1. SISTEMA
PADOVA
ALL’ESTERO
programma
2010

2. PADOVA PROMEX:
il valore aggiunto
che ogni giorno
creiamo insieme

4. Indice
PADOVA PROMEX 5
AGCI 11
ANCE PADOVA 13
APINDUSTRIA PADOVA 15
ASCOM PADOVA 17
ASSOCIAZIONE PADOVANI NEL MONDO 19
CIA PADOVA 21
CNA PADOVA 23
COLDIRETTI PADOVA 27
CONFAGRICOLTURA PADOVA 29
CONFESERCENTI 31
CONFINDUSTRIA PADOVA 33
CONFSERVIZI VENETO 37
CONSORZIO MAESTRI CALZATURIERI DEL BRENTA 39
CONSORZIO PADOVA EXPORT 49
FEDERTERZIARIO CLAAI 59
FOREXPORT 61
INTERPORTO DI PADOVA - MAGAZZINI GENERALI 67
MAAP 69
PADOVAFIERE 73
PARCO SCIENTIFICO E TECNOLOGICO GALILEO 79
Assessorato alle
PROVINCIA DI PADOVA Attività Produttive 81
Ufficio Gemellaggi e
PROVINCIA DI PADOVA Relazioni Internazionali 83
TURISMO PADOVA TERME EUGANEE 87
UPA 89
ZIP 91
4

5. Padova Promex - Azienda Speciale della Camera di
Commercio di Padova per l’Internazionalizzazione - è nata
con il preciso obiettivo di fornire servizi e soluzioni ad
imprenditori, artigiani, professionisti, piccole e medie
imprese che dal territorio locale intendono espandersi
all’estero.
Grazie alla propria esperienza specifica, Padova Promex è
in grado di offrire un supporto completo a qualsiasi
esigenza espressa dall’azienda padovana nel mondo.
Ricerche mirate di marketing; analisi dei mercati esteri;
incontri d’affari a Padova e all’estero con partner
selezionati; supporto alla presenza in fiere internazionali;
consulenza su problematiche legali, fiscali, doganali: una
gamma completa di servizi, in grado di offrire supporto
all’impresa padovana.
Inoltre, attraverso delle basi permanenti in alcuni mercati
esteri, i “Padova Point”, l’azienda speciale sostiene e
coordina ogni servizio ed attività utile alle imprese
padovane, operando direttamente nel mercato di
riferimento.
Un’operatività che si basa su uno stretto coordinamento
con gli altri attori del Sistema Padova, anche tramite
progetti integrati con le associazioni di categoria, i consorzi
export e gli enti economici del nostro territorio.
5

6. il Programma
3 - 5 febbraio 2010
FIERA “FRUIT LOGISTICA”
Berlino, Germania
Settore ortofrutta
10 - 13 aprile 2010
INCONTRI D’AFFARI NEGLI EAU
Abu Dhabi e Dubai, EAU
Plurisettoriale
2 - 5 maggio 2010
INCONTRI D’AFFARI IN EGITTO
Il Cairo, Egitto
Plurisettoriale
8 - 15 maggio 2010
INCONTRI D’AFFARI IN COLOMBIA
Medellín e Bogotá, Colombia
Plurisettoriale
19 - 23 giugno 2010
INCONTRI D’AFFARI IN AZERBAIJAN
Baku, Azerbaijan
Plurisettoriale
6

7. il Programma
28 - 29 giugno 2010
TOGETHER - I PRODUTTORI VITIVINICOLI
PADOVANI INCONTRANO AUSTRIA,
GERMANIA E SVIZZERA
Padova, Italia
Settore vitivinicolo
2 - 9 ottobre 2010
INCONTRI D’AFFARI IN BRASILE
Porto Alegre e San Paolo, Brasile
Plurisettoriale
27 novembre - 4 dicembre 2010
INCONTRI D’AFFARI
A SINGAPORE E VIETNAM
Singapore e Ho Chi Minh, Vietnam
Plurisettoriale
Progetto annuale
EXPORT: COME E PERCHÉ AFFRONTARE
I MERCATI INTERNAZIONALI
Percorso di sensibilizzazione delle piccole
e medie imprese padovane
Plurisettoriale
7

8. PADOVA PROMEX:
un partner
che dà risposte
immediate
e propone iniziative
concrete per
l’internazionalizzazione
dell’impresa
8

9. Progetti a regia PADOVA PROMEX realizzati
dalle Associazioni di Categoria imprenditoriali
della nostra provincia:
Algeria APINDUSTRIA 20 - 25 giugno 2010
PADOVA progetto “RAPPRESENTANZA
partner: COMMERCIALE DI PMI
MAAP, PADOVAFIERE, PADOVANE IN ALGERIA”
UPA, USARCI ARA missione economica ad Algeri
Svezia ASCOM 20 - 25 aprile 2010
partner: progetto “MISSIONE
CONFAGRICOLTURA PD ECONOMICA IN SVEZIA”
Stoccolma
Danimarca CNA PADOVA maggio 2010
partner: progetto
e Svezia UPA PADOVA “FOCUS BIOMED - SCANDINAVIA”
Missione economica a Malmö
Austria e CONFESERCENTI 8 - 10 giugno 2010
progetto “LE NUOVE FORME
Germania PADOVA
partner: DEL TURISMO INCOMING”
COLDIRETTI PADOVA Incoming a Padova di operatori
austriaci e tedeschi
U.S.A. CONFINDUSTRIA 5 - 9 giugno 2010
PADOVA progetto “MECCANICA USA 2010”
partner: Incoming di operatori statunitensi
CNA PADOVA a Padova
9

10. 10

11. L’A.G.C.I., Associazione Generale Cooperative Italiane, è una delle
cinque centrali che rappresentano e organizzano la cooperazione
in Italia. AGCI ispira la sua azione ai principi del movimento
cooperativo democratico, a tal fine essa contribuisce alla
elaborazione e realizzazione di un progetto generale di sviluppo
economico, sociale e civile, d’intesa ed in confronto con le
istituzioni, le forze politiche e sociali nonché quelle culturali. AGCI
Interprovinciale Padova-Venezia-Verona è emanazione territoriale di
AGCI Nazionale. Il ruolo politico è affidato al Presidente Olga
Pegoraro, mentre quello gestionale al Segretario Generale Gian
Luca Melega. D’intesa con la Consorella maggiore che comprende
tutte le province regionali, AGCI PD VE VR sta portando avanti a
vantaggio delle associate e degli Enti che ricavano beneficio della
sua opera, una politica multisettoriale di assistenza a più livelli.
Ricordiamo:
- Assistenza finanziaria
AGCI ha una banca di proprietà a carattere telematico. Sempre
in tale settore AGCI si è dotata di un ConsorFidi per le necessarie
operazioni di garanzia;
- Assistenza progettuale
AGCI opera tramite la propria Cooperativa Veneto Service
spesso in collaborazione con altre Associazione di Categoria che
ne condividono i programmi, avvalendosi per la parte
transnazionale del proprio ufficio di Bruxelles;
- Assistenza alle aziende
Tenute contabili, amministrative e quant’altro, viene svolta con
proprie realtà associate;
Analoga, la proposta per quanto riguarda la formazione (ci si
avvale di Enti associati naturalmente accreditati presso gli uffici
competenti) nonché per l’assistenza specializzata, a cominciare
dalle normative sul lavoro, la sicurezza e l’ambiente.
Per informazioni contattare:
AGCI Interprovinciale PD - VE - VR
Piergiovanni Romanato
Via Scrovegni 2 - 35131 Padova
Tel. 049 8360871 - fax 049 8750413
e-mail: interprovinciale@agciveneto.191.it - www.acgiveneto.eu
11

12. 12

13. ANCE Padova - Collegio Costruttori Edili, aderente all’ANCE
(Associazione Nazionale Costruttori Edili), costituisce dal 1945
l’organizzazione economica di categoria rappresentativa
dell’imprenditoria dell’edilizia e dei comparti affini a livello
provinciale. Passando da un ruolo eminentemente sindacale,
ANCE Padova ha saputo gradualmente ampliare le sue
funzioni, acquisendo una più incisiva forza di rappresentatività
per venire incontro alle sempre maggiori e complesse
necessità delle imprese edili, condividendone i problemi e le
esigenze. Obiettivo primario di ANCE Padova è, infatti, la
tutela sia sul piano collettivo che individuale degli interessi e
delle attese delle imprese associate in tutti i problemi e le
circostanze che direttamente o indirettamente possono
riguardarle, nonché la promozione dello sviluppo e del
progresso delle attività edili ed affini nella Provincia di Padova.
ANCE Padova è inoltre attiva nel favorire e realizzare studi a
supporto dello sviluppo del sistema delle imprese e nel
proporre numerose iniziative per garantire un servizio più
qualificato nei vari aspetti del settore edile. Oggi all’interno di
ANCE Padova sono presenti importanti imprese operanti nei
mercati internazionali e nazionale, accanto ad un elevato
numero di piccole e medie aziende le cui attività spaziano
nell’ambito del territorio del Nord-Est nel campo dell’edilizia
civile, stradale, industriale. La presenza di imprese di
costruzione padovane all'estero evidenzia come l'attività oltre
confine costituisca oramai uno dei fattori determinanti per la
crescita. Un risultato che è possibile migliorare grazie anche
ad un fattore squadra, con il supporto in loco e il
coordinamento di Sistema Padova.
Per informazioni contattare:
ANCE PADOVA - COLLEGIO COSTRUTTORI EDILI
Piazza A. De Gasperi 45/A - 35131 Padova
Tel. 049 666299-666273 - Fax 049 8754369
E-mail: info@ancepadova.it - www.ancepadova.it
13

14. 14

15. ADERENTE CONFAPI
Sosteniamo la Piccola e Media Impresa
Apindustria Padova è stata ricostituita alla fine del 1997 con
la precisa finalità di rappresentare, tutelare e sostenere
esclusivamente le Piccole e Medie Imprese a livello
nazionale, regionale e locale.
Apindustria aderisce alla Confapi, Confederazione Italiana
della Piccola e Media Industria, che oggi rappresenta oltre
60 mila aziende con circa un milione di addetti.
Insieme si può ...
Apindustria Padova è nata da un gruppo di uomini
lungimiranti che ha creduto nell'ideale associativo ed ha
iniziato a lavorare con dedizione per le piccole e medie
imprese, la colonna portante dell'economia locale e
nazionale.
Su queste basi abbiamo costruito un percorso per la difesa
degli interessi delle nostre imprese.
Facciamo conoscere i bisogni e le esigenze delle piccole e
medie aziende, trattiamo al tavolo di governo e sindacati,
proponiamo soluzioni per migliorare la vita sociale ed
economica del Paese.
Apindustria accompagna lo sviluppo delle imprese,
fornendo le indicazioni e gli strumenti necessari per operare
in un mercato globalizzato.
Le sfide da affrontare sono tante ma trovano Apindustria,
oggi come in passato, preparata. Insieme l'abbiamo già
fatto. Insieme lo rifaremo. Perché insieme si può!
Per informazioni contattare:
APINDUSTRIA PADOVA
Davide D’Onofrio
V.le dell’Industria, 23 - 35129 Padova Z.I.
Tel. 049 8072273 - Fax 049 8078316
e-mail: info@apindustria.padova.it - www.apindustria.padova.it
15

16. il Programma
20 - 25 giugno 2010
Progetto
“RAPPRESENTANZA COMMERCIALE
DI PMI PADOVANE IN ALGERIA”
Algeri, Algeria
In partenariato con MAAP, PadovaFiere,
UPA, Usarci ARA
(a regia Padova Promex)
Plurisettoriale
16

17. Ascom, da oltre 60 anni, rappresenta in provincia di Padova
il commercio, il turismo, i servizi e la piccola e media
impresa. E’ un’Associazione che nel corso degli anni ha
saputo migliorare la propria offerta non solo sotto il profilo
squisitamente sindacale, ma anche sotto quello,
estremamente professionale, dei servizi, offrendo
assistenza contabile, fiscale, legale e creditizia, ma anche
formazione avanzata attraverso un ufficio che si occupa di
realizzare corsi ad hoc per le varie categorie (dal marketing
alla vetrinistica, dai corsi di computer di vari livelli ai corsi di
lingua, tanto per citarne alcuni). Presente in maniera
capillare, vanta una sede centrale ed un ufficio cittadino a
Padova e ben nove sedi dislocate in provincia. Attenta
all’evolversi dei mercati, alle modifiche del tessuto
commerciale fatto di piccole ma anche di grandi strutture,
all’affermazione del terziario avanzato e, soprattutto, alla
sempre più crescente importanza dei commerci
transnazionali, l’Ascom ha da tempo istituito uno specifico
servizio che mette a disposizione dei propri soci che
operano con l’estero. Inoltre, l’Associazione si occupa fin
dalla sua costituzione della promozione del settore turistico
per il quale sono in corso numerose e qualificate iniziative.
L’obiettivo, in tal senso, è quello di costituire un punto di
riferimento puntuale, concreto e, soprattutto, efficiente, in
grado di garantire competenza ed aggiornamento tecnico e
logistico in un settore, qual è quello del commercio con
l’estero, che non può permettersi improvvisazioni di sorta.
In questo senso, l’operatività nel contesto di Padova
Promex, accresce il valore aggiunto di una professionalità
che è chiamata tutti i giorni a competere in un mercato
globale che necessita sempre più di scelte strategiche e di
competenze specifiche.
Per informazioni contattare:
ASCOM PADOVA
Dott. Mattia Visentin
Piazza Virgilio Bardella, 3 (Zona Stanga) - 35131 Padova
Tel. 049 8209761 - Fax 049 8209726
e-mail: mattia.visentin@ascompd.com - www.ascompd.com
17

18. il Programma
20 - 25 aprile 2010
Progetto “Missione economica in Svezia”
Stoccolma, Svezia
in partenariato con Confagricoltura Padova
(a regia Padova Promex)
Settori: agroalimentare, moda-fashion, turismo
18

19. L’Associazione Padovani nel mondo (in seguito APM), dalla
sua costituzione ad oggi, è sempre stata impegnata nel
mantenere vivo e saldo il legame dei padovani emigrati con
la propria terra svolgendo la più ampia opera di
conservazione delle radici storiche di promozione culturale,
sociale, economica, di informazione, di formazione e di
inserimento professionale, sia direttamente che in
collaborazione con altre istituzioni pubbliche e private.
Analoga opera di sostegno è stata rivolta anche ai padovani
e alle loro famiglie residenti in altre regioni italiane, ai
rimpatriati e a coloro che sono rientrati nella loro terra di
origine.
L’APM ha, inoltre, contribuito ad incrementare lo sviluppo
dei rapporti commerciali tra la provincia di Padova e i paesi
di insediamento delle Comunità padovane.
Al giorno d’oggi però, dopo un attento esame dei
cambiamenti radicali che sono avvenuti fin dal 1970 in
ambito di migrazione e anche di fronte alle esigenze dei
nuovi migranti, è necessario che questa importante attività
dell’APM venga svolta in maniera adeguata ai tempi.
Il nuovo Direttivo, insediatosi a metà del 2009, dopo una
intensa fase di studio, al fine aggiornare la mission all’APM
stessa ha ritenuto opportuno predisporre il progetto “NEW
MISSION APM 2010”.
Gli obiettivi che questo progetto si propone di raggiungere,
senza dimenticare i compiti statutari, sono quelli di:
- ridefinire una nuova mission per l’APM;
- formare i Quadri Dirigenti delle Associazioni e Circoli
esistenti e di quelli di nuova costituzione;
- costituire nuove Associazioni e Circoli, in Italia e all’estero,
dando la massima importanza e risalto a quelle formate
da giovani (sulla scia di quanto ha fatto l’APM madre che
ha inserito nel proprio collettivo dei giovani che stanno
collaborando attivamente nella fase programmatica e nel
mantenimento dei rapporti con i giovani all’estero);
19

20. - incrementare lo sviluppo dei rapporti commerciali,
imprenditoriali e culturali con le comunità padovane in
Italia e all’estero.
Il programma, che è articolato in quattro fasi, prevede che:
- nel primo semestre 2010, l’APM madre incontri presso le
loro sedi, le Associazioni e Circoli in Europa, Nord
America, Sud America e Australia;
- nel periodo giugno-settembre 2010, sulla base delle
indicazioni ricavate nel corso degli incontri, vengano
predisposti i documenti che verranno utilizzati come base
per il seminario;
- nel mese di settembre od ottobre (ancora in fase di
definizione) venga svolto, a Padova, il “Seminario di
formazione per i Quadri Dirigenti delle Associazioni APM”.
- nell’ultima parte dell’anno venga redatto il documento
finale che dovrà servire da guida a tutte le Associazioni e
Circoli Padovani nel Mondo.
Per informazioni contattare:
ASSOCIAZIONE PADOVANI NEL MONDO
c/o Camera di Commercio di Padova
Piazza Insurrezione 1/A - 35137 Padova
Tel. 049 8208302 - Fax 049 8208303
e-mail: padovani.nelmondo@pd.camcom.it
20

21. La Confederazione Italiana Agricoltori (CIA) è
un’organizzazione laica e autonoma dai partiti e dai governi.
Opera in Italia, raggiungendo una notevole capillarità
attraverso i Centri di Assistenza Fiscale (CAF), le sedi di
zona e i Centri di Assistenza Agricola (CAA). È presente
anche in Europa e a livello internazionale.
La CIA si articola in associazioni di categoria, istituti e
società che operano per la sicurezza alimentare e la
salvaguardia dell’ambiente, nel campo dell’assistenza
previdenziale, sociale, sanitaria, fiscale e tributaria, della
consulenza tecnica, della formazione, dell’assicurazione,
dell’agriturismo, dell’agricoltura biologica, e per la tutela
degli anziani, delle donne e dei giovani.
La CIA è impegnata per la costruzione - in Italia e in Europa
- di un'agricoltura forte e di qualità, capace di valorizzare
tutte le risorse, di essere competitiva sul mercato e di
concorrere a determinare il progresso equilibrato della
società.
La CIA offre servizi di assistenza fiscale, creditizia, tecnica,
assicurativa, contabile in funzione dello sviluppo
economico e sociale dell’impresa agricola
Per informazioni contattare:
CONFEDERAZIONE ITALIANA AGRICOLTORI
Guglielmi p.a. Fernando
Via Croce Rossa 112 - 35129 PADOVA
Tel. 049 8070011 - Fax 049 8070651
e-mail: ciapadova@ciapadova.it
21

22. il Programma
3 - 5 febbraio 2010
Fiera “FRUIT LOGISTICA”
Berlino, Germania
Settore ortofrutta
22

23. Progetti di cooperazione internazionale tra imprese:
insieme nel mercato globale
CNA promuove e realizza progetti di cooperazione
internazionale tra imprese che intendano allargare i loro
mercati all’estero attraverso l’organizzazione di workshop
plurisettoriali. In questo modo le imprese interessate
possono instaurare contatti diretti con operatori stranieri al
fine di verificare la possibilità di reciproche collaborazioni
commerciali. Il punto di forza del servizio è l’organizzazione
di incontri con aziende preventivamente selezionate in Italia
e all’estero. Infine fornisce assistenza nei processi di
internazionalizzazione delle piccole e medie imprese,
supporto per la ricerca di finanziamenti, assistenza
normativa e logistica (viaggi e traduzioni).
Chi siamo
CNA di Padova rappresenta gli interessi dell’artigianato e
delle piccole e medie imprese. È un’associazione autonoma
e legittimata esclusivamente dai propri associati. Il
progresso, la democrazia, il libero mercato sono i principi
cui si ispira. L’imprenditorialità, il lavoro, l’occupazione, la
competizione, la collaborazione e la solidarietà sono i valori
peculiari che difende. Persegue tali obiettivi confrontandosi
direttamente con lo Stato, con gli enti locali e con l’insieme
degli attori sociali, economici e politici.
CNA di Padova conta una sede provinciale, 21 sedi territoriali,
15 federazioni di categoria, due cooperative per il credito, un
consorzio per l’autotrasporto, un consorzio per l’export, una
società per la formazione, la promozione e l’innovazione, un
ente di patronato. Ha all’attivo 6000 associati.
23

24. La nostra mission
Oltre alla sua mission di rappresentanza, CNA di Padova da
lungo tempo ha dedicato una parte importante della propria
attività alla fornitura di servizi specialistici per la piccola
impresa. Questo per rispondere alle esigenze di imprese
che, data la loro piccola dimensione, hanno bisogno di
essere supportate in quel tipo di servizi che difficilmente
riuscirebbero a svolgere autonomamente: assistenza per
l’inizio dell’attività, contabilità fiscale semplificata e
ordinaria, libri paga, consulenza del lavoro, previdenza e
assistenza, oltre che un efficiente servizio di promozione
commerciale interna ed estera.
Per informazioni contattare:
CNA Padova Servizi Internazionali
Carlo Griguolo
Via Croce Rossa 56 - 35129 Padova
Tel. 049 8062252 - Fax 049 8062250
e-mail: estero@pd.cna.it
www.pd.cna.it/servizi-internazionali
24

25. il Programma
maggio 2010
Progetto
“FOCUS BIOMED - SCANDINAVIA”
Malmö, Svezia
in partenariato CONFAGRICOLTURA Padova
(a regia Padova Promex)
Settore biomedicale
25

26. 26

27. Coldiretti Padova è la risposta più completa alle necessità
del sistema agroalimentare della nostra provincia, nella
quale viene esaltato il ruolo sia economico che
multifunzionale dell’agricoltura.
Radicata sul territorio con una rete di uffici periferici
modernamente attrezzati, aderente alla Confederazione
Nazionale, dotata di un proprio staff di professionisti nelle
materie fiscali, economiche, del credito e finanziarie,
ambientali, formative, previdenziali, legali e della
comunicazione, Coldiretti è in grado di offrire una gamma
completa di servizi e di consulenze all’impresa ed ai
cittadini.
Coldiretti Padova nel tempo ha sempre più assunto il ruolo
di Forza Sociale che trae il suo essere dalla quotidiana
conferma del Patto con il Consumatore, attraverso cui
coinvolgere ed operare con cittadini e famiglie.
Si tratta di un’Organizzazione frutto di oltre sessant’anni di
storia e di esperienza con chi quotidianamente lavora e vive
di agricoltura e perciò conosce i problemi legati al territorio,
alla difesa dell’ambiente e della qualità dei prodotti
alimentari. Ecco perché con il progetto di rigenerazione
dell’agricoltura si propone di incentivare l’imprenditorialità,
ispirandola a principi di eticità con particolare riguardo alla
sicurezza alimentare, alla tutela dell’ambiente e del
paesaggio, al lavoro, e al rispetto e al benessere degli
animali, puntando a costruire una Filiera Agroalimentare
tutta Agricola, tutta Italiana, firmata dagli agricoltori.
Per informazioni contattare:
COLDIRETTI PADOVA
Via della Croce Rossa, 32 - 35129 Padova
Tel. 049 8997311 - fax 049 8997345
e-mail: padova@coldiretti.it
www.padova.coldiretti.it
27

28. il Programma
3 - 5 febbraio 2010
Fiera “FRUIT LOGISTICA”
Berlino, Germania
Settore ortofrutta
28

29. Con l’esperienza di oltre un secolo di storia e forte di una
rappresentanza di oltre 4.000 imprese agricole di medie e
grandi dimensioni, Confagricoltura Padova è la principale
organizzazione dei datori di lavoro in agricoltura e svolge la
sua attività sindacale e di servizi mediante il dialogo
costante con Enti e Istituzioni, in sede locale, nazionale ed
europea.
Tutelando gli interessi degli associati in un contesto di
valorizzazione e rilancio del settore primario,
Confagricoltura Padova si impegna ogni giorno per
accrescere la cultura d’impresa, per promuovere
l’innovazione e per contribuire allo sviluppo delle aziende
agricole mediante interventi finalizzati al sostegno degli
investimenti aziendali, alla valorizzazione commerciale delle
produzioni, alla formazione degli operatori e all’assistenza
all’export.
Presso la sede principale di Padova e presso i sette uffici di
zona provinciali, Confagricoltura rappresenta gli interessi
sindacali delle aziende associate ed offre assistenza
qualificata in materia di interventi comunitari, fisco,
previdenza, legale, contrattuale, amministrazione del
personale, paghe, formazione e aggiornamento
professionale.
Efficienza, affidabilità e completezza caratterizzano la
gamma dei servizi e delle consulenze offerti alle imprese e
ai cittadini attraverso il C.A.A., il C.A.F., il patronato
E.N.A.P.A. e gli altri enti collegati.
Per informazioni contattare:
CONFAGRICOLTURA PADOVA
Dr.ssa Cristina Rosa
Strada Battaglia, 71/c - 35030 Albignasego (Pd)
Tel. 049 8223511 - fax 049 8223520
e-mail: segreteria@unioneagricoltoripd.it
www.confagricolturapadova.it
29

30. il Programma
3 - 5 febbraio 2010
Fiera “FRUIT LOGISTICA”
Berlino, Germania
Settore ortofrutta
30

31. La Confesercenti tutela gli interessi delle PMI commerciali,
turistiche e dei servizi e promuove lo sviluppo in un
confronto continuo con le istituzioni per ottenere leggi e
politiche mirate.
In un contesto, come quello italiano, in cui le imprese
piccole e medie costituiscono l'asse portante
dell'economia, la Confesercenti rappresenta uno strumento
importante ed incisivo di tutela e di evoluzione
dell'imprenditoria minore. Lo sviluppo economico, la
solidità delle imprese e la crescita dell'occupazione,
rappresentano gli obiettivi centrali della Confederazione,
che avanza proposte per orientare le pubbliche Istituzioni
verso scelte ottimali che tengano conto della peculiarità
delle esigenze della parte fondamentale del mondo
produttivo.
Come associazione di imprese, la Confesercenti svolge nei
confronti del propri aderenti non soltanto funzioni di
rappresentanza sindacale, ma anche di individuazione e
offerta di nuove opportunità imprenditoriali, di
regolamentazione degli interessi economici, dl erogazione
di servizi e assistenza tecnica, commerciale e finanziaria. E
queste funzioni sono tanto più necessarie in quanto le
piccole e medie aziende sono particolarmente esigenti nel
campo dei servizi. La Confesercenti ha pertanto l'ambizione
di essere una sorta di laboratorio dove vengono perseguite
nuove ipotesi di ricerca in termini di efficienza,
managerialità e opportunità di sviluppo.
Per informazioni contattare:
CONFESERCENTI
Raffaella De Zuani
Via Savelli 8 - 35131 Padova
Tel. 049 8698600 - Fax 049 8075485
e-mail: r.dezuani@cescotveneto.it - info@confpd.it
www.cescotveneto.it
31

32. il Programma
17 - 19 febbraio 2010
Progetto “MODAIMPRESA NEL MONDO”
Incontri B2B con operatori del settore moda
Sofia e Plovdiv, Bulgaria
(finanziato dal Min. del Lavoro e delle
Politiche Sociali)
Settore moda
19 - 21 maggio 2010
Progetto “TIN CUP”
Incontri B2B con operatori turistici e golf club,
Scozia
(finanziato dalla Regione Veneto tramite il
bando FSE “Interregionalità e Transnazionalità”)
Settore turismo
8 - 10 giugno 2010
Progetto “LE NUOVE FORME DEL
TURISMO INCOMING”
Incoming di una delegazione di operatori
provenienti da Austria e Germania
Padova, Italia
(a regia PADOVA PROMEX)
Settori: turismo, terme ed enogastronomia
32

33. Confindustria Padova è l’Associazione che rappresenta le
imprese industriali e dei servizi innovativi e tecnologici della
Provincia di Padova in tutte le loro istanze, il punto di
incontro dell’iniziativa economica padovana, un’efficace
organizzazione di esperti per la consulenza avanzata in
tutte le aree.
Confindustria Padova associa 1800 imprese, di cui circa
l’85% con meno di 50 addetti ed è parte del sistema della
Rappresentanza delle imprese composto dalla
Confederazione nazionale (Confindustria).
Il Sistema Confindustriale è la più importante e prestigiosa
organizzazione associativa del Paese formato dalle
Associazioni Territoriali, dalle Federazioni Regionali, dalle
Associazioni Nazionali di Categoria e dalle Federazioni
Nazionali di Settore.
Tale sistema tutela e rappresenta le imprese cui fornisce
efficaci strumenti di sostegno ed indirizzo e consente a
Confindustria Padova di essere presente in tutte le
occasioni che richiedono azioni sinergiche anche al di fuori
della propria provincia, per trarne sia servizi diretti sia
opportunità di rappresentanza.
L’Area Internazionalizzazione di Confindustria Padova
fornisce servizi di informazione, assistenza e consulenza in
merito alle principali attività legate al commercio
internazionale ed organizza attività promozionali nei mercati
mondiali: fiere, missioni commerciali, incontri d’affari con
operatori esteri a Padova e molto altro ancora.
Maggiori informazioni su Confindustria Padova si possono
essere trovate all’interno del sito www.confindustria.pd.it
Per informazioni contattare:
CONFINDUSTRIA PADOVA
Via E.P. Masini 2 - 35131 Padova
Tel. 049 8227151 - Fax 049 8227288
E-mail: estero@confindustria.pd.it
Web: www.confindustria.pd.it
33

34. il Programma
25 - 26 febbraio 2010
FORUM DEL MEDITERRANEO
Roma, Italia
(organizzato da Confindustria, ICE, ABI)
Plurisettoriale
aprile 2010
MISSIONE ECONOMICA E WORKSHOP IN
ANGOLA
Luanda, Angola
(organizzato da Confindustria, ICE, ABI)
Settori: infrastrutture ed agroindustria
16 – 20 maggio 2010
Fiera “LIBYA BUILD”
Tripoli, Libia
Settori: edilizia, materiali da costruzione, arredo
bagno, piastrelle e marmo, decorazione di interni,
trattamento acque, aria condizionata, giardinaggio e
landscaping
5 – 9 giugno 2010
Progetto “MECCANICA USA 2010”
Incontri d’affari tra operatori economici
statunitensi ed aziende padovane
Padova, Italia
in partenariato con CNA PADOVA
(a regia Padova Promex)
Settori: macchine agricole, macchine e impianti per
la trasformazione alimentare ed il packaging,
condizionamento
34

35. il Programma
18 – 22 ottobre 2010
MISSIONE ECONOMICA E WORKSHOP
in Cina
(organizzato da Confindustria, ICE, ABI)
Plurisettoriale
22 – 25 novembre 2010
Fiera “THE BIG 5 SHOW”
Dubai, EAU
Settori: edilizia, materiali da costruzione, macchine
per il movimento terra, arredo bagno, piastrelle e
marmo, decorazione di interni, trattamento acque,
aria condizionata
Dicembre 2010
MISSIONE ECONOMICA E WORKSHOP
in Giappone
(organizzato da Confindustria, ICE, ABI)
Plurisettoriale
35

36. 36

37. Confservizi Veneto (Associazione Regionale delle Imprese
di gestione dei Servizi Pubblici Locali) associa le Imprese di
gestione dei servizi di proprietà degli Enti Locali ed a
capitale pubblico-privato, nell’area territoriale del Veneto.
Confservizi Veneto assume quindi il ruolo di
rappresentanza istituzionale delle imprese associate e di
predisposizione di adeguate strategie dei vari settori
rappresentati. Inoltre, coordina le Imprese di gestione dei
servizi locali nell'interscambio di conoscenze ed
esperienze, promuove lo sviluppo della gestione delle
imprese dei pubblici servizi degli Enti Locali, realizza studi,
elabora dati economici e statistici, proposte di legge
regionali e provvedimenti amministrativi, collabora con le
altre Associazioni regionali; promuove attività di pubbliche
relazioni per far conoscere ed apprezzare i servizi resi
all’utenza dalle imprese dei servizi locali e dalle Aziende
speciali consortili e dalle Società per Azioni; fornisce servizi
d’impresa ed organizza corsi e giornate di studio per
l’approfondimento delle problematiche attinenti i vari settori
rappresentanti e per la formazione e l’aggiornamento
professionale del personale delle Imprese associate. Le
Imprese e le Aziende speciali consortili associate a
Confservizi Veneto sono divise nei settori: trasporto urbano
ed extraurbano, ciclo completo dell’acqua, gas e calore,
igiene urbana, energia e pubblica Illuminazione, mercati,
farmacie, casa ed edilizia pubblica residenziale, aziende
sanitarie. L’Associazione è governata da un Consiglio
Direttivo formato da ampia rappresentanza di Presidenti e
da una Giunta Esecutiva. Presidente Lamberto Toscani, V.
Presidente Claudio Bertolin.
Per informazioni contattare:
CONFSERVIZI VENETO (Associazione Regionale dei Servizi)
Nicola Mazzonetto - Direttore
Via della Croce Rossa, 62/3 - 35129 Padova
Tel. 049 8071777 - Fax 049 8070993
e-mail: direttore@confserviziveneto.net - www.confserviziveneto.it
37

38. 38

39. Il Consorzio Maestri calzaturieri del Brenta è stato costituito
nel giugno 1976 ed ha lo scopo di promuovere i prodotti
calzaturieri veneti ed assistere le PMI calzaturiere in
specifici ambiti e servizi. Aderisce a Federexport nazionale
ed alla Federexport Veneto.
Il Consorzio è “braccio operativo” dell’ACRiB –
Associazione Calzaturifici Riviera del Brenta. Esso funge da
centro di raccolta e smistamento di informazioni e
segnalazioni commerciali, utili prevalentemente al comparto
e sistema calzaturiero della Riviera del Brenta, l’area
geografica tra Venezia e Padova, ed in genere di tutto il
Veneto. I principali indicatori statistici della Riviera del
Brenta vedono un elevato numero di PMI (725 aziende PMI,
21 milioni di paia, oltre 12.000 addetti, fatturato di sistema
1,93 miliardi di Euro). Oltre il 90% del prodotto finito,
calzature e stivali, è destinato all’esportazione.
Il Consorzio, tra l’altro, organizza due volte all’anno la
partecipazione - in forma collettiva, con la formula “chiavi in
mano” (full service) a favore degli espositori - di numerose
aziende associate alla fiera settoriale GDS a Duesseldorf (a
marzo e settembre).
Coordina, inoltre, la presenza delle aziende alle fiere di New
York, Las Vegas, Mosca, Dubai, Hong Kong, Tokyo, Osaka.
Dal 1998 il Consorzio ha attivato il progetto “Venetian
Fashion Group” aprendo la prima show-room collettiva a
New York, sulla centralissima 57a Strada. Da essa, offre
servizi pro-business alle aziende partecipanti in forma
stabile, con il proposito di supportare l’internazionalizzazione
delle PMI calzaturiere e favorirne il radicamento sul mercato
Usa.
Da gennaio 2003, il Consorzio ha aperto una seconda
showroom a Beijing – Cina nel China World Trade Center,
con medesimi obiettivi sul mercato cinese.
39

40. L’immagine che il Consorzio divulga è incentrata sul proprio
marchio, depositato in tutto il mondo. Trattasi dell’antico
sigillo dei “Calegheri Veneziani” risalente al 1268, il quale
contraddistingue la produzione altamente qualificata e
prestigiosa realizzata in Riviera del Brenta ed apprezzata in
tutti i Paesi del mondo. La diffusione dell’immagine avviene
comunicando direttamente con il “trade”, ossia i punti
vendita nel mondo.
Sono diversi gli strumenti e le forme di comunicazione
istituzionale: videocassette promozionali o illustrative delle
tecniche realizzative di una calzatura di qualità, opuscoli,
manuali vari, libri d’arte/promozionali realizzati appositamente,
cartelle sulle tendenze moda corredate da video e CD-rom,
ecc. ; tutti rivolti agli operatori commerciali e punti vendita del
prodotto calzaturiero.
Sul piano dei servizi all’export, il Consorzio è
particolarmente attivo nelle informazioni commerciali, con
un data-base su oltre 47.000 punti vendita (boutiques,
department stores, buyers etc.) di tutto il mondo; nelle
informazioni su tendenze moda e colori per le stagioni
future (aggiornate semestralmente); nella assistenza per
contrattualistica internazionale, pratiche doganali,
documenti export e traduzione e interpretariato plurilingue.
Il Consorzio è perciò lo strumento di sostegno dello
sviluppo dell’attività calzaturiera delle PMI, vista la
vocazione esportativa e l’attenzione dei mercati esteri per
un prodotto di qualità che, pur se con quantità assai
“ridotte” sul totale mondiale, ha un prezzo tre volte
superiore a medio quello nazionale.
A conferma del livello qualitativo e del contenuto moda del
prodotto “scarpa” della Riviera del Brenta, si ricorda che la
maggior parte delle “griffes” della moda, sia italiane che
estere, hanno scelto le PMI brentane per co-ideare, realizzare,
produrre e commercializzare le loro collezioni di calzature.
Per informazioni contattare:
CONSORZIO MAESTRI CALZATURIERI DEL BRENTA
Claudia Simionato
Via Mazzini 2 - I-30039 Stra (VE)
Tel. +39 049 9801422 - Fax +39 049 9800503
E-mail: info@acrib.it - www.acrib.it
40

41. il Programma
16 - 19 gennaio 2010
Fiera “EXPO RIVA SCHUH”
Riva Del Garda, Verona
Settori: calzature ed accessori per la moda
18 - 21 gennaio 2010
Fiera “CONSUMEXPO”
Mosca, Russia
Settore beni di consumo
1 - 3 febbraio 2010
Fiera “SHOES FROM ITALY”
Tokyo, Giappone
Settore calzature
3 - 4 febbraio 2010
Fiera “FFANY”
New York, U.S.A.
Settori: calzature ed accessori per la moda
5 - 6 febbraio 2010
Fiera “SHOES FROM ITALY”
Hong Kong, Cina
Settore calzature
8 - 9 febbraio 2010
Fiera “SHOES FROM ITALY”
Pechino, Cina
Settore calzature
41

42. il Programma
12 - 14 febbraio 2010
Fiera “WSA”
Las Vegas, U.S.A.
Settore calzature
2 - 5 marzo 2010
Fiera “MICAM SHOEVENT”
Milano, Italia
Settore calzature
12 - 14 marzo 2010
Fiera “109. GDS DÜSSELDORF”
Collettiva calzature Riviera del Brenta
Düsseldorf, Germania
Settore calzature
17 - 18 marzo 2010
Fiera “EUROSCARPA” - Collettiva calzature
Bruxelles, Belgio
Settore calzature
22 - 26 marzo 2010
Fiera “OBUV MIR KOZHI”
Mosca, Russia
Settore calzature
28 - 30 marzo 2010
Fiera “TEC PARC FLOREAL”
Collettiva calzature
Parigi, Francia
Settore calzature
42

43. il Programma
31 marzo - 2 aprile 2010
Fiera “APLF”
Hong Kong, Cina
Settori: calzature ed accessori per la moda
6 - 8 aprile 2010
Fiera “MOTEXHA”
Dubai, EAU
Settore calzature
9 - 11 aprile 2010
Fiera “MOC”
Monaco, Germania
Settori: calzature ed accessori per la moda
21 - 23 aprile 2010
MOSTRA AUTONOMA CALZATURE
Kiev, Ucraina
Settore calzature
12 - 15 maggio 2010
Fiera “VENETIAN FASHION
GROUP SALES WEEK”
Pechino, Cina
Settore calzature
18 - 20 maggio 2010
Fiera “SHOES FROM ITALY”
Mosca, Russia
Settore calzature
43

44. il Programma
5 – 8 giugno 2010
Fiera “EXPO RIVA SCHUH”
Riva Del Garda, Verona
Settori: calzature ed accessori per la moda
8 – 10 giugno 2010
Fiera “FFANY”
New York, U.S.A.
Settori: calzature ed accessori per la moda
11 - 12 giugno 2010
Fiera “VENETIAN FASHION
GROUP SALES WEEK”
New York, U.S.A.
Settore calzature
15 - 18 giugno 2010
Fiera “MosShoes”
Mosca, Russia
Settore calzature
5 - 8 luglio 2010
Fiera “HAUTE COUTURE”
Parigi, Francia
Settore calzature
27 – 29 luglio 2010
Fiera “SHOES FROM ITALY”
Pechino, Cina
Settore calzature
44

45. il Programma
30 - 31 luglio 2010
Fiera “SHOES FROM ITALY”
Hong Kong, Cina
Settore calzature
31 luglio – 2 agosto 2010
Fiera “WSA”
Los Angeles, USA
Settore calzature
3 - 5 agosto 2010
Fiera “FFANY”
New York, U.S.A.
Settori: calzature ed accessori per la moda
10 – 12 settembre 2010
Fiera “110. GDS DÜSSELDORF”
Collettiva calzature Riviera del Brenta
Düsseldorf, Germania
Settore calzature
15 – 18 settembre 2010
Fiera “MICAM SHOEVENT”
Milano, Italia
Settore calzature
22 – 23 settembre 2010
Fiera “EUROSCARPA”
Collettiva calzature
Bruxelles, Belgio
Settore calzature
45

46. il Programma
26 - 28 settembre 2010
Fiera “TEC PARC FLOREAL”
Collettiva calzature
Parigi, Francia
Settore calzature
29 - 30 settembre 2010
Fiera “MosShoes”
Mosca, Russia
Settore calzature
9 - 11 ottobre 2010
Fiera “MOC”
Monaco, Germania
Settori: calzature ed accessori per la moda
19 - 22 ottobre 2010
Fiera “OBUV MIR KOZHI”
Mosca, Russia
Settore calzature
27 - 29 ottobre 2010
Fiera “SHOES & LEATHER”
Abu Dhabi, EAU
Settori: calzature ed accessori per la moda
9 - 13 novembre 2010
Fiera “VENETIAN FASHION
GROUP SALES WEEK”
Pechino, Cina
Settore calzature
46

47. il Programma
29 – 30 novembre 2010
Fiera “VENETIAN FASHION GROUP
SALES WEEK”
New York, U.S.A.
Settore calzature
1 – 3 dicembre 2010
Fiera “FFANY”
New York, U.S.A.
Settori: calzature ed accessori per la moda
47

48. 48

49. Il “Consorzio Padova Export” è un consorzio di imprese
nato 30 anni fa con l’obiettivo di favorire e stimolare
l’interscambio delle aziende padovane e venete con il resto
del mondo. E’ presente nei Paesi come Cina, Russia,
Giappone, Nord e Sud America, Paesi Europei, Paesi del
Golfo e del Mediterraneo, ecc…
Opera anche nel sistema dell’Unione Artigiani Padova (UPA)
per tutto ciò che riguarda gli scambi internazionali. Il
Consorzio Padova Export è una struttura formata da circa
100 imprese esportatrici della Provincia di Padova
appartenenti a diversi settori merceologici:
· abbigliamento, pellicceria, pelletteria, occhialeria;
· alimentari, attrezzature alberghiere;
· articoli da regalo, gioielleria, cosmesi, beauty care;
· articoli sportivi, articoli sanitari;
· elettronica, termoidraulica;
· macchine agricole;
· minuterie metalliche, materie plastiche, pressofusioni e
stampi;
· mobili.
Aderire al Consorzio Padova Export garantisce indubbi
vantaggi alle aziende che già esportano e a quelle che
hanno intenzione di iniziare ad operare sui mercati esteri.
49

50. I principali servizi offerti comprendono:
- Servizi qualificati come la partecipazione a manifestazioni
internazionali, a missioni da e per l’estero, la
contrattualistica, gli incoterms, i crediti per l’export, le
certificazioni dei prodotti e un ottimo livello di informazioni
commerciali strategiche.
- L’accesso a banche dati nazionali ed internazionali, sui
temi dello sviluppo e della cooperazione internazionale,
per ottenere tutte quelle informazioni di carattere
legislativo, tecnico, finanziario ed amministrativo che
rappresentano un vero patrimonio per i nuovi investimenti
all’estero.
- Assistenza operativa e formativa alle piccole aziende, che
possono trovarsi maggiormente in difficoltà
nell’intraprendere un’avventura di questo tipo.
- Formazione di quadri per la gestione di operazioni con
l’estero.
- Creazione di punti fissi fuori confine e conoscenza delle
strutture estere di vendita, per instaurare rapporti duraturi
con eventuali clienti qualificati.
- Creazione di immagine per le aziende associate al fine di
acquisire prestigio nei mercati internazionali. Gli strumenti
di riferimento consistono in pubblicità, depliants,
cataloghi, prodotti multimediali.
- Servizi di traduzione e DHL.
Per informazioni contattare:
PADOVA EXPORT
Susanna Morandin
Via N. Tommaseo 5 - 35131 Padova
Tel. 049 8763255 - Fax 049 8763655
e-mail: info@padovaexport.it - www.padovaexport.it
50

51. il Programma
15 - 18 gennaio 2010
Fiera “MACEF”
Milano, Italia
Settore oggettistica
20 - 21 gennaio 2010
Fiera “MARCA”
Bologna, Italia
Settore marca commerciale
23 - 26 gennaio 2010
Fiera “KLIMAHOUSE”
Bolzano, Italia
Settori: efficienza energetica ed edilizia sostenibile
12 – 16 febbraio 2010
Fiera “AMBIENTE”
Francoforte, Germania
Settori: argenteria ed oggettistica
11 - 17 marzo 2010
Fiera “IHM PRIVAT”
Monaco, Germania
Plurisettoriale
51

52. il Programma
18 - 20 marzo 2010
Fiera “PROWEIN”
Düsseldorf, Germania
Settori: vino e liquori
23 - 27 marzo 2010
Fiera “MOSTRA CONVEGNO EXPOCOMFORT”
Milano, Italia
Settori: impiantistica civile ed industriale
2 - 12 aprile 2010
FIERA INTERNAZIONALE DI TRIPOLI
Tripoli, Libia
Settore agromeccanica
8 - 12 aprile 2010
Fiera “VINITALY”
Verona, Italia
Settore vinicolo
19 - 23 aprile 2010
Fiera “HANNOVER MESSE”
Hannover, Germania
Settori: tecnologia, innovazione ed automazione
52

53. il Programma
maggio 2010
Missione economia in Sudafrica
Città del Capo e Johannesburg, Sudafrica
Plurisettoriale
10 - 13 maggio 2010
Fiera “CIBUS ITALIA DOLCE”
Parma, Italia
Settore alimentare
11 - 15 maggio 2010
Fiera “CONSTRUCT EXPO”
Bucarest, Romania
Settore edilizia
12 - 14 maggio 2010
Fiera “PETROL STATION”
Varsavia, Polonia
Settore delle tecnologie per il gas
13 - 15 maggio 2010
Fiera “AEGPL GAS”
Vienna, Austria
Settori: gas e petrolio allo stato liquido
53

54. il Programma
24 - 27 maggio 2010
Fiera “IRAN FOOD and DRINK TECK”
Teheran, Iran
Settore industria molitoria
giugno 2010
Fiera “REBUILD LEBANON”
Beirut, Libano
Settori: beni strumentali e di consumo
18 - 21 giugno 2010
Fiera “SISPOSA ITALIA”
Milano, Italia
Settore abiti da sposa e da cerimonia
luglio 2010
Missione economia in Ungheria
Budapest, Ungheria
Plurisettoriale
agosto 2010
Missione economica in Estonia
Tallin, Estonia
Plurisettoriale
54

55. il Programma
settembre 2010
Missione economica in Danimarca
Copenhagen, Danimarca
Plurisettoriale
5 - 8 settembre 2010
Fiera “MACEF AUTUNNO”
Milano, Italia
Settori: argenteria ed oggettistica
14 - 17 settembre 2010
Fiera “WORLD FOOD MOSCOW”
Mosca, Russia
Settore agroalimentare
29 settembre - 1 ottobre 2010
Fiera “23° WORLD LP GAS CONFERENCE”
Madrid, Spagna
Settore tecnologie per l’utilizzo del gas
ottobre 2010
PROMOZIONE DEL MADE IN ITALY
Bruxelles, Belgio
Plurisettoriale
55

56. il Programma
ottobre 2010
SALONE DEL GUSTO
Torino, Italia
Settore alimentare
8 - 11 ottobre 2010
Fiera “AGRILEVANTE BARI”
Bari, Italia
Settore agromeccanica
21 - 25 ottobre 2010
Fiera “ECOMOTORI EXPO”
Roma, Italia
Settore tecnologie per l’utilizzo del gas
25 - 31 ottobre 2010
Fiera “HABITAT”
Ferrara, Italia
Settore arredamento
3 - 6 novembre 2010
Fiera “ECOMONDO”
Rimini, Italia
Settore agromeccanica
56

57. il Programma
12 - 15 novembre 2010
Fiera “BE SPOKE”
Milano, Italia
Settore fashion
15 - 16 novembre 2010
Fiera “MARCA BLANCA”
Barcellona, Spagna
Settore alimentare
18 - 21 novembre 2010
Fiera “MEDICA”
Düsseldorf, Germania
Settore meccanica
18 - 21 novembre 2010
Fiera “MIDEST”
Parigi, Francia
Settore subfornitura
22 - 25 novembre 2010
Fiera “SIA”
Rimini, Italia
Settore arredamento
30 novembre - 2 dicembre 2010
Fiera “VINITECH”
Bordeaux, Francia
Settore vinicolo
57

58. 58

59. Il Terziario rappresenta la vera punta di diamante dell’attuale
economia non solo della provincia di Padova, ma di tutta la
Regione Veneto. Il Terziario è ormai sinonimo di Servizi alle
Imprese ed al mercato globale, con una vocazione sempre più
emergente: interagire con le imprese di ogni comparto e di
ogni Paese estero.
La Federazione italiana del terziario, dei servizi, del lavoro
autonomo e della piccola impresa FEDERTERZIARIO, è
presente sul territorio veneto dal 1993 con l’obiettivo di tutelare
i diritti e proporre iniziative volte allo sviluppo di un settore
vitale per l’economia italiana. Quale struttura autonoma nel
settore del terziario e servizi alle imprese è confederata con la
C.L.A.A.I – Confederazione Libere Associazioni Artigiane
Italiane.
Vari sono i servizi di cui si occupa FEDERTERZIARIO:
amministrazione del personale, contabilità, servizio di
promozione e marketing, consulenza assicurativa e
previdenziale, controllo di gestione economica.
Da numerosi anni, Federterziario organizza numerose iniziative
di promozione e di collaborazione tra imprese padovane e
della Slovacchia, rese possibili dagli interessanti pacchetti di
incentivi fiscali e dalle consistenti provvidenze comunitarie
(Fondi Strutturali e Fondo Sociale Europeo) previste per il
periodo 2007-13.
Inoltre, supporta l’acquisizione di partecipazioni e lo sviluppo
di collaborazioni tecniche e commerciali, rapporti di
subfornitura, accesso ai nuovi mercati, investimenti e appalti
per infrastrutture, zone commerciali, industriali e realizzazioni
turistiche in Croazia, Slovenia, Serbia, Montenegro, Bosnia,
Albania, Macedonia, Ungheria, Ucraina, Libano, Tunisia e
Marocco.
Per informazioni contattare:
FEDERTERZIARIO C.L.A.A.I. DEL VENETO
Corso Stati Uniti 18/B (c/o MG Tower) - 35127 Padova
Tel. 049 8705583 - Fax 049 7628836
e-mail: federterziario@federclaai.it - www.federclaai.it
59

60. 60

61. Nato nel 1984, Forexport raggruppa circa 150 imprese
rappresentative di tutti i settori merceologici. Da oltre 25
anni organizza la partecipazione collettiva a fiere di settore
in tutto il mondo, consentendo così anche alle imprese di
minori dimensioni di farsi conoscere a costi contenuti,
grazie alle economie di scala che l’organizzazione collettiva
consente ed ai contributi pubblici previsti per i consorzi
export.
Nel 2009 il fatturato estero delle aziende associate al
consorzio si è aggirato intorno ai 250 milioni di Euro.
Il Consorzio Forexport offre un ampio ventaglio di servizi
efficaci ed adeguati per l’esportazione:
- partecipazione a fiere e mostre internazionali;
- organizzazione di missioni commerciali e visite guidate a
fiere estere;
- studi e ricerche di mercato;
- corsi di aggiornamento in commercio estero ed
informazioni su normative comunitarie, norme tecniche,
fiscali e doganali;
- informazioni su finanziamenti agevolati ed assicurazione
crediti all’export;
- predisposizione di progetti per accedere ai contributi
EBAV.
Per informazioni contattare:
FOREXPORT
Dr. Renzo Fornasiero
Via Croce Rossa 56 - 35129 Padova
Tel. 049 8062254 - Fax 049 8062255
e-mail: info@forexport.it - www.forexport.it
61

62. il Programma
25 - 28 gennaio 2010
Fiera “ARAB HEALTH 2010”
Dubai, EAU
Settore attrezzature per cliniche e chirurgia
30 gennaio - 2 febbraio 2010
Fiera “PREMIERE”
Francoforte, Germania
Settori: cartoleria e cancelleria
31 gennaio - 3 febbraio 2010
Fiera “ISM”
Colonia, Germania
Settori: dolciumi, biscotti, macchinari
4 - 9 febbraio 2010
Fiera “SPIELWARENMESSE”
Norimberga, Germania
Settori: giocattoli e articoli didattici
4 - 6 marzo 2010
Fiera “MOSTRA IMMAGINE COMMERCIALE”
Abu Dhabi, EAU
Settore artigianato artistico e tradizionale
10 - 13 marzo 2010
Fiera “EXPO FURNITURE”
Kiev, Ucraina
Settore artigianato artistico e tradizionale
62

63. il Programma
14 - 19 aprile 2010
“SALONE DEL MOBILE DI MILANO”
Milano, Italia
Settore mobile
4 - 8 maggio 2010
Fiera “XYLEXPO”
Milano, Italia
Settore macchine per la lavorazione del legno
12 - 15 maggio 2010
Fiera “LAMIERA”
Bologna, Italia
Settore impianti per saldatura
1 - 4 settembre 2010
Fiera “EUROBIKE”
Friedrichshafen, Germani
Settori: biciclette, abbigliamento
14 - 19 settembre 2010
Fiera “AUTOMECHANIKA 2010”
Francoforte, Germania
Settore attrezzature per autofficine
5 - 9 ottobre 2010
Fiera “BIMU”
Milano, Italia
Settore robotica
63

64. il Programma
8 - 12 ottobre 2010
Fiera “INDEX”
Mumbai, India
Settore arredamento
8 - 11 ottobre 2010
Fiera “I SALONI WORLDWIDE”
Mosca, Russia
Settore arredamento
26 - 30 ottobre 2010
Fiera “EUROBLECH”
Hannover, Germania
Settore impianti per saldatura
26 - 30 ottobre 2010
Fiera “ORGATECH”
Colonia, Germania
Settore arredamento per ufficio
14 - 17 novembre 2010
Fiera “INDEX”
Dubai, EAU
Settore arredamento
17 - 20 novembre 2010
Fiera “MEDICA 2010”
Düsseldorf, Germania
Settore attrezzature elettromedicali
64

65. il Programma
22 - 26 novembre 2010
Fiera “MEBEL”
Mosca, Russia
Settore arredamento
16 - 19 dicembre 2010
Fiera “INTERLIGHT”
Mosca, Russia
Settore illuminazione
65

66. 66

67. INTERPORTO
DI PADOVA
MAGAZZINI
GENERALI S.P.A.
Si chiama “Interporto di Padova – Magazzini Generali SpA”
ed è a tutti gli effetti il colosso dell’interportualità del
Nordest. Dal 1 dicembre 2009 è operativa la nuova società
frutto della fusione tra i due più importanti player della
logistica padovana, Interporto e Magazzini Generali. Per
numeri, know-how ed attività, questa realtà si posiziona tra
i maggiori leader nazionali ed europei dell’intermodalità e
del settore interportuale avanzato.
“Interporto di Padova – Magazzini Generali SpA” è in grado
di fornire servizi che permettono alle imprese di competere
ai massimi livelli internazionali potendo contare su una
struttura che gestisce in efficienza, sicurezza ed
economicità l’intera catena della logistica: dalla
movimentazione intermodale dei container fino all’ultimo
miglio, la consegna territoriale delle merci in tutti i punti di
vendita della grande distribuzione.
Il gruppo padovano opera su più di 1 milione di metri
quadri di superficie di cui 200.000 destinati ad attività
terminalistiche e mette a disposizione dei clienti ben
300.000 metri quadri di magazzini coperti (22.000
refrigerati). La movimentazione viene stimata su 3 mila treni
all’anno e 300 mila container. Qui trovano collocazione sia
infrastrutture ferroviarie e terminalistiche che magazzini per
corrieri, spedizionieri ed operatori della logistica. “Interporto
di Padova – Magazzini Generali SpA” è inoltre l’unico polo
intermodale italiano ad avere in proprietà un Terminal
container attraverso il quale si garantiscono i collegamenti
diretti con i principali porti di destinazione.
Situato nel cuore del Nord Est d’Italia e al centro della zona
industriale di Padova, il gruppo padovano è collegato alle
principali reti ferroviarie e viarie nazionali ed internazionali.
67

68. La società è il punto di riferimento per il trasporto via aereo,
treno, nave e camion coniugando interportualità e
sostenibilità. Inoltre l’azienda offre servizi logistici di
stoccaggio e distribuzione delle merci attraverso
piattaforme di proprietà nel cuore della zona industriale
padovana o, in alternativa, anche in outsourcing
direttamente a casa del cliente.
Nel dettaglio, l’attività di Interporto di Padova – Magazzini
Generali SpA si occupa di logistica d’ingresso,
warehousing, logistica d’uscita e distribuzione anche a
basso impatto ambientale nei centri urbani. Questi i servizi
principali che la società è in grado di fornire secondo le
specifiche necessità dei clienti:
- Locazione spazi a magazzino coperti e raccordati agli
operatori della logistica e del trasporto
- Locazione uffici per operatori della logistica o per attività
di servizi ad essi collegati
- Stoccaggio tradizionale e in celle frigo polivalenti con
bollo Cee per carne e pesce
- Servizi di logistica integrata: movimentazione,
immagazzinamento, picking e smistamento merci
- Imballaggio e packaging
- Logistica distributiva in tutti i punti vendita
- City logistics per la consegna di merci nei centri urbani
con mezzi non inquinanti
- Noli terramare e consulenza estera
- Assistenza doganale
- Deposito fiscale in regime sospensivo di iva, dazi, accise
Per informazioni contattare:
INTERPORTO DI PADOVA – MAGAZZINI GENERALI S.p.A
Tel 049 7621811
Fax 049 8700460
mailto:info@interportopd.it
Sede legale ed amministrativa
Galleria Spagna, 35
35127 Padova
Sede operativa
Corso Stati Uniti, 18
35127 Padova
68

69. Il Mercato AgroAlimentare di Padova
MAAP si colloca, a livello nazionale, al quinto posto per
capacità commerciale su un totale di circa 250 mercati
all’ingrosso e alla produzione censiti dalla Guida nazionale
dei Mercati e Centri Agro alimentari all’ingrosso italiani.
Maap è certificato ISO 9001 - Vision 2000 e applica il
Sistema di gestione e controllo per la prevenzione delle
responsabilità amministrative e penali denominato
Modello D.Lgs. 231/01. MAAP commercializza ogni anno
circa 360.000 tonnellate di ortofrutta fresca , con un trend
medio di crescita, negli ultimi 3 anni dell’ 6% all’anno.
All’interno del mercato operano 49 imprese grossiste e
lavorano, complessivamente, circa 2.000 persone tra
concessionari grossisti, produttori agricoli, dipendenti,
addetti alla movimentazione delle merci, clienti acquirenti. Il
Mercato AgroAlimentare di Padova si contraddistingue per
la specialistica attività di esportazione di prodotti
ortofrutticoli freschi, attività per la quale Maap è il primo
mercato all’ingrosso italiano per importanza. Le principali
destinazionie sono: Austria, Bosnia, Slovenia, Serbia,
Croazia, Republica Ceca, Slovacchia, Polonia, Romania,
Bulgaria, Ungheria fino alle Repubbliche baltiche di Estonia,
Lituania, Lettonia nonché Bielorussia, Ucraina (Kiev), fino a
Mosca e S. Pietroburgo.
Circa il 40-45% export del fatturato di MAAP è dato
dall’attività di esportazione. Grazie ai 110.000 m3 di
capacità frigorifera ed ai 20.000 m2 di magazzini di supporto
attrezzati le aziende esportatrici dispongono di ampi locali
per la raccolta e preparazione dei prodotti in spedizione,
attrezzati con celle frigo ed impianti di condizionamento.
L’ampia metratura delle piattaforme attrezzate all’interno
del mercato consente anche di ospitare catene della
Grande Distribuzione Organizzata.
69

70. All’interno del mercato sono presenti anche aziende che
effettuano il confezionamento e la lavorazione prodotti
direttamente per le catene distributive loro clienti.
Recentemente è stata acquisita anche un’area di circa
42.000 m2 per attività di prossima espansione nel settore
agroalimentare.
Per informazioni contattare:
MAAP – Mercato Agroalimentare Padova
Padova Wholesale Market
dr. Francesco Cera
Corso Stati Uniti 50 - 35127 Padova
Tel. 049 8692111 - Fax 049 8703014
e-mail: f.cera@maap.it - www.maap.it
70

71. il Programma
3 - 5 febbraio 2010
Fiera “FRUIT LOGISTICA”
Berlino, Germania
Settore ortofrutta
71

72. 72

73. Nata nel 1919 con la prima Campionaria italiana, la Fiera di
Padova viene trasformata in Ente nel 1954.
Negli anni sessanta nel quartiere fieristico padovano
all'esposizione campionaria si affiancano mostre
specializzate. Trasformata in Spa nel 2002, PadovaFiere
passa nel 2005, ancora una volta prima in Italia, ad
un’effettiva dimensione privata, con l'acquisizione della
maggioranza del pacchetto azionario da parte della
multinazionale francese GL Events.
La superficie totale di PadovaFiere è di 140mila mq di cui
70mila coperti, la superficie netta vendibile è di 35mila mq.
Sono 23 le sale congressuali fisse o allestibili che possono
contenere fino a 2200 posti; sono 1800 i posti auto dei quali
700 interrati.
PadovaFiere Spa nel 2008 ha ospitato 21 manifestazioni (1
organizzata in Romania) di cui 9 internazionali, alle quali
hanno preso parte 5.767 espositori e 562.159 visitatori.
Complessivamente le giornate di occupazione del quartiere
fieristico sono state 290 con 58 convegni a cui hanno
partecipato 4.569 congressisti e 231 relatori.
Il fatturato è stato di 18 milioni e 200 mila euro, con un
indotto sul territorio calcolato in oltre 180 milioni di euro.
Per informazioni contattare:
PADOVAFIERE - Ufficio Estero
Via N. Tommaseo 59 - 35131 Padova
Tel. 049 840497/589 - Fax 049 840564
e-mail: ezio.rettore@padovafiere.it
www.padovafiere.it
73

74. il Programma
9 - 10 gennaio 2010
ESPOSIZIONE INTERNAZIONALE FELINA
Padova, Italia
15 - 17 gennaio 2010
BIKE EXPO SHOW
Padova, Italia
Settore motociclismo
30 – 31 gennaio 2010
ESPOSIZIONE CANINA
Padova, Italia
7 – 10 febbraio 2010
Fiera “TECNOBAR & FOOD”
Padova, Italia
Settori: prodotti alimentari, attrezzature, forniture e
servizi per pubblici esercizi, ristoranti, pizzerie bar,
alberghi
12 – 14 febbraio 2010
Fiera “E’ SPOSI”
Padova, Italia
Salone degli sposi
19 – 21 febbraio 2010
Fiera “MIFLOR”
Padova, Italia
Settori: florvivaismo e giardinaggio
74

75. il Programma
5 – 7 marzo 2010
Fiera “EXPOGADGET”
Padova, Italia
Settore gadgets hi-tech
6 – 7 marzo 2010
Fiera “VACANZE WEEKEND”
Padova, Italia
Settori: turismo ed attrezzature per il tempo libero
19 – 21 marzo 2010
Fiera “VERDECASA”
Padova, Italia
Settore giardinaggio
20 – 28 marzo 2010
Fiera “ANTIQUARIA”
Padova, Italia
Settore antiquariato
21 - 24 aprile 2010
“SALONE INTERNAZIONALE
TECNOLOGIE ANTIINQUINAMENTO”
Padova, Italia
Settori: tecnologie e soluzioni per la protezione
dell’ambiente
5 – 6 maggio 2010
Fiera “SMAU BUSINESS PADOVA”
Padova, Italia
Settore ICT
75

76. il Programma
15 – 23 maggio 2010
Fiera “LA CAMPIONARIA”
Padova, Italia
15 – 23 maggio 2010
Fiera “SAU”
Padova, Italia
Settore auto usate
9 – 11 settembre 2010
Fiera “FLORMART”
Padova, Italia
Settori: florvivaismo e giardinaggio
18 – 20 settembre 2010
Fiera “EXPOBICI”
Padova, Italia
Settori: bici, accessori, turismo, attrezzature sportive
2 – 10 ottobre 2010
Fiera “CASA SU MISURA”
Padova, Italia
Settori: arredo e complementi
22 - 24 ottobre 2010
Fiera “AUTO E MOTO D’EPOCA”
Padova, Italia
Settori: auto e moto d’epoca
76

77. il Programma
12 – 15 novembre 2010
Fiera “ARTE PADOVA”
Padova, Italia
Settore arte contemporanea
24 - 26 novembre 2010
Fiera “ASPHALTICA”
Padova, Italia
Settori: pavimentazioni ed infrastrutture stradali
77

78. 78

79. Il Parco Scientifico e Tecnologico Galileo è una Società
Consortile per azioni partecipata dalle Camere di
Commercio di Padova, Treviso, Vicenza e Belluno,
dall'Università di Padova, dal Comune e dalla Provincia di
Padova, dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e
Rovigo e da Veneto Innovazione.
La missione del PST Galileo è sostenere la capacità
competitiva delle imprese attraverso la realizzazione di
attività e servizi di diffusione dell'innovazione, trasferimento
di tecnologia e dei risultati della ricerca applicata.
Le attività del PST Galileo, che si articolano nelle aree della
diffusione dell’innovazione, design e nuovi materiali, qualità
e certificazione, nuova impresa, sono svolte in stretta
collaborazione con l'Università di Padova, con i Centri di
Ricerca e con le Associazioni di Categoria presenti sul
territorio.
Nell’area della diffusione dell’innovazione, Galileo opera
attraverso un programma integrato di iniziative, denominato
AUDITECH, che risponde a specifici obiettivi:
- divulgazione e promozione dell’innovazione e dei risultati
della ricerca applicata;
- sviluppo di progetti di innovazione e trasferimento di
tecnologia per imprese e distretti produttivi;
- sviluppo di progetti di ricerca “di sistema” .
Il Parco Scientifico e Tecnologico Galileo è impegnato nel
campo del Design Industriale attraverso le attività
sviluppate da Scuola Italiana Design.
Scuola Italiana Design, attiva dal 1991, affianca alla propria
attività di formazione istituzionale, che prevede un Corso
biennale e un Master annuale in design creativo, la
realizzazione di servizi alle imprese come centro di creatività
per l’innovazione di prodotto.
79

80. Per consentire alle aziende di piccola dimensione un
aggiornamento costante sulla disponibilità di materiali
innovativi a livello internazionale, il Parco Scientifico e
Tecnologico Galileo ha creato MaTech®, il primo centro
europeo al servizio delle imprese e dei professionisti che
offrono e cercano materiali.
MaTech® mira a soddisfare qualsiasi richiesta riguardante i
nuovi materiali posta da imprese o professionisti, dalla
“semplice” individuazione del materiale, alla sua
implementazione e applicazione all’interno dell’impresa.
Nell’area della qualità e certificazione, Galileo ha costituito
SIL, Sistema Laboratori, che fornisce alle piccole e medie
aziende servizi di consulenza e indirizzo sul tema della
prova e certificazione dei prodotti.
Nell’area della nuova impresa, Galileo ha creato, in
collaborazione con Confindustria Padova e l’Università di
Padova, un Business Angel Network, ossia un luogo di
incontro tra neo-imprenditori che hanno appena avviato
uno start-up high-tech e investitori interessati ad investire
parte delle proprie risorse personali in progetti di impresa
ad alto tasso di innovazione.
Per informazioni contattare:
PARCO SCIENTIFICO E TECNOLOGICO GALILEO
Marco Franchin
Corso Stati Uniti. 14/bis - 35127 Padova
Tel. 049 8061111 - Fax 049 8061112
e-mail: franchin@galileopark.it - www.galileopark.it
80

81. PROVINCIA DI PADOVA
Assessorato alle Attività Produttive
L’impegno della Provincia di Padova nel campo delle
attività produttive è indirizzato essenzialmente a garantire il
sostegno ad iniziative artigianali e produttive tramite il
coordinamento di enti, associazioni e altri soggetti privati
per l’individuazione, in sinergia, delle principali linee
programmatiche finalizzate alla crescita del sistema
economico provinciale.
Operando nell’ambito delle competenze riconosciute in
materia all’Ente, la Provincia intende sviluppare attività di
promozione e di coordinamento e di stimolare ulteriormente
l’accompagnamento della produzione locale.
Il supporto al tessuto produttivo (artigianato, iniziative
economico – produttive e di sviluppo economico) viene
realizzato dalla Provincia attraverso contatti con la Camera
di Commercio, le Associazioni di categoria, gli altri Enti
Pubblici, l’Università e altri soggetti con l’obiettivo di
sostenere e prendere parte a manifestazioni e progettualità
di varia natura.
La Provincia inoltre sviluppa azioni dirette a ricercare fondi
comunitari, nazionali e regionali attraverso la verifica di
fattibilità di programmi ed opportunità di finanziamenti nelle
materie di competenza, la redazione e gestione di proposte
su programmi comunitari e regionali e la compartecipazione
a programmi/iniziative promossi da altri enti in materia di
politiche di sviluppo del territorio.
81

82. Per informazioni contattare:
PROVINCIA DI PADOVA
ASSESSORATO ATTIVITÀ PRODUTTIVE
Dr. Fabio Conte
SETTORE ATTIVITÀ PRODUTTIVE, PATTI TERRITORIALI,
COOPERAZIONE INTERNAZIONALE, OBBLIGO FORMATIVO
Dirigente Caposettore Dr.Leonardo Freddo
Palazzo Santo Stefano
Piazza Antenore 3 – 35121 Padova
Tel. 049 8201631/1246 – Fax 049 8201008
e-mail: attivita.produttive@provincia.padova.it
www.provincia.padova.it
82

83. PROVINCIA DI PADOVA
Ufficio Gemellaggi e Relazioni Internazionali
Sviluppare la conoscenza di altre realtà locali, collaborare a
risolvere tematiche comuni, confrontarsi sul piano culturale,
economico, politico: in definitiva dare opportunità alle
proprie comunità e ai propri territori.
Questo è l’obiettivo che si propone l’Assessorato ai
Gemellaggi della Provincia di Padova nella convinzione che
il gemellaggio costituisce un utilissimo strumento di
sensibilizzazione politica, di mobilitazione europeista e di
cooperazione tra Enti locali di Paesi diversi.
Grazie al supporto dei settori della Provincia di Padova e di
numerose istituzioni padovane, nel corso degli anni sono
state concretizzate iniziative che hanno rafforzato i rapporti
con amministrazioni europee ed extraeuropee con alcune
delle quali sono state firmate specifiche intese.
Considerato che proprio attraverso iniziative di gemellaggio
tra i Paesi europei è possibile creare le basi per la
costruzione di una Europa unita, la Provincia di Padova ha
partecipato a importanti progetti comunitari che hanno
coinvolto soprattutto i giovani. Questo perché il nocciolo, le
fondamenta di questo dialogo sono e saranno i giovani.
Con i gemellaggi, infatti, il conoscersi deve essere
continuamente rinnovato: la politica vive le giuste
alternanze della vita democratica, ma il dialogo tra Paesi,
tra comunità non deve essere interrotto. Non a caso sono
aumentati gli scambi scolastici grazie alle sinergie create
con le scuole superiori padovane e quelle estere, sono stati
messi a confronto modelli di sviluppo del nostro territorio
con quelli di Paesi emergenti ed avanzati.
Si è poi puntato sull'economia, sul turismo, sullo sport, sulla
cultura. Infatti, se si vuole proiettare lontano l'immagine di
83

84. Padova, oltre alle caratteristiche del capoluogo, è
indispensabile promuovere le numerose altre attrattive
presenti nel territorio per dare una visione completa di un
ambiente gradevole e ricettivo, ricco di testimonianze
storiche e religiose nonché di attrezzate strutture per la
convegnistica, per i soggiorni e le cure termali.
Questo senza dimenticare la solidarietà: la Provincia di
Padova ha partecipato ad eventi internazionali per
promuovere il dialogo e la promozione della pace. In prima
persona per dimostrare che alla base del gemellaggio c’è
un forte messaggio di fratellanza.
Per informazioni contattare:
UFFICIO GEMELLAGGI E RELAZIONI INTERNAZIONALI
Ass. Roberto Tosetto
Provincia di Padova
Piazza Antenore 3 - 35122 Padova
Tel. 049 8201293 - Fax 049 8201201
e-mail: alessandra.tormene@provincia.padova.it
84

85. Elenco dei Protocolli d’Intesa esteri:
- Dipartimento della Vienne Francia
- Contea di Arad Romania
- Provincia di Buenos Aires Argentina
- Municipalità di Santiago Cile
- Provincia dell’Hubei Cina
- Prefettura di Bartin Turchia
- Contea di Bacs-Kiskun Ungheria
Collaborazioni con:
- Stato dell’Iowa USA
Rete Eurofuturoscope:
- Dipartimento della Vienne Francia
- Regione Rheinland Germania
- Provincia di Hainaut Belgio
- Comune di Oulu Finlandia
- Provincia di Padova Italia
- Dipartimento di Bacs-Kiskun Ungheria
- Contea di Cork Irlanda
- Comune di Wroclaw Polonia
85

86. 86

87. L’Azienda Speciale Turismo Padova Terme Euganee è
competente per l’intero territorio di Padova e Provincia in
materia di accoglienza, assistenza, informazione e
promozione turistica. Nell’azienda sono rappresentate tutte
le espressioni del territorio e le associazioni del settore.
I compiti principali di Turismo Padova Terme Euganee sono
da una parte l’informazione e l’accoglienza turistica (3 Uffici
Informazioni a Padova e 2 alle Terme Euganee), l’assistenza
ad operatori e giornalisti del settore; dall’altra la promozione
e la valorizzazione dei tesori culturali, artistici e naturalistici
del territorio padovano. Inoltre, l’azienda raccoglie ed
elabora i dati statistici sugli arrivi e le presenze nelle
strutture ricettive e collabora con gli enti locali e con gli
organismi rappresentativi degli imprenditori
nell’organizzazione di altre attività di interesse turistico.
L’azienda si è data il compito di coinvolgere gli operatori
economici e professionali del settore e creare uno
strumento unico di promozione, al fine di far agire il sistema
turistico del nostro territorio in termini coordinati sia
nell’azione promozionale che nella gestione
dell’accoglienza.
Per informazioni contattare:
TURISMO PADOVA TERME EUGANEE
Riviera Mugnai 8 - 35137 PADOVA
Tel. 049 8767911 - Fax 049 650794
e-mail: direzione@turismopadova.it
info@turismopadova.it
promozione@turismopadova.it
www.turismopadova.it
87

88. 88

89. DAL 1946 UPA TUTELA E VALORIZZA L’IMPRESA ARTIGIANA
Da oltre sessant’anni l’Unione Provinciale Artigiani di
Padova tutela gli interessi delle imprese. Nata nel 1946,
l’Associazione politico-sindacale vanta una rappresentanza
capillare nei comuni del territorio padovano attraverso una
distribuzione dei suoi servizi in tredici mandamenti e trenta
uffici operativi. Due le sedi provinciali: quella "storica" di
piazza De Gasperi 22 e quella più recente di via Masini 6.
L’impegno dell’UPA è orientato a favorire lo sviluppo delle
aziende nei rapporti con la Pubblica Amministrazione, con
le istituzioni private, con le organizzazioni politiche, sociali
ed economiche. Dar voce ai nuovi mestieri, conservando il
patrimonio di saperi e valori che hanno reso la piccola
impresa il cuore pulsante dell’economia italiana, questo
l’obiettivo dell’Associazione che, grazie a progetti mirati, da
sempre promuove e valorizza le attività delle imprese
artigiane della provincia di Padova. Più di dodicimila sono le
imprese aderenti all’UPA, suddivise in 16 grandi aree
categoriali, edilizia, arredamento, marmisti e posatori,
chimici, acconciatori, pittori e decoratori, grafici, alimentari,
tessile-abbigliamento-cuoio, autoriparatori, odontotecnici,
trasporti, legno, officine meccaniche, installatori impianti e
orafi. Le aziende aderenti sono distribuite nel territorio
provinciale su tredici mandamenti: Abano Terme,
Albignasego, Camposampiero, Cittadella, Conselve, Este,
Monselice, Montagnana, Piazzola sul Brenta, Piove di
Sacco, Sarmeola di Rubano, Vigonza. Grazie ai suoi centri
specialistici operanti nei settori del credito, della
formazione, dell'export, dei trasporti, della new economy,
della promozione, dell’ambiente, il sistema Upa è oggi in
grado di fornire ai propri associati, oltre ad una "copertura"
sindacale a 360 gradi, anche una serie di servizi dai più
"tradizionali" come contabilità o libri paga ai più "avanzati"
come qualità e innovazione, formazione imprenditoriale e
nuove tecnologie.
Per informazioni contattare:
UNIONE PROVINCIALE ARTIGIANI
Piazza De Gasperi 22 - 35131 Padova
Tel. 049 8206311 - Fax 049 8206444
e-mail: upa.padova@upa.padova.it - www.upa.padova.it
89

90. il Programma
annuale
Progetto “EXPORT: come e perché
affrontare i mercati internazionali”
Percorso di sensibilizzazione delle PMI
(Coordinato da Padova Promex)
Plurisettoriale
90

91. Il Consorzio Zona Industriale di Padova è un ente pubblico
economico che si propone come strumento di attuazione di
politiche industriali. Esso concretizza i suoi obiettivi
attraverso la gestione integrata del territorio in un’area di
intervento di 10,5 kmq a Padova (un nono dell’intero
comune) e di circa 2,5 kmq in rete regionale, attraverso una
rete di “società di trasformazione urbana” nate con la
partecipazione delle amministrazioni locali.
Mission del Consorzio è quella di promuovere le condizioni
per un’ulteriore crescita delle attività produttive e
dell’occupazione nel settore dell’industria, dell’artigianato e
dei servizi, anche attraverso la realizzazione di importanti
progetti infrastrutturali volti a favorire la ricerca e
l’innovazione.
Forte di un’esperienza accumulata in oltre 50 anni di attività,
Zip è impegnato nel perseguire un modello di area
produttiva che permetta – anche attraverso la realizzazione
di rilevanti lavori di riqualificazione urbanistico-ambientale
– di offrire alla città spazi in cui si integrino lavoro, studio e
tempo libero, rispondendo alla richiesta di sviluppo
sostenibile in termini ambientali, economici e sociali
proveniente dalle imprese e dai lavoratori.
Per informazioni contattare:
ZIP
Galleria Spagna 35 - 35127 Padova
Tel. 049 8991811 - Fax 049 761156
e-mail: info@zip.padova.it - www.zip.padova.it
91

92. il Programma
16 - 19 marzo 2010
Fiera “MIPIM 2010”
Cannes, Francia
Settore investimenti immobiliari ed imprenditoriali
per territori, città e siti industriali
8 - 10 giugno 2010
Fiera “EIRE 2010”
Milano, Italia
Settore mercato immobiliare
92

94. SCAMBIARE
CONOSCENZE,
SCAMBIARE IDEE,
PER MOLTIPLICARE
LE POSSIBILITA’
DI CRESCITA
DELLA TUA
AZIENDA.
DALLA NOSTRA UNIONE,

95. AZIENDA SPECIALE DELLA CAMERA DI COMMERCIO
www.pd-promex.it - info@pd.promex.it
LA FORZA DI TUTTI.

96. www.ditre.com
Piazza Insurrezione 1/A
35137 Padova
tel/phone +39 049 8208320
fax +39 049 8208326
info@pd-promex.it
www.pd-promex.it