Appuntamenti e incontri da non perdere a Cividale del Friuli e nei dintorni della cittadina ducale nel mese di Settembre 2014. Da leggere, scaricare e/o stampare!

1. Comune di Cividale del Friuli
Assessorato alla Cultura e Assessorato al Turismo
AGENDA EVENTI - MESE DI SETTEMBRE 2014
A CIVIDALE DEL FRIULI ... E DINTORNI
Per informazioni: Informacittà di Cividale del Friuli
Tel. +39 (0)432 710460 e-mail: informacitta@cividale.net Orario: 10.00–13.00 e 15.00-17.00
sito internet: www.cividale.net
Venerdì 5 settembre 2014 - dalle ore 19.30
DEGUSTAZIONI IN MONASTERO
Una serata nello straordinario Monastero di Santa Maria in Valle.
In’atmosfera unica e originale saranno presenti le migliori aziende
vitivinicole della zona, assieme a produttori di olio e ristoratori a
proporre, nello spirito, dedizione e creatività che li contraddistingue,
l’eccellenza di vino, olio e cibo del territorio cividalese.
Un’iniziativa tutta da gustare, fra innovazione e cultura millenaria.
Ingresso € 15,00 comprensivo di degustazione di vini e di olio,
assaggi dei 5 ristoranti presenti e dei formaggi della Latteria di
Cividale
Info: Sportello Informacittà tel. 0432 710460
Domenica 21 settembre 2014
FESTA DELLO SPORT
Una manifestazione organizzata dall’Amministrazione Comunale in
collaborazione con Associazioni ed Enti operanti sul territorio
finalizzata a sensibilizzare ed accrescere la conoscenza e la pratica
dello sport nelle sue svariate e innumerevoli discipline.
L’edizione 2014 sarà caratterizzata da …
NOVITA’ . . . anche una passeggiata botanica, in
collaborazione con il Gruppo Podisti Longobardo, per
scoprire curiosità botaniche inaspettate e annusare i
profumi familiari delle piante aromatiche spontanee.
Seguici su facebook: festadello.sport.50
Info: Sportello Informacittà tel. 0432 710460

2. 2
Domenica 14 settembre 2014
FESTINPARCO 2014 - NATISONE Un fiume in festa
Organizzata da: Comitato promotore istituzione Parco fluviale transfrontaliero del Natisone
Tutti gli eventi nelle diverse città e nei diversi luoghi coinvolti nell’iniziativa
CIVIDALE DEL FRIULI
10.00 Presentazione Progetto Parco del Natisone - Chiostro San
Francesco in Piazza S. Francesco
10.30 – 18.00 Acqua tra colori e natura
Mostra fotografica - Chiostro San Francesco
Mulino di Stretta Mulinuss - visita guidata
Alle 10.30 e alle 12.00 per adulti
Alle 16.00 per i bimbi e laboratorio
Prenotazioni presso la mostra o proloco Cividale 0432.732401.
Passeggiata sui luoghi del noir doppio appuntamento con lo scrittore Alberth Mayhem autore del
romanzo "Il Ponte del Diavolo".
Partenza dalla chiesa di S.Pietro ai Volti (arsenale veneto)
alle 10.30 e alle 16.00
Prenotazione al 347.4074058 o www.ilpontedeldiavolo.net.
Natisone in bici
breve giro del Natisone in bicicletta, con partenza dalla vecchia stazione di Cividale, salita fino a
Loch lungo la ciclabile "CS2" e rientro con piccola deviazione a San Pietro al Natisone. Orario e
punto di partenza in base alle prenotazioni. Info. e prenotazione: 328 8560525
Il giardino del chiostro (fattoria didattica) - Complesso di S. Giorgio in Vado – Fraz. Rualis
15.00 -18.00 ad ogni ora, inizio visita guidata al complesso, chiesa e orto conclusus
15.00 – 19.00 visitabile Anteprima di una Mostra del miniaturista Alessandro Saccon
E concerto di chiusura evento FESTINPARCO presso la Chiesa di S. Giorgio in Vado
20.30 Dai canti Templari alla Villotta friulana Coro "Renzo Basaldella" C.A.I. di Cividale
TAIPANA – CAPORETTO/KOBARID
Festa dei due Comuni
località ponte Vittorio Emanuele
10.00 Presentazione Progetto Parco del Natisone
11.00 Esibizione Cori delle due comunità transfrontaliere
12.00 Momento conviviale
SAN PIETRO AL NATISONE località Ponteacco
10.30 Parco dei ciclamini visita guidata lungo il sentiero naturalistico
11.30 Presentazione Progetto Parco del Natisone
Nel Centro visite Mulino visitabile Visitabile la mostra dei reperti archeologici del sito preistorico
Riparo di Biarzo e la riproduzione dell'uomo preistorico
Nei pressi, esposizione delle krivapete suggestive opere dell'artista valligiana Manuela Iuretig
12.30 aperiparco – aperitivo in riva al fiume.
Aperto un chiosco con calamari, salumi e formaggi
Alle 15.30 Parco dei ciclamini visita guidata lungo il sentiero naturalistico
Insolite passeggiate alla scoperta di fiumi, campi, boschi e chiesette votive
ore 13.00 registrazioni a Clenia nei pressi della Chiesetta votiva
Il costo è di 25 euro: comprende la guida, la cena - bevande incluse
Si raccomandano abbigliamento e scarpe da trekking.

3. 3
Verificare eventuali variazioni sul sito www.nediskedoline.it o al tel. 349 3241168 / 339 8403196
PULFERO località Stupizza
10.00 Presentazione Progetto Parco del Natisone
10.30 Visita al Villaggio degli Orsi e alla Grotta di San Giovanni d'Antro
11.00 Esibizione gruppo corale Nediski puobi
11.30 Sulle tracce dell'Orso e degli altri abitanti del Bosco
Passeggiata dal Villaggio all'Acquedotto Poiana alla scoperta delle tracce lasciate dagli animali
Tecniche di monitoraggio dell'Orso bruno.
Al rientro momento conviviale
ore 14.30 Le creature del Natisone Conferenza per scoprire gli animali del fiume.
Come i lupi cambiano i fiumi Proiezione documentario
Pomeriggio: Laboratori ludico-didattici per bambini
Come un orso: alla scoperta della natura con i 5 sensi
Mi piace quel che muovi, mi piace come muovi: motricità consapevole. Ginnastica all'aperto per
grandi e piccini, ispirata al metodo Feldenkrais
Centro Visite: esposizione permanente e possibilità di degustazione e acquisto di prodotti tipici delle
Valli del Natisone
PREMARIACCO
11.30 Mamy race mamme e baby in passeggino. Camminata non competitiva per famiglie.
Partenza piazza della chiesa, sentiero lungo il Natisone, Ponte Romano
12.00 Presentazione Progetto Parco del Natisone
12.30 Momento conviviale
MANZANO
La via del profumo Percorso olfattivo nel giardino di Casaforte Nussi De Ciani
alle 11.00 e alle 14.00 inizio visite guidate
e a UDINE presso la Loggia del Lionello
A cura del Comune di Manzano
17.00 Presentazione Progetto Parco del Natisone
17.15 Concerto di Andrea Boscutti Pianoforte
TRIVIGNANO UDINESE – CHIOPRIS VISCONE – SAN GIOVANNI AL NATISONE
località Casali Fornaciata, Comune di Trivignano Udinese,S.I.C. confluenza Natisone-Torre
Vivi NATURA 2000
10.30 – 17.00 Il fiume, la natura, l'uomo mostra fotografica all’aperto
15.00 Presentazione Progetto Parco del Natisone
ore 11.00, 14.00, 16.00 passeggiate naturalistiche guidate lungo la confluenza Natisone-Torre
14.00 – 17.00 Storie del fiume letture e laboratori creativi per bambini
Le leggende del fiume e i materiali naturali con cui creare piccole opere a ricordo della giornata.
Degustazioni di prodotti del territorio.

4. 4
EVENTI IN MUSEO
QUANDO CHE COSA DOVE INFORMAZIONI GENERALI
Venerdì,
5 settembre 2014
LE PIETRE DEI
PATRIARCHI
CIVIDALE
DEL FRIULI
Museo Archeologico
Nazionale
Piazza Duomo
Ore 11.00
Visita guidata all’area archeologica
conservata sotto il MAN. Visita guidata
gratuita. Prenotazione obbligatoria
Info: MAN tel. 0432 700700
Giovedì,
4 e 18 settembre 2014
APPUNTAMENTI
IN MUSEO
CONFERENZE
CIVIDALE
DEL FRIULI
Palazzo De Nordis
Piazza Duomo
Ore 18.00
Giovedì 4 settembre – Conferenza
“Il Canto alla Croce di Venanzio Fortunato
e di Paolino d’Aquileia”, a cura di Alessio
Persic - Università Cattolica di Milano,
declama Stefania Pontecorvo
Giovedì 18 settembre – Conferenza “La
Croce nella Liturgia Medievale” a cura di
don Loris della Pietra – facoltà teologica
del Triveneto, sezione di Udine
Ingresso libero su prenotazione fino ad
esaurimento posti (50 max).
Info e prenotazioni: tel. 0432 731540
museodeNordis.Cividale@beniculturali.it
Giovedì,
11 e 25 settembre
2014
APPUNTAMENTI
IN MUSEO
CONCERTI
CIVIDALE
DEL FRIULI
Palazzo De Nordis
Piazza Duomo e
Chiesa di San
Francesco
Piazza San Francesco
Ore 18.00
Giovedì 11 – presso palazzo de
Nordis,“Emozioni in musica”Quintetto di
Fiati Euritmia, con l’Ass.Culturale
Musicale Euritmia – Povoletto
Giovedì 25 – presso la Chiesa di S.
Francesco, “Planctus ad Crucem” canti alla
Santa Croce, con il Gruppo Corale Schola
Dilecta di Udine diretto da Giovanni
Zanetti, e la Corale San Canciano di
Balsaldella di Campoformido, diretta da
Martina Gorasso
Ingresso libero su prenotazione fino ad
esaurimento posti (50 max).
Info e prenotazioni: tel. 0432 731540
museodeNordis.Cividale@beniculturali.it
Venerdì,
19 settembre 2014
CONFERENZA
L’USO DEI
MANUFATTI
IN VETRO DA CORREDI
FUNERARI
ANTICHI
CIVIDALE
DEL FRIULI
Museo Archeologico
Nazionale
Ore 18.00
Conferenza a ingresso libero a cura della
dott.ssa Luciana Mandruzzato
Info: MAN tel. 0432 700700

5. 5
QUANDO CHE COSA DOVE INFORMAZIONI GENERALI
Mercoledì,
26 settembre 2014
LE PIETRE DEI
PATRIARCHI
CIVIDALE
DEL FRIULI
Museo Archeologico
Nazionale
Ore 11.00
Visita guidata all’area archeologica
conservata sotto il MAN. Visita guidata
gratuita. Prenotazione obbligatoria
Info: Man tel. 0432 700700
ARTE
QUANDO CHE COSA DOVE INFORMAZIONI GENERALI
Da sabato 13 a
domenica 28 settembre
2014
MOSTRA FOTOGRAFICA
“50 ANNI D’AMORE
PER LA MONTAGNA”
1964 - 2014
CIVIDALE
DEL FRIULI
Chiesa di Santa Maria
dei Battuti
Borgo di Ponte
Inaugurazione:
sabato 13 settembre 2014 ore 17.30
con il coro della sez.
“Renzo Basaldella”
Orari mostra: lun.- mar.- mer.-
ven.- sab.- dom. 10.00 - 12.30 /
16.00 - 19.00; gio 10.00 -12 / 16.00
- 22.00
Info: C.A.I. – Sez. “Monte Nero”
Cividale del Friuli tel. 0432 700096
oppure Sportello Informacittà
tel. 0432 710460
Sabato 20
e domenica 21 settembre
2014
12° EDIZIONE
CACCIATORI DELLE
ALPI
CIVIDALE
DEL FRIULI
Nelle piazze e nelle vie
della città
155° Anniversario della Costituzione
del Corpo dei “Cacciatori delle
Alpi”. Durante le due giornate eventi
nelle piazze e nelle vie della città
Info: Ass. Naz.le Cacciatori delle
Alpi cell. +39 334 3212918
Per il programma rivolgersi anche a:
Sportello Informacittà
tel. 0432 710460
Fino al 28 settembre
2014
MOSTRA ICONE
di
PAOLA BELLAMINUTTI
CIVIDALE
DEL FRIULI
Chiesa di S. G. Battista
Monastero di
Santa Maria in Valle
Via Monastero
Maggiore
Lun. - Ven.: 10.00–13.00 e 15.00-
18.00; Sab./festivi: 10.00 -18.00
“Icone senza tempo per un racconto
senza fine”
Info: Sportello Informacittà
tel. 0432 710460
IN CITTA’ … ANCHE MUSICA
QUANDO CHE COSA DOVE INFORMAZIONI GENERALI
Venerdì,
5 settembre 2014
GARA CICLISTICA
REGIONALE
51^ GIRO DELLA
REGIONE FRIULI
VENEZIA GIULIA
4^ tappa
CIVIDALE DEL FRIULI
Castelmonte
Ore 10.45 Partenza da Piazza Duomo
Gara a 5 tappe con partenza da
Azzano Decimo e arrivo a Muggia
800 km - 92 comuni di 5 province
Info:
girofriuliveneziagiulia@gmail.com
Tel. +39 333 6047481

6. QUANDO CHE COSA DOVE INFORMAZIONI GENERALI
6
Domenica,
7 settembre 2014
54^ MOSTRA
ORNITOLOGICA E
ANIMALI DA CORTILE
DI CIVIDALE
CIVIDALE DEL FRIULI
Fraz. Gagliano
presso Campo sportivo
A cura del Gruppo Migratoristi di
Cividale con la collaborazione della
Società Sportiva Forum Iulii
Info.: Sportello Informacittà
tel. 0432 710460
Domenica,
7 settembre 2014
FESTIVITA’ DELLA
“MADONNA DELLE
GRAZIE”
CIVIDALE DEL FRIULI
Fraz. Grupignano
Ore 16.00 – Funzione religiosa per la
Festa della Madonna
A seguire Varie manifestazioni
ricreative si propongono di mantenere
vive le tradizioni paesane:
ore 17.00 Concerto del Corpo
Bandistico della Città di Cividale
ore 18.45 Estrazione della Tombola
L’associazione “Amîs di Grupigna”
ha curato gli addobbi floreali,
realizzati anche quest’anno con fiori
di carta. Info.: Ass. “Amîs di
Grupignan” tel. 0432 733010 (ore
pasti) amisgrupignan@gmail.com
Domenica,
7-14-21 e 28
settembre 2014
VISTA GUIDATA ALLA
SCOPERTA DELLA
CITTÀ LONGOBARDA
PATRIMONIO
DELL’UNESCO
CIVIDALE DEL FRIULI
Lungo le vie, nelle piazze
e nei musei della città
Ore 10.30
Ritrovo presso Informacittà Costo: €
8,50 (incluso l’ingresso al Tempietto
Longobardo, al Museo Cristiano e
Tesoro del Duomo). Gratuita con
FVGcard
Info: Sportello Informacittà
tel. 0432 710460
oppure
Infopoint Turismo FVG - Udine
tel. 0432 295972
info.udine@turismofvg.it
Mercoledì,
27 settembre 2014
CONCERTO
“DA VERDI A ROTA
TRA FILM,OPERE E
BALLETTI”
DELL’ORCHESTRA
VENTAGLIO D’ARPE
CIVIDALE DEL
FRIULI
Chiesa San G. Battista
Monastero di Santa Maria
in Valle
Via Monastero Maggiore
Ore 18.30
Eccezionale concerto di orchestra ad
arpe, a cura dell’ensamble Ventaglio
d’arpe. Musiche di G.
Rossini,G.Verdi,P.Ciajkowsky e E.
Morricone
Info: Comune di Cividale del Friuli –
Ufficio Cultura
tel. 0432 710350
Sportello Informacittà
tel. 0342 710460
Domenica,
28 settembre 2014
Il BAULE DEL DIAVOLO
CIVIDALE DEL FRIULI
Nelle piazze e nelle vie
della città
Da mattina a sera
Ogni quarta domenica del mese
ritorna, dopo la pausa estiva,
l’appuntamento con il mercatino delle
cose vecchie e usate con circa 120
espositori
Info.: Sportello Informacittà
tel. 0342 710460

7. 7
E NEI DINTORNI, SULLE MONTAGNE, NELLE VALLI E …
QUANDO CHE COSA DOVE INFORMAZIONI GENERALI
Sabato,
6 settembre 2014
SPETTACOLO
TEATRAL-MUSICALE
PER DUE ATTORI E
FISARMONICA
in occasione della 38°
Festa della Montagna
MONTE MATAJUR
Rifugio Pelizzo
Ore 18.00
Rappresentazione teatrale “Elogio del
povero fante” tratto da “Viva
Caporetto! La rivolta dei santi
maledetti” di Curzio Malaparte, “La
buffa” di Giulio Barni” e “La sagra di
Santa Gorizia” di Vittorio Locchi
Adattamento: Stefano Rizzaardi,
Interpreti: Stefano Rizzardi e
Gabriele Benedetti
Musiche: Sebastiano Zorza
La 38^ Festa della Montagna è
organizzata dalla Comunità Montana
Per il programma: Sportello
Informacittà tel. 0432 710460
Domenica,
7 settembre 2014
38° FESTA
DELLA MONTAGNA
MATAJUR 2014
MONTE MATAJUR e
SAN PIETRO AL
NATISONE
Ore 7.15 Escursione guidata
Vernassino - Matajur
Ore 10.00 Camminata sul sentiero dei
tre Comuni
Ore 10.30 Gara ciclistica con
partenza da San Pietro al Natisone
Ore 12.00 Santa Messa solenne
cantata in vetta
Ore 14.00 Premiazione gara ciclistica
E …la festa continua nel pomeriggio
presso il Rifugio “Guglielmo
Pelizzo” con un vasto programma
culturale. Funzionerà chiosco
enogastronomico con griglia e pasta
Per il programma: Sportello
Informacittà tel. 0432 710460
Domenica,
14 settembre 2014
INSOLITE
PASSEGGIATE
TRA FIUMI, CAMPI,
BOSCHI E CHIESETTE
VOTIVE
SAN PIETRO
AL NATISONE
Continuano le proposte per conoscere
gli splendidi paesaggi delle Valli del
Natisone.
Per informazioni: Pro Loco Nediške
Doline – Valli del Natisone
cell. 349 3241168 o 339 8403196
(attivi tutti i giorni dalle 9 alle 18.00)
e-mail: info@nediskedoline.it
www.nediskedoline.it
Da sabato 27 settembre
a lunedì 8 dicembre
INVITO A PRANZO
NELLE VALLI DEL
NATISONE
NELLE VALLI DEL
NATISONE
Rassegna gastronomica d’Autunno
I menù proposti saranno disponibili
esclusivamente su prenotazione.
In tutti i locali sarà possibile gustare
la gubana e gli strucchi, dolci tipici
delle Valli del Natisone.
Info.: www.invitoapranzo.it
info@invitoapranzo.it

8. QUANDO CHE COSA DOVE INFORMAZIONI GENERALI
8
Domenica,
28 settembre 2014
CAMMINATA
PASSEGGIATA SULLA
DORSALE DEL
KOLOVRAT E …
PASSO SOLARIE
DRENCHIA
Tra trincee e riflessioni continuano le
proposte per conoscere la storia delle
Valli del Natisone
Per informazioni: Pro Loco Nediške
Doline – Valli del Natisone
cell. 349 3241168 o 339 8403196
(attivi tutti i giorni dalle 9 alle 18.00)
e-mail: info@nediskedoline.it
www.nediskedoline.it
Prosegue
ESPOSIZIONE
FOTOGRAFICA di
ODDO LESIZZA
SAVOGNA
Bivio Tercimonte
Centro Visite Vartacia
Ore: 9.00 – 21.00
Lungo le strade dei paesi delle Valli
antichi crocifissi e immagini sacre
Info e organizzazione:
Centro Visite Vartacia
tel. 0432 714146
Fino alla fine del mese
di ottobre 2014
ORARI
GROTTE DI
S. GIOVANNI D’ANTRO
S. GIOVANNI
D’ANTRO
Pulfero
Sabato, domenica e festivi 10.00 –
18.00 con orario continuato
Visite infrasettimanali su
prenotazione per gruppi minimo 15
persone. Inoltre si segnala la
possibilità di visite speleologiche.
Contattare i riferimenti sotto indicati
Info:
giovannispecogna@katamail.com
cell. 331 5778614
Anticipazioni … per il MESE DI OTTOBRE
Domenica 12 ottobre 2014
CIVIDALE DEL FRIULI
MAGIA DELLE MANI
Nelle piazze e nelle vie della città
A cura dell’ass. Magia delle Mani
Domenica 5 ottobre 2014
CLODIG (GRIMACCO)
PASSEGGIATA: "Sui passi di Carlo Emilio Gadda …”
Info: info@nediskedoline.it
Domenica 19 ottobre 2014
CIVIDALE DEL FRIULI
FESTA D’AUTUNNO
Nelle piazze e nelle vie della città
A cura del Consorzio Ambulanti
Domenica 19 ottobre
CASTELMONTE E CONFINI
PASSEGGIATA: "Il sentiero delle tre chiese …”
Info: info@nediskedoline.it

9. 9
e … per il MESE DI NOVEMBRE
ANTEPRIMA della STAGIONE TEATRALE “A. RISTORI”
di CIVIDALE del FRIULI
dal 5 novembre 2014 al 31 marzo 2015
ANTEPRIMA DELLA STAGIONE DI PROSA, MUSICA E DANZA
Disponibile il programma dell’Anteprima della stagione di prosa, musica e danza del Teatro
“A. Ristori” di Cividale del Friuli
Info: www.cividale.net
Comune di Cividale del Friuli - Ufficio Cultura tel. 0432 710350
PER INFORMAZIONI:
Informacittà di Cividale del Friuli
tel. 0432 710460
informacitta@cividale.net - www.cividale.net