Entrega de escrituras y anuncios de Zúccaro

P6
• El martes aconteció un
enfrentamiento entre dos
bandas juveniles en las afue-
ras de la institución que dejó
un saldo de un joven incons-
ciente y tres demorados.
•Lospadressereunieroncon
las autoridades en reclamo
de más seguridad. PÁGINA 4.
“Batalla
campal” en
la Escuela Nº 4
de Del Viso
• Udocba planea una moviliza-
ción que está fechada para el
jueves 14 y el paro será el 15 y
16 • El reclamo es en pedido de
un salario básico de 9 mil pesos,
mejoras en Ioma y “escuelas sin
violencia”. PÁGINA 8.
Anuncian paro
docente para
la semana
Jorge D’Onofrio, el candida-
to por el Frente Renovador,
reveló a Resumen sus per-
cepciones de las elecciones.
Cree que le va a ir mejor que
en las PASO y que el trabajo
realizado le va a duplicar los
votos. Páginas 10 y 11.
D’Onofrio: “Zúccaro
promociona cosas
que no hizo”
• Lo anunció ayer el intendente Humberto Zúccaro en medio del acto de entrega de 125 escrituras sociales.
• “Es un día importante para cada uno de ustedes y cada uno de nosotros”, dijo el Jefe Comunal • También
comunicó que Pablo Martínez, el secretario de Gobierno, trabajará en conjunto con el equipo de José
Molina en la Provincia • “Esto es demasiado importante como para no darle valor”, sostuvo. PÁGINA 3.
Entrega de escrituras
El Municipio destinará
tierras pilarenses para
el plan Procrear
Empezaron con todo las Fiestas Patronales.La plaza 12 de Octubre se colmó
delosyatradicionaleskioscosescolaresqueesteañoparecensalidosdeunapantalladecine.Seriesysagas
cinematográficaseselmotivoconelquecompetiránloscolegios.TraslapresentacióndeMiranda,estano-
che cerrará el espectáculo Banda XXI y mañana la clausura estará en la voz de Jorge Rojas. PÁGINAS 5 Y 6.
• Ayer se realizó la inauguración oficial del Centro Municipal de Oftalmología que está en actividad desde finales del mes
pasado • Es atendido por seis médicos especialistas, dispone de cuatro consultorios y una sala de intervenciones. PÁGINA 2.
Con tecnología de primera
Presentaron el nuevo Centro Oftalmológico
Por la anteúltima fecha del Oficial,
el rojo recibirá a las 16 a Torcuato
y si gana se consagrará campeón.
Ala misma hora jugarán otros dos
candidatos:DerquiconSanLoren-
zo de San Miguel y Villa Rosa en
Hacoaj. Fecha clave en la pelea
por no descender. Página 16.
Sportivo va por la
vuelta olímpica
Matías Rossi se quedó con el
“uno” provisorio en la clasi-
ficación del TC en Río Galle-
gos. El campeón que lidera
los play offs relegó a Guiller-
mo Ortelli y Leonel Pernía.
En TC Pista, Gonzalo Perlo
que había sido séptimo en los
ensayos, cayó al 19º lugar y
Federico Lynn no pudo girar.
Elmisildisparó
en el sur
Reportaje de la semana
Liga EscobarenseReclamo gremial
Preocupa a los padres
Turismo Carretera
PILAR, sábado 10 de octubre de 2015 • Año LV N° 5856 • Precio $4.- • www.diarioresumen.com.ar

Pilar, sábado 10 de octubre de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
¡Los que más venden!
La Municipalidad realizó ayer
la presentación del nuevo Centro
Municipal de Oftalmología que
funcionará en el centro de Pilar,
ubicado en San Martín 675,
frente a la plaza 12 de Octubre.
Este centro, que contará con el
trabajo de seis especialistas de
excelencia, pasará a compartir
edificio con el Centro Municipal
de Diabéticos debido a que esta
enfermedad y la salud visual es-
tán estrechamente relacionadas.
A cargo del Centro de Oftal-
mología estará el doctor Mario
Saravia, quien se desempeña
actualmente como jefe de esa
especialidad en el Hospital Uni-
versitario Austral.
En la presentación, acompa-
ñaron a Saravia, el secretario
coordinador de Servicios Co-
munitarios, Santiago Laurent,
el secretario de Salud municipal
Pablo Atchabahian y luego se
sumó el intendente Humberto
Zúccaro.
“Queremos aclarar que el Cen-
tro Oftalmológico ya comenzó a
funcionar el 28 de septiembre con
cuatro consultorios totalmente
equipados y con tecnología de
primera”, dijo Atchabahian.
“Calculamos unas 2 mil con-
sultas mensuales y creemos que
este es un comienzo importante”,
agregó el secretario de Salud.
“Tenemos un equipo médico
que trabaja fuertemente en la
zona y pudimos integrar todo un
equipo que no solo va a hacer
todo el diagnóstico sino también
el tratamiento de las diferentes
patologías que encontremos”,
añadió.
“Estamos brindando una mejor
calidad de atención y un mejor
lugar de infraestructura para cada
uno de los pacientes que vienen
al partido de Pilar”, señaló el
Intendente.
El centro funciona de lunes
a viernes de 8 a 15 y se pueden
solicitar turnos llamando al 0800
– SALUD (72583).
Lleva una semana funcionando
El Municipio presentó el
nuevo Centro Oftalmológico
•FuncionariosmunicipalesrealizaronlainauguraciónoficialdelnuevocentroubicadofrentealaplazadePilar.
•Cuentaconlaatencióndeseismédicosespecialistasydisponedecuatroconsultoriosyunasaladeintervenciones.
Atchabahian: “El centro ya comenzó a funcionar el 28 de septiembre
con cuatro consultorios y con tecnología de primera”.
Radio X tilda de
“mentiroso” al
Gobierno porteño
El titular de la emisora local,
Víctor Ghiglione, desmintió ca-
tegóricamente en un comunicado
que su medio haya recibido 600
mil pesos de pauta publicitaria
por parte del Gobierno de la
Ciudad de Buenos Aires entre
2012 y 2014.
En la carta, que le escribe a
Mauricio Macri, Ghiglione ad-
mite que se vio obligado a salir
a desmentir una información que
aparece en una página oficial del
gobierno porteño.
“Me gustaría recibir una expli-
cación al respecto y que arbitren
los medios necesarios para aclarar
a la comunidad de Pilar que Radio
X, no ha recibido dichos impor-
tes”, escribió Ghiglione.
“Por último, deslindo de toda
responsabilidad que este fraude
pueda ocasionarle a la emisora
que dirijo”, concluyó.

Pilar, sábado 10 de octubre de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
En la mañana de ayer, el in-
tendente Humberto Zúccaro en-
cabezó el acto de entrega de 125
escrituras por medio de la Ley
24.374, en el Salón de Sesiones
del Honorable Concejo Delibe-
rante, y cuyos beneficiarios son
vecinos del distrito.
De esta manera, afirmaron
desde el Municipio, “se trabaja en
la inclusión social y se garantiza
a los vecinos la seguridad en la
tenencia de la tierra, la protección
contra el desalojo, la tramitación
de sucesiones y acceso al cré-
dito”.
Lo hizo a través de la direc-
ción de Tierras y Urbanismo,
En el Palacio Municipal
El Municipio entregó 125
escrituras sociales
junto a Provincia
•ElintendenteZúccaroencabezóelacto,acompañadoporfuncionarios
locales y provinciales.
dependiente de la secretaria de
Coordinación deAdministración
de Gobierno, conjuntamente con
la subsecretaría Social de Tierras
de la Provincia de Buenos Aires.
Acompañaron al Jefe Comunal
el director de Titularización de
Inmuebles de la subsecretaría
Social de Tierra de la Provincia
de BuenosAires, Ignacio Di Car-
li; el secretario de Coordinación
de Administración de Gobierno,
Pablo Martínez; y la directora
de Tierras y Urbanismo, Olga
Santiago, y el escribano regu-
larizador del partido, Horacio
Linares.
En su discurso, Zúccaro detalló
que de las 125 escrituras de la Ley
24.374, 78 son definitivas.
Di Carli, por su parte, remarcó
que “hoy es un día de alegría para
estas 78 familias que reciben la
escritura definitiva; ellas espera-
ron 10 años para finalizar el trá-
mite según la legislación actual”.
Asu vez, no sólo garantizará la
seguridad jurídica de los ocupan-
tes sino promoverá la inversión
familiar en el mejoramiento de
las viviendas, el desarrollo de la
infraestructura urbana y servi-
cios, la normalización tributaria
y la incorporación de inmuebles
al circuito formal de comercia-
lización.
Zúccaro detalló que de las 125 escrituras de la Ley 24.374, 78 son definitivas.
En la jornada de ayer, el in-
tendente Humberto Zúccaro
aprovechó el acto de entrega de
125 escrituras sociales para lan-
zar dos anuncios importantes en
materia de vivienda. “Es un día
realmente importante para cada
uno de ustedes, y cada uno de
nosotros”, comenzó.
“Quiero anunciar tres cosas: la
primera obviamente es la entrega.
Tanto el secretario de gobierno
Pablo Martínez como Ignacio Di
Carli expresaron la importancia
que realmente tiene”, expresó el
Intendente.
Al respecto de la entrega, seña-
ló que “cuando uno tiene un título
dominial tiene un presente para
los que viven y un futuro para
los hijos. ¿Qué mejor herencia
podemos dejarle a nuestros des-
cendientes?. Hay que celebrar
estos días con cosas importantes”.
Acto seguido, anunció que
pondrá a disposición todas las
tierras fiscales del municipio para
ofrecérselas a beneficiarios del
Plan Pro.Cre.Ar, a través de la
unión entre los equipos de trabajo
de Pablo Martínez y José Molina.
“Quiero decirles que he instrui-
do en el día de la fecha, gracias a
un trabajo en conjunto para que
Pablo Martínez se una al equipo
de José en la Provincia, porque
Tras la entrega de escrituras
Zúccaro anunció que se
destinarántierrasmunicipales
para el Plan Pro.Cre.Ar
tenemos una deuda social muy
grande en Pilar”, comentó.
“Por eso, le he pedido al se-
cretario de Gobierno que busque
todas las tierras que pertenecen
al municipio para poder soñar la
casa propia con el Pro.Cre.Ar,
para que todas aquellas personas
que sueñan con la casa propia
puedan acceder a una vivienda
digna”, certificó el Jefe Comunal.
Finalmente, Zúccaro agregó
que llevará adelante 436 regu-
larizaciones dominiales más en
los próximos días, la mayoría
de ellas pertenecientes al barrio
San Alejo.
“A posteriori de ustedes, y
gracias a un trabajo realizado por
Iván Giordano, Yasser Molina
y Juan Manuel Moraco con la
coordinación de José Molina,
vamos a firmar la posibilidad de
regularización dominial de todas
las casitas que construyó la Na-
ción en el partido de Pilar. Son
436 viviendas, la gran mayoría
en el barrio San Alejo”, explicó.
Asimismo, argumentó que “con
lo que vamos a firmar, el Instituto
de la Vivienda nos va a permitir
acceder a la escritura dominial de
todas esas casas para que sigamos
regularizando. Esto es demasiado
importante como para no darle
valor”.

Un enfrentamiento entre dos
bandas de jóvenes en las cerca-
nías de la Escuela Media N°4 de
Del Viso ha generado inquietud
en los padres que piden más
seguridad. El hecho ocurrió el
martes pasado y durante los días
siguientes se llevó a cabo una
reunión entre las autoridades
institucionales, municipales,
policiales y los padres de los
alumnos.
La pelea entre dos grupos de
jóvenes, uno más numeroso que
el otro, y entre los que había
alumnos de la escuela, se desa-
rrolló en las proximidades del
establecimiento y dejó a uno de
los participantes inconsciente.
La policía intervino y detuvo a
tres jóvenes.
“Tratamos de dialogar y acor-
dar procedimientos de seguridad
para poder dar justamente un
poco de seguridad y transmitir
a la comunidad que se está tra-
bajando articuladamente”, dijo
Verónica Pérez, inspectora del
servicio de la escuela secundaria,
a Tel Viso Noticias. “Estamos
todos generando un esfuerzo
Violencia juvenil
Preocupación tras “batalla campal”
frente a una escuela de Del Viso
• Se trata de la Escuela Media N° 4 • El martes aconteció una numerosa pelea entre jóvenes pertenecientes a dos bandas que
dejó un saldo de un inconsciente y tres demorados • Los padres se reunieron con las autoridades en reclamo de más seguridad.
para sacar adelante esta escuela”,
apuntó.
En la reunión que se convocó
al día siguiente del hecho de vio-
lencia, al que algunos padres han
calificado como batalla campal
terrible, estuvieron presentes los
directivos de la escuela, repre-
sentantes de la inspección, el
comisario inspector Fernando
Márquez (jefe del CPC) y el
secretario de Prevención Ciu-
dadana municipal, Juan Carlos
Losada.
A raíz de ese encuentro se
acordó que aumente la frecuencia
policial en los alrededores de la
escuela.
Benítez: “Espero que desde la Jefatura Distrital y de la Sede
de Inspectores se trabaje arduamente sobre este problema”.
“Hoy tenemos que llevar tran-
quilidad a la gente y tomar cartas
en el asunto, porque esta situa-
ción no puede desbordarnos, al
contrario, tenemos que estar más
unidos que nunca para trabajar
sobre la educación de nuestros
chicos”, dijo al mismo medio
Julia Benítez, la presidenta del
Consejo Escolar.
Si bien las medidas acordadas
con los organismos de seguri-
dad y las respuestas que fueron
dadas han calmado en parte a
los padres, continúa la preocu-
pación principalmente por dos
motivos. Uno es que, según los
padres, no es la primera vez
que suceden estos hechos de
violencia; el otro es la actitud
que, acusan, tiene el director de
la institución.
“Esta no es la primera vez que
sucede, sino que pasó varias ve-
ces”, señaló a Tel Viso Noticias
Adriana García, la presidenta de
la cooperadora escolar. “Noso-
tros pedimos seguridad acá en
la escuela y el director Arturo
Kucuk Beyaz hizo todo lo posi-
ble para que se vaya la policía”,
denunció.
Y agregó que el director sigue
sosteniendo que “acá no pasa
nada cuando sí pasan situaciones
graves”.
Este no es un reclamo aislado.
La misma presidente del Consejo
Escolar dio a conocer que, por
lo menos los modos en los que
se maneja el director no son los
adecuados.
“Me parece que allí es donde
hay que poner la mirada y fijarnos
qué es lo que está pasando con
esta persona”, apuntó Benítez.
“El director vino al Consejo a
provocar una especie de enfren-
tamiento que está fuera de lugar
porque yo, como funcionaria,
hago lo que me corresponde”,
concluyó.

La plaza 12 de Octubre se llenó
una vez más de los kioscos de
cada uno de los colegios del dis-
trito que participan en las Fiestas
Patronales. La celebración, que
ya se ha convertido en tradición,
además de conmemorar a la
Virgen del Pilar, también le da la
posibilidad a los alumnos locales
para recaudar fondos para sus
fiestas de egresados y/o el acos-
tumbrado viaje de fin de curso.
Será un fin de semana cargado
de festejos.
Además de la amplia oferta
gastronómica habitual de ham-
burguesas, pizzas, papas fritas
y tortas, entre otras cosas, el
público va a tener la posibilidad
de observar y disfrutar del trabajo
de los artesanos pilarenses y de
los espectáculos musicales de
muchos artistas locales.
La temática de este año para
la competencia de los puestos
escolares es de series y sagas, por
lo que el centro pilarense se teñirá
de los colores de históricas sagas
del cine como Star Wars, Alien,
Batman, Robocop o X-Men, entre
otras tantas películas y series.
Así lo comentaron varias alum-
nas que conversaron ayer con uno
de los móviles de “La Mañana de
Resumen” (FM Del Sol 91.5).
“El puesto que nos tocó fue
de Robocop, que justo nos tocó
enfrente de nuestro colegio y en
cuanto a organización estamos
bastante bien porque somos un
grupo muy unido y nos ayudamos
entre todos”, dijo Ludmila, una
alumna del Colegio Parroquial
Nuestra Señora del Pilar.
“A nosotros no nos importa
tanto ganar el premio mayor sino
que queremos organizar bien para
que todo salga lindo”, agregó la
estudiante.
Festividad pilarense
Las Fiestas Patronales comenzaron
tiñéndose de series y sagas de cine
• Esa es la temática que tendrán que respetar este año los kioscos escolares • En medio de música, oferta gastronómica
y muchos colores, el centro de Pilar ya comenzó a vivir una fiesta que se renueva año a año.
El concurso para ver qué colegio se lleva el premio a
mejor kiosco se ha convertido en una tradición pilarense.
Los kioscos, como hace ya
varios años, competirán para
ganarse los premios que ofrece
la Municipalidad. Se premiará al
primero,segundoytercerpuesto,a
loquesesumarántambiénalgunas
menciones especiales, con impor-
tantes ayudas económicas que los
alumnos destinarán a su fiesta de
egresados y/o viaje de egresados.
“A nosotros nos tocó Las cró-
nicas de Narnia, y decidimos
que cada grupo haga una parte
del puesto, algunos hicieron la
cabeza del león, otros el castillo,
el cartel luminoso y otro se dedicó
a construir el puesto en sí”, dijo
Agustina, del Instituto Madre del
Divino Pastor. “La verdad que
quedó muy lindo, estamos muy
conformes y los invitamos a todos
a venir”, apuntó.
De acuerdo a lo informado
desde la subsecretaría de Cultura
de la Municipalidad, anoche el
derquino Adriel Montanari em-
pezaría su show a las 22.45 para
luego darle paso a la reconocida
banda Miranda.
Esta noche, por su parte, Los
Dueños del Ritmo harán de
teloneros pasadas las 22 de la
Banda XXI. Y mañana domingo,
el cierre de las Fiestas Patronales
2015 estará a cargo del cantante
Jorge Rojas, luego de la elección
de la reina y antes del cierre con
fuegos artificiales.

Continúa la Novena y distintas actividades
conmemorativas organizadas por la Parroquia de Pilar.
Fiestas Patronales
Continúa la Novena y todas las actividades
litúrgicas organizadas por la Parroquia
• Ayer, se rezó por el matrimonio y la familia • Hoy, la intención será rezar por los jóvenes, actividad que llevará a
cabo la Liga de Madres y Encuentro Matrimonial Mundial y el domingo por ancianos y enfermos.
Con motivo de la semana de
celebraciones en adhesión de las
Fiestas Patronales en honor a la
Virgen Nuestra Señora del Pilar,
continúa la Novena y distintas
actividades conmemorativas
organizadas por la Parroquia de
Pilar.
Ayer, se rezó por la intención
“Matrimonio y familia”, activi-
dad que llevó a cabo la Liga de
Madres y Encuentro Matrimonial
Mundial. A partir de las 15, en
el Corredor Aeróbico de Pilar
“Roberto Carlos Torres”, hubo
actividades varias, mientras que
a las 17.30 se presentó el Coro
Mixto Municipal, dirigido por el
maestro Alfredo Quatrín.
Por otra parte, la jornada de
hoy estará dedicada a los jóvenes
y a la renovación carismática.
jornada. Como siempre, cada día
de la Novena comenzará con el
rezo del Rosario de la Aurora, a
las 7 en el atrio del templo parro-
quial de Pilar.
Actos litúrgicos centrales
El lunes 12 de octubre –Día de
Nuestra Señora del Pilar- será un
día de convivencia de todas las
comunidades, que se reunirán
desde las 10 a las 16 en el Cole-
gio Madre del Divino Pastor. A
esa hora está prevista la solemne
procesión hacia la iglesia de Pilar,
donde se celebrara la santa misa
concelebrada, que oficiará el obis-
po de la diócesis Zárate Campana,
monseñor Oscar Domingo Sarlin-
ga, junto a sacerdotes locales, en
el atrio de la parroquia.
A partir de las 19 en el mismo
ámbito dará comienzo el acto
artístico, con la presentación del
cantante Maxi Larghi, esperando
la actuación del Padre Cesar y su
banda de rock “Los Pecadores”.
Con tal motivo habrá actividades
varias en la Parroquia, mientras
que el domingo se rezará por los
ancianos y enfermos, actividad
que será responsabilidad de la
Pastoral de la Salud.
Además, está programada una
visita al Hogar deAncianos Silvio
Braschi de Pilar, donde a las 16 se
llevara a cabo la celebración de la

La Unión de Docentes de la
provincia de Buenos Aires reali-
zará nuevamente un paro los días
14, 15 y 16 de octubre, es decir,
miércoles, jueves y viernes de
esta semana, en reclamo de un
básico de 9 mil pesos y blanqueo
de salarios entre otras medidas.
Por otro lado, ayer se realizaron
acciones distritales en los distin-
tos municipios, como fue el caso
de Pilar, y el 14 de octubre habrá
una movilización a la ciudad de
La Plata, según se decidió en una
asamblea en Barracas a través del
plenario de secretarios generales
de Udocba.
“Desde un principio nuestra
organización quiso dialogar ante
la mala situación que estamos
atravesando los docentes en la
provincia de Buenos Aires” le
dijo a La Mañana de Resumen
(FM del Sol 91.5) el secretario
general adjunto de Udocba Pilar,
Esta semana
Paro docente: “Muchos decían
‘¿dónde están los gremios ahora?”
• Habrá movilización a La Plata el 14 y paro el 15 y 16 de octubre • Udocba reclama un básico de 9 mil pesos, mejoras
en Ioma y “escuelas sin violencia” entre otras medidas • Ayer hubo acciones distritales.
“Que las autoridades les expliquen a los padres la situación en que
se encuentran realmente las escuelas hoy”, pidió Claudio Miguel.
a buen puerto”, agregó Miguel.
Asimismo, el gremio reclama
apertura de paritarias, pago de
salarios en tiempo y forma y
mejoras en la obra social Ioma.
También exigen condiciones de
trabajo seguras (“escuelas sin vio-
lencia”) y convocatoria a eleccio-
nes para renovar autoridades en
los Tribunales de Clasificación.
“Sé que esto nos lleva a enfren-
tarnos con los papás pero los que
tienen que poner las cartas sobre la
mesa son las autoridades y sentarse
a dialogar. Que les expliquen a los
padres la situación en que se en-
cuentranrealmentelasescuelashoy,
porquenoesuntemasolodelsueldo
de los docentes, sino también por la
infraestructura de las escuelas, que
son un desastre”, sostuvo Miguel.
La medida de fuerza se trata
de una movilización y un paro
de 48 horas, diez días antes de
las elecciones.
Claudio Miguel. Pero la falta
del mismo fue lo que los llevó a
tomar esta decisión “mala para la
escuela pública”, señaló.
“Muchos decían ‘¿dónde están
los gremios ahora?’ y estábamos
gestionando justamente el tema
de los compañeros que tienen
más de seis meses de atraso en
su sueldo. Nuestra comisión
directiva estuvo en reuniones y,
como siempre, no hemos llegado

Hoy llegan a Buenos Aires 53
personas de comunidades guara-
níes de Misiones, invitados por
la biblioteca popular Palabras
del Alma. Se alojarán en un club
de El Palomar y visitarán dis-
tintos puntos de Capital Federal
y la provincia hasta el jueves.
El lunes, en ocasión del día del
respeto a la diversidad cultural,
se realizará un festejo en la nueva
sede de Peruzzotti, con kermesse
incluida, abierto a todo público.
Estas comunidades están en-
clavadas en medio de la selva,
y por tanto los chicos tienen un
acceso muy restringido o nulo a la
escuela, por lo que en ellas se han
creado seis sedes de Palabras del
Alma.Tampoco tienen acceso a la
red de electricidad. La mayoría de
ellos hablan solo guaraní, y muy
pocos también castellano.
La actividad a desarrollarse en
Corbeta Cefiro y Hernán Cortés,
en el barrio Peruzzotti, será el
lunes a partir de las 15. Se orga-
nizará una kermesse con juegos,
música en castellano y guaraní, se
pintará un mural y también habrá
una murga. Se compartirán arte-
sanías de las comunidades, una
merienda, fútbol y, por supuesto,
no faltará espacio para charlas,
y que los invitados cuenten su
experiencia con las bibliotecas.
La actividad no se suspende por
lluvia.
“Esperamos que lo disfruten,
los vamos a recibir con mucho
cariño y toda la hospitalidad que
Desde Misiones
Significativa visita a Palabras del Alma
por el día de la diversidad cultural
• 53 personas de comunidades guaraníes se quedarán hasta el jueves en Buenos Aires invitados por la biblioteca popular de
Peruzzotti, que ya tiene seis sedes en medio de la selva • El lunes habrá una jornada llena de actividades abierta a todo público.
El lunes habrá kermesse, música, charlas, murga y se
pintará un mural en la sede nueva de la biblioteca.
ellos nos brindan cuando nos
reciben allá”, contó Camila Cá-
nepa, integrante de la biblioteca,
a La Mañana de Resumen (FM
del Sol 91.5).
En principio estaba prevista
la visita de 40 personas, pero se
sumaron más y hoy llegarán 53
al club Sitas de Palomar. Se trata
de familias de las comunidades
Guavirá Poty,Arroyo Isla, Kokué
Poty yYabotí Miri, de los munici-
pios de San Pedro y Montecarlo.
El viaje fue costeado por el mi-
nisterio de Defensa, y el resto por
la biblioteca, que empezó con la
organización del viaje hace dos
meses. Palabras del Alma visita
la provincia del norte dos veces
por año, la última vez en julio,
pero es la primera vez que los
bonaerenses serán locales.
“Nos ha pasado en los viajes
que hicimos dentro de la provin-
cia, por ejemplo al Parque Iguazú,
que todos los que venían eran
varones. Quisimos buscar una
forma diplomática de plantear
que para nosotros también sería
muy valioso que también vinieran
mujeres, pero sin imponernos.
Entonces invitamos familias”
contó Cánepa.
“Fue difícil organizar las jor-
nadas porque no queríamos ato-
sigarlos. Ellos viven literalmente
adentro de la selva” agregó, y
contó que la idea del viaje es
acercarse más con los guaraníes.
“Hace unos años cada una de
las comunidades nos planteó la
necesidad de tener una biblioteca
como una herramienta para acce-
der mejor a la educación”, contó
Cánepa. Actualmente, funcionan
seis sedes de Palabras del Alma
en Misiones.
Hasta el jueves, se recorrerán
distintos puntos como Capital
Federal o Luján, y se hospedarán
en el club Sitas, que a través de
su página web expresó que “los
guaraníes que nos visitarán tie-
nen muchos deseos de conocer
Buenos Aires y compartir una
experiencia de encuentro y frater-
nidad. Son muy humildes y están
llenos de sueños y esperanzas de
progreso”.
IMPORTANTE ESTUDIO LIQUIDADOR
NECESITA
- VERIFICADORES DE SINIESTROS -
RAMA: ACCIDENTE DE TRABAJO (ART)
CON MOVILIDAD Y EXPERIENCIA
PREFERENTEMENTE
ZONA: PILAR
Enviar currículum a
curriculumvitae@hotmail.com.ar
ASUNTO: AVISO PILAR

El Reportaje de la Semana: Jorge D’Onofrio
• El candidato por el Frente
Renovador habló con Resu-
men sobre sus percepciones
de las elecciones del 25 de
octubre. Se mostró confiado y
aseguró que le da vergüenza
que el Intendente difunda
maquetas de un hospital que
va a tardar muchos años en
funcionar.
El candidato a intendente
por el Frente Renovador, Jorge
D’Onofrio, visitó Resumen y
se mostró confiado en que le
va a ir mucho mejor que en las
PASO. También afirmó que está
dispuesto a debatir con el resto de
los candidatos pilarenses antes de
las elecciones del 25 de octubre.
D’Onofrio sostuvo que desde
su espacio establecen el contacto
directo con el vecino, “vamos
a buscarlo donde se encuentre,
no lo convocamos a que venga
a visitarnos”. Para ello, están en
las terminales de colectivos, en
las estaciones de tren, e incluso
viajan en el transporte público.
“Ahí charlamos y les entregamos
nuestra propuesta”, comentó.
“Después durante la mañana
y la tarde recorremos los barrios
y en el medio vamos haciendo
reuniones en casas de familia”,
contó el candidato por el Frente
Renovador. “Tratamos de llevar
nuestra propuesta y fundamen-
talmente de escuchar al vecino”.
¿Vio el debate presidencial?
¿Qué piensa al respecto?
Sí, por supuesto que vi el deba-
te presidencial. En principio me
pareció un avance institucional
importante. Es perfectible y segu-
ramente podrá tener en el futuro
una mayor intensidad, porque este
fue una carta de presentación de
cada candidato.
Creo, quizás con una visión
más parcial la mía, que Sergio
Massa descolló del resto. No sola-
mente por la solidez al momento
de proponer, sino fundamental-
mente al decir cómo va a hacer
cada cosa.
¿Puede señalar un ganador?
Creo que el ganador del debate
fue el argentino que logró ver
a cinco de los seis candidatos.
El ganador fue la democracia.
Después es una cuestión muy par-
cial. Creo que, entre los votantes
indecisos, le ha ido mucho mejor
a Massa que al resto.
¿Qué opina del hecho de que
Daniel Scioli no se haya pre-
sentado?
Es que yo lo entiendo a Daniel
Scioli. Tiene muchas incongruen-
cias, poco que explicar. Tampoco
tiene gestión para mostrar porque
es un desastre como gobernador.
Es como si Scioli sufriera del
síndrome de Estocolmo. Ha sido
ocho años cautivo del Frente
para la Victoria (FpV) y ahora
que le dan la posibilidad de ser
candidato, sigue enamorado de
sus captores. Entonces es muy
difícil decir de Scioli que vaya a
ser algo serio.
Según D’Onofrio, que el can-
didato a presidente por parte del
FpV no haya querido debatir no
fue solamente una falta de respeto
a los demás candidatos que sí se
presentaron, sino que también le
“Zúccaro se parece
a Scioli, promociona
cosas que nunca hizo”
“Zúccaro se parece
a Scioli, promociona
cosas que nunca hizo”

faltó el respeto a la gente.
¿Estaría dispuesto a debatir
con los otros candidatos a in-
tendente?
Estoy pidiendo a gritos un
debate con los candidatos a
intendente. Ya lo hemos hecho
durante las primarias donde no
estuvo ninguno de los candidatos
del FpV. Fue un encuentro orga-
nizado por una FM de Derqui.
Sé que hay otro convocado para
la semana que viene, en el cual
voy a estar presente y estamos
reclamando firmemente que se
dignen todos a debatir para que
la gente tenga más elementos al
momento de elegir su voto.
Ya en el plano local, D’Onofrio
consideró que el intendente Hum-
berto Zúccaro se está pareciendo
cada vez más a Scioli por las
medidas que viene tomando en
los últimos meses. “Zúccaro
promociona lo que nunca hizo”,
disparó.
“Está muy bien que se haya
firmado un convenio y queAYSA
venga a Pilar”, señaló el can-
didato. “Pero está firmando un
convenio por las áreas que hoy
no cubre Sudamericana”, destacó.
¿Si usted asume va a conti-
nuar con esta medida?
Mi primera medida de gobierno
es rescindir el contrato de Suda-
mericana de Aguas y convocar
a AYSA para todo el servicio
de agua y cloacas. Es más, no
descarto la intervención de Suda-
mericana, porque van a tener que
dar muchas explicaciones no solo
a los vecinos sino a la Justicia.
Nosotros presentamos un pro-
yecto de una comisión inves-
tigadora por Sudamericana de
Aguas porque quiero que me
expliquen tanto Sudamericana
como el Municipio por qué no se
ha hecho un solo metro de agua
corriente y cloaca en Pilar con
todo el dinero que ha entrado en
los últimos años.
¿Y en cuanto al Hospital
Central Municipal?
El hospital hay que terminarlo,
claramente. Pero no es la solución
definitiva que necesita Pilar. Yo
recorro todos los barrios y la
mayoría de las salitas a las 5 de
la tarde están cerradas. Y durante
el día tienen un solo médico clí-
nico y que da turnos para poder
atender, cuando la sala de prime-
ros auxilios debería ser el lugar
donde se resuelva el problema
inmediato.
Debe haber un sistema de am-
bulancias interconectadas para
resolver la emergencia, funda-
mentalmente a la noche. Guardias
de 24 horas, no solo clínicas sino
pediátricas también. Porque ha
habido un gran crecimiento de-
mográfico en Pilar y hoy esto no
está atendido.
En este sentido, en el área de
salud, agregó que el problema se
arregla haciendo que los servicios
y direcciones estén a cargo de
“los mejores” y que deben ser
seleccionados por concurso. “No
como hoy que se eligen a dedo y
de manera antojadiza”, indicó.
“La verdad es que a mí me da
vergüenza como pilarense que el
Intendente ponga afiches con la
maqueta de algo que faltan mu-
chos años para que esté en funcio-
namiento”, admitió D’Onofrio.
Volviendo al tema AYSA y la
rescisión inmediata que usted
propone…
Sobre el tema de AYSA, hay
que rescindirle el contrato e inter-
venirla a Sudamericana. Porque
ese mismo día tienen que irse
de Pilar y hay que darle ingreso
a AYSA. Pero en la transición
tienen que haber autoridades
municipales que se hagan cargo
de la empresa. No hay que darles
posibilidad a que escondan nada.
¿Y qué opina de la efectiviza-
ción de empleados municipales
que sucedió hace poco?
La efectivización de los em-
pleados municipales son más ma-
notazos de ahogado del Intenden-
te porque sabe que pierde. Esto de
salir a reconocer su falencia en la
gestión, reconocer que tiene una
gestión desastrosa. Obviamente
no la tiene porque le han mentido
o porque sus colaboradores no le
han contado.
Igualmente vamos a recordarle
al Intendente que en el último
año, quien debió haber cumplido
esa función es su primer concejal.
Si fuera cierto eso que dice el In-
tendente de que le mintieron ten-
dría que haberlo hecho renunciar
a De Achával del primer lugar de
la lista de concejales.
De ser electo como intenden-
te: ¿ya sabe quiénes conforma-
rán su gabinete?
Por supuesto. Nosotros veni-
mos trabajando hace un año y
medio en la capacitación de diri-
gentes en la Escuela de Gobierno
que conduce Roberto Lavagna.
Nos hemos venido formando. Y
además hay mucha gente dentro
de la actual gestión que sirve y
que es muy buena y que vamos
a tratar de convocarla. Como
también hay algunos vecinos
que están en otras expresiones
políticas a los que también vamos
a convocar.Yo soy un especialista
en la construcción de consensos.
Para fundamentar esta afir-
mación, el candidato de Sergio
Massa en Pilar hizo referencia
al proyecto que impulsó en el
Senado, sobre la inclusión de
los arroyos pilarenses a la ley
de Emergencia Hídrica, y que se
aprobó por la votación unánime
de todos los bloques políticos.
Aseguró que puede lograr ese
mismo efecto en el distrito.
¿Sabe cómo lo trata la inten-
ción de voto?
Lo principal es el termómetro
que tengo yo de la calle. Del boca
a boca y del estar con el vecino.
De reconocer que habían votado
a uno u otro candidato pero que
nos iban a dar la oportunidad a
nosotros en esta elección.
Está claro que me beneficia
mucho el repunte en las encuestas
de Sergio Massa. Pero creo que
también el trabajo que estamos
desarrollando nosotros sirve. Re-
cuerden que cuando yo lancé mi
candidatura medía 2,2 puntos en
la intención de voto y tenía 80 por
ciento de desconocimiento. Eso lo
estamos revirtiendo con trabajo.
Usted declaró anteriormente
a este medio que Ducoté “re-
corre los barrios comprando
voluntades”. ¿Qué quiere decir
exactamente?
Que Ducoté paga militancia
rentada.Al recorrer Pilar también
encontramos a los militantes de
los otros sectores a los cuales
saludo y me devuelven el saludo
afectuosamente. Ninguno me
ha repudiado. Y la mayoría de
los que me pongo a charlar de
los militantes del PRO cobran
por estar parados debajo de una
sombrilla o por tener un cartel en
la puerta de la casa. Pero también
me manifiestan de que eso no es
sinónimo de que lo vayan a votar.
A menos de 20 días de las
elecciones: ¿cómo se ve usted
en comparación con las PASO?
Me veo muchísimo mejor que
en las PASO. Y vuelvo a repetir,
el índice de conocimiento, mer-
ced a que estamos todos los días
visitando vecinos hacen que la
efectividad que tenemos se siga
manteniendo. De hecho, fijate que
ya han publicado encuestas donde
los candidatos que participaron
retienen entre el 70 y el 75 por
ciento de su voto. O sea que hay
un porcentaje que se pone en duda
para la siguiente elección.
Nosotros tenemos el 100 por
ciento de voto duro que no cam-
bia de idea. Esto también es un
aliciente y es un impulso para
seguir haciendo lo que venimos
haciendo.
¿Y a sus competidores?
A mis competidores los veo
cayendo. Yo veo al Intendente,
no solo cayendo por quienes no
lo han votado, sino que también
la gente está muy enojada con las
actitudes que está tomando. Es
más, aquel vecino al que van y le
limpian la zanja después de va-
rios años en los que no le habían
prestado atención o que le hacen
esa lengüeteada de mejorado,
que dicen que es asfalto; eso los
indigna más a los vecinos. Y ni te
hablo de cuando les van a repartir
una bolsa de mercadería.
Antes de terminar, D’Onofrio
comentó sobre la actual situación
del proyecto aprobado para agre-
gar los arroyos pilarenses a la ley
de Emergencia Hídrica y de cómo
avanzará el tema.
“Esto depende del impulso que
le dé el señor gobernador, que está
más ocupado en pegar publicida-
des de lo que nunca hizo que de
verdaderamente hacer lo que le
corresponde”, dijo.
“Personalmente creo que esto lo
va a empezar a hacer el próximo
gobernador, gane quien gane; no
veo que en estos dos meses Daniel
Scioli vaya a hacer lo que no hizo
en años anteriores”, aseveró.
¿Qué le diría al votante pi-
larense?
Yo les pido que me den una
oportunidad. Los que están ya
sabemos lo que han hecho, lo
que pueden y lo que no. Los can-
didatos del PRO piensan más en
el Kilómetro 50, en los countries
y en los que tienen plata. Yo con
Sergio Massa hice mucho en
Tigre y lo puedo hacer también
acá en Pilar.
Por eso les pido que me den una
oportunidad, porque tengo equipo
para hacerlo y tengo el coraje para
enfrentar todas las mafias que
están enquistadas en el gobierno
y las que quieren entrar. No le
debemos nada a nadie, solamente
la lealtad a los vecinos.
Matías Mestas

En el año 2010 se tomó una decisión
importante en cuanto al nombre de una
efeméride cuyo significado durante mu-
chos años no habíamos profundizado ni
cuestionado. Me refiero al giro significa-
tivo que supuso pasar de conmemorar el
llamado Día de la Raza por el de Día de la
Diversidad Cultural.
El cambio no fue caprichoso ni intem-
pestivo, hacía tiempo por no decir mucho
tiempo que algunas mentes esclarecidas
y sobre todo críticas venían elaborando
una visión diferente de ese hecho sin duda
histórico que consistió en la llegada de
los españoles a este continente, llamado
posteriormente América.
La decisión de celebrar este día como
un acontecimiento importante para Lati-
noamérica debe entenderse en un contexto
muy particular, cuando cierto movimiento
que se autodenominaba panamericanista
impulsado desde Estados Unidos propicia-
ba afianzar el dominio de Estados Unidos
sobre el resto de América, borrando si
fuera posible todo rasgo de identidad e
independencia.
Esa es otra historia que alguna vez hemos
tratado de abordar, hoy queremos hablar de
otras cuestiones, pero lo dicho forma parte
de un contexto que le da sentido.
HipólitoYrigoyen como sabemos se pro-
puso llevar adelante una política exterior
soberana e independiente, sobre todo de los
Estados Unidos. Invocar para Latinoaméri-
ca un origen común, cuyo punto de partida
imagino en ese lejano 12 de octubre de
1492 era una manera de afianzar la unidad
latinoamericana, Sin embargo varias son
las cuestiones que nos generan malestar,
esa palabrita hoy totalmente devaluada,
de “raza”, la de obviar las identidades
diversas, aunque con mucho en común y
el hecho de elegir un día que para nuestro
continente inauguró un interminable perío-
do de opresión y destrucción de pueblos
y culturas.
Por eso hoy los descendientes de laAmé-
rica innominada por entonces suelen decir
que no tienen nada para celebrar. Y tienen
razón, y hablo de “ellos” sin considerar que
por las venas de una inmensa mayoría de
nosotros corren poca o mucha, la sangre
de aquellos olvidados antepasados. Insis-
timos en subrayar que cuando el Presidente
Yrigoyen instauró el 12 de octubre como
Día de la Raza por medio de un decreto
firmado el 4 de octubre de 1917 existían
circunstancias especiales que hacían ver
como necesario el fortalecimiento de la
identidad latinoamericana y los lazos con
España.
Destacar una historia y un origen común
(ubicado en ese mítico 12 de octubre de
1492), poner el énfasis en rasgos culturales
compartidos como el idioma, las costum-
bres, las creencias, la religión, entendieron
entonces que era un recurso apropiado para
el fin que se buscaba. Era otra manera de
leer la historia. Esto ocurría en 1917, ac-
tualmente ya en el 2015, muchos de esas
metas persisten pero la mirada acerca del
“descubrimiento” ha variado sustancial-
mente.
En este viaje imaginario a través de la
historia la perspectiva de esos hechos es
distinta y tampoco es única. Mucho se ha
discutido y se discute en torno a ellos cuya
importancia nadie niega, pero cuya valora-
ción ha ido cambiando. Afortunadamente
se ha echado una mirada alrededor y se ha
visto que los pueblos aborígenes america-
nos y sus ricas y diversas culturas no sólo
no han desaparecido están son millones.
Y han alcanzado un protagonismo polí-
tico y social muy relevante. Su presencia
opacada, velada por un discurso europeísta
es muchas veces una realidad innegable.
Estos datos, entre otros, y el análisis de los
sucesos han llevado a que se cuestionen
conceptos como el de “descubrimiento”.
Dicho concepto, con todo lo que implica
de develar un misterio, no parece convenir
a la actitud observable en la mayoría de los
españoles y europeos en general, que llega-
ron a estas tierras a fines del siglo XV. Dice
al respecto GermánArciniegas: “descubrir
y conquistar son dos posiciones opuestas
en el hombre. Descubrir es una función
sutil, desinteresada, espiritual. Conquistar,
una función grosera, material, sensual”.
Por eso paraArciniegas el siglo XVI es el
siglo del ‘cubrimiento’de América ya que
la campaña de conquista y sometimiento
de los habitantes de América significó un
constante y deliberado ocultamiento de ese
rico y variado mundo cultural, cuyas prin-
cipales manifestaciones fueron borradas,
negadas y perseguidas.
Hubo, es cierto, algunos cronistas, muy
pocos, que dejaron interesantes testimo-
nios de aquellos momentos, tal el caso de
Bernal Díaz del Castillo, de Bernardino
de Sahagún, Fray Bartolomé de Las Ca-
sas y muy pocos más. La conquista negó
sistemáticamente al ‘otro’ para no tener
que reconocer su importancia y sobre todo
admitir la debilidad de las razones que se
esgrimían para hacer lo que se hacía, y
podemos agregar que eso no sólo ocurrió
en el siglo XVI, sino que ha marcado la
conducta de quienes desde algún lugar de
poder se ocuparon de los pueblos aboríge-
nes y de su cultura.
No siempre hubo mala fe, un afán “civi-
lizador” o “evangelizador”, que podemos
suponer bienintencionado ignoró un tesoro
cultural que en gran parte se ha perdido.
Pero no siempre fueron esas las intencio-
nes, por lo general, un desmedido afán de
riqueza llevó a despojar, y a esclavizar a
millones de seres humanos. Muchos de
los cuales pagaron con su vida las crueles
condiciones de sometimiento.
Una hecatombe demográfica
Las cifras que reflejan la verdadera heca-
tombe demográfica que acaeció a partir de
la llegada del hombre blanco a estas tierras
son escalofriantes. La Escuela de Berkeley
de los Estados Unidos, con elementos
científicos sostiene que de los 25.200.000
habitantes que había en Méjico Central en
1519 se redujeron a 1.075.000 en 1628,
lo que representa apenas el 4,25% del
total inicial. Según Rowe, los 6 millones
de habitantes que tenía el Perú en 1532,
descendieron a 1.090.000 en 1628. ¿Qué
había sucedido? Las respuestas son varias.
Muchos debieron morir en las batallas
resistiendo al invasor, pero muchos más,
perecieron como consecuencia de una
12 de octubre, Día de la Diversidad Cultural

feroz explotación y también a causa de las
enfermedades traídas desde el viejo conti-
nente, la más conocida de las cuales es la
viruela, enfermedad que hacía estragos en
la población indígena. Tampoco debemos
descartar que haya habido una suerte de
abandono hacia la muerte en pueblos que
veían así destruida su cultura.
Un proceso de cubrimiento
Por otra parte puede decirse que la llega-
da de Colón inauguró el proceso de cubri-
miento, pues obras de arte, códices, estelas,
tabletas y otros registros históricos fueron
quemados y destruidos o convertidos en
lingotes pues se los consideraba elementos
de una idolatría que se buscaba desterrar.
Se destruyeron obras arquitectónicas, se
ignoraron descubrimientos astronómicos
y matemáticos, redes camineras, valiosas
técnicas agrícolas. En Yucatán, fray Diego
de Landa se ocupó de destruir metódica-
mente códices mayas, de los cuales sólo se
salvaron tres que curiosamente están en los
museos de Europa.
Todo esto no siempre pertenece al pa-
sado. El corrimiento de las fronteras para
ocupar tierras se llevó a cabo en diferentes
países con guerras de exterminio, en todo
el siglo XIX y aún en el XX.
No fue un hecho aislado que los terrate-
nientes hayan pagado a criminales merce-
narios para cazar literalmente a los indios
que habitaban sus tierras. Esto ha ocurrido,
y no me atrevo a decir que no siga ocurrien-
do en casi todos los países deAmérica. So-
metidos o perseguidos debieron renunciar a
sus creencias, ocultar vergonzosamente sus
costumbres y recluirse en lugares alejados
del hombre blanco. También el patrimonio
cultural y arqueológico ha sido saqueado
y aún lo sigue siendo en ocasiones, frente
al desinterés de funcionarios venales e
ignorantes.
Complejidad de un
continente mestizo
Los conquistadores, no sólo se apode-
raban de las riquezas que encontraban
y sometían a los pueblos. Las mujeres
nativas, voluntariamente o por la fuerza
engendraron infinidad de mestizos. Surgía
así una realidad absolutamente nueva.
Estos seres producto del “choque” de dos
mundos, adoptarían diferentes actitudes.
No debió ser sencillo para ellos construir
esa nueva identidad en la que anidaban
conflictos casi insolubles.
América es en gran medida mestiza,
esa es una realidad que debe ser tenida en
cuenta. Sin embargo han sobrevivido unos
30 millones de indios, pertenecientes a di-
ferentes etnias y culturas diseminados por
todo el continente cuyos miembros luchan
por no desaparecer. Se plantea así un de-
recho que no siempre es tenido en cuenta,
el derecho a la identidad. El derecho a
preservar sus costumbres, sus creencias e
inclusive sus tierras.
Extranjeros en su tierra
Durante mucho tiempo se pensó que era
indispensable para la existencia de un es-
tado nacional fuerte, constituir una unidad
étnica y cultural que le sirviera de soporte.
Ese pensamiento conducía a creer que
toda diversidad entrañaba un peligro para
la ‘unidad nacional’, de manera tal que en
algunos países americanos se intentó forzar
la integración de los diferentes grupos étni-
cos y parlantes que componían el país. Se
intentaba la integración y la uniformación.
En relación a los pueblos originarios
apostando a dicha integración y por qué no,
al mestizaje, se consideró que las culturas
aborígenes eran el remanente de un pasado
que había que superar. El elogio del ‘mes-
tizaje’ como único camino de integración
representaba un discurso ideológico que
procuraba esconder las diferencias. Esta
concepción, si bien encierra algunos aspec-
tos positivos, en la medida en que busca la
integración forzada encierra intolerancia
hacia lo que aparece como diferente. El
‘otro’no es aceptado en tanto tal , dándose
la paradoja de que los pueblos aborígenes,
habitantes originarios del territorio nacio-
nal eran tratados como extranjeros en su
propia tierra perseguidos y aniquilados
Los pueblos indígenas
en la actualidad
Los pueblos indígenas, sobrevivientes
a ese trabajo lento y permanente de ex-
tinción programada se han resistido a
desaparecer y procuran hoy volver a sus
raíces, no para instalarse en un pasado
inmovilista sino como dice la declara-
ción de la Comisión Coordinadora de
Instituciones Indígenas (en 1971) para
Fray Diego de Landa arroja a las
llamas, uno tras otro, los libros de los
mayas.
El inquisidor maldice a Satanás y el
fuego crepita y devora. Alrededor del
quemadero, los herejes aúllan cabeza
abajo. Colgados de los pies, desollados
a latigazos, los indios reciben baños
de cera hirviente mientras crecen las
llamaradas y crujen los libros, como
quejándose.
Esta noche del año 1562 se convier-
ten en cenizas ocho siglos de literatura
maya. En estos largos pliegos de papel
de corteza, hablaban los signos y las
imágenes: contaban los trabajos y los
días, los sueños y las guerras de un
pueblo nacido antes que Cristo.
Con pinceles de cerda de jabalí, los
sabedores de cosas habían pintado
estos libros alumbrados, alumbrado-
res, para que los nietos de los nietos
no fueran ciegos y supieran verse y
ver la historia de los suyos, para que
conocieran el movimiento de las es-
trellas, la frecuencia de los eclipses y
las profecías de los dioses y para que
pudieran llamar a las lluvias y a las
buenas cosechas del maíz.
Al centro el inquisidor quema los
libros. En torno a la hoguera inmensa,
castiga a los lectores. Mientras tanto
los autores, artistas-sacerdotes muer-
tos hace años o hace siglos, beben
chocolate a la fresca sombra del primer
árbol del mundo. Ellos están en paz,
porque han muerto sabiendo que la
memoria no se incendia. ¿Acaso no se
cantará y se danzará, por los tiempos
de los tiempos, lo que ellos habían
pintado?
Cuando le queman sus casitas del
papel, la memoria encuentra refugio
en las bocas que cantan las glorias de
los hombres y los dioses, "cantares
que de gente en gente quedan”, y en
los cuerpos que danzan al son de los
troncos huecos, los caparazones de
tortuga y las flautas de caña.
Eduardo Galeano
Texto perteneciente a
Memoria del fuego
Se equivoca el fuego
“desarrollar nuestra propia cultura con el
aporte de la ciencia universal dejando de
lado el paternalismo etnocida”.
En esa ocasión se propugnó también
el “autodesarrollo en todos los niveles”
, y “la participación india en la sociedad
global, con la dignidad de pueblos con
futuro y no como culturas remanentes en
vías de extinción”.
Las instituciones que agrupan a los
indígenas americanos se han pronunciado
en contra de la ‘celebración’ del 12 de
Octubre, entendiendo que es un día de
duelo y no un motivo de festejo.
Reflexión final
Sin embargo, entiendo que si bien la
fecha no debe dar lugar a la celebración
sí es propicia para una conmemoración
crítica y un análisis profundo pues el
mundo actual con sus aspectos negativos
y positivos es producto en gran parte de
ese acontecimiento protagonizado por un
puñado de hombres, se me ocurre que en
gran medida desesperados, casi famélicos,
que un 12 de octubre de 1492 desembar-
caron en la isla Guanahaní.
Nosotros como americanos estamos
inmersos en una historia difícil y apa-
sionante que no acaba de contarse, pero
que no puede reducirse a un cuento de
buenos y malos. La realidad es mucho más
complicada y más rica de lo que pretende
cualquier esquema reduccionista, sin em-
bargo, no podemos y esto no es sólo un
problema de análisis histórico, ignorar,
negar y mucho menos perpetuar injusti-
cias ancestrales, ni convalidar exclusiones
en un continente, y más precisamente en
un país que se precia de ofrecer en su
carta magna un lugar a todos los hombres
de buena voluntad que quieran habitarlo.
Por otra parte cuando dirigimos nues-
tra atención a lo que acontece en este
convulsionado siglo XXI, en otros países
y continentes, donde parece señorear la
indiferencia, el desprecio por el otro y un
mortífero fanatismo no podemos dejar
de pensar que, como nación, como conti-
nente y también en términos individuales
tenemos mucho para hacer, para aportar
en un mundo en crisis y al mismo tiempo
recordar que la verdadera riqueza de la
humanidad está en el cultivo de la inteli-
gencia y en virtudes tales como el fraternal
respeto y cuidado por el otro.

PROVINCIALES
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Redacción y talleres gráficos:
San Martín 128 – Pilar
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
publicidad@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
por Don Osvaldo García
Registro propiedad Intelectual
Diario Resumen: 850069
El Diario de Pilar: 903094
Para beneficiar al turismo
Gobierno bonaerense evalúa extender la
fecha de inicio de clases que propuso Nación
• El secretario de Turismo bonaerense, Ignacio Crotto, afirmó que la Provincia evalúa estirar el inicio de clases del año
próximo para marzo luego de que la Nación propusiera el 29 de febrero como fecha tentativa.
aspira “a que se cumplan los días
de clase que establece la ley y a
que tengamos en cuenta al sector
turístico”.
“Acá hay algo muy importan-
te que venimos diciendo todos
los años: que no sea educación
versus turismo, que no sea una
cosa o la otra, tienen que comple-
mentarse las dos. Por supuesto
que la educación es muy im-
portante, pero sabemos también
lo que significa el turismo para
la provincia de Buenos Aires,
lo que significa para Mar del
Plata”, dijo.
Crotto afirmó ahora que la Provincia “está evaluando” el tema del inicio de clases.
Frente a los reclamos de funcio-
narios, empresarios y operadores
turísticos de Mar del Plata y otros
distritos costeros, el secretario
de Turismo bonaerense, Ignacio
Crotto, afirmó que la Provincia
evalúa estirar el inicio de clases
del año próximo para marzo luego
de que Nación propusiera el 29
de febrero como fecha tentativa.
Luego de que el intendente de
General Pueyrredón, Gustavo
Pulti, anunciara que se reuni-
rá con autoridades educativas
porque “las clases tienen que
comenzar en marzo”, Crotto afir-
mó ahora que la Provincia “está
evaluando” el tema.
En ese sentido, recordó que el
Gobierno de Daniel Scioli retrasó
el inicio del ciclo lectivo en los
últimos dos años para favorecer
la actividad turística.
No obstante, el secretario de
Turismo advirtió que la cuestión
no debe plantearse como “educa-
ción versus turismo” sino que se
En línea con el planteo formu-
lado días atrás por el secretario
general de la CGT local, Pedro
Fernández, Crotto dijo que “bre-
gará” en favor del sector turístico
y deslizó que una temporada de
verano más larga fortalecerá el
empleo genuino. El funcionario
destacó “la importancia de tener
la cantidad de días para que haya
más trabajo en blanco”.
“Si queremos combatir el tra-
bajo no registrado y tener más
empleo genuino, tenemos que
volver a los 90 días de temporada.
De todas formas, no estamos en
contra de los 190 días de clases,
sólo pedimos que se rearme el
calendario”, había planteado
Fernández.
Como ocurre todos los años, la
definición del inicio de clases será
establecida por el CFE según el
voto mayoritario de los referentes
de las áreas de educación de las
provincias, aunque la decisión
oficiará como sugerencia y no
es de cumplimiento obligatorio.
En la provincia de Buenos Aires,
la Dirección de Cultura y Educa-
ción a cargo de Nora de Lucía no
adelantó por ahora qué posición
llevará al CFE, cuya convocatoria
se espera para la última semana de
octubre. “La palabra final la tiene
Scioli. El tema está en análisis”,
dijeron fuentes del Gobierno
provincial.

RESUMEN • DeportesPilar, sábado 10 de octubre de 2015
Esta tarde a partir de las 16,
Pilar Obrero recibirá la visita de
La Emilia, actual tercero en la ta-
bla de posiciones de la zona 4 del
torneo Federal “B”, en un duelo
correspondiente a la 21º fecha.
A poco de finalizar la primera
etapa del certamen, el elenco lo-
cal deberá ganar para conseguir
los tres puntos y meterse al menos
como el mejor quinto, aunque
dependerá de resultados de los
otros choques para escalar desde
la séptima ubicación.
Tras los entrenamientos de la se-
mana, Oscar Santángelo no confir-
móelequipoaunquetrascendióque
los11inicialesseríanLucasPonzio,
Leonel Bargas, Martín Zúccaro,
Pablo Procopio, Jonatan Russo;
AdriánCaballero,GermánAmieva,
Esteban Pipino, Andrés Llano; To-
más Romero y Jorge Ubiría.
“Trabajamos mucho en defensa
para seguir mejorando y corregir
errores. Nuestro objetivo es ganar
estos dos partidos para clasificar a
la próxima ronda. El torneo está
muy parejo”, le comentó Santán-
gelo a Resumen.
“Trataremos de sumar los pun-
tos del fin de semana ya que
después se nos viene un partido
fundamental. Sabíamos que nos
iban a tocar equipos de este peso
ahora, pero en la fecha pasada
nos enfrentamos al puntero (Ri-
vadavia) y solo consiguieron un
empate”, agregó.
Con respecto a La Emilia, el ex
DT de Fénix confió que “estuve
mirando videos y es un equipo
muy difícil. Va a ser un choque
Fútbol - Federal “B”
Entre la espada y la pared
• A las 16, Pilar Obrero recibirá a La Emilia con la obligación de ganar para seguir con chances de avanzar en
el torneo • Irían los mismos que igualaron en Venado Tuerto • Ladrones ingresaron al vestuario del “Barraza” y
robaron billeteras y celulares de los jugadores.
PRESENTANDO ESTE AVISO 1 BIDON DE 12 LTS
DE AGUA + 1 DISPENSER SIN CARGO
muy duro y por eso modificamos
todo lo que había que modificar
para ser protagonistas”.
Pilar Obrero se prepara para jugar a todo o nada en la anteúltima fecha de la fase inicial.
to San Martín-Sports de Salto,
General Rojo-Coronel Aguirre y
La fecha se completará con
los partidos Belgrano de San
Nicolás-Sportivo Baradero, Puer-
Defensores de Salto-Rivadavia de
Venado Tuerto.
Asalto
Un hecho policial ocurrido en
las últimas horas complicó el
panorama para el Rancho. Es que
en medio de los entrenamientos,
desconocidos entraron al ves-
tuario y se robaron las billeteras
y los celulares de casi todos los
integrantes del plantel.
“Esto no es un problema menor,
hay que solucionar esto lo antes
posible. Estamos esperando que
suceda y que medidas tendre-
mos que tomar tanto ellos como
nosotros. Es algo que lo está
manejando (Omar) Domínguez,
por lo tanto de nuestra parte
solo nos resta esperar”, apuntó
Santángelo.
Y añadió: “no creo que haya
sido a propósito, pero estamos
en la espera de saber qué medida
tenemos que tomar. Dependiendo
de la orden que nos den, tendre-
mos que actuar”.

RESUMEN • Deportes Pilar, sábado 10 de octubre de 2015
Listas de casamiento
Rivadavia 526 - Pilar
Tel. 0230-4420754
bazar - regalos
JOSE LUIS ACEÑA
PRODUCTOR - ASESOR
DE SEGUROS
Hipólito Yrigoyen 271
Tel. 0230-4420111/27713
Paseo Comercial Bianea
Ciudad del Pilar
La escuadra dirigida por Guillermo Michelini está a las puertas de la consagración.
¿Será esta la tarde de Sportivo?
Es que si el rojo gana el partido
frente a Don Torcuato por la 24º
y anteúltima fecha del torneo,
se consagrará por primera vez
campeón de la Liga Escobarense
de Fútbol (LEF).
Tras una campaña estupenda, la
escuadra dirigida por Guillermo
Michelini está a las puertas de la
consagración y la cristalizará si
gana el duelo que comenzará a
las 16 ya que lleva 4 puntos de
ventaja sobre Presidente Derqui,
su más inmediato perseguidor.
El compromiso se llevará a
cabo en la cancha de Sportivo
(a la vera de la Ruta Nº 34) y el
plantel del líder llega en óptimas
condiciones al pleito, incluso
recuperando lesionados y sus-
pendidos. Pero la historia no será
sencilla, ya que Torcuato es un
equipo interesante y necesita los
puntos para asegurarse su lugar
en el reducido.
El segundo Presidente Derqui
se pondrá al día con el fixture
visitando a San Lorenzo de San
Miguel en cancha aun a confir-
Fútbol – Liga Escobarense
Sportivo quiere gritar campeón
• Desde las 16 recibirá a Torcuato y si gana se consagrará campeón de la Escobarense por primera vez • Derqui enfrenta a San
Lorenzo de San Miguel y Villa Rosa a Hacoaj • Monterrey recién jugará el lunes • Fecha clave en la pelea por no descender.
LEF aprovechó para poner todo
en orden.
Otro aspirante a la corona
que saldrá hoy a la cancha es
Villa Rosa, que necesita ganar
y Sportivo pierda ante Torcuato.
El Deportivo será visitante de
Náutico Hacoaj.
La tarde de hoy también con-
tendrá tres encuentros claves en
la lucha por no jugar el año que
viene en la “B”. En Del Viso,
Unión recibirá al descendido Pilar
Unidos, Caza y Pesca jugará en su
cancha frente a Toro, en tanto en
Villa VerdeAbrojal disputará una
verdadera final ante la Colectivi-
dad Boliviana de Escobar (CBE).
La acción sabatina se completará
con Sportivo-Escobar-Grand
Bourg.
Como sigue
Para la jornada del domingo se
han programado dos encuentros.
En la cancha de América de José
C. Paz, el buen conjunto dueño de
casa se las verá con Flecha Azul,
que necesita un par de puntos para
asegurarse su sitio en el reducido.
Por su parte, la cancha de Grela
será el escenario del pleito que
sostendrán San Lorenzo y Unión
San Miguel.
El lunes habrá triple programa
aunque el partido más atractivo
será el que animenArgentinos de
Del Viso, de buen tramo final del
certamen, y Monterrey, que arran-
ca la fecha con chances de título.
En la cancha de Malvinas en
Adolfo Sordeaux, el dueño de
casa se las verá con el descendido
Manzanares, en tanto Escobar FC
y San Lorenzo de San Miguel
completarán la fecha. Atlético
tendrá fecha libre.
mar. El partido corresponde a
la 23º fecha y como este fin de
semana Derqui iba a quedar sin
acción (enfrentaba a SanAlejo) la

Pilar, sábado 10 de octubre de 2015 RESUMEN • Deportes Página 17
Se llevaron a cabo los en-
cuentros decisivos del Torneo
Metropolitano deAlto Hándicap
(Abierto y con Ventaja). En
primer turno, Las Overas (24)
derrotó a La Picaza El Caburé
(24) por 12 a 7 para quedarse
con el Abierto, mientras que a
continuación, por el hándicap,
La Mancha (24) superó a Ellers-
tina (24) por 12 a 10.
En el Abierto, Las Overas
comenzó el partido con un gran
nivel grupal y jugada tras juga-
da atentó contra los mimbres
contrarios, logrando una rápida
ventaja de seis goles para el
final del segundo parcial. Las
buenas acciones colectivas e
individuales de los hombres de
Las Overas no le permitieron
a los jugadores de La Picaza
hacerse de la bocha y desplegar
su mejor juego.
Fue Agustín Merlos quien
rompió con el 0 en su tanteador
y luego, con tres buenos tantos
en el tercer y cuarto chukker,
su equipo comenzó a descon-
tar la diferencia. Pero lejos de
conformarse, Las Overas salió
al ataque de la mano de Zu-
biaurre y los Elizalde, quienes
se mostraron muy efectivos en
todo el encuentro. Así lograron
mantener una cómoda distancia,
tanto en el tablero como en el
Polo
Festejos de Las
Overas y La Mancha
• El primero se quedó con el Abierto del Metropolitano de Alto Hándicap,
mientras que el segundo celebró en la modalidad con ventaja.
juego, para llevarse el triunfo
por un holgado 12 a 7.
El campeón alistó a Juan
Zubiaurre (4), Manuel Elizalde
(5), Francisco Elizalde (7) y
Alejandro Novillo Astrada (8).
A continuación, en la defini-
ción del Hándicap, La Mancha
y Ellerstina jugaron un muy
buen encuentro, parejo en el
primer chukker, pero que desde
el segundo tuvo una leve ventaja
para el equipo naranja.
Bautista Bayugar, de gran
efectividad en la ejecución de
faltas, fue la llave del triunfo
para La Mancha, mientras que
por el lado de Ellerstina, el tam-
bién back Tomás Pieres, de muy
Las Overas derrotó a La Picaza El Caburé
por 12 a 7 y se quedó con el Abierto.
buen partido, llegó al gol con
gran asiduidad y se las ingenió
para defender los embates de
los veloces Juan Zubía y Lucas
Díaz Alberdi, bien abastecidos
por Guillermo Terrera.
Así las cosas, llegaron al
último parcial con ventaja de
2 para La Mancha, equipo que
defendió muy bien en los últi-
mos siete minutos y pese a un
nuevo descuento de Pieres, Díaz
Alberdi cerró el partido con un
buen gol para el triunfo por 12
a 10 del conjunto naranja.
El monarca formó con Juan
Martín Zubía (5), Lucas Díaz
Alberdi (5), Guillermo Terrera
(8) y Bautista Bayugar (6).
Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $200
De la Coca Cola 3 cuadras a la derecha
NUEVO HORARIO: Lunes de 9 a 15 hs.
EN PILAR LAMADRID 1571
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
Durante el fin de semana con-
tinuará la disputa del torneo
“Hagamos Historia” destinado a
equipos de clubes de la categoría
Mayores femenino de todo el país
que se disputa en diversos dia-
mantes de la ciudad entrerriana
de Paraná, considerada la capital
nacional del sóftbol.
Pilar Sóftbol Club, que integra
la zona Campeonato, arrancó
su actividad en la jornada de
ayer y hoy deberá toparse a las
13 contra Morón, desde las 17
medirá fuerzas con Halcones y
cerrará la jornada desde las 19
ante Estudiantes de Paraná. El
domingo cerrará la fase regular
con otros dos juegos: a las 11 irá
Sóftbol femenino
Las chicas dan
pelea en Paraná
• Hoy continuará la disputa del certamen “Hagamos
Historia”, que reúne a los mejores equipos de todo el
país • Lo juegan Pilar Sóftbol Club y Las Tigresas.
ante el campeón nacional, Centro
Provincial de Educación Física
(CPEF) Nº 5 de Paraná y a las 15
se enfrentará con Estudiantes de
Olavarría.
Por su parte, Las Tigresas, que
al cierre de esta edición chocaban
con Koalas, seguirán su recorrido
hoy desde las 9 frente a Isótopos
de Tucumán y a partir de las 13
ante Sóftbol Play de Paraná. El
recorrido en el round robin se
agotará el domingo con otros dos
duelos: a las 11 frente a Talleres
“B” de Paraná y a partir de las
17 contra San Juan de La Plata.
La jornada del lunes se destinará
por completo a la disputa de los
play offs de todas las categorías.

Pilar, sábado 10 de octubre de 2015RESUMEN • DeportesPágina 18
MATERIALES
LUJAN
• Cemento $84.- x bolsa
• Arena m3 x Camión $270.-
• Piedra m3 X Camión $720.-
• Ladrillo hueco 1º calidad
12x18x33 $6.500.- el millar.
Nextel: 233*138
Tel.: 0348-4477360
Cel.: 011-15-3539-8708
Futbol
¿Fénix en Exaltación de la Cruz?
• El cuervo tendría la posibilidad de construir un estadio para volver a tener su propia sede • Solo faltaría la cesión
de terrenos por parte de la Municipalidad vecina para el inicio de la construcción.
lugar de recreo y esparcimiento
en el desarrollo de diferentes
actividades. El cierre, estuvo
de la mano del club, quienes
regalaron al intendente Sánchez
una camiseta que llevaba im-
preso “Exaltacion de la Cruz”,
seguido del intercambio de
banderines.
Con las expectativas en su más
alto nivel y si los resultados se
dan a su favor, Fénix podría vol-
ver a ser propietario nuevamente,
tras haberse alejado de Pilar y el
Estadio Municipal por diferen-
tes dilemas presupuestarios y
políticos.
“Es una interesante posibilidad la de instalarnos en Exaltación de la Cruz”,
comentó el presidente del club.
Esta semana se llevó a cabo
una reunión entre los dirigentes
del Club Fénix y las autoridades
municipales de Exaltación de la
Cruz con el fin de concretar un
proyecto a futuro que encuadrará
la posibilidad de volver a tener
una sede propia.
Si bien actualmente transita
el Torneo de la Primera B Me-
tropolitana y los entrenamientos
en las instalaciones del Country
Club Mapuche de Pilar, la idea
sería construir su propia cancha,
iniciativa de Oscar Spinetta,
vecino y parte de la comisión de
fútbol del country, tras extensas
charlas con el intendente Adrián
Sánchez, el cual se hizo presente
en la reunión.
Además, asistieron los secre-
tarios Diego Nanni y Guillermo
Flores, y el director de Deportes
Fernando Lodeiro. Mientras que
en representación de la institu-
ción, estuvieron Carlos Vázquez,
Rodolfo Abeduto, Jorge Colqui
Lastra y los gerenciadores Alfre-
Finalmente, el municipio
exaltacrucense se comprome-
tió a comenzar en la búsqueda
de terrenos aptos para que el
cuervo comience en breve a
construir su nuevo estadio y
también un polideportivo con un
do y Alejo Azad.
“Es una interesante posibilidad
la de instalarnos en Exaltación de
la Cruz, para que el club pueda
arraigarse de por vida en esa ciu-
dad”, contó el presidenteVázquez
al cierre de la convocatoria.
Zárate se
toma revancha
Tras haber confirmado la
vuelta a las peleas pilarenses,
Ezequiel “Chiquito” Zárate
aseguró a través de las redes
sociales su primera defensa,
en la cual se enfrenará a diez
rounds con Facundo Simal por
el Título Sudamericano WPC.
El combate se llevará a cabo
el 7 de noviembre, donde ade-
más, el boxeador de Villa Rosa
irá en busca delTítulo “Mundo
Hispano WPC” creando nue-
vas expectativas en cada uno
de sus seguidores locales.
Handball: Muni Pilar
va por otro puntero
Este domingo continuará la
disputa de la segunda etapa
del torneo de Quinta división
que organiza la Federación
Metropolitana de Balonmano
y Muni Pilar recibirá aAtlanta,
que está en la cima de la tabla
junto a Lamadrid, a quien los
pilarenses batieron hace dos
semanas. El encuentro se dis-
putará mañana desde las 17 en
la cancha de Muñiz.

Pilar, sábado 10 de octubre de 2015 RESUMEN • Deportes Página 19
Este fin de semana, se llevará
cabo la novena cita del año de
ALMA Nueva Generación en el
circuito porteño en su variante nº
6 del autódromo “Oscar y Juan
Gálvez” de Buenos Aires con la
clásica participación pilarense en
las pistas.
Dentro de la categoría Promo-
cional, estarán presentes Javier
Figueroa y Sergio Bernhardt. Por
el lado del TC 1100, la divisional
convocará nuevamente a César
Vázquez, Rodrigo Figueredo,
Luis Bernhardt, Héctor Cordo-
ne, Gonzalo Andorno y Gabriel
Cortez.
Finalmente, en la Copa Master,
solitario pero no menos impor-
tante, Marcelo López se prepara
para volver a ser protagonista y
acumular un nuevo podio tras
ser el mejor de la legión en las
últimas fechas.
Ayer se pusieron en marcha las
primeras pruebas previas para
poner en sintonía los motores de
cara al día sábado, el cual comen-
zará su actividad con la primera
de las dos tandas de entrenamien-
tos pactadas a partir de las 9:50,
mientras que desde las 15:25
serán las etapas clasificatorias y
la súper clasificación (se llevará
a cabo con los cinco primeros de
la clasificación general de cada
clase a una vuelta para definir
quién se queda con la pole).
Para cerrar, el domingo a las
10:20 se pondrán en marcha las
series a seis vueltas para así dar
el pase formal para la novena
final del año con horario pactado
para las 15.
Nueva Generación
ALMA vuelve a la catedral
del automovilismo
•LacategoríavisitaráelCircuitoNº6paradesarrollarunadelasúltimasfechasdelcampeonato.
• La última vez había sido el 7 de agosto de 2011, por el séptimo capítulo de aquel entonces.
Los antecedentes
La última vez que la categoría
se presentó con todas sus clases
en el Circuito 6, se había desarro-
llado entre el 6 y 7 de agosto de
2011 por la 7° fecha de la tempo-
rada con la Copa Master que en
aquel entonces corría junto a la
TC1100 y con un Nicolás Posco
(actual líder del campeonato 2015
de la Clase 2 del Turismo Nacio-
nal) como referente en la Clase 2
quien se quedó con la victoria con
un Fiat Uno contundente.
Otro de Moreno, Daniel Salvi
logró la victoria en la Clase 3
con el Gol del ONS Competición
mientras que Diego Cordani con el
Fiat600preparadoporelD´Angelo
Competición se subía a lo más alto
del podio en la Promocional.
Por último, fue el de Campa-
na, Juan Manuel Rodríguez, el
que logró su primer triunfo en la
TC1100 luego de un desparramo
en los últimos metros de com-
Ayer comenzaron con los entrenamientos y continuará hoy con las etapas clasificatorias.
Turismo Pista:
Sevienelanovena
En el Rosendo Hernández
de San Luis, el Turismo Pista
celebrará la novena final del
campeonato 2015.
Con presencia pilarense en to-
das sus divisionales, en la Clase
1 competirá Javier Figueroa,
quien en la fecha pasada marcó
uno de sus mejores tiempos del
año en pista, pero por problemas
mecánicos cayó en el marcador.
Dentro de la Clase 2 y con un
Chevrolet Corsa, estará presente
Ayrton Boni, mientras que en la
misma divisional y en la princi-
pal marca rival, Marcelo Mar-
chesse volverá a decir presente
con el Ford Ka. Finalmente, en la
Clase 3 competirá con el Renault
Clio Alberto Jaime.
petencia entre los protagonistas
que peleaban por el campeonato.

Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
10/10:PILARFARMA TratadodelPilaryUruguay
10/10:ALVAREZ Independencia 902
10/10: HERRERA Beruti y V. Gómez
Liga A1
Pilar Voley se prueba
ante La Unión•Arrancaelcuadrangular“CiudaddeBolívar”ydesdelas19,elelencolocalse
mediráconlaescuadraformoseña•TambiéndeberáchocarconBolívaryAlianza.
Hoy se pondrá en marcha el
cuadrangular por la copa “Ciudad
de Bolívar” y PilarVoley tendrá la
responsabilidad de abrir el fuego
desde las 19 frente a La Unión de
Formosa, uno de los elencos que
más y mejor se ha reforzado de
cara a la venidera Liga Nacional
A1. El encuentro se disputará
en el gimnasio “República de
Venezuela”.
En el segundo turno, previsto
para las 21, se enfrentarán el
dueño de casa, Bolívar, actual
subcampeón de la Liga A1, y
Alianza de Jesús María, que viene
de coronarse en la A2 y retorna
a la elite.
A partir de los marcadores que
se registren en estos dos compro-
misos se configurará el resto del
certamen, que tendrá dos cotejos
en la noche de hoy y otros dos
previstos para el lunes.
Para Pilar Voley, este mini tor-
neo significará la primera prueba
de real valía en el marco de una
exigente pretemporada, teniendo
en cuenta que solo disputó un
amistoso contra Lomas pero
cuando los jugadores estaban en
pleno proceso de trabajo físico.
El entrenador Fernando Borrero
yaadelantóqueelequipotitulares-
taráintegradoporelarmadorAndre
Eloi cruzado con el opuesto Diego
Bonini, los centrales serán Fran-
cisco Russo y el capitán Gabriel
Arroyo, en tanto las puntas estarán
cubiertasporEnriqueLaneriyAlan
Verissimo. El líbero inicial será
Juan Ignacio De Céspedes.
En el banco esperarán su chan-
ce Santiago Danani, Miguel
CONTACTENOS
4430511 / 4420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
 Fallecimientos Casa Ponce de León
JUAN CARLOS RODRIGUEZ Q.E.P.D. 09/10/2015
JORGELINA MAIDANA Q.E.P.D. 09/10/2015
GLORIA ZULEMAALMADA Q.E.P.D. 09/10/2015
Liand, Nicolás Grane, Nicolás
Tibaldo, Alejandro Araya y Ma-
nuel Terán Ulloa.
“Estamos ansiosos para saber
en qué nivel nos encontramos y en
donde estamos parados. Vamos a
jugar con tres equipos importan-
tes, que se han reforzado bien y
nosotros tenemos a cuatro titula-
res nuevos, por lo que debemos
meterlos en los sistemas y estos
partidos nos vienen bárbaro”,
indicó Borrero.
Luego de este torneo, el con-
junto tricolor continuará con su
pretemporada, pero enfocado en
la realización de algunos amisto-
sos y los dirigentes ya adelantaron
que tras la copa ACLAV y antes
del comienzo de la Liga ya hay
agendados un par de ensayos
contra Bolívar.
– Día de la Industria Aeronáutica.
– Día del Industrial Panadero.
– Día Nacional de la Danza.
– Día de la Independencia de Cuba.
– Día de la Independencia de Fiji.
– Día Nacional, celebrado en Taiwán.
– Día de San Francisco de Borja.
1906 – Se funda el club Central Córdoba, de Rosario.
1927 – Se inaugura la primera sección de la Fábrica Militar de
Aviones.
1934 – Empieza en Buenos Aires el XXXII Congreso Eucarístico
Internacional.
1955 – Nace David Lee Roth, de Van Halen.
1956 – Nace Martina Navratilova, tenista.
1963 – Arturo Umberto Illia asume la presidencia de la Nación.
1985 – Mueren Orson Welles y Yul Brynner.
2004 – Muere Christopher Reeve, a los 52 años. Famoso por su
papel en “Supermán,” se convirtió en el defensor de las investiga-
ciones sobre la columna vertebral después de que se quedó paralítico
al caer de un caballo.
Jueves Mín 15°C/Máx 26°C
Domingo Mín 8°C/Máx 17°C
Cielo parcialmente nublado o nublado. Vientos
moderados del sudeste.
Nubosidad variable. Vientos moderados del
sudeste.
Sábado Mín 8°C/Máx 16°C
"Estamos ansiosos para saber en qué nivel nos encontramos", apuntó el DT.

Entrega de escrituras y anuncios de Zúccaro

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (17)

Semelhante a Entrega de escrituras y anuncios de Zúccaro

Semelhante a Entrega de escrituras y anuncios de Zúccaro (20)

Mais de Diario Resumen

Mais de Diario Resumen (20)

Último

Último (20)

Entrega de escrituras y anuncios de Zúccaro