Baía da
Biscaia
Rio Dordonha
RioSena
R
ioG
arona
Litoral da
Normandia
Normandia
Aquitaine
Médoc
FRANÇA
ITÁLIA
ÁUSTRIASUÍÇA
ALEMANHA
BÉLGICA
LUXEMBURGO
THE NETHERLANDS
ENGLAND
PAIN
Paris
Caudebec-en-Caux
Giverny
Cadillac
Honfleur Les Andelys
Vernon
Rouen
Blaye
Bordeaux
Pauillac
Libourne
Saint-Émilion
Auvers-sur-Oise
Conflans-Sainte-Honorine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14NOITES DE CRUZEIRO
▲ Paris, França
DIA PORTO/CIDADE
2 Vernon (Giverny),
Les Andelys
3 Rouen (Litoral da
Normandia)
4 Rouen
5 Caudebec-en-Caux
(Honfleur)
6 Conflans-Sainte-
Honorine
(Auvers-sur-Oise)
7 Paris
8 Paris – desembarque e
transfer para Bordeaux
via TGV, trem de alta
velocidade. Embarque
Garonne e Estuário
do Gironda, Pauillac
e Rio Dordonha,
Libourne
12 Libourne
(SaintÉmilion)
13 Libourne – travessia
pelo Rio Garona,
Bordeaux
14 Bordeaux
15 Bordeaux –
desembarque e
transfer para o
aeroporto
A Portrait of Majestic France
Paris a Bordeaux | 15 Dias
França
PREÇO POR PESSOA
River Baroness and
River Royale
Mar 13 $6.248
Mar 20 $6.498
Mar 27 $6.798
Abr 3 $6.898
Abr 10 $6.998
Abr 17 $7.398
Abr 24 $7.798
Mai 1, 8 $7.998
Mai 15, 22 $8.198
Mai 29 $8.098
Jun 5, 12 $8.098
Jun 19 $7.998
Jun 26 $7.798
Jul 3◆, 10 $7.798
Jul 17, 24 $7.998
Jul 31◆ $7.798
Ago 7, 14 $7.998
Ago 21 $7.898
Ago 28 $8.598
Set 4, 11 $8.598
Set 18 $8.498
Set 25 $8.398
Out 2 $8.198
Out 9 $7.698
Out 16 $7.398
Out 23 $6.798
Out 30 $6.498
UPGRADE
River Baroness and River Royale
Categoria 2 +$975
Categoria 1 +$2.245
• Taxas Portuárias $350 por pessoa. • Os valores acima incluem acomodação
em cabine dupla, categoria 3. • Aplica-se suplemento para cabine individual.
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessas datas. Programas disponível
somente no roteiro Paris Normandy.
ou pós-tour.

TREM TGVNOITES A BORDO# PATRIMÔNIO MUNDIAL DA UNESCOTERRESTRE CRUZEIRO
Giverny
Mar
Adriático
Canal da Mancha
Baía da
Biscaia
Ionian Sea
North Sea
Mar Mediterrâneo
Rio
Ródano
Rio
Saône
RioSena
Provença
Litoral da
Normandia
Borgonha
Normandia
FRANÇA
ITÁLIA
ÁUSTRIA
ESPANHA
SUÍÇA
ALEMANHA
BÉLGICA
INGLATERRA
Caudebec-en-Caux Rouen
Les Andelys
Paris
Vernon
Conﬂans-
Sainte-Honorine
Auvers-
sur-Oise
Beaune
Mâcon
Lyon
Tain l’Hermitage
AvignonTarascon
Marselha
Viviers
Tournon
Honﬂeur
Arles
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
46
PREÇO POR PESSOA
River Baroness and
S.S. Catherine
Mar 13 $7.499
Mar 27 $7.899
Abr 10 $8.299
Abr 24 $9.499
Mai 8 $9.599
Mai 22 $9.699
Jun 5 $9.699
Jun 19 $9.699
Jul 3◆ $9.399
Jul 17 $9.599
Jul 31◆ $9.399
Ago 14 $9.499
Ago 28 $9.999
Set 11 $9.999
Set 25 $9.699
Out 9 $9.099
Out 23 $8.099
UPGRADE
River Baroness and S.S. Catherine
Categoria 2 +$1.095
Categoria 1 +$2.295
Suíte +$4.895
◆Multigenerational Family-Friendly Program nessas datas. Programas
disponível somente no roteiro Paris Normandy
e pós-tour.
▲ Honfleur, França
DIA PORTO/CIDADE
2 Vernon (Giverny),
Les Andelys
3 Rouen (Litoral da
Normandia)
4 Rouen
5 Caudebec-en-Caux
(Honfleur)
6 Conflans-Sainte-
Honorine
(Auvers-sur-Oise)
7 Paris
8 Paris – desembarque,
transfer para Lyon
velocidade (embarque)
9 Mâcon (Beaune)
10 Lyon
11 Tournon
(Tainl’Hermitage)
12 Viviers
13 Avignon
14 Tarascon
(Arles ou Tarascon)
15 Avignon –
desembarque e
transfer para o
Aeroporto de Marselha
Grand France
Paris a Avignon | 15 Dias
França

NIGHTS ONSHORE CRUISELANDTGV TRAIN# UNESCO SITEFLIGHT
Baía da
Biscaia
RioSena
RioGarona
RioSaône
Rio Dordonha
Rio Ródano
Estuário do
Gironda
Litoral da
Normandia
Normandia
Aquitaine
Périgord
Provence
Burgundy
Médoc
FRANÇA
ITÁLIA
ÁUSTRIASUÍÇA
ALEMANHA
BÉLGICA
HOLANDA
ESPANHA
LUXEMBURGO
INGLATERRA
Paris
Caudebec-en-Caux
Giverny
Honﬂeur
Les Andelys
Vernon
Rouen
Blaye
Bordeaux
Pauillac
Libourne
Saint-Émilion
Cadillac
Beaune
Mâcon
Lyon
Tain l’Hermitage
Tournon
Tarascon
Marselha
Viviers
Avignon
Arles
Auvers-
sur-Oise
Conﬂans-Sainte-
Honorine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PREÇO POR PESSOA
River Baroness,
River Royale, and
S.S. Catherine
Mar 20 $10.999
Abr 3 $11.899
Abr 17 $11.999
Mai 1 $13.799
Mai 15 $13.999
Mai 29 $13.899
Jun 12 $13.799
Jun 26 $13.399
Jul 10, 24 $13.399
Ago 7 $13.499
Ago 21 $13.899
Set 4 $14.599
Set 18 $14.299
Out 2 $13.699
Out 16 $12.299
UPGRADE
River Baroness, River Royale, and S.S. Catherine
Categoria 2 +$2.375
Categoria 1 +$4.095
Para mais informações sobre os navios, consulte páginas 79,81 e 84.
• Os valores acima incluem voos internos.
Nota: Consulte página 15 para informações sobre extensões opcionais de pré e
pós-tour.
▲ Bordeaux, França
DIA PORTO/CIDADE
2 Vernon (Giverny),
Les Andelys
3 Rouen (Litoral da
Normandia)
4 Rouen
5 Caudebec-en-Caux
(Honfleur)
6 Conflans-Sainte-
Honorine
(Auvers-sur-Oise)
7 Paris
8 Paris – desembarque e
transfer para Bordeaux
velocidade, embarque
Garonne e Estuário
do Gironda, Pauillac
e Rio Dordonha,
Libourne
12 Libourne (SaintÉmilion)
13 Libourne, travessia
pelo Rio Garona,
Bordeaux
14 Bordeaux
15 Bordeaux –
desembaque, voo para
Lyon, embarque
16 Mâcon (Beaune)
17 Lyon
18 Tournon (Tain
l’Hermitage)
19 Viviers
20 Avignon
21 Tarascon
(Arles ou Tarascon)
22 Avignon –
desembarque e
transfer para o
aeroporto de Marselha
Ultimate France
Paris a Avignon | 22 Dias
França

Oceano Atlântico
Baía da Biscaia
Rio Douro
Rio Douro
ESPANHA
PORTUGAL
FRANÇA
Porto
Vega de Terrón
Coimbra
Salamanca
Guimarães
Barca d’Alva
Castelo Rodrigo
Régua
Entre-os-Rios
Pinhão
Lisboa
7 NOITES
DE CRUZEIRO
3
48
PREÇO POR PESSOA
Queen Isabel Mar 24 $3.949
Mar 31 $4.049
Abr 7 $4.149
Abr 28 $4.549
Mai 5 $4.549
Mai 12, 19 $4.649
Jun 9 , 16 $4.649
Jul 7 , 14 $4.449
Ago 4 , 11, 18 $4.449
Set 8, 15 $4.949
Out 20 $4.449
Out 27 $4.149
Nov 3, 10 $3.849
UPGRADE
Categoria 2 +$325
Categoria 1 +$1.025
Junior Suíte +$1.595
Suíte +$3.295
Lisboa.
e pós-tour.
▲ Vale do Rio Douro, Portugal
DIA PORTO/CIDADE
1 Lisboa
2 Lisboa
3 Lisboa
4 Lisboa, Coimbra,
transfer para Porto e
embarque
5 Rios, Régua, Pinhão
6 Vega de Terrón
(Castelo Rodrigo)
7 Vega de Terrón
(Salamanca), Barca
d’Alva
8 Pinhão
9 Porto
10 Porto (Guimarães)
11 Porto – desembarque
e transfer para o
aeroporto
Portugal, Spain the Douro River Valley
Lisboa a Porto | 11 Dias
Portugal | Espanha
Serviços
em língua
portuguesa
disponíveis
nessas datas.

Brochura Uniworld 2016

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Destaque (11)

Mais de Discover Cruises Brasil

Mais de Discover Cruises Brasil (20)

Brochura Uniworld 2016