El día de hoy, 4 de febrero de 2014, acudimos a dos audiencias en las que se ventilan los casos de seis líderes de Santa Cruz Barillas, que son perseguidos por la injusticia guatemalteca e hidro santa cruz. Los acompañamos mujeres y hombres que hacemos de su causa, nuestra causa. Las audiencias fueron suspendidas, pero no por ello deja de tener sentido nuestra presencia y palabra. Saúl Méndez, Rogelio Velásquez, Adalberto “Don Tello” Villatoro, Francisco “Chico Palas” Juan, Arturo Pablo y Diego Marcos, son acusados de diferentes delitos por la empresa española hidro cruz. Son casos “legales” orquestados que forman parte de una estrategia de criminalización para debilitar la defensa del territorio.

1. COMUNICADO ASAMBLEA DE PUEBLOS DE HUEHUETENANGO, ADH, EN SOLIDARIDAD CON EL
MOVIMIENTO DE LA SOCIEDAD CIVIL DE SANTA CRUZ BARILLAS
El día de hoy, 4 de febrero de 2014, acudimos a dos audiencias en las que se ventilan los casos de
seis líderes de Santa Cruz Barillas, que son perseguidos por la injusticia guatemalteca e hidro santa
cruz. Los acompañamos mujeres y hombres que hacemos de su causa, nuestra causa. Las
audiencias fueron suspendidas, pero no por ello deja de tener sentido nuestra presencia y palabra.
Saúl Méndez, Rogelio Velásquez,
Adalberto “Don Tello” Villatoro,
Francisco “Chico Palas” Juan,
Arturo Pablo y Diego Marcos, son
acusados de diferentes delitos por
la empresa española hidro cruz.
Son casos “legales” orquestados
que forman parte de una estrategia
de criminalización para debilitar la
defensa del territorio.
La persecución, criminalización y
represión por parte del gobierno
militar de Otto Pérez Molina y del
Estado guatemalteco, tiene como objetivo minimizar y o acabar con la oposición a la implantación
de proyectos de explotación minera, como los casos de resistencia en San José del Golfo y San
Rafael Las Flores o el de otros bienes naturales como el agua en el caso de proyectos
hidroeléctricos como Cambalan I y Cambalan II en Santa Cruz Barillas.
Nosotros, como Pueblos nunca hemos entendido a la justicia guatemalteca porque es ciega, muda
y sorda cuando de defender nuestros derechos se trata. La agresión histórica y que hoy
nuevamente se acentúa en contra de los Pueblos Chuj, Q´anjob´al, Akateko y Mestizo del Norte de
Huehuetenango por parte del Estado guatemalteco, no es más que la continuidad de la utilización
de todos los recursos institucionales que sus operadores políticos tienen a su alcance para
continuar con el saqueo y despojo de nuestros territorios. Nuestra historia, nuestra tierra y
nuestra Vida están en peligro y por ello es que respondemos pacíficamente al atropello de que
somos objeto por parte de empresarios nacionales y extranjeros.
Nosotros los Pueblos no hemos llamado a las empresas a nuestros territorios, ni nunca hemos
necesitado al Estado, porque éste siempre nos abandonó, lo que queremos es vivir en paz y seguir
construyendo nuestro propio camino hacia el buen vivir.
Este gobierno como otros no nos detendrá, la lucha del pueblo de Barillas y sus líderes es de
todos. No a la criminalización y sí a la liberación de nuestros presos políticos.
Asamblea de Pueblos de Huehuetenango, ADH.
4 de marzo de 2014