2. FES ÚS DE TOTA LA PANTALLA!
¡USA TODA LA PANTALLA!
USE THE FULL SCREEN!
UTILIZE L’ÉCRAN COMPLETE!
3. Germanes: bé sigui perquè la mare està ocupada, perquè té altres bebès o per
pur plaer, moltes germanes fan de grans. Sovint, com que només els porten
penjats per una estoneta, no els hi cal embolcallar-los amb cap tela.
Hermanas: bien sea porque la madre está ocupada, porque tiene a otros bebés o
por puro placer, muchas hermanas hacen de mayores. A menudo, ya que solo los
llevan colgados por un ratito, no les hace falta arroparlos con ninguna tela.
Sisters: maybe that’s because the mother is busy, maybe because she has other
babies or just for pure pleasure, lots of older sisters holds the young ones on the
back. Quite often, they only take them for a moment, then they don’t need to wrap
them in any clothe.
Soeurs : soit parce que la mère est occupée, soit qu'elle a d'autres bébés ou par
pur plaisir, plusiers soeurs accrochent les enfants au dos. Souvent, puisque c’est
seulement par un petit instant, il ne faut pas les envelopper dans aucune toile.