El documento describe el síndrome de metropolización-urbanización en Colombia, que se refiere al rápido crecimiento y concentración de la población en áreas urbanas. Esto ha llevado a problemas ambientales como la presión sobre los ecosistemas y recursos naturales, y ha sobrecargado los servicios básicos. Además, la metropolización ha empeorado la tugurización y ha puesto en riesgo la sostenibilidad de los sistemas nacionales de servicios y seguridad social.