SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 16
Baixar para ler offline
segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2519
dijous
5dE NoVEmbrE
dEL 2015
segueix-nosawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
En resposta al conseller general Ge-
rard Alís, el ministre Xavier Espot re-
coneix que hi ha “mancances o errors
que cal prevenir i evitar en un futur”.
Sense protocol per
destruir documents
POLICIA
// Pàg. 9 // J. G.
El92%delscomptesdelsclientsde
BPApassenelfiltreivanaVallBanc
Andorra rubrica l’acord d’intercanvi automàtic de dades fiscals amb la Unió Europea. //Pàg. 8
// J. G.
// Pàg. 9
DA serà present a tot el territori, LdA
només faltarà a Canillo, el PS lluitarà
en tres parròquies i SDP en dues amb
la plataforma Sentit Comú.
18 llistes i batalla
vital a la capital
// Pàg. 3 a 6//J. G.
El Govern es planteja enderrocar la Casa Parramón
L’executiu estudia la construcció d’un nou equipament com a alternativa a un
eventual condicionament d’un immoble que no s’utilitza des del 2012.
PATRIMONI
// Pàg. 9
Cinca confia aprovar la setmana que ve el pressupost
Elministreindicaqueelfetquenos’hagipresentateltextabansdel’1denovembre
no tindrà conseqüències negatives ja que ha passat altres vegades.
COMPTES DE L’ESTAT 2016
// Pàg. 8
2 Dijous, 5 de novembre del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí
MéS
dIReCToR Enric Guinart Mauri
RedaCCIÓ Pepa Gallego
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
dIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme Garcia
adMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Baixada del Molí, 5.
AD500 Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA
DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
Què es pot estudiar a la UNED?
Estudis oficials: 27 graus EEES, 58
màsters EEES i 44 programes de
Doctorat EEES.
Accés a la universitat: Proves
d’accés per a majors de 25, 40 i 45
anys, PAU (Selectivitat) i Credencial
d’Accés a la Universitat, estudiants
UE i d’altres països.
Formació permanent: Títols propis,
idiomes CUID (reconegut per accés a
EOI), UNED Sènior i cursos en obert.
Quins són els terminis?
Terminis de matrícula:
- Per a graus, per a màsters i
doctorat, per al Curs d’Accés:
fins al 25 d’Octubre.
Jornades:
- Informació General: Setembre
- Pla d’Acollida específic: Octubre
Què fem al Centre?
El Centre Associat presta serveis
administratius, acadèmics i culturals,
tutories presencials cada setmana,
tutories virtuals i orientació acadèmi-
ca i professional.
Posem a disposició dels nostres
estudiants: Biblioteca, servei de llibre-
ria, aula d’informàtica, aules d’estudi.
UNED, universitat de prestigi, investigació
i experiència. Atreveix-te a saber!
On contactar?
De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.
UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.
Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19
e-mail: info@seu-durgell.uned.es - web: www.unedseudurgell.es
farmàcia roser miró
C/ Maria Pla, 14
Tel.: 867 344
andorra la Vella
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Dell OptiPlex
3020 SF
Intel Core i3-4160
4Gb de memòria RAM
500Gb de Disc Dur
Gravadora de DVD
Windows 7 Professionalx64/
Windows 8 Professional x64
3 anys de garantia NBD
Mides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm
449 €
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 18º
mín. 7º
màx. 20º
mín. 8º
màx. 22º
mín. 8º
AVUI
s’INstAl·lA UN ANtICIClÓ pOteNt peR DIes
DIVeNDRes DIssABte
Sorteig de dissabte 31 d’octubre
Loteria NacioNaL
7
1
8 0
2
2
4Rei.
1
Sorteig de dimarts 3 de novembre
Sorteig de dissabte 31 d’octubre
Sorteig de diumenge 1 de novembre
Sorteig de dimecres 4 de novembre
euromiLioNs
La PrimitiVa
boNoLoto
LA GROSSA de la primitiva
2 6
8 27 39 46 49
6 11 21 31
Núm. clau 1
Com. Rei.15 4
13 16 24 3830 48
Com. 21 Rei. 3
5 10 13 2019 34
10
Sèrie 17
Sorteig de dimecres 4 de novembre
oNce
6 1 7 84
La Massana
Ordino
3Dijous, 5 de novembre del 2015
ELECCIONS COMUNALS
l’anàlisi de les candidatures
Eleccions en clau nacional
//18 llistes concorreran a uns comicis que tindran la gran batalla a andorra la Vella
Ara sí que ja és definitiu. Ja se sa-
ben oficialment les candidatures
que concorreran a les eleccions
comunals del proper 13 de de-
sembre. La primera conclusió
que es pot extreure de les llistes
presentades és que la primera
batalla l’han guanyat les forces
que ocuparien l’espai ideològic
del centredreta, que han presen-
tat dotze candidatures davant
de les cinc llistes dels partits
que es consideren de centre-
esquerra. En aquest sentit, ja
se sap que en tres parròquies
(Canillo, Ordino i la Massana)
segur que guanyarà els comicis
un partit de centredreta. Les
forces autodenominades pro-
gressistes no arribaran ni a l’in-
tent en tres parròquies. No per
ser previsible no deixa de ser un
revés notable. Entremig hi hau-
ria Laurèdia en Comú, que inte-
gra persones de diferents partits
dels dos espectres.
Pel que fa a l’anàlisi partit a
partit, Demòcrates per Andorra
(DA) aconsegueix tenir presèn-
cia a tot el territori si es consi-
dera el suport a la plataforma
Laurèdia en Comú (amb alguns
membres de DA a la llista) com
una llista més. Per la seva banda,
Liberals d’Andorra no ha acon-
seguit l’objectiu de ser a totes les
parròquies, però li ha faltat molt
poc. En concret Canillo. Cal re-
marcar també que com a marca
liberal són presents en quatre,
més el suport implícit a Unió
Laurediana (UL) a Sant Julià i a
Ciutadans Compromesos (CC)
a la Massana. A banda, el Partit
Socialdemòcrata (PS) continua
la davallada i passa de les sis
candidatures de fa quatre anys
a les tres actuals, però presenta
unes llistes amb prou força per
tenir opcions de victòria en les
parròquies on tradicionalment
tenia el seu capital de vots (En-
camp i Andorra la Vella).
Per la seva banda, Socialde-
mocràcia i Progrés (SDP) veu
fallit el seu intent de plataforma
(han buscat la nomenclatura
Sentit Comú, però inclouen la
marca SDP quan van defensar
que no volien sigles a la plata-
forma) i perd força respecte a les
llistes que va presentar a les elec-
cions generals (no seran a En-
camp i ho intenten compensar
amb la inclusió de candidats a
Laurèdia en Comú). I finalment
els Verds continuen absents del
panorama comunal i opten per
entrar com a independents en
diverses llistes, algunes de les
quals rivalitzen amb el PS (re-
cordem que és el seu soci a nivell
nacional amb la coalició Junts).
Aquestes eleccions, però, tin-
dran més que mai una lectura de
política nacional. Per a DA, tot
el que sigui no sumar cinc parrò-
quies serà un senyal negatiu que
pot comprometre l’horitzó elec-
toral del 2019. Per als liberals,
tot el que sigui sumar més de dos
parròquies serà una embranzida
per a la cursa electoral i, en cas
contrari, el projecte quedaria
frenat i tocat. Per al PS, la super-
vivència política passa per acon-
seguir la victòria almenys en una
parròquia i tornar a fer-se forts
des d’algun comú. Si no fos així,
quatre anys més amb només tres
consellers generals i amb alguns
consellers comunals a l’oposi-
ció condemnarien el partit a la
marginació. Per la seva banda,
SDP té molt poques opcions de
victòria i buscarà mantenir una
bossa de vots que doni sentit
al manteniment del projecte. I
quant als Verds, caldrà veure si
l’estratègia d’anar per lliure a les
comunals els acaba passant fac-
tura en les properes generals a
l’hora de buscar aliances.
On tOt cOmença i acaba
I on tot sembla indicar que es
disputarà la gran batalla d’aques-
tes comunals és Andorra la Ve-
lla. D’una banda, aconseguir el
trofeu de la capital serà clau per
saber quin serà el futur de les
tres forces que han tingut res-
ponsabilitat de govern en la dar-
rera dècada (DA, Liberals i PS)
i, de l’altra, serà vital per a l’esta-
bilitat del Govern i del Consell
General. El suport de la ministra
Rosa Ferrer al pacte Cd’I i Libe-
rals dóna una enorme rellevàn-
cia als resultats per la seva con-
tinuïtat a l’executiu i pel fet que
els demòcrates podrien perdre
la majoria al Consell General si
Carles Jordana (Cd’I) abando-
nés el grup demòcrata. La capi-
tal: on tot comença i acaba.
Enric Guinart Mauri //Andorra la Vella
@mes_andorra
Dedaltabaix,elscapsdellistad’AndorralaVelladeCd’I+Liberals,DA+Independents,PS+Independents
i Sentit Comú durant la presentació de les candidatures, ahir. // J. G/aGÈncies
4 Dijous, 5 de novembre del 2015
ElEccions comunals
ANDORRA LA VELLA
A la capital, la gran guerra
Després del trencament de DA i
Cd’I,laguerraalacapitalestàservi-
da.ElcapdellistadeCd’I+Liberals,
Jordi Minguillón, va fer referència
a alguns moviments del seu equip
cap a DA dient que “cadascú se
situa on pensa que s’ha de situar i
són els ciutadans els que valoraran
l’execucióquecadascúhafet”.Perla
sevabanda,ConxitaMarsol,coma
cap de la llista taronja, va criticar el
trencamentambCd’I,jaque“érem
a la mateixa taula negociant i sem-
bla que no érem els únics amb qui
negociaven”. Els altres dos grups,
PSiSDP,queenunprincipivolien
anar junts, concorren per separat.
Els segons aniran amb el nom de
Sentit Comú. La líder del PS, Do-
lors Carmona, va lamentar el fet i
va dir que “ens agrada unir esfor-
ços però hem de ser fidels al nostre
plantejament”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
JORDI
MINGUILLÓN
Jordi Cerqueda Chilaud
JordiCabanesTurné
JoanVerdíMarquilló
RuthVilaOziel
Clàudia Cornella Babot
Gerard Estrella Armengol
Rosa Soto Saldaña
Sílvia Ferrer Chiringhelli
Gemma Sansa Matamoros
Yael Carames Oziel
VÍCTOR
PINTOS MORELL
“Cadascú se situa on
pensa que s’ha de situar”
MaRIa DOLORS
CaRMONa
Francesc Rechi
Sergi González
Cristian Asensio
ClaraVives
EvaristVilaginés
Lluïsa Hurtado
Carles Blasi
CristinaValen
Xavier Llovera
Manel Blasi
LÍDIa
SaMaRRa
“Ens agrada unir esforços
però hem de ser fidels”
DELfÍ
ROCa ROChE
Laura Pérez Pantebre
Carles Perea Rodríguez
Lorena Meritxell Augusto Martín
Jordi Marc March
Míriam Nogueras Siraña
Marc Latorre Oliveros
Laia González Rodríguez
Maria Àngels Morillas Roca
ÒscarPozonValdeavero
Josep Doval Muradas
àNGEL
DaLMaU aUSàS
“L’única candidatura que
ha parlat amb tots”
CONxITa
MaRSOL RIaRT
Miquel Canturri Campos
Mònica CodinaTort
Maria Carme Nin Sans
EsterVilarrubia Escales
Josep Antoni Cortés Puig
David Astrié Padilla
Alain Cabanes GAlian
Carles Areny Delpech
AndreuTerreros Sansa
CarlesTorralba Masip
MaRC
PONS MaRTELL
“Sembla que no érem els
únics amb qui negociaven”
LA MASSANA
Baró vs. Esteve,“batalla cordial”
Dues candidatures es presenten
a la parròquia de la Massana, des-
présqueelstarongesesvandecidir
dimarts passat a la nit amb l’exmi-
nistre de Cultura Albert Esteve
com a número 1 de la llista de DA.
Esteve s’enfrontarà a l’actual còn-
sol, David Baró. Un enfrontament
que l’exministre preveu com una
“batallacordial”jaque“somperso-
nes de tarannà pacífic”, va dir ahir.
Esteve va reconèixer que “havia
estat una decisió d’última hora”
formar part de la llista i que l’ha
pres “perquè veus que si et poses
al capdavant del projecte hi ha
gent que està disposada a acom-
panyar-te”. Sobre la llista va dir que
és una candidatura “molt oberta,
amb gent de totes les edats i que
representa tots els sectors de la
Massana”.
Per la seva banda, Ciutadans
Compromesos, que repeteix els
dos caps de llista, disposa de sis
membresdelamajoriaactualivuit
de nous. A més Baró va destacar
que és una llista paritària que per-
met “representar la majoria social
de la parròquia”. Baró també va re-
marcar que parteixen d’un projec-
te que es va iniciar fa quatre anys i
que “cal acabar durant quatre anys
més per una qüestió de respon-
sabilitat”. “Tenim una parròquia
dinàmica, participativa i amb les
finances sanejades” i l’objectiu és
“continuar amb aquest dinamis-
me i activitat”, va explicar el cònsol
massanenc.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
DaVID
BaRÓ RIBa
Olga Molné Soldevila
Sergi Balielles Sagarra
Eva Sansa Jordan
Jael Pozo Lozano
Josep Maria Garrallà Subirana
Natàlia Cusnir Capoccia
Sergi Gueimonde Bujaldon
Francisca Guerrero López
Cristina Romero Ayuso
Josep Maria Agell Abel
“Volem continuar amb
aquest dinamisme”RaÜL
fERRÉ BONET
aLBERT
ESTEVE GaRCIa
Concepció Bach Puig
Marc Jové Martínez
Regina Llorens Bonastre
Ricardo de Deus Proença
Antoni SinfreuVergara
Daniel Garcia Rey
Sofia Cancelinha Lopes
Elio da Silva Comi
Patricia Molné Casajuana
Robert Call Masià
“Ha estat una decisió
d’última hora”JUDIT
VILLaRÓ BONS
5Dijous, 5 de novembre del 2015
ElEccions comunals
ENCAMP
Campanya competida sense SDP
Tot i que SDP tenia intenció de
concórrer a Encamp, finalment
no ho ha aconseguit. Tot i això, els
electors d’Encamp disposaran de
tres llistes de cara a les properes
eleccions del 13 de desembre i,
tal com va augurar el cònsol me-
nor i cap de llista d’UP+DA, Jordi
Torres, es preveu que la campanya
encampadana sigui “competida”.
Torres va qualificar el seu projec-
te de continuïtat, amb una llista
amb “molta gent del partit que
fa molt de temps que treballa”.
Perlasevabanda,JoanSans,capde
la llista del PS, va destacar la trans-
versalitatdelseuequip,ambexcon-
sellers amb experiència política.
Finalment, Jordi Troguet, de Libe-
rals d’Andorra+Independents, va
dir que la seva llista està composta
per“gentindependentambmoltes
ganes de treballar”.
Redacció //Andorra la Vella
mes@mes.ad
joan
sans
Elisabet Pirot
JordiTorné
IolandaVigo
Joan Ramón Borra
Joan Solsona
Eduard Ricard Garcia
Neus Meca
Martí Pubill
Laurence de Oliveira
Andreu Ruiz
pere
marsenyach
“És una llista molt representativa
i reforçada amb gent del Pas”
jordi
troguet ribes
Daniel Casabella Pereira
Josep Antoni Ayala Mesas
Xavier Aranda Ortiz
Francesc Xavier FernándezVázquez
Milagros López Castro
Alain Arias Alís
Juan Martínez Segura
JenniferIbáñezValero
JoanTerronesRaya
JudithTorresAguilar
maria isabel
lafoz jodar
“La majoria són independents
amb ganes de treballar”
jordi
torres arauz
AleixVarela González
Jordi Rich Malè
Laura Mas Barrionuevo
Jordi RogelTomà
Josep Maria MasTorres
Xavier Benedicte Fernández Carrió
Xavier Palacios Alcabar
Bárbara Buzá Muñoz
Ismael González Campos
Edith RascagneresTravesset
esther
parÍs riba
“Es pot garantir una continuïtat
del projecte de fa quatre anys”
ordiNo
Els Liberals contra ACO+DA
Elselectorsdelaparròquiad’Ordi-
nopodranescollirentreduesllistes,
Liberals+independentsiAccióCo-
munal d’Ordino+Demòcrates per
Andorra. Liberals+independents
compten amb el suport de Con-
vergents d’Ordino, malgrat que
no aparegui la sigla al nom de la
candidatura. La seva cap de llista
és Sandra Tudó, directora de l’es-
cola de segona ensenyança d’Or-
dino, seguida per la cap d’estudis
del centre d’FP i l’expresidenta
del Sindicat d’Ensenyament Pú-
blic, Eva Choy. Tudó va destacar
de la seva candidatura que porta
“un programa sòlid, realista i apli-
cable”, amb una llista formada per
un 50% d’independents i un 50%
de liberals. En un primer moment
s’havia plantejat que tots els grups
de l’oposició formessin una plata-
forma conjunta, però aquest parai-
gua només inclou Liberals i inde-
pendents.
A l’altre costat es troba Acció
Comunal d’Ordino i Demòcra-
tes per Andorra, encapçalada per
l’exsubsíndic Josep Àngel Mortés
i l’actual consellera d’Educació,
Cultura i Joventut, Gemma Riba.
Toni Missé, que va presentar ahir
la llista, va apuntar que es tracta
d’una “candidatura de continuïtat
amb moltes cares noves i amb un
projecte molt clar”, que ja van en-
cetar fa vuit anys. Igual que a Ca-
nillo, a partir d’aquest mandat el
Comú d’Ordino només disposarà
de deu consellers, reduint-ne dos.
Redacció //Andorra la Vella
mes@mes.ad
+ independents
sandra
tudó montanya
Josep Maria Font Pubill
Roser Carmona Font
Lluís Albert López Jáuregui
Núria Fius Cot
Òscar Sánchez Enríquez
Jordina Bringué Alonso
Gerard Berné Asensio
Jordi Carchart Formentí
“Un programa sòlid, realista
i aplicable”eva
choy guiu
+ independents
josep àngel
mortés
Samuel Duró
Vanessa Fenes
Xavier Herver
Marc Pons
Jordi Serracanta
Maria del Mar Coma
Cristina Rico
Sabina Baró
“Candidatura de continuïtat
amb moltes cares noves”gemma
riba
6 Dijous, 5 de novembre del 2015
ElEccions comunals
Sant julià de lòria
Laurèdia en Comú, adversari d’UL
eScaldeS-engordany
Quatre llistes lluiten per Escaldes
Finalment hi ha hagut consens in
extremis i un grup d’independents
amb la participació de DA i SDP i
el suport d’alguns membres del PS
deSantJuliàhanaconseguittancar
una llista amb el nom Laurèdia en
Comú, que serà l’única adversà-
ria de la d’Unió Laurediana en les
eleccions comunals a Sant Julià de
Lòria.Laplataformaalternativaes-
tarà encapçalada per l’excònsol de
la parròquia a finals dels 90, Josep
Miquel Vila Bastida, i Julià Call
Reig. Unió Laurediana, per la seva
banda, ha proposat finalment com
acandidatsacònsolmajorimenor
Joan Albert Farré i Rossend Duró.
Maria Servat, com a número 3 de
la llista d’Unió Laurediana, i Eva
París seran les dues úniques candi-
dates que repetiran de la corpora-
ció en mandat actualment.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
trini
marÍn
Josep RamonTudel Cuberes
Núria Gómez Compte
SandraTomàsMarot
Salomó Benchluch Ayach
EsteveVidalFerrer
LauraLavadoViñas
DidierAleixTugas
JordiVilanovaGonzález
Cristina Ros March
Miquel Garcia Cobos
marc
calvet
“Candidatura
continuista fins i tot
des d’Antoni Martí”
marc
maGallÓn
Josep Mas Magallón Font
Anna Ros Jiménez
Brigida Garcia Crespo
Eloi Garcia Chaparro
JoanTorraBorja
Jordi Rubia Correa
Carles Sasplugas Navarro
Motnserrat Corominas Repiso
Alfons Clavera Aritzi
Josep Baliellas Babot
HiGini
martÍnez-illeScaS
“L’objectiu era crear
expectatives i ho
hem aconseguit”
cèlia
vendrell
Valentí Closa
NaecoYamamoto
Toni Fernández
Pere Bellido
Eva Dubos
Meritxell Ros
Mathieu Borrego
Josep Minguella
Guadalupe Segura
Jordi Font
aleix
mañoSaS
“Ja disposem d’un
rodatge polític que
abans no teníem”
david PÉrez
caSaS
Joan Carles Iscla Limiñana
Adoració Garcia Fernández
Alba Alvárez González
Jordi Bazán Sammira
Maria del Carmen Royo Moreno
Beatriz Muñoz Espinosa
Victoria Brotono Perosil
Ivan Donsion Riberiro
Najim Aouraghe Bendada
Robert Font Gori
corina Pacino
riBa
“La nostra
preocupació és
redreçar el Comú”
JoSeP miQUel vila
BaStida
JoanVisaTor
JoanVidalMartínez
Josep Roig Carcel
Joan Gómez Martínez
MeritxellTeruelRiera
Pedro Praxedes Rigol
Francesca Barbero Cáceres
Josep Lluís Donsión Pichel
Francesc Navarro Badia
Agustí Boldú Rubies
“La llista s’ha tancat
‘in extremis’”JUliÀ call reiG
Joan alBert
FerrÉ
Maria Servat
Pere Obiols
Anna Marfany
Òscar Julian
Lluís Betriu
Eva París
Maria Carme Lamelas
Carles Felip Pereira
Jordi Garcia
Concepció López
“Composició molt digna per
tirar endavant el projecte”roSSend
dUrÓ
Finalment, després que SDP hagi
presentat la llista de Sentit Comú,
plataforma que agrupa membres
del partit amb independents i que
vol, segons el seu cap de llista, “re-
dreçarelComú”,elsescaldencspo-
dentriarentrequatrecandidatures.
La presentadora de la llista de DA,
l’excònsol Montserrat Capdevila,
va dir ahir que es tracta d’una “can-
didatura continuista” de l’actual
mandatidel’anteriordeToniMar-
tí. Quant a la llista dels Liberals,
Marc Magallón, número 1, va dir
que “l’objectiu era crear expectati-
vesentreelsciutadansicreiemque
ho hem aconseguit”. Quant al PS,
continuenels primers noms.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
canillo
De nou, una
única llista
Després dels intents fallits tant
de persones de l’entorn d’Inici-
ativa Ciutadana com del sector
més liberal de la parròquia per
configurar una llista alterna-
tiva, la llista de DA torna a ser
l’única que concorre a les elec-
cions comunals a la parròquia
de Canillo.
La llista l’encapçalen de nou
Mandicó i Palmitjavila, però tal
com va afirmar ahir el ministre
de Turisme, Francesc Camp,
quevapresentarlallista,“lama-
joria dels membres són nous” i
es tracta d’“intentar reflectir les
diferents visions polítiques de
la parròquia”. A la candidatura
destaquen persones provinents
de famílies amb pes polític dins
la parròquia, com Miquel Nau-
di, Miquel Casal, Rafel Casal,
Josep Font o Rosa Maria Man-
dicó, i figures més joves com
Cerni Pol –fill de l’excònsol Bi-
biana Rossa– o Núria Fernàn-
dez, cunyada del fins ara conse-
ller Àlex Mitjana.
Redacció //Andorra la Vella
mes@mes.ad
JoSeP
mandicÓ calvÓ
Marc CasalTomàs
Rosa Maria Mandicó Alcobé
Cerni Pol Rossa
Josep Font Feu
Núria Maria Fernández Alaix
Miquel Casal Casal
Miquel Naudi Clop
Rafel Casal Carbonè
david PalmitJavila
dUedra
“Volem reflectir les
diferents visions
de la parròquia”
7Dijous, 5 de novembre del 2015
O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Finalment seran divuit llistes
les que concorreran a les
eleccions comunals del 13 de
desembre. Uns comicis que
tindran un rerefons polític na-
cionalperalfuturdelesforma-
cions que han tingut respon-
sabilitats governamentals en
l’última dècada. Per a Demò-
crates per Andorra tot el no si-
gui guanyar a cinc parròquies
(i mantenir la presència actu-
al) seria vist com un senyal de
debilitat del projecte liderat per
Antoni Martí. Per a Liberals, tot
el que sigui sumar més de dues
parròquies (considerant seves
Sant Julià de Lòria i la Massa-
na, on donen suport a Unió
Laurediana i Ciutadans Com-
promesos, respectivament)
seria un indicador positiu per
afrontar el canvi de Govern el
2019. En cas contrari, el movi-
ment liberal quedaria frenat i
perjudicat. I pel que fa al PS, si
no guanya almenys en
una parròquia el seu
paper serà purament
marginal.
PSa
@PSAndorra
El @PSAndorra presenta les llistes a En-
camp, Andorra la Vella i Escaldes
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa
el diari no es fa responsable del seu contingut.
La base andorrana es queda a prop del
ple de victòries contra el Monegros Sur:
Aquest diumenge combina el #TRX amb
el #CoreTraining amb el Gustau Cortés!
#energy
Federació andorrana de
Futbol
anyóspark, el club
En xarxa
Avui apunta a dia amb excés de corpo-
rativisme a l’hora d’explicar les llistes...
#EC2015 #comunals2015
Yvan lara Sànchez
@yvanlara
Nosaltres tenim un projecte clar. #Tots-
SomUn
deMÒCrateS
@Democrates_and
david
@devef
Ara, com només passa cada quatre anys,
tornaren a ser saludats pel carrer amb
joia, alegria i efusivitat #EC2015
Busquem persones implicades amb la
parròquia @JordiTroguetR #LiberalsAn-
dorra
Optem a la reelecció per responsabilitat
i per continuar projecte de 8 anys a #la-
massana gran equip @CCompromesos
david Baró riba
@davidbaroriba
Avui és el darrer dia per a sol·licitar el
dret de vot per correu.
Tot un mes per assaborir els fantàstics
menús dels nostres restaurants. La Mas-
sana Fogons, el cicle de cuina de tardor!
Laboratori de creativitat:“Invisible impal-
pable”a càrrec de l’artista Yukiko Murata.
Comú d’encamp
Comú de la Massana
Comú d’escaldes-engordany
L’Ajuntament de la Seu porta a terme
l’adequació dels baixadors dels passos
de vianants
Fòrum ad
Quatre candidatures lluitaran per fer-se
amb el consolat d’Escaldes-Engordany
Escaldes pateix un tall d’aigua de dotze
hores per la tempesta
diari d’andorra
@diariandorra
Joan Peñarroya reconeix que no estan en
el seu millor moment
Bondia esports
@BondiaEsports
Encamp comptarà amb tres llistes
després que @sdp_ad no s’hagi pogut
presentar
Bondia
@bondia
rtVa
@rtvandorra
El col·lectiu peruà demana restituir el
consolat honorari del Perú
Andorra rubrica l’intercanvi automàtic de
dades a partir del 2018
diari d’andorra
Els operaris han estat treballant per nete-
jar els residus arrossegats pel riu i reparar
un tall que ha afectat el 80% d’Escaldes
rtVa andorra
rtVa andorra
Els Liberals intentaran plantar cara a la
llista continuista d’ACO+DA a Ordino
diari Bondia
El projecte a Sud Ràdio pot perjudicar el
film‘Danger’
el Periòdic d’andorra
mitjans
Sessió extraordinària per fer oficials les
dues candidatures que concorreran a les
eleccions comunals del 13 de desembre
Comú de Sant Julià de lòria
A la Massana @Democrates_and fa llista
a darrera hora com a alternativa a @
CCompromesos
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
Mònica Bernaus s’ha proclamat Cam-
piona d’Espanya en biquini fitness de
culturisme
liberals d’andorra
@LiberalsAndorra
8 Dijous, 5 de novembre del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
Londres creu que l’avió rus va caure per una bomba i suspèn
els vols procedents del Sinaí?
Volkswagen confirma 98.000 vehicles de gasolina manipulats. 5 de novembre de 1892
Mor Jacques Tati, actor i director de cine
francès.
consell de ministres
Rubricat l’acord d’intercanvi
automàtic de dades amb la UE
// cinca assenyala que és un reconeixement de la“transparència d’Andorra”
Andorra va rubricar ahir un
acord d’intercanvi automàtic
d’informació en relació a les da-
des fiscals amb la delegació de la
Comissió Europea que està vi-
sitant el Principat, encapçalada
pel cap de la Direcció General
de Fiscalitat i Unió Duanera,
Heinz Zourek. Es tracta de la re-
novació de l’acord signat el 2004
amb la UE sobre la fiscalitat de
l’estalvi, a imatge del que han fet
Suïssa i Liechtenstein.
És un acord que, com va re-
cordar el ministre de Finances,
Jordi Cinca, “la UE va posar so-
bre la taula fa temps” i que con-
firma el compromís d’Andorra
a intercanviar les dades fiscals a
partir del 2018, coincidint amb
el compromís d’intercanvi amb
l’OCDE i amb dinàmiques si-
milars a aquest model i el dels
EUA –el Fatca. Cinca va avançar
que és un model “pràcticament
igual” per als cinc països tercers
i que “conflueix amb allò que
ja s’ha definit com a intercanvi
automàtic”. Mentre que Suïssa i
Liechtenstein ja estan en la fase
de validació parlamentària, la rú-
brica celebrada a Andorra suposa
l’inici de la fase final d’aprovació
d’aquest acord per al Principat.
Pel ministre Cinca és significa-
tiu que la rúbrica d’aquest acord
d’intercanvi automàtic d’infor-
mació en relació a les dades fis-
cals s’hagi celebrat a Andorra,
tot i que va reconèixer que l’acte
rellevant és el de signatura. No
obstant això, el text ha quedat
tancat i és un reconeixement de
la “transparència i l’assoliment
dels estàndards internacionals”
d’Andorra, va dir el ministre
portaveu.
La visita també servirà, avui,
perquè el conjunt de les forces
amb representació parlamentà-
ria tinguin coneixement de “cap
a on s’avança” en una reunió
amb la mateixa delegació. A més
a més, ahir Zourek es va reunir
amb el cap de Govern, Antoni
Martí, i el ministre d’Afers Ex-
teriors, Gilbert Saboya, i ho farà
amb l’ambaixadora a la Unió
Europea, Maria Ubach, i el pre-
sident del consell d’administra-
ció de l’AREB, Albert Hinojosa.
Està previst que Zourek es tro-
bi també amb el síndic general,
Vicenç Mateu, a part dels mem-
bres de la comissió legislativa de
Finances, i la directora general
de l’INAF, Maria Cosan. Segons
van informar des de l’executiu,
aquest acord “renova i esmena
l’acord signat el 2004 entre la
UE i Andorra sobre la fiscalitat
de l’estalvi per adaptar-lo a les
noves legislacions comunità-
ries pel que fa a la fiscalitat de
l’estalvi en forma de pagament
d’interessos”. En la pràctica vol
dir que a partir de l’acord els es-
tats membres de la UE i el Prin-
cipat d’Andorra intercanviaran
la informació sobre els saldos
dels comptes i actius financers
recíprocament a partir del 2018
amb la informació recollida el
2017, tal com ja va avançar el
Més en l’edició de dilluns pas-
sat. La signatura final de l’acord
tindrà lloc els mesos vinents i
entrarà en vigor l’1 de gener del
2017, un cop finalitzats els pro-
cediments interns respectius.
PressuPost imminent
D’altra banda, Cinca, confia que
dimecres que ve el consell de
ministres ja pugui aprovar les
xifres del pressupost del 2016 i
“enllestir el projecte i enviar-lo
al Consell General”, per tal que
pugui iniciar el tràmit parla-
mentari. Cinca es va mostrar
convençut que el fet que el pres-
supost no s’hagi presentat abans
de l’1 de novembre, com esta-
bleix la Llei general de finances
públiques, i que per tant acabi
entrant en vigor un cop ja hagi
començat l’exercici, no tindrà
conseqüències negatives, ja que
això ha succeït altres vegades i ja
està establert el mecanisme que
cal seguir.
En aquest sentit, el conse-
ller general del PS Pere López
va demanar dimarts, durant el
transcurs de la junta de presi-
dents, un informe jurídic per
conèixer quines conseqüències
pot tenir el fet que el pressupost
es presenti amb retard, posant
de relleu “el precedent” que es
pot crear amb aquesta actuació.
Cinca, però, va recordar que la
llei ja estableix els mecanismes
“perquè això tingui la mínima
afectació” afegint que el Govern
de Jaume Bartumeu va funcio-
nar tot l’any 2010 amb les dot-
zenes parts del pressupost del
2009.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El ministre Jover,
a la Unesco
El ministre d’Educació i Ense-
nyament Superior, Èric Jover, va
assistir a la 38a conferència ge-
neral de la Unesco, que va tenir
lloc ahir a París. Jover va expo-
sar la importància de l’educació
com a eina transformadora de
la societat, i ho va fer en dues
ocasions; al debat general i a la
reunió d’alt nivell en matèria
d’educació. El ministre va parti-
cipar en la conferència acompa-
nyat de l’ambaixadora de França
a Andorra, Cristina Rodríguez,
i del director del departament
de Sistemes Educatius i Serveis
Escolars, Marc Jover. La confe-
rència de la Unesco se celebrarà
a París fins al 18 de novembre.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
922 ajudes al
lloguer
Seguint amb el programa
anual que des de fa diversos
anys es manté envers les sub-
vencions per a l’habitatge de
lloguer, el ministre Jordi Cin-
ca va confirmar l’aprovació de
922 ajudes, que corresponen
als dotze mesos compresos
entre setembre de 2015 i
agost de 2016, per un import
global d’1.656.443 euros. Per
tal de poder fer front a la des-
pesa, i en vista que la partida
prevista era d’1.556.350,05
euros, es va acordar ampli-
ar la partida per no haver de
refusar cap sol·licitud. S’han
rebut un total de 1.282 sol-
licituds vàlides.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
L’augment del
salari, aprovat
Tal com ja va avançar el cap
de Govern, Antoni Martí,
durant el debat d’orientació
política, Cinca va confirmar,
després d’aprovar el decret de
fixació del salari mínim hora-
ri interprofessional per a l’any
2016, l’increment del salari
mínim en un 1,5% a partir de
l’1 de gener. El percentatge
aprovat augmentarà el salari
mínim horari interprofessio-
nal per a l’any 2016 dels 5,55
euros l’hora actuals als 5,63
euros l’hora establerts per
l’any vinent. Pel que fa al sa-
lari mínim interprofessional
mensual, passarà dels 962 eu-
ros bruts als 976,43.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Contribució
a l’OSCE
El consell de ministres va
aprovar donar suport a fons i
programes del Consell d’Eu-
ropa per un import de 20.000
euros. Amb aquesta xifra, el
ministeri d’Afers Exteriors
donarà suport al de reforç del
marc jurídic i polític amb vis-
ta a eliminar totes les formes
de violència envers els in-
fants. D’altra banda, el consell
de ministres, a proposta del
ministeri d’Afers Exteriors,
també va aprovar destinar
durant el 2015 la quantitat de
20.000 euros a projectes de
l’Organització per a la Segu-
retat i la Cooperació a Europa
(OSCE).
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Drenatge al
Pont Pla
El Govern, a proposta del
ministre d’Ordenament
Territorial, Jordi Torres, va
adjudicar els treballs d’im-
permeabilització, drenatge
superficial i altres treballs
de manteniment i millora de
l’obra civil del túnel del Pont
Pla i la galeria d’evacuació a
l’empresa Locubsa. El preu
dels treballs és de 96.515,17
euros i el termini d’execució
de sis setmanes. El túnel del
Pont Pla va entrar en funcio-
nament l’any 2006 i han apa-
regut filtracions per petites
esquerdes i altres desperfec-
tes que és necessari que es
corregeixin.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La rúbrica de l’acord d’intercanvi automàtic de dades fiscals, ahir.
// J. G.
9Dijous, 5 de novembre del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
un grup de bombers voluntaris del parc d’Agramunt (Lleida)
assegura que dilluns a la nit van avisar la residència de la Ribera
del Sió del risc d’inundació perquè el riu anava a desbordar-se?
El 95% dels treballadors de la distribució alimentària
tenen contractes indefinits, segons un estudi que publica
Infoempresa.com.
5 de novembre del 2005
Saddam Hussein, expresident de l’Iraq,
és condemnat a morir a la forca.
Govern es planteja enderrocar
l’edifici de la Casa Parramón
En cas que es vulgui donar un
ús a l’edifici conegut com a Casa
Parramón, el Govern es planteja
l’enderroc i la construcció d’un
nou equipament com a alternati-
va a qualsevol eventual condici-
onament. Així contesta l’execu-
tiu a la pregunta formulada pel
conseller general liberal Carles
Naudi sobre els usos d’aquest
edifici.
L’immoble es volia destinar
a la construcció de l’Escola An-
dorrana de primera ensenyança
de la Massana, però la superfície
no era suficient. L’última utilit-
zació de l’edifici va ser el 2012.
En el debat d’orientació política,
el cap de Govern va mostrar la
voluntat de fer un ús eficient dels
béns patrimonials de l’Estat. És
per això que el Govern respon a
Naudi que aquest immoble tam-
bé entrarà en aquesta reflexió, ja
que encara no s’ha definit cap ús.
Redacció //Andorra la Vella
mes@mes.ad
El conseller general liberal Carles Naudi.
// J. G.
Espot reconeix que no hi ha un
protocolpereliminardocuments
En una resposta escrita a una pre-
gunta formulada pel conseller
socialdemòcrata Gerard Alís re-
ferent a la gestió dels arxius de la
policia, el ministre de Justícia i In-
terior, Xavier Espot, reconeix que
“actualment no hi ha cap criteri ni
protocol propi per eliminar docu-
ments ja que, com s’ha dit, no s’ha
destruït gairebé mai documents
originals o autèntics”. Atès que la
capacitat dels arxius policials ja és
limitada, el ministre va anunciar
que s’ha començat a estudiar l’ela-
boració de protocols per destruir
part dels documents. La troballa
de documents policials al carrer,
que aquest rotatiu va publicar, ha
provat que hi ha “mancances o er-
rors que cal prevenir i evitar en un
futur”, reconeix Espot. El ministre
també reconeix que alguns agents
de policia no eliminen la docu-
mentació que conté dades sensi-
bles “de manera segura”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El ministre de Justícia i Interior, Xavier Espot.
// AGÈNCIES
CONSELL GENERAL
El 92% dels comptes dels clients de
BPA passen els filtres i van aVall Banc
Ara per ara, el 92% dels comp-
tes dels clients de Banca Privada
d’Andorra haurien superat els fil-
tres creats per detectar presump-
tes casos de blanqueig i passaran
al banc pont Vall Banc. I per tant,
només un 8% dels comptes serien
sospitosos d’estar relacionats amb
presumptes casos de blanqueig.
Així ho hauria informat ahir
el president de l’Agència Estatal
de Resolució d’Entitats Bancà-
ries (AREB), Albert Hinojosa,
en la compareixença que va fer
davant de la comissió especial
de Vigilància i Prevenció de Risc
per a l’Estabilitat Financera, més
coneguda popularment com a co-
missió BPA, segons van assegurar
les fonts consultades pel Més.
Hinojosa també hauria informat
sobre el seguiment del calendari
presentat del procés de resolució
de l’entitat.
De fet, el mitjà econòmic
Crónica Global informava ahir de
l’esmentat percentatge (que si-
tuaven en el 95%, una diferència
de tres punts respecte de la dada
que hauria donat Hinojosa a la
comissió parlamentària), el qual
constaria en el quadern de venda
de Vall Banc que la firma espa-
nyola Key Capital, per encàrrec
de l’executiu, va remetre a les vint
entitats que han mostrat interès
inicialment per adquirir les restes
de BPA. Segons el rotatiu espa-
nyol, l’informe de Key Capital de-
tallaelbalançdeVallBancendata
6 de juny, amb un actiu i passiu
que arribaria als 1.125 milions.
Aquestes xifres contrasten amb
el balanç que el Govern va fer pú-
blic el mes passat, on s’apuntava
que els actius i passius de BPA en
data31demaigascendiena1.588
milions.
Enric Guinart//Andorra la Vella
@mes_andorra
// L’AREB informa la comissió de vigilància que només un 8% serien sospitosos
Hinojosa amb Pujal i Goyache en una compareixença al Consell General.
// AGÈNCIES
Sílvia Bonet
demana els
sous fixos i no
els globals
La consellera general de Social-
democràcia i Progrés del grup
parlamentari mixt Sílvia Bonet
ha presentat una pregunta al
Consell General relativa als sa-
laris que es cotitzen a la CASS
perquè la respongui el Govern.
La CASS ha presentat unes
dades estadístiques que deter-
minen de forma global el salari
mitjà que cobren els diferents
sectors professionals. Segons
Bonet, aquesta informació no
ajuda a poder determinar la
situació salarial de la població
d’Andorra i la seva capacitat
econòmica en funció del seu
salari base fix real i no sobre
el salari global. I en vista que
la CASS ha de poder disposar
d’aquesta informació tenint en
compte que el butlletí del salari
ha de detallar aspectes com el
salari fix, Bonet demana que
se’ls faciliti el nombre d’assala-
riatsquecotitzenpelsalaribase
mensual fix, sense comptar les
gratificacions com les hores ex-
traordinàries.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
10 Dijous, 5 de novembre del 2015
Esports
entrevista a jorge dias, internacional i entrenador del ce sant julià
“S’ha de treballar més perquè el
futbol sala faci un pas endavant”
//jorge dias es retira de la selecció amb 33 anys, 53 internacionalitats i 20 gols
Amb 53 internacionalitats
penja les botes. ¿Quins re­
cords s’emporta?
El millor record és poder de-
fensar la selecció del teu país. Al
principi, per poder jugar amb la
selecció sènior vaig tenir molts
problemes, sobretot per la qües-
tió de la nacionalitat. Tenia 17
anys, estava concentrat per a un
Premundial i estava a punt de
rebre el passaport, però encara
no havien passat 25 anys. Jo sóc
de sang portuguesa, però el meu
país, on han nascut els meus fills
i on visc, és Andorra. No vaig
poder disputar el Premundial,
tot i haver jugat partits amisto-
sos, però finalment la llei va can-
viar i vaig poder ser internacio-
nal als 20 anys. Em retiro a punt
de complir-ne 34. He viscut mo-
ments molt bons.
El nivell del futbol sala del país
ha tingut les seves fases. Quan
jo era jovenet era molt diferent
perquè quasi tota la selecció es
nodria de l’FC Andorra i d’algun
complement del CE Sant Julià.
Lagranmajoriadejugadorscom-
petien a la Divisió d’Honor espa-
nyola o a Plata. Es notava molt.
Ara ens trobem amb molts pro-
blemesperquèjanotenimequips
a alt nivell; l’únic, el CE Sant Ju-
lià,inoméslanostrabase.Ésmolt
complicat i s’ha de treballar molt
més perquè el futbol sala faci un
pas endavant i no acabi anant a
pitjor.
¿Quin ha estat el seu millor
moment a la selecció i quin ha
estat el pitjor?
El millor moment va ser a
Romania. La selecció va compe-
tir a un gran nivell contra Ucraï-
na, l’amfitriona i Holanda. Va ser
inoblidable, amb un pavelló ple.
A Romania la vam deixar sense
poder classificar-se amb un em-
pat a quatre per un gol de Jona a
l’últim minut. No ens ho crèiem.
De mals moments no en recor-
do. Potser el que passa actual-
ment amb el futbol sala del país.
Sense voler menysprear la Lliga
andorrana, per tenir un bon ni-
vell per anar a competir s’ha de
competir bé. És complicat arri-
bar a aquestes cites ben prepa-
rat. Estem en un país on es pot
reunir els internacionals cada
setmana per anar treballant. És
una opinió personal.
El millor adéu va ser amb una
victòria contra Gibraltar al
Premundial, però després de
53 internacionalitats, ¿se sent
recompensat?
No busco ser reconegut. Des
de petit sempre he cregut que
podia ser professional del fut-
bol sala. Ho he estat. Ara sóc
un privilegiat per seguir dedi-
cant-me al futbol sala gràcies a
Txarli [Ramon Ibars, director
de Sasectur], per haver-me do-
nat aquesta oportunitat. El re-
coneixement el tinc de la meva
família i el meu propi. He sabut
estar allà. Em quedo amb el que
he fet i amb els amics que he
aconseguit.
Al seleccionador, Xavier de
la Rosa, li passa com a vostè
al CE Sant Julià, és a dir ha de
dirigir un grup en ple canvi
generacional. ¿Com es ges­
tiona?
N’hem parlat aquests dies
aprofitant que estava amb la se-
lecció. Ara és el que hi ha. Ho
hem d’assimilar, sobretot nos-
altres, que som els entrenadors.
Hem de canviar el xip com més
aviat millor. Són canvis genera-
cionals i quan passa en aquest
país, que és molt petit, has de
lluitar amb el futbol. El futbol
sala del país té un gran proble-
ma. S’ha de treballar en equip i
preparar molt bé els xavals. Ells
han de creure en aquest esport.
Ens queda molt poc i està en
coma, i l’hem de reanimar. Club
i federació hem de treballar de
la mà.
Amb la desaparició de la sec­
ció de futbol sala de l’FC An­
dorra, ¿creu que ha baixat el
nivell del futbol sala al país?
Pel que fa a tenir un equip a
dalt sí, però hem de ser realistes
perquè va estar a dalt gràcies al
bon pressupost que tenia i amb
jugadors de fora. De casa només
hi érem Aitor Rubio, Jona i jo.
Tots els altres jugadors eren de
fora. Teníem equips a l’elit, tot
i que van acabar sense cap juga-
dor de la casa. El CE Sant Julià
fa quatre temporades era a Pre-
ferent Catalana i els jugadors
d’aquí no tenien quasi il·lusió
per jugar a Divisió de Plata. No
vol dir ara que no hi hagi futur,
perquè hi ha jugadors bons i
n’hi ha.
És el seu primer any en una
banqueta sènior i el CE Sant
Julià ocupa l’últim lloc de
la Tercera Divisió. ¿No se’n
penedeix, d’haver agafat tan
aviat la banqueta del primer
equip?
Esportivament vols estar
al més a dalt possible, però jo
ja sabia el que hi havia. És un
canvi generacional molt gran.
En el partit contra l’Aldea vaig
convocar cinc juvenils i l’equip
tenia una mitjana d’edat de 20
anys. No és ser conformista. Tot
i així, continuarem treballant.
Hem pujat de divisió amb grans
equips, però la realitat és que el
nivell de l’any passat de l’equip
era molt diferent. No me’n pe-
nedeixo. Treballaré perquè s’il-
lusionin pel futbol sala. Lluita-
rem i treballarem amb moltes
ganes. L’objectiu és la perma-
nència. S’ha de treballar amb la
gent jove. El canvi generacional
no el volem posar d’excusa, ja
que tenim equip per salvar la ca-
tegoria.
¿Es veu com a seleccionador?
No m’ho he plantejat real-
ment. Treballo per a un club.
Si m’agradaria, ¿per què no?
Representar el teu país com a
jugador és molt gran i com a
seleccionador també ho és. És
una opció que hi és perquè sóc
entrenador. Tot el que hagi d’ar-
ribar arribarà. La situació actual
és que sóc entrenador d’un bon
club amb una estructura molt
bona. Si en un futur pot passar,
doncs tant de bo. De moment el
present és aquest.
.Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El futbol sala del país
té un gran problema i
està en coma, i l’hem
de reanimar
El reconeixement el
tinc de la meva
família i també
el meu propi
Representar el teu país
com a jugador és molt
gran, i com a seleccio-
nador també
jorge dias
Jorge Dias, en un partit de la selecció absoluta.
// FaF
11Dijous, 5 de novembre del 2015
E
CICLISME
La federació entrega els mallots
als campions d’Andorra del 2015
Tots els campions d’Andorra
de ciclisme van rebre el seu ma-
llot ahir en un acte celebrat a les
instal·lacions d’AnyósPark. En
ruta en línia els campions van ser
Julio Pintado, Adrià Urcelay, Je-
sús Monteagudo i Xavier Pérez.
En contrarellotge, Ingrid Torres,
Raul Fernandes, Loli Mellado,
Julio Pintado –segon mallot per a
ell–, Manuel Joao Rente i David
Hinchliffe. En BTT els premi-
ats van ser Kilian Folguera, Guy
Díaz, Iván Vila i Joan Elsen.
En l’acte de cloenda de la tem-
porada 2015 també es va entre-
gar un premi a Jordi Lestang per
haver assolit el títol de campió
del món de trial. Un cop finalitzat
l’acte es va oferir un piscolabis a
AnyósPark i també es va fer una
fotografia de família amb tots els
campions de la temporada i els
seus mallots, que lluiran la tem-
porada vinent.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Foto de família dels campions d’Andorra del 2015 de ciclisme.
// J. G.
Després d’una temporada d’es-
tiu molt diferent de la que acos-
tuma a tenir, ja que va deixar de
competir en quinze proves per
fer-ho només en sis, l’esquiador
de muntanya Kilian Jornet va
presentar ahir dimecres el seu
calendari d’esquí de muntanya.
S’ha marcat nou reptes i la seva
estrena serà el 16 de gener a An-
dorra amb la primera prova de
la Copa del Món, on competirà
en la prova Vertical i Individual
Race.
Jornet va anunciar el seu pro-
grama pocs dies després d’ha-
ver tornat de Malàisia, on va re-
alitzar un acte publicitari d’un
dels seus patrocinadors. La
temporada per a Jornet obrirà
el teló a la Font Blanca i després
participarà en la clàssica Vall-
telina Orobie, Copa del Món
individual i esprint el 30 de ge-
ner, i dues setmanes més tard la
Copa del Món viatjarà a Suïssa,
el 5 de febrer, a l’Alpinski, que
repeteix al calendari en les mo-
dalitats individual i vertical i a
més serà Campionat d’Europa
d’esquí de muntanya. Després
dels Europeus, Jornet tornarà
a la Copa del Món a Itàlia, a la
mítica Transcavallo, que serà la
penúltima prova del circuit in-
ternacional i que puntuarà per
a individual i esprint. Una set-
mana després arribarà la Copa
del Món de llarga distància amb
l’Open Altitoy Ternua, prova
per equips a l’estació francesa
de Luz-Saint-Sauveur, i el 9 de
març el calendari tindrà la seva
prova de foc: la Pierra Menta, la
prova més prestigiosa del món
d’esquí de muntanya.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
ESQUÍ DE MUNTANYA
Kilian Jornet, en un moment d’una de les competicions celebrades a la Font Blanca.
Kilian Jornet encetarà el curs
a la Copa del Món d’Andorra
CULTURISME
Mònica Bernaus, campiona
d’Espanya de biquini fitnes
Mònica Bernaus, la germana
de l’exinternacional de la se-
lecció de futbol i actual agent
de jugadors Marc Bernaus, va
utilitzar el seu Facebook per-
sonal per donar a conèixer la
seva fita esportiva: campio-
na d’Espanya de culturisme
en la categoria biquini fitnes.
“Després d’una llarga i dura
temporada de competicions,
disgustos, nervis, imprevistos
i canvis... poso fi al meu pri-
mer any de competició amb
aquest magnífic or en el Cam-
pionat d’Espanya”, va escriure
en el seu Facebook personal
amb una fotografia amb la
medalla assolida. “Encara no
m’ho crec i no tinc les parau-
les necessàries per descriure
com em sento”, va continuar
expressant en el seu escrit.
Bernaus té 26 anys i va obtenir
aquest meritori resultat a la
competició que es va realitzar
a Cartagena.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Mònica Bernaus.
// FACEBOOK
FUTBOL
L’àrbitre Luis do Nascimento i
elsassistentsPedroCarvalhoi
Alexis Terrazo van obtenir el
Diploma del Centre d’Excel·
lència d’Arbitratge de la UEFA
CORE. Aquest programa té
per objectiu encoratjar els àr·
bitresperquèmillorinelnivell
d’autoanàlisi i aconsegueixin
les seves fites. CORE es divi·
deix en un curs introductori i
en un de consolidació. El pri·
mer de deu dies de durada i el
segon, vuit dies.
Tres àrbitres reben el diploma
d’arbitratge de la UEFA CORE
//FAF
L’esportista
va presentar el
calendari de la
nova temporada
12 Dijous, 5 de novembre del 2015
ClassifiCats
Classificats, breus per
paraules
A partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima d’una setmana
Telèfon: 809 810
Busquem xalets en
venda i/o lloguer a
totes les parròquies
Tenim clients esperant la
vostra propietat!
TEL.: 32 12 48
ESCALDES
PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE
MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES
MUNTANYA. PREU: 400 €
ANDORRA LA VELLA
ÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES,
ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 €
ANDORRA LA VELLA
ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL
PRESIDENT. PREU: 300 €
Consulta
de
TAROT
tel.:
334 255
FEINA
ImmoblEs
ImmoblEs
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca:
AGENT COMERCIAL
(Ref. Comercial)
Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de
residència i treball.
- Català, castellà, francès i anglès.
- Formació superior.
- Preferiblement experiència comercial en el sector
immobiliari.
- Persona proactiva, dinàmica i amb do de gents.
- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Sou fix més variable, en funció de la vàlua.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Formar part d’una empresa sòlida
i en expansió.
VENDA
LLOGUER
www.cisa.ad tel. 73 73 73Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad
/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444
ref. 1114. la cortinada
Magnífic pis de 100 m2
a la Cortinada,
Ordino, al costat del camp de pitch-
and-putt de la Cortinada.Vistes
espectaculars de la muntanya.
3 habitacions dobles, una en tipus
suite.Totes les habitacions són
exteriors, armaris encastats.Ampli
menjador amb vistes al camp de golf.
2 banys complets totalment equipats.
Pis totalment exterior i edifici amb
només 9 veïns. Cuina àmplia i exterior.
Disposa de plaça de pàrquing i traster.
Gran oportunitat!! Preu: 348.193 €
Ref.LL0291.LA MAssAnA.Pis acollidor i reformat
situat a dos minuts del centre de la Massana.Tres
habitacions dobles amb armaris de paret,són exteri-
ors.Una suite amb bany privat i una terrassa.Ampli
saló menjador amb una terrassa i una llar de foc.
Des de la terrassa podem gaudir d’unes vistes im-
pressionants.Cuina tancada equipada amb la nevera,
vitro i forn.Una plaça de pàrquing.Preu:650 €
Ref. LL0292.ARinsAL. Pis acollidor completament
equipat situat prop del telecabina d’Arinsal. Dos
dormitoris dobles amb armaris de paret. Un bany
complet. Cuina separada i equipada amb vitro,
rentaplats, rentadora i nevera.Ampli saló menjador
amb accés a una terrassa. Una plaça de pàrquing i
un traster. ideal per als esquiadors. Preu: 650 €
TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!
Ref. LL0293. eL seRRAT(ORDinO). Bonica casa
en estil rústic moblada i equipada per als amants
de l’esquí prop de les pistes d’Arcalís i a 10 minuts
del centre d’Ordino.Aquesta casa de dues plantes
ofereix tres dormitoris dobles amb un bany
complet. saló menjador amb una llar de foc i accés
a un jardí. Cuina americana equipada. Una plaça de
pàrquing. Preu: 800 €
Ref. 1738. CAniLLO. Pis de 90 m2
a
l’Aldosa de Canillo, molt a prop de
les pistes de Grandvalira. 3 habita-
cions dobles, una tipus suite, totes
exteriors. Banys amplis i totalment
equipats. Cuina tancada independent
molt àmplia, amb un gran quartet
per rentar amb accés exterior. saló
menjador amb llar de foc i accés a
una gran terrassa de 40 m2
. Pàrquing
ampli i un traster sota l’edifici. es ven
totalment moblat i equipat.
Preu: 263.782 €
OPORTUniTAT R1061.ARinsAL
Bonic apartament davant les pistes
d’esquí deVallnord. Consta de
dues habitacions àmplies, un bany
complet amb banyera. Gran saló
menjador compartit amb la cuina i
una terrassa exterior àmplia. Pàr-
quing i traster inclòs en el preu.
Preu: 135.000 €
Ref. 1733. LA MAssAnA
Pis al centre de la Massana a
només 5 minuts del telecabina.
Pis d’una habitació doble. 1 bany
complet i equipat. el menjador
comparteix amb la cuina equipada
un gran espai. fantàstica terrassa
exterior de 30 m2
. Una plaça de
garatge i un traster.
Preu: 120.000 €
OPORTUniTAT. Ref. 1742.
eLTARTeR
fantàstic estudi moblat i equipat
davant de les pistes delTarter.Tot
el pis és un sol ambient, molt ben
distribuït. Disposa d’un bany com-
plet amb banyera.Té una terrassa
amb vistes a les pistes d’esquí del
Tarter. Una plaça de pàrquing i un
traster estan inclosos en el preu.
Preu: 52.700 €
Ref.1741.esCALDes-enGORDAny
fantàstic apartament de 115 m2
a la ctra.
d’engolasters amb terrassa de 102 m2
.
Disposa de 3 habitacions dobles totalment
exteriors i acabats de qualitat.els terres
són de parquet fosc molt elegant.Habitació
de matrimoni tipus suite àmplia i amb un
gran vestidor.Les altres dues habitacions
tenen armaris grans encastats.els banys
són complets i totalment equipats.Disposa
d’un petit quartet de rentador.La cuina és
espaiosa.el saló menjador és gran i dóna
accés a una terrassa de 102 m2
.Plaça de
pàrquing i traster.Preu:419.000 €
Ref. R1111. eLTARTeR
estudi moblat i completament
equipat davant les pistes d’esquí
delTarter (Grandvalira). L’estudi
està orientat cap al sud amb sol
tot el dia i vistes espectaculars des
d’una gran terrassa. Pàrquing
i traster inclosos en el preu.
Preu: 95.000 €
Ref. 1743. esCALDes-enGORDAny
Xalet de 4 plantes situat en un entorn
molt tranquil. A la primera planta, 1
lavabo de cortesia, moderna cuina equi-
pada. Un ampli i assolellat menjador
amb llar de foc.Vistes impressionants.
A la segona planta, àmplia i assolellada
suite amb bany privat.A la tercera
planta, dues suites i un bany amb
jacuzzi. Despatx amb armari de paret i
cambra de dutxa a l’última planta. Jardí
de 100 m2
i piscina comunitària. Ga-
ratge per a 3 cotxes. Preu: 600.000 €
Ref. 1739. ORDinO. fantàstic dúplex
en perfecte estat situat en una zona
molt tranquil·la. 4 dormitoris dobles.
A la primera planta trobem un menja-
dor acollidor amb llar de foc i accés a
una àmplia terrassa. Cuina americana
completament equipada. Dos dormi-
toris dobles amb armaris de paret i un
bany complet. segona planta: dos dor-
mitoris dobles, un bany amb banyera i
l’altre amb plat de dutxa. Un rentador
i unes golfes. Pàrquing. Molt sol i vistes.
Tots els dormitoris són exteriors.
Preu: 325.000 €
Interessats/ades, envieu currículum indicant el lloc de
treball al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com, o bé per fax, al 73 73 79.
HOTEL APARTHOTEL
cerca:
CAMBRERES D’HABITACIONS
RECEPCIONISTA D’HOTEL
CAP DE MANTENIMENT
Requerim:
- Preferiblement
experiència demostrable
en el sector.
- Es valorarà formació.
- Bona presència.
- Persones dinàmiques
i comunicatives.
Oferim:
- Incorporació
immediata.
- Contracte inicial de 3
mesos, renovable.
- Avantatges socials.
- Sou en funció de la
candidatura.
13Dijous, 5 de novembre del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
El concepte de bellesa
més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: revifar
d _ _ _ _
3 2 4 6 2
8 5 6
6 7 1
1 5 9
3 5
6 5 2
3 8 6
2 8
1 9 3
4 2 7
6 4 3
1 7 4
9 8 5
9 6 2
5 2
3 5 4
5 1 3
2 9
4 8891425763
653978412
427613589
914367258
786152934
235849176
372596841
169784325
548231697
681594327
325167894
479238165
948623751
752481639
136759248
867942513
293815476
514376982
14 Dijous, 5 de novembre del 2015
O
Oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
EL NOU
SEAT LEON X-PERIENCE
4DRIVE4DRIVE
SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
A CINEMES ILLA
CARLEMANY
Perquè el cinema no és només una cosa de tardes
MATINS DE CINE
Vine a les sessions matinals
els dissabtes i diumenges!
www.cinemesilla.com
BlaCK maSS
Boston, anys setanta. Un
agent de l’FBI convenç
un mafiós irlandès que
acaba de sortir de la
presó perquè col·labori
amb l’FBI per eliminar la
màfia italiana.
17.45, 20.10, 22.30
El BECaRIo
Ben Whittaker, un vidu de 70 anys, des-
cobreix que la jubilació no és el que es-
perava. Aprofita l’oportunitat de tornar
a treballar i es converteix en becari sè-
nior en una empresa de moda en línia
fundada i dirigida per Jules Ostin.
18.00, 19.30, 22.00
HotEl tRaNSSIlvÀNIa 2
A l’hotel Transsilvània,
abans “només per a
monstres”, ara s’hi accep-
ten hostes humans. A
Dràcula el preocupa que
el seu nét no doni cap se-
nyal de vampirisme.
18.00. cat.: 20.30, 22.15
maRtE (tHE maRtIaN)
Durant una missió a
Mart, un astronauta és
donat per mort després
d’una tempesta, però és
viu i recorrerà al seu en-
giny per sobreviure i co-
municar-se amb la Terra.
22.00
mI gRaN NoCHE
Una ETT envia José, en
ple agost, a un pavelló in-
dustrial on centenars de
figurants desesperats fa
una setmana i mitja que
estantancatspertreballar
en la gravació d’una gala.
22.30
la HIStoRIa dE maRIE HEURtIN
Basada en una emocio-
nant i inspiradora histò-
ria real. Una noia sorda i
cega de naixement, inca-
paç de comunicar-se, és
ingressada en un centre
especialitzat.
20.30
StoCKHolm
Una nit, en una disco-
teca, veus una noia i te
n’enamores. L’hi dius,
però no et fa cas. Insistei-
xes i aconsegueixes estar
amb ella. ¿Què passaria si
l’endemà tot fos diferent?
20.15
la CUmBRE ESCaRlata
Una jove escriptora
s’enamora d’un atractiu
anglès, que la convenç
perquè l’acompanyi a
una luxosa mansió, una
propietat d’estil gòtic
plena de misteris i perills.
18.15
15Dijous, 5 de novembre del 2015
O
horÒscop
MESTRE TOUREMA
Soluciona tots els teus
problemes
Resultats en 2 dies
Tel. 0034 610 324 179
Descobreix la Quiropràctica
salut i qualitat de vida al natural
• Mal d’esquena
• Dolor cervical
• Lumbàlgia
• Hèrnia Discal
• Vertigen
Tel. 850 750
Baixada del Molí, 8 Local 1
AD500 Andorra la Vella
quirodelmoli@andorra.ad
• Ciàtica
• Migranya
• Estrès
• Insomni
• Artrosis
Especialistes de la columna vertebral
i del sistema nerviós
Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi
Marie Gantier
Doctor Of
Chiropractic
àries
21març - 20abril
taure
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
cranc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
balança
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sagitari
23novembre - 21desembre
capricorn
22desembre - 20 gener
aquari
21gener - 19febrer
peixos
20febrer - 20març
Responsabilitats labo-
rals pendents. Procura enfocar el
lideratge en esforços en equip.
L’economia brilla gràci-
es a les bones notícies que arri-
ben sobre cobrament de deutes.
Tendència a les distrac-
cions, que poden causar caigu-
des o relliscades. Compte.
La teva capacitat ana-
lítica s’accentua gràcies a l’acció
de la Lluna al signe de Verge.
Si has patit algun revés
o pèrdues econòmiques recents,
tot comença a revertir-se.
Fes servir l’energia en el
que has de fer. No ho ajornis per
a un altre moment.
La millor manera
d’afrontar qualsevol situació
complicada és amb voluntat.
Actua amb decisió si
busques feina, malgrat que ha-
gis rebut negatives.
Hauràs d’establir prio-
ritats i no malgastar l’energia en
tasques improductives.
Etapa en què podràs
guanyar diners a través d’activi-
tats complementàries.
L’activitat física i la vida
activa serà molt favorable per al
benestar. Estigues en moviment.
Tingues cura en el ma-
neig de diners, targetes de crèdit
o documentació important.
tv
avui us recomanem...
23.18 El documental:
Desmuntant Leonardo
¿Qui era realment Leonardo da Vinci?
La seva biografia és plena d’incongru-
ències i preguntes sense resposta.
22.30 Gran cinema:
Los chicos de Scottsboro
Història d’un advocat defensor de nou ho-
mes afroamericans injustament declarats culpables
de la violació de dos blanques.
22.35 Mentes criminales: Hasta que la
muerte nos separe
L’equip investiga uns múltiples assassi-
nats de núvies abans del seu casament.
21.55 Historia de nuestro cine: Los
paraísos perdidos
La filla d’un republicà mort a l’exili
torna a casa, en un poble castellà, per fer-se càrrec
del vast llegat cultural del seu pare.
22.15 Águila Roja
Olivia, duquessa de Fournier, arriba al
palau de Santillana per visitar Lucre-
cia, per qui sent un afecte especial des de fa temps.
22.30 Cine: El vuelo de la ira
Un agent especial de les forces aèries és
perseguit per la seva agència, que li vol es-
borrar la memòria.
22.40 Velvet (episodio 37)
Anna ha estat humiliada públicament i de-
cideix oblidar-se de ser dissenyadora per
tornar al seu lloc de modista.
20.55 Film: Christine
Christine és un Plymouth Fury de 1958,
però no és un cotxe qualsevol. Al fons
del seu xassís s’hi allotja el diable.
20.50 Film: Le fugitif
La vida d’un prestigiós cirurgià s’enfonsa
quan la seva dona és brutalment assassi-
nada per un home misteriós.
la recepta
Delícies De carbassó i civaDa
ingreDients (6 pers.)
· 1 carbassó gros
· 1 pastanaga grossa
· 150 g de flocs de civada
(naturals)
· 50 g d’avellana picada
· 50 g d’ametlla picada
· 2 ous
· llavors de sèsam cru
· ½ got de llet
· herbes: farigola, orenga
i alfàbrega
· 1 all picat
· sal
· pa rallat (opcional)
· oli d’oliva
centre d’assessorament Dietètic marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
preparació:
Netegem i rallem el carbassó sense pelar. Pelem i netegem la pastanaga i la passem pel rallador.
Agafem la meitat dels flocs de civada i els passem pel molinet o la picadora. Batem els ous. En un bol
hi barregem tots els ingredients excepte l’oli, i remenem perquè els flocs de civada vagin absorbint
els líquids (si queda líquid hi afegim pa ratllat) i ho deixem reposar unes hores. Fregim les porcions de
delícies en forma d’hamburgueses petites i les posem damunt de paper absorbent.
Una manera deliciosa d’introduir més verdures en la dieta. A més, queden molt bé reescalfades o per
emportar-se-les a la carmanyola!
Èric Jover
Antoni Martí
El Govern no ha utilitzat l’edifici cone-
gut com a Casa Parramon des del 2012
i encara no ha definit quin ús es vol do-
nar a la infraestructura.
Andorraharubricatl’acordd’intercanvi
automàtic d’informació en relació a les
dades fiscals amb la UE. Un bon senyal
davant de la comunitat internacional.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Baixada del Molí, 5
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de novembre
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dijous
5
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780
CUINA BASCA
MENÚ ESPECIAL
CAP DE SETMANA
amb postres i
beguda inclosos 18 €+IGI
HORARI D’ESTIU
Dijous i divendres des de
les 19 h. Dissabtes i
diumenges de 12 a 16 h i
de 19 a 3 de la matinada.
En festes populars i dies d’activitats
especials estarem oberts (consulteu
horaris).
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb els
nostres plats d’“alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS,
ENTREPANS
‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA
TERRASSA
//S. G.
fotoreporter@mes.ad
Estacionant al carrer com qui és a casa!
el fotoreporter
374980
Canvio cama de 90 cm somier colchón
cabezal mesita
326545
CANVIO SKODA OCTABIA FAMILIAR TDI
4X4. POR COTXE MES PETIT
343198
Canvi pis de 3 habitacions amb par-
king, al poble d’organya.
613843
Canvio mercedes 270 gasoil 4x4 con
152mil km
399999
CANVIO Peugeot 205 GTD B-22...,
112.000 km. blanc, 4 portes, averiat, vlid
per plan engega. Pneumtics per 4x4
YOKOHAMA 265/70R15 110H vlids per
Pajero, etc.
324058
Canvio 4 jantes de Renault megane 1
amb 4 rodes de contacte 2 gastat 60
percent i 2 50 percent. Jantes amb 4
sensor de pressio. Jantes en molt bon
estat
328904
Canvio bmw x5 3.d 218cv mtr H49xx
339329
Busco plásticos yamaha tdr 250
609931
Canvio escritorio semimuevo
341074
CANVIO tortuga d’aigua amb tortu-
guera amb cascada d’aigua per camara
de fotos antiga o algo...
325601
Canvi: Cuna nadó de fusta 1,25x45cm,
amb matalàs,Cobrellit.
697890
Canvio, 4 llantas de hierro en 16 en bon
estat son para Peugeot i Citroen 4x108
buenas para juego de Invierno.
697813
Canvi neumatics hivern MIchelin, 195
65 R15, perfecte estat.
657811
Busco cotxe ocasio gasolina ou diesel
329213
BUSCO Yamaha TDR250, no importa
l’estat.
383252
CANVI plaça de parking zona Valira
Nova.
390400
Cambio quad atv polarys 700c.c 4x4
color groc per yamaja tzr 250
612428
Canvio dos somiers, dos
matalasos,1nevera tot en magnific es-
tat !!!
342729
Canvio carnisseria
328089
Busco Suzuki Sx4 o Fiat sedici, 1.9 o ms,
diesel, any 2008 o ms, maxim 65.000
km. , dono 8500.
329213
BUSCO Yamaha TDR250, no importa
l’estat.
383252
CANVI plaça de parking zona Valira
Nova
325890
Busco placa aparcament per llogar a
Hort de Godi Encamp
677756
Canvio Fiat bravo 1.9 td 100 per Fiat
panda o 4x4 ajustant la diferencia
económica.
386567
Busco pis de 3 o 4 habitacions directe
de propietari zona st coloma o andorra
la vella maxim 650€
386567
Canvio custom kawasaki vulcan clas-
sic 800 amb 30.000kms bicolor negre i
beije itv mes de mayo neumatics nous
per moto de carretera tipus R6 cbr600
cbr 900 1000 etc.
678856
Canvio moto SKYMAX CLUB 50
390400
Busco recamvis honda Mbx 80
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
NOU SEAT IBIZA
AMB MOTORS EcoTSI
TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
Av. Del Fener, 15-17
Edifici Picó, 1r C
AD500 Andorra la Vella
Tel.: 827 888
Móbils: 322 553 · 356 320
Fax. 846 888
innova@andorra.ad
AUTO / LLAR
SALUT / VIDA
EXÈQUIES
EMPRESA

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Diari del 25 de novembre de 2013
Diari del 25 de novembre de 2013Diari del 25 de novembre de 2013
Diari del 25 de novembre de 2013diarimes
 
Argument agreement and disagreement
Argument agreement and disagreementArgument agreement and disagreement
Argument agreement and disagreementeoihelen
 
Diari del 17 d'aoctubre de 2013
Diari del 17 d'aoctubre de 2013Diari del 17 d'aoctubre de 2013
Diari del 17 d'aoctubre de 2013diarimes
 
ReuniÓ D’aula De 6è Definitiu
ReuniÓ D’aula De 6è DefinitiuReuniÓ D’aula De 6è Definitiu
ReuniÓ D’aula De 6è Definitiumescoi
 
Diari del 10 de juny de 2015
Diari del 10 de juny de 2015Diari del 10 de juny de 2015
Diari del 10 de juny de 2015diarimes
 
Moma Artistas Da Catalunha
Moma  Artistas Da CatalunhaMoma  Artistas Da Catalunha
Moma Artistas Da Catalunhacris
 
First SCADA LAB International Workshop
First SCADA LAB International WorkshopFirst SCADA LAB International Workshop
First SCADA LAB International WorkshopScadaLab Project
 
CyberAttack -- Whose side is your computer on?
CyberAttack -- Whose side is your computer on?CyberAttack -- Whose side is your computer on?
CyberAttack -- Whose side is your computer on?Jim Isaak
 
PLC Code Protection
PLC Code ProtectionPLC Code Protection
PLC Code ProtectionDigital Bond
 
Power marketing estrategico
Power marketing estrategicoPower marketing estrategico
Power marketing estrategicoclaudiacolomer
 
M&A Deals in Eastern European Countries-2013
M&A Deals in Eastern European Countries-2013M&A Deals in Eastern European Countries-2013
M&A Deals in Eastern European Countries-2013Shiv ognito
 
Počestný Andrej babiš
Počestný Andrej babišPočestný Andrej babiš
Počestný Andrej babišKarl France
 
Coface CEE Top 500 Ranking August 2015
Coface CEE Top 500 Ranking August 2015Coface CEE Top 500 Ranking August 2015
Coface CEE Top 500 Ranking August 2015Jaime Cubillo Fleming
 
Protecting Infrastructure from Cyber Attacks
Protecting Infrastructure from Cyber AttacksProtecting Infrastructure from Cyber Attacks
Protecting Infrastructure from Cyber AttacksMaurice Dawson
 
WINTER Fancy Food Show 2016
WINTER Fancy Food Show 2016WINTER Fancy Food Show 2016
WINTER Fancy Food Show 2016FIAB
 
Industrial Control System Network Cyber Security Monitoring Solution (SCAB)
Industrial Control System Network Cyber Security Monitoring Solution (SCAB)Industrial Control System Network Cyber Security Monitoring Solution (SCAB)
Industrial Control System Network Cyber Security Monitoring Solution (SCAB)Enrique Martin
 
Cybersecurity in Industrial Control Systems (ICS)
Cybersecurity in Industrial Control Systems (ICS)Cybersecurity in Industrial Control Systems (ICS)
Cybersecurity in Industrial Control Systems (ICS)Joan Figueras Tugas
 

Destaque (20)

Diari del 25 de novembre de 2013
Diari del 25 de novembre de 2013Diari del 25 de novembre de 2013
Diari del 25 de novembre de 2013
 
Argument agreement and disagreement
Argument agreement and disagreementArgument agreement and disagreement
Argument agreement and disagreement
 
Diari del 17 d'aoctubre de 2013
Diari del 17 d'aoctubre de 2013Diari del 17 d'aoctubre de 2013
Diari del 17 d'aoctubre de 2013
 
ReuniÓ D’aula De 6è Definitiu
ReuniÓ D’aula De 6è DefinitiuReuniÓ D’aula De 6è Definitiu
ReuniÓ D’aula De 6è Definitiu
 
Diari del 10 de juny de 2015
Diari del 10 de juny de 2015Diari del 10 de juny de 2015
Diari del 10 de juny de 2015
 
Power Systems Client References
Power Systems Client ReferencesPower Systems Client References
Power Systems Client References
 
Moma Artistas Da Catalunha
Moma  Artistas Da CatalunhaMoma  Artistas Da Catalunha
Moma Artistas Da Catalunha
 
First SCADA LAB International Workshop
First SCADA LAB International WorkshopFirst SCADA LAB International Workshop
First SCADA LAB International Workshop
 
CyberAttack -- Whose side is your computer on?
CyberAttack -- Whose side is your computer on?CyberAttack -- Whose side is your computer on?
CyberAttack -- Whose side is your computer on?
 
PLC Code Protection
PLC Code ProtectionPLC Code Protection
PLC Code Protection
 
Power marketing estrategico
Power marketing estrategicoPower marketing estrategico
Power marketing estrategico
 
M&A Deals in Eastern European Countries-2013
M&A Deals in Eastern European Countries-2013M&A Deals in Eastern European Countries-2013
M&A Deals in Eastern European Countries-2013
 
Počestný Andrej babiš
Počestný Andrej babišPočestný Andrej babiš
Počestný Andrej babiš
 
Coface CEE Top 500 Ranking August 2015
Coface CEE Top 500 Ranking August 2015Coface CEE Top 500 Ranking August 2015
Coface CEE Top 500 Ranking August 2015
 
Protecting Infrastructure from Cyber Attacks
Protecting Infrastructure from Cyber AttacksProtecting Infrastructure from Cyber Attacks
Protecting Infrastructure from Cyber Attacks
 
WINTER Fancy Food Show 2016
WINTER Fancy Food Show 2016WINTER Fancy Food Show 2016
WINTER Fancy Food Show 2016
 
ICS security
ICS securityICS security
ICS security
 
Industrial Control System Network Cyber Security Monitoring Solution (SCAB)
Industrial Control System Network Cyber Security Monitoring Solution (SCAB)Industrial Control System Network Cyber Security Monitoring Solution (SCAB)
Industrial Control System Network Cyber Security Monitoring Solution (SCAB)
 
IT vs. OT: ICS Cyber Security in TSOs
IT vs. OT: ICS Cyber Security in TSOsIT vs. OT: ICS Cyber Security in TSOs
IT vs. OT: ICS Cyber Security in TSOs
 
Cybersecurity in Industrial Control Systems (ICS)
Cybersecurity in Industrial Control Systems (ICS)Cybersecurity in Industrial Control Systems (ICS)
Cybersecurity in Industrial Control Systems (ICS)
 

Semelhante a Diari Més 5 de Novembre 2015

Diari del 23 de gener de 2015
Diari del 23 de gener de 2015Diari del 23 de gener de 2015
Diari del 23 de gener de 2015diarimes
 
Diari del 21 de gener de 2015
Diari del 21 de gener de 2015Diari del 21 de gener de 2015
Diari del 21 de gener de 2015diarimes
 
Diari Més 9 de Novembre 2015
Diari Més 9 de Novembre 2015Diari Més 9 de Novembre 2015
Diari Més 9 de Novembre 2015diarimes
 
Diari Més 14 de Desembre 2015
Diari Més 14 de Desembre 2015Diari Més 14 de Desembre 2015
Diari Més 14 de Desembre 2015diarimes
 
Diari 02 de maig de 2014
Diari 02 de maig de 2014Diari 02 de maig de 2014
Diari 02 de maig de 2014diarimes
 
Diari del 08 de juny de 2015
Diari del 08 de juny de 2015Diari del 08 de juny de 2015
Diari del 08 de juny de 2015diarimes
 
Diari del 2 de març de 2015
Diari del 2 de març de 2015Diari del 2 de març de 2015
Diari del 2 de març de 2015diarimes
 
Diari Més 14 d'Octubre 2015
Diari Més 14 d'Octubre 2015Diari Més 14 d'Octubre 2015
Diari Més 14 d'Octubre 2015diarimes
 
Diari del 15 de gener de 2015
Diari del 15 de gener de 2015Diari del 15 de gener de 2015
Diari del 15 de gener de 2015diarimes
 
Diari Més 10 de Novembre 2015
Diari Més 10 de Novembre 2015Diari Més 10 de Novembre 2015
Diari Més 10 de Novembre 2015diarimes
 
Diari del 15 de gener de 2013
Diari del 15 de gener de 2013Diari del 15 de gener de 2013
Diari del 15 de gener de 2013diarimes
 
Diari Mes 14 Setembre 2015
Diari Mes 14 Setembre 2015Diari Mes 14 Setembre 2015
Diari Mes 14 Setembre 2015diarimes
 
Diari Més 15 de Desembre 2015
Diari Més 15 de Desembre 2015Diari Més 15 de Desembre 2015
Diari Més 15 de Desembre 2015diarimes
 
Diari Més 13 d'Octubre 2015
Diari Més 13 d'Octubre 2015Diari Més 13 d'Octubre 2015
Diari Més 13 d'Octubre 2015diarimes
 
Diari del 6 de juny de 2014
Diari del 6 de juny de 2014Diari del 6 de juny de 2014
Diari del 6 de juny de 2014diarimes
 
Diari del 13 de maig de 2014
Diari  del 13 de maig de 2014Diari  del 13 de maig de 2014
Diari del 13 de maig de 2014diarimes
 
Diari del 01 de juny de 2015
Diari del 01 de juny de 2015Diari del 01 de juny de 2015
Diari del 01 de juny de 2015diarimes
 
Diari del 27 de maig de 2015
Diari del 27 de maig de 2015Diari del 27 de maig de 2015
Diari del 27 de maig de 2015diarimes
 
Diari Mes 16 de Setembre
Diari Mes 16 de SetembreDiari Mes 16 de Setembre
Diari Mes 16 de Setembrediarimes
 
Diari del 11 de juny de 2014
Diari del 11 de juny de 2014Diari del 11 de juny de 2014
Diari del 11 de juny de 2014diarimes
 

Semelhante a Diari Més 5 de Novembre 2015 (20)

Diari del 23 de gener de 2015
Diari del 23 de gener de 2015Diari del 23 de gener de 2015
Diari del 23 de gener de 2015
 
Diari del 21 de gener de 2015
Diari del 21 de gener de 2015Diari del 21 de gener de 2015
Diari del 21 de gener de 2015
 
Diari Més 9 de Novembre 2015
Diari Més 9 de Novembre 2015Diari Més 9 de Novembre 2015
Diari Més 9 de Novembre 2015
 
Diari Més 14 de Desembre 2015
Diari Més 14 de Desembre 2015Diari Més 14 de Desembre 2015
Diari Més 14 de Desembre 2015
 
Diari 02 de maig de 2014
Diari 02 de maig de 2014Diari 02 de maig de 2014
Diari 02 de maig de 2014
 
Diari del 08 de juny de 2015
Diari del 08 de juny de 2015Diari del 08 de juny de 2015
Diari del 08 de juny de 2015
 
Diari del 2 de març de 2015
Diari del 2 de març de 2015Diari del 2 de març de 2015
Diari del 2 de març de 2015
 
Diari Més 14 d'Octubre 2015
Diari Més 14 d'Octubre 2015Diari Més 14 d'Octubre 2015
Diari Més 14 d'Octubre 2015
 
Diari del 15 de gener de 2015
Diari del 15 de gener de 2015Diari del 15 de gener de 2015
Diari del 15 de gener de 2015
 
Diari Més 10 de Novembre 2015
Diari Més 10 de Novembre 2015Diari Més 10 de Novembre 2015
Diari Més 10 de Novembre 2015
 
Diari del 15 de gener de 2013
Diari del 15 de gener de 2013Diari del 15 de gener de 2013
Diari del 15 de gener de 2013
 
Diari Mes 14 Setembre 2015
Diari Mes 14 Setembre 2015Diari Mes 14 Setembre 2015
Diari Mes 14 Setembre 2015
 
Diari Més 15 de Desembre 2015
Diari Més 15 de Desembre 2015Diari Més 15 de Desembre 2015
Diari Més 15 de Desembre 2015
 
Diari Més 13 d'Octubre 2015
Diari Més 13 d'Octubre 2015Diari Més 13 d'Octubre 2015
Diari Més 13 d'Octubre 2015
 
Diari del 6 de juny de 2014
Diari del 6 de juny de 2014Diari del 6 de juny de 2014
Diari del 6 de juny de 2014
 
Diari del 13 de maig de 2014
Diari  del 13 de maig de 2014Diari  del 13 de maig de 2014
Diari del 13 de maig de 2014
 
Diari del 01 de juny de 2015
Diari del 01 de juny de 2015Diari del 01 de juny de 2015
Diari del 01 de juny de 2015
 
Diari del 27 de maig de 2015
Diari del 27 de maig de 2015Diari del 27 de maig de 2015
Diari del 27 de maig de 2015
 
Diari Mes 16 de Setembre
Diari Mes 16 de SetembreDiari Mes 16 de Setembre
Diari Mes 16 de Setembre
 
Diari del 11 de juny de 2014
Diari del 11 de juny de 2014Diari del 11 de juny de 2014
Diari del 11 de juny de 2014
 

Mais de diarimes

Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016diarimes
 
Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016diarimes
 
Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016diarimes
 
Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016diarimes
 
Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016diarimes
 
Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016diarimes
 
Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016diarimes
 
Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016diarimes
 
Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016diarimes
 
Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016diarimes
 
Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016diarimes
 
Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016diarimes
 
Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016diarimes
 
Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016diarimes
 
Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016diarimes
 
Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016diarimes
 
Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016diarimes
 
Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015diarimes
 
Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015diarimes
 
Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015diarimes
 

Mais de diarimes (20)

Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016Més esports 6 de Juny 2016
Més esports 6 de Juny 2016
 
Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016Més esports 30 de Maig 2016
Més esports 30 de Maig 2016
 
Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016Més esports 23 de Maig 2016
Més esports 23 de Maig 2016
 
Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016Més esports 17 de Maig 2016
Més esports 17 de Maig 2016
 
Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016Més esports 9 de Maig 2016
Més esports 9 de Maig 2016
 
Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016Diari més esport 02 de Maig 2016
Diari més esport 02 de Maig 2016
 
Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016Diari més esport 25 d'Abril 2016
Diari més esport 25 d'Abril 2016
 
Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016Diari més esport 18 d'Abril 2016
Diari més esport 18 d'Abril 2016
 
Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016Diari més esport 11 d'Abril 2016
Diari més esport 11 d'Abril 2016
 
Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016Més esports 4 d´Abril 2016
Més esports 4 d´Abril 2016
 
Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016Més esports 21 de Març 2016
Més esports 21 de Març 2016
 
Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016Més esports 15 de Març 2016
Més esports 15 de Març 2016
 
Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016Diari més esport 07 de Febrer 2016
Diari més esport 07 de Febrer 2016
 
Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016Més esports 29 de Febrer 2016
Més esports 29 de Febrer 2016
 
Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016Diari més esport 22 de Febrer 2016
Diari més esport 22 de Febrer 2016
 
Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016Més Esports 15 de Febrer 2016
Més Esports 15 de Febrer 2016
 
Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016Diari Més 4 de Gener 2016
Diari Més 4 de Gener 2016
 
Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015Diari Més 31 de Desembre 2015
Diari Més 31 de Desembre 2015
 
Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015Diari Més 30 de Desembre 2015
Diari Més 30 de Desembre 2015
 
Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015Diari Més 29 de Desembre 2015
Diari Més 29 de Desembre 2015
 

Diari Més 5 de Novembre 2015

  • 1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra NÚm. 2519 dijous 5dE NoVEmbrE dEL 2015 segueix-nosawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra En resposta al conseller general Ge- rard Alís, el ministre Xavier Espot re- coneix que hi ha “mancances o errors que cal prevenir i evitar en un futur”. Sense protocol per destruir documents POLICIA // Pàg. 9 // J. G. El92%delscomptesdelsclientsde BPApassenelfiltreivanaVallBanc Andorra rubrica l’acord d’intercanvi automàtic de dades fiscals amb la Unió Europea. //Pàg. 8 // J. G. // Pàg. 9 DA serà present a tot el territori, LdA només faltarà a Canillo, el PS lluitarà en tres parròquies i SDP en dues amb la plataforma Sentit Comú. 18 llistes i batalla vital a la capital // Pàg. 3 a 6//J. G. El Govern es planteja enderrocar la Casa Parramón L’executiu estudia la construcció d’un nou equipament com a alternativa a un eventual condicionament d’un immoble que no s’utilitza des del 2012. PATRIMONI // Pàg. 9 Cinca confia aprovar la setmana que ve el pressupost Elministreindicaqueelfetquenos’hagipresentateltextabansdel’1denovembre no tindrà conseqüències negatives ja que ha passat altres vegades. COMPTES DE L’ESTAT 2016 // Pàg. 8
  • 2. 2 Dijous, 5 de novembre del 2015 La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GeReNT Ricard Vallès dIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí MéS dIReCToR Enric Guinart Mauri RedaCCIÓ Pepa Gallego CoRReCCIÓ M. Àngels Sala dIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme Garcia adMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez. dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució TRaNSPoRT Imprintsa Carrer Baixada del Molí, 5. AD500 Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 mes@mes.ad www.mes.ad Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005 sortejos farmàcies de guàrdia Pas de la casa farmàcia del Pas C/ Major, 1 Tel.: 755 860 - 352 711 i nfo Què es pot estudiar a la UNED? Estudis oficials: 27 graus EEES, 58 màsters EEES i 44 programes de Doctorat EEES. Accés a la universitat: Proves d’accés per a majors de 25, 40 i 45 anys, PAU (Selectivitat) i Credencial d’Accés a la Universitat, estudiants UE i d’altres països. Formació permanent: Títols propis, idiomes CUID (reconegut per accés a EOI), UNED Sènior i cursos en obert. Quins són els terminis? Terminis de matrícula: - Per a graus, per a màsters i doctorat, per al Curs d’Accés: fins al 25 d’Octubre. Jornades: - Informació General: Setembre - Pla d’Acollida específic: Octubre Què fem al Centre? El Centre Associat presta serveis administratius, acadèmics i culturals, tutories presencials cada setmana, tutories virtuals i orientació acadèmi- ca i professional. Posem a disposició dels nostres estudiants: Biblioteca, servei de llibre- ria, aula d’informàtica, aules d’estudi. UNED, universitat de prestigi, investigació i experiència. Atreveix-te a saber! On contactar? De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h. UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell. Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19 e-mail: info@seu-durgell.uned.es - web: www.unedseudurgell.es farmàcia roser miró C/ Maria Pla, 14 Tel.: 867 344 andorra la Vella Preu amb impostos inclosos Sota comanda Fins a esgotar existències 73 77 73 esfera@esferatecnologies.com Serveis per a particulars i empreses Dell OptiPlex 3020 SF Intel Core i3-4160 4Gb de memòria RAM 500Gb de Disc Dur Gravadora de DVD Windows 7 Professionalx64/ Windows 8 Professional x64 3 anys de garantia NBD Mides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm 449 € el temps Sant Julià de Lòria Andorra la Vella Escaldes-Engordany La Massana Encamp Canillo Pas de la Casa Ordino Sant Julià de Lòria Andorra la Vella Escaldes-Engordany La Massana Encamp Canillo Pas de la Casa Ordino màx. 18º mín. 7º màx. 20º mín. 8º màx. 22º mín. 8º AVUI s’INstAl·lA UN ANtICIClÓ pOteNt peR DIes DIVeNDRes DIssABte Sorteig de dissabte 31 d’octubre Loteria NacioNaL 7 1 8 0 2 2 4Rei. 1 Sorteig de dimarts 3 de novembre Sorteig de dissabte 31 d’octubre Sorteig de diumenge 1 de novembre Sorteig de dimecres 4 de novembre euromiLioNs La PrimitiVa boNoLoto LA GROSSA de la primitiva 2 6 8 27 39 46 49 6 11 21 31 Núm. clau 1 Com. Rei.15 4 13 16 24 3830 48 Com. 21 Rei. 3 5 10 13 2019 34 10 Sèrie 17 Sorteig de dimecres 4 de novembre oNce 6 1 7 84 La Massana Ordino
  • 3. 3Dijous, 5 de novembre del 2015 ELECCIONS COMUNALS l’anàlisi de les candidatures Eleccions en clau nacional //18 llistes concorreran a uns comicis que tindran la gran batalla a andorra la Vella Ara sí que ja és definitiu. Ja se sa- ben oficialment les candidatures que concorreran a les eleccions comunals del proper 13 de de- sembre. La primera conclusió que es pot extreure de les llistes presentades és que la primera batalla l’han guanyat les forces que ocuparien l’espai ideològic del centredreta, que han presen- tat dotze candidatures davant de les cinc llistes dels partits que es consideren de centre- esquerra. En aquest sentit, ja se sap que en tres parròquies (Canillo, Ordino i la Massana) segur que guanyarà els comicis un partit de centredreta. Les forces autodenominades pro- gressistes no arribaran ni a l’in- tent en tres parròquies. No per ser previsible no deixa de ser un revés notable. Entremig hi hau- ria Laurèdia en Comú, que inte- gra persones de diferents partits dels dos espectres. Pel que fa a l’anàlisi partit a partit, Demòcrates per Andorra (DA) aconsegueix tenir presèn- cia a tot el territori si es consi- dera el suport a la plataforma Laurèdia en Comú (amb alguns membres de DA a la llista) com una llista més. Per la seva banda, Liberals d’Andorra no ha acon- seguit l’objectiu de ser a totes les parròquies, però li ha faltat molt poc. En concret Canillo. Cal re- marcar també que com a marca liberal són presents en quatre, més el suport implícit a Unió Laurediana (UL) a Sant Julià i a Ciutadans Compromesos (CC) a la Massana. A banda, el Partit Socialdemòcrata (PS) continua la davallada i passa de les sis candidatures de fa quatre anys a les tres actuals, però presenta unes llistes amb prou força per tenir opcions de victòria en les parròquies on tradicionalment tenia el seu capital de vots (En- camp i Andorra la Vella). Per la seva banda, Socialde- mocràcia i Progrés (SDP) veu fallit el seu intent de plataforma (han buscat la nomenclatura Sentit Comú, però inclouen la marca SDP quan van defensar que no volien sigles a la plata- forma) i perd força respecte a les llistes que va presentar a les elec- cions generals (no seran a En- camp i ho intenten compensar amb la inclusió de candidats a Laurèdia en Comú). I finalment els Verds continuen absents del panorama comunal i opten per entrar com a independents en diverses llistes, algunes de les quals rivalitzen amb el PS (re- cordem que és el seu soci a nivell nacional amb la coalició Junts). Aquestes eleccions, però, tin- dran més que mai una lectura de política nacional. Per a DA, tot el que sigui no sumar cinc parrò- quies serà un senyal negatiu que pot comprometre l’horitzó elec- toral del 2019. Per als liberals, tot el que sigui sumar més de dos parròquies serà una embranzida per a la cursa electoral i, en cas contrari, el projecte quedaria frenat i tocat. Per al PS, la super- vivència política passa per acon- seguir la victòria almenys en una parròquia i tornar a fer-se forts des d’algun comú. Si no fos així, quatre anys més amb només tres consellers generals i amb alguns consellers comunals a l’oposi- ció condemnarien el partit a la marginació. Per la seva banda, SDP té molt poques opcions de victòria i buscarà mantenir una bossa de vots que doni sentit al manteniment del projecte. I quant als Verds, caldrà veure si l’estratègia d’anar per lliure a les comunals els acaba passant fac- tura en les properes generals a l’hora de buscar aliances. On tOt cOmença i acaba I on tot sembla indicar que es disputarà la gran batalla d’aques- tes comunals és Andorra la Ve- lla. D’una banda, aconseguir el trofeu de la capital serà clau per saber quin serà el futur de les tres forces que han tingut res- ponsabilitat de govern en la dar- rera dècada (DA, Liberals i PS) i, de l’altra, serà vital per a l’esta- bilitat del Govern i del Consell General. El suport de la ministra Rosa Ferrer al pacte Cd’I i Libe- rals dóna una enorme rellevàn- cia als resultats per la seva con- tinuïtat a l’executiu i pel fet que els demòcrates podrien perdre la majoria al Consell General si Carles Jordana (Cd’I) abando- nés el grup demòcrata. La capi- tal: on tot comença i acaba. Enric Guinart Mauri //Andorra la Vella @mes_andorra Dedaltabaix,elscapsdellistad’AndorralaVelladeCd’I+Liberals,DA+Independents,PS+Independents i Sentit Comú durant la presentació de les candidatures, ahir. // J. G/aGÈncies
  • 4. 4 Dijous, 5 de novembre del 2015 ElEccions comunals ANDORRA LA VELLA A la capital, la gran guerra Després del trencament de DA i Cd’I,laguerraalacapitalestàservi- da.ElcapdellistadeCd’I+Liberals, Jordi Minguillón, va fer referència a alguns moviments del seu equip cap a DA dient que “cadascú se situa on pensa que s’ha de situar i són els ciutadans els que valoraran l’execucióquecadascúhafet”.Perla sevabanda,ConxitaMarsol,coma cap de la llista taronja, va criticar el trencamentambCd’I,jaque“érem a la mateixa taula negociant i sem- bla que no érem els únics amb qui negociaven”. Els altres dos grups, PSiSDP,queenunprincipivolien anar junts, concorren per separat. Els segons aniran amb el nom de Sentit Comú. La líder del PS, Do- lors Carmona, va lamentar el fet i va dir que “ens agrada unir esfor- ços però hem de ser fidels al nostre plantejament”. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra JORDI MINGUILLÓN Jordi Cerqueda Chilaud JordiCabanesTurné JoanVerdíMarquilló RuthVilaOziel Clàudia Cornella Babot Gerard Estrella Armengol Rosa Soto Saldaña Sílvia Ferrer Chiringhelli Gemma Sansa Matamoros Yael Carames Oziel VÍCTOR PINTOS MORELL “Cadascú se situa on pensa que s’ha de situar” MaRIa DOLORS CaRMONa Francesc Rechi Sergi González Cristian Asensio ClaraVives EvaristVilaginés Lluïsa Hurtado Carles Blasi CristinaValen Xavier Llovera Manel Blasi LÍDIa SaMaRRa “Ens agrada unir esforços però hem de ser fidels” DELfÍ ROCa ROChE Laura Pérez Pantebre Carles Perea Rodríguez Lorena Meritxell Augusto Martín Jordi Marc March Míriam Nogueras Siraña Marc Latorre Oliveros Laia González Rodríguez Maria Àngels Morillas Roca ÒscarPozonValdeavero Josep Doval Muradas àNGEL DaLMaU aUSàS “L’única candidatura que ha parlat amb tots” CONxITa MaRSOL RIaRT Miquel Canturri Campos Mònica CodinaTort Maria Carme Nin Sans EsterVilarrubia Escales Josep Antoni Cortés Puig David Astrié Padilla Alain Cabanes GAlian Carles Areny Delpech AndreuTerreros Sansa CarlesTorralba Masip MaRC PONS MaRTELL “Sembla que no érem els únics amb qui negociaven” LA MASSANA Baró vs. Esteve,“batalla cordial” Dues candidatures es presenten a la parròquia de la Massana, des- présqueelstarongesesvandecidir dimarts passat a la nit amb l’exmi- nistre de Cultura Albert Esteve com a número 1 de la llista de DA. Esteve s’enfrontarà a l’actual còn- sol, David Baró. Un enfrontament que l’exministre preveu com una “batallacordial”jaque“somperso- nes de tarannà pacífic”, va dir ahir. Esteve va reconèixer que “havia estat una decisió d’última hora” formar part de la llista i que l’ha pres “perquè veus que si et poses al capdavant del projecte hi ha gent que està disposada a acom- panyar-te”. Sobre la llista va dir que és una candidatura “molt oberta, amb gent de totes les edats i que representa tots els sectors de la Massana”. Per la seva banda, Ciutadans Compromesos, que repeteix els dos caps de llista, disposa de sis membresdelamajoriaactualivuit de nous. A més Baró va destacar que és una llista paritària que per- met “representar la majoria social de la parròquia”. Baró també va re- marcar que parteixen d’un projec- te que es va iniciar fa quatre anys i que “cal acabar durant quatre anys més per una qüestió de respon- sabilitat”. “Tenim una parròquia dinàmica, participativa i amb les finances sanejades” i l’objectiu és “continuar amb aquest dinamis- me i activitat”, va explicar el cònsol massanenc. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra DaVID BaRÓ RIBa Olga Molné Soldevila Sergi Balielles Sagarra Eva Sansa Jordan Jael Pozo Lozano Josep Maria Garrallà Subirana Natàlia Cusnir Capoccia Sergi Gueimonde Bujaldon Francisca Guerrero López Cristina Romero Ayuso Josep Maria Agell Abel “Volem continuar amb aquest dinamisme”RaÜL fERRÉ BONET aLBERT ESTEVE GaRCIa Concepció Bach Puig Marc Jové Martínez Regina Llorens Bonastre Ricardo de Deus Proença Antoni SinfreuVergara Daniel Garcia Rey Sofia Cancelinha Lopes Elio da Silva Comi Patricia Molné Casajuana Robert Call Masià “Ha estat una decisió d’última hora”JUDIT VILLaRÓ BONS
  • 5. 5Dijous, 5 de novembre del 2015 ElEccions comunals ENCAMP Campanya competida sense SDP Tot i que SDP tenia intenció de concórrer a Encamp, finalment no ho ha aconseguit. Tot i això, els electors d’Encamp disposaran de tres llistes de cara a les properes eleccions del 13 de desembre i, tal com va augurar el cònsol me- nor i cap de llista d’UP+DA, Jordi Torres, es preveu que la campanya encampadana sigui “competida”. Torres va qualificar el seu projec- te de continuïtat, amb una llista amb “molta gent del partit que fa molt de temps que treballa”. Perlasevabanda,JoanSans,capde la llista del PS, va destacar la trans- versalitatdelseuequip,ambexcon- sellers amb experiència política. Finalment, Jordi Troguet, de Libe- rals d’Andorra+Independents, va dir que la seva llista està composta per“gentindependentambmoltes ganes de treballar”. Redacció //Andorra la Vella mes@mes.ad joan sans Elisabet Pirot JordiTorné IolandaVigo Joan Ramón Borra Joan Solsona Eduard Ricard Garcia Neus Meca Martí Pubill Laurence de Oliveira Andreu Ruiz pere marsenyach “És una llista molt representativa i reforçada amb gent del Pas” jordi troguet ribes Daniel Casabella Pereira Josep Antoni Ayala Mesas Xavier Aranda Ortiz Francesc Xavier FernándezVázquez Milagros López Castro Alain Arias Alís Juan Martínez Segura JenniferIbáñezValero JoanTerronesRaya JudithTorresAguilar maria isabel lafoz jodar “La majoria són independents amb ganes de treballar” jordi torres arauz AleixVarela González Jordi Rich Malè Laura Mas Barrionuevo Jordi RogelTomà Josep Maria MasTorres Xavier Benedicte Fernández Carrió Xavier Palacios Alcabar Bárbara Buzá Muñoz Ismael González Campos Edith RascagneresTravesset esther parÍs riba “Es pot garantir una continuïtat del projecte de fa quatre anys” ordiNo Els Liberals contra ACO+DA Elselectorsdelaparròquiad’Ordi- nopodranescollirentreduesllistes, Liberals+independentsiAccióCo- munal d’Ordino+Demòcrates per Andorra. Liberals+independents compten amb el suport de Con- vergents d’Ordino, malgrat que no aparegui la sigla al nom de la candidatura. La seva cap de llista és Sandra Tudó, directora de l’es- cola de segona ensenyança d’Or- dino, seguida per la cap d’estudis del centre d’FP i l’expresidenta del Sindicat d’Ensenyament Pú- blic, Eva Choy. Tudó va destacar de la seva candidatura que porta “un programa sòlid, realista i apli- cable”, amb una llista formada per un 50% d’independents i un 50% de liberals. En un primer moment s’havia plantejat que tots els grups de l’oposició formessin una plata- forma conjunta, però aquest parai- gua només inclou Liberals i inde- pendents. A l’altre costat es troba Acció Comunal d’Ordino i Demòcra- tes per Andorra, encapçalada per l’exsubsíndic Josep Àngel Mortés i l’actual consellera d’Educació, Cultura i Joventut, Gemma Riba. Toni Missé, que va presentar ahir la llista, va apuntar que es tracta d’una “candidatura de continuïtat amb moltes cares noves i amb un projecte molt clar”, que ja van en- cetar fa vuit anys. Igual que a Ca- nillo, a partir d’aquest mandat el Comú d’Ordino només disposarà de deu consellers, reduint-ne dos. Redacció //Andorra la Vella mes@mes.ad + independents sandra tudó montanya Josep Maria Font Pubill Roser Carmona Font Lluís Albert López Jáuregui Núria Fius Cot Òscar Sánchez Enríquez Jordina Bringué Alonso Gerard Berné Asensio Jordi Carchart Formentí “Un programa sòlid, realista i aplicable”eva choy guiu + independents josep àngel mortés Samuel Duró Vanessa Fenes Xavier Herver Marc Pons Jordi Serracanta Maria del Mar Coma Cristina Rico Sabina Baró “Candidatura de continuïtat amb moltes cares noves”gemma riba
  • 6. 6 Dijous, 5 de novembre del 2015 ElEccions comunals Sant julià de lòria Laurèdia en Comú, adversari d’UL eScaldeS-engordany Quatre llistes lluiten per Escaldes Finalment hi ha hagut consens in extremis i un grup d’independents amb la participació de DA i SDP i el suport d’alguns membres del PS deSantJuliàhanaconseguittancar una llista amb el nom Laurèdia en Comú, que serà l’única adversà- ria de la d’Unió Laurediana en les eleccions comunals a Sant Julià de Lòria.Laplataformaalternativaes- tarà encapçalada per l’excònsol de la parròquia a finals dels 90, Josep Miquel Vila Bastida, i Julià Call Reig. Unió Laurediana, per la seva banda, ha proposat finalment com acandidatsacònsolmajorimenor Joan Albert Farré i Rossend Duró. Maria Servat, com a número 3 de la llista d’Unió Laurediana, i Eva París seran les dues úniques candi- dates que repetiran de la corpora- ció en mandat actualment. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra trini marÍn Josep RamonTudel Cuberes Núria Gómez Compte SandraTomàsMarot Salomó Benchluch Ayach EsteveVidalFerrer LauraLavadoViñas DidierAleixTugas JordiVilanovaGonzález Cristina Ros March Miquel Garcia Cobos marc calvet “Candidatura continuista fins i tot des d’Antoni Martí” marc maGallÓn Josep Mas Magallón Font Anna Ros Jiménez Brigida Garcia Crespo Eloi Garcia Chaparro JoanTorraBorja Jordi Rubia Correa Carles Sasplugas Navarro Motnserrat Corominas Repiso Alfons Clavera Aritzi Josep Baliellas Babot HiGini martÍnez-illeScaS “L’objectiu era crear expectatives i ho hem aconseguit” cèlia vendrell Valentí Closa NaecoYamamoto Toni Fernández Pere Bellido Eva Dubos Meritxell Ros Mathieu Borrego Josep Minguella Guadalupe Segura Jordi Font aleix mañoSaS “Ja disposem d’un rodatge polític que abans no teníem” david PÉrez caSaS Joan Carles Iscla Limiñana Adoració Garcia Fernández Alba Alvárez González Jordi Bazán Sammira Maria del Carmen Royo Moreno Beatriz Muñoz Espinosa Victoria Brotono Perosil Ivan Donsion Riberiro Najim Aouraghe Bendada Robert Font Gori corina Pacino riBa “La nostra preocupació és redreçar el Comú” JoSeP miQUel vila BaStida JoanVisaTor JoanVidalMartínez Josep Roig Carcel Joan Gómez Martínez MeritxellTeruelRiera Pedro Praxedes Rigol Francesca Barbero Cáceres Josep Lluís Donsión Pichel Francesc Navarro Badia Agustí Boldú Rubies “La llista s’ha tancat ‘in extremis’”JUliÀ call reiG Joan alBert FerrÉ Maria Servat Pere Obiols Anna Marfany Òscar Julian Lluís Betriu Eva París Maria Carme Lamelas Carles Felip Pereira Jordi Garcia Concepció López “Composició molt digna per tirar endavant el projecte”roSSend dUrÓ Finalment, després que SDP hagi presentat la llista de Sentit Comú, plataforma que agrupa membres del partit amb independents i que vol, segons el seu cap de llista, “re- dreçarelComú”,elsescaldencspo- dentriarentrequatrecandidatures. La presentadora de la llista de DA, l’excònsol Montserrat Capdevila, va dir ahir que es tracta d’una “can- didatura continuista” de l’actual mandatidel’anteriordeToniMar- tí. Quant a la llista dels Liberals, Marc Magallón, número 1, va dir que “l’objectiu era crear expectati- vesentreelsciutadansicreiemque ho hem aconseguit”. Quant al PS, continuenels primers noms. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra canillo De nou, una única llista Després dels intents fallits tant de persones de l’entorn d’Inici- ativa Ciutadana com del sector més liberal de la parròquia per configurar una llista alterna- tiva, la llista de DA torna a ser l’única que concorre a les elec- cions comunals a la parròquia de Canillo. La llista l’encapçalen de nou Mandicó i Palmitjavila, però tal com va afirmar ahir el ministre de Turisme, Francesc Camp, quevapresentarlallista,“lama- joria dels membres són nous” i es tracta d’“intentar reflectir les diferents visions polítiques de la parròquia”. A la candidatura destaquen persones provinents de famílies amb pes polític dins la parròquia, com Miquel Nau- di, Miquel Casal, Rafel Casal, Josep Font o Rosa Maria Man- dicó, i figures més joves com Cerni Pol –fill de l’excònsol Bi- biana Rossa– o Núria Fernàn- dez, cunyada del fins ara conse- ller Àlex Mitjana. Redacció //Andorra la Vella mes@mes.ad JoSeP mandicÓ calvÓ Marc CasalTomàs Rosa Maria Mandicó Alcobé Cerni Pol Rossa Josep Font Feu Núria Maria Fernández Alaix Miquel Casal Casal Miquel Naudi Clop Rafel Casal Carbonè david PalmitJavila dUedra “Volem reflectir les diferents visions de la parròquia”
  • 7. 7Dijous, 5 de novembre del 2015 O Opinió editorial ¿Tens opinió? ¿Vols enViar una carTa al direcTor? envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad. recorda que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules. Finalment seran divuit llistes les que concorreran a les eleccions comunals del 13 de desembre. Uns comicis que tindran un rerefons polític na- cionalperalfuturdelesforma- cions que han tingut respon- sabilitats governamentals en l’última dècada. Per a Demò- crates per Andorra tot el no si- gui guanyar a cinc parròquies (i mantenir la presència actu- al) seria vist com un senyal de debilitat del projecte liderat per Antoni Martí. Per a Liberals, tot el que sigui sumar més de dues parròquies (considerant seves Sant Julià de Lòria i la Massa- na, on donen suport a Unió Laurediana i Ciutadans Com- promesos, respectivament) seria un indicador positiu per afrontar el canvi de Govern el 2019. En cas contrari, el movi- ment liberal quedaria frenat i perjudicat. I pel que fa al PS, si no guanya almenys en una parròquia el seu paper serà purament marginal. PSa @PSAndorra El @PSAndorra presenta les llistes a En- camp, Andorra la Vella i Escaldes Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut. La base andorrana es queda a prop del ple de victòries contra el Monegros Sur: Aquest diumenge combina el #TRX amb el #CoreTraining amb el Gustau Cortés! #energy Federació andorrana de Futbol anyóspark, el club En xarxa Avui apunta a dia amb excés de corpo- rativisme a l’hora d’explicar les llistes... #EC2015 #comunals2015 Yvan lara Sànchez @yvanlara Nosaltres tenim un projecte clar. #Tots- SomUn deMÒCrateS @Democrates_and david @devef Ara, com només passa cada quatre anys, tornaren a ser saludats pel carrer amb joia, alegria i efusivitat #EC2015 Busquem persones implicades amb la parròquia @JordiTroguetR #LiberalsAn- dorra Optem a la reelecció per responsabilitat i per continuar projecte de 8 anys a #la- massana gran equip @CCompromesos david Baró riba @davidbaroriba Avui és el darrer dia per a sol·licitar el dret de vot per correu. Tot un mes per assaborir els fantàstics menús dels nostres restaurants. La Mas- sana Fogons, el cicle de cuina de tardor! Laboratori de creativitat:“Invisible impal- pable”a càrrec de l’artista Yukiko Murata. Comú d’encamp Comú de la Massana Comú d’escaldes-engordany L’Ajuntament de la Seu porta a terme l’adequació dels baixadors dels passos de vianants Fòrum ad Quatre candidatures lluitaran per fer-se amb el consolat d’Escaldes-Engordany Escaldes pateix un tall d’aigua de dotze hores per la tempesta diari d’andorra @diariandorra Joan Peñarroya reconeix que no estan en el seu millor moment Bondia esports @BondiaEsports Encamp comptarà amb tres llistes després que @sdp_ad no s’hagi pogut presentar Bondia @bondia rtVa @rtvandorra El col·lectiu peruà demana restituir el consolat honorari del Perú Andorra rubrica l’intercanvi automàtic de dades a partir del 2018 diari d’andorra Els operaris han estat treballant per nete- jar els residus arrossegats pel riu i reparar un tall que ha afectat el 80% d’Escaldes rtVa andorra rtVa andorra Els Liberals intentaran plantar cara a la llista continuista d’ACO+DA a Ordino diari Bondia El projecte a Sud Ràdio pot perjudicar el film‘Danger’ el Periòdic d’andorra mitjans Sessió extraordinària per fer oficials les dues candidatures que concorreran a les eleccions comunals del 13 de desembre Comú de Sant Julià de lòria A la Massana @Democrates_and fa llista a darrera hora com a alternativa a @ CCompromesos Fòrum andorra @forum_ad Periòdic d’andorra @PeriodicAND Mònica Bernaus s’ha proclamat Cam- piona d’Espanya en biquini fitness de culturisme liberals d’andorra @LiberalsAndorra
  • 8. 8 Dijous, 5 de novembre del 2015 N EfemèrideLa dada¿Sabies que... Londres creu que l’avió rus va caure per una bomba i suspèn els vols procedents del Sinaí? Volkswagen confirma 98.000 vehicles de gasolina manipulats. 5 de novembre de 1892 Mor Jacques Tati, actor i director de cine francès. consell de ministres Rubricat l’acord d’intercanvi automàtic de dades amb la UE // cinca assenyala que és un reconeixement de la“transparència d’Andorra” Andorra va rubricar ahir un acord d’intercanvi automàtic d’informació en relació a les da- des fiscals amb la delegació de la Comissió Europea que està vi- sitant el Principat, encapçalada pel cap de la Direcció General de Fiscalitat i Unió Duanera, Heinz Zourek. Es tracta de la re- novació de l’acord signat el 2004 amb la UE sobre la fiscalitat de l’estalvi, a imatge del que han fet Suïssa i Liechtenstein. És un acord que, com va re- cordar el ministre de Finances, Jordi Cinca, “la UE va posar so- bre la taula fa temps” i que con- firma el compromís d’Andorra a intercanviar les dades fiscals a partir del 2018, coincidint amb el compromís d’intercanvi amb l’OCDE i amb dinàmiques si- milars a aquest model i el dels EUA –el Fatca. Cinca va avançar que és un model “pràcticament igual” per als cinc països tercers i que “conflueix amb allò que ja s’ha definit com a intercanvi automàtic”. Mentre que Suïssa i Liechtenstein ja estan en la fase de validació parlamentària, la rú- brica celebrada a Andorra suposa l’inici de la fase final d’aprovació d’aquest acord per al Principat. Pel ministre Cinca és significa- tiu que la rúbrica d’aquest acord d’intercanvi automàtic d’infor- mació en relació a les dades fis- cals s’hagi celebrat a Andorra, tot i que va reconèixer que l’acte rellevant és el de signatura. No obstant això, el text ha quedat tancat i és un reconeixement de la “transparència i l’assoliment dels estàndards internacionals” d’Andorra, va dir el ministre portaveu. La visita també servirà, avui, perquè el conjunt de les forces amb representació parlamentà- ria tinguin coneixement de “cap a on s’avança” en una reunió amb la mateixa delegació. A més a més, ahir Zourek es va reunir amb el cap de Govern, Antoni Martí, i el ministre d’Afers Ex- teriors, Gilbert Saboya, i ho farà amb l’ambaixadora a la Unió Europea, Maria Ubach, i el pre- sident del consell d’administra- ció de l’AREB, Albert Hinojosa. Està previst que Zourek es tro- bi també amb el síndic general, Vicenç Mateu, a part dels mem- bres de la comissió legislativa de Finances, i la directora general de l’INAF, Maria Cosan. Segons van informar des de l’executiu, aquest acord “renova i esmena l’acord signat el 2004 entre la UE i Andorra sobre la fiscalitat de l’estalvi per adaptar-lo a les noves legislacions comunità- ries pel que fa a la fiscalitat de l’estalvi en forma de pagament d’interessos”. En la pràctica vol dir que a partir de l’acord els es- tats membres de la UE i el Prin- cipat d’Andorra intercanviaran la informació sobre els saldos dels comptes i actius financers recíprocament a partir del 2018 amb la informació recollida el 2017, tal com ja va avançar el Més en l’edició de dilluns pas- sat. La signatura final de l’acord tindrà lloc els mesos vinents i entrarà en vigor l’1 de gener del 2017, un cop finalitzats els pro- cediments interns respectius. PressuPost imminent D’altra banda, Cinca, confia que dimecres que ve el consell de ministres ja pugui aprovar les xifres del pressupost del 2016 i “enllestir el projecte i enviar-lo al Consell General”, per tal que pugui iniciar el tràmit parla- mentari. Cinca es va mostrar convençut que el fet que el pres- supost no s’hagi presentat abans de l’1 de novembre, com esta- bleix la Llei general de finances públiques, i que per tant acabi entrant en vigor un cop ja hagi començat l’exercici, no tindrà conseqüències negatives, ja que això ha succeït altres vegades i ja està establert el mecanisme que cal seguir. En aquest sentit, el conse- ller general del PS Pere López va demanar dimarts, durant el transcurs de la junta de presi- dents, un informe jurídic per conèixer quines conseqüències pot tenir el fet que el pressupost es presenti amb retard, posant de relleu “el precedent” que es pot crear amb aquesta actuació. Cinca, però, va recordar que la llei ja estableix els mecanismes “perquè això tingui la mínima afectació” afegint que el Govern de Jaume Bartumeu va funcio- nar tot l’any 2010 amb les dot- zenes parts del pressupost del 2009. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra El ministre Jover, a la Unesco El ministre d’Educació i Ense- nyament Superior, Èric Jover, va assistir a la 38a conferència ge- neral de la Unesco, que va tenir lloc ahir a París. Jover va expo- sar la importància de l’educació com a eina transformadora de la societat, i ho va fer en dues ocasions; al debat general i a la reunió d’alt nivell en matèria d’educació. El ministre va parti- cipar en la conferència acompa- nyat de l’ambaixadora de França a Andorra, Cristina Rodríguez, i del director del departament de Sistemes Educatius i Serveis Escolars, Marc Jover. La confe- rència de la Unesco se celebrarà a París fins al 18 de novembre. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra 922 ajudes al lloguer Seguint amb el programa anual que des de fa diversos anys es manté envers les sub- vencions per a l’habitatge de lloguer, el ministre Jordi Cin- ca va confirmar l’aprovació de 922 ajudes, que corresponen als dotze mesos compresos entre setembre de 2015 i agost de 2016, per un import global d’1.656.443 euros. Per tal de poder fer front a la des- pesa, i en vista que la partida prevista era d’1.556.350,05 euros, es va acordar ampli- ar la partida per no haver de refusar cap sol·licitud. S’han rebut un total de 1.282 sol- licituds vàlides. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra L’augment del salari, aprovat Tal com ja va avançar el cap de Govern, Antoni Martí, durant el debat d’orientació política, Cinca va confirmar, després d’aprovar el decret de fixació del salari mínim hora- ri interprofessional per a l’any 2016, l’increment del salari mínim en un 1,5% a partir de l’1 de gener. El percentatge aprovat augmentarà el salari mínim horari interprofessio- nal per a l’any 2016 dels 5,55 euros l’hora actuals als 5,63 euros l’hora establerts per l’any vinent. Pel que fa al sa- lari mínim interprofessional mensual, passarà dels 962 eu- ros bruts als 976,43. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Contribució a l’OSCE El consell de ministres va aprovar donar suport a fons i programes del Consell d’Eu- ropa per un import de 20.000 euros. Amb aquesta xifra, el ministeri d’Afers Exteriors donarà suport al de reforç del marc jurídic i polític amb vis- ta a eliminar totes les formes de violència envers els in- fants. D’altra banda, el consell de ministres, a proposta del ministeri d’Afers Exteriors, també va aprovar destinar durant el 2015 la quantitat de 20.000 euros a projectes de l’Organització per a la Segu- retat i la Cooperació a Europa (OSCE). Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Drenatge al Pont Pla El Govern, a proposta del ministre d’Ordenament Territorial, Jordi Torres, va adjudicar els treballs d’im- permeabilització, drenatge superficial i altres treballs de manteniment i millora de l’obra civil del túnel del Pont Pla i la galeria d’evacuació a l’empresa Locubsa. El preu dels treballs és de 96.515,17 euros i el termini d’execució de sis setmanes. El túnel del Pont Pla va entrar en funcio- nament l’any 2006 i han apa- regut filtracions per petites esquerdes i altres desperfec- tes que és necessari que es corregeixin. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra La rúbrica de l’acord d’intercanvi automàtic de dades fiscals, ahir. // J. G.
  • 9. 9Dijous, 5 de novembre del 2015 N EfemèrideLa dada¿Sabies que... un grup de bombers voluntaris del parc d’Agramunt (Lleida) assegura que dilluns a la nit van avisar la residència de la Ribera del Sió del risc d’inundació perquè el riu anava a desbordar-se? El 95% dels treballadors de la distribució alimentària tenen contractes indefinits, segons un estudi que publica Infoempresa.com. 5 de novembre del 2005 Saddam Hussein, expresident de l’Iraq, és condemnat a morir a la forca. Govern es planteja enderrocar l’edifici de la Casa Parramón En cas que es vulgui donar un ús a l’edifici conegut com a Casa Parramón, el Govern es planteja l’enderroc i la construcció d’un nou equipament com a alternati- va a qualsevol eventual condici- onament. Així contesta l’execu- tiu a la pregunta formulada pel conseller general liberal Carles Naudi sobre els usos d’aquest edifici. L’immoble es volia destinar a la construcció de l’Escola An- dorrana de primera ensenyança de la Massana, però la superfície no era suficient. L’última utilit- zació de l’edifici va ser el 2012. En el debat d’orientació política, el cap de Govern va mostrar la voluntat de fer un ús eficient dels béns patrimonials de l’Estat. És per això que el Govern respon a Naudi que aquest immoble tam- bé entrarà en aquesta reflexió, ja que encara no s’ha definit cap ús. Redacció //Andorra la Vella mes@mes.ad El conseller general liberal Carles Naudi. // J. G. Espot reconeix que no hi ha un protocolpereliminardocuments En una resposta escrita a una pre- gunta formulada pel conseller socialdemòcrata Gerard Alís re- ferent a la gestió dels arxius de la policia, el ministre de Justícia i In- terior, Xavier Espot, reconeix que “actualment no hi ha cap criteri ni protocol propi per eliminar docu- ments ja que, com s’ha dit, no s’ha destruït gairebé mai documents originals o autèntics”. Atès que la capacitat dels arxius policials ja és limitada, el ministre va anunciar que s’ha començat a estudiar l’ela- boració de protocols per destruir part dels documents. La troballa de documents policials al carrer, que aquest rotatiu va publicar, ha provat que hi ha “mancances o er- rors que cal prevenir i evitar en un futur”, reconeix Espot. El ministre també reconeix que alguns agents de policia no eliminen la docu- mentació que conté dades sensi- bles “de manera segura”. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra El ministre de Justícia i Interior, Xavier Espot. // AGÈNCIES CONSELL GENERAL El 92% dels comptes dels clients de BPA passen els filtres i van aVall Banc Ara per ara, el 92% dels comp- tes dels clients de Banca Privada d’Andorra haurien superat els fil- tres creats per detectar presump- tes casos de blanqueig i passaran al banc pont Vall Banc. I per tant, només un 8% dels comptes serien sospitosos d’estar relacionats amb presumptes casos de blanqueig. Així ho hauria informat ahir el president de l’Agència Estatal de Resolució d’Entitats Bancà- ries (AREB), Albert Hinojosa, en la compareixença que va fer davant de la comissió especial de Vigilància i Prevenció de Risc per a l’Estabilitat Financera, més coneguda popularment com a co- missió BPA, segons van assegurar les fonts consultades pel Més. Hinojosa també hauria informat sobre el seguiment del calendari presentat del procés de resolució de l’entitat. De fet, el mitjà econòmic Crónica Global informava ahir de l’esmentat percentatge (que si- tuaven en el 95%, una diferència de tres punts respecte de la dada que hauria donat Hinojosa a la comissió parlamentària), el qual constaria en el quadern de venda de Vall Banc que la firma espa- nyola Key Capital, per encàrrec de l’executiu, va remetre a les vint entitats que han mostrat interès inicialment per adquirir les restes de BPA. Segons el rotatiu espa- nyol, l’informe de Key Capital de- tallaelbalançdeVallBancendata 6 de juny, amb un actiu i passiu que arribaria als 1.125 milions. Aquestes xifres contrasten amb el balanç que el Govern va fer pú- blic el mes passat, on s’apuntava que els actius i passius de BPA en data31demaigascendiena1.588 milions. Enric Guinart//Andorra la Vella @mes_andorra // L’AREB informa la comissió de vigilància que només un 8% serien sospitosos Hinojosa amb Pujal i Goyache en una compareixença al Consell General. // AGÈNCIES Sílvia Bonet demana els sous fixos i no els globals La consellera general de Social- democràcia i Progrés del grup parlamentari mixt Sílvia Bonet ha presentat una pregunta al Consell General relativa als sa- laris que es cotitzen a la CASS perquè la respongui el Govern. La CASS ha presentat unes dades estadístiques que deter- minen de forma global el salari mitjà que cobren els diferents sectors professionals. Segons Bonet, aquesta informació no ajuda a poder determinar la situació salarial de la població d’Andorra i la seva capacitat econòmica en funció del seu salari base fix real i no sobre el salari global. I en vista que la CASS ha de poder disposar d’aquesta informació tenint en compte que el butlletí del salari ha de detallar aspectes com el salari fix, Bonet demana que se’ls faciliti el nombre d’assala- riatsquecotitzenpelsalaribase mensual fix, sense comptar les gratificacions com les hores ex- traordinàries. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra
  • 10. 10 Dijous, 5 de novembre del 2015 Esports entrevista a jorge dias, internacional i entrenador del ce sant julià “S’ha de treballar més perquè el futbol sala faci un pas endavant” //jorge dias es retira de la selecció amb 33 anys, 53 internacionalitats i 20 gols Amb 53 internacionalitats penja les botes. ¿Quins re­ cords s’emporta? El millor record és poder de- fensar la selecció del teu país. Al principi, per poder jugar amb la selecció sènior vaig tenir molts problemes, sobretot per la qües- tió de la nacionalitat. Tenia 17 anys, estava concentrat per a un Premundial i estava a punt de rebre el passaport, però encara no havien passat 25 anys. Jo sóc de sang portuguesa, però el meu país, on han nascut els meus fills i on visc, és Andorra. No vaig poder disputar el Premundial, tot i haver jugat partits amisto- sos, però finalment la llei va can- viar i vaig poder ser internacio- nal als 20 anys. Em retiro a punt de complir-ne 34. He viscut mo- ments molt bons. El nivell del futbol sala del país ha tingut les seves fases. Quan jo era jovenet era molt diferent perquè quasi tota la selecció es nodria de l’FC Andorra i d’algun complement del CE Sant Julià. Lagranmajoriadejugadorscom- petien a la Divisió d’Honor espa- nyola o a Plata. Es notava molt. Ara ens trobem amb molts pro- blemesperquèjanotenimequips a alt nivell; l’únic, el CE Sant Ju- lià,inoméslanostrabase.Ésmolt complicat i s’ha de treballar molt més perquè el futbol sala faci un pas endavant i no acabi anant a pitjor. ¿Quin ha estat el seu millor moment a la selecció i quin ha estat el pitjor? El millor moment va ser a Romania. La selecció va compe- tir a un gran nivell contra Ucraï- na, l’amfitriona i Holanda. Va ser inoblidable, amb un pavelló ple. A Romania la vam deixar sense poder classificar-se amb un em- pat a quatre per un gol de Jona a l’últim minut. No ens ho crèiem. De mals moments no en recor- do. Potser el que passa actual- ment amb el futbol sala del país. Sense voler menysprear la Lliga andorrana, per tenir un bon ni- vell per anar a competir s’ha de competir bé. És complicat arri- bar a aquestes cites ben prepa- rat. Estem en un país on es pot reunir els internacionals cada setmana per anar treballant. És una opinió personal. El millor adéu va ser amb una victòria contra Gibraltar al Premundial, però després de 53 internacionalitats, ¿se sent recompensat? No busco ser reconegut. Des de petit sempre he cregut que podia ser professional del fut- bol sala. Ho he estat. Ara sóc un privilegiat per seguir dedi- cant-me al futbol sala gràcies a Txarli [Ramon Ibars, director de Sasectur], per haver-me do- nat aquesta oportunitat. El re- coneixement el tinc de la meva família i el meu propi. He sabut estar allà. Em quedo amb el que he fet i amb els amics que he aconseguit. Al seleccionador, Xavier de la Rosa, li passa com a vostè al CE Sant Julià, és a dir ha de dirigir un grup en ple canvi generacional. ¿Com es ges­ tiona? N’hem parlat aquests dies aprofitant que estava amb la se- lecció. Ara és el que hi ha. Ho hem d’assimilar, sobretot nos- altres, que som els entrenadors. Hem de canviar el xip com més aviat millor. Són canvis genera- cionals i quan passa en aquest país, que és molt petit, has de lluitar amb el futbol. El futbol sala del país té un gran proble- ma. S’ha de treballar en equip i preparar molt bé els xavals. Ells han de creure en aquest esport. Ens queda molt poc i està en coma, i l’hem de reanimar. Club i federació hem de treballar de la mà. Amb la desaparició de la sec­ ció de futbol sala de l’FC An­ dorra, ¿creu que ha baixat el nivell del futbol sala al país? Pel que fa a tenir un equip a dalt sí, però hem de ser realistes perquè va estar a dalt gràcies al bon pressupost que tenia i amb jugadors de fora. De casa només hi érem Aitor Rubio, Jona i jo. Tots els altres jugadors eren de fora. Teníem equips a l’elit, tot i que van acabar sense cap juga- dor de la casa. El CE Sant Julià fa quatre temporades era a Pre- ferent Catalana i els jugadors d’aquí no tenien quasi il·lusió per jugar a Divisió de Plata. No vol dir ara que no hi hagi futur, perquè hi ha jugadors bons i n’hi ha. És el seu primer any en una banqueta sènior i el CE Sant Julià ocupa l’últim lloc de la Tercera Divisió. ¿No se’n penedeix, d’haver agafat tan aviat la banqueta del primer equip? Esportivament vols estar al més a dalt possible, però jo ja sabia el que hi havia. És un canvi generacional molt gran. En el partit contra l’Aldea vaig convocar cinc juvenils i l’equip tenia una mitjana d’edat de 20 anys. No és ser conformista. Tot i així, continuarem treballant. Hem pujat de divisió amb grans equips, però la realitat és que el nivell de l’any passat de l’equip era molt diferent. No me’n pe- nedeixo. Treballaré perquè s’il- lusionin pel futbol sala. Lluita- rem i treballarem amb moltes ganes. L’objectiu és la perma- nència. S’ha de treballar amb la gent jove. El canvi generacional no el volem posar d’excusa, ja que tenim equip per salvar la ca- tegoria. ¿Es veu com a seleccionador? No m’ho he plantejat real- ment. Treballo per a un club. Si m’agradaria, ¿per què no? Representar el teu país com a jugador és molt gran i com a seleccionador també ho és. És una opció que hi és perquè sóc entrenador. Tot el que hagi d’ar- ribar arribarà. La situació actual és que sóc entrenador d’un bon club amb una estructura molt bona. Si en un futur pot passar, doncs tant de bo. De moment el present és aquest. .Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra El futbol sala del país té un gran problema i està en coma, i l’hem de reanimar El reconeixement el tinc de la meva família i també el meu propi Representar el teu país com a jugador és molt gran, i com a seleccio- nador també jorge dias Jorge Dias, en un partit de la selecció absoluta. // FaF
  • 11. 11Dijous, 5 de novembre del 2015 E CICLISME La federació entrega els mallots als campions d’Andorra del 2015 Tots els campions d’Andorra de ciclisme van rebre el seu ma- llot ahir en un acte celebrat a les instal·lacions d’AnyósPark. En ruta en línia els campions van ser Julio Pintado, Adrià Urcelay, Je- sús Monteagudo i Xavier Pérez. En contrarellotge, Ingrid Torres, Raul Fernandes, Loli Mellado, Julio Pintado –segon mallot per a ell–, Manuel Joao Rente i David Hinchliffe. En BTT els premi- ats van ser Kilian Folguera, Guy Díaz, Iván Vila i Joan Elsen. En l’acte de cloenda de la tem- porada 2015 també es va entre- gar un premi a Jordi Lestang per haver assolit el títol de campió del món de trial. Un cop finalitzat l’acte es va oferir un piscolabis a AnyósPark i també es va fer una fotografia de família amb tots els campions de la temporada i els seus mallots, que lluiran la tem- porada vinent. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Foto de família dels campions d’Andorra del 2015 de ciclisme. // J. G. Després d’una temporada d’es- tiu molt diferent de la que acos- tuma a tenir, ja que va deixar de competir en quinze proves per fer-ho només en sis, l’esquiador de muntanya Kilian Jornet va presentar ahir dimecres el seu calendari d’esquí de muntanya. S’ha marcat nou reptes i la seva estrena serà el 16 de gener a An- dorra amb la primera prova de la Copa del Món, on competirà en la prova Vertical i Individual Race. Jornet va anunciar el seu pro- grama pocs dies després d’ha- ver tornat de Malàisia, on va re- alitzar un acte publicitari d’un dels seus patrocinadors. La temporada per a Jornet obrirà el teló a la Font Blanca i després participarà en la clàssica Vall- telina Orobie, Copa del Món individual i esprint el 30 de ge- ner, i dues setmanes més tard la Copa del Món viatjarà a Suïssa, el 5 de febrer, a l’Alpinski, que repeteix al calendari en les mo- dalitats individual i vertical i a més serà Campionat d’Europa d’esquí de muntanya. Després dels Europeus, Jornet tornarà a la Copa del Món a Itàlia, a la mítica Transcavallo, que serà la penúltima prova del circuit in- ternacional i que puntuarà per a individual i esprint. Una set- mana després arribarà la Copa del Món de llarga distància amb l’Open Altitoy Ternua, prova per equips a l’estació francesa de Luz-Saint-Sauveur, i el 9 de març el calendari tindrà la seva prova de foc: la Pierra Menta, la prova més prestigiosa del món d’esquí de muntanya. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra ESQUÍ DE MUNTANYA Kilian Jornet, en un moment d’una de les competicions celebrades a la Font Blanca. Kilian Jornet encetarà el curs a la Copa del Món d’Andorra CULTURISME Mònica Bernaus, campiona d’Espanya de biquini fitnes Mònica Bernaus, la germana de l’exinternacional de la se- lecció de futbol i actual agent de jugadors Marc Bernaus, va utilitzar el seu Facebook per- sonal per donar a conèixer la seva fita esportiva: campio- na d’Espanya de culturisme en la categoria biquini fitnes. “Després d’una llarga i dura temporada de competicions, disgustos, nervis, imprevistos i canvis... poso fi al meu pri- mer any de competició amb aquest magnífic or en el Cam- pionat d’Espanya”, va escriure en el seu Facebook personal amb una fotografia amb la medalla assolida. “Encara no m’ho crec i no tinc les parau- les necessàries per descriure com em sento”, va continuar expressant en el seu escrit. Bernaus té 26 anys i va obtenir aquest meritori resultat a la competició que es va realitzar a Cartagena. Redacció //Andorra la Vella @mes_andorra Mònica Bernaus. // FACEBOOK FUTBOL L’àrbitre Luis do Nascimento i elsassistentsPedroCarvalhoi Alexis Terrazo van obtenir el Diploma del Centre d’Excel· lència d’Arbitratge de la UEFA CORE. Aquest programa té per objectiu encoratjar els àr· bitresperquèmillorinelnivell d’autoanàlisi i aconsegueixin les seves fites. CORE es divi· deix en un curs introductori i en un de consolidació. El pri· mer de deu dies de durada i el segon, vuit dies. Tres àrbitres reben el diploma d’arbitratge de la UEFA CORE //FAF L’esportista va presentar el calendari de la nova temporada
  • 12. 12 Dijous, 5 de novembre del 2015 ClassifiCats Classificats, breus per paraules A partir de 4 €/dia Màxim 25 paraules Publicació mínima d’una setmana Telèfon: 809 810 Busquem xalets en venda i/o lloguer a totes les parròquies Tenim clients esperant la vostra propietat! TEL.: 32 12 48 ESCALDES PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES MUNTANYA. PREU: 400 € ANDORRA LA VELLA ÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES, ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 € ANDORRA LA VELLA ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL PRESIDENT. PREU: 300 € Consulta de TAROT tel.: 334 255 FEINA ImmoblEs ImmoblEs Interessats, envieu CV indicant la referència al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79. CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca: AGENT COMERCIAL (Ref. Comercial) Requerim: - Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball. - Català, castellà, francès i anglès. - Formació superior. - Preferiblement experiència comercial en el sector immobiliari. - Persona proactiva, dinàmica i amb do de gents. - Bona presència. - Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge. - Vehicle propi. Oferim: - Sou fix més variable, en funció de la vàlua. - Contracte inicial de 3 mesos, renovable. - Formar part d’una empresa sòlida i en expansió. VENDA LLOGUER www.cisa.ad tel. 73 73 73Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad /cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444 ref. 1114. la cortinada Magnífic pis de 100 m2 a la Cortinada, Ordino, al costat del camp de pitch- and-putt de la Cortinada.Vistes espectaculars de la muntanya. 3 habitacions dobles, una en tipus suite.Totes les habitacions són exteriors, armaris encastats.Ampli menjador amb vistes al camp de golf. 2 banys complets totalment equipats. Pis totalment exterior i edifici amb només 9 veïns. Cuina àmplia i exterior. Disposa de plaça de pàrquing i traster. Gran oportunitat!! Preu: 348.193 € Ref.LL0291.LA MAssAnA.Pis acollidor i reformat situat a dos minuts del centre de la Massana.Tres habitacions dobles amb armaris de paret,són exteri- ors.Una suite amb bany privat i una terrassa.Ampli saló menjador amb una terrassa i una llar de foc. Des de la terrassa podem gaudir d’unes vistes im- pressionants.Cuina tancada equipada amb la nevera, vitro i forn.Una plaça de pàrquing.Preu:650 € Ref. LL0292.ARinsAL. Pis acollidor completament equipat situat prop del telecabina d’Arinsal. Dos dormitoris dobles amb armaris de paret. Un bany complet. Cuina separada i equipada amb vitro, rentaplats, rentadora i nevera.Ampli saló menjador amb accés a una terrassa. Una plaça de pàrquing i un traster. ideal per als esquiadors. Preu: 650 € TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS! Ref. LL0293. eL seRRAT(ORDinO). Bonica casa en estil rústic moblada i equipada per als amants de l’esquí prop de les pistes d’Arcalís i a 10 minuts del centre d’Ordino.Aquesta casa de dues plantes ofereix tres dormitoris dobles amb un bany complet. saló menjador amb una llar de foc i accés a un jardí. Cuina americana equipada. Una plaça de pàrquing. Preu: 800 € Ref. 1738. CAniLLO. Pis de 90 m2 a l’Aldosa de Canillo, molt a prop de les pistes de Grandvalira. 3 habita- cions dobles, una tipus suite, totes exteriors. Banys amplis i totalment equipats. Cuina tancada independent molt àmplia, amb un gran quartet per rentar amb accés exterior. saló menjador amb llar de foc i accés a una gran terrassa de 40 m2 . Pàrquing ampli i un traster sota l’edifici. es ven totalment moblat i equipat. Preu: 263.782 € OPORTUniTAT R1061.ARinsAL Bonic apartament davant les pistes d’esquí deVallnord. Consta de dues habitacions àmplies, un bany complet amb banyera. Gran saló menjador compartit amb la cuina i una terrassa exterior àmplia. Pàr- quing i traster inclòs en el preu. Preu: 135.000 € Ref. 1733. LA MAssAnA Pis al centre de la Massana a només 5 minuts del telecabina. Pis d’una habitació doble. 1 bany complet i equipat. el menjador comparteix amb la cuina equipada un gran espai. fantàstica terrassa exterior de 30 m2 . Una plaça de garatge i un traster. Preu: 120.000 € OPORTUniTAT. Ref. 1742. eLTARTeR fantàstic estudi moblat i equipat davant de les pistes delTarter.Tot el pis és un sol ambient, molt ben distribuït. Disposa d’un bany com- plet amb banyera.Té una terrassa amb vistes a les pistes d’esquí del Tarter. Una plaça de pàrquing i un traster estan inclosos en el preu. Preu: 52.700 € Ref.1741.esCALDes-enGORDAny fantàstic apartament de 115 m2 a la ctra. d’engolasters amb terrassa de 102 m2 . Disposa de 3 habitacions dobles totalment exteriors i acabats de qualitat.els terres són de parquet fosc molt elegant.Habitació de matrimoni tipus suite àmplia i amb un gran vestidor.Les altres dues habitacions tenen armaris grans encastats.els banys són complets i totalment equipats.Disposa d’un petit quartet de rentador.La cuina és espaiosa.el saló menjador és gran i dóna accés a una terrassa de 102 m2 .Plaça de pàrquing i traster.Preu:419.000 € Ref. R1111. eLTARTeR estudi moblat i completament equipat davant les pistes d’esquí delTarter (Grandvalira). L’estudi està orientat cap al sud amb sol tot el dia i vistes espectaculars des d’una gran terrassa. Pàrquing i traster inclosos en el preu. Preu: 95.000 € Ref. 1743. esCALDes-enGORDAny Xalet de 4 plantes situat en un entorn molt tranquil. A la primera planta, 1 lavabo de cortesia, moderna cuina equi- pada. Un ampli i assolellat menjador amb llar de foc.Vistes impressionants. A la segona planta, àmplia i assolellada suite amb bany privat.A la tercera planta, dues suites i un bany amb jacuzzi. Despatx amb armari de paret i cambra de dutxa a l’última planta. Jardí de 100 m2 i piscina comunitària. Ga- ratge per a 3 cotxes. Preu: 600.000 € Ref. 1739. ORDinO. fantàstic dúplex en perfecte estat situat en una zona molt tranquil·la. 4 dormitoris dobles. A la primera planta trobem un menja- dor acollidor amb llar de foc i accés a una àmplia terrassa. Cuina americana completament equipada. Dos dormi- toris dobles amb armaris de paret i un bany complet. segona planta: dos dor- mitoris dobles, un bany amb banyera i l’altre amb plat de dutxa. Un rentador i unes golfes. Pàrquing. Molt sol i vistes. Tots els dormitoris són exteriors. Preu: 325.000 € Interessats/ades, envieu currículum indicant el lloc de treball al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com, o bé per fax, al 73 73 79. HOTEL APARTHOTEL cerca: CAMBRERES D’HABITACIONS RECEPCIONISTA D’HOTEL CAP DE MANTENIMENT Requerim: - Preferiblement experiència demostrable en el sector. - Es valorarà formació. - Bona presència. - Persones dinàmiques i comunicatives. Oferim: - Incorporació immediata. - Contracte inicial de 3 mesos, renovable. - Avantatges socials. - Sou en funció de la candidatura.
  • 13. 13Dijous, 5 de novembre del 2015 EntrEtEnimEnt Troba les diferències Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra. Solució del joc anterior sudoku 7 Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres. Troba la paraula amagada El concepte de bellesa més selecte a Andorra CaritaAndorra Tel: +376 73 76 73 Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana la paraula amagada anterior és: revifar d _ _ _ _ 3 2 4 6 2 8 5 6 6 7 1 1 5 9 3 5 6 5 2 3 8 6 2 8 1 9 3 4 2 7 6 4 3 1 7 4 9 8 5 9 6 2 5 2 3 5 4 5 1 3 2 9 4 8891425763 653978412 427613589 914367258 786152934 235849176 372596841 169784325 548231697 681594327 325167894 479238165 948623751 752481639 136759248 867942513 293815476 514376982
  • 14. 14 Dijous, 5 de novembre del 2015 O Oci El vídEo amagat Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho- ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia. Llegint codi QR... Lector codi QR cartellera TECNOLOGIA PER A GAUDIR EL NOU SEAT LEON X-PERIENCE 4DRIVE4DRIVE SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU. Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad A CINEMES ILLA CARLEMANY Perquè el cinema no és només una cosa de tardes MATINS DE CINE Vine a les sessions matinals els dissabtes i diumenges! www.cinemesilla.com BlaCK maSS Boston, anys setanta. Un agent de l’FBI convenç un mafiós irlandès que acaba de sortir de la presó perquè col·labori amb l’FBI per eliminar la màfia italiana. 17.45, 20.10, 22.30 El BECaRIo Ben Whittaker, un vidu de 70 anys, des- cobreix que la jubilació no és el que es- perava. Aprofita l’oportunitat de tornar a treballar i es converteix en becari sè- nior en una empresa de moda en línia fundada i dirigida per Jules Ostin. 18.00, 19.30, 22.00 HotEl tRaNSSIlvÀNIa 2 A l’hotel Transsilvània, abans “només per a monstres”, ara s’hi accep- ten hostes humans. A Dràcula el preocupa que el seu nét no doni cap se- nyal de vampirisme. 18.00. cat.: 20.30, 22.15 maRtE (tHE maRtIaN) Durant una missió a Mart, un astronauta és donat per mort després d’una tempesta, però és viu i recorrerà al seu en- giny per sobreviure i co- municar-se amb la Terra. 22.00 mI gRaN NoCHE Una ETT envia José, en ple agost, a un pavelló in- dustrial on centenars de figurants desesperats fa una setmana i mitja que estantancatspertreballar en la gravació d’una gala. 22.30 la HIStoRIa dE maRIE HEURtIN Basada en una emocio- nant i inspiradora histò- ria real. Una noia sorda i cega de naixement, inca- paç de comunicar-se, és ingressada en un centre especialitzat. 20.30 StoCKHolm Una nit, en una disco- teca, veus una noia i te n’enamores. L’hi dius, però no et fa cas. Insistei- xes i aconsegueixes estar amb ella. ¿Què passaria si l’endemà tot fos diferent? 20.15 la CUmBRE ESCaRlata Una jove escriptora s’enamora d’un atractiu anglès, que la convenç perquè l’acompanyi a una luxosa mansió, una propietat d’estil gòtic plena de misteris i perills. 18.15
  • 15. 15Dijous, 5 de novembre del 2015 O horÒscop MESTRE TOUREMA Soluciona tots els teus problemes Resultats en 2 dies Tel. 0034 610 324 179 Descobreix la Quiropràctica salut i qualitat de vida al natural • Mal d’esquena • Dolor cervical • Lumbàlgia • Hèrnia Discal • Vertigen Tel. 850 750 Baixada del Molí, 8 Local 1 AD500 Andorra la Vella quirodelmoli@andorra.ad • Ciàtica • Migranya • Estrès • Insomni • Artrosis Especialistes de la columna vertebral i del sistema nerviós Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi Marie Gantier Doctor Of Chiropractic àries 21març - 20abril taure 21abril - 21maig bessons 22maig - 21juny cranc 22juny - 23juliol lleó 24juliol - 23agost verge 24agost - 23setembre balança 24setembre - 23 octubre escorpí 24octubre - 22novembre sagitari 23novembre - 21desembre capricorn 22desembre - 20 gener aquari 21gener - 19febrer peixos 20febrer - 20març Responsabilitats labo- rals pendents. Procura enfocar el lideratge en esforços en equip. L’economia brilla gràci- es a les bones notícies que arri- ben sobre cobrament de deutes. Tendència a les distrac- cions, que poden causar caigu- des o relliscades. Compte. La teva capacitat ana- lítica s’accentua gràcies a l’acció de la Lluna al signe de Verge. Si has patit algun revés o pèrdues econòmiques recents, tot comença a revertir-se. Fes servir l’energia en el que has de fer. No ho ajornis per a un altre moment. La millor manera d’afrontar qualsevol situació complicada és amb voluntat. Actua amb decisió si busques feina, malgrat que ha- gis rebut negatives. Hauràs d’establir prio- ritats i no malgastar l’energia en tasques improductives. Etapa en què podràs guanyar diners a través d’activi- tats complementàries. L’activitat física i la vida activa serà molt favorable per al benestar. Estigues en moviment. Tingues cura en el ma- neig de diners, targetes de crèdit o documentació important. tv avui us recomanem... 23.18 El documental: Desmuntant Leonardo ¿Qui era realment Leonardo da Vinci? La seva biografia és plena d’incongru- ències i preguntes sense resposta. 22.30 Gran cinema: Los chicos de Scottsboro Història d’un advocat defensor de nou ho- mes afroamericans injustament declarats culpables de la violació de dos blanques. 22.35 Mentes criminales: Hasta que la muerte nos separe L’equip investiga uns múltiples assassi- nats de núvies abans del seu casament. 21.55 Historia de nuestro cine: Los paraísos perdidos La filla d’un republicà mort a l’exili torna a casa, en un poble castellà, per fer-se càrrec del vast llegat cultural del seu pare. 22.15 Águila Roja Olivia, duquessa de Fournier, arriba al palau de Santillana per visitar Lucre- cia, per qui sent un afecte especial des de fa temps. 22.30 Cine: El vuelo de la ira Un agent especial de les forces aèries és perseguit per la seva agència, que li vol es- borrar la memòria. 22.40 Velvet (episodio 37) Anna ha estat humiliada públicament i de- cideix oblidar-se de ser dissenyadora per tornar al seu lloc de modista. 20.55 Film: Christine Christine és un Plymouth Fury de 1958, però no és un cotxe qualsevol. Al fons del seu xassís s’hi allotja el diable. 20.50 Film: Le fugitif La vida d’un prestigiós cirurgià s’enfonsa quan la seva dona és brutalment assassi- nada per un home misteriós. la recepta Delícies De carbassó i civaDa ingreDients (6 pers.) · 1 carbassó gros · 1 pastanaga grossa · 150 g de flocs de civada (naturals) · 50 g d’avellana picada · 50 g d’ametlla picada · 2 ous · llavors de sèsam cru · ½ got de llet · herbes: farigola, orenga i alfàbrega · 1 all picat · sal · pa rallat (opcional) · oli d’oliva centre d’assessorament Dietètic marta pons Jansana C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad preparació: Netegem i rallem el carbassó sense pelar. Pelem i netegem la pastanaga i la passem pel rallador. Agafem la meitat dels flocs de civada i els passem pel molinet o la picadora. Batem els ous. En un bol hi barregem tots els ingredients excepte l’oli, i remenem perquè els flocs de civada vagin absorbint els líquids (si queda líquid hi afegim pa ratllat) i ho deixem reposar unes hores. Fregim les porcions de delícies en forma d’hamburgueses petites i les posem damunt de paper absorbent. Una manera deliciosa d’introduir més verdures en la dieta. A més, queden molt bé reescalfades o per emportar-se-les a la carmanyola!
  • 16. Èric Jover Antoni Martí El Govern no ha utilitzat l’edifici cone- gut com a Casa Parramon des del 2012 i encara no ha definit quin ús es vol do- nar a la infraestructura. Andorraharubricatl’acordd’intercanvi automàtic d’informació en relació a les dades fiscals amb la UE. Un bon senyal davant de la comunitat internacional. enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon Baixada del Molí, 5 Andorra la Vella T. 809 810 | F. 829 810 mes@mes.ad | www.mes.ad de novembre del 2015 El diari s’imprimeix en paper reciclat Dijous 5 ¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde contingutinteriors,etrecompensarem! ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780 CUINA BASCA MENÚ ESPECIAL CAP DE SETMANA amb postres i beguda inclosos 18 €+IGI HORARI D’ESTIU Dijous i divendres des de les 19 h. Dissabtes i diumenges de 12 a 16 h i de 19 a 3 de la matinada. En festes populars i dies d’activitats especials estarem oberts (consulteu horaris). MENÚ SIDRERIA MENÚS PER A GRUPS Gaudeix els caps de setmana amb els nostres plats d’“alubias” de Tolosa BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS ‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA TERRASSA //S. G. fotoreporter@mes.ad Estacionant al carrer com qui és a casa! el fotoreporter 374980 Canvio cama de 90 cm somier colchón cabezal mesita 326545 CANVIO SKODA OCTABIA FAMILIAR TDI 4X4. POR COTXE MES PETIT 343198 Canvi pis de 3 habitacions amb par- king, al poble d’organya. 613843 Canvio mercedes 270 gasoil 4x4 con 152mil km 399999 CANVIO Peugeot 205 GTD B-22..., 112.000 km. blanc, 4 portes, averiat, vlid per plan engega. Pneumtics per 4x4 YOKOHAMA 265/70R15 110H vlids per Pajero, etc. 324058 Canvio 4 jantes de Renault megane 1 amb 4 rodes de contacte 2 gastat 60 percent i 2 50 percent. Jantes amb 4 sensor de pressio. Jantes en molt bon estat 328904 Canvio bmw x5 3.d 218cv mtr H49xx 339329 Busco plásticos yamaha tdr 250 609931 Canvio escritorio semimuevo 341074 CANVIO tortuga d’aigua amb tortu- guera amb cascada d’aigua per camara de fotos antiga o algo... 325601 Canvi: Cuna nad√≥ de fusta 1,25x45cm, amb matalàs,Cobrellit. 697890 Canvio, 4 llantas de hierro en 16 en bon estat son para Peugeot i Citroen 4x108 buenas para juego de Invierno. 697813 Canvi neumatics hivern MIchelin, 195 65 R15, perfecte estat. 657811 Busco cotxe ocasio gasolina ou diesel 329213 BUSCO Yamaha TDR250, no importa l’estat. 383252 CANVI plaça de parking zona Valira Nova. 390400 Cambio quad atv polarys 700c.c 4x4 color groc per yamaja tzr 250 612428 Canvio dos somiers, dos matalasos,1nevera tot en magnific es- tat !!! 342729 Canvio carnisseria 328089 Busco Suzuki Sx4 o Fiat sedici, 1.9 o ms, diesel, any 2008 o ms, maxim 65.000 km. , dono 8500. 329213 BUSCO Yamaha TDR250, no importa l’estat. 383252 CANVI plaça de parking zona Valira Nova 325890 Busco placa aparcament per llogar a Hort de Godi Encamp 677756 Canvio Fiat bravo 1.9 td 100 per Fiat panda o 4x4 ajustant la diferencia económica. 386567 Busco pis de 3 o 4 habitacions directe de propietari zona st coloma o andorra la vella maxim 650€ 386567 Canvio custom kawasaki vulcan clas- sic 800 amb 30.000kms bicolor negre i beije itv mes de mayo neumatics nous per moto de carretera tipus R6 cbr600 cbr 900 1000 etc. 678856 Canvio moto SKYMAX CLUB 50 390400 Busco recamvis honda Mbx 80 TECNOLOGIA PER A GAUDIR NOU SEAT IBIZA AMB MOTORS EcoTSI TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad Av. Del Fener, 15-17 Edifici Picó, 1r C AD500 Andorra la Vella Tel.: 827 888 Móbils: 322 553 · 356 320 Fax. 846 888 innova@andorra.ad AUTO / LLAR SALUT / VIDA EXÈQUIES EMPRESA