1. Trabajos Voluntarios de Verano / Chiloé 2011
Coordinación Regional Trabajos Voluntarios Interuniversitarios V región
Nuestros Trabajos Voluntarios nacen de la necesidad de realizar un trabajo
solidario con características no asistenciales y fuerte vinculación social, que se basen en la
entrega de herramientas de formación educativa a las personas más que de enseres
materiales. Lo anterior se enmarca en un nuevo proyecto de voluntariado que posea
mayor efectividad en el largo plazo y potencie la capacidad de las personas y comunidades
de superar sus malas condiciones de vida con sus propias herramientas.
DEFINICIÓN DE CADA ÁREA DE TRABAJO
Área de la Salud
La salud es uno de los pilares fundamentales de los países desarrollados y afecta
directamente a todas partes de una sociedad. Es por esto que la entrega de información
necesaria para el desarrollo y conocimiento de la población ayuda a mejorar los niveles de
vida saludable y se disminuyen los factores de riesgo en adquirir nuevas enfermedades.
Entendiendo que al entregar información relevante acerca de enfermedades recurrentes
de la población y dependiente de los grupos etarios, es la forma que tenemos de generar
conciencia.
Nuestro sistema de salud permite que la población tenga que esperar siempre por
atención, incluyendo las patologías GES. Si bien es cierto que no pretendemos intervenir
en forma de que se cambie el sistema de salud, ni pretendemos realizar un trabajo.
Pretendemos actuar antes, y donde las naciones desarrolladas lo realizan como un
impacto directo: la prevención.
Bajo el prisma de la prevención, nuestro trabajo se desarrolla bajo los niveles de
entrega de dípticos, y de educación de cada una de las patologías que la población. La
educación que se entrega está relacionada con los signos y síntomas que genera la
patología; los medicamentos que toma, y por qué los toma; enfermedades asociadas, etc.
Para el desarrollo de nuestro trabajo, es necesario hacer lo siguiente:
• Puerta a puerta en dónde se invita a la gente a participar de las actividades.
• Realización de Screening (pesquisa de patologías)
• Feria de la Salud.
• Visita a postrados.
Feria de la Salud: el concepto de feria de salud se entiende como “estaciones” en donde
el “consultor” pasa y va siendo guiado con una ficha tipo que es entregada por la
Coordinación de Salud para el registro de los datos relevantes que se entregan en las
distintas estaciones (Diversas carreras de la Salud). En cada mesa se le entrega
información acorde y se educa a la población, y así la dinámica se basó en las
enfermedades recurrentes de invierno, de acuerdo a la edad, y a enfermedades crónicas.

2. Todo lo pesquisado, las atenciones en la feria de salud y las visitas a postrados tienen una
ficha tipo (anexa) que será entregado al final de los Trabajos Voluntarios, además de
informes tanto del área de Salud, como de las otras áreas en que trabajaremos.
Educación y Desarrollo Social:
Como objetivo fundamental de toda área de los trabajos voluntarios y más aún de
Educación y Desarrollo Social es generar una permanencia en la comunidad, para esto es
necesario entregar herramientas técnicas e intelectuales que perduren, y que permitan a
las personas mejorar su calidad de vida. Para lograr dicho objetivo es imperante trabajar
en conjunto con la I. Municipalidad y las organizaciones sociales potenciando el trabajo de
las disciplinas que son de utilidad para éstas.
Para fortalecer las potencialidades endógenas de la comunidad también es necesaria no
sólo la entrega de herramientas técnica-intelectuales, sino también herramientas que
permitan el desarrollo de las relaciones de la comunidad con su entorno sociocultural y
ambiental, para esto es preciso fortalecer el conocimiento de la comunidad de su entorno,
fortalecer la organización y participación social de los habitantes de la comuna.
Diversas son las carreras que pueden participar de esta área y por ende diversas las
temáticas o talleres que se pueden realizar, por ejemplo:
• Promoción derechos de la infancia
• Fortalecimiento de organizaciones comunitarias
• Emprendimiento
• Generación de proyectos
• Historia movimientos sociales
• Alfabetización Digital
• Tecnologías de la Información y Comunicación
• Desarrollo de la Creatividad
• Prevención de Drogas
• Taller de Radio
Capacitación y operativos jurídicos
Uno de los principales problemas que existe en la comunidad es la falta de
información y capacitación frente a determinados temas. Lo anterior se realza cuando las
personas no tienen los conocimientos necesarios para buscar dicha información. Motivo
de lo anterior es que esta área de trabajo pretende desarrollar el potencial de la
comunidad y entregar herramientas de gestión de proyectos, iniciativas de
emprendimiento mediante fondos concursables gubernamentales o privadas y otras que
serán determinadas a través de una encuesta a realizarse en la avanzada según los
requerimientos de la comunidad.

3. Creemos en la importancia de generar vínculos estables y permanentes entre los
miembros de la comunidad interesados, la municipalidad, las diferentes instituciones
gubernamentales y no gubernamentales que entregan beneficios y oportunidades de
crecimiento a las personas, a fin de que nuestro trabajo de área sea perdurable en el
tiempo, y a futuro exista un dialogo abierto y flexible entre los diferentes estratos de
organización de la ciudad.
Actividades propuestas
• Talleres de emprendimiento micro-empresarial
• Talleres de generación de PYMES
• Talleres de generación de proyectos
• Cursos de Computación niveles básicos y medio
• Curso de manipulación de alimentos
• Curso de prevención de riesgo laboral
• Jornadas de Asesorías legales
• Talleres de acción legal
Mejoramiento de Espacios Comunitarios (MEC)
El mejoramiento de espacios comunitarios tiene por objetivo central generar
infraestructura o arreglar y hermosear la existente en la población objetivo, esto en la
tarea de entregarle espacios donde puedan desarrollarse colectiva e individualmente. En
esta área se realizan clásicamente construcciones y/o reparaciones de plazas, sedes
sociales y muralismo (entre otras), además debemos fomentar la construcción de espacios
que puedan solventar el desarrollo logístico de la comunidad, incluso herramientas que
puedan servir para generar recursos por parte de las organizaciones sociales. El pilar de
esta área es la construcción de espacios que sirvan a toda la población y no a personas
particulares, entendiendo que es necesario gastar inteligentemente los escasos materiales
con que contamos nosotros y la comunidad.
Para realizar estas actividades es necesario coordinar muy bien con las organizaciones y/o
la comunidad no organizada y la municipalidad; con todos estos actores debemos llegar a
acuerdo de cuáles son las necesidades locales y cuáles son nuestras capacidades
financieras y materiales para cubrirlas.
Cultura y deportes (extensión)
La actividad física y cultural son parte importante del programa de progreso integral de
una comuna, es así como los municipios, a través de políticas pertenecientes a estas
áreas de desarrollo generan diversas actividades orientadas a favorecer la integración de
la comunidad en conjunto y para propiciar en los integrantes de esta, beneficios
psicológicos y físicos. Los trabajos voluntarios no pueden quedar ajenos a esta realidad

4. comunal y es así como deben originar nuevas instancias en el área cultural y deportiva, así
como potenciar las ya existentes, teniendo como objetivo general, favorecer el
acercamiento de los habitantes de la comuna a las diferentes áreas y proyectos del
programa de los trabajos voluntarios.
La entretención debe ser parte importante de las actividades, pero no es el rol central que
debemos jugar como voluntarios, ni el objetivo final que debemos cumplir al finalizar el
trabajo en la comunidad. Es necesaria la organización de estas instancias que pretendan
afianzar los lazos entre los habitantes de la comuna, fortaleciendo las instancias de
participación, de conocimiento entre poblaciones, el legítimo derecho a organización y el
espíritu deportivo y cultural.
Actividades propuestas:
• Campeonatos deportivos
• Cicletadas y corridas familiares
• Talleres culturales (teatro infantil, circo adaptado, música)
• Talleres educativos (natación, futbol, basquetbol, etc. )
• Talleres medio-ambientales
• Organización de actos de premiación
DESCRIPCIÓN DE TALLERES POR ÁREA
Salud:
1.- Talleres de:
1.1.- Estilos de Vida Saludable.
1.2.- Vejez Saludable.
1.3.- Enfermedades más comunes en Vejez.
1.4.- Enfermedades más comunes en Invierno.
1.5.- Primeros Auxilios.
1.6.- Enfermedades de Transmisión Sexual.
2.- Feria de Salud:
2.1.- Todo tipo de Información a cargo de las carreras de la Salud participantes
(Medicina, Enfermería, Kinesiología, Fonoaudilogía, Odontología, Obstetricia,
Tecnología Médica, entre otras)
2.2.- Operativo veterinario a cargo de la carrera de Medicina veterinaria (si es
necesario)
3.- Educación:
3.1.- A través de dípticos y carteles de patologías frecuentes como HTA, Diabetes,
ETS, Enfermedades Respiratorias y otras.
4.- Tareas especiales a coordinar con la Municipalidad del sector a intervenir

5. Deporte y Recreación:
1.- Actividades como:
1.1.- Fútbol.
1.2.- Basquetbol.
1.3.- Actividades Deportivas según Edad.
Educación y Desarrollo Social:
1.- Talleres de:
1.1.- Taller de Niños (Derechos y Deberes Infantiles)
1.2.- Taller de Jóvenes (Prevención de Drogas y organización juvenil)
1.3.- Generación de Proyectos y PYMES
1.4.- Taller de Mujeres
Mejoramiento de Espacios Comunitarios (MEC)
1.- En duda y dependiente de lo que nos diga el sector a intervenir
ASPECTOS OPERATIVOS VOLUNTARIADO
Carta Gantt de las Fases del Voluntariado
Tarea Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero
1. Formación equipo X
voluntarios
2. Elaboración Proyecto X
General
3. Conformación X
Coordinación General y
Áreas de trabajo
4. Presentación proyecto a la X
Comuna objetivo
5. Definición comuna a X
intervenir y primer
acercamiento con la misma
6. Convocatoria interna y X X
difusión voluntariado
7. Avanzada, difusión en X
terreno, reunión con
organizaciones sociales de la
comuna
8. Ejecución del Voluntariado X
9. Evaluación y elaboración X
de informes

6. Fase Ejecución voluntariado
Fecha propuesta: 30 de enero al 11 de febrero del 2011
Sector a intervenir: A definir con la Municipalidad del sector a intervenir
Número de voluntarios: 90
Calendario trabajo diario
Horario 9:00 Salida de todos
Diario los voluntarios a
terreno
9:00 Salida trabajos
MEC
9:30 Inicio Feria de la
Salud
10:00 Inicio talleres
13:30 Fin trabajos
15:00 Inicio
Voluntariado Tarde
15:00 Inicio talleres y
actividades deportivas
para niños
15:30 Operativo de
salud
20:00 Fin actividades
Lugar del Por definir
Operativo
Actividades • Acto bienvenida a los
Especiales voluntarios
• Operativo veterinario
Peticiones a la Gobernación de Chiloé
• Infraestructura para realizar los talleres. (sala, salón u similar)
• Lugar para realizar deportes (cancha, gimnasio u similar)
• Paneles, mesas y sillas en el lugar.
• Amplificación.
• Difusión de las actividades y contacto con los dirigentes de la zona a intervenir.
• Data Show y telón para poder proyectar películas.
• Traslado de voluntarios: Sólo un viaje ida y otro de vuelta desde Valparaíso
• Lugar de alojamiento seguro y con servicios básicos de baño (ej.: escuela,
internado)
• Lugar de alojamiento con casino y cocina habilitados para poder entregar la
alimentación a los voluntarios (con los utensilios de cocina disponibles)
• 90 colchonetas
• Presencia de autoridades para dar inicio al voluntariado
• Transporte interno en el sector si es necesario

7. • Definición de una contraparte de trabajo establecida y conocida con antelación
para lograr un buen trabajo.
COORDINACION REGIONAL
TRABAJOS VOLUNTARIOS INTERUNIVERSITARIOS V REGION
http://trabajosinteruniversitarios.blogspot.com
coordinaciontvi@gmail.com