Diario Resumen 20150725

Vázquez quiere
mantenerlapunta
• El Jefe Comunal señaló en su discurso que el Municipio debe pensar “en una descentralización
del fuero judicial, y ya no depender más de San Isidro” • Asimismo, egresaron los primeros
259 cadetes, que realizarán tareas de vigilancia para la nueva fuerza en el distrito. PÁGINA 3.
Presentación
En la inauguración de la
Policía Local, Zúccaro pidió
ladescentralizaciónjudicial
•Araízdelegresodelosnuevosefectivos,elprecandidatoaintendenteporelFrenteCambiemossemostrócríticocon
elaccionarmunicipalyexpresóquelapreparaciónmínimaparaelpuestodeberíaser“dealmenosunaño”.PÁGINA4.
PASO 2015
Ducoté afirmó que Pilar necesita
“más policías y mejor preparados”
• La consultora presentó un muestreo
de400casoseneldistrito•Molinafigu-
rasegundoconpocomásdel20porcien-
to•Ducoté,terceroconel13•Además,
el estudio reveló un 61 por ciento de
aprobación a la gestión local. PÁGINA 5.
Encuesta privada
Fara y Asociados
dio más de 20
puntosdeventaja
a Zúccaro
•Elprecandidatoaprimerconcejalporla
listadelintendenteZúccaroseñalóqueesa
eslabazasobrelaqueelproyectooficialista
aventajaalasdemásopciones•“Adiferen-
cia de otras propuestas, la nuestra es una
propuestainclusiva”,afirmó.PÁGINA 12 Y 13.
Reportaje a Federico De Achával
“Tenemos la
experiencia de
los problemas que
hemos afrontado”
Desde las 15.30, el puntero Sportivo re-
cibirá a Toro y el escolta Derqui hará lo
propio con la CBE. Se disputará el clásico
de Del Viso entre Argentinos y Unión.
Flecha Azul-Villa Rosa es otro duelo de
alto interés. Página 17.
Liga Escobarense
Los de arriba
juegan en casa
y son favoritos
Automovilismo
Martín arranca la fecha del TC Mou-
ras en La Plata siendo el líder del tor-
neo y quiere sumar su primer triunfo
del año. Álvaro Perlo quiere ratificar-
se dentro de los que ingresan al play
off. Con Rossi y Milla, el STC 2000
corre en San Luis Páginas 20 y 21.
PILAR, sábado 25 de julio de 2015 • Año LV N° 5801 • Precio $4.- • www.diarioresumen.com.ar

Pilar, sábado 25 de julio de 2015RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
Una oficina de la red de ser-
vicios de empleo se inauguró el
jueves en Derqui con la presencia
del ala molinista. Ofrecerá una
bolsa de ofertas de empleo y
cursos de capacitación. El mismo
día se realizó la presentación del
proyecto sociosanitario del direc-
tor de Política y Seguridad Vial
bonaerense.
Con la presencia de José Moli-
na, la diputada Lucía Portos y el
secretario deTrabajo de la Nación,
Matías Barroetaveña, se inauguró
esta oficina que funciona en base a
dos ejes: la generación de puestos
de trabajo a través de la oferta de
las empresas, y el dictado de cur-
sos en conjunto con escuelas téc-
nicas e instituciones intermedias.
“Lo que buscamos con esto es
poder incorporar y promocionar
el empleo y la capacitación para
los vecinos de Pilar”, apuntó el
primer precandidato a concejal de
la lista 2 del Frente para laVictoria
a La Mañana de Resumen (FM del
Sol 91.5).
“Hace dos años venimos traba-
jando con la Fundación Proem,
que promueve el trabajo en los
jóvenes y en conjunto con el mi-
nisterio de Trabajo de la Nación
pudimos realizar la apertura de la
oficina de orientación y capacita-
ción laboral”, añadió.
“Soy un hombre de conviccio-
nes, desde que empecé a militar
hace diez años no me corrí un
centímetro de mis ideas. En Pilar
el cambio de convicciones está
muy a la vista, dependen de las
encuestas”, sostuvo Roldán a
continuación.
Por otro lado, el jueves también
se presentó el proyecto sociosa-
nitario de Molina en el Parque
TecnológicoAustral. La propuesta
apunta a descentralizar la salud y
presenta como puntos centrales
la realización de un relevamiento
sociosanitario para detectar las
patologías más recurrentes en las
localidades, la creación de cua-
tro unidades de pronta atención
(UPA) que estarían situadas en
Del Viso, Villa Rosa, Derqui y
Manzanares, y tener un sistema
municipal de ambulancias. “Es
bastante integral y extenso. Eso
daría alivio al hospital Sanguinetti
que se encuentra colapsado”, eva-
luó Roldán.
“Me duele mucho cuando re-
corremos el barrio y vemos la
realidad y lo que nos cuentan los
vecinos, y eso es lo que nos da
fuerza para seguir adelante”, dijo
a continuación.
Porotrolado,enlosúltimosdías
el molinismo también inauguró
dos unidades básicas en Derqui.
De esta forma suman más de 54 en
todo Pilar. “Venimos inaugurando
locales con la idea de poder traba-
jarcercadelosvecinosasesorando
en cuanto a Anses, acercando tur-
nos para los DNI, poniendo en dis-
ponibilidad distintas herramientas
del gobierno nacional”, señaló el
primer precandidato a concejal.
El jueves
El molinismo inauguró una
oficina de empleo en Derqui
• Ofrecerá una bolsa de trabajo y dictará cursos • Asimismo, Molina presentó su proyecto sociosanitario basado en la
descentralizacióndeloshospitales•“EsodaríaalivioalhospitalSanguinettiqueseencuentracolapsado”,afirmóJuanPabloRoldán.
Aseguran que el objetivo es “promocionar el empleo
y la capacitación para los vecinos de Pilar”.

Pilar, sábado 25 de julio de 2015 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
A tan solo dos semanas de las
elecciones primarias, el discurso
del intendente Humberto Zúccaro
en la inauguración de la Policía
Local estuvo marcado por la
campaña electoral. Durante su
alocución, enfatizó en lo que
realizará en los próximos cuatros
años en caso de ocupar el sillón de
Lorenzo López por cuarto perío-
do consecutivo, y apuntó contra
aquellos dirigentes que critican la
flamante fuerza policial.
Frente a los 259 cadetes, el
viceministro de Seguridad bonae-
rense, funcionarios y familiares, el
Intendente habló en las calles La-
grave y Pampa durante la mañana
de ayer sobre la fuerza policial
que ya se encuentra en funciones.
Sin embargo, no faltó espacio
para mechar un mensaje de cara
a las elecciones del 9 de agosto,
en el que apuntó a lo que faltaría
Egreso de policías locales
Zúccaro pidió “tener nuestro
propio fuero judicial”
• Durante el acto, el Intendente dio un fuerte mensaje de campaña
y respondió a las críticas a la Policía Local: “para ganar un voto no
hay que hablar mal de nadie sino ganarlo en forma propia”.
realizar en un próximo mandato.
“Tenemos que pensar en los
próximos cuatro años en una des-
centralización del fuero judicial, y
de una vez por todas plantearnos
como pilarenses que necesitamos
tener nuestro propio fuero judicial
y ya no depender más de San
Isidro” afirmó.
En este sentido, Zúccaro
subrayó que “tenemos que ir a
golpear la puerta de quien sea el
próximo gobernador y planificar
los próximos cuatro años de
Pilar como ciudad judicial para
el bien de todos los pilarenses
y tener la Justicia cerca de los
vecinos”.
Por otro lado, el Intendente se
refirió a las críticas vertidas por
otros espacios políticos (Frente
Renovador y Pro) hacia la flaman-
te fuerza: “He escuchado muchas
críticas de algunos precandidatos
hacia la Policía Local. Me parece
que primero deben conocer Pilar.
Segundo, no se le puede faltar el
respeto a una institución”.
A continuación, afirmó que
“cuando hablamos de la Policía
Localestamoshablandodelainsti-
tuciónpolicialyparaganarunvoto
nohayquehablarmaldenadiesino
ganarlo en forma propia. Ese es el
tipo de dirigentes que queremos,
dirigentes que tendrían que estar
hoy y no esconderse criticando. Se
criticadesdeadentroconmejoras”.
“La Policía Local y la institu-
ción policial no tienen partido
político”, afirmó en este sentido.
Finalmente, Zúccaro expresó
que va a “sentirse orgulloso el
día de mañana porque del 2003
para acá la mayor preocupación
que tienen los vecinos del partido
de Pilar y de toda la provincia de
Buenos Aires es la seguridad”.
Amediamañanadeayersellevó
acaboelesperadoactodeegresode
la primera promoción de oficiales
de la Policía de Prevención Local
Pilar.Laceremoniatuvolugarenel
predio ubicado en las calles Pedro
Lagrave y Pampa.
La actividad fue presidida por
el intendente Humberto Zúccaro,
quienrecibióalviceministrodeSe-
guridad de la Provincia de Buenos
Aires,eldoctorFernandoJantus,en
representación del titular del área
provincial, Alejandro Granados.
Acompañaron a las principales
autoridades, otros funcionarios de
rango, como el subjefe de Super-
intendencia de Policía Local, el
comisario mayor Santiago Yoshi-
mura y el Jefe Distrital comisario
mayor Oscar Darío Lutte. Por la
Escuela de Policía Local Pilar
Con la presencia del viceministro de Seguridad
Egresaron 259
oficiales de la Escuela
de Policía Local
asistieron la subsecretaria de For-
mación y Capacitación licenciada
Sandra Moyano y el director de la
Academia, el comisario inspector
José Maria Frías.
Son 259 los oficiales de Unidad
dePrevencióndePolicíaLocalque
se incorporaron a la nueva fuerza
deseguridadparacuidaralosveci-
nosdePilar.Esimportantedestacar
que tienen todas las facultades de
los policías de Buenos Aires pero
los noveles egresados cuentan con
la especialización en policía local.
Tras el mensaje de bienvenida
del intendente Zúccaro, Jantus se
dirigió a los presentes. El vicemi-
nistrovalorizóelegresodepolicías
locales en la provincia, y dijo este
año “llegará a los 18 mil agentes,
superando en 8 mil a los egresados
del año pasado”.
“La Policía Local no tiene partido político” afirmó el Jefe Comunal.

De cara a las PASO
Ducoté: “Necesitamos más policías y
mejor preparados que lo que se ha hecho”
• Coincidentemente con el egreso de efectivos de la Policía Local, el precandidato del Frente Cambiemos se mostró
escéptico y señaló que “el gobierno municipal claramente desde nuestro punto de vista no ha hecho suficiente”.
cambio en diciembre de este año”.
“Vinimos a proponer mejoras
en serio en temas de seguridad,
servicios como agua y cloacas,
luz, educación y salud, y en los
temas que nos den una esperanza
de poder seguir adelante”, afirmó.
Por último, el referente macrista
hizo referencia de los ataques
recibidos a través de los medios
de comunicación y de las redes
sociales por parte de seguidores
oficialistas,opositoresylospropios
precandidatos de algunas fuerzas.
“Se nota nuestro crecimiento, y
el trabajo que venimos haciendo
vecino por vecino y barrio por
barrio. Obviamente, eso inquieta
a los que están en el poder, ante
la posibilidad de que venga un
cambio que favorezca a la gente
y haga las cosas que no se hicie-
ron”, comenzó.
Actoseguido,afirmóque“desde
otros sectores, que vienen más
rezagados electoralmente, y que
viven más en función de un cargo
o una búsqueda de posicionamien-
to, van a criticar porque lo que está
en disputa para ellos es ocupar o
no un lugar, y para nosotros es un
proyecto de vivir mejor”.
“Cuando uno mira las personas
que critican en Twitter, uno tiene
70 seguidores, el otro 500, y la
verdad que hay 208 mil pilaren-
ses preocupados por otra cosa
de la que esta gente no habla”,
concluyó.
comentó.
Asimismo, Ducoté expresó que
“mirando para adelante, nosotros
tenemos que tener más policías en
las calles y más gente preparada,
acompañada por los patrulleros,
las cámaras y todos los recursos
que el Estado pueda poner para
que el pilarense sienta que real-
mente está cuidado, algo que no
pasa hoy en día y es una cuenta
pendiente de esta gestión”.
En este sentido, el edil y pre-
candidato se mostró crítico res-
pecto de la preparación de los
uniformados, y afirmó que los
tiempos de capacitación en cual-
quier parte del mundo son supe-
riores.
“Una preparación para policía
en cualquier parte del mundo
requiere de al menos un año y ma-
yor capacitación sobre manejo de
conflicto, temas de derecho, apti-
tudes físicas, tiro, y una cantidad
de cosas que nosotros no hemos
hecho en Pilar”, argumentó.
Campaña electoral
Porotraparte,Ducotéapuntóque
su espacio de trabajo se encuentra
“con mucho entusiasmo y muchí-
simo trabajo, tratando de llegar a
cada punta del distrito, a todas las
localidades. Conversando mucho
con los vecinos sobre las cosas que
sienten que tendrían que mejorar
y que podría llegar a partir de un
“Una preparación para policía en cualquier parte del
mundo requiere de al menos un año”, apuntó Ducoté.
En la jornada de ayer, el precan-
didato a intendente por el Frente
Cambiemos, Nicolás Ducoté,
expresó sus sensaciones luego
del egreso de la primera camada
de efectivos que conformarán la
Policía Local en el distrito.
En declaraciones al programa
“La Mañana de Resumen”, de FM
Del Sol (91.5), el macrista apuntó
que “necesitamos más policías y
mejor preparados que lo que se
ha hecho esta vuelta”.
“Sé que tenemos muchísima
gente con compromiso, voluntad
y que se ha esforzado para salir
a la calle, pero el gobierno mu-
nicipal claramente desde nuestro
punto de vista no ha hecho sufi-
ciente y lo está haciendo tarde,
de una manera casi electoralista”,

En la jornada de ayer, tras-
cendieron los resultados de una
nueva encuesta en el distrito, que
arrojó resultados de índole local,
provincial y nacional a pocos
días de que se lleven a cabo las
PrimariasAbiertas Simultaneas y
Obligatorias.
La consultora Fara yAsociados
encabezó el muestreo, que abarcó
400 casos domiciliarios que se
recapitularon en el espacio de
una semana en distintos puntos
aleatorios del distrito.
Comenzando por la medición
local, el estudio dio una impor-
tante ventaja a los precandidatos
del Frente para la Victoria, y entre
ellos, al intendente Humberto
Zúccaro.
Concretamente, el Jefe Co-
munal obtuvo una intención de
voto del 44,2 por ciento, muy por
encima de su perseguidor y rival,
José Molina, que ostenta un 21, 8
por ciento, a más de 20 puntos de
Muestreo electoral
Encuesta de Fara y Asociados da más de
20 puntos de ventaja al intendente Zúccaro
• La prestigiosa consultora realizó un estudio con 400 casos domiciliarios en una semana en el distrito • Además, dio
una amplia ventaja al Frente para la Victoria a nivel nacional y provincial.
distancia con el Intendente.
En tercer lugar aparece el refe-
rente del Frente Cambiemos, Ni-
colás Ducoté, con un porcentaje
La consultora Fara y Asociados encabezó el
muestreo, que abarcó 400 casos domiciliarios que
se recapitularon en el espacio de una semana.
de 13,1. En este caso, la diferen-
cia entre el oficialismo y el primer
precandidato de la oposición es
aún superior.
Mientras tanto, a nivel provin-
cial la encuesta coloca en primer
lugar a Aníbal Fernandez, con el
20,1 por ciento, seguido de cerca
por la macrista María Eugenia Vi-
dal, con el 17,3, y el massista Fe-
lipe Solá, con el 15 por ciento de
intención. Asimismo, sorprendió
por un lado el escaso 5,9 por cien-
to que obtuvo Julián Domínguez,
y el 32 por ciento de consultados
que optaron por elegir la opción
“No sabe, no contesta”.
Finamente, a nivel nacional
la ventaja es para Daniel Scioli
con el 41, 2 por ciento, muy por
delante de Mauricio Macri con el
27,5 por ciento y de Sergio Massa
con 20 por ciento. Lejos quedaron
Margarita Stolbizer con el 3,3 por
ciento, y JorgeAltamira, con el 1,3
por ciento de intención de voto.
Aprobación
Por último, un 61 por ciento
de los consultados aprobó la
gestión del intendente Humber-
to Zúccaro, siguiendo la línea
de Cristina Fernandez y Daniel
Scioli en el apartado nacional y
provincial.
“Es un fenómeno que estamos
encontrando en todos lados, más
allá del nivel local, que se espe-
raba por alguna medición anterior
que teníamos en el distrito. Te-
niendo en cuenta la aprobación a
nivel nacional y provincial, Pilar
está en el mismo sentido de esa
tendencia”, señaló Carlos Fara.
“Si uno esperaba encontrarse
con una gestión bien parada,
eso siempre se traduce en votos.
Después, en un marco donde las
gestiones están bien evaluadas y
los tres comparten el mismo signo
político, se esperan este tipo de
resultados”, concluyó.

de Pilar, pero también hubo gente
de otros partidos, muchos de los
cuales ya habían participado en
ediciones anteriores del torneo.
Descontando los gastos, queda-
ron 52 mil pesos de la jornada a
beneficio que se destinarán a dis-
tintos programas, sobre todo las
becas. Por este medio, una joven
se recibió este año de traductora
pública nacional, mientras que
otra está por finalizar sus estudios
de artes visuales en la Universi-
dad del Museo Social Argentino.
“Las becas son muy exigentes,
hay que ir a la facultad y mantener
un promedio igual o superior a 7
para seguir siendo merecedores
de la beca” señaló Godoy, al tiem-
po que adelantó que se sumará un
nuevo beneficiario del programa
En Pilará
Exitoso torneo de golf a
beneficio de la mano del Rotary
• La institución organizó su octava edición del Torneo de Golf, de la que participaron 60 competidores en la modalidad
laguneada • Se recaudaron 52 mil pesos que se destinarán a programas como becas.
El Rotary Club Pilar logró re-
caudar 52 mil pesos a través de
la octava edición de su Torneo
de Golf realizado el miércoles en
Pilará. El dinero obtenido se des-
tinará al programa de becas para
estudiantes secundarios y uni-
versitarios. Además adelantaron
que están trabajando en nuevos
programas y jornadas.
Bajo la modalidad laguneada,
el miércoles 60 participantes se
disputaron el octavo Torneo de
Golf anual organizado por el
Rotary. “Los jugadores hacen
posible que este evento sea una
fiesta de amigos” señaló Jorge
Godoy, importante referente de
la institución a La Mañana de Re-
sumen (FM del Sol 91.5). Los 60
competidores son en su mayoría
antes de fin de año.
Asimismo, desde el Rotary se
colabora con el hogar de ancia-
nos Silvio Braschi. “Las cosas
que hacemos las volcamos en el
transcurso del año en forma diaria
a la comunidad”, afirmó el refe-
rente de la institución, que está
preparando una nueva jornada
benéfica antes de fin de año, y
también están trabajando en otra
distinta para principios de 2016.
Por otro lado, Godoy adelantó
que tienen algunos planes, que se
encuentran en pleno desarrollo,
pero que esperan concretarse en
un tiempo no muy lejano: “Es-
tamos trabajando desde el año
pasado en un ambicioso programa
para la detección precoz de la
diabetes infantil”.
“Las cosas que hacemos las volcamos en el transcurso
del año en forma diaria a la comunidad”, señaló Godoy.

Presidente Derqui
Confirman apoyo policial por 10 días
tras una reunión del Foro de Seguridad
•LadirectivasedecidióenelencuentroquenucleóaautoridadespolicialesyvecinosdedistintospuntosdePresidenteDerqui,como
Monterrey,Toro,LosLaurelesoLaCautiva•Además,losforistastuvieronunareuniónprivadaconautoridadespoliciales,delCPCydelSAP.
también lo que son robos meno-
res en las casas, como garrafas,
que es un problema puntual que
tenemos, y otros puntos en los que
también se venden droga”.
“los temas que se trataron fueron
sobre usurpación de terrenos, le
explicamos a la gente que tiene
que hacer en esos casos porque
un vecino tocó el tema. Se trató
“No solamente la problemática la tenemos nosotros en la localidad,
sino también en muchos otros lugares también”, concluyó Curti.
El pasado jueves, el Foro de
Seguridad de Presidente Derqui
llevó a cabo una nueva reunión,
que contó con la presencia de au-
toridades policiales y vecinos de
diversos puntos de la localidad,
los cuales se acercaron a plantear
sus dudas y conflictos relaciona-
dos con esta índole.
“Se hizo la reunión del foro de
seguridad en el Club de Leones
en Derqui Centro, en la calle Sar-
miento 1271. Concurrió personal
policial, gente de Prevención
Ciudadana y también contamos
con la presencia de la concejal
Marcela González, además de
vecinos que llegaron de Derqui,
Monterrey, Toro, Los Laureles y
de una sociedad de fomento de La
Cautiva”, comentó el referente de
la entidad, Eduardo Curti, al pro-
grama “La Mañana de Resumen”,
de FM Del Sol (91.5).
Acto seguido, Curti señaló que
Asimismo, después del en-
cuentro los referentes del foro
tuvieron una reunión privada con
la Policía. “Nos reunimos con las
autoridades policiales, del CPC y
del SAP para que se hagan algu-
nas investigaciones sobre algunos
temas, y sobre otros se va a pro-
curar mayor presencia policial, y
más móviles de apoyo también
para solucionar el problema de
los vecinos”, expresó.
Por otra parte, Curti señaló que
al encuentro “asistieron unos 30
vecinos, que es la cantidad que
asisten habitualmente a las reu-
niones del Foro.Aveces son más,
otras menos, según las problemá-
ticas que hay en los barrios es la
urgencia que tienen los vecinos de
concurrir al encuentro”.
“Habíamos avanzado ya con
móviles de refuerzo en la zona
de Derqui, Monterrey y Toro, y
se van a estar siguiendo por 10
días esos apoyos. No solamente la
problemática la tenemos nosotros
en la localidad, sino también en
muchos otros lugares también”,
concluyó.

17años,panzarosadac/cicatrizdecastracion,Colitapelada
como de raton Rosada. Osico manchado por dientes verdes
igual las patitas y uñas, 1 ojo con cataratas, Largo del pelo
Blanco de 2 cm.
DesapareciódeFátima,vecinoalClubCubael14/6Domingo
por la noche. Toma remedios para el corazon, tiembla y se
enrolla como un gato.
Te recompesarán con DINERO o por un bebe como yo.
Ayudame a que vuelva, no tengo nada mas para dar.
Te esperamos. Graciela
0230-4490521 011-15-44170098
Mail: Gracielanenna@me.com
LLevaMe
a Mi
casa
Perra
Perdida
La Fundación Creciendo en
Pilar realizó la tercera edición del
Taller de Orientación Vocacional
destinado a jóvenes del distrito
que están cursando su último
año en el nivel secundario. Con
la asistencia de 31 jóvenes, el en-
cuentro se desarrolló en la sala de
reuniones de Hotel Rental Suites
Pilar, ubicado en Panamericana,
y fue coordinado por la licenciada
en Psicología Mónica Mademann
y la profesora Elsa Burcheri.
La jornada de trabajo, que ade-
más contó con la colaboración de
los miembros de la Comisión de
Becas Universitarias de Crecien-
Organizado por la Fundación Creciendo en Pilar
Se llevó a cabo un taller de
orientación vocacional para jóvenes
• Destinado a estudiantes del distrito que están cursando su último año en el nivel secundario, el encuentro contó
con la asistencia de 31 jóvenes, el encuentro se desarrolló en la sala de reuniones del Hotel Rental Suites Pilar.
El taller fue gratuito, no obstante los jóvenes que asistieron llevaron una colaboración.
do en Pilar, se dividió en tres mó-
dulos en los que se desarrollaron
diferentes tareas, arrancando a
las 13:30 y culminando cerca de
las 18. El taller fue gratuito, no
obstante los jóvenes que asistie-
ron colaboraron con leches larga
vida, alimentos no perecederos y
tapitas plásticas.
En primer lugar, se realizó un
taller de reflexión personal, expe-
riencia que apunta a explorar las
capacidades y tipos de inteligen-
cias de los jóvenes, y un test de in-
teligencias múltiples. Luego, los
participantes recibieron charlas a
cargo de diferentes profesionales
quienes compartieron sus expe-
riencias personales a la hora de
elegir una carrera e insertarse en
el mundo del trabajo.
Las charlas estuvieron a cargo
del licenciado en Administración
y reconocido comerciante de
Pilar, Gustavo Bottarelli, el con-
tador públicoWalter Roldán y una
de las becadas universitarias de la
fundación, Camila Menti.
Ellos compartieron su expe-
riencia profesional, mientras que
los participantes interactuaron
evacuando sus inquietudes. Asi-
mismo, Elsa Burcheri destacó
que “de la evaluación surgió que
todos tenemos diferentes tipos
de capacidades que nos llevan
a considerar gran diversidad de
carreras posibles para cada uno,
los jóvenes se llevaron muchas
herramientas para ayudarlos en
la decisión definitiva”.
Asistieron alumnos de los
siguientes colegios: Instituto
Almafuerte, escuela comunitaria
de VillaAstolfi, Colegio San José,
Instituto Cardenal Copello, Insti-
tutoVerbo Divino, Instituto Nues-
tra Señora de Fátima, Instituto
Secundario Presidente Derqui.
SERVICE
AireAcondicionado
Heladera - Freezer
LAVARROPAS
011-15-3887-5887

El Gobierno bonaerense au-
mentó un 20 por ciento el va-
lor de la Verificación Técnica
Vehicular (VTV), llevando a
458 pesos el servicio para un
vehículo de hasta 2.500 kilos.
La medida fue oficializada me-
diante la resolución 31 de la
secretaría de Servicios Públi-
cos, rubricada por el titular del
organismo, Franco La Porta.
La misma indica que el valor
máximo de la tarifa básica del
servicio público de VTV pasará a
ser de 375,50 más IVA, y que las
restantes categorías se calcularán
en base a ese número.
Hasta ahora, llevar a verificar
un vehículo familiar costa-
ba 353 pesos si se poseía los
controles al día, mientras que
para quienes tenían la VTV
vencida el costo se elevaba a
381 pesos. Ahora, de acuerdo
a la resolución ministerial, un
vehículo liviano pagará un 20
por ciento más: 423 pesos con
la VTV vigente, y 458 pesos si
se encuentra vencida.
Para el caso de los motove-
hículos, el aumento de la tarifa
también será del 20 por ciento y
costará 68,70 pesos con los con-
troles al día, y 137,40 sin ellos.
En tanto, para los rodados de
más de 2.500 kilos el nuevo pre-
cio de la VTV será de 825 pesos
(762 con los descuentos corres-
pondientes). Para los remolques,
semirremolques y acoplados de
hasta 2.500 kilos el valor será
de 229 pesos, mientras que los
mayores de 2.500 kilos el precio
Pasará a costar 458 pesos
El gobierno aumentó un 20 por ciento el
valor de la Verificación Técnica Vehicular
•Lamedidafueoficializadamediantelaresolución31delasecretaríadeServiciosPúblicos,rubricadaporel
titulardelorganismo,FrancoLaPorta•Hastaahora,llevaraverificarunvehículofamiliarcostaba353pesos.
Las empresas concesionarias de la VTV presentaron
“un requerimiento de revisión extraordinaria de tarifas”.
asciende a 412,20 pesos.
Según la resolución de la se-
cretaría de Servicios Públicos,
las empresas concesionarias
de la VTV nucleadas en la Cá-
mara Argentina de Verificado-
res de Automotores (CAVEA)
presentaron “un requerimiento
de revisión extraordinaria de
tarifas” cuya pertinencia fue
verificada por el Ente Regulador
de la actividad, que constató “el
cumplimiento de la condición de
base” y determinó que las razo-
nes presentadas son “suficientes
para actualizar la estructura de
costos de la empresa modelo”.
Cabe recordar que la VTV con-
siste en un control periódico del
estado mecánico del vehículo,
indispensable para poder circu-
lar por calles y rutas. El control
es anual y obligatorio para los
autos a partir de los dos años
de antigüedad, y de un año para
los motovehículos. El servicio
es controlado a través del Ente
Regulador de la Verificación Téc-
nica de Vehículos dependiente del
ministerio Infraestructura.
CORTADA
Con tasas del
27 por ciento
El Gobierno tomó
deuda por casi 5.500
millones de pesos
El gobierno nacional colocó
unos 5.500 millones de pesos
en Bonos del Tesoro (BONAC),
con vencimientos en mayo, julio
y septiembre de 2016 y con tasas
que oscilan entre el 26,74 por
ciento y el 27,04 por ciento anual,
según se informó oficialmente.
En un comunicado, el ministerio
de Economía informó que para
el BONAC con vencimiento
en mayo 2016 se colocaron
2.996.579.000 pesos con un pre-
cio de corte de 105,75 pesos y
con una tasa del 26,74 por ciento.
Para el BONAC que ven-
ce en julio 2016, se tomaron
1.623.705.683 pesos a un precio
de corte de 102,95 pesos y a una
tasa del 26,96 por ciento, mien-
tras que para el título que vence
en septiembre 2016, se tomaron
846.372.099 pesos con un precio
de corte de 100,85 pesos y a una
tasa del 27,04 por ciento.

CORTADA

El Reportaje de la Semana
• El jefe de Gabinete y primer
candidato a concejal del oficia-
lismo aseguró que el objetivo
es “la felicidad de todos los pi-
larenses” • Enfatizó el futuro
hospital central y la policía local
como puntos fundamentales.
Tiene 34 años y hace ocho que incur-
sionó en política. En ese lapso, Federico
de Achával ha sido concejal, secretario
de Gobierno, intendente interino y jefe de
Gabinete, cargo que ocupa actualmente.
Se recibió de abogado en la Universidad
Católica Argentina, está casado y tiene
dos hijas, de 4 y 6 años. En plena campa-
ña electoral, que lo encuentra ocupando
el primer lugar en la lista de concejales
del oficialismo, se acerca a las oficinas de
Resumen y, café mediante, da su visión
del panorama político local y de la gestión.
-¿Cómo se produce su acercamiento
a la política?
-Fundamentalmente por una vocación
social, la necesidad que tenía dentro del
corazón de tratar de ayudar a quienes más
lo necesitan. Por algunas cuestiones prime-
ro a través de la discapacidad, pero luego
también, reconociendo que hay muchos
argentinos que necesitan de un involucra-
miento de la sociedad en general, me acer-
qué a la vida social en Pilar.Apartir de ese
trabajo tuve la oportunidad de conocerlo
al intendente Zúccaro, quien me invitó a
participar de la política dentro del proyecto,
en su momento como concejal, como uno
de los representantes de la juventud. A
partir de ahí fui conociendo cada vez más
lo que es la gestión dentro de la política, y
la política dentro de la gestión. Ha sido una
carrera muy interesante y gratificante en la
que nunca se ha abandonado esa primera
llama que tiene que ver con la intención
de poder generar mejores condiciones de
vida para la gente.
-Si tuviera que definir tres valores fun-
damentales de la política, ¿cuáles serían?
-El primero es ser fundamentalmente hu-
mana. Se tiene que considerar a la persona
como eje y centro de todas las políticas
públicas. También es una herramienta de
transformación abarcativa y de mucha
presencia. Desde la política, desde el Es-
tado se debe acompañar a la ciudadanía
en la búsqueda del bien común; nosotros
básicamente hablamos de la felicidad del
pueblo. Y una tercer característica es que
cada día es más demandante, busca ser cada
vez más profesional, más orientada hacia
la resolución de los problemas que puede
plantear la vida en común.
-¿Cómo es el balance de estos años en
los que se ha involucrado en política?
-Todos los días aprendo algo nuevo,
todos los días tengo alegrías y frustracio-
nes, y también tengo una visión que me
da esperanza para seguir creciendo en el
futuro en lo que me llevó a introducirme
en la política, es decir transformar la vida
de la gente para bien.
-¿Cómo evalúa el panorama político
actual, más allá de la época eleccionaria?
-Hay una mayor participación política y
en el debate de las ideas. Hay una mayor
oportunidad para muchísima gente que le
interesa la política de aportar desde distin-
tos lugares, y creo que eso es muy bueno
porque nos permite discernir, construir
y tener en claro cuál es la Argentina que
queremos para los próximos años.
-A partir del 10 de diciembre, ¿se ve
como concejal o preferiría seguir ejer-
ciendo la jefatura de Gabinete, en caso
Que la política sea
humana,ejecentralpara
Federico de Achával
Que la política sea
humana,ejecentralpara
Federico de Achával

de ganar las elecciones?
-Estoy como precandidato a concejal y
hoy tengo la visión y la energía puesta en
aportar desde mi candidatura al proyecto
del intendente Humberto Zúccaro. Lo reco-
nozco a él como el conductor, si él entiende
que mi posición tiene que ser la de concejal
y tener la posibilidad de debatir junto a mis
compañeros los proyectos desde el Concejo
Deliberante, con mucha alegría lo voy a
hacer. Conozco el trabajo porque me ha
tocado ser concejal en 2012, ha sido un
proceso que lo he disfrutado muchísimo.
-Pero personalmente con qué tarea se
ha desempeñado más a gusto, ¿el ejecu-
tivo o el legislativo?
-Son partes distintas de mi carrera
política, en las dos aprendí mucho. Me
gusta estar activo de manera permanente
y creo que en las dos posiciones se puede
buscar que sea así. El Ejecutivo municipal
plantea un desafío diario, pero también
desde el Concejo Deliberante uno tiene
mayor posibilidad de tener contacto con
los vecinos, en el trabajo comunitario y
fomentando la discusión de propuestas en
los distintos barrios.
-Usted estuvo un tiempo al frente
del Ejecutivo, ¿qué le ha dejado esta
experiencia?
-En primer lugar entender que los traba-
jos de responsabilidad se hacen en equipo.
En ese momento me apoyé en todos los
secretarios que venían trabajando con el
Intendente para continuar las políticas que
Zúccaro nos había trazado para esos meses
de gestión. Segundo, una responsabilidad
muy grande siendo consciente que no es
lo mismo tomar una decisión desde la
jefatura de Gabinete que desde el cargo de
intendente, porque es la decisión final. Y
en tercer lugar también entender que son
desafíos muy interesantes para cualquiera
que se quiera dedicar a la política, en el
entendimiento de que se es parte de un
proyecto y que todos los que estamos en
un proyecto somos parte del Ejecutivo
municipal.
-¿Cree que haber estado en la inten-
dente interina lo posicionó mejor dentro
del ámbito político, teniendo en cuenta
que ahora encabeza la lista de concejales
y en la elección anterior había estado en
cuarto lugar?
-Creo que el trabajo de todos los días es
lo que a uno le da la posibilidad de ir cre-
ciendo en la política. Ese fue un periodo de
dos meses en representación de un equipo
de trabajo y siguiendo la conducción del
intendente Zúccaro, y lo que hoy me lleva
a estar de primer candidato a concejal es
primero la confianza del Intendente, segun-
do un reconocimiento a todo el equipo de
trabajo que me acompaña y por supuesto
también a sus mismos funcionarios, reco-
nociendo que desde la gestión hemos hecho
bien las cosas.
-Hablando de la gestión, ¿qué cosas
cree que quedan por hacer y por pro-
fundizar?
-Hay que profundizar en el trabajo en
los barrios, el trabajo comunitario que se
viene haciendo muy bien con cada una
de las instituciones intermedias, clubes
deportivos, bibliotecas populares. Esto
nos permite un acercamiento muy real a la
gente, que tiene que ver con esta visión de
una política netamente humana. Después
hay grandes objetivos que nos ha trazado
la ciudadanía. Un desafío importante es
asumir la competencia en materia de segu-
ridad. Tenemos el desafío en los próximos
días de la implementación de la policía
local que hay que, no solamente tomar
dimensión de lo que significa tener más
agentes en nuestras esquinas, sino saber
articularlo con las distintas fuerzas de segu-
ridad que hay en nuestro partido. Estamos
convencidos de que es un aporte más al
objetivo que consideramos tan importante
que es la felicidad de todos los pilarenses.
Y por supuesto todavía nos queda seguir
creciendo en materia de salud. Siempre el
intendente Zúccaro hace mención a que
cuando asumió había siete salas de aten-
ción primaria para todo el partido; hoy hay
30. Sin embargo sabemos que tenemos que
seguir trabajando en prevención, hay que
reforzar la articulación entre las distintas
salas de atención primaria y los hospitales
que tenemos.
-Defina su principal propuesta.
-Hay tres grandes propuestas que tiene
el proyecto que conduce el intendente
Zúccaro que son fundamentales: uno es
el hospital central de Pilar, no solamente
por la importancia de la obra en sí misma,
sino porque tiende a completar un sistema
de salud sobre el que venimos avanzando
hace muchos años y porque estamos con-
vencidos de lo que significa en términos
humanos, en la posibilidad de salvarle la
vida a una persona. En segundo lugar me
parece muy importante seguir trabajando
en lo que tiene que ver con la educación y
desde las escuelas municipales, dando la
posibilidad no solamente de la formación
sino de la formación orientada al trabajo,
que son los dos grandes vectores de la ver-
dadera inclusión social. Y en tercer lugar
el proyecto de la policía local plantea un
desafío real para una gestión municipal.
En ese sentido me parece que el gran ob-
jetivo que tenemos como peronistas es la
felicidad del pueblo, en este caso traducido
en la tranquilidad de los vecinos de Pilar.
-¿Cuáles considera que han sido sus
principales logros en estos años?
-Son los logros de la gestión del Inten-
dente. El haber aportado desde una visión
profesional, profundamente trabajadora,
que respeta a las personas y las pone en
el centro del pensamiento. Eso es lo que
hemos intentado construir, siempre desde
el respeto y las ideas y planteando una vi-
sión de futuro, de las cosas que entendemos
que tenemos que cambiar en base a las
nuevas herramientas que nos da la política,
la comunicación, la tecnología. Nosotros
desde la jefatura de Gabinete intentamos
incorporar esas cuestiones a la gestión.
-Pero, ¿algún hecho en particular a
destacar?
-Es parte de un equipo, el Intendente me
ha encargado distintas gestiones, desde la
puesta en funcionamiento y moderniza-
ción de Licencias de Conducir, hasta la
unidad ejecutora del hospital central que
hoy lo vemos construyéndose. Hemos
tenido muchísima influencia junto con el
secretario de Prevención Ciudadana, Juan
Carlos Losada, en la implementación de
las nuevas herramientas en materia de se-
guridad que ha incorporado el Municipio
en su relacionamiento con el ministerio de
Seguridad de la Provincia. Pero repito, creo
que los logros no son personales sino que
son de una gestión.
-¿Cómo vivió desde su bagaje ideo-
lógico personal el pase de Zúccaro del
massismo al kirchnerismo?
-Uno está dentro de un movimiento. El
peronismo tiene foco en las cuestiones
esenciales de la vida política, en la pre-
ponderancia de los que más necesitan, en
la visión de una Argentina inclusiva. La
decisión política del Intendente en términos
eleccionarios es una responsabilidad de él.
En lo que nosotros tenemos que poner énfa-
sis es en garantizar todos esos derechos. El
intendente Zúccaro siempre ha priorizado
lo mismo, que es a los pilarenses, y si él
entendía que esa decisión política era mejor
para con ese objetivo, nosotros desde la
militancia y el trabajo diario en los barrios
lo tenemos que acompañar.
-Pero no es lo mismo estar con Massa
que con Cristina y Scioli.
-Nosotros seguimos al conductor del
Partido Justicialista en Pilar que es el
intendente Humberto Zúccaro, él toma
las decisiones en materia de conducción y
parte de nuestro movimiento es justamente
el verticalismo. En ese sentido nosotros
damos el debate de las ideas, intentamos
aportar desde nuestras visiones, sin embar-
go al momento de las decisiones políticas,
la conducción se ejerce.
-¿Cómo se ve de aquí a diez años?
-Trabajando mucho. Por Pilar y para
todos los días brindar soluciones a los
problemas que nos plantea el vecino.
Convencido de que tenemos la capacidad
para seguir mejorando la vida de muchos
pilarenses y defendiendo las ideas desde
una posición muy clara, que es poner a las
personas por sobre las cuestiones políticas.
-Si tuviera que definir por qué hay que
votarlo en estas elecciones…
-Al intendente Zúccaro hay que votarlo
por las cosas que ha hecho y por las co-
sas que sabemos que tenemos que hacer.
Tenemos la experiencia de los problemas
que hemos afrontado y que hemos resuelto,
pero fundamentalmente porque tenemos
propuestas reales para seguir avanzando en
una mejor calidad de vida para todos los
pilarenses. A diferencia de otras propues-
tas, la nuestra es una propuesta inclusiva,
que comprende a todas las localidades y
a todos los vecinos, pero también es una
propuesta absolutamente realista en la que
sabemos qué es lo que queremos hacer y
también sabemos cómo hacerlo.
Florencia Taranto

Con la payada ocurre como con el teatro,
el tango y otras expresiones que a pesar
de haber recibido más de una vez la ex-
tremaunción siguen vivos. Tal vez porque
en cuestiones del orden de la cultura y el
arte, nadie tiene la última palabra y los
vaticinios no siempre aciertan porque estos
géneros como otras expresiones tienen en
alguna medida la virtud de transformarse.
A veces parecen declinar pero al fin
renacen y persisten más allá de cualquier
pronóstico, probablemente porque respon-
den a necesidades humanas profundas a las
que no puede satisfacer ningún artificio tec-
nológico ni explicar las leyes del mercado.
En los festivales, en las fiestas populares,
en el modesto espacio de las incontables
radios F.M, en el reducido espacio de un
boliche, como antaño, en las peñas, en los
clubes de barrio, aparecen espacios donde
todavía se ejercita la magia de la payada.
El 23 de julio ha sido designado como
Día del Payador, en homenaje a uno de
los más famosos, sino el más, payadores
argentinos, nos referimos a Gabino Ezeiza
quien el día 23 de julio de 1884 sostuviera
una memorable payada con Juan de Nava,
famoso payador oriental.
De payadas y payadores
Payador, decimos en nuestro país para
referirnos a aquel poeta que improvisa
cantando al compás de un instrumento,
en especial, la guitarra. Frecuentemente
compite con otro payador en una escena
que tiene el germen de una expresión
dramática. Este contrapunto ha concitado
el interés de un público que participa con
devoción de las alternativas del desafío.
Este tipo de cantores continúan una tradi-
ción antiquísima de canto e improvisación
poética que ha perdurado a través de los
siglos, de manera tal que podríamos decir
que constituye una suerte de dato de la
cultura universal, pero que en nuestro país
y en el Uruguay ha tenido manifestaciones
muy particulares que conviene recordar.
El arte de estos improvisadores acogió
las influencias aborígenes, europeas y
africanas. Todo ello influyó en los ritmos
musicales empleados, en la medida de los
versos y en los instrumentos con que se
acompañaron.
Los payadores rioplatenses improvi-
saban generalmente en octosílabos y las
estrofas más usuales fueron las décimas
y en ocasiones usaron sextinas y coplas
acompañadas por el ritmo de la milonga
sureña.
La mayoría de estos artistas fueron can-
tores anónimos cuyos nombres borró el
tiempo. Pero la memoria rescata algunos
de ellos y sus circunstancias como el de un
tal Simón Méndez, que habiendo lucha-
do en las invasiones inglesas acompañó
después a San Martín y a Belgrano en sus
campañas. Se decía de él que era famoso
en el contrapunto.
En Uruguay se habla todavía de un tal
“Ansina" (Joaquín Lenzina, en realidad)
fiel asistente deArtigas en sus luchas y aún
en el destierro.
También en Uruguay nace Bartolomé
Hidalgo (1788-1818) a quien se considera
el primer poeta gauchesco pero quien se
autodesignaba como payador. Para los
mismos años debe de haber vivido el legen-
dario Santos Vega, cuya existencia inspiró
a más de cincuenta autores, convirtiéndolo
en protagonista de poemas, novelas y obras
de teatro. Se dice que habría muerto hacia
1825 vencido por alguien que debió ser el
diablo para poder hacerlo.
Rafael Obligado crea a fines del siglo
XIX el poema más famoso de esa saga
y lo convierte en símbolo de la muerte y
resurrección del gaucho, tipo humano que
asociamos inevitablemente con la pampa
argentina.
Payador es pues este símbolo poético del
gaucho, también lo es, en alguna medida,
Martín Fierro, cuya historia comienza
con la payadoresca fórmula de “Aquí me
pongo a cantar...”. Portador de una vieja
tradición y al mismo tiempo eterno vocero
de novedades era ese poeta errante que
iba de pago en pago. Con los años recaló
como el gaucho en las orillas de las grandes
ciudades y fue así como apareció lo que se
ha llamado el payador urbano.
El payador urbano
Representó acabadamente esa nueva
modalidad payadoresca Gabino Jacinto
Ezeiza, quien había nacido un 19 de febrero
de 1858 en la calle Chacabuco de la ciudad
de Buenos Aires, ciudad en la que moriría
58 años más tarde en 1916, cuando termina
lo que según algunos historiadores llaman
la “época de oro” de la payada.
En 1876 Gabino Ezeiza, está a cargo de
Gabino Ezeiza, porteño y payador, perdurabilidad

Canto a Paysandú
Heroico Paysandú, yo te saludo
hermano de la patria en que nací.
Tus hechos y tus glorias esplendentes
se cantan en mi patria como aquí.
Los bardos que tenemos en el Plata,
que escalan el Olimpo en su canción,
dedican a este pueblo de valientes,
su grande y más sublime inspiración.
Hermanos en las luchas y en las glorias
lo mismo que allá en Ituzaingó,
y en hechos nacionales que la historia
en uno y otro pueblo mencionó.
Heroico Paysandú, yo te saludo,
la Troya americana porque lo es;
saludo a este pueblo de valientes
y cuna de los bravos Treinta y Tres.
De Gabino Ezeiza
El adiós a Gabino Ezeiza
De Héctor P. Blomberg y Enrique
Maciel (milonga, 1933)
Buenos Aires de mi amor
Oh, ciudad donde he nacido
No me arrojes al olvido
Yo, que he sido tu cantor.
De mi guitarra el rumor
Recogió en su melodía
Recogió en su melodía
Las canciones de otros días
Que jamás han de volver
Los viejos cantos de ayer
Que fueron las glorias mías.
Esperanzas que ya no hay,
Coplas y cielos ardientes,
La diana de los valientes
Volviendo del Paraguay,
Cantos de patria, pero ay
Que la guitarra argentina
Que la guitarra argentina
Melancólica se inclina
Para decirle un adiós
Mientras se apaga la voz
De las milongas de Alsina.
Por eso vengo a cantar
Mi trova de despedida
Que hoy la tarde de la vida
Mi alma ya empieza a nublar.
Nadie volverá a escuchar
Cantos de gloria y de amor
De la ciudad en que he nacido
No me arrojes al olvido
Ezeiza, Gabino
Payador argentino nacido en Buenos
Aires el 19 de febrero de 1858.
Está considerado el creador de la pa-
yada urbana. Actuó profesionalmente
en nuestro país y en el Uruguay. Son
célebres sus contrapuntos con otros
payadores famosos como el oriental
Juan de Navas y el argentino Pablo
Vázquez. Falleció en Buenos Aires
el 12 de octubre de 1916. Con su
desaparición se cierra un ciclo en el
mundo del género que cultivara con
excelencia y que algunos denominaron
“Época de oro de la payada".
Bibliografía consultada
Danero E.M.S. antología gaucha Ed.
Castellvi SA Sta Fe 1953
Romano Eduardo: poesía gauchesca
del Siglo XX
Ediciones Andrómeda Buenos Aires
1977
Sarmiento D.F-Facundo Hyspamérica
1986
Revista Crisis N° 64 de setiembre de
1988
del arte payadoril
la sección literaria de un periódico de la co-
lectividad negra, allí aparecen sus primeros
poemas y un cuento, “El ramo de Flores”,
que firma con el seudónimo de Liberato.
En 1878 publica un artículo, “Juicio Crí-
tico de la Literatura”, en el que propone a
los jóvenes de la colectividad la necesidad
de estudiar y les sugiere hacerlo como au-
todidactas. Era ese por entonces el único
camino para los jóvenes negros, pues había
formas de discriminación no explícitas que
les vedaban el acceso a las aulas.
Esto era expresado por él, del siguiente
modo “...ya que por circunstancias de la
vida, en virtud del linaje, no podemos
acudir a donde se cultiva la inteligencia”.
Este hecho no impidió que como muchos
otros jóvenes dedicara buenos años de su
vida a leer con entusiasmo toda la literatura
que llegaba a sus manos y conquistara, así,
una formación interesante aunque despa-
reja en esa materia.
El canto y la improvisación lo atraen
desde muy joven y poco a poco va perfec-
cionándose y adquiriendo una fama que se
afianza con los años. Con Gabino Ezeiza
se profesionaliza este extraño oficio que
lo lleva a distintos lugares.
En 1884 lo encontramos en Uruguay
donde se produce una histórica payada
entre Gabino y Juan de Nava, famoso pa-
yador oriental. Eso ocurre un 23 de julio
de 1884, motivo por el cual el 23 de julio
se conmemora el Día del Payador en ho-
menaje a esa primera payada profesional.
Se inicia pues para esos años una reno-
vación en torno al fenómeno cultural de
la payada. Se incorporan payadores que
no provienen del campo, muchos hijos de
gringos o morenos, que se enamoran de la
actividad pero le imprimen nuevos rasgos.
También influirá en ello, la existencia de un
público nuevo y la presentación de payado-
res, solos o en contrapunto en lugares que
ponen el acento en el carácter de espectá-
culo, de algo que se hace para ser visto y
escuchado y por lo cual debe pagarse. El
payador se convierte en un artista profe-
sional. Este hecho despertaba las críticas,
por supuesto, de algunos nostálgicos que
preferían un ejercicio más romántico y
menos pautado de esta actividad.
Estos payadores, a quienes podemos
llamar urbanos, actúan por aquellos años
en los circos, cafés y teatros de las ciuda-
des o cuando salen de gira encuentran un
espacio y una escucha ávida en almacenes,
bodegones, canchas de pelotas, donde
acude un público que bebe sus palabras y
celebra fervorosamente a estos verdaderos
juglares. Cabe acotar que al público tra-
dicional iban incorporándose los gringos
fascinados tal vez por el misterioso don
de la improvisación de estos cultores del
repentismo poético.
Es sabido que muchos de estos artistas
expresaban en sus cantos sus ideas políti-
cas y sociales y conocida la adhesión de
Gabino Ezeiza al radicalismo y la de Luis
Acosta García y Martín Castro a los ideales
libertarios. Esto contribuía sin duda a darle
interés y fuerza a sus presentaciones.
Recordemos que el payador no sólo
practicó el canto alterno con algún con-
trincante. Cantaba además acompañándose
con la guitarra sus propias composiciones
de tema ocasional, a pedido del público, o
elaboradas con anticipación. Al finalizar
las actuaciones, muchas veces se vendían
folletos con los versos ‘compuestos’ por
los payadores. Otras formas de difusión
se fueron sumando con el tiempo como
revistas y folletos que recogían ese inte-
resante material de poesía popular, a esto
se sumarían después las emisiones radiales
y las grabaciones.
Pudo llegar a pensarse que esas inno-
vaciones ponían en riesgo la autenticidad
de esta expresión que se alimentó de la
espontaneidad y del calor emocional que
aporta el contacto directo con un auditorio
muy particular.
La muerte de Gabino Ezeiza en 1916
marcó el final de una etapa pero no la
extinción de una práctica artística que
sobrevive a los poderosos cambios de las
últimas décadas. Gabino Ezeiza sigue es-
tando en el recuerdo vivo de los payadores
como lo dice una hermosa canción de los
payadores Ayrala-Curbelo con versos que
andan circulando por ahí y que se cantaron
en el cierre de un encuentro payadoril que
tuvo lugar en el Centro Cultural San Martín
en 1988 y que terminaba así: “Mientras
que canten los payadores/ negro Gabino
no morirás”.

PROVINCIALES
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Redacción y talleres gráficos:
San Martín 128 – Pilar
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
publicidad@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
por Don Osvaldo García
Registro propiedad Intelectual
Diario Resumen: 850069
El Diario de Pilar: 903094
Movimientos económicos
El Banco Central aumentó las tasas de interés
para plazos fijos hasta el 26,6 por ciento
• Con las modificaciones y agregados introducidos en la resolución del directorio que se pondrá en práctica desde el
próximo lunes, los rendimientos de los depósitos se elevarán entre 1 y 2,1 puntos porcentuales.
hasta el 26,2 por ciento, en el caso
de depósitos hasta 90 días.
De acuerdo con los anuncios
efectuados por el titular del ente
monetario, a partir del próximo
lunes el monto de los plazos fijos
se ampliará de 350 mil pesos, ci-
fra estipulada en octubre pasado,
a 1 millón de pesos y esto incluirá
no sólo a las personas físicas,
como hasta ahora, sino también
a las jurídicas.
De esta manera, el BCRAbusca
contrarrestar la leve caída que se
produjo en las últimas semanas
en las imposiciones a plazo fijo
de las empresas, que se redujeron
en alrededor de 4.000 millones de
pesos, según explicó Vanoli ante
preguntas de los periodistas en
la rueda de prensa posterior a su
intervención.
Hasta el momento, este piso
de tasa de interés se aplicaba
sólo a los individuos y abarca-
ba a casi un 70 por ciento de
las personas físicas, porcentaje
que se incrementará a más del
90 con esta nueva medida, de
acuerdo con las estimaciones
del BCRA.
Aprincipios de octubre del año
pasado, el Central había adoptado
un esquema de tasas de interés
mínimas para las personas físi-
cas que aumentó la rentabilidad
del ahorro en pesos y generó
una ganancia adicional para los
ahorristas de aproximadamente
3.800 millones de pesos.
Como consecuencia de este
mayor rendimiento se produjo
un fuerte crecimiento de los
depósitos a plazo fijo que alcan-
zaron a fines del mes pasado una
variación interanual que superó
el 40 por ciento.
Con la medida anunciada,
Vanoli calculó que habrá otra
ganancia adicional de unos 625
millones de pesos mensual para el
segmento de las personas físicas
o ahorristas individuales.
Vanoli expresó que “es importante el estímulo del ahorro en moneda nacional”.
El presidente del Banco Cen-
tral (BCRA), Alejandro Vanoli,
anunció el jueves un nuevo piso
para las tasas de interés que los
bancos pagan a los ahorristas y
amplió el monto de los plazos
fijos que estarán alcanzados por
esta tasa mínima de interés, lo
cual fue decidido por el directorio
del ente monetario.
“Se trata de un medida adop-
tada en un cuadro de aumento
del crédito pero también de la
volatilidad financiera en el marco
internacional y local, así como
de los rumores de devaluaciones
que se quieren instalar en el país”,
explicó Vanoli en el curso de su
exposición.
Vanoli expresó que “es im-
portante el estímulo del ahorro
en moneda nacional”, y por eso
anunció que desde el lunes habrá
una suba en las tasas de interés en
los plazos fijos que podrían llegar

RESUMEN • DeportesPilar, sábado 25 de julio de 2015
Con la disputa de ocho en-
cuentros, esta tarde a las 15.30
se pondrá en marcha la 16º fecha
del torneo de la Liga Escobaren-
se de Fútbol, que tendrá varios
puntos de real interés más allá de
la posición en la tabla que ocupa
cada equipo.
El puntero Sportivo pondrá en
juegosuinvictoalrecibiraToro,que
marcha entre los últimos de la tabla
y viene cumpliendo una campaña
lejana a las expectativas, mientras
queelescoltaPresidenteDerqui,que
lleva ocho triunfos en fila, también
será local pero de la Colectividad
Boliviana de Escobar (CBE).
En su estadio, el potenciado
América de José C. Paz, que
marcha 5º en las posiciones, será
local del siempre complicado
Manzanares, en tanto otro en-
cuentro de gran atracción será
el que sostengan Flecha Azul y
el Deportivo Villa Rosa, que se
enfrentarán en la cancha de la
Ciudad Deportiva de Atlético.
El clásico de Del Viso entre
Argentinos y Unión se llevará a
cabo en el estadio del “Bicho”.
Más allá de que se midieron un
par de veces en el verano, será el
primer cotejo oficial entre ambos
después de muchos años.
Atlético, que viene de ganar
luego de varias jornadas pero
necesita seguir sumando fuerte
para escaparle a la zona baja de
la tabla, visitará a Sportivo Es-
cobar. Los otros dos encuentros
Fútbol – Liga Escobarense
Un sábado con múltiples
focos de interés
• El líder Sportivo recibirá a Toro y el escolta Derqui hará lo propio con la CBE • Después de muchos años, se juega el
clásico de Del Viso por los puntos • Flecha Azul-Villa Rosa es otro duelo de alto interés • Mañana habrá tres encuentros.
PRESENTANDO ESTE AVISO 1 BIDON DE 12 LTS
DE AGUA + 1 DISPENSER SIN CARGO
de la tarde de hoy no tendrán
protagonistas pilarenses: en Tigre
chocarán Náutico Hacoaj-Caza y
Pesca y en la cancha de Malvinas
lo harán San Lorenzo de San
Miguel-Grand Bourg.
Acción de domingo
La 16º fecha continuará ma-
ñana con otros tres encuentros.
Torcuato, que aparece 3º en la
tabla, será local de Unión San
Miguel en duelo a concretarse en
la cancha de Unión de Del Viso.
Por su parte, San Lorenzo recibirá
a Abrojal, en choque en el que
ambos intentarán sumar fuerte
que se llevará a cabo en la cancha
de Grela. Además, Escobar FC y
Pilar Unidos se verán las caras
en el Polideportivo de Ingeniero
Maschwitz.
El cotejo San Alejo-Monterrey
no fue programado debido a la
polémica sanción recibida por el
El puntero Sportivo pondrá en juego su invicto al recibir a Toro.
club San Alejo, en tanto quedará
libre Malvinas.

RESUMEN • Deportes Pilar, sábado 25 de julio de 2015
Listas de casamiento
Rivadavia 526 - Pilar
Tel. 0230-4420754
bazar - regalos aaaaaaaaaaaaa
Juegan Los Pumas
Esta tarde no habrá acción de
los torneos de la Unión de Rug-
by de Buenos Aires (URBA)
debido a la presentación de
Los Pumas por la 2º fecha del
Rugby Champinships. La Selec-
ción Nacional se medirá desde
las 19.40 en Mendoza contra
Australia, buscando su primera
victoria en la temporada. En la
formación inicial no habrá pila-
renses aunque el medio scrum
Tomas Cubelli estará en el ban-
co de suplentes. Tampoco habrá
fecha por el campeonato de la
Asociación Amateur Argenti-
na de Hockey, que este fin de
semana agotará sus vacaciones
de invierno.
Prueba guaraní
El actual futbolista de Atléti-
co, Esteban Pipino, y el engan-
che de Abrojal, Nicolás Zárate,
están en Asunción del Paraguay
para participar de una serie de
pruebas en Olimpia, el club más
grande del fútbol guaraní. Debi-
do a esto, Pipino no será de la
partida en el pleito del domingo
entre Atlético y Rivadavia de
Venado de Tuerto por el Federal
“B”, en tanto Zárate se perderá
el pleito entre su Abrojal y San
Lorenzo por la Liga Escobaren-
se de Fútbol.
JOSE LUIS ACEÑA
PRODUCTOR - ASESOR
DE SEGUROS
Hipólito Yrigoyen 271
Tel. 0230-4420111/27713
Paseo Comercial Bianea
Ciudad del Pilar
Voley – Federación Metropolitana
Muni Pilar arranca
su sueño de ascenso
• La zona Campeonato del torneo de Segunda se iniciará el martes que viene y la formación
pilarense será local de Círculo Trovador • El tricolor se ilusiona con subir a Primera.
La semana que viene comen-
zará la disputa de la zona Cam-
peonato del torneo de Segunda
división de la Federación Me-
tropolitana de Voley (FMV) y el
conjunto masculino de Muni Pilar
irá en busca de seguir cumpliendo
objetivos.
Es que en su segunda tempo-
rada en el tercer nivel de la com-
petencia porteña, los muchachos
dirigidos por el profesor Andrés
Ligorria pegaron un importante
salto de calidad, discutieron los
primeros puestos de su zona y
luego de una extensa etapa re-
gular acabaron entre los mejores
ocho.
Esta buena figuración les per-
mitió cumplir con las primeras
metas trazadas a principios de
año: mantener la categoría y
clasificarse para luchar por otro
ascenso. Claro que no será tarea
sencilla.
El debut de Muni Pilar está
Polideportivo
El debut de Muni Pilar está previsto para el próximo
martes como local en el gimnasio del Instituto Almafuerte.
previsto para el próximo martes
como local en el gimnasio del
Instituto Almafuerte de nuestra
ciudad de Círculo Trovador,
equipo al ya que batió en la
fase inicial del campeonato.
La fecha se completará con los
duelos Gimnasia y Esgrima
de Ituzaingó (GEI)-Banfield,
Estudiantil Porteño-Marcos
Paz y Universidad Nacional de
Tres de Febrero (UNTREF)-
Instituto Superior de Carreras
Paramédicas de Muñiz (IS-
CPM).
Luego, la escuadra de la sub-
secretaría de Deportes municipal
deberá enfrentar el 5 de agosto a
Estudiantil porteño (visitante),
el 11 de agosto recibirá a Marcos
Paz, siete días más tarde volverá
a ser local pero de UNTREF, el
26 de agosto se presentará en la
cancha de Banfield, contra GEI
será local el 1º de septiembre y
la primera rueda se completará
el 9 de septiembre como visitante
ISCPM.
En la segunda rueda se inverti-
rán las localías y la competencia
culminará el 27 de octubre. Los
equipos ingresan a esta fase
arrastrando el 50% de los puntos
obtenidos en la instancia anterior
y, los dos que terminen primeros
ascenderán a Primera. Luego se
jugará un play off y el ganador
también pegará el salto de ca-
tegoría.
Básquet del finde
Hoy a las 10, las divisiones
inferiores de Sportivo visitarán
a Ciudad de Campana por una
nueva fecha de la segunda
fase de la zona “A” del tor-
neo de divisiones formativas
que organiza la Asociación
de Básquet Zárate-Campana.
Habrá acción para todas las
categorías.
Veteranos. Esta tarde des-
de las 18.30, el conjunto de
Maxi Mayores de 45 años de
Atlético recibirá a su similar
de Central Buenos Aires de
Zárate por una nueva fecha del
certamen zarateño.

Pilar, sábado 25 de julio de 2015 RESUMEN • Deportes Página 19
CENTRO DE MATERIALES
Materiales en General
1ro en ServicioCementos • Ladrillos • Áridos • Acero
• Cementos Avellaneda • Ladrillos Latercer • Aceros Acerbrag
Acceso Norte km. 56 • Pilar • Tel. 0230-4431888 • Nextel: 649*2835 Panamericana km. 46,500 • Escobar • Tel. 03488-514141
1ro en Servicio
El equipo de la categoría Me-
nores (Sub 16) de Gauchitos
Pilarica-Escuela Municipal de
Fútbol Femenino extendió su
excelente momento de forma
en la BA Cup y se clasificó para
jugar la final.
La edición 2015 de este tradi-
cional certamen se está disputan-
do desde el pasado domingo en
las instalaciones del club Gim-
nasia y Esgrima de Buenos Aires
(GEBA) con la participación de
elencos masculinos y femeninos
de todo el mundo.
La escuadra conducida por el
profesor Roque Benítez avanzó a
la final en forma invicta, tras ga-
nar cuatro encuentros y empatar
Fútbol femenino
LasMenoresporvan
el título en la BA Cup
• Las Sub 16 de Gauchitos Pilarica-Escuela Municipal
dirimirán el título ante Liones de México • La categoría
Libres jugará por el 3º puesto.
La escuadra conducida por el profesor
Roque Benítez avanzó a la final en forma invicta.
el restante. Casualmente, la igual-
dad fue ante Liones del Distrito
Federal de México, que será su
adversario en el duelo final.
“Ellas llegan con el mismo
record que nosotros por lo que
será una de las mejores finales
del torneo. Se jugará mañana a las
12.30”, confirmó Benítez.
Por el contrario, el equipo de la
divisional Libres no pudo acceder
al choque por la corona. Es que
pese a golear 6 a 0 a Linares de
Chile en la fecha final de la etapa
inicial, en las semifinales perdió
ajustadamente frente a La Matan-
za por 1 a 0. De esta manera, al
cierre de esta edición jugaba por
el tercer puesto.
La que pasó fue una semana de
mucha acción para los conjuntos
de handball de la Escuela Muni-
cipal. Es que el pasado martes, se
disputóunencuentrodeportivocon
los conjuntos que representan al
Centro de Educación Física Nº 98
quefuncionaenPresidenteDerqui.
Representado a Muni Pilar in-
tervinieron algunas de las chicas
de la Primera división que juega
en la Liga de San Miguel, mezcla-
das con Juveniles y Cadetes (tanto
mujeres como varones).
Al cierre de esta edición, la Pri-
mera femenina viajaba a Marcos
Paz para ponerse al día con el
fixture de la Liga de San Miguel,
disputando el pleito postergado
con el conjunto del municipio
de Marcos Paz. “Ojala podamos
sumar otro triunfo para seguir
prendidos y llegar a los play offs,
cosa que no es fácil”, apuntó el
DT Maximiliano Almirón.
Vale señalar que el cotejo entre
Muni Pilar y Ceferino Namuncu-
rá que estaba previsto para el pa-
sado fin de semana no se disputó
porque el rival inesperadamente
se bajó de la Liga y las chicas
ganaron los puntos sin jugar.
Mañana, las chicas del conjunto
de la subsecretaría de Deportes
municipal participarán de un tor-
neo relámpago en SanAntonio de
Padua. El certamen es organizado
Handball
Las chicas de Muni Pilar
con agenda completa
• El equipo femenino disputó un amistoso en Derqui, se puso al día
en la Liga de San Miguel y mañana jugará un relámpago en Padua.
por el clubAmigos del Banco Ga-
nadero. “Será nuestro cierre de la
primera parte del año. Son cinco
equipos y se juega todo el día.
Nuestra idea es jugar, hacer expe-
riencia y tratar de seguir sumando
minutos”, explicó Almirón.
El docente y entrenador, que
fue ratificado como técnico de
las chicas en las últimas sema-
nas, catalogó al desafío como
“un aprendizaje constante y una
gran responsabilidad la de ser el
técnico del equipo femenino”.
Mañana, las chicas participarán de un torneo
relámpago en San Antonio de Padua.
A la espera
El conjunto masculino de Muni Pilar, que acabó 4º en la fase regu-
lar del certamen de Quinta división de la Federación Metropolitana
de Balonmano, comenzará el próximo lunes una corta pretemporada
para llegar de la mejor manera a la segunda parte del año, en la que
luchará por el ascenso a Cuarta división.

Pilar, sábado 25 de julio de 2015RESUMEN • DeportesPágina 20
MATERIALES
LUJAN
• Cemento $84.- x bolsa
• Arena m3 x Camión $270.-
• Piedra m3 X Camión $720.-
• Ladrillo hueco 1º calidad
12x18x33 $6.500.- el millar.
Nextel: 233*138
Tel.: 0348-4477360
Cel.: 011-15-3539-8708
Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $200
De la Coca Cola 3 cuadras a la derecha
NUEVO HORARIO: Lunes de 9 a 15 hs.
EN PILAR LAMADRID 1571
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
Los motores vuelven a rugir en
San Luis y el Rosendo Hernández
vuelve a recibir a la categoría más
tecnológica del país. Con la parti-
cipación de Matías Milla y Matías
Rossi dentro del Toyota Team
Argentina (TTA) el Campeonato
Argentino2015delSúperTC2000
completará su primera mitad este
fin de semana cuando la categoría
dispute allí la sexta fecha.
“Es un circuito que me cae muy
bien por que en el momento que
se inauguró tuve la pole y salí se-
gundo en la carrera de la Formula
Renault, además vuelvo al circuito
luego de 11 años, ya que la última
vez fue en el 2004 dentro de esa
categoría”, comentó Milla en diá-
logo con Resumen.
No obstante, añadió: “En este
caso, el circuito está modificado y
muy diferente al que yo recuerdo,
así que nuestro objetivo será poder
adaptarnos rápido para tener una
buenajornadaquevayademenora
Súper TC2000 en San Luis
Milla:“Vuelvoalcircuitoluegode11años”
• La última vez del lonjense en el Rosendo Hernández, fue en el 2004 cuando logró la pole y fue segundo en la final
de la Fórmula Renault • Esta vez, junto al Toyota Team Argentina intentará igualar los resultados.
“Esta pista es la indicada para poder hacer la diferencia”,
concretó quien ocupa la 18º ubicación del campeonato.
En cuanto al análisis de la pri-
mera etapa, el lonjense manifestó:
“Estuvimos muy cerca de meter-
nos en el podio, ya que estuvimos
adelante en varias clasificaciones,
pero por distintos motivos no se
nos dio el resultado que esperá-
bamos pero como siempre nuestra
mirada está siempre en seguir
trabajando”.
“Estoy seguro, que esta pista
es la indicada para poder llegar
a hacer la diferencia y poner el
Toyota lo más adelante posible.
Estoy muy contento con el equipo
al cual pertenezco, junto a mis
compañeros que hacen que cada
fin de semana ponga lo mejor de
mí”, concluyó.
Por su parte, Rossi deberá re-
troceder 14 lugares debido a su
segundo puesto en el campeonato.
“Los dos circuitos de San Luis
me gustan, tanto el de Potrero
de los Funes como este. En este
caso, el ‘Rosendo Hernández’ es
una pista en la que generalmente
me ha ido bien y como siempre
digo, está bueno ir a un lugar en
el que generalmente tenés buenos
resultados”, aseguró el Misil quien
cuenta con cinco éxitos allí, uno
con la Fórmula Súper Renault,
uno con el TC2000, dos con el TC
y uno con el TN.
“Me gustaría estar un poquito
mejor que en las últimas fechas,
siendo más protagonista por la
clasificación. Ese va a ser el prin-
cipal objetivo y de clasificar bien
después tenemos que avanzar
porque vamos a estar largando
bastante atrás”, agregó.
mayor.Conrespectoalosmotores,
uno nunca sabe cual le va a tocar,
sin embargo, es un tema que siem-
pre dejamos de lado para hacer lo
posibleparaqueelrendimientodel
auto sea óptimo siempre”.
Los 200 km
a la vista
Ambos pilotos del TTA ya
confirmaron sus invitados para
poder transitar una de las ca-
rreras mas esperadas del cam-
peonato. Por el lado de Rossi,
su acompañante será Gabriel
Ponce de León, mientras que
Milla, apostará su confianza a
Marcelo Lamanna, piloto que
actualmente se encuentra en
inactividad.

Pilar, sábado 25 de julio de 2015 RESUMEN • Deportes Página 21
El tiempo pasa y las fechas en
el automovilismo nacional cada
vez son más competitivas. Ya
transitada la primera mitad del
campeonato, y siendo la anteúlti-
ma de la Etapa Regular, la legión
pilarense conformada por Martín
Vázquez y Álvaro Perlo (Roberto
Videle no estará presente) se
encuentran expectantes, porque
todos quieren ser el mejor.
En el marco de la novena fecha
del Campeonato 2015 del TC
Mouras en el Roberto Mouras
de La Plata, Vázquez llega como
único líder del certamen y con
el objetivo de poder conseguir
su primera victoria para asegu-
rarse puntos importantes hacia
la próxima instancia, además de
ser un requisito para la lucha por
el título.
“Vamos con mucha calma. Se
trabajó en la distribución del peso
para mejorar el rendimiento del
auto en las finales, pero no mucho
más porque viene funcionando
bien”, señaló.
Además, y por sobre todo
con calma, afirmó: “Buscamos
la victoria en todas la fechas y
me gustaría ganar cuanto antes,
lógicamente. Pero quedan seis
fechas por delante y no hay que
desesperarse porque la victoria
puede llegar en cualquier mo-
mento. Sería muy positivo ganar
antes de la Copa para arrancar
con puntos. Estar clasificado a
la Copa da cierta tranquilidad.
Ahora hay que salir a buscar el
triunfo. Quedan seis fechas y
ojalá que en alguna se pueda dar.
Hay que tomarse las cosas con
calma y sin equivocarse”.
En tanto Perlo, llega para pi-
sar fuerte y seguir avanzando
Solo dos fechas separan la Etapa Regular
con la clasificación a la Copa Coronación.
en la tabla. Al mismo tiempo, y
siendo la anteúltima fecha de la
primera etapa, el piloto del Perlo
Motorsport busca la clasificación
a la Copa Coronación para poder
pelear por el campeonato con la
Dodge motorizada por Eduardo
Alonso.
“Vamos con la necesidad de vol-
ver a sumar fuerte para comenzar
a asegurar la clasificación al pla-
yoff. No por ello hemos dejado de
trabajar en el auto, ya que hicimos
algunos cambios en función de po-
der mejorar con una ida de trompa
constante que venimos teniendo, y
también trabajamos a en algunos
detallesparatratardelograrunauto
más rápido por derecho. También,
continuamos con los desarrollos
del motor que mostró una buena
mejora.Iremosporbuscarunlugar
en el podio”, señaló.
La actividad comenzó ayer con
tres tandas de entrenamientos que
junto con la única de hoy, servirán
para poner a punto los autos de
cara a la clasificación, la cual se
pondrá en marcha a las 15:20.
En tanto el domingo, serán las
dos series desde las 9 y la final
comenzará desde las 13:15 con un
total de 18 vueltas o 35 minutos,
transmitida por Canal 7.
Deharbe sube
la apuesta
Luego del positivo balance que
dejó la octava fecha del año tras su
retorno al Pieraligi Sprint, Tomás
Deharbe regresa al Autódromo de
La Plata para buscar redondear el
resultado que se escapó al buen
rendimiento que presentó durante
todo el fin de semana en Olavarría.
El pilarense ya se prepara para
lo que será la novena fecha de la
Fórmula Metropolitana, luego del
óptimo rendimiento que se mostró
en Olavarría culminando quinto en
la clasificación general. El volante
buscará redondear el resultado que
le impidió concretar la caja de velo-
cidadescuandolodejóconlasmanos
vacías en la final del día domingo.
Durante la jornada del jueves,
el pilarense comenzó su actividad
con una jornada de pruebas en la
cual aprovechó para ultimar de-
talles sobre la unidad que luce el
número 16 en sus laterales.
“Vamos con muchas ganas, la
verdad después de lo bien que
anduvimos en Olavarría tenemos
muchas ganas de poder redondear
y concretar el buen resultado que
venimos buscando. Nos falta un
poquito de suerte pero no bajamos
los brazos y trabajamos carrera
tras carrera para seguir mejoran-
do. El Pieraligi Sprint hace un
trabajo impecable y estoy seguro
de que vamos a poder revertir lo
de Olavarría y traernos un buen
resultado”, afirmó Deharbe de
cara a lo que será el fin de semana.
La actividad oficial para el pi-
loto comenzó ayer con dos tandas
de entrenamientos, seguirá hoy
con un ensayo matutino y dos
instancias clasificatorias y culmi-
nará el domingo con la final que
se disputará a partir de las 10:20.
TC Pista Mouras
Conpruebasaseguradas,
Segovia hace su debut
TC Mouras
Momentos decisivos
paralalegiónpilarense
Diego Segovia completó esta
semana en el autódromo de La
Plata su segundo día de pruebas
sobre la Dodge con la que de-
butará este fin de semana en el
TC Pista Mouras, categoría que
desarrollará su novena fecha del
año en dicho trazado. De esta
manera, el pilarense volverá a
pista hoy, cuando comience la
actividad oficial de la penúltima
contienda de la Etapa Regular.
Luego de los resultados obtenidos
el miércoles, el pilarense continúo
su adaptación a los autos de trac-
ción trasera, además, utilizando la
variante de la chicana realizó una
progresiva labor para luego ejecu-
tar distintos cambios en el auto.
El equipo Benavídez Racing
siguió acercándose a la puesta
a punto ideal y tras corregir una
leve ida de trompa, el piloto salió
a girar y clavó los relojes en 1:40:8
para cerrar una prueba de 20 vuel-
tas en pista. Dentro de los aspectos
positivos del ensayo, el crédito de
Pilar logró resolver un problema
en el frenado de la unidad y pro-
gresó de manera continua en cada
una de las salidas a pista.
“Hoy seguimos trabajando en la
“Estamos muy conformes con el avance
logrado en estos dos días”, comentó Segovia.
adaptación al auto y realmente es-
tamosmuyconformesconelavan-
ce logrado en estos dos días. Al
principio estábamos preocupados
porque en las tandas iniciales no
podíamos mejorar, pero después
de realizar distintos cambios en el
auto y al poner la goma nueva, la
Dodge pegó un salto en el rendi-
miento y nos permitió marcar un
tiempo que nos deja tranquilos.
Tenemos todos los elementos
necesarios para ser competitivos
a corto plazo”, manifestó.
De cara al estreno en La Plata,
el representante de Pilar y el
equipo decidieron no formar
parte de los entrenamientos no
oficiales del TC Pistas Mouras
que se llevaron a cabo ayer a fin
de permitirle a Garófalo la colo-
cación con mayor tranquilidad
del motor que se utilizará a lo
largo del fin de semana, ya que
se llevó a cabo la prueba con un
impulsor secundario.

Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
25/07:PILARFARMA TratadodelPilaryUruguay
25/07: ALVAREZ Alfaro 1425
25/07:ACCESONORTE Ruta26yPanamericana
Federal B
Pilar Obrero busca
sacarle el invicto
• Se enfrentará a Sportivo Rivadavia, puntero del campeonato, y
elenco invicto de la tabla • Por la octava fecha, tratarán de seguir
sumando para meterse entre los cuatro mejores.
Otra fecha del Campeonato
2015 del Torneo Fedaral B se
acerca. En esta oportunidad, y
en el marco de la octava cita de
la Zona 4, Pilar Obrero vuelve a
poner su casa para enfrentar otro
desafío y seguir sumando como
local este domingo desde las 15
en el Estadio Municipal.
¿Su objetivo? Será nada más
y nada menos que el puntero del
campeonato, Sportivo Rivadavia
de Venado Tuerto. En primera
instancia, el plantel sufrirá tres
modificaciones claves, Javier
Valenzuela no podrá ser parte
del choque tras la expulsión en el
partido anterior, y en su lugar en-
trará el ex Fénix, Martín Zúccaro,
luego de su paso por una lesión.
Así también, Jonathan Russo,
que jugó en la Liga Escobarense
para Malvinas, tomará parte ya
que Esteban Pipino viajará al
exterior para realizar pruebas para
Olimpia de Paraguay, y finalmen-
te Pablo Viana será el reemplazo
de Germán Amieva.
“Es un equipo muy duro, por
algo es el puntero del campeo-
nato sin perder ningún partido”,
señaló José Luis Ponce de León,
técnico del equipo en diálogo con
Resumen.
“Tenemos que convencernos
nosotros mismos de lo que que-
remos plantear en la cancha, sa-
bemos las características del rival
El choque será a partir de las 15
en el Estadio Municipal de Pilar.
el cual cuenta con dos delanteros
muy altos, uno de ellos se mueve
constantemente por todo el frente
de ataque y el otro es un nueve
que se trata de meter dentro de los
centrales, por lo que vamos a te-
ner que tener mucho cuidado con
el juego de pelota parada, pero
también tiene sus defectos, lo cual
todavía estamos estudiando para
poder lastimar por ahí”, continuó
analizando a su rival.
En cuanto al trabajo previo al
choque, el técnico aseguró que
los entrenamientos estuvieron
destinados pura y exclusivamente
CONTACTENOS
4430511 / 4420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
1979 – El Gobierno de Nicaragua comienza a nacionalizar la banca
y las empresas financieras.
1984 – La cosmonauta soviética Svetlana Savitskaya se convierte
en la primera mujer que “camina por el espacio”.
1986 – Muere Vincent Minnelli, realizador cinematográfico.
1990 – La FIFA declara obligatorio el uso de las canilleras.
1991 – El Gobierno de Guatemala y la guerrilla suscriben en Que-
rétaro, México, un acuerdo para democratizar el país.
1992 – Se inauguran los Juegos Olímpicos de Barcelona.
1994 – El rey Husein de Jordania y el primer ministro israelí, Isaac
Rabin, firman en Washington una reconciliación histórica que pone
fin a 46 años de estado bélico.
1995 – Muere Osvaldo Pugliese, director de orquesta, pianista y
compositor de tangos.
1996 – Un golpe de Estado en Burundi derroca al presidente, Syl-
vestre Ntimbantuganya y el ex presidente Pierre Buyoya retorna
al poder.
1999 – El Polo Patriótico -coalición de partidos que apoya al
presidente de Venezuela, Hugo Chávez- gana las elecciones a la
Asamblea Nacional Constituyente.
2003 – Muere el director británico de cine John Schlesinger.
 Fallecimientos Casa Ponce de León
 OLGA ZULEMA LOPEZ Q.E.P.D. 24/07/2015
Jueves Mín 15°C/Máx 26°C
Domingo Mín 11°C/Máx 20°C
Neblinas. Cielo algo nublado. Vientos leves del
sector este, rotando al sector norte.
Cielo parcialmente nublado. Vientos moderados
del noreste.
Sábado Mín 4°C/Máx 20°C
a los delanteros en busca de que el
equipo pueda sacar lo mejor de sí
y continuar siendo protagonistas
en su casa.
Pese a los resultados obtenidos
en la fecha pasada, donde la victo-
ria fuera de casa cada vez es más
lejana, el elenco solo tiene puesta
la mirada en ganar, y ese será su
nuevo desafío este fin de semana.
Ponzio, Vargas, Procopio, Zúc-
caro, Medina; Caballero, Viana,
Russo, Ferraguto; Ubiría y Juárez
son los elegidos por Ponce de
León para afrontar el partido del
fin de semana.

Diario Resumen 20150725

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (18)

Destaque

Destaque (20)

Semelhante a Diario Resumen 20150725

Semelhante a Diario Resumen 20150725 (20)

Mais de Diario Resumen

Mais de Diario Resumen (20)

Último

Último (16)

Diario Resumen 20150725