1. “ D.I P
B io D
ise
gn
atr INT
ice
O
D ”
In
i2
du
stri
ogett D
ale
P r i3
o gett ni
Pr raz io
l lu st tt o
I
C onta

2. io
“ D.I P
D
ise
B gn
atr INT
ice
O
”
In
Biografia du
str
ial
e
Diana Pinto vive e studia a Bogotá. Da Per le conoscenze apprese in disegno
bambina aveva l'interesse per il disegno e industriale ha portato all`utilizzo di
l'arte. Quando aveva 16 anni ha realiz- programmi digitali come Adobe Photo-
zato disegno grafico in “Taller 5 Centro shop, Illustrator, Flash e programmi in 3D
de Diseño” situato a Chia (un piccolo come: Solidworks, Rhinoceros 4.0 - 5.0 e
paese vicino a Bogotá), ma ha deciso di conoscenze basiche in 3D Max Studio.
cambiare per il disegno industriale vista
l'area professionale che offre: disegno Ha lavorato nell' impresa di disegno
grafico, web, prodotti, Gioielleria, interni, architettonico e di interni Euroambientes
emozioni, art direction, animazione, etc. S.A, dove ha imparato le tecniche per
Per queste ragioni si trova al decimo e rendere agevoli gli spazi con i materiale
ultimo semestre nell' Università “El indicati per mobili, pavimenti, porte,
Bosque” a Bogotá,Colombia. tappeti, illuminazione diretta e indiretta,
biglietto da visita, disegno architettonico,
È interessata al disegno grafico, di moda, etc.
animazione 2D, disegno e illustrazione
con diverse tecniche. Le piace il disegno a schizzi perchè è il
miglior metodo per comunicare e proget-
tare i suoi lavori.

3. to 2D “ D.I P
D
ise
P r oget gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
estrategias empaque
!" 1. USO DE MATERIALES LOCALES EXTRAÍDOS
DE MODO SOSTENIBLE:
Madera Plástica, material que se obtiene
en un proceso limpio que no genera
problemas medioambientales. Se presenta
en forma de perfiles plásticos de
Box ecologico
diferentes formas, tamaños y colores que
tienen multitud de aplicaciones y
utilidades como sustituto de la madera,
principalmente para usos exteriores.
Sviluppo di un box per colori che allo stesso
2. ALARGAR LA VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO:
Diseño de empaque que integra la función
de soportar y almacenar Marcadores
tempo può essere usato come portapenne,
marca prismacolor con il fine di prolungare il
Prismacolor, este ultimo siendo
cartuchera, alejándose del empaque
original en cuanto a la forma, el material y
suo ciclo di vita, grazie a un materiale resistente
la función.
3. MATERIALES RECICLABLES:
La Madera Plástica se caracteriza por ser
“Maderplast” .
un material reciclado y reciclable,
material ecológico ya que, por un lado ayuda
en el proceso de conservación de la
naturaleza al sustituir en muchas
aplicaciones a la madera natural y, por otro,
está fabricado a partir de residuos de
envases que, de otra forma, acabarían
Oggetto: Contesto IV
depositados en cualquier vertedero o
incinerados, ahorrando materias primas
vírgenes, energía y la correspondiente
contaminación.
Realizzato in: Adobe Photoshop e Illustrator
Con la collaborazione di: D.I Mónica Palacios.

4. ett o 2D “ D.I P
D
ise
Pr og
gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Informazione
Esposizione sulle forme con cui la
informazione debe essere organizzata
per ispirare e generare così maggiore
conoscienza.
Oggeto: Mezzi visuali VI
Realizzato in: Photoshop
Con la collaborazione di: D.I Mayerli
Garcia e D.I Sebastian Pinzón.

5. to 2D “ D.I P
D
ise
P r oget gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
i ale
Biglietto da visita e
logotipo”Puntada Artesanal”
Creazione di un biglietto da visita per la micro-
impresaria Blanca Lilia Chaparro, artigiana che
lavora con tecnica colombiana di “tela su tela” .
Oggetto: Disegno I
Realizzato in: Adobe Photoshop e Illustrator
Con la collaborazione di: Maloca.

6. to 2D “ D.I P
D
ise
Pro get gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
Modificazione di e
immagini corporative
Si sono realizate delle opzioni grafiche per
essere applicate alla cassa del supermercato
“Exito”, per promuevere un agile servizio nel
momento del pagamento della spesa.
Oggetto: Disegno e società I
Realizzato in: Photoshop
Con la collaborazione di: D.I Liliana Romero e
D.I Felipe Suárez

7. ett o 3D “ D.I P
D
ise
Pr og gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Disegno di impresa di pelletteria
Disegno totale di una impresa di pelletteria dove si sviluppano
la ricezione, Gli Uffici e il locale di vendita che occupa la metà
dello spazio.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

8. ett o 3D “ D.I P
D
ise
P r og
gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Strategia e mercato
Disegno totale dello spazio per la disposizione del
ufficio, sala di riunione, bagno e reception, utilizando
pareti di divisione e uso dei colori aziendali: grigio,
blu e bianco.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

9. ett o 3D “ D.I P
D
ise
Pr og gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Locale Andrea Quintero
Disegno totale del locale commerciale di abbiglia-
mento, con esposizioni dei prodotti, illuminazione e
oggettistica grafica da parete.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

10. ett o 3D “ D.I P
D
ise
Prog gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
BCN
Disegno totale della empresa di salute BCN, adecuazi-
one dello spazio per la sala di riunione (elaborazione de
una tavola modulare per diversi usi) e salone di pratica.
Adecuazione del soffitto, mobili di esibizioni dei pro-
dotti, nuove proposte di iluminazione e tappeto in
color terracotta. (disegno proprio).
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

11. ett o 3D “ D.I P
D
ise
Prog gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Contamatic
Distribuzione di cinque spazi di lavoro, ogni
tavolo a forma di “L” ha un archivio proprio.
Ha una magiore versatilità e spazio confortev-
ole. Si è usato materiale di faggio, colore
bianco e decorazione sulla parete.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

12. to 3D “ D.I P
D
ise
Pr o get gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Mercy Corps
Disegno sullo spazio degli uffici dell´ impresa Mercy Corps.
Distribuzione per quattro spazi di lavoro ogni tavolo a forma di
“L” con archivio proprio. Per maggiore privacy ogni tavolo ha un
vetro “frosted” in ogni angolo. Si sono usati i colori bianco e
rosso in accordo all`immagine dell`azienda. In riferimento
all`illuminazione si è utilizzata la composizione di illuminazioni
circolari e quadrate.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

13. ett o 3D “ D.I P
D
ise
P r og
gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Depiel
Depiel torna a lavorare con Euroambientes S.A, per
il disegno e miglioramento dei mobili per la
reception con uno spazio appropiato per due per-
sone. Sta realizzato in legno e lamine di alluminio,
che raffigurano il logotipo dell`azienda.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

14. o 3D “ D.I P
D
ise
P r ogett gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Strategia e mercato
Disegno di mobili per gli ufficio di Strategia e Mer-
cato: archivi, tavoli a forma di “L”. fabricati in for-
mica, alluminio, basi in legno di Faggio.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

15. ett i 3D “ D.I P
D
ise
Prog gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Uffici Angelica Garcia
Disegno di uffici, sale per riunioni e cucine impre-
sariali Angelica Garcia, dove si sono usati colori
chiari in contrapposizione a colori scuri: legno di
faggio e wengè, sedie corporative grigie e nere,
persiane color beige, pareti bianche, vetri separatori
“frosted” .
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

16. ett o 3D “ D.I P
D
ise
Pr og
gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Diageo
Disegno per tre piccole sale per riunione per
l impresa Diageo. Si sono usate tonalità grigie
per i tappeti e le sedie, legno di faggio per i tavoli
e vetro separatore “frosted” con motivi differenti
in ogni ufficio. Soffitto a forma di quadrato dove
c`è l`illuminazione con faretti. Si sono usate
decorazioni con immagini di promozione del
whisky Black Label.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

17. ett o 3D “ D.I P
D
ise
P r og
gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Studio medico
Esperanza Lozano
Disegno di uno spazio destinato ad uno studio
medico. Mobili bianchi a forma di “L” per
l`attenzione ai pazienti con una sedia grigia desti-
nata al dottore. C`è anche un camino in pietra e
una biblioteca a muro. Si sono sviluppate anche
proposte per il bagno stile loft con l`utilizzo di
colori bianchi e neri.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

18. ett o 3D “ D.I P
D
ise
P r og
gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Mobile per radio
Primo progetto realizato in Euroambientes S.A. Dis-
egno di un mobile per sette radio usate in una caserma
dei pompieri. I fili elettrici sono ordinati e hanno
l`uscita nella parte posteriore del mobile di alluminio
dove sono posti. Ogni microfono sta dentro un`altro
piccolo contenitore esterno, cosi sarà facile prenderli e
utilizzarli senza che si confondano con la radio corri-
spondente.
Oggetto: Stage Euroambientes S.A
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

19. o 3D “ D.I P
D
ise
P r ogett gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Disegno dell impresa Euroambientes`
Proposta di disegno di spazi dell`impresa Euroambientes S.A,
per generare maggiore versatilità, eleganza e identità dello
spazio. Si sono utilizati i colori corporativi dell`impresa: rosso,
bianco e nero, come i mobili che loro hanno prodotto e ven-
duto. Si é ottenuto, così, un grande miglioramento nella zona
della reception, cucina e sala di riunione. Si è ottenuto anche,
un miglioramento parziale negli uffici addetti ai disegnatori e
agli architetti .
Oggetto: Indagini II
Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Plugin Vray

20. to 3D “ D.I P
D
ise
P r oget gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
1
Inundaciones 395.981 per
+91 muertos
764.033 Ha
El IDEAM ha declarado alerta roja
El acumulado de personas afectadas desde
e
Vivi-Hum
“Cuando se pierde la abril 2010 ha ascendido a 3.315.653.
2,811.997
afectados esperanza, se pierde la Los departamentos más afectados son Bolívar, Cauca,
vida”. Cundinamarca, Valle del Cauca y Norte de Santander.
Secuencia 3
de armado
VIVI.HUM Progreso y
desarrollo
1 2
Proposta disegnata per il concorso
Educacion
“Corona Prohabitat 2012”, il quale obiettivo
Cultura
Inundacion
Ausencia
Fases
Estructura
4
de
de respuesta
era lo svilupo di un`abitazione transitoria per le
recursos
Seguridad
Prevencion Inundaciones
politico a futuro
Funcionamiento
tecnico Sistema de
rotación Tiempo 5
zone a rischio inondazione in Colombia. Si sono
1 Ventilación 2 Energía de
armado
2horas
realizzati pannelli (immagine a sinistra), dove si
4
personas
spiega il funzionamento di “Vivi Hum”, pensando
principalmente nella necesità della persona prima,
4
durante e dopo la situazione di emergenza.
3 BIOMASA Sistema de sujeción
Sistema de 6
Vistas anclaje
1434,22cm
169,10cm
801.87cm
632,10cm
117,83cm
Seguridad y
soporte Oggetto: Progetto sociale
300.16cm
286.93cm Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Vray -Photoshop -
Illustrator
220cm
220cm
190cm
114,80cm
65,89cm
Con la collaborazione di: D.I Diego Rubiano.

21. to 3D “ D.I P
D
ise
Pr o get gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
Individuo VIVI.HUM Es un diseño
e
3
estructurado que soluciona las problematicas
y
Vivi-Hum
presentes desde el habitat, desde las condiciones
VIVI.HUM
de emergencia y la inundacion para satisfacer las
necesidades axiales y existenciales generadas
comunidad por la catastrofe.
Unidad
Persona
Participa Interviene
Comunidad
Proposta disegnata per il concorso
Se organiza Trabaja
Centro
comunitario
“Corona Prohabitat 2012”, il quale obiettivo
Crece
era lo svilupo di un`abitazione transitoria per le
zone a rischio inondazione in Colombia. Si sono
Progresa
Esquema
comunidad realizzati pannelli (immagine a sinistra), dove si
spiega il funzionamento di “Vivi Hum”, pensando
principalmente nella necesità della persona prima,
durante e dopo la situazione di emergenza.
Oggetto: Progetto sociale
Comunidad he individuo Realizzato in: Rhinoceros 4.0 - Vray -Photoshop -
...Exilio y censura... ...factores
Illustrator
Con la collaborazione di: D.I Diego Rubiano.
...Afectados... ...Emocionales... ...Enfermedades...
externos... ...Progreso... ...Ludico...

22. to 3D “ D.I P
D
ise
Pro get gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Gioiellereia minimalista
Progetto di disegno sostenibile a partire dalla
riutilizzazione dei CD.
Si utilizza come concetto basico il minimalismo,
approfittando della geometria elementare nelle
forme per elaborare un prodotto puro e semplice.
Il sostegno per il gioielli è di filigrana e fatto a
mano.
Oggetto: Contesto IV.
Realizzato in: CD, filo di filigrana, elementi di
bigiotteria.
Con la collaborazione di: D.I Mónica Palacios.

23. to 3D “ D.I P
D
ise
P r oget gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
“Render” in clase
Aplicazioni di materiali, strutture, luci e uso di
camere in 3D Max Studio in un appartamento
predefinito.
Oggetto: Mezzi visuali VI
Realizzato in: Autodesk 3Ds Studio Max design
2010.

24. ett o 3D “ D.I P
D
ise
Pr og
gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
The IQ lamp
Si è realizzata questa lampada a partire da
una unione di 30 moduli in carta
“pergamina di cuio”
Oggetto: Ingegneria de carta
Realizzato in: carta “pergamina di cuio”
colore beige, cavo elettrico, portalampada,
spina elettrica.

25. ett o 3D “ D.I P
D
ise
P rog gn
atr INT
ice
O
”
In
du
str
ial
e
Portafrutta “la Cocha”
A partire da un mito popolare della regione del
“Nariño” chiamato “la Cocha”, si è realizzato questo
portafrutta.
Si possono vedere i dettagli delle applicazioni gra-
fiche: le onde dell` acqua, il “cacique” (capo tribu) e le
sette città che intervengono nella storia della regione.
È stato realizzato con la tecnica artigianale del
“barniz Mopa Mopa” proveniente da Pasto
(Colombia)
Oggetto: Diseño IV
Realizzato in: Legno di Pino e dipinto a mano con
“barniz Mopa Mopa”.