Tras un terremoto de magnitud 6.2 en Managua, Nicaragua, el gobierno declaró alerta roja nacional. Se reportaron 1035 viviendas colapsadas, 1370 con grietas, y 2405 dañadas. La Cruz Roja Nicaragüense desplegó equipos para evaluar daños y necesidades, y está apoyando en los centros de operaciones de emergencia y hospitales de campaña establecidos por el gobierno y el ejército.

1. SITUACIÓN
Ante la ocurrencia del terremoto de Magnitud 6.2 Richter, ocurrido en Managua, el
día jueves 10 de abril, 2014, y la secuencia de réplicas sísmicas que van de los
2.3, 5 grados, a más se siguen presentando en nuestro país, estas han sido
percibidas en casi todo el territorio Nacional. La Secretaría Ejecutiva del Sistema
Nacional de Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (SINAPRED), decretó
ALERTA ROJA NACIONAL, publicada el día de ayer en un medio oficial del
gobierno “el 19 digital”, con fecha 11 de abril, 2014.
Dos personas fallecidas son el resultado de los sismos, ambas por problemas
cardiacos.
La Sra. Rosario Murillo (Coordinadora del Consejo de Comunicación y
Ciudadanía), indicó que el Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales
(INETER) reportó el día de ayer 14-04-14, que hasta ese momento de publicación
de información llevaban contabilizadas 73 réplicas, de las cuales 57 habían sido
cerca de la Laguna de Apoyeque, en el Municipio de Managua, 8 cerca del volcán
Momotombo, 5 cerca de Los Brasiles y otros cerca de Mateare y Ciudad Sandino.
En relación a las profundidades de las réplicas registradas cerca de Apoyeque,
dijo que 11 han tenido 5 o menos km, 34 entre 5 y 10 km, 10 entre 10 y 15 km, y 1
entre 15 y 20 km.
Gobierno ha hecho un llamado a la Población, para tomar las medidas de
seguridad necesarias, como dormir en espacios abiertos, mantenerse alerta y
guardar la calma. Así mismo informó que el Ministerio de Salud está preparado
para atender en caso de una emergencia Mayor, el SINAPRED, mantiene la
actualización del informe de afectaciones y también expresó que se está
acopiando alimentos, agua y medicina, de cara a una nueva emergencia.
INFORME Nº: 009 FECHA :
15 de Abril del 2014
Días de
Evolución: 5
DENOMINACIÓN DEL EVENTO: DECRETRO DE ALERTA ROJA NACIONAL EN
NICARAGUA, A CAUSA DE TERREMOTOS.
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE

2. Afectaciones:
Se mantienen los datos publicados el día de ayer, información del Sistema
Nacional de Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (SINAPRED), el
consolidad de afectaciones es el siguiente: (Se adjunta en anexo información por
departamento y municipio).
En anexos se incluye imagen publicada por el Periódico La Prensa, sobre el
consolidado de afectaciones a nivel nacional, presentado por Defensa Civil.
Acciones realizadas por la Sociedad Nacional.
 Una comisión compuesta por miembros de la Sede Nacional y el Delegado
de Desastres de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz
Roja, se han desplegado al terreno (Departamento de Mangua: Los Brasiles
y Mateares, Departamento de León: Nagarote y La Paz Centro-
Momotombo) para evaluar la situación y hacer un análisis de necesidades,
así mismo establecer coordinaciones con las autoridades municipales,
especialmente en las zonas de Managua y León.
Totales Cantidades
Viviendas
colapsadas
1035
Viviendas con
fisuras
1370
Viviendas
Dañadas
2405
Heridos 41
Personas
evacuadas
1585
Albergues
activados
3

3.  Se recibe la Visita del Coordinador Regional de Manejo de Desastres para
Centro América de la Unidad Panamericana de Respuesta a Desastres de
la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y Media Luna
Roja (FICR). para apoyar en el Centro de Operaciones de Emergencias de
CRN, en temas de coordinación y planificación para la respuesta a
desastres.
 Se recibe la visita de Voluntario de España, Madriz (Técnico en
Emergencias Médicas y Asuntos de Protección Civil), para apoyar en el
Centro de Operaciones de Emergencias de CRN.
 A solicitud de la Organización de nombre “Casa Alianza”, ubicada detrás del
Ministerio del Trabajo, equipos de rescate de CRN se dirigieron al lugar,
para hacer un análisis de los riesgos que presenta el edificio, el cual es de
vieja data y actualmente es utilizado como casa materna para madres y
jóvenes adolescentes en riesgo. Durante la visita se detectó que el edificio
tiene grietas a nivel estructural en paredes y columnas, así también
levantamientos del piso del edificio, por lo cual se les informó que se quiere
evaluación de un especialista en estructuras para determinar si este edifico
es habitable. Así mismo se proporcionó recomendaciones tales como
mantener rutas de acceso despejadas y buscar zonas seguras.
 Se mantiene Activado el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) en
Sede Nacional y filiales.
 Permanencia en el Centro de Operaciones de Desastres (CODE), bajo la
coordinación de la Secretaría Ejecutiva del Sistema Nacional de
Prevención, Mitigación y de Desastres (SE-SINAPRED).
 Se mantiene el servicio de Atención pre-hospitalaria y rescate y Bancos de
Sangre Nacional y Regionales.
 Monitoreo y seguimiento de la situación.
 Emisión de informes de situación y DMIS.
Acciones realizados por otros actores.
 Gobierno publicó el día de ayer la Declaración de “ALERTA ROJA A NIVEL
NACIONAL”.
 El Ejército de Nicaragua, ha instalado tres Hospitales Campañas en
Managua, el primero: ubicado en la Academia militar para atenderá a la

4. población de occidente del país, el segundo: ubicado en el Sector conocido
como “Don Bosco” para atender a los pobladores de los barrios orientales y
el tercero: en el Municipio de Ciudad Sandino a habitantes de alrededores
de Mateare, y otros, en caso de una probable emergencia.
 Brigadas Médicas están atendiendo en las unidades de salud de los
diferentes puntos de Managua.
 Sesión Permanente del Centro de Operaciones de Desastres (CODE), en el
cual Cruz Roja Nicaragüense tiene participación activa.
 Se mantienen las labores de Evacuación de Familias que se encuentran en
zonas vulnerables.
 Albergue, alimentación, agua, medicina a personas albergadas, así mismo
se materiales de construcción a familias afectadas.
 Autoridades competentes están haciendo evaluaciones a nivel estructural
en zonas de riesgo.
 El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER) mantiene un
Monitoreo y vigilancia constante, sobre los eventos sismológicos y
volcánicos. Así mismo brinda información técnico-científica, para la toma
decisiones a las autoridades y a la población en general.
 El Gobierno, a través de los medios de comunicación televisivo, radial y
escrito mantienen informada a la población, enviando mensajes a cerca de
las medidas a tomar al momento de presentarse un sismo.
Fuentes de Información:
 El 19 Digital (Página web oficial del Gobierno de Nicaragua), link:
http://www.el19digital.com/
 Filiales de CRN.
 Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (INETER) link:
http://www.ineter.gob.ni/
 Noticias de Medios de Comunicación.


5. COMISIÓN DE MONITOREO Y REPORTES
CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
SEGUIREMOS MONITOREANDO E INFORMANDO
ANEXOS
CUADRO DE AFECTACIONES POR DEPARTAMENTO Y MUNCIPIO (Fuente
SINAPRED).
IMAGEN SOBRE CONSOLIDADO DE AFECTACIONES, PUBLICADO POR EL PERIÓDICO “LA PRENSA”
ASI SE VEN LAS ACERAS DE LA CAPITAL MANAGUA, EN LA NOCHE, FAMILIAS TEMEN QUEDARSE DENTRO DE
SUS CASAS ANTE LA PRESENCIA DE CONSTANTES SISMOS (CINCO A CUATRO POR CADA HORA
APROXIMADAMENTE).
Elaborado por:
Daraysi Palma Gutiérrez
Correo: planificacion@humanidad.org.ni
Cierre del Informe
Hora y fecha: 15/04/2014
Hora: 11:00 AM

6. COMISIÓN DE MONITOREO Y REPORTES
CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIAS
CRUZ ROJA NICARAGÜENSE
SEGUIREMOS MONITOREANDO E INFORMANDO
ANEXOS
CUADRO DE AFECTACIONES POR DEPARTAMENTO Y MUNCIPIO (Fuente
SINAPRED).
IMAGEN SOBRE CONSOLIDADO DE AFECTACIONES, PUBLICADO POR EL PERIÓDICO “LA PRENSA”
ASI SE VEN LAS ACERAS DE LA CAPITAL MANAGUA, EN LA NOCHE, FAMILIAS TEMEN QUEDARSE DENTRO DE
SUS CASAS ANTE LA PRESENCIA DE CONSTANTES SISMOS (CINCO A CUATRO POR CADA HORA
APROXIMADAMENTE).
Elaborado por:
Daraysi Palma Gutiérrez
Correo: planificacion@humanidad.org.ni
Cierre del Informe
Hora y fecha: 15/04/2014
Hora: 11:00 AM